Hissez Les Voiles ! 2 Ville-Enghienlesbains.Fr Sommaire
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
.MAGAZINE MUNICIPAL. Reflet DES ENGHIENNOIS. MAI - JUIN 2017 / VILLE-ENGHIENLESBAINS.FR 92 12 ENTRETIENS EUROPÉENS 16 AGENDA 21 24 CULTURE ET NUMÉRIQUE L'Europe dans la tourmente La culture de la durabilité L'expertise enghiennoise Sport et handicap HISSEZ LES VOILES ! 2 VILLE-ENGHIENLESBAINS.FR SOMMAIRE 12 17 24 Sommaire N° 92 • MAI - JUIN 2017 8 10 12 15 IMAGES DE VILLE ÉCONOMIE CADRE DE VILLE ENVIRONNEMENT Retour sur le festival L’excellence artisanale • Entretiens européens Une prairie urbaine • Eau’Zen et la semaine FISAC, une aide au d’Enghien • Résultats de Enghien éco-citoyenne • cubaine commerce local la présidentielle • La culture de la durabilité La solidarité en action 17 22 24 26 DOSSIER JEUNESSE VILLE CRÉATIVE ASSOCIATIONS Sport et handicap : Hissez La tribune CMJ • L’expertise enghiennoise Dans les bras des les voiles ! • 3 questions à La citoyenneté au cœur reconnue dans le monde pompiers • Festicart’ Jean-Pierre Haimart de la jeunesse entier Don du sang gastronome 28 30 36 36 SPORT SORTIR VISAGE D'ENGHIEN TRIBUNES Ronde d’Enghien, une Découvrez les 116 villes les Martin Wible - Sapeur course qui a de l’allure ! plus créatives au monde • pompier, passion d'enfance Barrière Enghien Jazz Festival • Fraîch’attitude Magazine de la Ville d’Enghien-les-Bains • Hôtel de ville • 57 rue du Général-de-Gaulle • 95880 Enghien-les-Bains • tél. : 01 34 28 45 46 • Directeur de la publication : Philippe Sueur • Directrice de la communication : Katia Guerin - [email protected] • Rédaction : Katia Guerin • Marie-Charlotte Mallard - [email protected] • Malory Maurin - [email protected] • Maquette et conception graphique : Vincent Bachelier - vbachelier@ enghien95.fr • Imprimeur : Desbouis-Grésil - Z.I du Bac d’Ablon • 10/12 rue du Mercure 91230 Montgeron • Régie Publicitaire : Cithéa Communication - 01 53 92 09 00 - [email protected] • www.citheacommunication.fr • Dépôt légal : Mai-juin • Retrouvez toute l’actualité de la ville sur ville-enghienlesbains.fr et son profil facebook • Pour toute annonce d’événements, écrire à : [email protected]. VILLE-ENGHIENLESBAINS.FR 3 4 VILLE-ENGHIENLESBAINS.FR ÉDITO Le monde entier se rencontre à Enghien-les-Bains l’heure où les nouvelles technologies accom- pendant 3 jours à la fin du mois de juin, autour de sept pagnent notre quotidien, depuis le cartable « clusters » créatifs (la gastronomie, les arts populaires, numérique de nos enfants jusqu’à nos smart- le film, la musique, la littérature, le design et les arts nu- phones et applications connectées, les villes se mériques). doivent de s’interroger sur la modification de nos modes de vie,A de production et de consommation. Comment ces nou- Réfléchir la ville de demain, c’est envisager son développe- veaux usages et pratiques vont-ils modéliser les villes de de- ment urbain durable. C’est le cas à Enghien-les-Bains qui main ? Comment le numérique parviendra-t-il à transformer fait du bien être de ses habitants un prérequis incontour- nos territoires en villes durables, solidaires et résilientes ? nable de sa politique, l’inclusion de tous étant un enjeu Ce sont les questions que se poseront les délégations des majeur. Car, on l’oublie trop souvent, le développement du- 116 villes créatives de l’UNESCO réunies à Enghien-les- rable, au delà de son pan écologique, revêt des dimensions Bains du 29 juin au 2 juillet. Cette rencontre internatio- culturelles et sociétales que nous insufflons aux jeunes nale est pilotée par le Centre des arts d’Enghien-les-Bains, générations notamment au travers du nouvel Agenda 21 légitimement choisi par ses pairs pour accueillir la réu- junior co-conçu avec elles et dévoilé le 24 juin prochain. nion annuelle des Villes Créatives parce que fer de lance, depuis plus de 15 ans, d’une politique culturelle municipale Autre découverte dans ce numéro, celle d’une nouvelle dédiée au numérique. Ville labellisée arts numériques par maquette qui laisse davantage de place à l’image et aux l’UNESCO, elle a appelé ses consoeurs à phosphorer sur informations visuelles et qui vous invite, grâce à l’applica- leur perception de la ville de demain. C’est ce que présente tion Enghien +, disponible sur les stores, à télécharger des l’exposition Data city jouée au Centre des arts depuis la mi- contenus augmentés (animations, photos, vidéos, playlists). avril. Cette exposition est une porte d’entrée vers l’ensemble Scannez les pages sur lesquelles apparaît le logo Enghien + des animations, conférences et concerts offerts au public et vivez la ville intensément ! PHILIPPE SUEUR, MAIRE D’ENGHIEN-LES-BAINS, 1er Vice-président du Conseil départemental du Val d'Oise VILLE-ENGHIENLESBAINS.FR 5 Vivez une nouvelle expérience ! Avec Enghien + Découvrez vos contenus en version augmentée. Application disponible sur Pour découvrir vos contenus augmentés, scannez cette page avec Enghien + 6 VILLE-ENGHIENLESBAINS.FR Shutterstock © VILLE-ENGHIENLESBAINS.FR 7 Pour découvrir vos contenus augmentés, scannez cette IMAGES DE VILLE page avec Enghien + LE CHOCOLAT DANS TOUS SES ÉTATS ! Le chocolat a attiré son lot de gourmands lors du dernier festival Eau’Zen. En effet, plus de 2 500 personnes sont venues découvrir la cabosse et ses bienfaits lors des conférences et ateliers bien-être tous largement fréquentés. Au détour des initiations aux massages, à la cuisine chocolatée ou pour des conseils santé, pas moins de 25 kg de chocolat ont été dégustés sur les deux jours d’ouverture du Bar à Thé. Le chocolat source de plaisir donc, mais surtout de succès pour un festival aussi savoureux que passionnant. 8 VILLE-ENGHIENLESBAINS.FR IMAGES DE VILLE DU SOLEIL CUBAIN À ENGHIEN-LES-BAINS ! Enghien-les-Bains était à l’heure cubaine pour célébrer, en quelque sorte, l’arrivée du printemps et des beaux jours, puisque du 28 mars au 1er avril, le soleil cubain a rayonné dans toute la cité. Ainsi, les ateliers et concerts à l’École de Musique et de Danse ont permis de fédérer élèves français et cubains qui chaque soir ont donné des concerts réunissant tout au long de la semaine plus de 400 auditeurs, autant que le concert de clôture ! Une réussite couronnée par le concert de José Maria Vitier qui a su rassembler une foule enthousiaste autour de son jazz latin, chaleureux et sémillant. VILLE-ENGHIENLESBAINS.FR 9 ECONOMIE DU SUR- MESURE POUR VOS BAMBINS ! EVENEMENTIEL Vous souhaitez organiser une Samuel Chikly, fondateur de Bo coiffure journée d’anniversaire inoubliable à votre enfant ? Vous avez besoin d’une animation pour occuper tout un groupe d’enfants lors d’un mariage, d’un baptême ? C’est cela L’EXCELLENCE que Mégan Gautier, enghiennoise, a entrepris en créant sa propre ARTISANALE société d’événements sur mesure et à domicile : MEG&LA. Sa devise ? « Transformez une journée banale ARTISANAT; leur choix à la Chambre de Métiers en un moment inoubliable pour vos En mars dernier, trois de nos et de l'Artisanat du Val d’Oise. Plus enfants ! ». MEG&LA propose de artisans ont été récompensés par que la récompense en elle-même, gérer vos enfants lors d’événements la médaille de la reconnaissance c’est donc l’adhésion de leurs pairs en mettant en place de nombreuses artisanale des mains de Jean-Louis qu’ont obtenue nos trois artisans animations, ateliers et jeux pour Orain, Président de la Chambre enghiennois. occuper les tout-petits comme les de Métiers et de l’Artisanat du Ainsi, Hubert Masse - chocolatier, plus grands ! De même, chaque Val d’Oise. Un prix qui témoigne fondateur du Cacahotier s’est vu lundi soir, un atelier cuisine est de la qualité du commerce et de remettre une médaille d’argent, organisé au restaurant Le Point l’artisanat enghiennois. Samuel Chikly - fondateur de Bo Commun pour les enfants de 6 à coiffure situé dans le cœur de ville, 12 ans. Pour les anniversaires, les Remise chaque année aux chefs et a quant à lui reçu une médaille animations lors de mariages ou conjoints d’entreprises artisanales, de bronze. Enfin, Serge Le Croller, baptêmes, les baby shower ou la décoration salue les qualités artisan cordonnier s’est vu décerner même les pyjama party, pas de particulières dans l’exercice de une médaille d’or. panique, tout est pris en charge leur métier ou fonction syndicale, par l’entreprise de la décoration l’implication dans la formation à l’animation ! Alors pourquoi s’en des apprentis mais également passer ? la pérennité économique de l’entreprise. La présélection des megan-evenementiel-enfants.com candidats est effectuée, en Facebook : MEG&LA concertation, par les organisations Instagram : professionnelles composées meg_animations_enfants d’artisans qui soumettent ensuite 06 85 46 43 39 10 VILLE-ENGHIENLESBAINS.FR Pour découvrir vos contenus augmentés, scannez cette page avec Enghien + ECONOMIE FISAC, une aide au commerce local Dans la continuité des travaux du marché, la Ville s’investit pour le commerce local. Avec la création du Fond d’Investissement pour le Service, l’Artisanat et le Commerce, elle apporte une aide pour la mise aux normes d’accessibilité et la rénovation de devantures et enseignes. COMMERCE e FISAC, appui financier de l’État l’aire de mise en valeur de l'architecture et et de la Ville en faveur de l’écono- du patrimoine d’Enghien-les-Bains (AVAP) L mie locale, résulte d’un large projet et ses règles qualitatives exigeantes en de revitalisation. Il a pour but d’aider les D.Arslanyan matière de devantures commerciales. © entreprises commerciales et artisanales à POUR UNE NOUVELLE Les centres-villes de nombreuses com- s’adapter aux mutations de notre temps DYNAMIQUE COMMERCIALE munes voient leur tissu économique ET ARTISANALE et de notre environnement. Un nouvel Le coup de pouce de la Ville local se déliter, aussi la Ville, consciente Vous envisagez de rénover votre devanture et votre enseigne, d’aménager votre commerce afin de outil pour renforcer et maintenir l’attrac- répondre aux normes de l’accessibilité ? des enjeux financiers qu’impliquent Avec le Fonds d’Intervention pour les Services, tivité de notre station touristique classée, l’Artisanat et le Commerce (FISAC), la Ville encourage ces transformations inhérentes aux et soutient financièrement votre projet.