U¾ivatelská pøíruèka k pøístroji Nokia N93
9245288 2. VYDÁNÍ CS PROHLÁ©ENÍ O SHODÌ Licence k tomuto produktu je udìlena podle MPEG-4 Visual Patent Portfolio License NOKIA CORPORATION tímto prohla¹uje, (i) pro osobní a nekomerèní pou¾ití ve spojení s informacemi, které byly zakódovány ¾e tento výrobek RM-55 je ve shodì se v souladu s vizuálním standardem MPEG-4 spotøebitelem v rámci osobní, základními po¾adavky a dal¹ími nepodnikatelské aktivity, a (ii) pro pou¾ití ve spojení s videem formátu MPEG-4, pøíslu¹nými ustanoveními smìrnice 1999/5/ES. Kopii Prohlá¹ení o shodì naleznete poskytnutým licencovaným poskytovatelem videa. Licence není udìlena ani ji není na adrese http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity. mo¾né pou¾ít pro jiné úèely. Dal¹í informace, vèetnì informací týkajících se Symbol pøe¹krtnutého kontejneru znamená, ¾e na území Evropské unie reklamního, interního a komerèního pou¾ití, je mo¾né získat od spoleènosti MPEG musí být výrobek po ukonèení jeho ¾ivotnosti ulo¾en do oddìleného LA, LLC. Viz
7 ZÁLO®NÍ KOPIE Nezapomeòte zálohovat Ochrana autorských práv mù¾e znemo¾nit kopírování, nebo zapisovat v¹echny dùle¾ité informace upravování, pøená¹ení nebo pøedávání dál nìkterých ulo¾ené v pøístroji. obrázkù, hudby (vèetnì vyzvánìcích tónù) a dal¹ího obsahu. PØIPOJOVÁNÍ K JINÉMU ZAØÍZENÍ Pøi pøipojování k jinému zaøízení si peèlivì Vá¹ pøístroj podporuje pøipojení k internetu a dal¹í metody pøeètìte bezpeènostní informace v u¾ivatelské pøipojení. Podobnì jako poèítaèe mù¾e být i vá¹ pøístroj pøíruèce daného zaøízení. Nepøipojujte vystaven pùsobení virù, ¹kodlivých zpráv a aplikací nebo nekompatibilní výrobky. jiného ¹kodlivého obsahu. Buïte opatrní a otevírejte zprávy, potvrzujte po¾adavky k pøipojení, stahujte obsah TÍSÒOVÁ VOLÁNÍ Zkontrolujte, zda je a potvrzujte instalace pouze z dùvìryhodných zdrojù. zapnuta funkce telefonu pøístroje a zda se Chcete-li zvý¹it bezpeènost svého pøístroje, zva¾te nachází v oblasti pokryté slu¾bami sítì. instalaci antivirového softwaru se slu¾bou pravidelné Klávesnice je aktivní pouze v re¾imu otevøení. aktualizace a pou¾ití aplikace firewall. Opakovaným tisknutím tlaèítka Konec vyma¾te displej a vra»te se do pohotovostního Upozornìní: Abyste mohli pou¾ívat libovolnou re¾imu. Zadejte èíslo tísòové linky a stisknìte funkci tohoto pøístroje (kromì budíku) musí být pøístroj tlaèítko Volat. Udejte svou polohu. Hovor zapnutý. Nezapínejte pøístroj, pokud pou¾ití neukonèujte, dokud k tomu nedostanete bezdrátového pøístroje mù¾e zpùsobit ru¹ivé vlivy nebo svolení. vznik nebezpeèí. Tento pøístroj podporuje bì¾né funkce aplikací Microsoft Word, PowerPoint a Excel (Microsoft Office 97, 2000, O va¹em pøístroji XP a 2003). Ne v¹echny formáty souborù je mo¾né zobrazit Bezdrátový pøístroj popisovaný v této pøíruèce je schválen nebo upravovat. pro pou¾ívání v sítích EGSM 900, 1800, 1900 a UMTS Za provozu, napøíklad pøi aktivní relaci sdílení videa nebo 2100. Podrobnìj¹í informace o sítích získáte od svého pøi vysokorychlostním datovém spojení, mù¾e být pøístroj provozovatele slu¾eb. horký. To je vìt¹inou v poøádku. Pokud máte podezøení, ¾e Pøi pou¾ívání funkcí tohoto pøístroje dodr¾ujte v¹echny pøístroj nepracuje správnì, odneste jej do nejbli¾¹ího právní pøedpisy a respektujte místní zvyklosti, soukromí autorizovaného servisu. a zákonná práva ostatních, vèetnì autorských práv. 8 V pøístroji mohou být pøedem nainstalovány nìkteré Tento pøístroj podporuje protokoly WAP 2.0 (HTTP a SSL), zálo¾ky nebo odkazy, které vám umo¾ní pøístup ke které fungují na protokolech TCP/IP. Nìkteré funkce stránkám provozovaným tøetími stranami, které nejsou tohoto pøístroje, napøíklad MMS, prohlí¾eè, el. po¹ta spøíznìnými osobami spoleènosti Nokia. Nokia nepotvrzuje a stahování obsahu pomocí prohlí¾eèe nebo MMS, ani nepøijímá ¾ádnou odpovìdnost za tyto stránky. vy¾adují sí»ovou podporu pro tyto technologie. Chcete-li je otevøít, musíte dbát stejné obezøetnosti Informace o dostupnosti a pou¾ití slu¾eb SIM karty získáte s ohledem na zabezpeèení a obsah, jako u jiných od svého prodejce SIM karty. Tím mù¾e být provozovatel internetových stránek. slu¾eb nebo jiný prodejce. Sí»ové slu¾by Pøíslu¹enství, baterie a nabíjeèky Abyste mohli pou¾ívat telefon, musíte mít od Pøed vyjmutím baterie v¾dy vypnìte pøístroj a odpojte provozovatele bezdrátových slu¾eb zaji¹tìnu odpovídající nabíjeèku. slu¾bu. Mnoho funkcí vy¾aduje speciální sí»ové slu¾by. Tyto Pøed pou¾itím nabíjeèky s tímto pøístrojem zkontrolujte funkce nejsou dostupné ve v¹ech sítích; jiné sítì mohou èíslo typu nabíjeèky. Tento pøístroj je urèen pro pou¾ití pøi vy¾adovat, abyste pøed pou¾itím sí»ových slu¾eb uzavøeli napájení z nabíjeèek DC-4, AC-3 nebo AC-4, pøípadnì zvlá¹tní dohody se svým provozovatelem slu¾eb. Vá¹ z nabíjeèek AC-1, ACP-7, ACP-8, ACP-9, ACP-12, LCH-8, provozovatel slu¾eb vám poskytne pokyny a vysvìtlí LCH-9 nebo LCH-12, pokud pou¾ijete adaptér CA-44. zpùsob zpoplatnìní. Nìkteré sítì mohou mít omezení, která ovlivní zpùsob pou¾ití sí»ových slu¾eb. Nìkteré sítì Baterie schválená pro tento pøístroj je BP-6M. napøíklad nemusí podporovat v¹echny speciální znaky Upozornìní: Pou¾ívejte pouze baterie, nabíjeèky konkrétních jazykù a slu¾eb. a pøíslu¹enství schválené spoleèností Nokia pro pou¾ití Vá¹ provozovatel slu¾eb mù¾e po¾adovat, aby ve va¹em s tímto konkrétním modelem. Pou¾ívání jiných typù pøístroji byly nìkteré funkce vypnuty nebo nebyly mù¾e zpùsobit zru¹ení osvìdèení nebo záruk a mù¾e aktivovány. Je-li tomu tak, pak se tyto funkce nezobrazí být i nebezpeèné. v nabídce menu va¹eho pøístroje. Ve va¹em pøístroji mohou Informace o dostupnosti schválených pøíslu¹enství získáte být dále provedena urèitá nastavení, napøíklad zmìny u svého prodejce. Jestli¾e odpojujete napájecí kabel od v názvech menu, poøadí menu a v ikonách. Podrobnìj¹í libovolného pøíslu¹enství, uchopte a zatáhnìte v¾dy za informace získáte od svého provozovatele slu¾eb. konektor, nikoliv za kabel. 9 10 Pøipojení Pøipojení át„áto aìoákra asr 21. karta“ na str. Pamì»ová „Nástroj èást informací.Viz kpøenosudat nebo zálohování napøíklad kart pamì»ovou Kompatibilní 121. „Konfigurace televizoru“ na str. televizoru. Viz èást pøipojení kekompatibilnímu kabel“ na str. 88. Videokab zaøízení, napøíklad tiskáren kpøipojeníkompatibilních CA-53slou¾í Kabel Nokia 97. sítì LAN (WLAN)“ na str. zaøízením s technologiíW k a Bezdrátové sítì LAN slou¾í kpøipojeníinternetu 92. „Infraèervenépøipojení“ nastr. Vizèást dat pøístroji. mezi kompatibilními synchronizaci a pøenosu k napøíklad slou¾í port Infraèervený 88. „Pøipojení Bluetooth“na str. èást Viz pøíslu¹enství. dokompatibilního aobsahu souborù kpøená¹ení napøíklad Bluetoothslou¾í Technologie 11. èást „Nokia N93“na str. sítí v vyu¾ívat mù¾ete Pøístroj el NokiaCA-64U slou¾í k a poèítaèù.„Datový Vizèást u microSD mù¾ete u microSD mù¾ete pou¾ít ch druhé itøetígenerace. Viz LAN. Vizèást „Bezdrátové nadále. klip,budehrát i zvukový posloucháte na str.111. Pokudvpøehrávaèi nastavení, pøeètìtesi zmìnit hovor. Chcete-li probíhající pøipojen headset, bude ukonèen nepou¾íváte reproduktor nebo není nakrytu.Pokud sedisplej arozsvítí displej hlavní deaktivuje se zavøení pøístroje Po Re¾im zavøení prodleva. krátká Pøed akti osy. podél displeje re¾imy mù¾ete pøecházet otevøením telefonu a otáèením kprohlí¾eníobráz prohlí¾ení videaapoøizování fotografií a re¾im slou¾í knahrávání práci pro tradièní je urèen situacích: re¾im zavøení slou¾í kpøená¹ení, re¾im otevøení optima které jsou re¾imech, oddìlených pracuje Tento pøístroj mechanicky ve ètyøech Re¾imy Dále jen Nokia N93. Èíslo modelu: Nokia N93-1 Nokia N93 èást nakr.“ „Displ. s telefonem, obrazový s telefonem,obrazový re¾im vací ka¾dého re¾imuubìhne ka¾dého vací lizovány pro práci vrùzných práci lizovány pro kù a videozáznamù. Mezi mo¾nost upozornìním. V nastavení displeje na krytu zvolte a Pøíchozí hovory jsou oznamovány bì¾ným tónem displeji. na hlavním zprávu zobrazte a pøístroj mult pøijatých èásti a obrazové pøijatou te zobrazit Chcete-li upozornìní na nepøijaté hovorya novì pøijaté zprávy. a Je zde zobrazena isigna navigaèní tlaèítko na boènístranì pøístroje. zmìnit stanicinebohledat pou¾ijte nové stanice, Chcete- nakrytu. displeji frekvenci a umístìní. Tyto údaje jsoupotézobrazeny na naladìn Mù¾ete ulo¾it nìkolik není na displeji na krytu pou¾ív vre¾imuzavøení Pokud hlasitost. zesílit nebo azeslabit klip zvukový pøehrávat, pozastavit, pøejít na dal¹í nebo pøedchozí mù¾ete pak tlaèítek navigaèních postranních Pomocí zobrazeny iukazatel hlasit pøehrávaèi hudbyposloucháte v (pokud nejde oprofil profilu názevaktivního a indikátory stavové èas, baterie, stavu a re¾imu signálu mohou býtzobrazenyindikátorysíly o stavu. ainformace displejipohotovostního Na hodiny re¾imuV zavøeníjsounadi Pøijm. pøi otevøení telef. lizace kalendáøe a budíku a budíku kalendáøe lizace zobrazovánobsah. vizuální li zapnout nebo vypnout zvuk, li zapnoutnebovypnout osti a informace o osti ainformace skladbì. spleji nakrytu kdispozici Normální xtovou zprávu nebo textové textové nebo zprávu xtovou ých stanicsúdajio názvu, áte aplikaci Visual Radio, Visual áte aplikaci imediálních zpráv, otevøete otevøete zpráv, imediálních zvukový klip, jsou zde jsouzde klip, zvukový a otevøením a krytu ). Pokud ). Pokud 11 Nokia N93 12 Nokia N93 otevírat více. otevírat stupòù (viz obrázek). Nesna¾te sepøístroj pøibli¾nìna 160 Pøístroj seotevøe zcela. kdy¾otevøen nenípøístroj i Re¾im otevøení jeaktivován, Procházejte menu. smenu. pracovat mù¾ete a klávesnice aktivuje displej, otevøení: rozsvítí se hlavní re¾im aktivuje automaticky Pøi se otevøení pøístroje Re¾im otevøení serozsvítí Svítilna blesku. tlaèítko stisknuté Podr¾te • Svítilna blesku. Dvakrátse tlaèítko krátce stisknìte • Jednou krátcestisknìtetlaèítkoblesku. Svítilnase • pøístr stranì naboèní blesku tlaèítko – stisknìte svítilnu jako mù¾etepou¾ívat Blesk pracovat Chcete-li volatnebo 111. str. zmìnit nastavení,pøeètìte si headset, stisknìte tlaèítko pøijmete pøipojen hovor.kompatibilní Je-li pøístroji k limitu 3 minut. do uplynutí nebo tlaèítko dr¾íte stisknuté dokud svítí, a blesku. rozsvítí na 3 minutynebo do narozsvítí 1,5 sekundy. pøíjmu na headsetu. Chcete-li pøíjmu naheadsetu. oje. Svítilnu ovládejte takto: ovládejte oje. Svítilnu èást „Displ. kr.“na „Displ. na èást smenu, otevøete telefon. dal¹ího stisknutí tlaèítka tlaèítka stisknutí dal¹ího displeje (na ¹íøku). (na displeje pøístroje), dálevypínaè a vý jsou (v¹echna blesku tlaèítko a tlaèítko, navigaèní postranní zoomu, tlaèítko snímání, pou¾ívat tlaèítko Mù¾ete V obrazovém re¾imu není aktivní èíselná klávesnice. Viz èá fotografie. poøizovat a mù¾ete nahrávat video V obrazovém re¾imu jako hledáèek. slou¾í displej a fotoaparát Pøístroj aktivuje hlavní re¾im. obrazový aktivujete hlavním displejem ksobì, dolù otevøenou èást za stranua otoèíte ho úhlu 90stupòù,podr¾íte do otevøete pøístroj Kdy¾ Obrazový re¾im aktivujete re¾improhlí¾ení. aktivujete zavøeném pøi Kdy¾ Re¾im prohlí¾ení pøístroji vyklopíte displej do strany, displej vyklopíte pøístroji bìrová utlaèítka hlavního t„ooprt asr 24. st „Fotoaparát“nastr. tlaèítko re¾imufotoaparátu umístìna na boènístranì výkon a sni¾uje výkon baterie. baterie ¾ivotnost Ponechání spu¹tìných aplikací na pozadí zvy¹uje na nároky ul pøístroj zavøením aplikace Pøed ukonèit. aplikace pøístroj nìkteré mù¾e volné pamìti, málo pøístroji Je-li v azvolteaplikaci. tlaèítko stisknuté aplikacemi,podr¾te Chcete-li pøepínat meziotevøenými re¾im Pohotovostní u¾ivatelské pøíruèky. èástech odpovídajících v najdete funkcích o Podrobnosti zkratky slou¾íkur Klávesové Klávesové zkratky •videohovory obrázkù aktivování • obrázkù, prohlí¾ení • èinnostem: následujícím k bezRe¾im prohlí¾ení slou¾í fotoaparát. pro druhý polohy donejvhodnìj¹í displej èase. Nastavte posílánívideoobrazu bìhe a rukou pou¾ití prezentací, prohlí¾ení filmù z galerie pro a o¾í v¹echna neulo¾ená data. ychlení práce práce s pøístrojem. ychlení m videohovoru v v reálném m videohovoru oèsìtaík . a souèasnì tlaèítka Chcete-li oznaèit polo¾ku v seznamu, vyberte ji a stisknìte Úpravy textua seznamù lèto. aplikaci a pou¾ít webu k pøipojit se Chcete-li tlaèítko hlasovépøíkazy,stisknuté . pou¾ít podr¾te Chcete-li stisknìte tlaèítko Chcete-li otevøít seznam posledníchvolaných èísel, mátedvìtelefonní . linky, Pokud pøepínámezi nimi. tato akce tlaèítko stisknuté pøepínánímezi Pro profily azvolte profil. 110. nastr. krátcetlaèítko èást stisknìte „Tlaèítko Multimédia“ .Viz zmìnuprofilu Pro tlaèítko podr¾testisknuté aplikaci, otevøítmultimediální Chcete-li . tlaèítko stisknuté své hlasové volání schránky (slu¾ba sítì)podr¾te Pro snímání. tlaèítko re¾imu obrazovém v fotoaparát, stisknìte spustit Chcete-li vdn át Atvípht ei“n t.108. uvedeny v èásti „Aktivní pohot.re¾im“ na str. re¾imu jsou pohotovostním v zkratky klávesové Dal¹í . stisknutépodr¾te tlaèítko Normální i át„l¾y asr 74. Viz èást„Slu¾by“ nastr. a Tichý podr¾te podr¾te Slu¾by , 13 Nokia N93 14 Nokia N93 mo¾né kopírovat, závisí na modelu telefonu. nebo pøes obsahu,infraèervené spojení.Typ je který Bluetooth pomocí technologie Nokia va¹eho pøístroje Nokia z kompatibilního pøístroje do mù¾ete kopírovat Obsah, napøíklad kontaktynebopolo¾ky kalendáøe, textové zprávì. ve speciální slu¾by provozovatele od pøijmout mù¾ete je nebo provozovatelem slu¾by, ji¾nainstalována pøístroji v provozovatele slu¾eb. mù¾ete mít Tato nastavení nako internet automaticky a má slu¾by MMS, GPRS,streaming Pøístroj Nokia obvykle Nastavení azvolte mo¾nost tlaèítko dokumentu podr¾testisknuté tlaèítko dr¾te stále do schránky, text zkopírovat Chcete-li Oznaète text souèasnýmstis . slov písmena Pro zvolení tlaèítko uvolnìte poté tlaèítko uvolnìte výbìr, ukonèit . Chcete-li a a souè nebo stisknuté tlaèítko Chcete-li oznaèitnìkolik a zvolte mo¾nost Vlo¾it pøístroje Pøenos obsahu zjiného . Kopírovat polo¾ek v seznamu, podr¾te polo¾ek vseznamu,podr¾te ort tsnt lèto. stisknutétlaèítko podr¾te ntmtaík eo . nebo knutím tlaèítka nfigurovány podle informací nfigurovány podleinformací sìsikìetaík asnì stisknìtetlaèítko . Pro vlo¾ení textudo . Provlo¾ení 4 3 2 1 5 Svou SIM Svou mù¾etevlo¾it kartu Pøenos obsahu profiloffline. aktivuje bez zapnut se karty, pøístroj Nokia SIM automaticky místa vpamìti pøístroje místa No (je-li vlo¾ena) druhého karty pamì»ové z Obsah je pamìti a kompatibilní zkopírován i át„nrèreépioeí asr 92. pøipojení“ nastr. èást„Infraèervené Viz propojteobapøístroje. zvolíte infraèervený port, Pokud Postupujte pokynù nadispleji. podle zprávy nainstalujte aplikaci aplikaci nainstalujte zprávy kódu. Zadejte kód (1-16 èíslic) a zvoltemo¾nost Zadejtekód (1-16èíslic) kódu. No pøístroj. Vesvémpøístroji vseznamu pøipojením Bluetooth.Vyberte druhý s Pokraèovat mo¾nost vyberete spojeníBluetooth, zvolte Pokud pøipojení. zvolenýtyp pøístroje musípodporovat Bluetooth nebospojenípøes dat pou¾ít spojení pro pøenos zdachcete Vyberte, V zobrazení informac Pøenos a zvolte mo¾nost Stisknìte tlaèítko kopírovat z druhého pøístroje. kopírovat chcete obsah, který vyberte Nokia pøístroje Pomocí v podobì odeslánaaplikace podobì zprávy v U nìkterých modelù telefonu 91. pøístrojù“ nastr. OK mo¾nost pøístroji azvolte i vdruhém kód Zadejte stejný . Pøístrojejsounyníspár . a pøístroj Nokia vyhledá pøístroje pøístroje vyhledá apøístrojNokia í zvolte mo¾nost mo¾nost í zvolte kia a pamì»ové karty (je-li karty a pamì»ové kia pøístroje do odpovídajícího odpovídajícího do pøístroje dodruhéhopøístroje.Je-li ovány. Viz èást „Párování kia budete vyzváni k budete zadání kia vyzváni infraèervený port. Oba Pøenos je do druhého pøístroje pøístroje druhého je do vdruhémpøístroji. Pøenos Pokraèovat Nástroje . Otevøením > OK . . oznám. el. po¹ty Tiché odeslání. k po¹ty. nìkolikzpráv. nepøeètených Základní indikátory vhlavním zobrazení mo¾nost zvolte pø Chcete-li zobrazit mo¾nost zobrazení hlavním v Chcete-li zobrazit protokol dat. Kopírování mù¾ete pøeru¹ita pozdìji. dokonèit vlo¾ena). závi kopírování Doba Je pou¾ívána druhá linka(slu¾ba telefonní sítì). Zobrazeno, kdy¾ je kdy¾ Zobrazeno, Pøístroj jepou¾íván v síti GSM. budík. Je aktivní Do vzdálené schránky js Máte nepøijaté hovory. Ve slo¾ce Ve Pøístroj jepou¾íván v sí a Ve slo¾ce Klávesnice telefonu jezamknutá. Tón oznámenízprávy K odeslání Pøijaté jsou nastaven jsou ístroje, ze kterých jste pøená¹eli data, ístroje, zekterých jstepøená¹eli Typ vyzvánìní v aplikaci vaplikaci jsou pøipraveny zprávy zprávy pøipraveny jsou pøedchozího pøenosu, zvolte pøedchozího pøenosu, te pøijali novou zprávu el. te pøijalinovou ti UMTS (sí»ová slu¾ba). ti UMTS(sí»ová , Protok. pøen. Protok. sí na mno¾ství pøená¹ených pøená¹ených sí namno¾ství Tón oznámení chatu oznámení Tón y na hodnotu nahodnotu y Zprávy nastaven nahodnotu nastaven Telefony jejednanebo . Vypnutý . a Tón Tón . vypadá indikátor pr indikátor vypadá Pou¾íváte-li dvì te jiné èíslo. ¹ifrování. ¹ifrování. 116. na str. LAN“ je Vizèást„Bezdrátová sí». bezdrátová dispozici k a Spojení Bluetooth je zapnuto. Spojení Bluetooth je spoj datové Paketové spojení UMTS. datové paketové Jeaktivní Jedostupnépaketovédatovéspojení UMTS. GP spojení datové Paketové dato paketové Jeaktivní paketové datové spojení GPRSneboEDGE. Jedostupné volání. datové Jeaktivní Je aktivní pøipojení k bezdrátové síti, která nepou¾ívá nepou¾ívá která síti, bezdrátové k pøipojení Je aktivní jstevyhledáván Nastavili K pøístroji je kompatibilnísmyèka. pøipojena K pøístroji headset. je kompatibilní pøipojen K pøístroji Je aktivní spojení USB. spojení Je aktivní pøipojeníkbezd Je aktivní Probíhá pøenos dat pøes spojení Bluetooth. pøenos pøesspojení dat Probíhá K pøístroji je pøipojen kompatibilní textový textový telefon. je kompatibilní pøipojen K pøístroji an rh ic at: . a na druhé lince takto: V¹echny hovory dopøístroj hovory V¹echny o pøesmìrování naprvnílincetakto: o pøesmìrování ení UMTSjevpoøadí. vé spojení GPRS nebo EDGE. nebo GPRS spojení vé lefonní linky (slu¾ba sítì), sítì), lefonní linky (slu¾ba í bezdrátových sítí sítí LAN í bezdrátových RS nebo EDGE je v poøadí. je v EDGE nebo RS rátové kterápou¾ívá síti, rátové e jsou pøesmìroványna e jsou 15 Nokia N93 16 Nokia N93 pøístroji nebobylospojeníztraceno. se indikátor bliká,pøístroj nebo pøi poslechu zvukunebo pøi V prùbìhu aktivního hovoru reproduktoru Ovládání hlasitosti a pøístroji. v naprogramované linky tísòové naoficiálníèíslo volání uskuteènitelná I kdy¾ je aktivní zámek klávesnice, mohou být odemknoutvre¾imuzavøení, tlaèítka Chcete-li • odemkno tlaèítka Chcete-li • a stisknìte poté Pro tlaèítko zamknutí stisknìte . • tlaèítko stisknìte displeje, tl Chcete-li pøi zamknutých tlaèítek. Zámek klávesnice brání následkùm nechtìného stisknutí Zámek klávesnice(Keyguard) tsnt lèto apt . fotoaparátu. re¾imu stisknìte apodr¾te tlaèítko a poté . stisknìte tlaèítko zamknutá, .Jsou-litlaèítka na se displeji symbol zobrazí tlaèítko spojenípøes Je aktivní pokou¹í pøipojit kdruhému pokou¹í pøipojit aèítcích zapnout osvìtlení zapnoutosvìtlení aèítcích infraèervený port.Pokud ut vre¾imu otevøení, zastavení buzení na 5 minutzvolte mo¾nost Pro budíku zvolte mo¾nost vypnutí naøízen budík, je z vypnete, mo¾ností vypnete, mo¾ností Mo¾ností provolání. zda jejchcete aktivovat zvolíte Kdy¾ signalizovat. mo¾nost pøístroj se vypnutý, sám zapne azaène je pøístroj Nadejde-li èaspro za Vyberte aplikaci aplikaci Vyberte buzení, zvoltemo¾nost telefon u ucha. telefon u vzdá z krátké poslouchat ho a dotelefonu umo¾òujehovoøit reproduktor Integrovaný . nebo tlaèítka stisknutím hlasitost sní¾íte nebo zvý¹íte mo¾nost pou¾ít Chcete-li reproduktor Pro vypnutí reproduktoru zvolte mo¾nost zvolte Pro reproduktoru vypnutí Aktivovat telefon Aktivovat vysoká. uucha, pøístroj proto¾e
Upozornìní: Volby Hodiny > Hodiny Aktiv. reproduktor bae niáo . obrazen indikátor . Ano Je-li pou¾íván reproduktor, nedr¾te reproduktor, Je-li pou¾íván hájení signalizace budíku v dobì, kdy dobì,kdy budíkuv hájení signalizace pro umo¾nìní volat a pøijímat pøijímat a pro umo¾nìní volat Volby . Chcete-li nastavit nový èas èas nový . Chcete-linastavit hlasitost mù¾e být velmi mù¾ebýt hlasitost v prùbìhu hovoru, zvolte lenosti, dr¾et lenosti, bez nutnosti > Nastavit buzení Stop Stop . , sezeptá, pøístroj nebo pro nebo Volby Odlo¾it Ne > pøístroj . Je-li . 5mìst. 15 Pøidat mìsto Pro pøidání mìst mo¾nost doseznamu zvolte vidíte èas vrùzných mìstech. zobrazení svìtového èasu.V Otevøete aplikaci Svìtový èas Hodiny Chcete-li zmìnitnastaven Nastavení hodin mo¾nost zvolte Chcete-li zru¹it buzení, nebezpeèí. nebo bezdrátového telefonu zpùs hovory. Tlaèítko Chcete-li zmìnittón bu mo¾nost zvolte slu¾ba), (sí»ová sítì mobilní z pøístroji v pásmu aktualizaci Chcete-li povolit Analogové mo¾nost re¾imu,zvolte pohotovostním v Chcete-li zmìnittyp Datum èasnebo Chcete-li zmìnit Zru¹it buzení . > Èas operátora sítì Volby nebo . Doseznamu mù¾ete pøidat maximálnì . Ano > Digitální Hodiny Nastavení nevolte, pokudmù¾eprovoz nevolte, hodin zobrazovaných díku, zvolte mo¾nost díku, zvolte a stisknutím otevøete astisknutím datum, zvolte mo¾nost datum, zvoltemo¾nost . í zvoltemo¾nost hodin, obit vznik ru¹ivýchvlivù èasu, dataaúdaje o èasovém zobrazení svìtového èasu svìtového zobrazení > . Autom. aktualizace Autom. Hodiny Typ hodin Tón budíku Tón Volby > Èas Volby . > > nebo > . èas správný a ¾e odpovídá èasovému pásmu. èasovému odpovídá ¾e a èas správný sezmìnípodlezvolenéhomìsta. ¾eje pøístroji Ovìøte, v zobrazeno vhlavním zobrazen Ke konektoruPop-Port Headset a utáhnìte je. utáhnìte a obrázku podle poutka Protáhnìte objektivu Poutko na zápìstí apoutkokrytu bezpeènost. va¹i ohrozit mù¾e to headset, pokud Nepou¾ívejte okolí. z schopnost vnímat zvuky va¹e ovlivnìna být mù¾e headsetu pou¾ívání headset. kompatibilní pøístroje pøipojte mo¾nost mìsto, vyberte mìsto azvolte svéaktuální zvolit Chcete-li
Upozornìní: Volby > Mé aktuálnímìsto Pøi Pøi TM
í aplikace Hodiny a èas èas a Hodiny í aplikace . Mìsto bude 17 Nokia N93 18 Nokia N93 • metody ¹ifrování WEP (Wired Equivalent Privacy) se Privacy) Equivalent ¹ifrováníWEP (Wired metody • GHz, frekvenci 2,4 provoz na • standard IEEE 802.11b/g, • sítì: násl podporuje Tento pøístroj ¾ivotnost. vyb urychlují funkcí jiných funkcína spu¹tìní podobných bezdrátové Funkce pou¾ívající získáte u místních orgánù. bezdrátových pro pou¾ívání V nìkterýchmístech, napøíkla pøipojen. a pøístroj kní sí» k místì taková dispozici musí být sí»,musíbýt na bezdrátovou daném Chcete-li pou¾ívat 19. sí»“ na str. „Domácí èásti v najdete síti o pou¾ívánípøístrojevdomácí pøís mají mo¾nost které také pøístroj pøipojitk internetu a kompatibilnímpøístrojùm, Pøes LAN). sí» (bezdrátová síti bezdrátové místní k pøipojení podporuje pøístroj Tento jsou podporovány sítí. jsou podporovány 802.1x. Tyto funkce je mo¾né pou¾ít jentehdy,pokud a 128bitovým klíèem, chránìný pøístup Wi-Fi (WPA) (WLAN) Bezdrátové sítìLAN bezdrátovou LANmù¾ete bezdrátovou sí» íjení asni¾ujíjejí baterie tupu do sítí WLAN.Informace sítí LAN. Dal¹í informace informace sítí LAN. Dal¹í edující funkce bezdrátové bezdrátové funkce edující d ve platíomezení Francii, pozadí v prùbìhu pou¾ívání v prùbìhupou¾ívání pozadí sítì LAN sítìLAN nebo umo¾òující v pøíruèce Doplòkové aplikace. pøíruèce Doplòkové v bodybezdrátové sítì“ èást„Pøístupové internetu. Viz k pro aplikace,které pøipojení budete pou¾ívat vy¾adují (I bodkinternetu pøístupový vytvoøit v musíte síti sí», bezdrátovou Chcete-li pou¾ívat Pøipojení kbezdrátovésíti mo¾né bezpeènostní po¾adavky. bezdráto k pøipojení pou¾ívání a profil aktivujete (je-likdispozic sí» Bezdrátovou aplikací. nìkolik mù¾e pou¾ívat LAN síti bezdrátové k pøipojení ale stejné LAN, síti bezdrátové mù¾ete chvíli daty. Vdanou hlasového hovoru nebo je-li LANmù¾e sí» Bezdrátovou 97. èásti „Správce pøipojení“ na str. v datového pøipojení.Informac bezdrátové síti LAN budeukonèenopoukonèení k síti pøipojení kbezdrátové bodu kinternetubezdrátové sí datové pø vytvoøíte Pokud va¹im datùm. neoprávnìného pøístupuk metod ¹ifrování pøenosu. Pou¾ití dostupných síti LAN v¾dypou¾ijtenìkterou z pøipojení k Dùle¾ité: Pro zvý¹ení zvý¹ení bezpeènosti bezdrátového Pro Offline . Nezapomeòte pøi sestavování sestavování pøi . Nezapomeòte ipojení pomocí ipojení pomocí pøístupového LAN. Aktivní LAN.Aktivní pøipojení te pou¾ívativprùbìhu být pøipojeni pouze k jedné jedné pouze k pøipojeni být AP). Tento pøístupový bod bod pøístupový Tento AP). aktivní pøipojení paketovými pøipojení paketovými aktivní e oukonèeníspojení najdete tì LAN, sestaví tì LAN,sestaví pøístroj i) mù¾ete pou¾ívat, ikdy¾ pou¾ívat, i) mù¾ete vé síti LAN dodr¾et ve¹keré ve¹keré dodr¾et vé sítiLAN ¹ifrování zmen¹uje riziko aplikace. sítìmi“vpøíruèce Doplòkové bezdrátovými „Prùvodce sítìminajdetevèásti Informace oprùvodci bezdrátovými pøipojené kompatibilní pøístroj kompatibilní pøipojené zeslo¾ky soubory a obrázky tisknout nebo pøehrávatko zobrazovat sítì mù¾etekopírovat, Po nakonfigurování domácí pøijímaèem. multimediálním bezdrátovým kompatibilním vybavený èi televizor systém audio audio kompatibilní tiskárnu, kompatibilní kompatibilnípoèítaè, o tento Nokia, pøístroj sítì bezdrátové které podporují UPnP, pøístroje kompatibilní domácísí»a vytvoøit pøipojit bodem zaøízení spøístupovým s architekturouUPnP.Pomocí kompatibilní je pøístroj Tento Domácí sí» pøístroji Nokia nakonfiguruj V sítì LAN apoté bezdrátové k internetu bod pøístupový nakonfigurujte vytvoøte a sí domácí nastavit Chcete-li 44. 93a „Tisk obrázkù“ na str. èásti „Domácísí»“ na str. na ulo¾ené vpøístroji Nokia pohotovostním re¾imu kód *#62209526#. v pøístroj, zadejte vá¹ Control), která identifikuje Access
Tip! Chcete-li zjistit jedine Chcete-lizjistit nakonfigurujte pøístroje. » vbezdrátové LAN, nejdøíve kompatibilním televizoru. Viz kompatibilním systém systém nebo televizor te nastavení v aplikaci vaplikaci te nastavení mpatibilní multimediální multimediální mpatibilní e, napøíklad zobrazit obrázky zobrazit e, napøíklad k bezdrátové k bezdrátové síti mù¾ete WLAN. WLAN. Mù¾e jít napøíklad ènou adresu MAC (Media ènou MAC(Media adresu Galerie najiné Rùzní provozovatelé slu¾eb slu¾eb Rùzní provozovatelé v úzkém formátuèíst úzkém a streamy ablogy. v Map), zobrazovat webovéstrá stránky, pøibli¾ova webové bì¾né prohlí¾et prohlí¾eèumo¾òuje Tento doplòkový mo¾nost azvolte tlaèítko Stisknìte slu¾eb. pou¾ívání k rovnì¾pokyny získáte slu¾eb provozovatele U slu¾eb. provozovatele u získáte poplatcích a Informace odostupných slu¾bách, jejich cenách (Hypertext Markup Language). (Extensible HypertextMark jazyk WML(WirelessMrkupLngu age), XHTML pou¾ívají stránky Tyto pøístroje. mobilní pro vytvoøené pøipojených do sítì mù¾ete v aplikaci dosítìmù¾etevaplikaci pøipojených pøístrojích v¹ech ve nastavení potøebných dokonèení Po diskudodaného DVD-ROM s pøístrojem Nokia. Server z software Media nainstalovat musítedopoèítaèe poèítaè, Domácí sí» utmdánc obr“n t.95. nastr. souborù“ multimediálních sdílet mediálnísoubory.Vizèást„Zobrazení Webový prohlí¾eè . Chcete-li k domácí síti pøipojit kompatibilní kompatibilní . Chcete-likdomácísíti pøipojit t (Mini t a oddalovatzobrazení up Language) nebo HTML udr¾ují stránk nky obsahující pouze text obsahující pouze nky text domácí sí» Internet y specificky specificky y > zaèít zaèít Web . 19 Nokia N93 20 Nokia N93 dìtí. Ukládejte v¹echny pamì»ové karty mimo dosah malých být poru¹ena. a data ulo¾ená na nekompatibilní pamì»ové kartì mohou kartymù¾epo¹kodit pamì»ové Pou¾ití nekompatibilní pøístrojem. tímto kompatibilní s nejsou a karty slotupamì»ové do se nevejdou MMC, karty zmen¹enéminiSD. Ostatnípamì»ové karty, jakonapøíklad S tímtopøístrojempou¾ívejt zpøístroje. informace zálohovat také mù¾ete kartu pamì»ovou Na miniSD. karty pamì»ové formìkompatibilní ve pamìti dal¹í pøístrojemù¾ete Pamì» Pamì»ová karta 74. Viz také bod kwebu“ „Pøístupový na èást str. stránky. .Pø st Map pøístrojpøiposouvání Map, stisknìtetlaèítko Chcete-li pro aktuální strá u¹etøit pøidáním pøidáním u¹etøit nku zapnoutzobrazení Mini e pouze kompatibilní karty karty e pouze kompatibilní ránkou zobrazí pøehled celé pøehled celé zobrazí ránkou i zapnutém zobrazení Mini i zapnutém pamì»ovou kartu ipøístroj 3 2 1 4 3 2 1 4 Vlo¾ení pamì»ové karty Vlo¾ení pamì»ové Vyjmutí pamì»ové karty zacvaknutí. kartyPo zaji¹tìní namístously¹íte Zatlaète kartudovnitø. kartìnahoru. smìøuje kontaktùna plocha zda Zkontrolujte, doslotu. kartu pamì»ovou Vlo¾te karty. pamì»ové slotu krytku ruèièek nahoru otevøete hodinových smìru proti Odklopením ve výzvì k vyjmutí mo¾nost mo¾nost kvyjmutí ve výzvì kartu. Je- Vyjmìte pamì»ovou Stisknutím pamì»ovou ka stisknìte „OK“ a Po zobrazení zprávy ukonèeny. a zvolte mo¾nost Vyjmout pam.kartu tlaèítko Ne¾ vyjmete kartu, stisknìte Zavøete krytku. otevøete krytku slotu karty. slotu pamì»ové krytku otevøete Vyjmìte pamì»ovou kartu . V¹echny aplikacebudou rtu uvolnìteze slotu. OK li pøístroj zapnutý, zvolte zapnutý, li pøístroj . i pøístroj a mù¾e dojít k po¹kození dat dat na kartì. po¹kození amù¾edojít pøístroj k i mù¾e operace prùbìhu v karty p operace, pøikteré k dochází mo¾ností Volby Pamì»ovou kartu naformátuj odprodejce. získáte formátování pamì»ové karty Ostatní je tøeba naformátovat. Informace o nutnosti pøedem naformátovány.jsou ji¾ karty Nìkteré pamì»ové nakartì. data v¹echna trvale odstraní karty pamì»ové Pøeformátování karty Formátování pamì»ové a zvoltemo¾nost Stisknìte tlaèítko pøístroje, zvolte mo¾nost zvolte pøístroje, Chcete-li obnovitinformace telefonu mo¾nost kartu,zvolte pamì»ovou Chcete-li zálohovatinformac pøístroje. azá prostorpro dal¹í ukládání mi kartu pamì»ovou Kompatibilní
Dùle¾ité: > Formát. pam. Formát. pam. kartu . Ano Nástroj Pamì»ovákarta . eyíet aìoo at prùbìhu v kartu pamì»ovou Nevyjímejte Volby z pamì»ové kartydopamìti ete zvolením mo¾nosti . potvrïte Formátování e zpamìtipøístrojena øístupu kekartì.øístupu Vyjmutí lohování informací z pamìti pamìti z informací lohování po¹kodit pamì»ovou kartu po¹koditpamì»ovou > niSD mù¾ete pou¾ít jako mù¾ete pou¾ít niSD Obnovit zkarty Volby Nástroje > Záloh. pam. > . Pamì» . a zvolte mo¾nost mo¾nost zvolte a souèasným stisknutím tlaèít pøesunou soubory Chcete-li otevøete zobrazení pamì»ové zobrazení otevøete zobrazení pamìti pøístroje nebo na pamì»ové kartì (je-li a soubory procházet Chcete-li mazat a znovu. ukládat pøepisovatelné, tak¾e napamì»ové kartì mù¾ete data pamì»ovou kartu miniSD. Pamì»ové karty jsou pamìtimù¾etepou¾ítkompatibilní roz¹íøení Pro vpamìtipøístroje. ulo¾ených volnépamì pamì». dat Velikost ukládání pro pou¾ívají aplikace astahované dokumenty tóny,poznámky kalendáøe, vyzvánìcí videa, obrázky, pøístroje, Mnoho funkcí na Kopírovat doslo¾ky a zvolte azvolte mo¾nost formátujte v¹echnyformátujte novékart
Tip! Chcete-li dosáhnout optimálníhovýkonu, Správce souborù Volby Nástroje . > Pøesun. do slo¾ky pøíklad kontakty, pøíklad kontakty, zprávy, .Sikuí lèta tlaèítka Stisknutím ). ( t nebo zkopírovat do slo¾ky, do slo¾ky, t nebozkopírovat ek a oznaète oznaète soubor a ek kry(-je-lidostupná). karty( > vlo¾ena), stisknìtetlaèítko slo¾kami v pamìtipøístroje ti závisímno¾ství na dat Spr. soub. y miniSD v pøístroji Nokia. pøístroji v miniSD y . Systém otevøe . Systém nebo 21 Nokia N93 22 Nokia N93 Mù¾ete odstranit napøíklad: Mù¾ete odstranit aplikaci aplikaci Chcete-li pro uvolnìní pamì menu na poèítaèe, kompatibilního do i pøenést mù¾ete soubory Multimediální slo¾ky Oznaète pøesouvané sou dispozici. k ji máte-li kartu, pamì»ovou kompatibilní pamì» Chcete-li uvolnit pøís kartì, pøístroj pamì»ové Zmen¹uje-li sedostupná pa Nedostatek pamìti—uvolnìte pamì» je zobrazenovmenu mo¾nost zvolte rùznýmitypy dat, vyu¾ívané pamìti mno¾ství a datulo¾ených v typy pøístroji Chcete-li zobrazit Zobrazení vyu¾itípamìti názvusouboru. text odpovídající Hledat sou Chcete-li vyhledat Nokia PC Suite. dat mù¾ete program pou¾ít Tip! Galerie > , vyberte pamì», ve které chcete hledat, a zadejte a které chcete hledat, ve , vybertepamì», Spr. soub. Pamì»ová karta Pamì»ová Volby Pro zobrazení rùzných pamì Pro zobrazení i át„áooáísuoù asr 45. . Vizèást„Zálohování souborù“ na str. > Detaily pamìti nebo otevøete odpovídající aplikaci. aplikaci. odpovídající otevøete nebo Volná pamì» Volná bor, zvolte mo¾nost bor, zvolte vásnatoupozorní. bory, zvolte mo¾nost bory, zvolte a vyberte slo¾ku. avyberte mì» vpøístrojinebona pøíklad volbou pøíklad volbou pøenosu v troje, troje, pøeneste datana ti odstranit data, pou¾ijte ti odstranit data,pou¾ijte Nokia Phone Browser sady PhoneBrowsersady Nokia . Mno¾ství volné . Mno¾stvívolné pamìti . tí v pøístroji a pøenos a v pøístroji tí Volby Pøesun. do > odstraòte zprávu odstraòte ze sl pøístroje.Je-lisoub pamìti z souborù ods správci ve poté a PC Suiteinstalaènísouborydokompatibilního poèítaèe Nokia pamìti, zálohujte pomocíaplikace místav dostatek znemo¾òovat ukládání dal¹íc a pamìti èást velkou Soubory mohouvyu¾ívat pamìti pøístroje. zùstávají instalaèní soubory (.sis) v kartu pamì»ovou nakompatibilní aplikací Po nainstalování • ve¹kerá dal¹í data, ve¹kerá dal¹í • sta¾ené aplikace. Viz také èást „Správce aplikací“ na • zkalendáøe, poznámky • •kontaktní soubory, nebozvukové obrázky, videa ulo¾ené • webové stránky, ulo¾ené • z pøístroje, el. po¹ty pamìti zprávy naètené • zeslo¾ek zprávy • informace, zvolením mo¾nosti pr mù¾etenápovìdu aplikace, závi je kontextovì V pøístroji t.121. str. Zprávy , Nápovìda Volby Pøijaté o¾ky pøijatých zpráv. pøijatých o¾ky která nepotøebujete. > , Koncepty Nápovìda or SIS pøilo¾en kezprávì, or SISpøilo¾en slá nápovìda. Je-li otevøena o aktuální zobrazení vyvolat traòte instalaènísoubory h souborù. zajistit Chcete-li a . Odeslané vmenu Výuka eu tsnt lèto , zvolte mo¾nost menu, tlaèítko stisknìte z Chcete pøístroje. funkcích poskytuje program Výukový nápovìdy. témat seznam zobrazí atelefon aplikaci mo¾nost nabídky, zvolte Chcete-li otevøítnápovìdu z hlavní . tlaèítka napoz otevøenou aplikací a mezi mù¾etepøepínat Pøi ètení pokynù nápovìdou a vyberte èást, kterouchcetezobrazit. èást, vyberte a Nástroje Výuka > Nápovìda -li výukový program spustit programspustit -li výukový onìkterých informace adí podr¾ením stisknutého . Vyberte po¾adovanou Mé vlastní > 23 Nokia N93 24 Fotoaparát Bluetooth. zprávy pøílohu jako zprávì, mù¾ete posílat Obrázky a v videoklipy multimediální (re¾imy .3gp souboru spøíponou 3GPP formátu ve MP4 nebo veformátu jsounahrávány ve formátu JPG. Videoklipy Obr. avideo jsou auto videoklipy Obrázky a tìchto materiálech mù¾e jinak. vypadat v obrázkù vrozli¹ení 2048 x 1536 bodù.Rozli¹eníobrázkù Hlavní fotoaparátpøístroj ¹íøku. ina vý¹ku mù¾ete poøizovatfotografie fotoaparáty Obìma fotoaparát). (druhý displeje hlavního èásti vhorní rozli¹ením sni¾¹ím fotoaparát a fotoaparát) na boèní rozli¹ením vysokým s Fotoaparát fotoaparáty. dva má N93 Nokia Pøístroj Sdílení Fotoaparát vmenu .Vzès Nsaeívda asr 25. str. na videa“ „Nastavení èást ). Viz Galerie e NokiaN93 podporuje snímání el. po¹tynebopøes spojení . Fotoaparáty ukládají snímky ukládajísnímky Fotoaparáty . i nahrávat videozáznamyi na maticky ukládány do slo¾ky doslo¾ky ukládány maticky (hlavní stranì pøístroje 1 a vydátón. Na nahrávání videa upozoròuje rozsvícení èe zobrazí ikonu nahrávání stisknutím Nahrávání zahajte tlaèítkemmo¾nostífotoaparátu re¾imu nebo pøepnìte fotografií, vre¾imu fotoaparát Je-li fotoaparát. hlavní displejedoobrazovéhore¾imuaktivujte Otoèením Nahrávání videoklipù Pøepnout dore¾. videa 2 pøístroje. zoomem), otáèejtetlaèítkem zoomunaboèní stranì optickým aa¾ trojnásobným Chcete-li objekt pøiblí¾i 30. 29 a „Re¾imy snímání“ na str. str. nástrojù. Viz èásti„Nastavení—nastavení barevjasu“ a na upravit nastavení osvìtlení a Chcete-li pøed nahráváním tlaèítka snímání. tlaèítka stisknutím pozastavit Nahrávání mù¾etekdykoli v aplikaci Videoklip je automaticky ulo¾en do je ulo¾en slo¾ky Videoklip automaticky pozvolení mo¾nosti mù¾ete Pokraèovat mo¾nostPauza; nahrávánízvolte Pro pozastavení Galerie i át„aei“n t.31. . Vizèást„Galerie“ na str. t t nebo oddálit(souvislým do videore¾imu. videore¾imu. do videa v obrazovém vobrazovém re¾imu videa 20násobným digitálním 20násobným barev, procházejte panelem tlaèítka snímání. Pøístroj Pøístroj snímání. tlaèítka rvené kontrolky nahrávání. rvené kontrolky Pokraèovat Obr. avideo Volby > .
• Indikátor kvality videa (5) oznaèuje kvalitu videa: (5)oznaèuje kvalitu videa kvality Indikátor ) • ( karty ) apamì»ové ( pamìtipøístroje Indikátory • dostupnádobapro Celková • •Panel nástrojù Stavové • zobrazuj Videohledáèek • Typ souboru videoklipu (6). souboru videoklipu Typ • (vysoká) (4) ukazují, kamjsouvideozáznamy ukládány. nahrávky. èas azbývající uplynulý videoklipu nahrávání zobrazuje indikátor délky aktuálního není panel nástrojù zobrazen). bíléaba vyvá¾ení snímání, (2), na kterémmù¾ete pøed nahráváním vybrat re¾im re¾imu snímání. aktuálního videa a osvìtlení re¾imu stabilizace, zapnuté zvuku, zti¹ení (1) indikátory Sluchátko (normální) Sluchátko Vypnout ikony zobrazíte v¹echnyindikáto Tip! , Zvolením mo¾nosti Zvolením TV (normální) pouze stavové indikátory videa. indikátory stavové pouze e následujícíúdaje: Konec Volby nebo , Sluchátko (vysoká) revný tón(bìhemnahrávání nahrávání videa (3).nahrávání videa Pøi Sdílení Volby ry hledáèku, mo¾ností > . Zapnout ikony , TV TV
• Chcete-li nahrát nový videoklip, zvolte mo¾nost zvoltemo¾nost videoklip, nový nahrát Chcete-li • jakomultimediální poslat videosoubor Chcete-li • videa zachována a¾dodal¹ízmìny. hodnotám, výchozím ale hl k 29. Pozavøení fotoaparátu se nastavení vrátí na str. videa Pøístroj nabízí dvì na Nastavení videa • Nechcete-li sinahrávku Nechcete-li • Pro okam¾itépøehrání právì zaznamenaného • mo¾nosti: tyto mù¾ete nahránívideoklipu Po videonahrávka nebude pøíchozímihovory. pøeru¹ována videonahrávka posílat v multimediální zprávì. multimediální v posílat hovoru. Videoklipy ulo¾ené veformátu MP4nelze 88. Tato volbanení kdispozicibìhem aktivního str. 46a „Zprávy“èást nastr. nebo mo¾nost zvolte tlaèítko stisknìte spojení, infraèervené nebo pøes el.po¹tou, zprávu, pøes spojení Bluetooth Odstranit video videoklipu zvolte mo¾nost zvolte videoklipu
Tip! najdete v èásti „Nastavení—nastavení barev a jasu“ jasu“ a barev „Nastavení—nastavení èásti v najdete mo¾nosti ahlavní nastavení. Informace o Aktivací profilu . . Odeslat stavení videokamery: videokamery: stavení Offline . Podrobnìj¹í . Podrobnìj¹í viz informace ponechat, zvolte mo¾nost avní nastavení zùstanou zùstanou nastavení avní „Pøipojení Bluetooth“ na Chcete-lizmìnit hlavní Pøehrát na panelu nástrojù vybrat zajistíte, zajistíte, ¾e . Nastavení Nastavení Nastavení Nastavení Nové Nové 25 Fotoaparát 26 Fotoaparát zobrazit na displeji jeho prvn displeji na zobrazit video Ukázat alb. seznam dostupných vaplikaci konkrétního alba Pøidatalba do videozáznamu. nahrávání pøi fotoaparátu Stabilizace videa multimediální zprávou dokompatibilníhopøístroje. poslat pohodlnì mo¾névideoklip aby bylo sekund), 20 zvolte kvalitu kvalitu zvolte nakompatibilním pøehrávat multimediální zprávouMM formát souboru 3GP).Velik formát MMS,zvoltekvalitu zprávou odeslat souboruMP4.Chcete-livideoklip formátem a vre¾imu nebo (normální) kompatibilním televizoru prodlouhodobé (nejlep¹í kvalita nastavení, zvolte mo¾nost mo¾nost Nahrávání zvuku mo¾ností: následujících z Kvalita obrazu Sdílení Vypnuto Sdílení , Sluchátko (vysoká) (videoklip o limitované velikosti pro posílání posílání pro velikosti olimitované (videoklip —Zvolte, —Zvolte, zda chcete ponahránívideoklipu TV (vysoká) —Vyberte, zda chcete fotografii pøidat do fotografii zdachcete —Vyberte, —Nastavte kvalitu videoklipu: videoklipu: kvalitu —Nastavte jeomezena na 300 kB(pøibli¾nì —Nechcete-li nahrávat zvuk, zvolte —Mo¾nost . nebo v poèítaèi nebo vpoèítaèi a telefonu), , s rozli¹ením VGA(640x480) Volby ost videoklipu nahrávaného nahrávaného ost videoklipu S). Chcete-li videoklip videoklip S). Chcete-li Galerie í rámeèek. Chcete-li videoklip Chcete-li videoklip í rámeèek. televizoru televizoru nebo vpoèítaèi, V¾dy Sdílení pou¾ívání apøehrávánína pou¾ívání , > Sluchátko (normální) Sluchátko omezí roztøesení omezí . Mo¾nost Nastavení (rozli¹ení QCIF, TV (vysoká) Ano a vyberte vyberte a zobrazí TV
pamì» telefonu nebo pamì»o nebo pamì» telefonu Pou¾itá pamì» zoomem. optickým s pøipráci hluk zpùsobenýpohybem objektivu mechanický Vypnuto Optický zoom pøi snímání nebo fotoaparát) pøehrát, zvolte mo¾nost pøehrát, zvolte tlaèítkemmo¾nostífotoaparátu re¾imu nebo pøepnìte videa, vre¾imu fotoaparát Je-li fotoaparát. hlavní displejedoobrazovéhore¾imuaktivujte Otoèením Poøizování snímkù Pøepnout dore¾. fotogr. snímek není ulo¾en. snímání. tlaèítko stisknìte sním Chcete-li vyfotografovat pøedchozího zaostøení. mù¾eteibez Fotografovat opolovinu. stisknìte snímání je tlaèítko a znovu èervený. Uvolnìte zaostøení zaostøení. Pokud fotoaparát indikátor zelený displeji na zobrazí Fotoaparát fotoaparát). prohlavní pouze (platí –namáèknìte polovinu o zaostøit fotoaparát Chcete-li . Mo¾ností —Definuje výchozí pamì»pro ukládání: Volby Vypnuto > Pøehrát dore¾imufotografií. Pøehrát Nepohybujte pøístrojem, dokud dokud Nepohybujte pøístrojem, —Zvolte mo¾nost není zaostøen, jeindikátor , stisknìte tlaèítko snímání tlaèítko snímání , stisknìte mù¾eteeliminovat vá karta (je-livlo¾ena). karta vá ek hlavním fotoaparátem, na panelu ná (druhý fotoaparát). V¾dy strojù (hlavní strojù Volby nebo > • Stavové Stavové • Hledáèekzobr fotoaparátu jas nebo nastaveníbarev. pokud zmìníte pøiblí¾ení, Ukládání vyfotografovaných 29. jasu“ nastr. „Nastavení—nastavenía barev a barev, procházejte pane Chcete-li pøedfotografováním Panel nástrojù (2), na kter • • Indikátor rozli¹ení snímku (3) snímku (3) udává, rozli¹ení zda Indikátor je nastavena • (),Automaticky blesku re¾imu samospou¹tì, re¾imu sekvence, zapnutého (1) indikátory aktuálního re¾imu snímání. re¾imu aktuálního ()nebo a 1600x1200), 2048x1536), kvalita snímku zobrazen). nástrojù a barevný tón (bìhem ostøení a snímání není panel snímán re¾im vybrat fotografií 1280x960) nebo Vypnuto V¾dy () Fotogr. (1,3M) –malé Fotogr. (1,3M) Fotogr. (2M) –støední
Fotogr. (3M)–velké MMS (0,3 M) Volby Konec lem nástrojù. Vizèást azuje následující údaje: snímkù mù¾e trvat déle, mù¾etrvat snímkù ém mù¾ete pøed poøizováním upravit nastavení osvìtlení í, vyvá¾ení bílé, expozici expozici bílé, í, vyvá¾ení (rozli¹ení 640x480). (rozli¹ení (rozli¹ení (rozli¹ení (rozli¹ení (rozli¹ení (rozli¹ení • Poèitadlo snímkù z (4) snímkù Poèitadlo • • Indikátory pamìti pøístroje ( ) a pamì»ové karty ( ) ) ( karty ) apamì»ové pøístroje( pamìti Indikátory • • Rozli¹ení digitálnì Rozli¹ení zvìt¹e • vklidu, pøístroj byl Aby • pokyny: tìmito seøiïte fotografování Pøi • Chcete-li videosoubor poslat jakomultimediální poslat videosoubor Chcete-li • • Nechcete-li sisnímek ponechat, mo¾nost zvolte Nechcete-li • mo¾nosti: Po poøízení snímkumù¾ete na ¾ádnétlaèítko, pourèitou dobu nestisknete Pokud • (5) ukazují, kam jsou fotografie ukazují,kam fotografie ukládány. (5) jsou zobrazeno). poèitadlo pamìti(bìhem pou¾ívané a snímkù, které mù¾ete poøídit nastavené pøi kvalitì infraèervené spojení, stisknìte tlaèítko nebo nebo mo¾nost zvolte tlaèítko stisknìte spojení, infraèervené nebo pøes el.po¹tou, zprávu, pøes spojení Bluetooth Odstranit . tlaèítka stisknutím vrátíte se fotografování K fotoaparátpøejdere¾imu. doúsporného nezvìt¹eného snímku. u fotoaparátu. Vypnout ikony mo¾ností hledáèku, indikátory v¹echny zobrazíte Tip! Zvolením Zvolením mo¾nosti . Odeslat pouze indikátory stavové obrazuje odhadovanýpoèet dr¾te jejobìma dr¾te rukama. . ného snímku je ni¾¹íne¾ panelu nástrojù vybrat tyto vybrat nástrojù panelu ostøení a snímání není asnímání ostøení Volby > Zapnout ikony
27 Fotoaparát 28 Fotoaparát Tato rozli¹ení jsoudostupná Tato rozli¹ení M) (0,3 zprávouMMS, li obrázekodeslat zvolte mo¾nost mo¾nost zvolte po¹tou, malé Fotogr. (1,3M)– 1600x1200), 2048x1536), Fotogr. (3M) – velké Chcete-li obrázek vy¾aduje tím jekvalitafotografie, lep¹í 1280x960) nebo Chcete-li snímekvytisknout, zvolte mo¾nost • Kvalita fotografie Nastavení mo¾nost zvolte li zmìnithlavnínastavení, nastavení zùstanou zachována alehlavní kvýchozím vrátí hodnotám, nastavení se fotoaparátu Pozavøení 29. str. na a jasu“ barev Nastavení fotografií fotografií dvì nastavenífotoaparátu: Pøístroj nabízí Nastavení prostatickéfotografie novýsnímek, zvolte mo¾nost poøídit Chcete-li • át„ikorzù asr 44. èást „Tisk obrázkù“ na str. fotografie . a hlavní nastavení. Informace o pou¾itívolby a vyberte z následujících mo¾ností: následujících z avyberte Fotogr. (1,3M) –malé Fotogr. (1,3M) Fotogr. (2M) –støední . MMS (0,3 M) — Fotogr. (3M)–velké , viz èást „Nastavení—nastavení „Nastavení—nastavení , vizèást , Fotogr. (2M) –støední Fotogr. (1,3M) –malé Fotogr. (1,3M) . Chcete-li obrázekposlat el. tisknout, zvoltemo¾nost tisknout, pouze pro hlavní pouzefotoaparát. pro hlavní více místa v pamìti snímek snímek vpamìti místa více a¾ do dal¹í zmìny.Chcete- a¾ dodal¹í (rozli¹ení 640x480). Èím (rozli¹ení (rozli¹ení (rozli¹ení Nastavení Nastavení Volby (rozli¹ení (rozli¹ení . Chcete- nebo Tisk MMS > Nová . Viz Pou¾itá pamì» zvuk závìrky. Zvuk závìrky digitální a digitální roz¹íøený digitáln Zapnuto (trvale) Prodlou¾ený zoom ve fotografování. chcete-li hned pokraèovat Filtr blikání mo¾nost zvolte obrázku, zvolená kvalita omezit zoomna hodnotu, a digitální roz¹íøený digitáln Zapnuto (pozastaveno) snímek po vyfotografování vyfotografování snímek po fotografii Ukázat zobrazí telefonseznamalb. konkrétního alba vgaleri alba konkrétního Pøidat doalba Volby dosta k dispozici (je-li snímkù nastavit fotoaparát Chcete-li fotoaparát. Mo¾nost Fotografování sekvencesnímkù > Re¾im sekvence Re¾im sekvence Re¾im —Zvolte mo¾nost —Vyberte, zda pøi fotografování chcete sly¹et chcetesly¹et zda fotografování pøi —Vyberte, —Vyberte, zda chcete snímekulo¾it do —Zvolte místo místo pro ukládání fotografií. —Zvolte umo¾òuje hladký a plynulý aplynulý pøechod na umo¾òujehladký —Zvolte mo¾nost —Zvolte (pouze hlavnífotoaparát)—Mo¾nost se zmìna ohniska pøi pøechodu se na zmìna ohniska pøi pøechodu i. vyberetemo¾nost Pokud . je dostupná pouze proje dostupnápouze hlavní pøi které zùstane zachována prohlédnout, nebo mo¾nost prohlédnout, nebomo¾nost í zoom pozastaví. Chcete-li pozastaví. í zoom í zoom, pøipou¾itímo¾nosti na poøízení sekvence a¾ na poøízenísekvence ¹esti tek pamìti), zvolte mo¾nost mo¾nost zvolte tek pamìti), 50 Hz Ano nebo , chcete-li si , chcete-li Vypnuto 60 Hz . . Ano Ne , , Aktivovat samospou¹» mo¾nosti zvolením samospou¹tì nastavte stou simohlipohodlnì abyste zpo¾ slou¾íke Samospou¹» je kdispozici pouze hlavní fotoaparát. Samospou¹» pro Sami nasvéfotografii—Samospou¹» snímání. tlaèítko stisknìte re¾imu sekvence, do hledáèku vrátit Chcete-li se Re¾im sekvence sesamospou¹tí. mù¾etepou¾ít i práci pøi . tlaèítka otevøetestisknutím snímky Jednotlivé z sesnímky Po vyfotografování snímání. tlaèítko stisknìte snímky, Chcete-li vyfotografovat Blesk je dostupný pouze pro hlavní fotoaparát. Blesk je dostupný pouzepro hlavní Blesk Samospou¹» mù¾ete pou¾ít i v re¾imusekvence. Samospou¹»v mù¾ete pou¾ít i ) a pouplynutínastavené vyfotografuje prodlevy. indikátor samospou¹tì ( mo¾nost sekund 20 fotografování. 2sekundy Tip! Mo¾nost Aktivovat . Chcete-li samospou¹» zvolte . Chcete-lisamospou¹» aktivovat, , mù¾e pomoci pøi uklidnìní rukou pøi , rukou pøiuklidnìní mù¾e pomoci Volby . Pøi dobìprodlevy bliká samospou¹tì > > 2 sekundy dìní vyfotografování snímku, snímku, dìní vyfotografování Aktivovat samospou¹» pnout do zábìru. Prodlevu Prodlevu zábìru. pnout do obrazí na displeji v tabulce. vtabulce. obrazí nadispleji pøístroj pípá. Snímekse pípá. pøístroj , 10 sekund Volby > nebo > a vidíte, jak bude výsledný sn vidíte, jakbude výsledný a pø se nadispleji Zobrazení Barevný tón fotoaparátu. Expozice barvy. To umo¾òujefotoap podmínky. Vyvá¾ení bílé osvìtlení upravené pro dané prostøedí. prostøedí. Ka¾dý re¾imsním Re¾im snímání mo¾ností: a nástrojù vyberte panelem avide dofotografií pøidat re pøesnìj¹í zajistit Chcete-li Nastavení—nastavení barev ajasu tlaèítkem blesku. re¾imyblesku mù¾ete pøepínat jednotlivými Mezi Automaticky LED.K jsou bleskem re¾imy dispozici tyto blesku: je Fotoaparát vybaven pro ¹patnésvìtelnépodmínky fotografování nezakrývejte blesk. osobnebo zvíøat. tìsné Pøi blízkosti blesk v Nepou¾ívejte pou¾ívání dodr¾ujte Pøi bezpeènou vzdálenost. blesku (pouze dobuexpozice fotografie)—Nastavte —V seznamuvyberte barevný efekt. (), —V seznamu vyberte aktuální svìtelné —Vyberte vhodný re¾im snímání pro vhodný re¾imsnímánípro dané —Vyberte V¾dy () a oklipù efekty, procházejte efekty, oklipù izpùsobí novému nastavení novému izpùsobí ání má vlastní nastavení ání mávlastní nìkterou z následujících produkci barev asvìtla nebo barev produkci ímek nebo videoklip vypadat. ímek nebo videoklip arátu pøesnìji reprodukovat pøesnìji reprodukovat arátu Vypnuto (). 29 Fotoaparát 30 Fotoaparát prostøedí, zvolte mo¾nost prostøedí, zvolte re vlastní Chcete-li upravit Automaticky jevý Pro fotografování videa nebo fotografie. Procházejte panelemnástrojù fotoaparát. snímáníjsou dost Re¾imy stylu nebo prostøedí. podle konkrétního byly re¾imysnímání upraveny Nastavení pro jednotlivé profo scénu vyberte scén pro barev asvìtla nastavení snímání(scény) vám Re¾imy Re¾imy snímání která pøipøepnutímezi re¾imy zùstanouzachována. jsoukdi avidea fotografování Nastavení platípouzepro hlavní fotoaparát. re¾imy Pro fotoaparátu. Dostupné nastavení seli¹í jiné nastavení re¾imusnímání, zvolte ba anastavení osvìtlení rùzná u¾ivatelsky zmìnìném re¾imu snímání mù¾ete nastavit V vyberte po¾adovaný re¾im. po¾adovaný vyberte . chozím re¾imem snímání snímání chozím re¾imem upné pouzeprohlavní tografování nebo natáèení. natáèení. nebo tografování Vlastní ¾im snímánípodle konkrétního v závislosti na zvoleném dané prostøedí.Vseznamu pomáhají najít nejvhodnìj¹í nejvhodnìj¹í najít pomáhají a vyberte re¾im snímání spozici nezávislá nezávislá nastavení, spozici rev. Chcete-li zkopírovat rev. Chcete-li zkopírovat > Volby Podle re¾imu > Zmìnit a . z menu menu z klipy mo¾nost Zvolte Zapnout fotoaparát zvolte mo¾nost nebo tlaèítko re¾imu fotoaparátu veslo¾ce stisknìte avideo Obr. galerii tlaèítko sítì(WLAN), stisknìte bezdrátové prostøednictvím UPnP pøístroji kompatibilními s soubory sdílet nebo seznamyskladeb a odkazyprostreamování klipy, zvukové a organizo Chcete-li ukládat soub. otevíránypøehrávány a vap jsou nadatovétoky soubory RAM aodkazy Videoklipy, otevøete. otevírányaplikaci v stisknutím Soubor otevøete 36. str. na „Alba“ Vizèást alb. do polo¾ky apøesouvat oznaèovat 83.Mù¾etetaké vytváøet alba a nastr. „RealPlayer“ a zvolte mo¾nost mo¾nost zvolte a Tip! , nebo . Vaplikaci Foto-Video Galerie Odkazy stream. Pro pøepnutí zaplikace Pro . Domácí sí» Obr. avideo Foto-Video Obr.video a , zvoltemo¾nost RealPlayer . Galerie , tlaèítka . tlaèítka Videoklipy jsou likaci RealPlayer. Viz èást èást RealPlayer. Viz likaci vat obrázky, videoklipy, videoklipy, obrázky, vat , . Chcete-li otevøít galerii galerii otevøít . Chcete-li je k dispozici pouze slo¾ka pouzeslo¾ka jekdispozici Prezentace asikuí lèta ji tlaèítka astisknutím , hudba azvukové klipy tlaèítko snímání tlaèítko nebo Galerie Skladby Volby na fotoaparát fotoaparát na , , > Otevøít Zvukové Zvukové V¹echny V¹echny Volby > grafiky hlavních slo¾ek aplikace z souborydonìkteré v prohlí¾eèi stáhnout Chcete-li 45. nastr. souborù“ èást „Zálohování mo¾nost a zvolte soubor vyberte místo v zvìt¹it volné pamìti, najinámí polo¾ek zkopírování 640x480, zvoltemo¾nost karty Pøesouv. a kopírování souborazvolte mo¾nost vyberte pøístroje, pamìti nebodo vlo¾ena) (je-li pamì»ovoukartu kompatibilní na pøesunout soubory nebo zkopírovat Chcete-li 32. nastr. videoklipù“ aplikaci v Zmen¹it velikost zmen¹it Chcete-li . pøístroje pamìti Soubory ulo¾enév . oznaèenyikonou jsou ikonou oznaèeny Soubory naulo¾ené pamì»ové kartì (je-li vlo¾ena) jsou do pam.tel. poèítaèe, zvolte mo¾nost mo¾nost zvolte poèítaèe, na jiné dokompatibilního napøíklad zkopírovali místo, nebo , . Chcete-li zmen¹it rozli¹ . Chcete-lizmen¹it Sta¾ení videa Volby Hudeb. pø. Pøesun. do pam. karty do pam. Pøesun. nebo > ønsapamì» Pøenos a Pøesun. do pam.tel. . Viz èást „Prohlí¾ení obrázkù a „Prohlí¾ení obrázkù èást Viz . , . Zvolte mo¾nost . Zvolte Sta¾. skladby Volby Galerie Zmen¹it obrázkù, které jste ji¾ jste které obrázkù, sta nebo do jiných zaøízení sta nebo dojiných > ení obrázku navelikost , zvoltemo¾nost . mo¾nost Zvolte Pøenos apamì» . Chcete-li po po . Chcete-li > nebo Volná pamì» Kopír. do pam. Kopír. dopam. . Sta¾ení zvuku Sta¾ení Volby Sta¾ení . Viz > Kopír. > . 31 Galerie 32 Galerie Otevøete slo¾ku (je-livlo¾ena). kartu pamì»ovou nebonakompatibilní ulo¾it dopamìtipøístroje obrázek zobrazitv galerii ne èi Bluetooth spojení nebo pøes obdr¾etvmultimediální rovnì¾ a video do slo¾ky jsou ukládány a videoklipy Poøízené obrázky Prohlí¾ení obrázkùa videoklipù Domácí sí» a¾po nakonfigur dostupné aplikace se týkající Volby 18. str. Domácí sí» aplikaci sítì LAN apoténakonfigurovat bezdrátové bodkinternetu pøístupový akonfigurovat vytvoøit bezdrátovésítì LAN, prostøednictvím musíte nejdøíve Galerie Chcete-li sdílet multimediá stahovat. stránce,chcete zaèít zekteré Telefon otevøe a prohlí¾eè mù¾ete zálo¾kuke zvolit navigaèního tlaèítka doleva nebo doprava. Po skupinách Po doprava. doleva nebo tlaèítka navigaèního souboru mù¾ete mezi soub zobrazí Aplikace opakovanì. jsouseøazeny podle dataa zobrazují se videoklipy a s ostatními kompatibilními pøístroji UPnP pøístroji sostatnímikompatibilními v aplikaci aplikaci v . (WLAN)“na LAN sítì „Bezdrátové . Vizèást Obr. avideo Obr. Galerie Domácí sí» . Obrázky a videoklipy mù¾ete avideoklipy . Obrázky ování nastavení aplikace aplikace ování nastavení ory procházet stisknutím procházet ory lní souborylní ulo¾enévmenu bo v pøehrávaèi, bo vpøehrávaèi, musíte jej poèet poèet souborù. Pojednom vmenu IÈ port. Chcete-li pøijatý Chcete-lipøijatý IÈ port. zprávì, vpøíloze el.po¹ty jsouvmenu Galerie . Obrázky Galerie Obr.
zvolte mo¾nost Chcete-li obrázeknebo videoklip 34. „Úpravy obrázkù“ nastr. vi „Úpravy èást Viz videoklipù. Volby neboobrázek Chcete-li videoklip dolù. nebo nahoru tlaèítka mù¾ete mezi soubory prochá (je-li vlo¾ena), mo¾nost zvolte je pøed tiskemulo¾it na pamì»ovou kartu nebo tiskárnì nakompatibilní vytisknout Chcete-li obrázky 33. str. na videoklipù“ „Úpravy èást mo¾nost zvolte a videoklipù nebo více videok vlastní Chcete-li vytváøet 36. „Alba“ na str. mo¾nost obrázek Chcete-li pootevøení . tlaèítko Chcete-li si obrázek prohlédnout, vyhledejte ho a stisknìte provozovatele slu¾eb. k dispozici). informace získáte Podrobnìj¹í od svého sítì), stisknìte tlaèítko a zvolte mo¾nost mo¾nost azvolte tlaèítko stisknìte sítì), posílání mediálních souborùpr multimediálnízp Chcete-li poslat 44. obrázkù“ na str. > Upravit Volby > Volby . Telefon otevøe editor obrázkù nebo . editorobrázkùnebo Telefonotevøe Zvìt¹it > Alba nebo zet stisknutím navigaèního navigaèního zet stisknutím deoklipù“ na str. 33. Viz èást 33. na str. deoklipù“ pøiblí¾it nebo oddálit, zvolte nebooddálit, pøiblí¾it > Volby ovozovatele slu¾by(slu¾ba ovozovatele Zmen¹it lipy, vyberte v galerii vgalerii jeden vyberte lipy, Pøidat do alba pøidat doalba pøidat v galerii, zvoltemo¾nost upravit, rávu na server slu¾by pro rávu naserverslu¾by > Volby Tisk . V horní èásti . horní V . Viz èást„Tisk . Viz > Odeslat Upravit . Vizèást (je-li . Viz vytvoøit film muvee, azvoltemo¾nost film vytvoøit director ivaplikaci mù¾ete vytváøet videoklipy Vlastní nebomezi videoklipy. konec videa a jsou vizuální efekty, které obrázkù, pøidáváním a kombinován mù¾ete vytváøet Upravit azvoltemo¾nost vlastní, pøejdìtenavideoklip v menu videoklipy Chcete-li upravovat Úpravy videoklipù . tlaèítko stisknìte odstranit, videoklip nebo obrázek Chcete-li tapetu mo¾nost zvolte a obrázek vyberte Chcete-linìkterý obrázek pou¾ ne zobrazení pøiblí¾ení je zobrazena h displeje nebo dolù. stisknutím mù¾ete pøepínat zobrazeny v èasové ose videoklipu. Mezi èasovými osami Obrázky, text a pøechody Obrázky, textapøechody pø klipu. osazvukového aèasová osavideoklipu èasová jsou V hlavním zobrazení videoeditoru dvì osy: èasové Vytvoøit muvee . . Viz èást „Galerie“ na str. 31. Vlastní videoklipy 31. Vlastní videoklipy . Vizèást„Galerie“nastr. . Vyberte videoklipy a obrázky, ze kterých chcete chcete zekterých a obrázky, . videoklipy Vyberte i át„oi ietr asr 86. . Vizèást„Movie director“ na str. ní ulo¾ena trvale. zvukù, pøechodù a efektù. Pøechodyzvukù, pøechodù aefektù. odnota pøiblí¾ení. Hodnota Hodnota odnota pøiblí¾ení. mù¾ete pøidat idané do videoklipu jsou videoklipu idané do navigaèního tlaèítka nahoru ím a oøezáváním videoklipù videoklipù a oøezáváním ím ít jakoobrázekna pozadí, Volby Volby Galerie na zaèátek zaèátek na > Pøiøadit > Movie a vytváøet vytváøet a Upravit Volby > Jako Jako > > Upravit a zvolte mo¾nost nebovíce videoklipù jeden Chcete-li vytváøet vlastnívideoklipy, oznaète vyberte a pøechodù a Úpravy videa,zvuku,obrázkù,textu pøechod. první Je-li aktivní vide videa, nakonci zaèátku Upravit pøechod nastaví jehodélku neboklipodebere duplikuje. èi zvukového klipu)—Oøízne ne Upravit zvukový klip efekty. nebo barevné pozadí apøidává dobuzobrazení naobrazovce definuje obrázku)-Pøesouvá, Upravit obrázek pøidává efekty. a textu, astyl barvu definuje dobu zobrazení naobrazovce odstraòuje nebo duplikuje text, mìní textu)-Pøesouvá, Upravit text nebo duplikuje videoklip. zpomalí pohyb,vypnenebo za Upravit videoklip mo¾ností: následujících z nìkterou vyberte videoklip, upravit Chcete-li > Upravit (jekdispozicipouze po pøidání (jekdispozicipouze po pøidání —K dispozici jsoutø —K dispozici —Oøízne klip, pøidá efekt,barevný pøechod videa, mù¾ete zvolit úvodní videa, mù¾etezvolit pøechod . odstraòuje nebo odstraòujeobrázek, duplikuje (jekdispozicipouze po pøidání bo pøesune zvukový klip, bo pøesune klip, zvukový a a pøechod mezi videoklipy. a pøechod mezivideoklipy. pne zvuk, pøemístí, odebere pøemístí, pne zvuk, i typy pøechodù: na i typy Volby > 33 Galerie 34 Galerie Chcete-li videoklip ulo¾it, ulo¾it, zvolte mo¾nost Chcete-li videoklip a zvolte mo¾nost zobrazení náhledùstisknìte tlaèítko V Movie Výchozí název videa Výchozí název V zobrazení pøístroje. pamì» pamì» zobrazení oøíznutí mo¾nost v Chcete-li poøíditsnímekobr proposlánímultimediální zprávou. vhodnou velikost miniaturu, ulo¾í honebo od Movie Zvukový klip Vlo¾it kompatibilní èteèky pamì»ové karty(pøíslu¹enství). nebopomocí pøes spojeníBluetooth pøená¹et i kompatibilního poèítaèe 90. mù¾ete do Videoklipy na str. Bluetoot technologii bezdrátovou pøes provozovatelem slu¾by, mù¾etejejposlat maximální limitmult pøesahuje slu¾by. zprávy,je mo¾né kterou odes IÈ port multimed. zprávì mo¾nost zvolte Chcete-li odeslatvideoklip, a Pou¾itá pamì» Tip! —Zvolte mo¾nost —Pøehraje film na celé —Pøehraje , zvolte mo¾nost mo¾nost , zvolte > . Informace o maximální velikosti multimediální multimediální . Informaceomaximální velikosti Chcete-li odeslat videoklip, jeho¾ velikost jeho¾ videoklip, velikost Chcete-liodeslat Zachytit rámeèek Ulo¾it Nastavení nebo . Chcete-li nastavit hodnotu . Chcete-linastavit . , El. po¹tou Nový zvukový klipNový zvukový , Vých. náz.otisk. obr. mù¾ete definovat i hodnoty i mù¾etedefinovat Volby Videoklip . e¹le nebo ho zmen¹í na azovky z videoklipu, zvolte zvolte z videoklipu, azovky lat, získáte od provozovatele provozovatele lat, získáteod obrazovce nebojako Volby , > Pøes Bluetooth imediální zprávy imediální zprávy povolený Nastavení h. Viz èást „Posílání dat“ „Posílání h. Vizèást , Obrázek > Zachytit rámeèek . Volby . Výchozí je . Výchozí , Odeslat , Pou¾itá Pou¾itá Text Rozli¹ení nebo > , > Pøes Pøes V
. mo¾nost mo¾nosti Po zvolení Upravit ulo¾ené veslo¾ce Chcete-li upravit právì poø Úpravy obrázkù definovaný pomìr stran. Zvolíte-li mo¾nost stran.Zvolíte-li definovaný pomìr mo¾nost zvolte snímek, Chcete-li oøíznout obrázku efekty, text,klipart nebo rámeèek. k jas,barvy, kont upravit otoèit, upravovat døíve zvolenou plochu, zvolte mo¾nost zvolte mo¾nost døíve zvolenou plochu, upravovat køí¾ek. Chcete-li plochukoøíznutí. Znovu vyberte mo¾nost vyberte tlaèítka navigaèního se vlevémhornímrohu obrázku Pohybem køí¾ek. efekt mo¾nost efektu èervenPro zmen¹ení . tlaèítko plochukoøíznutí,stisknìte Chcete-li vybrat uvnitøobrázku pou plochou uzamknutí zvolené plochystis pou zvýraznìnéplochy velikosti horní roh plochy, kterouchceteoøíznout. Prozmìnu levý pomìr stran,vyberte pøedemdefinovaný zvolíte Pokud èást obrázku. oøíznutou obdélník, pøedstavující oblastivytvoøí Vybrané Pøesuòte køí¾ek na oko a stisknìte tlaèítko . Na displeji displeji .Na tlaèítko oko astisknìte Pøesuòte køí¾ek na > . Oøíznutí Ruèní Nastavit Volby nebovseznamuvybertepøedem > . Chcete-liobrázekoøíz Pou¾ít efekt . V pravém spodním rohu se objeví dal¹í dal¹í se objeví . Vpravémspodnímrohu Galerie Pou¾ít efekt , zvoltemo¾nost ízené obrázky nebo obrázky obrázkynebo ízené ých oèí v obrázku zvolte vobrázkuzvolte ých oèí ¾ijte navigaèní tlaèítko. plochu koøíznutía plochu zvolte knìte tlaèítko . Pro pohyb .Propohyb knìte tlaèítko rast a rozli¹ení, èi pøidat pøidat èi rozli¹ení, a rast ¾ijte navigaèní tlaèítko. Pro ¾ijte navigaènítlaèítko. > mù¾ete obrázek oøezat a mù¾eteobrázek Redukce èerv. oèí nout ruènì, zvolte Volby Volby Ruèní > > , zobrazí Zpìt Pou¾ít . . Konec Pokraèovat Pauza videoklip. Pøehrát ztìchtosouboru. Vyberte vybraného od sespustí Prezentace voleb:prohlí¾et obrázky a videoklipy na celé obrazovce. Po zvolení mo¾nosti Prezentace , tlaèítko obrázkemstisknìte zvìt¹eným pohyb Pro • nebozmen zvìt¹it Chcete-li • tlaèítko stisknìte vlevo èi vpravo obrázku otoèení Pro • na snímekzobrazit Chcete-li • veditoruobrázkù: Zkratky . tlaèítko èervených oèístisknìte krou¾ku velikosti podle velikost Pomocí krou¾ek. upravte se zobrazí navigaèního tlaèítka tlaèítko tlaèítko nebo . . .Pro návrat donormálního zobrazení stisknìte znovu tlaèítko tlaèítko —Pozastaví prezentaci. —Pozastaví —Ukonèí prezentaci. , nebo . nb . nebo —Otevøe aplikaci RealPlay —Otevøe aplikaci —Pokraèuje vprezentaci. Volby > Prezentace ¹it zobrazení, stisknìte ¹it zobrazení, oka. Proodstranìní oka. efektu celéobrazovce, stisknìte er a pøehraje vybraný vybraný er apøehraje > Start mù¾ete spu¹tìním prezentace mo¾nost prezentacemo¾nost spu¹tìním Chcete-li upravit rychlost prezentace, zvolte pøed (následující). nebo (pøedchozí) obrázk procházet Chcete-li televizoru. není,obrázek na celéobrazovce zvìt¹ený budezobrazen Prezentace k prezentacipøidat Chcete-li zvuk, zvoltemo¾nost Nastavení Hudba mo¾ností: v re¾imu náhledù, není náhledù, re¾imu v Obr. avideo kromì slo¾ky aplikací televizoru. U v¹ech kompatibilního vstupu kpøíslu¹nému videokabel Nokia kompatibilní Pøipojte televizoru. nakompatibilním prohlí¾et Videosoubory aobrázky ulo¾ Re¾im televizního výstupu Kdy¾ v dobì zobrazování na Kdy¾ vdobìzobrazování te pøístroje. televizoru zobrazuje obrazovka tlaèítko tlaèítko na prezentace bìhem Chcete-li nebo . Skladba —Zvolte mo¾nost mo¾nost —Zvolte —Vyberte hudební soubor ze seznamu. hudební souborze —Vyberte > > ve slo¾ce Doba mezi snímky Nastavení k dispozici mo¾nost mo¾nost kdispozici Galerie Zapnuto a vyberte jednuz následujících ,sikìetaík tlaèítko y, stisknìte ené v pøístroji mù¾ete pøístroji ené v levizoru otevøeteobrázek levizoru a aplikace aaplikace stejný obsah jako displej jakodisplej stejnýobsah stavit hlasitost, stisknìte stisknìte hlasitost, stavit Volby . nebo > Vypnuto Prezentace RealPlayer Zvìt¹it . Volby . Pokud . Pokud >
> 35 Galerie 36 Galerie mni,sikìetaík . zmen¹it, stisknìtetlaèítko Chcete-li jej stiskn zvìt¹it, Pøehrát Prezentace zobrazit Chcete-li rozli¹ení. pøirùznýchve zobrazení obrázky si zachovávají Tyto jakojsou grafika), vektorová mù¾etezobraz V tétoaplikaci Prezentace aplikace zvýraznìný videoklip, otevøete Kdy¾ vybrané dobu pøehrávání hudby. na jsouzobrazeny obrázky a albane polo¾ky V¹echny a Videosoubory mù¾ete obrázky i át„ofgrc eeiou asr 121. Viz èást „Konfigurace televizoru“ na str. systému apomìrustrantelevizoru. zobrazenípøíslu¹nému Nastavení televizníhovýs pøístroje mù¾etenormálnìpou¾ívat. Mikrofon tónù tlaèítek, pøesmìrován do televizoru. a vèetnìstereozvukuvi zvuk, jekpøístroji pøipojen Kdy¾ 83. „RealPlayer“nastr. èást televizoru. Viz zahájí jehopøehrávání na di . , vyberte obrázek a , vyberte zvolte mo¾nost likostech obrazovky nebo obrazovky likostech videosoubory bo oznaèené tupu musí odpovídat tupu musíodpovídat t lèto .Chcete-lijej ìte tlaèítko videokabel Nokia, je ve¹kerý ve¹kerý je Nokia, videokabel deoklipu, vyzvánìcích tónù deoklipu, vyzvánìcích spleji pøístroje a na obrazovce anaobrazovce pøístroje spleji svùj vzhled pøitisku nebo soubor SVG, zvolte slo¾ku SVG, zvolte soubor napøíklad mapy. animace a celé obrazovce po celé obrazovce televizoru it soubory SVG (¹kálovatelná (¹kálovatelná it souborySVG prohlí¾et jako prezentaci. jako prohlí¾et RealPlayer Volby >
avideo seznam Chcete-li zobrazit sp pohodlné k Alba slou¾í Alba Chcete-li pou¾ívat aplikaci Chcete-li pou¾ívat aplikaci slu¾by. na provozovateli závisí podmy¹.Nabízenévýrobky podlo¾ek nebo hrníèkù s obrázkem, napøíklad výrobkù vybraným objednávání a jeden konfiguraèní souborti provozovatele online slu¾bu u Aplikace Online tisk zobrazením stisknìte tlaèítko tlaèítko stisknìte zobrazením Pro anormálním pøepínání mezi celoobrazovkovým Volby pøejdìte mo¾nost a zvolte na obrázeknebo videoklip Chcete-li obrázeknebo videoklip v aplikaci aplikaci v Soubor v¹aknebude zeslo¾ky odstranìn Chcete-li souborz . pøidat, tlaèítko videoklip a stisknìte dokterého alb. obrázeknebo Vyberte album, chcete > mo¾nost Alba Online tisk Online Galerie > Pøidat do alba Volby . laosrnt tsnt lèto . tlaèítko alba stisknìte odstranit, slou¾í k online tisku obrázkù konline tisku obrázkù slou¾í > rávì obrázkù a videoklipù. rávì obrázkùavideoklipù. Alba alb, zvolte ve slo¾ce alb, zvolteveslo¾ce Online tisk skové slu¾by. Soubory získáte slu¾by.Soubory získáte skové * tisku a nainstalovat alespoò . > . Telefon zobrazí seznam seznam zobrazí . Telefon pøidat doalba pøidat v galerii, Zobrazit alba , musíte si objednat , musítesi Obr. avideo Obr. Obr. .
4 3 2 1 Tisknout lze pouze obrázky ve formátu JPEG. tisk Online sl tiskových od provozovatelù Zvolte mo¾nost mo¾nost Zvolte mo¾nost Zvolte ze Vyberte seznamu pr azvoltemo¾nost Stisknìte tlaèítko Zmìnit objednávku Objednat navigaèníhodolù. tlaèítkanebo nahoru obrázkyMezi mù¾eteprocházet stisknutím Náhled mo¾ností: slu¾by,mo¾nost provozovatele seznamu. zeseznamuodeberete Pokud posledního Odstranit Otevøít mo¾ností: V zobrazení objednávky mù¾ete vybrat, který výrobek kterývýrobek mù¾ete vybrat, objednávky zobrazení V objednávky obrázku. a poètukopií vybraného veslo¾ce jstevybrali které náhledy obrázkù, provozovateleslu¾byuvidíte kserveru Po pøipojení objednávky. a stav souèet celkový slu¾by, provozovatele objednávek: název Protokol konfiguraèní soubor. není pøístupná, dokudnena mo¾nost a video —pro zobrazení obrázku pøed objednáním tisku. tisku. obrázkupøedobjednáním —pro zobrazení —pro navázání spojení s . azvolte Vyberte nebo obrázky obrázek . —pro zobrazení podrobnostístar¹ích —pro zobrazení Volby —pro odesláníobjednávky. —pro —pro provozovateleslu¾byze odstranìní > Volby Volby Tisk —pro úpravu podrobností a vyberte nìkterou z tìchto vyberte a nìkterou z tìchto vyberte a > ovozovatele slu¾by. ovozovatele Objednat fotografie u¾eb podporujících aplikaci aplikaci u¾eb podporujících instalujete alespoò jeden instalujete alespoò Objednat fotografie provozovatelem slu¾by. Galerie Galerie . > Obr. .
koncepty a pracovatkoncepty a na nich obsah, nedok odesílat ukládat na online sdílení webu. Mù¾ete nebo jiných slu¾bách serverech videozáznamù vonline albech, blogovacích a provozovateli slu¾by. provozovateli mohou záviset typy obsahu na alb. Podporované Aplikace Publikování podle jednotlivých zemí aobchodních oblastí. podle jednotlivých Objednávka byla úspì¹nì odeslána zpráva zobrazena je objednávky odeslání Po objednávek. Protokol Odebrat snímek objednávky. Pøidat snímek mù¾ete zkontaktù. kopírovat Údaje zákazníkovi o aobjednávce. zákazníkovi o ozák. informace Zmìnit obrázcích objednávky. zobrazíte nebozmìníte nebodoprava doleva navigaèního tlaèítka Stisknutím závisejí slu¾by. na provozovateli Nabízené typ a chcete objednat. mo¾nosti výrobky a
Poznámka: Online sharing —pro zobrazení podrobností star¹ích podrobností —pro zobrazení Dostupnost této slu¾by se mù¾e li¹it této slu¾by semù¾e Dostupnost —pro pøidání dal¹ích obrázkù do obrázkù dal¹ích —pro pøidání —pro odebrání obrázkù z objednávky. z obrázkù odebrání —pro slou¾í ke sdílení obrázkù obrázkù kesdílení slou¾í podrobnosti oostatních pozdìji èi obsah pozdìjièi zobrazovat —pro zmìnu údajù onèené pøíspìvky jako onèené pøíspìvky . 37 Galerie 38 Galerie mo¾nost avideo www.nokia.com/support/ slu¾by provozovatelích Dal¹íinformaceokompatibilních slu¾by. provozovatele u kobjednání získáte provozovatele slu¾by.Pokyny stránce nawebové objednat obvykle Slu¾bu lze slu¾bu obrázkù. slu¾byonline sdílení u provozovatele Pøístroj zobrazí obrazovku hlavního fotoaparátu. aplikaci K vytvoøit nový úèet pro slu¾bu, zvolte nový úèetproslu¾bu, vytvoøit mo¾nost zvolte mo¾nost ,zvolte Stisknìte tlaèítko Odesílání souborù Pro prácisaplikací Zaèínáme obsahu. tónù)adal¹ího (vèetnì vyzvánìcích obrázkù, hudby upravování, pøená¹ení ne kopírování, mù¾eznemo¾nit práv Ochrana autorských Nsaeíalkc ulkvn“n t.39. nastr. Publikování“ aplikace „Nastavení Volby Pozdìji mù¾eteknastavení jménaa budete po¾ádáni hesla. o zadání u¾ivatelského slu¾byvaplikaci Pøi spu¹tìní prvním > , vyberte soubory, které chcete odeslat, a zvolte které chcete a odeslat, , vybertesoubory, Nastavení Volby Online sharing > Odeslat vaplikaci Online sharing najdete na adrese bo pøeposílání nìkterých nìkterých bo pøeposílání . mù¾ete pøistupovat izre¾imu mù¾etepøistupovat > Vybrat slu¾bu pøistupovat pomocí pøistupovat pomocí pøíkazu Aktualizovat naweb Online sharing musíte mít objednánu Online sharing Galerie . Chcete-li . Vizèást Volby > Obr. Obr. . >
pøístroji, zvolteve slo¾ce v a polo¾ky online slu¾bì odeslané nebo koncepty v odeslan Chcete-li zobrazit Otevøení online slu¾by úèet nebo nastaveníúèet nebo slu¾ebz nový vytvoøili jste Pokud offline. Otevøít slu¾bu pøíspìvek pøíspìvek jako koncept,zvolte mo¾nost Chcete-li zru¹it odesílání pøípadnì pøidávatnové soubory. text, pøidávat mìnitjejichuspoøádání, zobrazovat, a zobrazeny vestavu úprav. bu slu¾bu, vyberete Kdy¾ tlaèítka. slu¾by Naèíst mo¾ností aktualizovat vpøístroji slu¾eb seznam webového prohlí¾eèe vkompat z úèet offline neboupravili úèet nebonastavení slu¾eb slu¾by s textem novýúèet Pøidat lèto. tlaèítko zvolte mo¾nost keslu¾ Chcete-li sepøipojit Zru¹it koncept > . Pokud ji¾ bylo odesílání zahájeno, zvolte mo¾nost zahájeno,zvolte . Pokudji¾ odesílání bylo Ulo¾it jakokoncept . Slu¾bu vyberete st Slu¾bu vyberete . . Úèty mù¾ete vytváøet a . mù¾etevytváøet mìnit i vestavu Úèty Volby Vytvoøit nový Vytvoøit nebo seznamu v slu¾eb zvolte ikonu > Odeslat dou obrázky a videozáznamy dou obrázkya videozáznamy na webulo¾it a vytvoøený Souborymù¾eteotevírat é obrázky a videosoubory avideosoubory é obrázky Obr. avideo bì a odeslat na web, bì aodeslat soubory webového prohlí¾eèe, mù¾ete webového . . Pokud jste vytvoøili nový nový jste . Pokud vytvoøili úèet offline nebo upravili upravili nebo úèetoffline nebo stisknìte ibilním poèítaèi, mù¾ete mù¾ete poèítaèi, ibilním isknutím navigaèního isknutím Zpìt mo¾nost > Ulo¾it jako Ulo¾it Volby Volby > > Volby mo¾nost zvolte úèet, nový vytvoøit Chcete-li existující. zvolte mo¾nost zvolte v aplikaci aplikaci v V èásti V èásti Moje úèty nastavení Chcete-li upravit Nastavení aplikacePublikování • • Po otevøení mù¾ete zv slu¾by slu¾by Naèíst mo¾ností seznam slu¾ebvpøístrojiaktualizovat Název úètu Název mo¾ností: slu¾by. semoho mo¾nosti Dostupné • • Koncepty slu¾by. semù¾e Zobrazení prohlí¾eèi. webovém ve akonceptù alb odeslaných zobrazení a Otevøít vprohlí¾eèi Nový pøíspìvek tímtozaøízením. vytvoøených Poslané na web. > Moje úèty Pøidat nový úèet Online sharing —pro zobrazení posledních 20 polo¾ek 20 posledních zobrazení —pro —pro zadání názvu úètu. —pro —pro zobrazení a úpravy a zobrazení —pro . Vyberte slu¾bu zeseznamu. slu¾bu . Vyberte Volby mù¾ete vytváøet nové úèty a upravovat upravovat a úèty nové mù¾etevytváøet —pro vytvoøení nové polo¾ky. —pro vytvoøení > Upravit —pro pøipojení kvybranéslu¾bì . Chcete-li upravit existující úèet, existující upravit . Chcete-li mo¾nost Online sharing u li¹it podle provozovatele u li¹itpodleprovozovatele olit následující mo¾nosti: olit následující yet ìtruztìchto . Vybertenìkterou z li¹it podle provozovatele provozovatele podle li¹it Volby knet odesílání a konceptù > , zvolte Nastavení Volby > . odesílaných na server slu¾by. obrázku odesíl. Velikost slu¾bì. a hesla jména pøiregistracikonline k úètu vytvoøeného U¾ivatelské jméno tento úèet. odeslaných na stímto úètem vèetnì polo¾ek související úèet, budouzpø odstraníte musíte vytvoøit nový úèet. Pokud v èásti úèet.Pokudvèásti nový vytvoøit musíte slu¾by provozovatele nového pro nelzezmìnit, úètu chcete pou¾ít.Provoz kterého Provozovatel slu¾by Nastavení aplikace Nastavení informace o bývalém provozovateli ve slo¾ce ve provozovateli bývalém o informace Pokud provozovatele slu¾by. provozovateli o podrobností zobrazení nebo provozovatele nastavení provozovatele Provozovatelé slu¾eb Pokroèilé pøidávaného nebo upravovaného textu vnové polo¾ce. a zobrazení textu konceptù aodeslaných polo¾ek Velikost zobr. textu obrázkùpro velikost odesílání. neovlivòuje nadispleji zobrazovaných Velikost zobr. obrázku a —pro výbìr provozovatele slu¾by, slu¾by, provozovatele výbìr —pro —pro volbu velikosti písma písma pro velikosti —pro volbu Heslo —pro zobrazení nebo úpravu neboúpravu —pro zobrazení —pro volbu velikosti obrázkù —pro volbu velikosti —pro volbu velikosti obrázkù obrázkù —pro volbuvelikosti slu¾by, pøidání nového pøístroje. Totonastavení ístroje odstranìnyislu¾by ístroje —pro zadání u¾ivatelského slu¾by zmìníte, v¹echny ovatele slu¾byexistujícího Moje úèty Moje úèty
39 Galerie 40 Galerie slu¾bì vyberte v seznamu slu¾bì vybertevseznamu pou¾ívané bodu pøístupového Výchozí pøístupový bod provozovatele slu¾bynelzemìnit. budou ztraceny.Nastavení pøeddefinovaného —pro zmìnu výchozího —pro zmìnuvýchozího po¾adovaný pøístupový bod. pøístupový po¾adovaný ho pøipojeníkonline pro Hudební knihovna mo¾nostaktualizujte hudební knihovnu.Zvolte neboodebrání hude Po pøidání knihovnu. hudební avytváøet pøístroje pamìti hudebnísouboryv prohledávat otevøení hudebního Po prvním Pøidávání hudby seznamy skla vytváøet mo¾nost azvolte umo¾òujepø hudby Pøehrávaè Stisknìte tlaèítko Multimediální aplikace programem Nokia Music Manager sady Nokia PC Suite. PC Nokia Managersady Music Nokia programem karty pamì»ové kompatibilní vysoká. pøístroj u ucha, proto¾e mù¾e velmi hlasitost být vá¹sluch.Je-li po¹kodit pùsobení Trvalé hlasitosti.
Tip! Tip!
Upozornìní: Pøehrávaè hudby Pøehrávaè Hudební soubory mù¾etez pøístroje do Poslouchejtehudbu o pøimìøené > Volby deb a poslouchat deb aposlouchat je. pou¾íván reproduktor, nedr¾te reproduktor, pou¾íván > nadmìrného hluku mù¾e ehrávat hudební soubory, pøehrávaèe zaène pøehrávaè pøehrávaè zaène pøehrávaèe Aktualiz. Hud. knihovnu Aktualiz. Hud. bních souborù v pøístroji pøístroji souborùv bních (je-lipøená¹et vlo¾ena) Hudeb. pø. Volby . > . Volby pøehrá zvuk upravit Chcete-li . nebo tlaèítko stisknìte nastavit hlasitost, Chcete-li nebo zvolte ulo¾enýseznam skladeb. Pøidat dosezn.sklad. nebo seznam ulo¾it Chcete-li . mo¾nost zvolte aktuálnì zobrazit Chcete-li nebo .Chcete-lispustit pøehrávání dal¹ínebo tlaèítko stisknìte skladby, pøedchozí nebo . tlaèítko stisknuté podr¾te nebozpìt vpøed pøetoèení nebo stisknutím zastavíte Skladbu tlaèítka stisknutím pozastavením a pøehrávání skladby pø Pøi mo¾nost zvolte zobrazení, v seznam skladeb. po¾adovaný nebozvolte mo¾nost hudební knihovnu, stisknìtetlaèítko neboseznam skladby pøehrané Po otevøení hudebníhopøeh Pøehrávání hudby > Ekvalizér Volby > Hudební knihovna . a vytvoøte nový seznam skladeb seznam skladeb vytvoøte nový a skladeb, zvolte mo¾nost mo¾nost zvolte skladeb, epínáte mezi pøehráváním epínáte mezi Volby rávaèe se zobrazídøíve pøehrávaný seznam skladeb, pøehrávaný seznam skladeb, Volby tlaèítka . Pro rychlé .Prorychlé tlaèítka vané hudby, zvolte mo¾nost zvolte hudby, vané Chcete-li pøehrát skladby Chcete-li pøehrát skladby skladeb. Chcete-lizobrazit > Otevøít „Pøehrává se“ > a vyberte avyberte Pøehrát . Volby > . 41 Multimediální aplikace 42 Multimediální aplikace zvolte mo¾nost mo¾nost zvolte Chcete-liz skladby. v¹echny Volby mo¾nost zvolte hudební knihovnu, Chcete-li zobrazit knihovna Hudební Pøehrát napozadí mo¾nost pøehrávání hudbynapozadí,zvolte poho Chcete-li sevrátit do mo¾nost zvolte hudby, stahování Chcete-li otevøítwebovézálo¾ky pro Opakování zvoltemo¾nost pokraèovat odzaèátku, se pøehrávánímá nakonci mo¾nost náhodnénebo Chcete-li zvolit mo¾nost skladeb Pro zobrazení seznamùsk nebopøidáv seznam skladeb Volby azvoltemo¾nost polo¾ky vyberte do seznamuskladeb Pro pøidánískladeb, alb,inte kdispozici). (pokud jsou pocházejí z údajù ID3 nebo M4A vsouborech skladeb oalbu, Informace interpretovi, ¾ánru a skladateli skladby zvolením zvolením mo¾nosti skladby vámi vytvoøeného seznamu sk > > . Chcete-li vytvoøit nový seznam skladeb, novýseznam zvolte skladeb, . Chcete-livytvoøit Hudební knihovna Pøidat do sezn. sklad. Volby Volby . > > Alba Volby Náhodné pøehrávání Nový sezn. skladeb sezn. Nový . , Interpreti > Sta¾ení skladby ladeb zvoltemo¾nost znamu skladeb zastavitnebo znamu skladeb tovostního re¾imu a ponechat Volby . rpretù, ¾ánrùnebo skladatelù at obsah kestávajícímu. obsah at obrazit skladby seøazené, obrazit skladby V¹echny skladby ladeb mù¾ete pøidatdal¹í ladeb normální pøehrávání, zvolte . Mù¾ete vytvoøit nový vytvoøit . Mù¾ete , ®ánry > Pøidat skladby . Pøi zobrazování . Pøizobrazování . Chcete-li urèit, ¾e urèit, . Chcete-li nebo nebo Volby . Volby Skladatelé zobrazí zobrazí > Seznam Seznam . > . • Sada Nokia PCSuite6.7nebonovìj¹í Nokia Sada • WindowsMedia verzeaplikace Player. Kompatibilní • Windows systém Microsoft Operaèní XP (nebonovìj¹í) • propøenoshudby: napoèítaè Po¾adavky knihovnu pøístroji zvolte mo¾nost v Pro knihovnypo ak obnovení 88. Bluetooth“ na str. Podrobnìj¹í informace najdetevèásti„Pøipojení USBnebopøes kompatibilního kabelu spojení Bluetooth. kompatibilního zaøízení mù¾etepøená¹et pomocí nebo jiného z poèítaèe Hudbu kompatibilního Pøenos hudby • Chcete-li pøístroj zobrazit pøístroj Chcete-li • mù¾ete pøená¹et Hudbu rùznýmizpùsoby: tøemi hudby z poèítaèe Pøenos soubory. . Odstranìním seznamuhudební skladeb neodstraníte tlaèítko stisknìte skladeb, seznam Chcete-li odstranit N93 na webovémserveru Nokia. Windows vèásti Media Playernajdete pøístroji Nokia o s aplikací okompatibilitì Podrobnìj¹í informace spojení Bluetooth. Pokud pou¾íváte kabel USB, zvolte kabelUSB,zvolte pou¾íváte Pokud Bluetooth. spojení USB nebopøes kabelem pøipojte se kompatibilním libovol pro pøenos poèítaèe Volby tualizaci nabídky skladeb nabídky tualizaci jako externí pevnýdisk ných datových souborù, ných datových > Aktualiz. Hud. Ruèní synchronizace Ruèní Player. Media kaplikaciWindows anápovìdì pøíruèkách najdete v Playerli¹it. Dal¹í informace Windows Media aplikace Funkce synchronizace hudby Player Media Windows aplikací hudby Pøená¹ení kompatibilnímu poèítaèi ruèní Pøi ruèní synchronizaci. ruèní poèítaèi kompatibilnímu pøístroje ke popøipojení Windows Media Player Pokud vpøístroji pamìti, zvolí aplikace není dostatek volné • Chcete-li pou¾ít aplikaci Nokia Music Manager sady Manager Music Nokia pou¾ít aplikaci Chcete-li • Windows saplikací synchronizovathudbu Chcete-li • tlaèítko a zvolte mo¾nost mo¾nost a zvolte tlaèítko Chcete-li zmìnitvýchozí re pøíruèce ksadìNokia PCSuite. vu¾ivatelské Manager najdete Music Nokia aplikací Informacepøenos opøená¹eníhudby souborù. hudebních Managerzesady Nokia PC Su Music Nokia iaplikace Player WindowsMedia Aplikace kabelu datového Re¾im re¾im pøipojení re¾im pøipojení a zvolte re¾impøipojení zvolte a kompatibilníkabelUSB PCSuite, Nokia pøipojte karta. pamì»ová vlo¾ena kompatibilní re¾im pøipojení kabel pøipojte kompatibilní USB azvolte Player, Media pamì»ová karta. být vlo¾ena kompatibilní Velkokapacitní pamì» Pøehrávaè médií . ¾im spojení USB,stisknìte PC Suite se mohou vrùzných verzíchse ite jsou optimalizovány pro jsou optimalizovány ite Pøipojení . V pøístroji musí být musí . V pøístroji . > . V pøístroji musí . Vpøístroji Dat. kabel > 3 2 1 skladeb vybraných v aplikaci Windows vaplikaci Media Player. skladeb vybraných podle seznamù synchronizována automaticky pøístroji v za¹krtnuto apøipojíte pøístr je políèko Pokud this device automatically up Sync. polo¾kou Windows MediaPlayer, pod klepnìte na ¹ipku aplikaci v výchozí zmìnit Chcete-li synchronizace Automatická Pøenos ruènìvybraných souborù: název pøístroje. jako Player Media pou¾íván vaplikaci Windows bude pøístroj prvnímpøipojení Pøi neboodebrat. pøesunout,zkopírovat chcete synchronizaci mù¾etevybrat zahájíte klepnutím na mo¾nost mo¾nost na klepnutím zahájíte Synchronizaci pamìti. volné dostatek pøístroji v azdaje synchronizovat, chcete které soubory, uvedeny zdajsouvpodoknì seznamuZkontrolujte, Remove from list alba, vyberte polo¾kuseznamu aklepnìtenamo¾nost seznamu.Chce podokna do skladbyneboalbaurèené ksynchronizaci Pøetáhnìte pøipojeno více ne¾ jedno zaøízení). je (pokud podoknì vyberte vnavigaèním pøístroj Po pøipojení pøístrojeaplikaci k Windows Media Player Zru¹te za¹krtnutí nebo Sync , pøístrojaklepnìte vyberte namo¾nost Sync this device automatically . nastavení pøenosu souborù . oj, bude hudebníknihovna e musíte zadat název, který skladbya seznamy,které te-li odebrat te-li odebrat skladby nebo za¹krtnìte políèko políèko za¹krtnìte Start Sync. .
Sync Set Set 43 Multimediální aplikace 44 Multimediální aplikace tisku. datový kabel, bezdrátovou sí bezdrátovou datový kabel, obrázkù natisk tisknout Chcete-li obrázek. obrázkù po¾adovaný galerii, fotoaparátu, obrázkùnebo prohlí¾eèi editoru v Chcete-li tisknout obrázky funkcí automaticky. ukládány JPEG formátu do jsou fotoaparátem poøízené JPEG.Fotografie formátu ve obrázky lze pouze Tisknout (je-li dostupná). Bluetooth nebokompatibilnípamì»ovou kartu Mo¾nost Tisk obrázkù Player. Media Windows aplikace skladeb seznamy pøístroji v skladeb Seznamy Windows aplikaci Media Player. k Dal¹í in pøístroje. kartu vejde dopamìti pøístroje a nakompatibilní pamì»ovou mù¾eobsa poèítaèi v Knihovna celáhu vybrána synchronizaci ¾á Pokud nejsouvybrány , pøipojte datový , pøipojtedatový kabel Tisk obrázkù slou¾í k tisku pøes kompatibilní kompatibilní pøes tisku slou¾ík formace najdete vnápovìdì formace dné seznamy, bude pro dné seznamy,budepro árnì kompatibilní s funkcí sfunkcí árnì kompatibilní » LAN(je-lidostupná), spojení nejsou synchronizovány se nejsou synchronizovány dební knihovna v poèítaèi. vpoèítaèi. dební knihovna hovat vícesouborù,ne¾hovat se pøed zvolením pøed zvolením mo¾nosti Tisk obrázkù , zvolte , zvolte Tisk Tisk Nastav. tisku Nastav. Chcete-li zmìnit výchozí seznam dostupnýchti Pokud výchozítiskárna není k obrázkù kompatibilní s funkcí tiskárnu jste pøipojili Pokud tiskárna. tiskárnu. Tato tiskárna budenastavena jako výchozí tiskáren. Zvolte obrázkuseznamdostupných vybrání funkce pou¾ití Pøi prvním Volba tiskárny stránku, procházejte pomocí tlaèítek a dal¹ími a stránkami. rozvr¾enípro dostupnýmivolbami tlaèítek pomocí stránku, procházejte nebo zvolenou tiskárnu. Pokud se obrázky nevejdouna jednu tlaèítek rozvr¾en Chcete-li rozvr¾ení. obrázkyjsou Vybrané obrázku z galerie. Zobrazení náhledu seotev tisku Náhled tisku kabelem CA-53, tiskárna se zobrazí automaticky. > Výchozí tiskárna Výchozí zobrazeny vpøedem definovaném skových zaøízení. skových tiskárnu, zvolte mo¾nost zvolte tiskárnu, Tisk obrázkù í zmìnit, procházejte pomocí pomocí í zmìnit,procházejte dispozici, zobrazí pøístroj zobrazí dispozici, øe pouze pøi zahájení øe pøizahájení tisku pouze . zobrazí pøístroj po po pøístroj zobrazí Tisk Volby > mo¾nost Zvolte mo¾nost mo¾nost Zvolte chcete mult dokteré a slo¾ku, pøístr zaènevyhledávat Pøístroj 18. nastr. (WLAN)“ pøenos Automatický sí», zvoltemo¾nost poèítaèepøes bezdrátovou dokompatibilního pøístroje z Chcete-li pøená¹etazáloho Zálohování souborù Volby výchozí Chcete-li nastavit tiskárny. Dostupné volbyjsou závisl Nastavení tisku Chcete-li zmìnit nastavení Chcete-li zmìnitnastavení zobrazení. OK papíru papíru, velikost mo¾nost zvolte Chcete-li zvolit . Stisknutím tlaèítka > , v seznamu vyberte velikost papíru a zvolte mo¾nost azvolte papíru velikost v seznamuvyberte , Výchozí tiskárna Volby > OK Nastavení . Volby . Viz èást „Bezdrátové sítì LAN LAN sítì . Vizèást„Bezdrátové Zru¹it > . é namo¾nostech zvolené tiskárnu, zvolte mo¾nost mo¾nost zvolte tiskárnu, vat multimediální soubory soubory multimediální vat Pamì» Pøenos apamì» . sevrátíte na pøedchozí imediální soubory pøenést. imediální soubory pøenést. oje v okolí. Vyberte pøístroj pøístroj oje v Vyberte okolí. nebo Slo¾ka > , zvolte Velikost Velikost 45 Multimediální aplikace 46 Zprávy Menu obdr¾ena. na závislosti pøís v mù¾e li¹it majíkompatibil pøístroje, které multim Pøijímat azobrazovat zpráva zprávu, zvolte mo¾nost novou Chcete-li vytvoøit slu¾by. zprávy informaèní slu¾by a nebo infraèervené na spojení, a zprávy Mù¾ete taképøijímat el.po¹tyaspeciálnítext zprávy organizovat textové zprá a mo¾nost azvolte Zprávy Stisknìte tlaèítko u svého provozovatele slu¾eb. svého provozovatele u informaceo zprávzískáte slu¾bách Podrobnìj¹í zda cíle. byla doruèenadopo¾adovaného zpráva pøístroji. naprogramované v zpráv støediska odeslána naèíslo zpráva
Poznámka: Zprávy . mù¾ete vytváøet, posílat, pøijímat, upravovat upravovat posílat, pøijímat, mù¾etevytváøet, Zprávy obsahuje tytoslo¾ky: Pøístroj mù¾einform vy, multimediální multimediální zprávy, vy, odesílat zprávy s pøíkazy pøíkazy s zprávy odesílat troji, nakterém je zpráva ediální zprávy mohou pouze zprávy ediální èítat èítat webovéslu¾by, zprávy data pøes spojení Bluetooth data pøesspojeníBluetooth ní funkce. Vzhledzprávy se ové zprávy obsahující data. ové zprávy obsahující Pøístroj nemusí uvádìt, ovat, ¾ebylava¹e Zprávy . V aplikaci . V aplikaci Nová ulo¾eny zde. pá adt át Ottínsaeí asr 59. zpráv najdete v èásti „Ostatnínastavení“ na str. odeslaných uchovávaných port. Informaceo zmìnì poètu neboIÈ Bluetooth kromì zprávodeslanýchpøesspojení odeslány. 56. zprávy. Viz èást „Elektronická po¹ta“ na str. el.po¹ty novézprávy naèíst a slo¾ce slo¾ce zpráva informaèní slu¾by. Zprá vzdálené schránce. ke pøipojení pøi el. odeslaly pøí¹tím zprávy po¹ty slu¾bami Mù¾e sítì. pokrytou sepø pokud v dobì, napøíklad texty ze slo¾ky ¹ablony. zeslo¾ky texty
Pøíklad: Tip! Mé slo¾ky Mé Pøijaté
K odeslání Koncepty Odeslané Schránka Schránka Pro psaní èasto opakovaný —Obsahuje pøijaté zprávy, kromì zpráv el. po¹ty kromìzprável.po¹ty zprávy, —Obsahuje pøijaté Zprávy jsou ukládány do slo¾ky k odeslání ukládánydoslo¾ky k odeslání jsou Zprávy —Obsahuje posledních 20 odeslaných zpráv —Obsahuje posledních20odeslaných —Pro organizování zpráv do slo¾ek. —Pro ukládáníkonceptù—Pro zpráv, které nebyly —Mù¾ete se kevzdálenéschránce pøipojit —Zprávy èekajícínaodesláníjsou doèasnì —Zprávy . nebo zobrazit døívenaètené vy el. po¹ty jsou ulo¾enyve jsou vy el. po¹ty ístroj nachází mimo oblast mimo oblast nachází ístroj te rovnì¾ zvolit, aby se aby zvolit, te rovnì¾ ch mù¾ete pou¾ít textù slu¾by (rovnì¾ známé jako Chcete-li zadat a provozovat Funkce zobrazení aplikace hlavním v sítì, zvolte slu¾by pro pøíkazy aktivaèní adresu el.po¹ty, nemusí být mo¾né. zprávy multimediální o doruèení (slu zprávy multimediální nebo o sí» poslalapotvrzení vámiodeslané doruèení textové provozovatele slu¾eb. V hlavním zobrazení aplikace slu¾eb.Vhlavnímzobrazeníaplikace provozovatele u èíslechtémat získáte a odpovídajících tématech Informaceodostupných situaci. poèasínebodopravní o od operátora rùznéhozprávy zvolte mo¾nost mo¾nost zvolte datová komunikace. datová paketová mù¾eblokovat slu¾by informaèní zpráv Pøijímání pøijímat nelze informaèní UMTS. slu¾by v sítích Zprávy ) pro sledování. pøíznak( nastaven vidíte stav zobrazení tématu, slo¾ek, mù¾ete mezi nimipø
Tip! Potvrzení nb . nebo Informaèní slu¾ba Informaèní Pokud máte otevøenu nìkterou z výchozích z výchozích nìkterou otevøenu Pokud máte —Pokud chcete, mù¾ete si vy¾ádat, aby vám vám aby —Pokud chcete,mù¾etesivy¾ádat, Volby Zprávy > Informaèní slu¾ba polo¾ku polo¾ku (slu¾ba sítì) umo¾òujepøijímat sítì) (slu¾ba pøíkazy USSD), napøíklad USSD), napøíklad pøíkazy eli slu¾by odeslat po¾adavky eli slu¾byodeslatpo¾adavky èíslo tématu, názevazdamá èíslo zamìøení,zprávy napøíklad ¾ba Pøijmutípotvrzení sítì). epínat stisknutím tlaèítka , která byla odeslána na byla odeslána , která Volby > . Vhlavním Pøíkaz slu¾by Zprávy .
r l¾n eeysikìetaík .Chcete-li tlaèítko mezerystisknìte vlo¾ení Pro • umístìno následujícípísmeno Je-li nastejném tlaèítku • ),dokud a¾ ( èíslic tisknìte tlaèítka Opakovanì . • zobrazena ikona je zadávání, Kdy¾ pí¹ete textmetodoutradièního Tradièní zadávánítextu Ikony Psaní textu ikona . pí¹ete slova. Kdy¾ text pred nová slovníkem, mù¾ete pøidávat do kterého vestavìným s textu je vkládání Prediktivní jedn jen vlo¾íte znak Ka¾dý Prediktivní vkládání textu 123 tlaèítko . pøesunout kurzor na následujícíøádek, stisknìtetøikrát potézadejtedal¹íznak. prodlevuukonèete), a (nebo stisknutím tlaèítka poèkejte, pøedchozí, jako nati¹tìno. více znakù, je kdispozici ne¾ tlaèítky je nanich jednotlivými Pod znak. po¾adovaný se nezobrazí oznaèuje re¾imèíslic. oznaèuje ABC , abc a Abc oznaèují zvolený re¾im znakù. Ikona ím stisknutím tlaèítka. ím stisknutím iktivní metodou,je iktivní zobrazena zalo¾eno na spolupráci dokud senezobrazídokud kurzor 47 Zprávy 48 Zprávy 3 2 1 pro v¹echny editory v pøístroji. v editory pro v¹echny a zvoltemo¾nost Zapnout predikt. text textu, stisknìtetlaèítko metodu Chcete-li aktivovat aeeáv lvíunb tsnt lèto azvolte dal¹íshodnáslova nalezená veslovníkunebo stisknìte tlaèítko mo¾nost tlaèítka opakovaným tisknutím zobrazujte správnì, zobrazeno Není-li slovo tlaèítka stisknutím nebo vlo¾te mezeru. tlaèítka jej stisknutím Pokud jeponapsání slovozobrazeno správnì, potvrïte zmìní. tlaèítka stisknutí ka¾dém sepo slovo Zobrazované písmenoiatlaèítkem písmeno a. písmenoo,tlaèítkem písmeno k,tlaèítkem písmeno N,tlaèítkem tlaèítka stisknutím zadejte slovníku anglickém pøi zvoleném „Nokia“ slova pro napsání pouze jednou.Napøíklad tlaèítko odpovídající písmeno stisknìte tlaèítek pomocí pi¹te slovo Po¾adované Pro pøidání slova do slovníku zvolte mo¾nost mo¾nost zvolte Pro doslovníku pøidání slova znak zobrazen slovem za Je-li —. Pro ka¾dé Prediktivní text . To aktivuje prediktivní vkládání vkládání . To prediktivní aktivuje prediktivního vkládání vkládání prediktivního ? , není slovo > Shodná slova ve slovníku. Psaní , . Vypnutý øsrj,sikìe a zvolte v pøístroji,stisknìte prediktivní Chcete-li vypnout textu vkládání prediktivního Vypnutí mezeru. vlo¾íte . Napi¹te Slo¾ené tak, ¾e stisknutímtlaèítka slovo dokonèete stisknutím tlaèítka Napi¹te prvnípolovinu slo¾eného slova a potvrïte ji slov slo¾ených Psaní 4 tlaèítko . tlaèítko re¾i mezidvìma Pro pøepínání . stisknuté tlaèítko psaním mezi Pro pøepínání èíslicí. sodpovídající tlaèítko re¾imu v Pro vlo¾eníèíslice Tipy provkládání textu vkládání textu stisknìtedv Zaènìte psát dal¹í slovo. dal¹í Zaènìte psát nahradíslovem senovým OK zpùsobem tradièním mo¾nost zadejte slovo a zvolte Tip! . Slovo je pøidáno do slovníku. Je-li slovník naplnìn, slovník Je-li slovníku. do jepøidáno . Slovo . Pro zapnutí nebo vypnutí metody prediktivního prediktivního metody nebo vypnutí Prozapnutí psaní písmenpodr¾te stisknuté èíslic a písmen podr¾te èíslic apísmenpodr¾te nejstar¹í pøidanéslovo. nejstar¹í vkládání pro v¹echny editory prov¹echny vkládání my zadávání znakù stisknìte stisknìte znakù zadávání my ká yhetaík . akrát rychle tlaèítko dal¹í èást slo¾enéhodal¹í èást slova. Prediktivní text > 1 MMS. zprávou poslat mo¾né bylo jej aby limit, vlo¾ený obrázekpøekroèí Pokud MMS. zpráv sí»mù¾eomezit velikost Bezdrátová 56. str. 50a po¹ta“na „Elektronická MMS a el. po¹ty“nastr. zpráv nastavení „Pøijetí nastavení. Vizèásti odpovídající zprávu el. po¹ty, musíte mítvtelefonu nakonfigurováno multim mù¾ete vytvoøit Ne¾ pøístroji. pøijímajícím se Vzhled multimediální zprávy Psaní aodesílánízpráv otevøe seznam znakù. speciálních tlaèítka Podr¾ení stisknutého . tlaèítka stisknutím zn interpunkèní Nejbì¾nìj¹í stisknuté. víceznakù,podr¾te odstranit tlaèítko znak,stis odstranit Chcete-li najednou, stisknìte pozvol zprávy (MMS). zprávy Multimediální zpráva Zpráva SMS mo¾ností: následujících z mo¾nost Zvolte Tip! Chcete-li vlo¾it nìkolik speciálních znakù speciálních nìkolik vlo¾it Chcete-li —Pro odeslání textovézprávy. Nová zpráva —Pro odeslání multimediální —Pro odeslání aménka jsou k jsouk aménka dispozici po ediální zprávu nebo napsat zprávunebo napsat ediální knìte tlaèítko . Chcete-li . knìte tlaèítko n entiýhzaù . znakù ení jednotlivých pøístroj jej mù¾e zmen¹it, pøístroj jejmù¾ezmen¹it, na závislosti v li¹it mù¾e a vyberte nìkterou 2 5 4 3 pole, zvoltemo¾nost el. po¹ty. nebo zprávy zprávy schránky. zkopírovat a vlo¾it ze adresyèi mù¾ete také pøíjemce. Èísla jednotlivé kterým oddìlíte støedník( vlo¾íte Stisknutím tlaèítka el. po¹typøíjemce. adresu èi èíslo zadejte tel. nebo kontaktech, v skupiny nebo pøíjemce tlaèítko poli V a zvolte objekt, zvolte mo¾nost multimediální do Chcete-li zvolte ¹ablonu, vlo¾it Chcete-li zprávu. polezprávynapi¹te Do pole Do ©ablona nastavení el.po¹ty prùv vytváøení zahájit Chcete-li nastavení. jeho k vyzváni dosudnemátenastaven Pokud úèet el. po¹ty,budete El. po¹ta vk ezbaeaioa . zvuku jezobrazena ikona Fotografie Komu Pøedmìt . —Pro odeslání zprávy elektronické po¹ty. —Pro odeslánízprávy elektronické , Zvukový klip stisknìte Volby ; zadejte pøedmìt multimediální zadejtepøedmìtmultimediální ), Volby > Volby odcem schránky, schránky, zvolte odcem Vlo¾it nebo zprávy vlo¾it mediálnízprávy vlo¾it > Chcete-li zmìnit viditelná Chcete-li zmìnitviditelná > Pole adresy Pole nebo Videoklip Vlo¾it objekt Vlo¾it objekt . Po pøidání . Popøidání . > Start > . 49 Zprávy 50 Zprávy 8 7 6 nk,keéj on oltvjedné zprávì. znakù, které je mo¾né poslat v tímsni¾ují místa, a poèet více vy¾adují nìkterých jazykù, akce které Znaky, pou¾ívají zpùsobem. odpovídajícím zprávuvyúètovat mù¾e takovou budou odeslány jako série èi vícezpráv. dvou Provozovatel zprávy Del¹í zprávy. jediné limit pøekraèuje znakù poèet odesílání Vá¹ pøístrojpodporuje vlo¾it nový mo¾nost vlo¾it nový snímek, zvolte 25. str. videa“ „Nastavení na èást pøeètìte si videoklipù, Chcete-li zmìnitformát Zprávu ode¹lete zvolením mo¾nosti mo¾nosti ode¹lete zvolením Zprávu mo¾nost pøílohu,Chcete-li dozprávyel.po¹ty vlo¾it zvolte mo¾nost zvolte vyp jak Chcete-li zjistit, mo¾nost zvolte videoklip, snímeknebo vyfotografovaný vlo¾itnovì Chcete-li domultimediální zprávy Zvukový klip eosikuí lèta. tlaèítka stisknutím nebo . ikonou indikovány Videoklip mo¾nost aplikacia odpovídající zvolte souborù, otevøete Tip! Chcete-li jako pøílohu poslat jiné typy typy jiné poslat pøílohu jako Chcete-li Volby nebo Odeslat nebo > Volby Poznámka Vlo¾it Videoklip > > El. po¹tou nty nebo jiné znaèky, a znaky znaky a nty nebo jinéznaèky, adá multimediální adá multimediální zpráva, Náhled > pro ukládání nahraných nahraných pro ukládání Vlo¾it . Pøílohy el. el. . Pøílohy po¹ty jsou Fotografie textových zpráv,jejich¾ textových . Chcete-li do zprávy do Chcete-li . nahraný zvukový klip èi klip nahraný zvukový . > (je-likdispozici). Fotografie Snímek Volby , Zvukový klip > . Odeslat , ,
Ruèní zadánínastavení zprávMMS slu¾by. odprovozovatele získaných získáte odprovozovateleslu¾ slu¾eb Informace o dostupnosti datových a objednávání „Data èást Viz slu¾by. Nastavení mù¾etepøijmoutve Pøijetí nastavenízprávMMS ael.po¹ty 2 1 zpráva el. po¹ty ve slo¾ce zpráva el. po¹tyveslo¾ce do slo¾ky do slo¾ky el. po¹ty Zprávy ode jsou pøed mo¾nost Zaènìte vytváøet multimed zprávì. multimediální v odeslat a tu prezentace do Viz èást „Multimediál MMS je kdy vpøípadì, pouze k dispozici páy asr 55. zprávy“ na str. „Multimediální èást spojení. Viztaké preferované bod ,zvoltemo¾nost Volby Stisknìte tlaèítko ,zvoltemo¾nost Nastavení Stisknìte tlaèítko i át„øpjn“n t.113. Viz èást„Pøipojení“na str. bodu pøístupového nastavení Tip! a vyberte pøístupový bod vytvoøený jako vytvoøený bod pøístupový a vyberte nastaven nahodnotu Obrázky, video,zvuka text mù¾ete zkombinovat K odeslání > Nastavení Volby > Pøipojení > . Není-li odeslání úspì¹né, zùstane . úspì¹né, zùstane Není-liodeslání Vytvoøit prezentaci atvn“n t.52. a nastavení“ na str. > ízrv“n t.55. zprávy“ nastr. ní Multim. zpr. K odeslání > Pøístupové body by. Postupujte podle pokynù pokynù podle Postupujte by. sláním automaticky ulo¾eny automaticky sláním zprávì od provozovatele zprávìodprovozovatele iální zprávu a zvolte zprávuazvolte iální S prùvodcem pro multimediální zprávy. promultimediální se stavem sestavem Re¾im vytváøení > . Tato mo¾nost je Pou¾itý pøístup. Zprávy Nástroje nebo a definujte Chyba > Volný > . . orz kn atext ikona zobrazí na displeji re¾imu zprávysevpohotovostním Po pøijetí a ikonou port pøijatápøesIÈ data Bluetooth. pøijatá pøesspojení data nepøeètené multimediální zprávy, ikonou textové zprávy, ikonou Pøijaté mo¾ností Ve slo¾ce nadefinovatnastavení el. po¹ty.Zvolíte-li Správnì • pøís nakonfigurovat Správnì • musíte: je pøedávatdál, nebo nanì odpovídat posílat,pøijímat,naèítat, po¹ty el. zprávy moci Ne¾ budete schránky aposkytovatele slu¾eb internetu (ISP). kteréjsteobdr¾elipokynù, vzdálené od provozovatele podle Postupujte po¹ty. el. úèet mítsamostatný Musíte 56. str. na po¹ta“ „Elektronická èást zvolte schránky, prùvodcem el. po¹ty nastavení vytváøení zahájit k tomuvyzváni. Chcete-li vlas nastaven nemáte dosud a menu zobrazení hlavním v 113. èást „Pøipojení“ na str. tsnt lèto . , stisknìte tlaèítko Ukázat Pøijaté Pøijaté—pøijímání zpráv jsou ikonou oznaèeny nepøeètené oznaèeny jsou ikonou . Chcete-li otevøít zprávu ve slo¾ce . Chcete-li otevøítzprávu 1 nová zpráva Zprávy tupový bod k internetu. Viz internetu. k bod tupový tní úèet el. po¹ty, budete budete el.po¹ty, tní úèet polo¾ku polo¾ku Start . Zprávu otevøete . Zprávu . Viztaké Schránka
Volby nazvolenouzprávu, odpovìdìt zvolte mo¾nost Chcete-li Objekty souèástí multimediální zprávy, zvolte zprávy, mo¾nost zvolte multimediální souèástí multimed zobrazit Chcete-li pøíslu¹nouikonu. zvuknebovideo,zvolte pøehrát .Pokud video, zobrazí pø obsahuje uvidíte ) obrázekzprávu. a Pokud ikonu obsahujezvuk, zobrazí pøístroj zpráva Po otevøenízprávy ( do pøístroje, zvolte mo¾nost paketovédato zahájit Chcete-li zprávuvestøedisku zpráv. multimediálních èekající namultimediální upozornìní obdr¾et mù¾ete Nìkdy jinak nebezpeèné. software neboPC nebo mohou být pro vá¹pøístroj ¹kodlivý multimediá prvky Jednotlivé Multimediální zprávy mo¾nost 450 Mobile Printer nebo HP Photosmart8150), zvolte Deskjet HP (napøíklad (BPP) spøipojenímBluetooth Profile tiskárnì vybavenékompatna textovou vytisknout Chcete-li
Dùle¾ité: > . Odpovìdìt Volby buïteopatrní. Pøi otevírání zpráv > Tisk . . srjiou .Chcete-li ístroj ikonu iální objekty, které iální objekty, jsou lní zprávy lní zprávy mohou obsahovat Volby ibilním profilem Basic Basic Print ibilním profilem nebomultimediálnízprávu vé spojení a naèíst zprávu zprávu a naèíst spojení vé > Naèíst . Volby > 51 Zprávy 52 Zprávy mo¾nost tón Vyzvánìcí kvizitce nejsou pøipojené ulo¾eny. soubory zvukové mo¾nost zvolte Vizitka mo¾nost zvolte spoleènosti. administrátora odprov pøijmout nastavení ): zpráva Konfiguraèní ( data obsahujících Vá¹ pøístrojmù¾e pøijímatmnoho druhù zpráv Data anastavení .Chcete-lipøehrát ikona zprávamultimediá Obsahuje-li mo¾nost slu¾by zobrazovat vpohotovos Logo oper. zvolte pro ulo¾ení dat pro dat mo¾nost zvolte ulo¾ení nastavení obsahuje zpráva zálo¾ek zvoltemo¾nost Zpráva Webu Volby kalend. Zázn. v > —Pro ulo¾ení—Pro informací doseznamu Ulo¾it doKalendáøe Volby Volby —Chcete-li místoidentifikátoruprovozovatele —Pro ulo¾enízálo¾kydoseznamu webových —Pro —Chcete-livyzvánìcízvolte tón, ulo¾it > > —Pro ulo¾ení pozvánky zvolte mo¾nost zvolte pozvánky ulo¾ení —Pro Volby Volby Ulo¾it Ulo¾it —V konfiguraèní zprávì—V mù¾ete > > Volby . . Ulo¾it vizitku Ulo¾it v¹e ozovatele slu¾by nebo slu¾by ozovatele pøístupového bodu i zálo¾ky, pøístupového boduizálo¾ky, Chcete-li ulo¾it nastavení, Chcete-li ulo¾itnastavení, prezentaci, zvolteikonu. . > lní prezentaci, jezobrazena prezentaci, lní tním re¾imulogo, zvolte Volby Pøidat do zálo¾ek . > . Certifikáty nebo . Certifikáty Ulo¾it v¹e Ulo¾it Kontakty . Pokud . Pokud .
uprovozovatele Informace odostupnostia získáte odkazy. objednání na témata napøíklad a mohou upozoròují ) obsahovat textové zprávy nebo nová slu¾by. webovéslu¾by( Zprávy Zprávy webovéslu¾by v hlavním zobrazení aplikace aplikace zobrazení hlavním v názevvytvoøení novéschránky zadaný nahradí Po 56. str. na pøipojit pøipojit ke schránce ( Otevøete-li schránku, pøístroj se zeptá,zda chcete Otevøení schránky Schránka zvolte mo¾nost el nastavení vytváøení zahájit Chcete-li budete vyzváni. vlastní úèet el. po¹ty, k tomu mo¾nost Zvolíte-li obsahovat detailnìj¹íinformace. Podrobn vzdálené schránce. po¹ty el. Ozn. . Mù¾ete mít definováno a¾ ¹est schránek.definováno a¾¹est . Mù¾etemít Schránka —Oznamuje poèet nových zpráv el. po¹ty ve ve el.po¹ty zpráv nových —Oznamuje poèet Start Schránka Chcete se pøipojit ke schránce? . Viz také èást „Elektronická po¹ta“ po¹ta“ „Elektronická èást také . Viz ìj¹í upozornìnímù¾e a dosud nemátenastaven . po¹ty prùvodcem schránky, schránky, prùvodcem . po¹ty Zprávy výchozí název název výchozí ). pøístroj nebo jinaknebezpeèná. pøístroj poèítaè vá¹ pro nebo mù¾ebýt software obsahovat ¹kodlivý mù¾e 2 1 mo¾nosti zvolením Jste-li offline,zahájíte pøip Naètení zprável.po¹ty mo¾nost zp pøijatých døíve zobrazení Pro 113. „Pøipojení“ nastr. datového pøipojení. Viztaké èást pøipojeni prostøednictvím nepøetr¾itì schránce online,jstekevzdálené zprávy zobrazujete Pokud po¹ty. zprávyel. nová záhlavínebonové Zvolením mo¾nosti pøístroj pøipojenke schránce.pøístroj vzdálené Pøístroj nabízí tyto indikátory stavuel. po¹ty: nabízí tyto indikátory Pøístroj ukonèit pøipojení a prohlí¾et mo¾ností onlinenebo prohlí¾ení v jejich mù¾ete zprável. pokraèovat Po pøijetí po¹ty mo¾nost ke pøipojení Je-li navázáno V¹echny Zvolené Nové ztìchto mo¾ností: Naèítání mù¾ete ukonèit zvolením mo¾nosti Naèítání zvolením mo¾nosti mù¾ete ukonèit Dùle¾ité: —Pro naètení v¹ech nových zpráv el. zpráv po¹ty. nových v¹ech naètení —Pro Ne —Pro —Pro naètení pouze oznaèených zpráv el. po¹ty. —Pro naètení v¹ech —Pro zeschránky. v¹ech zpráv naètení . Zobrazujete-li zprávy el. po¹ty offline, není offline, po¹ty el. zprávy . Zobrazujete-li Volby Pøi otevíránízprávbuïteopatrní.El.po¹ta > Volby Ano Naèíst el. po¹tu se pøipojítekeschránce anaètete > ojování kevzdálené schránce Pøipojit se vzdálené schránce, zvolte vzdálené schránce, ráv el. ráv zvolte po¹tyoffline zprávy el. po¹ty offline. el.po¹ty zprávy Volby a vyberte nìkterou a vyberte . > Odpojit se Zru¹it .
3 nebyla naètena do pøístroje. Zvolte dopøístroje.Zvolte mo¾nost naètena nebyla Pøílohy a zvolte mo¾nost pøílohy s indikátorem zprá pøílohy zobrazit Chcete-li Chcete-li vytisknout zprávu el 79. záznamù vkalendáøi“na str. èásti „Po¾adavky na schùzku Do schránkypøijímat mù¾ete ipo¾adavky schùzku. na Viz Naèíst Volby Printer nebo HP Photosma pøipojením Bluetooth(napøí profilem Ba kompatibilním zprávy bylz pøístroje odstranìn. pøístroje. vzdálené schránky. tutozprávuze se zeptá, zdachcetenaèíst pøístroj tlaèítko stisknìte po¹ty, el. zprávu otevøít Chcete-li (offline neboonline (offline re¾im). > . . Nebyla-li zpráva naètena a jste v re¾imu offline, v jste a naètena zpráva . Nebyla-li Záhlaví zprávy el. po¹ty zprávyel.po¹ty Záhlaví Do naèten byla Do pøístroje naèt nebyla Do pøístroje . Má-li pøíloha ¹edý indi ¹edý pøíloha . Má-li Zpráva el. po¹ty byla pøeètena. byla el. po¹ty Zpráva Zprávael. po¹ty bylapøeè Tisk . rt 8150), zvolte mo¾nost sic PrintProfile (BPP) sic s klad HP Deskjet 450 Mobile asr 80a „Vytváøení “ na str. . po¹tyna tiskárnì vybavené vy el.po¹ty,otevøetezprávu kátor, znamenáto,¾e kátor, a nová zpráva el. po¹ty. zpráva a nová ena nová zpráva el.po¹ty bylo pøeètenoaobsah bylo tena a nebyla naètena do Volby Volby > > 53 Zprávy 54 Zprávy aserveru menu V zvolte mo¾nost schránky, vzdálené Chcete-li odstranit zprávu stav. aktualizovat a schránce se apoté znovupøipo schránky izáhlaví, musíte odstranit od zùst zprávy záhlaví zprávy, ulo¾ených ve vzdálenéschránce. I kdy¾odstraníte obsah slu¾eb o zadatové pøenosy. poplatcích provozovatele slu¾eb. Informuj pøenos ve mù¾e vy¾adovat naauto Nastavení pøístroje naèítat. chcetezprávy jak èasto kdy a V pøístroji jsouzobrazen pøístroji V ztelefonu Pouze záhlaví Odstranit mo¾nost zvolte schránce, ve vzdálené ji zachovat Chcete-li odstranitobsah zprávy Odstraòování zprável.po¹ty Nastavení el. po¹ty Volby auto Chcete-li zprávynaèítat po¹ty zprável. naèítání Automatické > > Odstranit zprávu: Odstranit . V¾dy zapnuté . V menu. V . Odstranit zprávu: > Automatické naèítání nebo a záhlaví zpráv el. po¹tya záhlavízpráv el. lkého mno¾ství dat sítí lkého mno¾stvídatsítí zvolte mo¾nost Chcete-li ane pøístroji. v el. po¹tyz pøístroje i ze matické naèítání el. po¹ty el.po¹ty naèítání matické stranitvzdálené zprávu ze maticky, zvolte mo¾nost mo¾nost zvolte maticky, Pouze vdom.síti te se u svého provozovatele te seusvéhoprovozovatele jit pøístrojemkevzdálené el. po¹ty z pøístroje, ale z el. po¹ty Volby zvoltemo¾nost > Z telef. Odstranit > azadejte, Naèítání Volby . > Jste-li offline, zpráva el. el. zpráva offline, Jste-li Volby pøipojeníodstranìn pøí¹tím býtpøi má která zprávu, oznaèenou serveru, vyhledejte i Chcete-li zru¹it odstranìní schránce. vzdálené odstranìné odstranìnya¾po POP3,bu Pou¾íváte-li protokol odstranìna automaticky pøipojen Pøi pøí¹tím pøístroje. z vzdálené schránce mo¾ností mo¾ností schránce vzdálené Jste-li online, pa ukonèíte Odpojení odschránky 4 3 2 1 vpøístroji. zkopírovat doslo¾ky Ne¾ mù¾ete zprávy ze SIM karty zobrazit, musíte je Zobrazení zprávnaSIM kartì mo¾nost vyberte slo¾ku azvolte kopírování, Chcete-li zahájit slo¾ek. seznam mo¾nost Zvolte mo¾nosti Pomocí Volby V hlavním zobrazení aplikace nebo > Obnovit zprávy Oznaèit v¹e > Zprávy SIM OK . Chcete-li zobrazit . Chcete-li zobrazit zprávu, slo¾ku. otevøete Volby Volby oznaète zprávy. oznaète . . po¹ty bude odstranìna nejprve po¹ty budeodstranìna nejprve ze vzdálenéschránky. ketové datové spojení ke ke spojení ketové datové > a ( ), a zvolte mo¾nost mo¾nost zvolte ), a a ( > zprávy el. po¹ty zpøístroje el.po¹ty zprávy Kopírovat Volby Oznaèit/Odznaèit ukonèení pøipojení ke ukonèení pøipojení í ke vzdálené schránce bude í ke vzdálenéschránce dou zprávy oznaèené jako dou oznaèenéjako zprávy Zprávy > Odpojit se . Telefonzobrazí zvoltemo¾nost > . Oznaèit
zpráv pokou¹et doruèit va¹i zpráv pokou¹et doruèit Platnost zprávy potvrzení o doruèení zp Pøijmout potvrzení pro doruèovánítextových zpráv. pou¾íváno Pou¾ité støed. zpráv Omezená podpora mo¾nost pokudjekdispozici,zvolte systém kódování, Kódování znakù zpráv. textových støedisek Støediska zpráv mo¾ností: vy zmìnit, nemù¾ete je a vy body mohou v ulo¾ být pøístroji Nìkteré støediskazprávnebo pøístupové nebo v¹echna zprávì. od svéhoprovozovateleslu¾byvkonfiguraèní Nast slu¾by. provozovatele od Postupu èervenou hvìzdièkou. Nastavení zpráv Nastavení Stisknìte tlaèítko , zvolte mo¾nost ,zvolte Nastavení Stisknìte tlaèítko Textové zprávy Vyplòte v¹echnapoleoznaèená textem > Zpráva SMS —Zobrazí seznam v¹ech definovaných definovaných seznamv¹ech —Zobrazí —Zvolte, jakdlouhosebude —Zvolte, støedisko — Chcete-li pou¾ít— Chcete-li konverziznakù najiný . —Nastaví, aby byla ze sítìzasílána —Nastaví, aby —Zvolte støedisko zpráv, které bude zpráv,které støedisko —Zvolte ráv (sí»ová slu¾ba). a vyberte nìkterouztìchto avyberte tvoøit, upravit aniodebrat. upravit tvoøit, zprávu, pokudprvní pokus zprávu, avení mù¾ete obdr¾et rovnì¾ mù¾ete avení jte podle pokynù získaných pokynù podle jte eny provozovatelem eny provozovatelem slu¾by Zprávy Musí být def. > Volby nebo > pøesstejné èíslostøediska textových zpráv (slu¾ba sítì). stø. toté¾ pøes Odp. 113. „Pøipojení“ na str. (pokud jetatomo¾nost data nebopaketová textových sí» zpráv: GSM odesílání Primární pøipojení slu¾by. provozovatele alternativních formátù. Informace získáte od tìchto do zpráv umo¾òujekonverzi zpráv støedisko Zprávu odeslat jako odstranìna. platnosti,zpráva prùbìhu v mo¾né Není-li zastihnout pøíjemce sítì). (slu¾ba sel¾e kterou nemusí pøíjemcepodpor kterou informuje, poku vás pøístroj Re¾im vytváøení MMS prùvodcem S vmultimediálníVelikost fotografie tìchto mo¾ností: z zprávì: mo¾nost ,zvolte Nastavení tlaèítko Stisknìte Multimediální zprávy mo¾nost Re¾im vytváøeníMMS > Multimediální zpráva nebo —Vyberte pou¾itépro pøipojení Volný —Definuje velikost obrázku obrázku velikost —Definuje —Zvolte, zda chcete posílat odpovìdi odpovìdi posílat zda —Zvolte, chcete —Tuto volbu zmìòtejenkdy¾víte,¾e —Tuto —Zvolíte-li mo¾nost mo¾nost —Zvolíte-li podporována sítí). Viz èást Viz podporována sítí). Originální ), d se pokusíte zprávu, d sepokusíte odeslat Malá bude ze zpráv støediska ovat. Zvolením mo¾nosti mo¾nosti ovat. Zvolením nastavenanahodnotu nebo nebo (zobrazeno, je-li (zobrazeno,je-li a vyberte nìkterou avyberte Zprávy Velká S prùvodcem . > Volby > , 55 Zprávy 56 Zprávy Je-li zvolena mo¾nost apøijímánímultim odesílání sí», mù¾ebýt domovskou Nacházíte-li semimosvou kterou zpráv. multimediálních zestøediska mù¾ete naèíst nato,¾e upozornìní obdr¾et síti v dom. zvoltemo¾nost síti automaticky, pøijímat vdomovské Chce multimediálních zpráv. Naèítání multimédií multimediálních zpráv. pøipojeníkestøedisku pou¾it jako primární Pou¾itý pøístup. bod které podporovány. nemusí být adresu el. po¹ty, el.po¹ty, nemusí být mo¾né. adresu zprá multimediální doruèení o (slu¾ba v protokolu sítì). Pøijmutí potvrzení zprávy Pøijmout potvrzení multimediální zprávy Pøijmout reklamu odesílatelù. odanonymních pocházející Povolit anon. zprávy vdomovskénebo sí». senacházíte mimo domovskou zda paketové datovéspojeníanaèí automatické Omezený zajistíte, ¾e pøístroj zajistíte, ¾e . Pokud jste mimo domovskou sí», mù¾ete mimo domovskou . Pokudjste , pøístroj mù¾e automaticky sestavit aktivní aktivní sestavit mù¾eautomaticky , pøístroj —Urèete, zda chcete pøijímat pøijímat chcete zda —Urèete, —Chcete-li zobrazit stav odeslané —Vyberte zpùsobpøijímání —Vyberte bod,kterýbude pøístupový —Zvolte —Chcete-li odmítnout zprávy —Chcete-li odmítnout zprávy s reklamou nebo ne. Naèítání multimédií ediálních zprávdra¾¹í. te-li multimediální zprávy te-li multimediální pøi¹la multimed zabrání odesílánízpráv, vy, byla odeslánana vy, která st zprávu,bezohledu na to, > iální zpráva, V¾dy Aut. Aut. zobrazení schránky vhlavním zvolte novouschránku, Chcete-li vytvoøit pou¾ívat proodesílání schránka Pou¾ívaná naèítání Nastavení nastavení: Schránky ,zvoltemo¾nost Nastavení Stisknìte tlaèítko Elektronická po¹ta z tìchto mo¾ností: tìchto z zvolte mo¾nost Chcete-li upravit nastavení pr pøipojení Nastavení odstranìna. prùbìhu platnosti, zpráva v Není- sítì). (slu¾ba sel¾e zpráv pokou¹et doruèit va¹i doruèit zpráv pokou¹et Platnost zprávy pøístroje. va¹eho z zpráv o multimediálních potvrzení odesílání doruèení Odepøít odesl. potvrz. —Vyberte schránku, ukteré chcete zmìnit Nastavení pøipojení > El. po¹ta Pøíchozí el.po¹ta —Zvolte, —Zvolte, jak dlouhosebudestøedisko Volby a —Zvolte schránku, kterou chcete kterou schránku, —Zvolte zpráv el. po¹ty. el. zpráv Automatické naèítání a vyberte z tìchto mo¾ností: z tìchto vyberte a —Zvolte, zda chcete zabránit chcetezabránit zda —Zvolte, li mo¾né pøíjemce zastihnout li mo¾népøíjemcezastihnout > budezestøediska zpráv zprávu, pokudprvnípokus Nová schránka o pøijímané zprávy el. po¹ty, zprávyel.po¹ty, o pøijímané , Nastavení u¾ivatele a vyberte nìkterou a vyberte Zprávy . . > Volby , > vzdáleného po¹tovního serveru protokolem POP3 pro ¹ifr s Zabezp. pøihl. APOP Port pro pøipojeníkevzdálenézabezpeèení schránce. Zabezpeèení (porty) pøipojit. znovu schránce schránce nové zprávy, musíte seodpojit a poté seke zjis Chcete-li aktualizovány. automaticky vre¾imu el.po¹ty online zprávy nejsou Pok jej nelzezmìnit. schránky pouze jednouapoulo¾ení jsou volby va¹ívz doporuèuje provozovatel Typ schránky Název schránky 113. (IAP). Vizèást„Pøipojení“ na str. Pou¾itý pøístup. bod po¹ty. serveru, pøes hostitelského Server pøích. zpráv schránce. vyzváni hesla zadání budete k Heslo slu¾by. provozovatelem U¾ivatelské jméno —Definuje portpro pøipojení. —Zadejte své heslo. Necháte-li toto pole prázdné, POP3 —Definuje protokol el. po¹ty,který protokol —Definuje —Zadejte názevschránky. —Zadejte a —Zadejte svéu¾ivatelské —Zadejte jméno dodané IMAP4 —Zadejte IP adresu nebo název název nebo adresu IP —Zadejte (pouze proPOP3)—Pou¾ijte —Zvolte volbu zabezpeèení pou¾itou volbu zabezpeèení —Zvolte —Vyberte pøístupový bod k internetu k bod —Vyberte pøístupový . Toto nastavení je mo¾né zvolit zvolit jemo¾né nastavení . Toto ování odesílání hesel do odesílání ování nebo ukonèenínastavování který jsou pøijímány zprávy el. pøijímány zprávy který jsou tit, zda máte ve vzdálené ve zdamáte tit, ud POP3, pou¾íváte protokol pøi pøipojování ke vzdálené vzdálené ke pøipojování pøi dálené schránky. Dostupné dálené schránky. pøi pøipojení keschránce. pøi pøipojení el. po¹ta adresa el.po¹ty Má mo¾ností: (porty) pro Nastavení 113. (IAP). Viz èást „Pøipojení“na str. Pou¾itý pøístup. bod slu¾eb. získáteod svéhoprovozovatele informace Podrobnìj¹í slu¾by. provozovatele va¹eho zprávy odchozí pro Mo¾ná budenutnépou po¹ty. hostitelského serveru, pøes kt Server odch. zpráv nava¹ezprávy. zasílány odpovìdi odprovozovateleslu¾by.Na obdr¾íte tuto adresu budou Pokud zvolíte mo¾nost pøipojí ke schránce, kdykoli zvolíte mo¾nost mo¾nost zvolíte kdykoli ke schránce, pøipojí zvolte pr nastavení upravit Chcete-li z pøístroje. Pøi pøístroje. Pøi zvolení mo¾nosti z Poslat zprávu po¹ty. adresa el. tutojménem funkci podporuje,va¹ím nahradí sevnìm Mé jméno u¾ivatele Nastavení Odchozí el. po¹ta a . Port —Napi¹te své jméno. Pokud pøístroj pøíjemce pøíjemce pøístroj Pokud jméno. své —Napi¹te jsou podobná jako polo¾ky v menu v polo¾ky jako jsou podobná —Definuje zpùsob odes —Definuje zpùsob U¾ivatelské jméno U¾ivatelské —Zadejte IP adresu nebo název název nebo adresu IP —Zadejte —Napi¹te svou adresu el. po¹ty, kterou svou adresuel.po¹ty, —Napi¹te —Vyberte pøístupový bod k internetu internetu bodk pøístupový —Vyberte Pøi pøí¹tím pøip. a vyberte nìkterouztìchto avyberte erý jsou odesílány el. zprávy erý jsouodesílány o odesílané zprávy el. po¹ty, el.po¹ty, odesílané zprávy o ¾ívat pouze po¹tovní server ¾ívat po¹tovní pouze Okam¾itì , Heslo lání zpráv el. po¹ty el. lání zpráv , bude zpráva el. , Zabezpeèení sepøístroj Poslat zprávu Poslat Pøíchozí . 57 Zprávy 58 Zprávy po¹ty budou naèteny: zpr.el.po¹ty Naèíst Nastavení naèítání Výchozí kódování tóny a poznámkami. na doruèenínové zprávy el. Ozn. nové el. po¹ty podpis. el. po¹ty Vlo¾it podpis v poli el. po¹ty do vzdálené schránky a na el.adresu definovanou Poslat kopii isobì schránce. vzdálené ke pøipojení odeslána,a¾budekdispozici po¹ty slo¾ek. slo¾ek vevzdálené schránce a naètení obsahu z tìchto Objednání slo¾ky pro objednané keslo¾ce slo¾ky. cestu Cesta keslo¾ceIMAP4 naèteno doschránky. Poèet zpráv Zpr. a pøílohy Má adresa el. po¹ty —Definujte, kolik nových zpráv el. po¹ty bude po¹ty el. zpráv nových —Definujte, kolik —Zvolte, zda chcete pøidávat do svých zpráv zpráv svých do pøidávat —Zvolte, zda chcete . (pouze pro (pouze IMAP4)—Objednání dal¹ích —Zvolte kódování v závislosti najazyku. vzávislosti kódování —Zvolte —Zvolte, zda chcete ulo¾it kopii zprávy zprávy —Zvolte, zdachceteulo¾itkopii —Zvolte, zda má telefon upozoròovat zda —Zvolte, —Definujte, které el. èásti zprávy Pouze záhlaví (pouze proIMAP4)—Definuje . po¹ty do schránky, napøíklad napøíklad schránky, do po¹ty , Limit velikosti nebo Stáhnout zprávy Stáhnout mo¾nost ksítia zvolte zahájil pøipojení naèetl obsah, automa slu¾by pøijmutí zprávy pøís Chcete-li slu¾by. zprávy mo¾nost azvolte Nastavení Stisknìte tlaèítko Zprávy webovéslu¾by pøenosy. zadatové poplatcích o slu¾eb. Informujte se slu¾eb usvéhoprovozovatele velkéhomno¾ pøenos vy¾adovat naautomati Nastavení pøístroje zprávy naèítány. jsou Mù¾e pøístroje. do nová záhlaví záhlaví Naèítání Automatické naèítání témat získáte u provozovatele témat získáteu Informace odostupných témate Informaèní slu¾ba Informaèní slu¾ba slu¾by. Pøíjem , zvolte mo¾nost mo¾nost , zvolte —Zvolte, zda chcetepøijímat —Zvolte, informaèní zprávy > Zpráva slu¾by —Zvolte, zda chcete automaticky naèítat naèítat automaticky chcete zda —Zvolte, > z mo¾ností: a vybertenìkterou tìchto Automaticky Zprávy . Zvolte, zda chcete pøijímat . Zvolte,zdachcete troj nastavit tak, aby po aby tak, nastavit troj > ticky aktivoval prohlí¾eè, aktivoval ticky Volby te definovat, kdy a jak èasto èasto jak a kdy te definovat, slu¾eb. Stisknìte tlaèítko slu¾eb. Stisknìte cké naèítáníel. po¹tymù¾e ch a odpovídajících èíslech èíslech ch aodpovídajících ství dat sítí provozovatele provozovatele sítí dat ství . > Nastavení Zprávy > Volby > > vyberte pomocí mo¾nosti mo¾nosti pomocí vyberte názvu. aulo¾it nová témata vyhledat Detekce témat Pou¾itá pamì» odstraní. automaticky se zprávy star¹í dosa¾en, limit Je-li tento zpráv. 20 karta el. po¹ty ulo¾it do slo¾ky slo¾ky do ulo¾it el. po¹ty odeslané textovézprávy, multim Ulo¾it odesl. zprávy mo¾ností: mo¾nost ,zvolte Nastavení Stisknìte tlaèítko Ostatní nastavení V¹echny Jazyk ve slo¾ce Poèet ulo¾. zpráv pamì», do které chcete ukládat zprávy. ukládat chcete které do pamì», —Zvolte jazyky, vekterýchchcetepøijímat zprávy: jazyky, —Zvolte , Odeslané Zvolené > Ostatní —Je-li do pøístroje vlo¾ do pøístroje —Je-li —Zvolte, zda má pøístroj automaticky automaticky pøístroj zdamá —Zvolte, nebo —Definuje, kolik kolik odes —Definuje, najednou ulo¾eno. Výchozí limit je je limit najednou ulo¾eno.Výchozí —Zvolte, zda chcete kopii chcetekopii ka¾dé zda —Zvolte, a vyberte nìkterouztìchto avyberte Jiný Odeslané Pamì» telefonu Pamì» . doseznamu nová èísla bez ediální zprávy nebo zprávy . ena pamì»ová karta, karta, ena pamì»ová Zprávy laných zpráv bude zpráv laných nebo > Pamì»ová Pamì»ová Volby > 59 Zprávy 60 Volání a v re¾imu prohlí¾ení. Viz èá re¾imu prohlí¾ení.Viz v a Hlasová volání mù¾ete uskuteèòovat v re¾imu otevøení 3 2 1 Hlasové hovory Volání Stisknutím tlaèítka v¾dy ukonèíte je i kdy¾ v¾dyukonèíte hovor, jiná aktivní aplikace. tlaèítka Stisknutím stisknutím tlaèítek nebo . Pokud jste nastavili nastavili jste .Pokud tlaèítky nebo . hlasitost a tlaèítek stisknutím vynechejte úvodní nulu) kód) a zadejtekód zemì, kód(podle potøeby smìrový Stisknutím tlaèítka nebo zavøením krytu ukonèíte krytuukonèíte zavøením nebo hovor (nebozru¹íte pokus vytoèíte. telefonní èíslo tlaèítka Stisknutím tlaèítka Stisknutím tlaèítka . U mezinárodníchvl hovorù znak tlaèítka odstraníte stisknutím pøedvolby. vèetnì Èíslo re¾imu telefonníèíslo pøístroje vpohotovostním Chcete-li zahájit hlasový hovor, zadejte do otevøeného Tip! Vprùbìhu hovoru zvý¹íte nebo sní¾íte hlasitost Ticho , mù¾ete hlasitost stále nastavovat + (nahrazuje mezinárodní pøístupový a telefonní èíslo. st 11. nastr. st „Re¾imy“ o navázání hovoru). o¾te dvojím stisknutím o¾te dvojím stisknutím Chcete-li volat ze seznamu ze Chcete-li volat zkopírovat kontakty z karty SIM do adresáøe doadresáøe SIM zkarty kontakty zkopírovat uskuteènitmusíte hovor,zpùsobem . typhovoru Ne¾ mù¾etetímto Zvolte tlaèítka stisknutím zavoláte kontakty. Kontakt Telefonodpovídající zobrazí nebo dopoleprohledání jména. zadejte první písmena a zvolte mo¾nost v pohotovostním re¾imu stisknuté tlaèítko . Viz také .Viz èást „Pøesmìrování hovorù“ na str.119. tlaèítko re¾imustisknuté pohotovostním v schr Chcete-li volatdohlasové „Kopírování kontaktù“ nastr.72. èást Viz a stisknutím tlaèítka jej vytoète. tlaèítka stisknutím a tlaèítko stisknìte èíslo, re Chcete-li vpohotovostním Nástroje mo¾nost azvolte tlaèítko stisknìte schránky, tlaèítko èíslo (získátejej od provozovatele slu¾by)astisknìte Tip! Chcete-li zmìnit telefonní èíslo své své hlasové zmìnit telefonníèíslo Chcete-li OK > . Hlas. schr. Hlas. Kontakty > . Vyhledejtepo¾adovanéjméno Kontakty . èíslo Vyberte po¾adované Volby ¾imu volat poslední ¾imu volatposlední volané ánky (slu¾ba sítì), podr¾te > Zmìnit èíslo tsnt lèto , stisknìtetlaèítko Hlasový hovor Kontakty . Zadejte . . 4 3 2 1 Konferenèní hovor Vyberte pøíjemce a zvolte mo¾nost pøíjemceazvolte Vyberte mo¾nost zvolte hovoru. Poskonèenísoukromého rozhovoru vkonferenèním mohoupokraèovat úèastníci Ostatní Konferenèní hovorjevpø mo¾nost zvolte Chcete-li znìkterýmúè vás. vèetnì úèastníky ¹esti maximálnì s do konf. úèastníka azvolte mo¾nost úèastníka Volby úèastn Chcete-li nìkterého konferenèního hovoru. mo¾nost krok 2azvolte Chcete-li k hovoru pøipojit hovoru Chcete-li k tlaèítko . tlaèítko konf ukonèení aktivního Pro mo¾nosti konfer do úèastníka prvního pøipojte osobou volanou hovoru nového Po pøijmutí do poøadí. ulo¾en jeautomaticky hovor První úèastníkovi. dal¹ímu Zvolením mo¾nosti prvnímu Zavolejte úèastníkovi. > Konference . Pøístroj podporuje konferenèníhovory . Pøístrojpodporuje Volby Volby > > Volby Pøidat dokonf. Konference Volby > > Odpojit úèastníka Odpojit Volby Konference ístroji pøepnut dopoøadí. ístroji pøepnut > astníkù hovoøit soukromì, dal¹ího úèastníka, opakujte opakujte dal¹ího úèastníka, íka odpojit, zvolte mo¾nost mo¾nost zvolte odpojit, íka erenèníhostisknìte hovoru Odpojit enèního hovoru zvolením enèního hovoru Nový hovor > . Konference a vra»te se do Soukromí . > Soukromì zavolejte zavolejte , vyberte > . Pøidat . a zvolte mo¾nost mo¾nost zvolte a tlaèítko stisknìte volbu, zrychlenou aktivovat Chcete-li Zrychlená volbatelefonníhoèísla Zrychlená volba ulo¾ená na kartì kontaktu. Chce kontaktu. kartì na ulo¾ená Hlasovým záznamem pro kont lépe. pøíkazy hlasu hlavního u¾ivatele a hlasTechnologie rozpoznávání sám a porovnává je s namluveným záznamem. Pøístroj vytvoøí hlasové zázn namluveny, u¾ivatel tedy hlasové pøíkazy nezávisejí na hlasu, kterým jsou podporujeroz¹íøené Vá¹ pøístroj Hlasové vytáèení . a tlaèítko re¾imuV pohotovostním stiskn schránku. Volby chcetetelefonní mo¾nost pøiøadit, kterému a zvolte èíslo heel ìtrm lètuzyheévly(—) mo¾nost a zvolte — tlaèítko stisknìte èíslo, telefonní pøiøadit ( volby zrychlené nìkterému Chcete-li tlaèítku > Pøiøadit Nástroje . Tlaèítko je vyhrazeno pro je vyhrazeno hlasovou . Tlaèítko > Nástroje > Zapnutá Zr. volba Zr. nenamlouvá záznamy pøedem.nenamlouvá záznamy > rozpoznává jehohlasové amy pro polo¾ky kontaktech amy propolo¾ky v . Nastavení akt je jméno akt nebo pøezdívka . Pøejdìte natlaèítko, ìte tlaèítko zrychlené volby volby zrychlené tlaèítko ìte u v pøístroji se u vpøístroji pøizpùsobí hlasové pøíkazy. Roz¹íøené pøíkazy.Roz¹íøené hlasové te-li si syntetický hlasový hlasový syntetický te-li si > Hovor > 61 Volání 62 Volání 3 2 1 záznamu hlasového spomocí Volání mo¾nost otevøete záznam poslechnout, vybere pøístroj první dostupné dostupné první pøístroj vybere èíslo, Pokud není urèeno výchozí pøístroj výchozí èíslo. Pokud je jménu pøiøazeno více blízko u sebe a vyslovte záznam. hlasový blízko usebeavyslovte jezapn Pøi hlasovémvytáèení hlasového záznamu. pomocí se ve s tedy pøípadechpouzenavolání v¹ech prostøedí hluèném v obtí¾né nebo mo¾nost mo¾nost zvolte správnì, kontakt nerozpozná Pokud pøístroj vytáèení. zahájí pøístroj sekundy 2,5 prodlevì èíslo. Po jméno a rozpoznanéhojazycevybraném kontaktuvezobrazí a Pøístroj pøehraje hlasový záznam syntetický ulo¾enou na kartì kontaktu. mluvte teï sezobrazítext tón anadispleji Zazní krátký headsetu tlaèítko stisknuté . Pokud pou¾íváte headsetstlaèítkem, podr¾te kompatibilní tlaèítko re¾imu, stisknuté podr¾te Chcete-li zahájit hlasové Poznámka: Volby Dal¹í > . vyslovte Zøetelnì jméno nebopøezdívku pro zobrazení seznamu dal¹ích shod seznamu dal¹ích zobrazení pro Pøehr. hlas.záznam Konec Pou¾ití hlasových záznamù mù¾e být vytáèení. pro konechlasového ut reproduktor. Dr¾te pøístroj Dr¾te pøístroj reproduktor. ut vytáèení v pohotovostním vpohotovostním vytáèení kartu kontaktu a zvolte kartu kontaktu a telefonních èísel, vybere èíslo v následujícím poøadí: následujícím v èíslo a zahajte hlasové vytáèení. nebo v tísni. Nespoléhejte tísni. Nespoléhejte nebo v . Prosím, (domù) Mobil „Nastavení hovoru“ na str. 112. sn statický posílat nìj místo nepøená¹í). sí» Ikony: volání. nebodatové hovor, videohovor ISDN. Videohovory nelzeprovádìt mobilním kompatibilním pouze s jemo¾néprovádìt úèastníky. Videohovor mezi dvìma provozovatele slu¾by.Videoh slu¾eb získáteod objednávání videohovorù a UM sítì pokrytím s místì v být a musíte USIM kartu musítemít videohovorùm K pøená¹en pøíjemci videohovoru. -je pøístroje fotoaparátem snímaný obraz - èase reálném v oboustranný pøenos obrazu jemezivámi Pøi videohovoru re¾im prohlí¾ení. slou¾í rukou pou¾ití bez uskuteèòované Pro videohovory prohlí¾ení.Vizèá re¾imu v a vre¾imu otevøení mù¾eteuskuteèòovat Videohovory Videohovory Nepøijímáte video (pøíjemce neodesílá video nebo jej jej nebo video neodesílá (pøíjemce video Nepøijímáte Máte zakázáno odesílání vi , Mobil (domù) a Telefon (práce) Telefon , Mobil (práce) . TS. o dostupnosti Informace v reálném èase. Videoobraz v reálnémèase.Videoobraz ímek, pøeètìte sièást ímek, pøeètìte st „Re¾imy“ na str. 11. nastr. st „Re¾imy“ a pøíjemcem hovoru zaji¹tìn zaji¹tìn apøíjemcemhovoru ovor mù¾e probíhat pouze ovor mù¾eprobíhat dea z pøístroje. Chcete-li zpøístroje. dea telefonem nebo klientem klientem nebo telefonem , pokud ji¾ je aktivní jiný jiný ji¾ jeaktivní , pokud , Telefon , Telefon indikátor pøiblí¾ení (zoom). indikátor pøiblí¾ení 2 1 zvuku, zvolte mo¾nost zvuku, zvolte posíl z Chcete-li zmìnitre¾im ). Vtakovémpøípadì mù¾ete vidìt nebo ¹edépozadí. obrázek pouze statický videa( odesílání Pøíjemc zreproduktoru. zvuk dvaobrázky je aktivní,Videohovor a sly¹íte pokud vidíte zprávu. chceteposlat zda zda semísto toho chcete pokusit o normální hovor nebo neníko pøijímající pøístroj kdy¾ videohovory kdy¾ napøíklad informaci mù¾echví Zahájení videohovoru prohlí¾ení. re¾im pøíjemce pøihlá¹ení po aktivujte Chcete-li ve pok videohovoru Zvìt¹it vlastn zmìnu velikosti Pro videa stisknutím stisknutím tlaèítek nebo . Zvolte mo¾nost mo¾nost Zvolte mo¾nost zvolte nebo èíslo re¾imu pohotovostním telefonní v pøístroje Chcete-li zahájit videohov Tip! , Odesílání audia nebo nebo V prùbìhu hovoru zvý¹ít Èeká se navideoobraz Zmen¹it Kontakty Volby . V horní èásti displeje . Vhorní displeje je zobrazen èásti Povolit nebo > ího obrazu zvolte mo¾nost ího obrazuzvolte nejsou podporovány sítí nebo nebo sítí nejsou podporovány Videohovor e videohovoru mù¾ee videohovoru zakázat a vyberte vyberte kontakt. a Odesíl. audioa video raèovat bez raèovat pou¾ití rukou, ání obrazu na pouhý poslech nebo nebo or, zadejte do otevøeného or, zadejtedootevøeného mpatibilní, telefonse zeptá, mpatibilní, li Pøístrojzobrazí li trvat. . Není-livolání úspì¹né, e nebosní¾íte hlasitost Nepovolit . > Odesílání . r kneívdooousikìetaík . ukonèenívideohovoru tlaèítko stisknìte Pro u provozovateleslu¾by. Ovìøtesiceny jakovideohovor. budepøestoúètován hovor v videa odesílání jste I kdy¾ obrázkù mo¾nost nadispleji,zvolte videoobrazu umístìní zamìnit Chcete-li re¾im. Vizèást „Sdíle jakmile pøíjemce pøijmepozvání který chcete sdílet. Sdílení vreálnémèase nebo videoklipu, sledovánívideoobrazu ke Staèípozvatpøíjemce reálném èasenebovideoklip. v mob kompatibilního jiného do bìhem hlasového hovoru pos Pomocí mo¾nosti Sdílení videa pou¾ívat, musíte zajistit splnìní po¾adavkù: následujících splnìní zajistit musíte pou¾ívat, aplikaci Chcete-li slu¾by. provozovatele na seobra»te za tutoaplikaci dostupnost sítì apoplatky sítì závisí nadostupnosti pou¾ívání aplikace UMTS, aprotomo¾nost Aplikace Po¾adavky na sdílenívidea . Sdílené video Sdílené video ní videa“na str.64. vy¾aduje spojení tøetí generace tøetí spojení vy¾aduje tøetí generace. S dotazy na dotazy generace. S tøetí bude zahájeno bude zahájeno automaticky, prùbìhu videohov posílaného a pøijímaného apøijímaného posílaného ílat z mobilního ílat zmobilního zaøízení ilního zaøízení videoobraz ilního zaøízenívideoobraz (slu¾ba sítì) mù¾ete mù¾ete sítì) (slu¾ba a vy aktivujete správný správný vyaktivujete a Zmìnit poø. Sdílené video Sdílené video oru zakázali, zakázali, oru
63 Volání 64 Volání sdílení. SIPmusíbýtna èase. Profil telefonyvreálném mezidvìma kompatibilními spojení navázatdvojbodové SIPumo¾òuje Nastavení profilu Sdílené video Protoc SIP (SessionInitiation protokolem spojení jako je také známo spojení Dvojbodové Nastavení dvojbodového spojení Nastavení vsíti býtzaregistrováni ipøíjemce musí Odesilatel • voblasti být spojení UMTSamusíte býtaktivní Musí • Pøístroj musíbýt nastaven prodvojbodovou • aplikace nainstalována N93musíbýt Nokia V pøístroji • pøíjemce nemù¾e nedozví.v¹ak Vy obdr¾í UMTS, signálem pokrytí úèastník má vypnutý tele a pozvaný sdílení Pokudnìkohopozvetekrelaci UMTS. ukonèeno, ale hlasovýhovor pokraèuje. GSM,sdílení je dosítì k a dojde pøedání hovoru UMTS pokrytí sítì vmístì Pokud zahájíterelacisdílení èást Viz UMTS. sítí pokrytí 64. nastr. „Nastavení“ èást Viz komunikaci. video Sdílené musí být v pøístroji SIP. nastaven profil musíbýtvpøístroji . pozvání pøijmout. pozvání te chybovou zprávu, ¾e zprávu, te chybovou staven i pro pøíjem relace pøíjem pro staven i o poslanémpozvání se fon nebo nenívoblasti ol). Pøed pou¾itím funkce funkce ol). Pøed pou¾itím „Nastavení“ na str. 64. • Zkontrolujte, zda máte v pøístroji správnì správnì zda máte v pøístroji Zkontrolujte, • uzavøete smlouvu a slu¾by se naprovozovatele Obra»te • Spojení UMTS nastavtetakto: UMTS spojení Nastavení názvu doménymù¾etepou¾ítadresu IP). formátu sip:u¾ivatelské_jm být v oblasti pokryté signálem UMTS. pokrytésignálem být v oblasti zaregistrovánu, musíte mít aktivnía spojeníUMTS musíte pozván Chcete-li pøijímat zaregistrováni. být ipøíjemcemusíte pøístroje. Vy mobilního nastavení aplikaci relace sdílení musípøíjemcenainstalovat Pro pøijetí Sdílení videa mo¾nost novou kartuprodanouosobu). Zvolte (nebo vytvoøte otevøete mo¾nost kontaktu. pøíslu¹né karty znáteadresuSIPpøíjemce,mù¾ete ji zadat Pokud do zprávou. speciální po¹le slu¾byvámnastavení Provozovatel hodopøístroje. ulo¾te a slu¾by provozovatele Po¾ádejte UMTS. Nápovìdunajdete v èásti „Pøipojení“ na str. 113. pøipojení k nakonfigurováno sítì UMTS. o pou¾ívání Sdílené video Volby > Pøidat detail Kontakty a nakonfigurovat po¾adované anakonfigurovat V hlavnímmenu pøístroje ky, musíte mítslu¾bu éno@název_domény (místo éno@název_domény a otevøete kartu kontaktu > o nastavení pro profil SIP pro profil nastavení o pøístupovému bodu slu¾eb pøístupovému SIP . Adresu SIPzadejteve . Adresu 2 1 Videoklip 5 4 3 2 1 èase reálném Video v zvolte mo¾nost mo¾nost zvolte náhled videoklipu, náhled. Chcete-li siprohlédnout zobrazí Pøístroj sdílet. který chcete videoklip, Vyberte seznamvideoklipù. zobrazí Pøístroj video Sdílené hovor, mo¾nost hlasový Je-li aktivní zvolte . Pro ukonèení hlasového volání stisknìtetlaèítko mo¾nost zvolte ukonèit, Chcete-li relacisdílení tlaèítka Stisknutím pozastavit. tlaèítka Stisknutím headset. kompatibilní pøi sdílení videa v reálném ipøes èase pokraèovat Je aktivován reproduktor. Vhlasovémhovoru mù¾ete pøijme. pozvání Sdílení bude zahájeno auto tlaèítka Pokud adresuSIPnelzevybr amo¾ností SIP,nakterou adresu vyberte Pokud má pøíjemce nakartì adres nìkolik SIP, pøíjemce. kontaktu kartì ode¹lepozvánkuna Pøístroj video Sdílené hovor, mo¾nost hlasový Je-li aktivní zvolte obnovíte. OK pozváníode¹lete. Zvolit > > Volby Klip ®ivì pozvánkuode¹lete. Pauza . . > Pøehrát mù¾ete sdílení relaci mù¾ete maticky, jakmilepøíjemce maticky, at, zadejte ji. Stisknutím at, zadejteji.Stisknutím adresu SIP ulo¾enou na adresu SIPulo¾enou chcete pozvánkuposlat, Pokraèovat . sdílení sdílení Volby Volby Stop > > . zazvoní. 4 3 nastaven typ vyzvánìní vyzvánìní typ nastaven odesilatele nebo jeho adresou SIP. jménem Pokud nemáte pozve kesdílení nìkdo vás Kdy¾ Pøijetí pozvání 6 5 pozvání pøijme. pozvání pøíjemce jakmile zahájeno automaticky, bude Sdílení tlaèítka adresuSIP Pokud nelze vybra amo¾ností SIP,nakter adresu vyberte adresSIP, nìkolik mápøíjemcenakartì Pokud kartì kontaktupøíjemce. Pøístroj ode¹lepozvánku na Pøís formátu. vhodného pøedsdílenímpøevéstdo videoklip Mo¾ná budenutné mo¾nost Zvolte mo¾nost musí být klipzkonvertován.Pokraèovat? Pro ukonèeníhlasovéhovolá Pro mo¾nost zvolte ukonèit, sdílení relaci Chcete-li mo¾nosti Zvolením pozastavit. Stisknutím tlaèítka sdílení pokraèujte. sdílení OK OK pozvání ode¹lete. pozvání Zvolit . Volby pozvánku ode¹lete. Pauza Tichý > troj zobrazí zprávu troj zobrazí Pozvat , pøístroj pøi obdr¾ení pozvání , pøístrojpøiobdr¾ení pozvání mù¾ete relaci mù¾eterelaci sdílení ou chcetepozvánkuposlat, adresu SIP ulo¾enouna SIP adresu , zobrazí telefon zprávu se telefonzprávu , zobrazí ísikìetaík . ní stisknìtetlaèítko t, zadejte ji. Stisknutím ji. Stisknutím t, zadejte Volby . > Pokraèovat Pro sdílení . Zvolte . Zvolte Stop ve . 65 Volání 66 Volání mo¾nost hovoru Chcete-li pøi pøíchozím . tlaèítko ot pøístroj. Vopaèném pøípadì Zapnutý . Pokud jemo¾nost tlaèítko stisknìte otevøení hovoru v re¾imu Pro pøijetí Pøijetí neboodmítnutí hovoru Chcete-li relacisdílení hovor. odmítnout stisknutím tlaèítka tom, mù¾ete ¾e jstepozvání odmítli.Relacisdílení o Odmítnout vreálném sdílet video re¾improhlí¾ení. èase, aktivujte Pøijmout mo¾nosti: následující Po pøíchodupozvánímù¾ete zvolit nedozvíte. UMTS sítì pokrytí dosahu v po¹le pozvánkukesdílenía Pokud vámnìkdo nejste zobrazí zprávu zprávu zobrazí mo¾nost zvolte videoklip, Pokud sdílíte headsetu. na mù¾ete tlaèítka pøijmout a stisknutím hovor ukonèit Tip! , staèíkpøijetíhovoru v re¾imu zavøení otevøít Je-li k pøístrojipøipojen kompatibilní headset, —Zahájí relaci sdílení. Pokud chce odesilatel odesilatel chce Pokud sdílení. relaci —Zahájí Ticho —Odmítne pozvánku. Odesilatel obdr¾ízprávu pozvánku. Odesilatel —Odmítne . Sdílení videa ukonèeno Pøíjem v¹emikl. ukonèit, zvolte mo¾nost mo¾nost zvolte ukonèit, , o pøijetí pozvánky se pozvánky pøijetí , o . Tím ukonèíte ihlasový .Tím evøete pøístroj astisknìte vypnout vyzvánìní, zvolte zvolte vyzvánìní, vypnout nastavenanahodnotu Konec . . Pøístroj Stop . ikona . . ikona Pøi oznamování pøíchozího Pøijmutí neboodmítnutí videohovoru videoklip nebo snímek poøízený vpøístroji. nebosnímekpoøízený fotoaparátem videoklip vreálném uvidívideoobraz èase, nahraný a volající . vide Chcete-li zahájitposílání tlaèítko vre¾imuotevøení stisknìte Pro videohovoru pøijetí mo¾nost Zvolte informací, proènemù¾etehovorpøijmout. s mù¾ete volajícímu rovnì¾ poslattextovou zprávu hovor, pøíchozí odmítnete otevøeném pøístroji pøi Pokud „Pøesmìrování hovorù“ na str. 119. bude odmítnutímrovnì¾ funkce tón usly¹í .Volající obsazené Je-li linky. propøesmì tlaèítka otevøení stisknutím pøijmout, hovor Nechcete-li hovoru“ nastr.112. standardní textovou zprávu, pøeètìtesièást „Nastavení nastavittutomo¾nost a upravit. Chcete-li napsat Upravit mo¾nost ,zvolte Profily tlaèítko tón. Stisknìte Tip! Nast. pøesm. hov. pøesm. Nast. Volby Videohovorùm mù¾ete Videohovorùm pøiø , vyberte profil azvolte mo¾nost > Tón videohovoru > Posl. zpr. > pøesmìrován. Viz èást èást Viz pøesmìrován. videohovoru sezobrazí videohovoru . Text mù¾ete pøed odesláním Je-li obsazeno odmítnìtejejvre¾imu a, re¾improhlí¾ení aktivujte . rování hovorù aktivována hovorù rování aktivována adit zvlá¹tní vyzvánìcí vyzvánìcí zvlá¹tní adit , pøíchozí hovor , pøíchozíhovor Volby Nástroje > > a odpojení se od obou hovorù zvolte mo¾nost zvolte hovorù se od obou odpojení a Pøepnout mo¾nost zvolte dvìma hovory mezi pøepínání Pro poøadí. v lince na hovoru pøijetí Pro hovor ivprùbìhujinéhohovoru. Volby Pøepojit Nastavení Máte-li aktivovánu funkci Èekání hovoru(slu¾basítì) . otevøení stisknìtetlaèítko videohovoru ukonèení Pro slu¾by. u provozovatele Ovìøtesi ceny jakovideohovor. hovor budepøestoúètován celý zaká¾ete, prùbìhu videohovoru v odesílání videa kdy¾ I videohovoru hovoru“, „Nastavení obrázkem,vizèást statickým Chcete-li obrazovka. ¹edá druhého úèastníka v¹ak sly¹íte. Místo videa je zobrazena prohlí¾ení neaktivujete, odesílání videanení mo¾né, fotoaparát ve smìru, kterým chcete snímat. Pokud re¾im Chcete-li poslatvideoobraz . Chcete-li oba ukonèit > . Pro ukonèení aktivního hovoru stisknìte tlaèítko tlaèítko stisknìte hovoru aktivního Pro ukonèení . Ukonèit v¹.hovory . Pro propojení pøíchozího a hovoru vpoøadí pøíchozího ahovoru propojení . Pro > n t.112. na str. Hovor > Èekání hovoru Èekání nahradit ¹edou obrazovku obrazovku nahradit ¹edou v re¾imu prohlí¾ení nebo v re¾imu nebo prohlí¾ení Èekání hovoru stisknìte . První hovor je .Prvníhovor stisknìte v reálném èase, otoète otoète èase, reálném v hovory, zvolte mo¾nost zvolte hovory, . ), mù¾etepøijmout ( Nástroje Volby Obr. ve > > yldjevmenu vyhledejte v øe napøíklad hesel. Zadejte Odeslat DTMF ode¹lete soubor do pøístroje. kompatibilního tlaèítka Stisknutím pøíjemce. hovoru. Pøed odesláním mù¾ete upravit zprávu a zmìnit vmultimediálnízp nebo videa Odeslat MMS nalince. èekajícího hovoru Nahradit funkcí: následujících vèetnì zvolení mo¾nosti hovoru, jsou sí»ovéslu¾by.V prùbìhu hovoru mù¾ete po mù¾etepou¾ítvprùbìhuhlasového Mnoho voleb,které Volby vprùbìhuhlasového hovoru k nìkterým z následujících funkcí: funkcí: následujících z nìkterým k zvolte mo¾nost V prùbìhuvideohovoru Volby vprùbìhu videohovoru pauzy ( Stisknutím tlaèítka DTMF Tip! p l¾t pkvnmtsntmtaík . tlaèítka tisknutím opakovaným ) vlo¾íte Tóny DTMF pøidejte do polí dopolí pøidejte TónyDTMF —Pro ukonèení aktivního hovoru a pøijmutí karty kontaktu. kontaktu. karty (pouze v sítích (pouzevsítích UMTS)—Odeslání obrázku —Pro odeslání øetìzce DTMF tónù, DTMF øetìzce odeslání —Pro Volby Kontakty OK tón ode¹lete. tón vyu¾ítrùzné mo¾nosti pøístroje, tìzec tónù DTMF nebo jej nebo DTMF tìzec tónù . èekání( Znak rávì druhému úèastníkovi Telefonní èíslo Volby w ) nebo znak ) nebo pro pøístup nebo 67 Volání 68 Volání mo¾nost a zvolte tlaèítko stisknìte hovorù èísla, nebo volaná Chcete-li monitorovattel. èí Poslední hovory Zvìt¹it Zmìnit poø.obrázkù Ukonèit aktiv.hovor Bluetooth). sespojením pøipojen kompatibilníheadset handsfree Aktiv. Aktivovat telefon vre¾imuprohlí¾ení). obojí nebo zvuk Povolit v oblasti pokryté slu¾bamisítì. oblasti pokryté v sí»,pøís podporuje tuto funkci pøijaté nepøijatéa registruje seznamhovo nepøijatých nane zobrazeno upozornìní tsnt lèto . a stisknìte tlaèítko zavolat zpìt,vyhled Chcete-li Tip! nebo nebo nebo re¾imunadispleji Je-li vpohotovostním Mé vlastní Protokol Zmen¹it Nepovolit (pouze vre¾imuotevøení, je (pouze pokud (pokud jepøipojenheadsetBluetooth). > (pouze v re¾imu prohlí¾ení). (pouze Protokol vre¾imu (zvuk video, otevøení; rù zvolením tlaèítka rù zvolením tlaèítka sla nepøijatých a pøijatých hovory ¾e pouze v pøípadì, hovory troj je zapnutý a nachází se anachází jezapnutý troj pøijaté hovory,otevøete > ejte jméno nebo tel. èíslo tel.èíslo nebo jméno ejte Poslední hov. Poslední . Pøístroj . Pøístroj Ukázat . ó,vzès Zbzeeí,„eeo I“n t.116. kód, viz èást„Zabezpeèení“, „Telefon a SIM“ na str. mìøièe Vynulovat mo¾nost zvolte hovoru, aktivního mo¾nost zvolte a Mé vlastní tlaèítko hovorù,stisknìte odchozích a pøibli¾nou Chcete-li zjistit Délka hovorù Pro vymazání mìøièù délky hovorù zvolte mo¾nost mo¾nost hovorùzvolte délky mìøièù Pro vymazání Volby Chcete-li zobrazen rbh aeoýhsoeí tsnt lèto tlaèítko stisknìte spojení, prùbìhupaketových v mno¾ství Chcete-li zjistit Paketová data a zvolte mo¾nost ot hovorù, seznamù posledních posl. hov. Smazat mo¾nost hovorù zobrazení posledních hlavním v seznamy po Chcete-li vymazat tsnt lèto . tlaèítko a stisknìte polo¾ku vyhledejte výpis, polo¾ku,otevøete jednu vymazat atd. zaokrouhlování sítì, na slu¾bách závislosti mù¾e li¹it v provoz va¹eho faktuøe od na
> Poznámka: Nastavení > Protokol Volby . Pro tuto operaci je vy¾adován zamykací zamykací vy¾adován je . Protutooperaci . Chcete-li vymazatjen nìkterý ze Skuteèná doba trvání hovorù uvedená í délky hovoru nastavit v hovoru prùbìhu í délky > Zobr. trvání hovoru > > Délka hovorù dat odeslaných a pøijatých apøijatých dat odeslaných délkutrvání pøíchozích Smazat seznam Smazat sledních hovorù, zvolte evøete po¾adovaný seznam po¾adovaný evøete ovatele sí»ových slu¾eb se ovatele Pøipojení . > . Pokud chcete . Pokud chcete > Ano Protokol nebo nebo Volby Volby > Ne > > . napøíklad úètovány poplatky zapaketovéspojení. poplatky úètovány napøíklad být dat mohou aodeslaných pøijatých mno¾ství Podle Ikony v oblasti voblasti Ikony událostí Monitorování v¹ec azvolte mo¾nost mo¾né vytvoøit nové karty kontaktù. kontaktù. novékarty mo¾né vytvoøit z je protokolu informací základì události. typ Na urèitý je mo¾néprotokol filtrovat vlastní pøístrojem, stisknìtetlaèítko spojení zaznamenaná textové zprávy nebo datová hlasové hovoryavideohovory, v¹echny Chcete-li monitorovat provozovatele slu¾bynebo provozovatele tel. èíslo, odesílatele, název pøíjemce nebo jméno zobrazit mù¾ete událost komunikaèní otevøeteobecný Proka¾dou protokol. tlaèítka , zvoltemo¾nost Nepøijaté komunikaèní události komunikaèní Nepøijaté Odchozí Pøíchozí > Protokol Protokol Mé vlastní Mé a stisknutím Mé : pøístupový bod. Obecný Obecný bod. pøístupový h komunikaèních tak, aby byl zobrazen pouze zobrazen byl tak, aby > Protokol > Paketová data . doruèení zpráv vymazán. zpráv doruèení výpi obsahprotokolu, ve¹kerý pamìti). Pokud zvolíte mo¾nost zvolíte pamìti). Pokud automati jsou které po dobu, vpamì zùstávají komunikace mo¾nost hodnotu nastavit Chcete-li . událost, stisknìte tlaèítko mo¾ností mo¾nost doruèení zpráv,zvolte o avýpisy hovorù posledních vymazat trvale Chcete-li filtru. vybráním a Protokol mù¾ete filtrovat zvolením mo¾nosti mù¾etefiltrovat Protokol zobrazena datováspojení. jako paketová jsou stránky na webové nebo zpráv multimediálních schránky, støediska dohlasové Pøipojení událost. jedna èástech nebo paketová spojení, jsouzaznamenány jako více odeslané ve zprávy textové napø. jako události, Dílèí stisknìte tlaèítko a zvolte mo¾nost mo¾nost a zvolte tlaèítko stisknìte Nastavení zvolte mo¾nost délku hovoru, hlavním displeji Odeslané Tip! Tip! Tip! Chcete-lizobrazitse Volby Volby Chcete-liprùbìhuzobrazit v aktivníhohovoru na Ano . > . Chcete-liz odebratjednu protokolu > > Zobr. trvání hovoru Zobr. trvání Smazat protokol Nastavení obsah protokolu, výpis obsah protokolu, výpis Trvání protokolu Trvání > cky vymazány (prouvolnìní ti pøístroje po nastavenou ponastavenou ti pøístroje s posledních hovorù a výpis znam odeslaných zpráv, znam odeslaných Trvání protokolu Trvání Bez protokolu . Formátování potvrïte potvrïte . Formátování > Ano Zprávy . Volby , zvolte , zvolte , bude . Události . Události > Volby > Filtr >
69 Volání 70 Volání tsnt lèto . tlaèítko stisknìte a naudálost pøejdìtevobecném události, protokolu onìkteré komunikaèní podrobnosti Chcete-li zobrazit Zobrazit detaily oznaèenou slovem pøipojení, vyhledejtepøíchozínebo odchozí událost trvá a dobu kilobajtech) (v mno¾ Chcete-li zobrazit Poèítadlo paketového pøenosu amìøiè pøipojení telefonní èíslo do schránky, zvolte mo¾nost mo¾nost zvolte do schránky, èíslo telefonní Kopírovat èíslo Tip! Chcete-li vpodrobném . . Pak.d. ství pøenesených dat dat pøenesených ství a zvolte mo¾nost mo¾nost azvolte ní urèitého paketového zobrazení zkopírovat zobrazení zkopírovat Volby Volby > : > 2 1 Ukládání jmenatel. èísel mo¾nost azvolte Stisknìte tlaèítko Chcete-li v menu Chcete-li v V aplikaci aplikaci V po¾adovanou kartu kartu po¾adovanou nebo z kompatibilních pøístrojù. kompatibilních z nebo je mo¾né poslatnebo pøijmout pouzedo informace 52. Kontaktní èást ‘Data a nastavení’ na str. Viz pøidat dokontaktùtaké. mù¾ete informace (vizitky) el. mnohapøíjemcùm po¹tu so skupiny kontaktù,které umo¾ tón vyzvánìcí nebo obrázek.Mù¾ete také osobní vytváøet kartu a stisknìte tlaèítko . Chcete-li odstranit nìkolik nìkolik .Chcete-li odstranit tlaèítko kartu a stisknìte Chcete-li vaplikaci mo¾nost Mobile Printer nebo HP Photosmart 8150), zvolte 450 HPDeskjet (napøíklad Bluetooth s pøipojením (BPP) prof kompatibilním vybavené Vyplòte po¾adovaná pole a zvolte mo¾nost zvolte a pole po¾adovaná Vyplòte mo¾nost Zvolte Tip! Chcete-li kontaktunavytisknout karty tiskárnì Kontakty Kontakty (telefonníseznam) Volby Kontakty > Volby a zvolte mo¾nost mo¾nost a zvolte mù¾ete kekartìkontaktu pøidat Kontakty Tisk . > upravitkartu kontaktu, vyberte Nový kontakt òují posílat textové zprávy a zprávy textové òují posílat odstranit kartu, vyberte vyberte odstranit kartu, uèasnì. Pøijaté kontaktní ilem Basic Print Profile Print Basic ilem Volby Kontakty . > Upravit Hotovo . . . asr 73. na str. kontaktù’ skupin èást ‘Vytváøení skupinu). Viz vytvoøili jste kontaktních karetkontaktních souèasnì, oz Volby mo¾nost zvolte doskupiny, pøidat kontakt Chcete-li . a odstraòte jestisknutím tlaèítka a tlaèítek uvidíte jeho uvidíte obrázek. Volby otevøetemo¾nostzvolte kartu a Chcete-li ke kartì kontaktu pøipojit miniaturu obrázku, asr 90. na str. Pøes IÈ port Nokia PCSuite. Nokia zesady ContactsEditor iprogramNokia mù¾ete pou¾ít Pøes SMS mo¾nost kartu. Zvolte po¾adovanou 61. telefonníhostr. èísla’na èísel. pøiøadit osm telefonních pou¾ívanýchèísel. Tlaèítkùm zrychlené volby mù¾ete Tip! Tip! Tip! Tip! > > Pøidatskupiny: do Pøidat miniaturu Zrychlená volbaje zpùsobvolání rychlý Zrychlená èasto Chcete-li odeslat kontaktní informace, vyberte vyberte informace, kontaktní odeslat Chcete-li K pøidávání nebo úpravám karet kontaktù , V multimed.zprávì . Viz èásti ‘Zprávy’ na na ‘Zprávy’ èásti . Viz . Zavolá-li . Zavolá-li danýkontakt, vám (je zobrazena jen v pøípadì, ¾e naète kontakty Volby Vizèást ‘Zrychlená volba , Pøes Bluetooth str. 46 a‘Posílání dat’ 46 str. Volby > Upravit > stisknutím Odeslat > nebo > 71 Kontakty (telefonní seznam) 72 Kontakty (telefonní seznam) pøístroje stisknìte tlaèítko a zvolte mo¾nost a zvolte mo¾nost Kontakty tlaèítko pøístroje stisknìte do zeSIMkarty aèísel jmen jednotlivých Pro zkopírování Kopírování kontaktù 4 3 2 1 vytáèení. bu èíslo Výchozí èi adresu. snadno volatneboposílat zprávu kontaktu na urèité èíslo pøípadì, ¾e neboadres,mù¾ete má kontaktvíce èísel V kartìKe kontaktuvýchozí mù¾etepøiøadit èíslaadresy. a Výchozí èíslaaadresy pamìti vmenu a dostupné skupin kontaktù, mno¾ství Chcete-li zobrazit Výchozí èíslo a adresa jsou v kartì kontaktu podtr¾eny. kontaktu jsouvkartì adresa a Výchozí èíslo tlaèítko a zvolte mo¾nost mo¾nost azvolte tlaèítko stisknìte kartu, SIM na kontakty Chcete-li kopírovat Volby mo¾nost kopírovat, azvolte jména, která chcete Vyberte okontaktech výchozí. jako neboadresu,které pou¾ít èíslo chcete Vyberte nebo adresu, a zvolte mo¾nost polo¾ku,ke výchozí Vyberte . mo¾nost Zvolte V adresáøi zvolte kontakt a stisknìte tlaèítko > Kopír. do Kontaktù > Volby . Kontakty > Volby SIM kontakty , zvoltemo¾nost > de pou¾ito i pøi hlasovém ipøihlasovém de pou¾ito Výchozí . Kontakty které chcete pøidat èíslo Pøiøadit > . Adresáø SIM . Vyberte jména, Volby . > Info . at,sikìetaík azvoltemo¾nost kartì,stisknìte tlaèítko jménaate Chcete-li zobrazit prodejce. jiný nebo slu¾eb prodejce SIM od svého karty. odostupnostiapou¾i Informace Adresáø SIMaslu¾by podporuje. karta SIM která kontaktu, karty pole ta zkopíruje pouze Volby SIM zvolte a kopírovat, která chcete mo¾nost seznam Chcete-li zobrazit kontakty a mù¾ete uskuteèòovat hovory. a èísla akopírovat upravovat mù¾etepøidávat, karty pøes paketové spojení. V takovém pøípadì musí být musíbýt pøípadì V spojení. takovém pøes paketové zvolte mo¾nost om zpøístroje Chcete-li volání podporuje. karta pouze jekdispozici v pøípadì, ¾eje Toto nastavení SIM paketová datová paketová spojení krom funkci Pou¾íváte-li PIN2. seznamu povolenýc0kód synchronizovat s kompatibilním poèítaèem. skompatibilním synchronizovat nebo Tip! > SIM kontakty Kontakty Kontakty mù¾ete pøes PCSuite sadu Nokia Volby Volby > Volby > SIM kontakty Kopírovat Povolená èísla > > Aktiv. povol. èísla Adresáø SIM Adresáø povolených èísel, zvolte èísel, povolených lefonní èíslaulo¾ená naSIM Tím mù¾ebýtprovozovatel ezit pouze na povolená èísla, pouzenapovolená ezit > ì odesílání t tí slu¾ebSIM karty získáte Do adresáøe SIM adresáøe Do Volby > , nejsou k dispozici , nejsoukdispozici Kontakty povol. èíselKontakty > . VadresáøiSIM Kopír. do adr. extových zpráv . Chcete-li do . Chcete-li do Kontakty . Pøístroj . Pøístroj > . 1 Vytváøení skupin kontaktù 3 2 1 je rozpozná). apøístroj volajícího èíslo tel. odesláno tónem(je-lisvoláním vyzvánìcím zvoleným èlen nebo Volá-li vám kontakt kontaktùm Pøidání vyzvánìcích tónù ke veva¹empøístroji. naprogramované uskuteènitelná volánína of mohou èísel, být povolených volba je aktivní I kdy¾ telefonní èíslopøíjemce. i zpráv uvedenoèíslo støediska seznamu povolených èísel v 2 vyzvánìcích tónù mo¾nost tónùmo¾nost vyzvánìcích tónode Chcete-li vyzvánìcí Zvolte mo¾nost mo¾nost Zvolte skupin. seznam V menu kontakt individuální pou¾ítpro tón,kterýchcete vyzvánìcí Vyberte mo¾nost Zvolte otevøetekartu kontaktunebo skupina seznam otevøete Stisknutím tlaèítka seznam vyzvánìcích tónù. vyzvánìcích seznam Kontakty Volby Volby oeøt tsntmtaík tlaèítka stisknutím otevøete nebo zvolenou nebo zvolenou skupinu. > > Výchozí tón iciální èíslo tísòové linky linky iciální èíslo tísòové Vyzvánìcí tón Vyzvánìcí brat, zvolte vseznamu brat, zvolte Nová skupina zvolte skupinukontaktù. skupiny, pøístroj vyzvání pøístrojvyzvání skupiny, . . Pøístroj zobrazí . Pøístroj . 1 Odebrání èlenùzeskupiny 6 5 4 3 3 2 Pøejmenovat mo¾nost zvolte pøejmenovat skupinu, Chcete-li skupiny mo¾nost a zvolte kontakt vyberte upravit. V seznamu skupin otevøete skupinu, kterou chcete Stisknutím tlaèítka opakujte tuto akci prov¹echny po¾adované kontakty. jej Chcete-li pøidat oznaète. tlaèítka a stisknutím kontakt Vyhledejte èleny Otevøete skupinu a zvolte mo¾nost Skupina... názevskupiny nebo pou¾ijtevýchozí název Napi¹te Stisknutím tlaèítka skupiny Vyberte kontakta zvolte mo¾nost Tip! . Chcete-li ovìøit,do kterých skupin kontakt patøí, . . , zadejte nový mo¾nost , zadejtenový název a zvolte a zvolte mo¾nost OK Ano pøidejte kontakty doskupiny. pøidejte kontakty odeberete ze èlena skupiny. nìkolik najednou, nìkolik èlenù OK . Volby Volby Volby > > > Patøí do Odstr. ze ze Odstr. Pøidat Volby OK > . 73 Kontakty (telefonní seznam) 74 Slu¾by informace po¾ádejte svého provozovatele slu¾by. po¾ádejtesvého provozovatele informace 52. Odal¹í nabízí. Viz èást „Data a nastavení“ na str. slu¾ odprovozovatele zprávì stránku. Nastavení mù¾ete pø mù¾ete Nastavení stránku. slu¾bypro nastavení odpovídající po¾adovanou webové pr Chcete-li prohlí¾eèe pomocí bodkwebu Pøístupový mo¾nost azvolte Stisknìte tlaèítko slu¾eb. pou¾ívání k pokyny rovnì¾ získáte slu¾eb provozovatele U slu¾eb. u provozovatele získáte poplatcích a Informace odostupnýchsl (Hypertext Markup Language). (Extensible Hypertext Mark jazyk WML(WirelessMarupLanguage), XHTML promobilnípøístr vytvoøené slu¾eb Rùzní provozovatelé ooootí eiusikuétaík . tlaèítko re¾imu stisknuté pohotovostním v serveru provozovatele slu¾by. provozovatele serveru Tip! Klávesovázkratka: Nastavení mù¾e být k dispozici na webovém mù¾e k dispozici Nastavení být Slu¾by Chcete-li se pøipojit, podr¾te podr¾te sepøipojit, Chcete-li u¾bách, jejich cenách jejich u¾bách, up Language) nebo HTML HTML nebo Language) up oje. Tyto stránky pou¾ívají pou¾ívají stránky oje. Tyto specificky stránky udr¾ují by, který webovou stránku by, kterýwebovou stránku ijmout ve speciální textové ijmout vespeciální ohlí¾et stránky, musíte mít mít musíte stránky, ohlí¾et Slu¾by . 3 2 1 Ikona oznaèuje úvodní oznaèuje úvodní bod. pøístupový výchozí Ikona stránek. ujiných internetových jako zabezpeèení aobsah, ohledem na otevøít, musítedbát stejnéobezøetnosti s je ani nezaruèuje stránky tyto seza Nokia Nokia. spoleènost nespravuje které stránkám, nìkteré ke mohou ulo¾eny zálo¾ky být V tomto pøístroji zálo¾ek. aplikace Pøi spu¹tìní Zobrazení zálo¾ek Ruèní zadánínastavení výchozí pøístupový bod, zvolte mo¾nost zvolte bod, pøístupový výchozí jako bod pøístupový vytvoøený nastavit Chcete-li bod. pøístupový pro aktuální definované stránky adresu a název zálo¾ky a zvolte mo¾nost Volby Stisknìte tlaèítko 113. na str. Vizèást „Pøipojení“ provozovateleslu¾by. od získaných pokynù podle Postupujte bodu. pøístupového nastavení ,zvoltemo¾nost Nastavení Stisknìte tlaèítko Nastavení > Správce zálo¾ek > > Pøipojení Pøístupový bod Slu¾by > stránku definovanoupro pøístroj otevøe zobrazení zobrazení otevøe pøístroj Pøístupové body > neschvaluje. Chcete-li je Pøidat zálo¾ku . Nástroje Volby Slu¾by a definujte . Napi¹te . Napi¹te > > > Zabezpeèení spojení deud oe(). adresu do pole( Chcete-li stáhnout stránku, vyberte zálo¾ku nebo napi¹te ¹kodlivým softwarem. za a kterénabízejíodpovídající Prohlí¾ení 117. èást „Správa certifikátù“ na str. prov informace po¾ádejtesvého O dal¹í rùzné certifikáty. bezpeènostní vy¾adovány Pro nìkteré slu¾by,napøíkla Volby informací oovìøování server a Pro zobrazení detailù o pøipojení,stavu¹ifrování slu¾by. obsahem branou aserverem s ve kterémje po¾adovaný ulo¾en zdroj). pøenosmezi Datový pøenos mezi branouaserver zabezpeèeníneindikuje, Ikona nebo serverem¹ifrován. je pøenosmezidatový pøístr v prùbìhuJe-li spojení zobraz
Dùle¾ité: > Detaily Pou¾ívejte pouze slu¾by, kterým dùvìøujete kterýmdùvìøujete slu¾by, pouze Pou¾ívejte > Zabezpeèení d bankovnictví,mohou být ojem ainternetovoubranou msobsahem (nebo místem, em s nidktrzbzeeí , en indikátorzabezpeèení zabezpeèujeprovozovatel u a u¾ivatele zvolte mo¾nost zvolte u au¾ivatele ¾e jezabezpeèen datový bezpeèení a ochranu pøed bezpeèení aochranu . ozovatele slu¾by. Viztaké slu¾by. ozovatele procházení mo¾nost mo¾nost procházení Pro návrat na pøedchozí nav¹tívenou stránku zvolte pøi tlaèítko . stisknìte vybrat, a nìkterýodkaz otevøítodkazy Chcete-li sezobraz odkazy, obrázkù èervené.Okolo barvì v modrýtextaji¾ podtr¾ený prohlí¾eèiV senové odkazy Chcete-li pøi procházení strá Chcete-li mo¾nost zvolte Volby Chcete-li ulo¾it zálo¾ku, zvolte mo¾nost ulo¾it zálo¾ku, Chcete-li mo¾nost Pro naètení nejnovìj¹ího obsahu ze serveru zvolte nav¹tívených v aktuální relaci. zobrazte chronologicky seøazený seznam stránek a mù¾ete ulo¾it do pamìti pøístroje nebo mù¾ete ulo¾it na kompatibilní jako zálo¾ku na konec stránky a stisknutím tlaèítka na zaèátek nazaèátek stránky. tlaèítka stisknutím a stránky na konec stránku .Pro zvolte mo¾nost doprohlí¾eèe návrat podr¾te seznam zálo¾ek, stisknuté tlaèítko Klávesovázkratka: Tip! > Pokroèilé volby Pokroèilé Chcete-li pøi procházení stránkami zobrazit zobrazit Chcete-lipøiprocházení stránkami Volby . . > Volby í modrýrámeèek. Volby navigace Zpìt > Volby navigace . Není-li tlaèítko tlaèítko . Není-li tsntmtaík pøejdete tlaèítka Stisknutím > otevøené sezobrazí odkazy Ulo¾it stránku na stránce zobrazí jako nku ulo¾it, zvoltemo¾nost , které jsou pou¾ity jako , které jsou jako pou¾ity > Znovu naèíst Znovu Volby Volby > Zpìt . Stránky Historie k dispozici, dispozici, k > > Zpìt na na Zpìt Ulo¾it .
75 Slu¾by 76 Slu¾by Volby Chcete-li zadat novou adresu URL,zvoltemo¾nost vzobrazení zálo¾ek zobrazení stránky tlaèítka otevøítpozdìji,otevøete Chcete-li stránky stisknutím (je-livlo¾ena) kartu pamì»ovou probíhajících, pozastavených probíhajících, te stahování Po zahájení . tlaèítko astisknìte polo¾ku, vyhledejte odkaz videok operátora, témataa stránce zobrazeny, Mù¾ete napøíkladstahovat mo¾nosti aktuální relace. Tentoseznam mù¾ete zobrazit zvolením pro¹ly testovacím proc testovacím pro¹ly oznaèenéSymbian aplikace Signed nebo aplikace, které adal¹í softwareobsahu. zdùvìryh tónù)adal¹ího (vèetnì vyzvánìcích obrázkù, hudby upravování, pøená¹ení ne kopírování, mù¾eznemo¾nit práv Ochrana autorských Volby na po¾adovanou polo¾ku se polo¾ku na po¾adovanou pøejdìte stahování, hotové odstranit nebo ulo¾it otevøít, obnovit nebo zru¹it pozastavit,
. Dùle¾ité: > . Volby navigace Volby Instalujte a pou¾ívejte pouzeaplikace a pou¾ívejte Instalujte > Nástroje napøíklad vyzvánìcí napøíklad vyzvánìcí esem Java VerifiedTM. lefon zobrazí seznam lefon zobrazí bo pøeposílání nìkterých nìkterých bo pøeposílání > odných zdrojù, napøíklad napøíklad odných zdrojù, lipy. Chcete-listáhnout Otevøít web.adresu soubory, které nejsou na nejsou soubory, které znamua zvoltemo¾nost > a hotových stahování stahování ahotových Sta¾ení probíhající stahování nebo stahování probíhající a procházet jimi offline. aprocházetjimioffline. . Chcete-li tóny, obrázky, loga tóny, obrázky, loga Ulo¾ené . Konec spojení a zavøení prohlí¾eèe zvolte mo¾nost 1 proc testovacím pro¹ly oznaèené Symbian aplikace Signed nebo aplikace, které adal¹í software sta¾ené napøíklad obrázky zdùvìryh polo¾kami pøístrojpracuje dispozici zdarmanebozapoplatek.Sesta¾enými k mohou operátora, témata být Tytopolo¾ky a videoklipy. Stahovat mù¾etenapøíkladvy Stahování akupovánípolo¾ek mo¾nost spojeníaproh Chcete-li ukonèit spojení Ukonèení 3 2 tsnt lèto . tlaèítko stisknìte a odkaz stáhnout polo¾ku, vyhledejte Chcete-li Zru¹it Pøijmout mo¾nost zvolte pokraèovat, stahování ve Chcete-li Peèlivì si pøeètìte poskytnutéinformace. „Buy“. napøíklad volbu, Chcete-li polo¾kukoupit, odpovídající zvolte
Dùle¾ité: . Volby . . Stahování mù¾etezru¹ Stahování . Instalujte a pou¾ívejte pouze aplikace > Pokroèilé volby esem Java VerifiedTM. Java esem odných zdrojù, odných napøíklad jsou ulo¾eny ve jsou ulo¾eny slo¾ce v odpovídajících aplikacích, aplikacích, odpovídajících v zvánìcí tóny, obrázky, loga tóny, obrázky, zvánìcí lí¾et stránky offline, stránky zvolte lí¾et > Odpojit it zvolením mo¾nosti it zvolenímmo¾nosti . Proukonèení Volby Galerie > . mo¾nost procházení stránkami zobraz obr.azvuky Naèíst odebrat. ani upravit je slu¾by avy mìnit,vytvoøit, nemù¾ete ulo¾enyprovozovatelem body mohoubýtdo pøístroje 113.Nìkt „Pøipojení“ nastr. mo¾nost Zvolte webu Nastavení Pokroèilé volby pamì» vyma vyrovnávací pamìti. Chcete-li vevyrovnávací ulo¾ené jsou pou¾ívali, jste které pou¾ití.Informaceneboslu¾by, pamì» po ka¾dém dùvìrné informacevy¾adující o jste sepokou¹eli Pokud dat. doèasnémuukládání pamì» slou¾ík Vyrovnávací ulo¾eny vevyrovnávací pamìtipøístroje. Informace neboslu¾by,kterým Vymazání vyrovnávací pamìti Pøístupový bod ztìchto mo¾ností: zvolením mo¾nosti mo¾nosti zvolením Velikost písma Velikost Ne , mù¾ete obrázky za , mù¾eteobrázky —Volba velikosti textu. —Volba velikosti —Zmìní výchozí pøístupový bod. Viz èást Vizèást bod. pøístupový výchozí —Zmìní Volby > Smazat vyr. pamì» Smazat Volby —Umo¾òuje vybrat, zda chcete pøi zdachcete —Umo¾òuje vybrat, > Nastavení zat, zvolte mo¾nost mo¾nost zat, zvolte pøístup nebo jste pou¾ívali pøístup nebojste > eré nebov¹echny pøístupové Zobrazit obrázky ovat obrázky. Pokud ovat obrázky.Pokud zvolíte hesla, vyma¾te vyrovnávací vyrovnávací vyma¾te hesla, i jste procházeli, jsou jsou procházeli, jste i èít naèítat pozdìji naèítat èít a vyberte nìkterou vyberte a . Volby . > varování. Bezpeèn. varování skriptù. Skript Java / ECMA souborù cookie. Cookie zvolte mo¾nost mo¾nost zvolte kvality mo¾nost conejpøesnìji,zvolte rozvr¾ení stránky Vykreslování hlasitost. obsa¾ené na webových strá Hlasitost mo¾nost kdy¾ v naète, zobrazení zálo¾e stránka Vyhledávací stránka Domovská Výchozí kódování zálo¾ek, zvoltemo¾nost slo¾kuvzobrazení jejich aleskrýt pokraèovat, zálo¾ek shroma¾ïování zálo¾ek. Chce Automatické zálo¾ky jinékódování. vybrat mù¾ete podlejazyka procházení: procházení: Velikost displeje . Nechcete-li stahovat externí styly, kaskádové —Povolení nebo zakázání Volby navigace —Chcete-li vprohlí¾e Pouze výb. tlaè. —Chcete-li vre¾imu Podle rychlosti —Volba prvkùzobrazovanýchpøi —Volba —Nejsou-li správnì —Nejsou-li zobrazeny znaky, —Zobrazení neboskrytíbezpeènostních —Zobrazení —Definuje domovskou stránku. domovskou —Definuje —Povolení nebo nebo za —Povolení —Definuje webovoustránku, která se —Povolí nebo zaká¾e automatické nebo —Povolí zaká¾e automatické Skrýt slo¾ku > nkách, nastavte jejich Otevø. vyhl.stránku nebo te-li v automatickém sbírání sbírání automatickém te-li v k nebo pøi procházení zvolíte zvolíte pøi procházení k nebo èi pøehrávat zvuky zvuky pøehrávat èi . pøijímání a odesílání aodesílání pøijímání Malý displej Celý displej . kázání pou¾ívání kázání pou¾ívání zobrazit . Podle . 77 Slu¾by 78 Slu¾by oou asr 67. hovoru“ nastr. hlasového prùbìhu v „Volby èást také Viz pøístrojem. hlasového hovoru potvrzov PotvrditDTMF odesl. —Zvolte, zda chcetevprùbìhu zda —Zvolte, at odesílání tónù DTMF at odesílánítónù 1 Vytváøení záznamùv kalendáøi v úk pøehledu udr¾ování k a Kalendáø polo¾ka novéhoúkolu. ). Telefon pole do vkládají — otevøezáznam se typuschùzkav¹echny zadanéa znaky ( tlaèítko libovolné stisknìte mìsíce schránka). být definována po¹tovní musí po¹tou (v pøístroji po¾adavku na schùzku el. Kalendáø , mo¾nost zvolte Stisknìte tlaèítko schùzku Po¾adavek na den èas. a urèitý v schùzku, kterou máte Schùzka mo¾ností: následujících z záznam Klávesovázkratka: slou¾í k pøipomínání schùzek a výroèí avýroèí schùzek slou¾í pøipomínání k a vyberte avyberte -Odeslání -Odeslání —Upozornìní na Kalendáø > Volby Pøedmìt > Nový V zobrazení dne, týdne nebo dne, týdne zobrazení V olech a dal¹ích poznámkách. . V zobrazení úkolù se otevøe seotevøe úkolù . Vzobrazení 2 3 vypnout, zvolte mo¾nost zvolte vypnout, zobrazen nadispleji. Chce Ticho Upozoròuje-li kalendáø na signalizaci odlo¾íte. signalizaci mo¾nost kalend polo¾ky Pøi vytváøení synchronizovat kalendáø s mo¾nost pøidat popis nebojednání,zvolte Chcete-li schùzky hodnoty hodnoty zvolte mo¾nost mo¾nost zvolte Chcete-linastav pole. Vyplòte Pro ulo¾ení ulo¾ení záznamu zvolte mo¾nost Pro v konkrétním termínu. konkrétním v Úkol jsou opakovány ka¾dý rok). Výroèí zvolený den. Poznámka
Tip! signalizaci signalizaci vypnout. —Pøipomenutí úkolu, který musí být dokonèen dokonèen být musí který úkolu, —Pøipomenutí Pomocí aplikace Nokia PC Suite mù¾ete Suite PC Nokia aplikace Pomocí —Pøipomenutí narozeninnebovýroèí (polo¾ky Èas upozornìní Èas Synchronizace Volby —Zaznamenání jakékoli poznámky na > Upozornìní Pøidat popis Stop te-li signalizaci kalendáøe signalizaci te-li Text upomínkyzùstane poznámku, mù¾ete mo¾nostípoznámku, mù¾ete . a . Zvolením mo¾nosti . Zvolenímmo¾nosti kompatibilním poèítaèem. poèítaèem. kompatibilním Datum upozornìní áøe nastavte po¾adovanou po¾adovanou áøe nastavte > it zvukovou signalizaci, signalizaci, it zvukovou . Zapnuté Hotovo a zadejte . Odlo¾it .
79 Kalendáø 80 Kalendáø kompatibilního pøístroje, zvolte zvolte pøístroje, kompatibilního Chcete-li odeslatpoznámku z do kalendáøe . stisknìte tlaèítko Volby . mo¾nost Chcete-li pøejít na konkrétní datum, zvolte tlaèítko stisknìte úkolù, a mezizobr Chcete-li pøepínat jsou poznámky a výroèí umístìny pøed 8 hodinu ráno. trojúhelníèkem vpravém spodn V zobrazení mìsíce jsouda Typy zobrazeníkalendáøe Odpovìdìt: zvoltemo¾nost reagovatel.po¹tou, schùzku schránce nebo vkalendáøi. Chcete-lina po¾adavek na na po¾adavky Pøijaté schùzku kalendáøe. bude do na schùzku, zprávy po otevøení el. po¹tyvlo¾en po¾adavek obdr¾íte pøístroji v schránky po¹tovní do Pokud Po¾adavky naschùzku zvolte mo¾nost mo¾nost zvolte zobrazení, které budepou¾itopootevøení kalendáøe, Tip! > Jdi nadatum zmìnuprvníhodne Pro týdne nebo typu . Volby . Propøechod na dne¹níden > ta se záznamy oznaèena Nastavení azením mìsíce, týdne,dne mù¾ete prohlí¾et ve ím rohu.V zobrazení týdne Volby . > Odeslat Volby . > Volby Printer neboHPPhotosmart8150), zvolte mo¾nost HPDeskjet450 Mobile s pøipojenímBluetooth(napøíklad profil kompatibilním vybavené Chcete-li vytisknout polo¾ky Chcete-li vytisknout Chcete-li odebrat více ne Chcete-li odebratvíce pøístroje. pamìti v místo zobrazení zobrazení mìsíce azvolte aplikace z záznamù star¹ích Odstraòování Správa polo¾ekkalendáøe Chcete-li zmìnitnastavení Nastavení kalendáøe zvolte mo¾nost zobrazení seznamu úkolùa zvolte v Chcete-li úkoloznaèit jako Pøed datem > Tisk , První den týdne je nebo . Volby V¹echny záznamy > Nastavení ¾ jednu polo¾ku, otevøete otevøete ¾ jednupolo¾ku, Volby Volby hotový, vyhledejte jej jej vyhledejte hotový, Tón upoz. v kalendáøi Tón upoz. kalendáøe na tiskárnì a em Basic PrintProfile(BPP) em Basic > Název zobraz.týdne Název > Oznaèit jakohotové . Odstranit záznam Odstranit . Kalendáø , Výchozí ¹etøí , > . operátoøi a rozhlasové stanice stanice arozhlasové operátoøi Radio, mo¾ná kePokud nemáte pøístup slu¾bìVisual identifikátor slu¾by správný definován mít musí Stanice • pøís Musí býtdefinován • posloucháte, stanice, kterou musípodporovat Slu¾bu • V pøístrojimusíbýt vl • musí býtzapnut. Pøístroj • následující podmínky: slu¾bu Visu Chcete-li pou¾ívat sjinýmiaplikacemi. práci pøi i slu¾ba). pøenos (sí»ová dat paketový vyu¾ívá Radio Visual Slu¾ba poøadem. s vysílané informace vizuální sledovat displeji mù¾etena Radio, Visual nabízející slu¾bu stanice stanic. Pokudnaladíte ladìním a ukládáním automatickým rádio tradièní s FM sl (sí»ová Visual Radio Slu¾bu „Ulo¾ené stanice“ nastr.83. slu¾ apovolenou Radio Visual „P provozovatele. Vizèást daného kserveruprovizuálnívysílání pøístup slu¾by. operátorsítìneboprovozovatel i Visual Radio Mé vlastní o¾ena platnáSIM karta. FM rádio mù¾eteposlouchat tupový bodinternetu tupový pro øístupové body“ na str. 113. u¾ba) mù¾ete vyu¾ívat jako u¾ba) mù¾etevyu¾ívat ve va¹em okolí slu¾bu Visual slu¾bu okolí va¹em ve al Radio, musíte splnit al Radio, musítesplnit bu Visual Radio. Viz èást Viz bu VisualRadio. eozpottaíkm . nebo zapnout tlaèítkem kryt na na displeji zobrazeny krytupøístroje. In zavøeném lze Radio Visual Aplikaci odsítì. zemi pøijaté o volnì viset. jako pùsobí Kabel headsetu reproduktor, ponechejteheadse nebo pøeskompatibilní headset. I kdy¾ pou¾íváte reproduktor pøes integrovaný mù¾ete poslouchat Rádio pøíslu¹enství. nebo headset kompatibilní pøipojen pøístroji k musí být fungovalo, správnì anténa vlastního bezdrátového na je závislý rádia FM Pøíjem Radio nepodporují. Rádio vybírá pou¾ívaná frekve pou¾ívaná vybírá Rádio hovoru dokonèení se rádio opìtzapne. se Po rádio vypne. Pøi hovoru aktivním hovor. pøíchozí Bìhem poslechu rádia mù¾ete telefonovat nebo pøijmout po¹kodit po¹kodit sluch.Je-lipou vá¹ hlasitosti. Trvalé pùsobení nadmìrného hluku mù¾e vysoká. mù¾ebýt velmi hlasitost proto¾e pøístroj uucha,
Upozornìní: Poslouchejte Poslouchejte hudbu opøimìøené pro poslech pou¾ívat ipøi pou¾ívat pro poslech formace ostanici mohou být anténa rádia, nechejte ho u. Zvuk rádia mù¾eteu. Zvuk vypnout anténì, která je jiná ne¾ ne¾ jejiná která anténì, nèní pásma podle informací informací nèní pásmapodle pøístroje. Aby FM rádio rádio FM pøístroje. Aby ¾íván reproduktor,nedr¾te t pøipojený k pøístroji. pøístroji. k pøipojený t 81 Mé vlastní 82 Mé vlastní mo¾nost zvolte stanice podlemísta, dostupné Chcete-li zobrazit mo¾nost nebo tlaèítko stisknìte hlasitost, Chcete-li nastavit . èíslem. spøíslu¹ným tlaèítko nebo st Chcete-li vybratumístìní pøedchozí ulo¾enou stanicitlaèítkem Pokud máte stanice pøejdete ulo¾eny, na dal¹ínebo ladìní frekvenci zmìnit ruènì, zvoltemo¾nost nebo tlaèítko Pro stisknìte zahájení hledánístanic mo¾nost azvolte Radio Stisknìte tlaèítko hovolnìviset. nechejte rádia, anténa pùsobí jako Pøipojte kpøístrojikompatib oblasti. vkonkrétní stanice rozhlasové signálem pokrytí na závisí vysílání Kvalita Poslech rádia . Chcete-lirádioposloucha . Pøi nalezení stanice se hledání zastaví. Chcete-li . Chcete-li stanicesehledánízastaví. nalezení Pøi . . Volby Volby > > Adresáø stanic Zapnout reproduktor anice v pamìti, stisknìte anice vpamìti, stisknìte ilní headset. Kabel headsetu headsetu Kabel ilní headset. t z reproduktoru, zvolte zvolte t z reproduktoru, (sí»ová slu¾ba). (sí»ová . Volby Mé vlastní > Ruèní > zvolte mo¾nost stanice, stisknìte tlaèítko dostupný Chcete-li zobrazit získáte odprovozovateleslu¾by. cená dostupnosti, o Informace Zobrazování vizuálníhoobsahu mo¾nost stanici do seznamu, zvolte Chcete-li ulo¾it aktuální provozovatelem slu¾by. zobrazen aktuální vizuální obsah vytvoøený jena displeji spojenísvizuální slu¾bou Po navázání sítì). (slu¾ba stanic adresáøi v identifikátor stanice, zadejteho nebo mo¾ností ulo¾enidentifi nemáte Pokud Volby mo¾nost zvolte pozadí, rádiohrátna ponechat a re¾imu pohotovostního Chcete-li sevrátit do 83. nastr. stanice“ Stanice zvolte mo¾nost seznam ulo¾ených stanic, stanici > . Chcete-liotevøít . Viz èást „Ulo¾ené . Vizèást„Ulo¾ené Pøehrát napozadí Volby > Volby Volby Ulo¾it > > Stanice nebo vzobrazení stanic nb tsnt lèto . nebostisknìtetlaèítko vizuální obsah vizuální naladìné kátor vizuální slu¾by dané ch a objednávání slu¾eb > Zahájit vizuální slu¾bu Naèíst vyhledejte . Zvolte mo¾nost mo¾nost Zvolte Nastavení mo¾nost sesl stanice obsah vizuální Volby ulo¾enou Chcete-li poslouchat Stanice liotevøítseznam stanic,zvoltemo¾nost Chcete Visual ulo¾it a¾20 Radio mù¾ete V aplikaci stanic. Ulo¾ené stanice displeje vizuálního obsahu, zvolte mo¾nost nastavení Chcete-li upravit nabízející vizuální slu¾bu, vyberte mo¾nost mo¾nost slu¾bu, vyberte vizuální nabízející automaticky spou¹tìt Radio slu¾by spu¹tìní Autom. tón. pøehrát Úvodní tón mo¾ností: FM rádio, pøístupový bod nepotøebujete. rádio,pøístupový FM jakobì¾né pou¾íváte aplikaci spojení. Pokud datové Pøístupový bod Volby Chcete-li zmìnitpodrobnosti > > . > Stanice Stanice Volby Osvìtlení —Vyberte, zda mápøístrojpøi —Vyberte, spu¹tìní aplikace —Vyberte pøístupový bod pou¾itý pro bod pou¾itý —Vyberte pøístupový > Volby > > Stanice Poslech Upravit nebo > —Pokud chcete slu¾bu Visual chceteslu¾bu Visual —Pokud Nastavení > Prodl. spoøièe energie . u¾bou Visual Radio, zvolte u¾bou VisualRadio,zvolte . Chcete-li zobrazit dostupný displeje pro zobrazování prozobrazování displeje Zahájit vizuální slu¾bu pøi ulo¾enépøi výbìru stanice o stanici, zvolte mo¾nost o zvolte stanici, stanici, zvolte mo¾nost mo¾nost zvolte stanici, a vyberte z tìchto ztìchto a vyberte Volby > Ano Nastavení Nastavení . Volby . . > pøístroje èi na pamì»ovou kartu(je-livlo¾ena). pamì»ovou na èi pøístroje stránk webovými procházení soubory. Odkazprostreamov nebostreamovat videoklipy mo¾nost azvolte RealPlayer tlaèítko Stisknìte 1 Pøehrávání videoklipù napøíklad .3gp, napøíklad .3gp, .mp4 nebo .rm. Aplikace Aplikace pøístrojem podporovány. podporovány. pøístrojem specifikací 3GPP, co¾znamená,¾enebudou tímto soubory .mp4 se mohou mítobsahnekompatibilní napøíklad pokusíotevøít v¹echny variace formátù souborù. Pøehrávaè nepodporuje v¹echnyformát utmdánc obr“n t.95. nastr. multimediálních souborù“ èást„Zobrazení bezdrátovou sí» LAN.Viz tele pøístroji UPnP,napøíklad pøístroje mù¾etezobrazit kartì (je-li vlo¾ena), zvolte mo¾nost mo¾nost vlo¾ena), zvolte (je-li kartì nebona kompatibilní pøístroje pamì»ové pamìti v multim pøehrávat Chcete-li a vyberte nìkterou z následujících mo¾ností: vyberte nìkterou z následujících a Tip! RealPlayer Videoklipy nebo odkazy pro streamování z tohoto ztohoto streamování pro neboodkazy Videoklipy . V aplikaci . V aplikaci RealPlayer podporuje soubory s pøíponami spøíponami soubory podporuje RealPlayer vzdálené multimediální vzdálené multimediální ivjiném kompatibilním ami nebo ulo¾itdopamìti y souborùnebo v¹echny ání mù¾ete aktivovat pøi pøi aktivovat ání mù¾ete ediální soubor ulo¾ený ulo¾ený ediální soubor RealPlayer soubory .mp4, ale nìkteré vizoru nebo poèítaèi, pøes vizoru nebopoèítaèi, mù¾ete pøehrávat mù¾etepøehrávat RealPlayer Volby Mé vlastní v¹aknezbytnì > se Otevøít >
83 Mé vlastní 84 Mé vlastní ji¾ nakonfigurovány. pøi mohou být body Pøístupové bod WAP. Nìkteøí provozovatelé v¹akum pøístu bodbyl pou¾it pøístupový slu¾eb Vìt¹ina provozovatelù Streamování vz 2 r ynt vk ort tsnt lèto , tlaèítko podr¾testisknuté Pro zvuku vypnutí • podr¾te souboru zpìt multimediálního Pro pøetáèení • tlaèítko podr¾te a stisknìte vpøed pøetoèení Pro rychlé • Pøi nabízítyto zkratky: pøístroj pøehrávání se stisknutím .Dal¹ím vrátíte zpìt dore¾imu normálního zobrazení. tlaèítko re¾imu, stisknìte souborùpøehrávaných vaplikaci Poslední klipy lèta. tlaèítka stisknutímpøehrajteVyhledejte jej soubora 31. Viz èást„Galerie“ nastr. Galerie klip Ulo¾ený eorz niáo . nezobrazí indikátor . Pro zapnutí zvuku dr¾te stisknutétlaè nezobrazí indikátor dokud pøístroj . tlaèítko stisknuté Tip! . Chcete-li pøehrát videoklip v celoobrazovkovém vceloobrazovkovém pøehrát Chcete-li videoklip . —Pøehrání souboru ulo¾eného—Pøehrání veslo¾ce —Pøehrání nìkterého z posledních ¹esti dáleného obsahu ítko , dokud pøístroj pøístroj ,dokud ítko vy¾aduje, aby jako výchozí výchozí jako aby vy¾aduje, o¾òují pou¾ít i pøístupový ipøístupový o¾òují pou¾ít pový kinternetu(IAP). pový bod prvním spu¹tìní pøístroje prvním spu¹tìní RealPlayer . zaène streamovat obsah v re nebo pøijatý vtextovéèimultim neukládá. stránce a zaène obsahnaèíta Pøijmutí nastaveníaplikace RealPlayer po ukonèenípøehrávání slu¾by. provozovatele získáte od hodnoty Správné pøipojování. na nebo bod pøístupový výchozí Pøipojení Video mo¾ností: mo¾nost Zvolte RealPlayer aplikace nastavení Zmìna slu¾by. provozovatele svého 52.O dal¹í informace po¾ádejte „Data a nastavení“ na str. èást odprovozovateleslu¾by.Viz zprávy textové obdr¾et Nastavení aplikace streamování ulo¾ený v aplikaci vzdále Chcete-li streamovat souboru.ram. v i rtsp://. Aplikace rtsp://. Aplikace V aplikaci slu¾eb. odsvého provozovatele Podrobnìj¹í získáte informace —Nastavte, chcete-li v aplikaci chcete-livaplikaci —Nastavte, —Zvolte, zda chcetepou¾í zda —Zvolte, RealPlayer Volby RealPlayer RealPlayer mù¾ete pouze otevírat adresy URL > automaticky opakovat. automaticky Nastavení v¹ak rozpozná odkaz http rozpoznáodkaz v¹ak ný obsah,vyberteodkaz pro álném èase,pøipojíseke álném t. Obsahsedopøístroje mù¾ete v podobì speciální mù¾etevpodobìspeciální Galerie ediální zprávì. Ne¾ pøístroj stavit porty stavit porty pou¾ité pøi vat proxy server, zmìnit zmìnit vat proxy server, a vyberte z tìchto z tìchto avyberte RealPlayer , na webovéstránce videoklipy videoklipy mo¾nost pá ¹íøky hodnoty upravení Pro • • • • sítì Nastavení Èíslo portuproxy mo¾nost Pou¾ít proxy Nast. proxy Adr. proxyserveru stránkám, obsahují zvukynebovideoklipy. které lep¹ího zabezpeèení nebo zaji¹tìní pro slu¾ebjepou¾ívají provozovatelé Nìkteøí obs smultimediálním servery rozsah portù serveru. Maximální hodnotaje 65535. Nejvy¹¹í UDP port rozsah portù serveru. Minimální hodnota je1024. Nejni¾¹í UDPport mo¾nost multimediálníhoklipuze pøehrávání sítì. Zvolte aplikace aplikace online Èas . tlaèítko kinternetu, a chcete pou¾ítpro pøipojení stisknìte Vých. pøístupový bod Slovník . Zadejte . Zadejte èas mo¾nost a zvolte Volby Ano : Proxy servery jsou servery umístìné mezi : RealPlayer Definováno u¾ivatelem —Chcete-li pou¾ít serverproxy, zvolte . —Chcete-li nastavit èas,po kterém se : > Pokroèilá nastavení —Zadejte èíslo portu proxyserveru. —Zadejte èísloportu —Zadejte IP adresu proxy serveru. —Zadejte nejni¾¹í èíslo portu pro portu nejni¾¹í èíslo —Zadejte —Zadejte nejvy¹¹í èísloportu —Zadejte nejvy¹¹í pro odpojí od sítì, pokud pokud pøeru¹íte od sítì, odpojí —Vyberte pøístupový bod, který který bod, —Vyberte pøístupový zrychlení pøístupu ke pøístupu zrychlení sma v rùzných sítích vrùznýchsítích zvolte sma ahem a jejich u¾ivateli. ahem ajejich a stisknìte tlaèítko tlaèítko astisknìte OK . . Chcete-li souborflashpøes Chcete-li mo¾nost tlaèítko . ho astisknìte vyhledejte odstranit, flash soubor Chcete-li Dostupné mo¾nosti se mohouli¹it. mo¾nost zvolte flash, souborù organizaci slo¾kupro vytvoøit Chcete-li Flash pøehr. mo¾nost . zvolte jiné slo¾ky, do souborflashkopírovat Chcete-li vyhledejte hoastisknìtetlaèítko odesla souborflash Chcete-li . vyhledejtepo¾adovaný objekta stisknìte tlaèítko ne slo¾ku otevøít Chcete-li Stisknìte tlaèítko a zvolte mo¾nost mo¾nost azvolte tlaèítko Stisknìte Organizování souborùflash pøístroje. sesoubor práci interaktivní a pøehrávání kzobrazování, slou¾í Player Flash Aplikace Organizovat Organizovat Flash Player . Organizovat > > Pøesun. doslo¾ky Kopírovat doslo¾ky bo pøehrát soubor flash, flash, pøehrát soubor bo unout do jiné slo¾ky, unout dojinéslo¾ky, zvolte > t do kompatibilního pøístroje, t dokompatibilního y flash urèenými pro mobilní pro mobilní urèenými flash y Nová slo¾ka Mé vlastní Mé . . . > 85 Mé vlastní 86 Mé vlastní nerovnomìrné nebo pomalé,zmìòte nastavení Kvalita doprava. mo¾nost Zvolte mo¾nost azvolte Flash pøehr. Stisknìte tlaèítko Pøehrávání souborùflash ahodnotu na naviga stisknutím nebo sní¾íte Hlasitost Stop Pauza Dostupné mo¾nosti se mohou li¹it. Dostupné mo¾nostisemohou navigaèním tlaèítkem. Zapnout zvìt¹. re¾im zvìt¹ení. po velikosti pùvodní v Velikost dle obrazovky dostupné; displejem pod tlaèítek vidìt, mohoubýtfunkce celé obrazovky Normální obrazovka normálního do Pro návrat Celá obrazovka . —Ukonèí pøehrávání. —Pozastaví pøehrávání. —Pozastaví —Vyberte kvalitu pøehrávání. Pokudjepøehrávání —Nastaví hlasitostpøehrá Normální . Vyhledejte soubor flash a stisknìte tlaèítko —Pøehrávání souboru na celéobrazovce. Volby . I v . Iv pøípadì, nejsouvzobrazení kdy —Posouvání zvìt¹eného zobrazení zvìt¹eného—Posouvání a vyberte z tìchto mo¾ností: z avyberte tìchto nebo —Návrat kpøehrávání souboru zobrazení zvolte mo¾nost mo¾nost zobrazení zvolte Nízká èního tlaèítka doleva nebo nebo doleva èního tlaèítka ; vání. Hlasitost zvý¹íte zvý¹íte Hlasitost vání. Mé vlastní Kvalita >
1 Vytváøení filmùmuvee hudbu a text pou¾ité vefilmu muvee. text. Styl urèuje pøechody a obsahu videoklipy stylizované a zvolte mo¾nost Re¾isér Stisknìte tlaèítko 3 2 do zobrazení zobrazení do pøejde aplikace a automaticky muveejevytvoøen Film Zpìt soubory avytvoøit novýfilm muvee,postisknutí tlaèítka ulo¾it do galerie,mo¾ností vytvoøit, azvoltemo¾nost vytvoøit, muvee chcetefilm obrázky,ze a kterých videoklipy aplikace zobrazení Vhlavním Zvolte mo¾nost mo¾nost Zvolte stylu. director V seznamu vyberte styl filmu muvee. Aplikace nebo otevøete slo¾ku film muvee,a zvoltemo¾nost obrázky, a videoklipy Vyberte Vytvoøit muvee mù¾ete vybrat jiný st jiný vybrat mù¾ete nebo aplikaci spus»te z galerie. Filmy muvee jsou muvee Filmy z galerie. spus»te aplikaci nebo Movie director pou¾ije hudbu a text pøiøazený pou¾ije hudbuatextpøiøazený zvolenému Náhled Vytvoøit muvee . . Mo¾ností . Mo¾ností Obr. avideo Obr. yl muvee. Mù¾ete pou¾ít yl muvee. Mù¾etepou¾ít Pøetvoøit , vizuálníefekty,obrázky, jící video, obrázky, hudbu hudbu jící video, obrázky, Volby Ulo¾it ze kterých chcete vytvoøit ze kterýchchcetevytvoøit Volby Movie director . > zamíchat mediální v aplikaci vaplikaci mù¾ete film muvee Vytvoøit muvee > Mé vlastní Upravit Galerie vyberte vyberte Movie > >
. 2 1 Vytvoøení vlastníhofilmumuvee hudbu a obrázky, text. pøidávat muvee a vytvoøíte vlastní film muvee, kekterému mù¾ete imo¾nost film muvee, a zvoltemo¾nost a obrázky, videoklipy ze kterýchchcetevytvoøit Vyberte slo¾ku nebo vyberte mo¾nost azvolte vytvoøit, filmmuvee chcete zekterých a obrázky, videoklipy • • • mo¾nost zvolte V seznamu vyberte stylfilmumuvee. V zobrazení stylù V hlavním zobrazení aplikace Délka mo¾nost Vytvoøit muvee mo¾ností: Videa aobrázky mo¾ností: z tìchto nebo nezaøazených do filmu muvee. Zvolit obsah vlastním filmu muvee. Pøesunout obrázkù. a videoklipù nových a poøízení fotoaparátu aplikace spu¹tìní a obrázkùnebo Pøidat èi odebrat —Pro definování —Pro definování délk Pøizpùsobit Definováno u¾ivatelem —Zmìna umístìnívideoklipù a obrázkù ve —Volba videosegme Volby . —Vyberte jednu z následujících z následujících jednu —Vyberte Pøidat èiodebrat , kterou zmìníte nastavenífilmu —Pøidání nebo odebrání videoklipù odebránívideoklipù nebo —Pøidání Obr. avideo Obr. > Pøizpùsobit Volby y filmu muvee zvolte muveezvolte y filmu Movie director Volby > . Zvolte . Zvolte mo¾nost v aplikaci vaplikaci ntù zaøazených zaøazených ntù Vytvoøit muvee Vytvoøit a vyberte nìkterou nìkterou vyberte a > > Upravit Snímek Galerie vyberte vyberte pro >
. Volby vyberte hru. Návod ke hr a Stisknìte tlaèítko , zvolte mo¾nost mo¾nost ,zvolte tlaèítko Stisknìte Hry 3 se filmumuvee. se knastavení vrátíte mo¾ností filmmuvee, nový soubory avytvoøit dogalerie,ulo¾it mo¾ností zobrazení do muvee je vytvoøen au Film • • • Zvolte mo¾nost Zvolte Multimediální zpráva muvee. Vyberte z tìchtovoleb: Nastavení zpráva Zpráva Hudba a¾dokonce filmu. hudba opakována bude del¹í ne¾hudebnídoprovod, jefilmmuvee Pokud a¾do hudební doprovod,bude konce hudby. opakován Automatická volba filmù muvee. Výchozí název muvee Rozli¹ení muvee. Pou¾itá pamì» > Nápovìda —Vyberte hudební klip zeseznamu. —Vyberte hudební . —Upravte zprávy zprávy —Upravte Náhled —Pro zmìnu nastavení vytváøení filmù filmù vytváøení zmìnu nastavení —Pro —Zvolte rozli¹ení filmù rozli¹ení —Zvolte muvee. . Vytvoøit muvee . Mo¾ností . Mo¾ností —Zvolte místoproukládání filmù —Zvolte . Pokud je film muvee krat¹í ne¾ . Pokudjefilmmuveekrat¹í , tomaticky aaplikacepøejde tomaticky aní hry zobrazítemo¾ností Stejná jakohudba Stejná Pøetvoøit Úvodní zpráva —Nastavte výchozí název název výchozí —Nastavte Ulo¾it . zamíchat mediální zamíchat mù¾ete film muvee Mé vlastní a Závìreèná Závìreèná Pøizpùsobit nebo nebo
87 Mé vlastní 88 Mo¾nosti pøipojení • Pøipojení k sí»ovým slu¾bám slu¾bám Pøipojeníksí»ovým • PCSuite sadyNokia meziaplikacemi Pøenos informací • následujících èinnostech: Pøístroj musítekekompatib kpoèítaèi Pøipojení sadì Nokia PCSuite. k najd kinstalaci Detailní pokyny Bluetooth. port nebo bezdrátovou technologií infraèervený kompatibilním kabelem USBnebo sériovým kabelem, pøes Pøístroj mù¾etekekompat Suite. PC sadyNokia je souèástí který pøipojením, prùvodce zahájení PCSuitepou¾ít práce Nokia se sadou a poèítaèi pro pøipojenípøístroje kekompatibilnímu kalendáøi nebo pøenosuobrázkù. pøi v Napøíklad a pøístrojem. pøístroje ve funkci pøístroje vefunkci modemu. Tip! PCSuitemù¾ete prvnímpou¾ití sady Nokia Pøi Mo¾nosti pøipojení ibilnímu poèítaèi pøipojit pøipojit poèítaèi ibilnímu synchronizace schùzek ilnímu poèítaèi pøipojit pøi pøipojit ilnímu poèítaèi ete vu¾ivatelské pøíruèce jako je internetpomocí jako a tisknout obrázky obrázky funkcí tisknout a pøipojittelefon souborù); tiskárnì ke kompatibilní pøenos pro (napøíklad poèítaèem skompatibilním spojení hudební a zvukové klipya poznámky; navázat bezdrátové videoklipy, obrázky, mù¾eteposílat Bluetooth spojení jakojsou pøíslu¹enství headsety a doauta. sady Pomocí i pøístroji mohoubýtmobilní telefony, poèítaèe Kompatibilními pøístroji. kompatibilními jinými s spojení Bezdrátová technologie Blue pøipojení, zvolte mo¾nost pøipojení, zvolte se pøístrojpøika¾démpøipoj Velkokapacit Pøipojení komunikují na bázi rádiových bázi na komunikují vyu¾ívající Proto¾e pøístroje 44. obrázkù“ na str. Pøipojení Bluetooth Pøipojení > Dat. kabel tsnt lèto a zvolte mo¾nost Stisknìte tlaèítko Datový kabel ní pamì» > nebo Pøehrávaè médií Zeptat sepøi pøipojení Tisk obrázkù ení kabelu zeptal naúèel technologii Bluetoothspolu tooth umo¾òuje bezdrátové Tisk obrázkù vln,nemusí být umístìny . Viz èást . Vizèást „Tisk . Chcete-li, aby . Chcete-li,aby , PC Suite . , ¾ivotnost. jiných funkcí urychluje vybí na funkcí podobných spu¹tìní technolog Funkce pou¾ívající slu¾eb. provozovatele Bluetooth omezeno. Informujte V nìkterýchmístech mù¾e technologie být pou¾ití tímto pøístrojem. s jejich pøístrojkompatibilní zaøízení, jiných zda je výrobce u tento model.Informujte se pro Nokia pøíslu¹enství Bluetooth pou¾ívejteschválená meziprovozu ostatními pøístr Human InterfaceDevice Profile Imagin Transfer Profile, Basic Exchange Generic Object Profile Networking Profile, Headse Generic Access Profile, Seri profily: podporuje následující a 2.0 Bluetooth je se specifikací kompatibilní Tento pøístroj pøístroji. elektronickými nebojinými stìnami napøíklad ru¹ení pøeká¾kami, vzdálenosti do10metrù. Spoj pø Oba viditelnosti. pøímé v podporují stejnéprofily. podporují jsoukompatibilní, telefonem.pokud Pøístroje a Hands-Free Profile pracuj pøís mezi propojení rùznými Slovník: Profil popisuje slu¾bunebofunkciadefinuje popisuje Profil al Port Profile, Dial-up Profile, al Port ístroje pouze musí ístroje pouze ve musí být t Profile,Hands-Free Profile, jení baterie jení její a sni¾uje g Profile, SIM Access Profile a g Profile, Profile SIM Access e mezi sadou handsfree handsfree e sadou mezi ii Bluetooth nebo umo¾òující nebo umo¾òující ii Bluetooth Basic Printing Profile, Printing Basic oji podporujícími technologii technologii oji podporujícími pzd prùbìhu pou¾ívání pozadív ení je v¹ak náchylné na náchylné v¹ak ení je troji. Napøíklad profil troji. Napøíklad se u místních orgánù nebo orgánùnebo seumístních . Pro zaji¹tìní vzájemného . zaji¹tìní Pro , Object Push Profile, File , ObjectPushProfile, File Viditelnost méhotel. poténava¾te spojení. a pøístrojem, pøístrojem, nejprve zapnìte spojeníBluetooth ( kompatibilním jiným s spojit bezdrátovì se Chcete-li Stisknìte tlaèítko a zvolte mo¾nost mo¾nost azvolte Bluetooth tlaèítko Stisknìte Nastavení a zmìnì nastavení pøipojeníBluetooth názvuzaøízení. Po aktivování zadání o mo¾nost kartuva¹ehopøístroje pro k SIM síti, zvolte pøipojení sadì napøíklad kompatibilní Re¾im vzdálené SIM Název mého telefonu mo¾nost zvolte pø telefon Chcete-li Bluetooth. v¹em Bluetooth Vyberte nìkterou z tìchto mo¾ností: pøístrojùBluetooth. u¾ivatele ostatní Zobrazen v¹em Zbzeeí asr 116. str. „Zabezpeèení“ na informace o zamyká Podrobnìj¹í zamknut,nelze Je-li pøístroj , bude pøístroj viditelný pr viditelný pøístroj , bude Zapnutý . Pøiprvnímspu¹tìní —Zvolte mo¾nost mo¾nost —Zvolte bude pøístroj a jeho název viditelný pro pro budepøístrojajehonázevviditelný Nezobrazovat . Viditelnost mého tel. mého Viditelnost —Chcete-li povolit jinému pøístroji, jinému povolit pøístroji, —Chcete-li —Pokud zvolíte mo¾nost mo¾nost zvolíte —Pokud —Upravte názevpøístroje. do auta, aby pou¾ívat doauta,aby mohla Zapnutý pøipojení Bluetooth pou¾ívat. pøipojení Bluetooth . ed ostatními pøístroji skrýt, ed ostatnímipøístroji o v¹echnyostatní pøístroje aplikace budete po¾ádáni budete aplikace ní pøístroje najdete vèásti ní pøístrojenajdete nebo Pøipojení nahodnotu Vypnutý Zapnutý Zobrazen >. . ) 89 Mo¾nosti pøipojení 90 Mo¾nosti pøipojení Chcete-li ukonèit re¾imvzdále Chcete-li ukonèit vzdálené SIM karty. LANv¹ak síti bezdrátové k sítì.Pøipojení pokrytí celulární vy¾adující funkce vpl signálu, a nemù¾ete nebo pou¾ívat slu¾by karty SIM ikonou indikováno SIM re¾imuzprávu pohotovostním v pøístroj zobrazuje karty, SIM zapnut re¾im vzdálené Nokia pøístroji v Je-li pøístroje. druhého z karty SIM vzdálené re¾im Aktivujte autorizovaný. Viz èást „Párov pou¾ijte 16místnýkóda nast musí býtiniciováno z druhéh obapø být re¾imu musí tohoto v re¾imu vzdálenéSIMkarty do auta,zapnìte spojení Bl re¾imvzdále Chcete-li pou¾ít Re¾im vzdálenéSIM kód. pøístroj Byl-li karty. SIM nejd musíte volat, Chcete-li vy¾adují pokrytí sítì. které jiné funkce, pou¾ívat tísòových volání na urèitá (kromì hovory ani uskuteèòovat pøijímat z pøístroje a zvolte mo¾nost mo¾nost a zvolte . Pøipojení k bezdrátové . kbezdrátové Pøipojení
Upozornìní: V profilu vzdálené SIM karty nemù¾ete karty SIM vzdálené Vprofilu Ukonè. re¾. vzd.SIM zùstává aktivní iv re¾imu o¹e indikátoru intenzity intenzity o¹e indikátoru uetooth a povolte pou¾ití uetooth apovolte zamknut, zadejte zamykací zamykací zadejte zamknut, síti je vypnuto, co¾ je co¾ jevypnuto, síti o pøístroje. Pøi o pøístroje.Pøi párování pøístroji. Pøed aktivováním sadou né SIMs kompatibilní avte druhý pøístroj jako pøístrojjako avte druhý n øsrj“n t.91. ání pøístrojù“nastr. èísla tísòových linek) ani èísla tísòovýchlinek) ístroje spárovány. Párování spárovány. ístroje Párování øíve ukonèit re¾im vzdálené vzdálené re¾im ukonèit øíve né SIM,stisknìte tlaèítko . Vzdál. Vzdál. • Svítí-li ikona nepøeru¹ ikona Svítí-li pøipojit se pokou¹í pøístroj bliká, • ikona Pokud • •Je-liIndikátory pøipojení Bluetooth pøístroje. pøená¹et soubory do jiného kompatibilního kdy¾ pøipojen máte napøíklad I v pohotovostním spojení nìkolik Bluetooth. Souèasnì mù¾ebýtaktivních Posílání dat Nezobrazovat re¾i Bluetooth Kdy¾ funkce Bluetoothnepou¾íváte, nastavtemo¾nost Tipy k zabezpeèení 1 nebezpeèným obsahem. nebezpeèným pøipojení odneznámých pøístroj Pøístroj nepárujte sneznámými zaøízeními ani nepovolujte se knìmu. pøipojit a najít Bluetooth technologií pøístroj sbezdrátovou pøenos prostøednictvím Bluetooth. prostøednictvím pøenos kdruhému zaøízení.pøipojení Bluetoothzapnuto. Galerie aplikaci otevøete jiného kompatibilního pøístroje chcete odeslat. Napøíklad polo¾ka, kterou vekteréje ulo¾ena Otevøete aplikaci, . > Vypnutý . Tak mù¾ete lépe ov lépe mù¾ete . Tak nebo Viditelnost mého tel. mého Viditelnost pøi odesílání obrázku do do obrázku pøi odesílání mu zobrazena ikona , je ,je ikona zobrazena mu headset, mù¾ete souèasnì ovanì, probíhá datový ù. Lépe ho ochráníte pøed livnit, kdo mù¾e vá¹ kdomù¾evá¹ livnit, > Slo¾ka pou¾ít stejné heslo. Pøístroj stejnéheslo. pou¾ít vymìòte sijej s u¾ivatelem a èíslic) (1–16 heslo vlastní vytvoøte párováním Pøed . tlaèítko aplikace zobrazení hlavním Chcete-li otevøítzobrazení Párování pøístrojù 5 4 3 2 odeslané spojení Bluetooth. pøes v pohotovostním re¾imu kód re¾imu kód pohotovostním v adre unikátní Chcete-li zjistit unikátní pouze jako zobrazit Po sestavení spojení se spojení Po sestavení zobrazí text 91. hesla. Viz èást „Párování pøístrojù“ na str. tón zazní pøenosu ovìøení, Pokud druhý pøístroj vy¾aduje nebo audio pøístroj,kekterému Vyberte se pøipojit. chcete jinýpøístroj. pøeru¹eníPro hledán telefon, poèítaè, a video pøístroj pøístrojù: Ikony dosahu. v jsou které Bluetooth, technologií s Pøes Bluetooth a polo¾ku zvolte Vyberte mo¾nost Tip! Odeslané Pøi hledánínìkteré pøístroje zaøízenísemohou Pøi v aplikaci vaplikaci . Na displeji se zobrazí pøístroje pøístroje sezobrazí . displeji Na í zvolte mo¾nost í zvolte prvnc øsrj ) v pøístrojù( spárovaných e, které nemají u¾ivatelské e, které Zprávy Bluetooth druhého pøístroje, musí který a budete vyzváni kzadání a vyzváni budete su svého pøístroje,zadejte su svého adresy (adresy pøístroje). (adresypøístroje). adresy *#2820# pøed zahájením datového neobsahuje zprávy Volby , stisknìte Odesílají se data Stop . > . Odeslat > . zaøízení, zvolte mo¾nost Volby vybe zru¹it, párování Chcete-li poka¾dé potvrzen. musí být Neautorizovaný oznaèujeautori pøístrojù nále¾ící dùvìryhodným osobá nebo pøístroje pro headset nebo poèítaè, kompatibilní známé pøístroj pro pou¾ijte nastavení Toto aniautorizace. potvrzení vy¾adováno pøístrojem mù¾e býtnavázáno Autorizovaný mo¾ností: následujících z neautorizovaný, vyhledejtepøístroj a vyberte nìkterou nebo autorizovaný jako pøístroj nastavit Chcete-li . oznaèeny ikonou Spárovanéseznamu pøístroje nalezenýchzaøízenív jsou pøístrojù. zobrazení spárovaných do ulo¾eno je zaøízení spárování pøístroje.Po dodruhého i Vyberte pøístrojazadejtehesl jsouvdosahu. které Bluetooth, bezdrátovou technologií s spárov. pøístr. Nový spárovat pøístroj,zvoltemo¾nost Chcete-li jednou. pouze pou¾ito rozhraní, mají pevnéheslo nastavené z Heslovýroby. je > Odstranit —Spojení mezi va¹ím —Spojení meziva¹ím pøístrojem a tímto —Po¾adavek na pøipojení tohoto pøístroje pøístroje tohoto pøipojení na —Po¾adavek . Chcete-li zru¹it párování v¹ech . Na displeji se zobrazí pøístroje pøístroje sezobrazí . displeji Na oaýpíto kn . pøístrojikona zovaný Volby e, prosvùj napøíklad o. Stejné heslo musítezadat heslo Stejné o. m. V zobrazení spárovaných spárovaných zobrazení V m. rte pøístroj a zvolte mo¾nost azvolte rte pøístroj bez va¹eho vìdomí. Není Není vìdomí. bez va¹eho > Odstranit v¹e Volby . > 91 Mo¾nosti pøipojení 92 Mo¾nosti pøipojení pøístroj je laserový produkt 1. pøístroj je laserový tøídy. vzájemnì neru¹ily. Tento abyseinfrazáøièe dbejte, a Nemiøte infraèerveným(IÈ) pøístrojem. kompatibilním s a poznámky kalendáøe soubory vizitky, multimediální mù¾e port Pøes infraèervený Bluetooth Chcete-li spojeníBluetooth Vypnutí 51. nastr. zpráv“ „Pøijaté—pøijímání bude apøijatápolo¾ka ulo¾ena doslo¾ky souhlasíte, zobrazíseikona dotázáni, zda chcete pøijmout zprávu.Pokud jste a dat Pøi pøes spojení zaznítón pøijímání Bluetooth Pøíjem dat pøes spojení Bluetooth jsouin pøes spojeníBluetooth párování bude a pøipojení zru¹eno. okam¾itému zru¹ení k zaøízení,dojde párování tohoto Tip! Pokud pøi aktivním pøip pøi aktivním Pokud > Infraèervené pøipojení Infraèervené Vypnutý Pøijaté . vmenu paprskem nikomu do oèí dooèí nikomu paprskem te pøená¹et data, napøíklad pøená¹et data, te vypnout, zvolte mo¾nost mo¾nost zvolte vypnout, ioáyioo .Vizèást ikonou dikovány ojení kzaøízenízru¹íte Zprávy . Zprávy pøijaté . Zprávy 3 2 1 Odesílání apøijímání datpøes IÈ port a pøijímání dat pøesIÈ pøijímání port. a zobrazena nepøeru¹ovanì,infraèervené je pøístroj avá¹ aktivní spojení Je-li ikona bliká,pøístrojsepokou¹í pøipojit nebobylospojení druhému pøístroji ztraceno. k ikona Pokud . port jsouoznaèeny ikonou slo¾ky pøesV¹echny polo¾ky pøijaté a je zru¹eno portu, spojení do1 pøenoszahájen po aktivaci Není-li datový minuty port souborù a zvoltemo¾nost nebosprávci vaplikaci soubor po¾adovaný vyhledejte Chcete-li odeslatdatapø infraèerveného pøenosu zvolípo¾adovanoufunkci pøístroje U¾ivatel zdrojového infraèervené pøíjem datpøes infraè Chcete-li aktivovat IÈport. aktivuje pøístroje U¾ivatel pøijímacího maximálnì 1 metr. pøeká¾ka. Doporuèenávzdále pøístroje smìøovalynasebe a nebyla aby mezinimi aby Zajistìte, infraèervené porty zdrojového a cílového Pøijaté a zvolte mo¾nost . vmenu Zprávy Pøipojení musíte jej znovu musíte jejznovu zahájit. a zahájí datový pøenos. a zahájídatový je pøipraven k odesílání kodesílání jepøipraven IÈ port jsou umístìny IÈportjsouumístìny do es infraèervený port, ervený portpøístrojepro . Nové zprávy pøijaté pøesIÈ pøijaté zprávy . Nové Volby spojení, stisknìte tlaèítko stisknìte tlaèítko spojení, nost mezipøístrojije > > IÈ port Odeslat . > Pøes IÈ Viz èást„Zobrazení multimed kompatibilních multimediálních souborù z menu z souborù multimediálních kompatibilních tisk nebo pøehrávání, kopírování zobrazování, Pøipojení Domácí sí» UPnP. Chcete-li sp pøístroji ulo¾ené vmenu soubory multimediální sdílet mù¾ete sítì domácí Pomocí zapnutým ¹ifrováním. a bodem infrastrukturní síti spøístupovým bezdrátové v sítì pou¾ívejte LAN. Funkcedomácísítì bezdrátové pøipojení zabezpeèení nastavení Domácí sí» pou¾ívá sítì. stejné domácí pøístrojùUPnPdo apøipojenícílových (WLAN) apovolení funkèn domácísíti vy¾aduje v bezdrátové funkce Pou¾ívání pøijímaèem. bezd kompatibilním vybavený televizor èi nebo audiosystém audio systém nebo televizor kompatibilní tiskárnu, kompatibilní poèítaè, kompatibilní Nokia, pøístroj tento o napøíklad jít Mù¾e WLAN. sítì UPnP pøístroje kompatibilní spojit domácísí» a smìrovaèe WLANmù¾etevytvoøit bodem spøístupovým pøístroje s architekturouUPnP.Pomocí kompatibilní je pøístroj Tento > tsnt lèto a zvoltemo¾nost tlaèítko , stisknìte Domácí sí» Domácí sí» Galerie . Domácí sí» mù¾ete pou¾ívat i pro pou¾ívati pro sí»mù¾ete . Domácí s ostatními kompatibilními kompatibilními sostatními ravovat ravovat nastavení prosvou , kterépodporujíbezdrátové sítì pøístroje Nokia N93 N93 Nokia pøístroje sítì ánc obr“n t.95. souborù“ nastr. iálních í nastavení bezdrátové sítì bezdrátové í nastavení multimediálním rátovým k bezdrátové síti nebo nebo síti k bezdrátové Galerie . zvolíte mo¾nost hledání jin hledání mo¾nost zvolíte multimediálních kopírování Galerie po¾adavekna pøipojení jiného od pøístrojenebo slo¾ce ve Pøístroj se k domácí síti pøip pøenosu. z pou¾ijte nìkterou v¾dy rizika LANa ne síti sní¾ení k dal¹ího pøístroje do sítì ad hoc. ad sítì do pøístroje dal¹ího Tento krok sni¾ujenebezpeè metod ¹ifrování uvedených vmenu z internetujednu k bodu pøístupového konfigurování pøi povolte ad hoc, re¾im provozní pøístrojem sítì skompatibilním pou¾ijeteprovytvoøení domácí Pokud si èást„Pøístupové body“ na str. 113. internet k sítì bezdrátové bodu zobrazit nebozmìn Chcete-li odpøístrojù. oddìlenì Uchovávejte hesla v tajnosti na bezpeèném místì, domácí sítì.Informujte se vdokumentaci kpøístrojùm. pøístrojíc kompatibilních dal¹ích na nejprve ¹ifrování metodu sítìLAN zapnìte konfigurování Pøi bezdrátové domácí Dùle¾ité bezpeènostní informace sí» . Dùle¾ité: zvolíte mo¾nost prohlí¾ení, pøehrávání, tisku nebo tisku pøehrávání, mo¾nostprohlí¾ení, zvolíte Pro zvý¹ení bezpeènosti va¹eho pøipojení va¹eho bezpeènosti Pro zvý¹ení dostupných metod ¹ifrování dostupných metod¹ifrování ojí pouzevpøípadì,¾epøijmete ých zaøízení ve slo¾ce ve slo¾ce zaøízení ých oprávnìného pøístupu k datùm pøístupu k oprávnìného souborù pøístroje Nokia nebo Nokia souborù pøístroje í nevy¾ádaného pøipojení í nevy¾ádaného bodu apoté na pøístupovém it nastavení pøístupového it nastavenípøístupového u v pøístroji Nokia, pøeètìte pøeètìte Nokia, pøístroji u v h, které chcete pøipojit do do h, kteréchcetepøipojit Re¾. zabezp. WLAN Re¾. zabezp. Domácí . 93 Mo¾nosti pøipojení 94 Mo¾nosti pøipojení bezdrátové sítì LAN a poté nakonfigurovat aplikaci sítì LAN a poténakonfigurovat bezdrátové bodkinternetu pøístupový domácí konfigurovat a pøes bezdrátovou sí» LAN, UPnP slo¾ce Chcete-li sdílet multimediá Nastavení domácí sítì z DVD-ROM spøístrojem. Server disku dodaného nainstalovat softwaremusíte dopoèítaèe Home Media kompatibilnípoèítaè, síti pøipojit Chcete-li kdomácí na displeji. pokynù mo¾nost sítì domácí zobrazení hlavním v zvolte pozdìji, pou¾ít Chce propøístroj. domácí sítì nastavením prùvodce a pom aplikace Pøi spu¹tìní prvním Prùvodce nastavenímUPnP 94. domácí sítì“ na str. „Nastavení sièást sdílení, pøeètìte zmìnit nastavení ¾ádn pøístroji nebonesdílejte jinými s N93 Nokia pøístroje souborù sdílení vypnìte nemá¹ifrování, Pokud pou¾ívátebezdrátovousí», která neznámých pøístrojù. pøipojeníod jiný domácí sítì pøístroj. Nepovolujte Vá¹ pøístrojvásu Galerie Volby s ostatními kompatibilními pøístroji kompatibilními sostatními > pozorní, pokud pozorní, pokud opøipojenído se pokusí Spustit prùvodce lní soubory ulo¾ené ve ulo¾enéve soubory lní ù¾e vám urèit urèit nastavení ù¾e vám domácí sítìotevøepøístroj domácí á dùvìrná data. Chcete-li te-li prùvodce nastavením nastavením te-li prùvodce musíte nejdøívevytvoøit apostupujtepodle Volby týkající se aplikace aplikace se týkající Volby 18. str. Domácí sí» Domácí pøístup. bod pøístup. Domácí mo¾ností: tìchto z aplikaci Chcete-li konfigurovat Konfigurace Domácí sí» nastavení aplikace dostupné a¾ponakonfigurování domácí pøístupový bod), mo¾nost mo¾nost bod), domácí pøístupový (pøístroj sebudeka¾démpøi pø Pøipojení zobrazen ostatním kompatibiln zobrazen ostatním Název pøístroje 113. nastr. v „Pøístupové body“ LAN Bezdrátová èást Viz LAN. sítì bezdrátové zabezpeèení aplikaci pou¾ijete kdykoli pou¾it, automaticky bodkinternetu,bude který (nastaví domácípøístupový definování pøístupového definování zabezpeèení bezdrátové LAN pozdìji nebo zru¹it Mù¾etepokraèovata výstrahu. zapnout bezpeènostní bezdráto zabezpeèení povoleno nebo mo¾nost > . Viz èást „Bezdrátové sítì LAN (WLAN)“na LAN sítì „Bezdrátové . Vizèást . Domácí sí» ®ádný — Zadejte název svého pøístroje, který bude kterýbude pøístroje, — Zadejtenázev svého . Pokud va¹e domácí sí»nemá va¹e domácí . Pokud —Zvolte mo¾nost > bodu anejdøívezapnout Domácí sí» Domácí Nastavení ipojení kdomácísítiptát na Domácí sí» mpítoù domácí síti. v ím pøístrojùm vé sítì, zobrazí pøístroj pøístroj zobrazí vé sítì, Definovaný u¾ivatelem Definovaný a vyberte nìkterou avyberte jsou v menu jsou V¾dy sezeptat , zvolte mo¾nost Domácí sí» Galerie
)
funkci mìly ostatní pøístrojepøístu vybrali pro vmenu sdílení pro vybrali zobrazovat a kopírovat multim mohou pøístrojeUPnPvdomácísíti ostatní kompatibilní funkce Je-li veva¹empøístroji zapnutá DVD-ROM dodaného s pøístrojem Nokia. softwarezdisku musíte nainstalovat odpovídající poèítaè, kdomácísíti kompatibilní Chcete-li pøipojit Zobrazení multimediálních souborù kt soubory, kopírovat a zobrazovat UPnP vdomácísíti pøístroje kompatibilní mo¾nost Zvolte Zapnutí sdílení adefinice obsahu jste zvolili mo¾nost jste zvolili mo¾nost dokud nenakonfigurujete v¹ec Sdílení obsahu multimediálních souborù s kompatibilními souborù kompatibilními pøístroji. multimediálních s zobrazit stav sdílení ve slo¾kách Chcete-li ve slo¾kách avideo multimediální soubory prosdíle soubory multimediální Hudba
Dùle¾ité: , zvolte mo¾nost , zvoltemo¾nost Sdílení obsahu a Hudba —Povolí nebozaká¾e —Povolí sdílení Pøipojení Mo¾nost Mo¾nost vybrali pro vybrali sdílení. Sdílení obsahu Obrázky avideo . I kdy¾ je . Ikdy¾ funkce eré jste ve slo¾kách slo¾kách ve jste eré Sdílet obsah Sdílení obsahu > Sdílet obsah p k va¹im souborùm, vypnìte souborùm,vypnìte p kva¹im Domácí sí» hna dal¹í nastavení. Pokud hna dal¹ínastavení. ediální soubory, které jste ediální soubory,které ní s ostatními pøístroji nebo ostatními pøístroji ní s Obrázky avideo , mohou ostatní . a > . Nechcete-li, aby aby . Nechcete-li, Sdílení obsahu Sdílení obsahu nezapínejte, Hudba Sdílet obsah Obrázky Obrázky vybrat nebo , ve . pøístroji v síti, pokud to pokud vsíti, je pøístroji kopírovat multimediální a va¹em pøístroji vypnutá, máte mo¾nost zobrazovat 3 2 1 postup: te napøíklad nakompatibilním azobrazitje pøístroji tomto v ulo¾ené azvukové obrázky,videa klipy zvolit Chcete-li pøístroji tomto v ulo¾ené soubory Multimediální 1 tento postup: (nebo napøíklad nakompatibilním televizoru), pou¾ijte sítì, a domácí jinémpøístroji v vybratmultimediální Chcete-li pøístroji druhém v ulo¾ené soubory Multimediální pøístroj zaène vyhledávat ostatní kompatibilní kompatibilní ostatní zaènevyhledávat pøístroj pøehrávány pouze v druhémpøístroji. pouze v pøehrávány jsou klipy a zvukové Videoklipy pøístroji. tomto v zobrazeny jakvdruhémpø z soubor multimediální je kterém ve pøístroj, kompatibilní Vyberte mo¾nost Zvolte klip. V menu V menu Galerie Galerie zvolte obrázek, videoklip nebo zvukový zvukový nebo obrázek, videoklip zvolte zvolte mo¾nost mo¾nost zvolte Volby druhýmpøístrojem dovoleno. > soubory ulo¾ené v jiném obrazen. Obrázky jsou obrazen. Obrázky Zobrazit pøes dom.sí» pøístrojidomácísítì, v jiném levizoru, pou¾ijte následující pou¾ijtenásledující levizoru, ístroji domovské sítì, sítì, tak domovské ístroji zobrazit je v tomto pøístroji pøístroji je vtomto zobrazit soubory, které jsou ulo¾eny které soubory, Domácí sí» . Tento . Tento . 95 Mo¾nosti pøipojení 96 Mo¾nosti pøipojení aplikaci aplikaci Chcete-li tisknout obrázky ulo¾ené vmenu obrázky Chcete-li tisknout mo¾nost zvolte souboru, multimediálního sdílení Chcete-li ukonèit Volby veslo¾ce soubor vyberte sarchitekturou poèítaèe UPnP, napøíklad kompatibilního pøístroje, kompatibilního jiného do pøístroje svého ze pøen nebo Chcete-li kopírovat Kopírování multimediálních souborù 5 4 3 2 mo¾nost souborys Chcete-li vyhledat str. 44. Funkce menu v tisku mo¾nost souborù zvolte mo¾nost souborù zvolte pøístrojù. se pøístroje. Nadispleji Vyberte pøístroj, vekter pøístroj, Vyberte domácí sí» pøes dom.sí» chcete zobrazit,azvoltemo¾nost klip,který nebozvukový obrázek, videoklip Vyberte druhéhopøístroje. funkcích Dostupnost druhého pøístroje. kt typ multimédií, Vyberte vseznamu. pøístroj Vyberte > Domácí sí» Domácí Uspoøádat Volby Volby (hudba). > Sdílení obsahu > (obrázky a video) nebo a video) (obrázky Ukonèit zobrazování Hledat na kompatibilní tiskárnì UPnP, zvolte UPnP,zvolte tiskárnì nakompatibilní > Kopírovat do dom.sítì Galerie Volby . Pro roztøídìní nalezených Galerie zaènou zobrazovat názvy zobrazovatnázvy zaènou ém je souborzobrazen. ém rùznými kritérii, zvolte kritérii, rùznými erá chcetezobrazitz á¹et multimediální soubory soubory á¹et multimediální . Viz èást „Tisk obrázkù“ na obrázkù“ na „Tisk èást . Viz > nemusí zapnuta. nemusí být a zvolte mo¾nost typù souborù závisí na závisí souborù typù Tøídit podle Volby . Pøehrát pøes pøes Pøehrát Galerie > . nebo Zobrazit pøes etv páì i át„aaansaeí asr 52. textové zprávì. Viz èást „Data a nastavení“ na str. mù¾e synchronizace Nastavení datapøístroje. synchronizovat sekterou získáte odprodejce aplikace, chcete se SyncML o kompatibilitì Informace SyncML. technologii pou¾ aplikace Synchronizaèní synchronizace. upravit nebo nastavení vytvoøit rovnì¾ internetu). Mù¾ete kompatibilním poèítaèi nebona vzdáleném serveru (na v kalendáøiaadresáøi kompatibilními rùznými s nebozprávy el.po¹ty poznámky, kalendáø, kontakty a zvolte mo¾nost Synchron. Stisknìte tlaèítko Pøesunout dodom.sítì azvolte vdruhém pøístroji soubor vyberte do tohotopøístroje, mo¾nost pøen nebo Chcete-li kopírovat zapnuta. být zapnuta. Funkce k dispozici). karta do pam.karty Aplikace Aplikace Synchronizace (název pamì»ovékarty, pokud je pamì»ová Volby Synchron. > . Funkce Sdílení obsahu Kopír. do pam.tel.Kopír. ést soubory z jiného pøístroje ést souboryzjinéhopøístroje ívá pro synchronizování dat pro synchronizování ívá umo¾òuje synchronizovat te získat vespeciální te získat Sdílení obsahu Pøipojení nemusí být nebo nemusí nemusí >. Kopír. Datová spojení mo¾nost a zvolte Stisknìte tlaèítko 2 1 profily. synchronizaèní V hlavním zobrazení aplikace Synchronizování dat otevøená datová pøipojení: otevøená datová pøipojení: pøi V zobrazení aktivních a WLAN,zvolte GSM,UMTS ukonèit pøipojení ksíti spoj. LAN v dosahu, zvolte mo¾nost LAN vdosahu,zvolte dat. pøip. zvolte mo¾nost mo¾nost zvolte pøed jejím ukonèením, synchronizaci zru¹it Chcete-li synchronizace. Synchronizovat (nesynchronizovány) v pøístroji a na serveru. pøidány, aktualizovány, mo¾nost bu synchronizace O dokonèení pr synchronizaèní Vyberte stavem synchronizace a poè stavem synchronizace . Chcete-li zobrazit stav . Chcete-li vyhledat dos . Chcete-livyhledat Správce pøipojení Ano , chcete-li zobrazit soubor protokolu protokolu se ,zobrazit soubor chcete-li Zru¹it . Na displeji . Na je uvedenstav displeji pojení mohou být uvedena . datová volání ( ), paketová ), paketová ( volání datová odstranìny neboodmítnuty datovéhopøipojení nebo ofil a zvolte mo¾nost zvolte a ofil Synchron. Dostup. WLAN tem polo¾ek, které byly tupné bezdrátové sítì tupné bezdrátové dete informováni. Zvolte Zvolte dete informováni. Pøipojení uvidíte uvidíte rùzné . Volby > Aktiv. Aktiv. Spr. > Vytvoøení pøístupového bodu k internetuVytvoøenípøístupového bodu k Volby podrobnosti zobrazit Chcete-li je zobrazena, spojení. aktivní mápøístroj sesítí pokud oznaèuje sítì se ¹ifrováním a ikona nebo 1 seznam sítíWLAN v sítí LAN je dostupnýchbezdrátových V zobrazení uveden Bezdrátové sítì LAN(WLAN) pøipojení. Volby detaily zobrazit Chcete-li mo¾nost zvolte Odpojit zvoltemo¾nost spojení, ukonèit Chcete-li ). bezdrátové k pøipojení )a ( LAN nebo ( spojení datová atd. zaokrouhlování sítì, na závislosti slu¾bách v mù¾e li¹it na faktuøe odva¹ehoprovoz Stisknìte tlaèítko a zvolte mo¾nost mo¾nost azvolte Spr. spoj. tlaèítko Stisknìte Ad-hoc Poznámka: > > . Chcete-li ukonèit . Chcete-liukonèit v¹echna otevøená spojení, Detaily Detaily niáo nezt inl.Ioa Ikona signálu. indikátor intenzity ) a > Volby Dostup. WLAN . . Zobrazené podrobnosti závisí na typu natypu závisí . Zobrazené podrobnosti Skuteèná doba Skuteèná hovorù trvání uvedená dosahu, jejich re¾im( jejich dosahu, > Odpojit v¹e pøipojení, zvoltemo¾nost osíti,zvoltemo¾nost ovatele sí»ovýchslu¾ebse . . Infrastruktura Volby Pøipojení > >
97 Mo¾nosti pøipojení 98 Mo¾nosti pøipojení povolit nebo nebo zakázat povolit Nastavení konfigurace odprov mo¾nost azvolte Stisknìte tlaèítko 3 2 Volby konfigurace pro pøístroj, vyhled kserveru Chcete-li sepøipojit a pøijmout nastavení vpøístroji. aplikacemi rùznými pou¾itá nastavení pro spojení adal¹í datová konfigurace mohoupatøit rùzná nastavení konfigurace. Mezi tatonastavení a serverù tytoslu¾by profily mù¾ete obdr¾et poskytující pøíst. konfiguraci Def. pøístupový bod pøístupový bod k internetu, a zvolte mo¾nost bodkinternetu,azvolte pøístupový vekteré vytvoøit sí», chcete Vyhledejte LAN vdosahu. Pøístroj zaènevyhledávat t.113. str. nastavení najdete vèást nastavením. Informace ozobrazenínebozmìnì tìchto výchozím s internetu k bod pøístupový vytvoøí Pøístroj . Od provozovatele slu¾by nebo nebo spoleènosti . Odprovozovatele slu¾by > Zahájit konfiguraci Správce pøístroje Správce nebo Nepovolit konfigur. zvolením mo¾nosti mo¾nosti zvolením . nastavení pøístupového bodu nastavení pøístupového i „Pøístupové na i „Pøístupové body“ . dostupné bezdrátové dostupné bezdrátové sítì ejte mo¾nost profil azvolte ozovatele slu¾bymù¾ete . Pøipojení Volby > Volby Povolit > Spr. > Aut. potvr. v¹.po¾ad. zvolte mo¾nost pøijmutím konfigurace ze serveru po¾adoval potvrzení, konfigurace ze serveru, zvolte mo¾nost Povolit konfiguraci aheslo. U¾ivatelské jméno U¾ivatelské Port Hostitelská adresa pøipojení kserveru. Pøístupový bod k serveru: Re¾im relace serveru. serveru Heslo serveru. ID serveru serveru Název slu¾by. provozovatele získáteod hodnoty Správné Nastavení profiluserveru Autentifikace sítì ovìøování. —Zadejte èíslo serveru. èíslo portu —Zadejte Bluetooth jedineènýidenti —Zadejte —Vyberte typ pøipojení pou¾itý pro pøipojení —Vyberte typpøipojenípou¾itýpro pøipojení —Zadejte heslo identifikující vá¹pøístrojna hesloidentifikující —Zadejte —Zadejte název konf —Vyberte pøístupový bodpou¾itýpro pøístupový —Vyberte Ne . —Vyberte, zda chcete pou¾ívat sí»ové sí»ové chcetepou¾ívat zda —Vyberte, a —Zadejte adresuURL serveru. —Chcete-li pøijímat nastavení —Chcete-li pøijímat nebo Heslo —Chcete-li, aby pøístroj pøed pøístroj —Chcete-li, aby Internet —Zadejte u¾ivatelské jméno iguraèního serveru. . fikátor konfiguraèního Ano . Ifaevn øpjn“n t.92 „Infraèervené pøipojení“na str. èásti v pøístrojùjepopsáno .Pøipojení tlaèítko stisknìte port infraèervený pøes poèítaèi modem, kekompatibilnímu Modem Stisknìte tlaèítko a zvolte mo¾nost azvolte Stisknìte tlaèítko Modem . Pro pøipojení pøístroje, pøístroje, Pro pøipojení . který chcete pou¾ít jako jako pou¾ít chcete který Pøipojení > 99 Mo¾nosti pøipojení 100 Kanceláø docházet kchybámzaokrouhlení. Konvertor 2 1 Aplikace a zvolte mo¾nost tlaèítko stisknìte hodnot Chcete-li pøepoèítávat usly¹í tónka¾dých 5 sekund nahrávání. Rekordér nahrávat telefonickou konverzaci, spus»te aplikaci stisknìte tlaèítko poznámky, hlasové Chcete-li nahrávat V prvnímpoli V poli kterou chcete pøevádìt. kterou chcete V druhémpoli pøevádìt. a zvolte mo¾nost mo¾nost a zvolte Konvertor Rekordér Kanceláø vprùbìhu hlasového hovoru. Oba úèastníci Typ . Konvertor zvolte po¾adovanou míru. po¾adovanou zvolte Jedn. má omezenou pøesnost máomezenou pøesnost a mù¾e Kanceláø zvolte jednotku, ze jednotku, chcete zvolte které Jedn. y z jedné jednotky najinou, y zjedné jednotky > zvolte jednotku,na Rekordér Kanceláø . Chcete-li > zadat smìnnékurzy. Kurz základní mìny jev¾dy1. a zaènete pøevádìt mìnu, musí mo¾nost Zvolte Základní mìnaasmìnný kurz 3 donn ipoet,sikìetaík a zvolte mo¾nost tlaèítko stisknìte procenta, èi odmocniny odèítat, ná Chcete-li sèítat, kurzy jsou vynulovány. vynulovány. jsou kurzy v¹echnykurzy,nové smìnné døíve nastavené proto¾e a je urèena výpoèty. pro jednoduché pouze pøevedenou hodnotu. Druhé pole Do prvníhopole
Poznámka: Poznámka: Kanceláø Kalkulaèka Hodnota Typ Zmìníte-li základní mìnu, Zmìníte-li musíte zadat základní Tato kalkulaèka má kalkulaèka Tato > Hodnota > Kalkulaèka Mìna se automaticky zmìnía seautomaticky zobrazí sobit, dìlit nebo poèítat poèítat nebo dìlit sobit, hodnotu. zadejte pøevádìnou > te zvolit základní mìnu Volby . omezenou pøesnost omezenou pøesnost > Kurzy mìny . Ne¾ Vytvoøení nového arch • úkony: Zipmanager tyto V aplikaci mù¾ete provádìt Chcete-li otevøít aplikaci Zipmanager, Chcete-li otevøítaplikaci stisknìtetlaèítko el. po¹tou. posílat snadnìji Komprimované souboryzabírají ménì pamìti a lze je souborù. Zipmanagerslou¾íkekomprimaci Aplikace poznámk Chcete-li vytisknout prostého textu (TXT). Poznámky adoaplikace pøístrojù do ostatníchkompatibilních azvolte mo¾nost tlaèítko Chcete-li psátpoznámky,stisknìte Volby Printer neboHPPhotosmart pøipojením Bluetooth(napøíklad HP Deskjet450 Mobile s Print profilem Basic (BPP) Profile kompatibilním souborù ve formátu ZIP. formátu souborù ve komprimovaných souboru proukládání archivního a zvolte mo¾nost mo¾nost zvolte a > Tisk Kanceláø mù¾ete ukládat doruèené soubory ve formátuve mù¾eteukládatdoruèené soubory Poznámky komprimace) (Správce Zip manager . > Poznámky Kanceláø ivu—Vytvoøení nového 8150), zvoltemo¾nost u na tiskárnì vybavené vybavené tiskárnì u na .Poznámky mù¾ete posílat > Zip . Chcete-li pou¾ívat aplikace Quickoffice, stisknìte tlaèítko tlaèítko stisknìte Quickoffice, aplikace pou¾ívat Chcete-li tlaèítko . Pro roztøídìní souborù zvolte mo¾nost .Proroztøídìní souborù mo¾nost zvolte Volby tlaèítko o soubor v otevøít Chcete-li .doc, .xls.ppta.txt . otevøe seznam souborù ulo¾en Pro otevøení aplikace aplikace otevøení Pro Quickpoint odpovídající zobrazení. odpovídající kompatibilní pamì»ovou kartu. kompatibilní Archivní soubory mù¾ete ukládat do telefonu nebo na nastavení manager—Zmìna Zip aplikace Nastavení • Heslo archivu—Nastavování, odstraòování a zmìny • Odstranìní souborù—Odstraòování souborù nebo • archivu—Pøidáníjednoho Aktualizace nebovíce • Úroveò komprese hesla chránìných archivù. adresáøù z archivu. souborùne komprimovaných a zvolte mo¾nost mo¾nost a zvolte > Seøadit soubory stisknìte tlaèítko a pøístroj otevøe otevøe apøístroj tlaèítko stisknìte Quickoffice a Quickword Kanceláø Zahrnovat podslo¾ky . dpovídající aplikaci, stisknìte aplikaci, dpovídající ých v pøístroji ve v pøístroji formátech ých > bo bo adresáøù doarchivu. , Quickoffice Quicksheet . nebo . Systém . Systém 101 Kanceláø 102 Kanceláø Mù¾ete také zvolit mo¾nost mo¾nost Mù¾etezvolit také Volby Chcete-li vdokumentu mo¾nost hledat text,zvolte tlaèítko. vdok Chcete-li sepohybovat Word aplikace dokumentù Prohlí¾ení 103. Viz také èást informace“ „Dal¹í na str. funkce uvedených formátù. varianty ani v¹echny podporovány a novìj¹ích.Nejsou 97 Word Microsoft aplikaci v DOC formátu ve vytvoøených Aplikace podtr¾ení. a kurzívu Quickword Word.Aplikace Microsoft aplikace dokumenty zobrazovat Aplikace Quickword tlaèítka . tlaèítka rolová dokumentu. Automatické Spustit autom.posuv Lupa dokumentu. Jdi na mo¾ností: —Zvìt¹í nebo zmen¹í zobrazení. —Pøejde na zaèátek, konec nebo vybranou pozici pozici konec nebovybranou zaèátek, —Pøejde na > Hledat Quickword Quickword podporuje formátování písma: barvy, tuèné, podporujeformátování barvy, písma: . podporuje zobrazování dokumentù podporujezobrazování umo¾òujenadisplejipøístroje —Zahájení automatického rolování Volby umentu, pou¾ijte navigaèní umentu, pou¾ijtenavigaèní nístisknutím ukonèíte a poté jednu z tìchto apoté jednu ztìchto i aéès Dlíifrae asr 103. str. na informace“ „Dal¹í èást také Viz funkceformátù. uvedených a novìj¹ích. Nejsou podporov novìj¹ích. a Excel 97 Microsoft XLSv aplikaci veformátu ulo¾ených Aplikace Microsoft Excel. aplikace dokumenty Pro pøepínání mezi se¹itypou¾ijtemo¾nost Pro vdokumentu pou¾i pohyb tabulek Prohlí¾ení Aplikace Quicksheet mo¾nost Chcete-li zmìnitnastavenízo zvolte mo¾nost vzor Chcete-li vhodnotìnebo Zmìnit velikost tabulkou. pohybu i pøi viditelné obojí pøíèky Ukotvit Zoom zobrazit sloupceøádky, vybertea zvolte a blok mo¾nost zobraz oznaèujea øádky sloupce Pøíèka mo¾ností: —Zvìt¹í nebo zmen¹í zobrazení. —Pohyb v aktuálním listu po blocích. Pojem blok Quicksheet Quicksheet Volby —Ponechá øádek,sloupec zvýraznìný nebo a vyberte nìkterou z následujících Volby —Nastavení velikosti sloupcù a a øádkù. sloupcù velikosti —Nastavení podporuje zobrazování souborù zobrazování podporuje umo¾òujenadisplejipøístrojeèíst > Najít ány v¹echnyvarianty ani . jte navigaèní tlaèítko. jte navigaèní brazování tabulek, zvolte ci v tabulce hledat text, hledat ci vtabulce ené na obrazovce. Chcete-li Volby > List OK . . [email protected]. zprávouel. po¹tyzaslanou na adresu také si mù¾ete vy¾ádat www.quickoffice.com. Podporu nebo saplikací problémy Zjistíte-li Dal¹í informace mo¾nost zvolte Chcete-li siprohlédnout prez . tlaèítko pø kdal¹ímunebo pohyb Pro nebo nebo . poznámek, stisknìte tlaèítko a mezi Chcete-li sepohybovat prezentací Prohlí¾ení 103. Viz také èást „Dal¹í informace“ na str. ani funkce uvedených formátù. varianty v¹echny Nejsou PowerPoint 97a podporovány novìj¹ích. veformátu vytvoøených Aplikace PowerPoint. Microsoft prezentace zobrazovat V aplikaci Quickpoint zvolte mo¾nost mo¾nost zvolte osnovy Chcete-li vzobrazení Quickpoint Quickpoint Quickpoint Volby Volby , vyhledejte dal¹í informace informace na stránce , vyhledejte dal¹í podporuje zobrazov podporuje mù¾ete na displeji pøístroje mù¾etenadispleji > > PPT v aplikaci Microsoft PPT vaplikaci Celá obrazovka Rozbalit edchozímu snímku stisknìte edchozímu snímkustisknìte zobrazením snímku, osnovy zobrazením snímku,osnovy entaci na celé obrazovce, obrazovce, celé na entaci rozbalit osnovu prezentace, Quickword . . ání prezentací , Quicksheet
• Stisknìte tlaèítko a zvolte mo¾nost mo¾nost a zvolte tlaèítko Stisknìte • kdokumentùm Pøístup a jejichotevírání: verzemipoèítaèe). pro s a nabízípouze omezené mno¾ zaøízeních mobilních jiných telefonecha v PDF dokumentù je optimalizo aplikace Tato PDF. dokumenty umo¾òuje Reader Adobe Aplikace •Procházejte do schránky dokument pøesspojeníBluetooth Po¹lete • slu¾ba). el. po¹ty(sí»ová zprávy pøijaté pøílohu Otevøete • webové strá • V aplikaci aplikaci V • pøíruèce kpøístroji. pøíruèce naleznete vu¾ivatelské pøístupových bodech o bod kin nastaven pøístupový ulo¾ený vpamìti pøístroje Pøijaté kartì. pamì»ové nebo nakompatibilní pøístroje soubor Adobe PDF v aplikaci aplikaci v najdìte a otevøete dokument ulo¾ený v pamìti pamìti v ulo¾ený dokument najdìteaotevøete Adobe Reader Spr. soub. . Po zvolení mo¾nosti mo¾nosti Po zvolení . Zprávy najdìte aotevøete dokument vána prozobrazováníobsahu vána nky. Pøístrojmusí mít nky. . nebo na pamì»ové kartì. napamì»ové nebo ství funkcí (ve srovnání ternetu. Dal¹íinformace èíst na displeji pøístroje nadispleji èíst Volby > Kanceláø Vyhledat > 103 Kanceláø 104 Kanceláø Kdy¾ je soubor PDF otevøen, zvolte mo¾nost mo¾nost zvolte PDF otevøen, jesoubor Kdy¾ Zobrazování souborùPDF mo¾nost azvolte tlaèítko stisknìte PDF, soubory aspravovat Chcete-li procházet Správa souborùPDF o 90 stupòù. 90 o Dokument smìrem PDF mù¾ete také libovolným otoèit Zobrazení Hledat celou stránku souboru PDF. na¹íøkudisple mù¾ete zmen¹it nebo na danou procentuální hodnotu.Dokument také Lupa nìkterou z tìchto mo¾ností: a PDF. dokumentù zobrazování Nastavení kartì. pamì»ové a nakompatibilní mo¾nost Mù¾etezvolit také . tlaèítko stisknìte a ho vyhledejte otevøít, dokument souborù. Chcete-li otevøenésoubory Naposledy Vyhledat soubor mo¾ností: —Zvìt¹ení nebo zmen¹ení —Zvìt¹ení nebo —Hledání textu vdokumentu. —Hledání —Zobrazení dokumentu nacelémdispleji. dokumentu —Zobrazení —Zmìna výchozí úrovnì zvìt¹ení a zpùsobu —Hledání souborù PDF PDF souborù —Hledání Volby jsou uvedeny v zobrazení Kanceláø je nebo na displej zobrazit nadisplej je nebo zobrazení o jeden krok zobrazení ojeden krok a poté jednu z tìchto apoté jednu ztìchto v pamìtipøístroje > Adobe PDF Volby
. http://adobe.com/suppo OS forSymbian Adobe Reader na adrese fórum u¾ivatelù Sdílení dotazù, návrhùainformací o tétoaplikaci nabízí Dal¹í informace najdete Dal¹í informacenajdete na adrese Dal¹í informace tlaèítko a zvolte mo¾nost mo¾nost a zvolte tlaèítko stisknìte kódy, èárové adekódovat Chcete-li snímat nebo telefonní èísla. obsahovat informace jakojsou kódya vèasopisech). mohou Tyto èárové kódy kódy Aplikace Detaily zpùsobu zobrazování. Nastavení kartu. pamì»ovou kompatibilní Ulo¾it pøedchozí stránku, prvníst Jdi na —Ulo¾ení souborudo nebona pøístroje pamìti —Pøechod na vybranou stránku, dal¹í stránku, dal¹ístránku, stránku, —Pøechod navybranou —Zobrazení podrobností odokumentuPDF. podrobností —Zobrazení Èteèka èárovýchkódù Èárový kód —Zmìna výchozí úrovnì zvìt¹ení a výchozího avýchozího zvìt¹ení úrovnì —Zmìna výchozí dekóduje rùzné typy kódù (napøíklad kódù rùzné typy dekóduje rt/forums/main.html ránku neboposlední ránku stránku. Kanceláø adresy URL, adresy el. po¹ty el.po¹ty adresy URL, adresy www.adobe.com > Èárový kód . . . Pro ulo¾ení sejmutých dat zvolte mo¾nost zvolte dat ulo¾enísejmutých Pro a sejme adekóduje zobrazídekódované údaje nadispleji. kód mezi èervené èáry na displeji. Aplikace Aplikace kód mezièervenéèárynadispleji. mo¾nost zvolte kódu sejmutí Pro zobrazení mo¾nost mo¾nost zobrazení vhlavním Chcete-li zobrazit dekódované údaje, zvolte Data jsou veformátuBCR. ukládána Zvolte mo¾nost mo¾nost Zvolte ikonami èásti displeje smìøu URL, telefonní èísla a adresy el. po¹ty oznaèeny v horní odkazy, adresy údajùjsou dekódovaných prohlí¾ení Pøi . tlaèítka zvýraznìném odkazu. zvýraznìném na závislosti v li¹í se snímání mo¾nosti Dostupné Volat adresáøe URL do adresy nebo po¹ty Pøidat doKontaktù neboadresu el. èíslo po¹ty. natelefonní po¹ty Vytvoøit zprávu aplikace Pøidat dozálo¾ek Otevøít odkaz novýkód Skenovat mo¾ností: z tìchto —Zavolání natelefonníèíslo. Web . —Otevøení odkazu —Otevøení odkazu URL. Ulo¾ená data —Poslání textovou zprávy nebo zprávy el. zprávynebo —Poslání textovou —Ulo¾ení dozálo¾ek odkazu URL Ulo¾ená data Ulo¾ená —Snímání novéhokódu. —Pøidání telefonního èíslo,adresy el. jícími k pøíslu¹ným údajùm. kpøíslu¹ným jícími > Volby . Kód otevøete stisknutím . Kódotevøetestisknutím Skenovat kód Kontakty avyberte nìkterou Èárový kód Volby . . Umístìte . Umístìte > Ulo¾it kód kód . tsntmtaík . tlaèítka stisknutím snímání nebozobrazování ulo¾ených údajù se vrátíte pøístroj do pohotovostníhore bìhemjedné minuty nestiskn aplikaci aktivovat nelze Pokud ¾imu baterie.Ke ¹etøícího ete ¾ádnétlaèítko,pøejde Èárový kód nebo pokud pokud nebo 105 Kanceláø 106 Pøizpùsobení pøístroje Informace opøizpùsobení • Chcete-li zmìnit obrázek • prorychlý re¾imdispleje pou¾ít pohotovostní Chcete-li • provozovatele slu¾eb. info ikon. Podrobnìj¹í a zahrnovat zmìny vnázvech menu, poøadí polo¾ek menu mù¾e konfigurace Tato slu¾by. pro provozovatele pøístroje. Vá¹pøístrojmohl menu vnabídce dùvodusenezobrazí Z tohoto aktivovány. vypnuty nebo nebyly funkce nìkteré pøístroji byly Provozovatel slu¾ebmù¾e Pøizpùsobení pøístroje ke kontaktùm’ nastr. ke kontaktùm’ 73. ‘Pøidání vyzvánìcích tónù 107a tónù’ na str. ‘Profily—nastavení v èásti najdete tónù vyzvánìcích 108. str. vzhledu pøístroje’na sièást‘Zmìna pøeètìte zobrazen, bude displeje jakýspoøiè zjistit, nebo re¾imu pohotovostním v na pozadí 108. ‘Aktivní pohot. re¾im’ na str. ap èastopou¾ívaným pøístup k rmace získáte od svého rmace získáteod po¾adovat, abyveva¹em po¾adovat, být speciálnì nakonfigurován likacím, pøeètìte si èást sièást pøeètìte likacím, Chcete-li zmìnit uspoøádání hlavníhomenu, zvolte • • Chcete-li zmìnit Chcete-li zobrazen • pøiøazené vpohotovostním zmìnitzkratky Chcete-li • Chcete-li zmìnit zobrazení hlavního menu, zvolte • • Chcete-li zmìnit úvodní pozdrav pozdrav na obrázeknebo zmìnitúvodní Chcete-li • v hlavním menu mo¾nost mo¾nost menu hlavním v Hodiny a zvolte mo¾nost re¾imu, stisknìtetlaèítko 111. re¾im’nastr. ‘Pohotovostní re¾imu tlaèítkùm , a , pøeètìte si èást hlavního menu. pou¾ívané aplikace mù¾ete mù¾ete pøesunout èasto slo¾ek anaopak, do aplikace Møí¾ka do slo¾ky menumo¾nost hlavním v Nástroje mo¾nost a zvolte tlaèítko animaci, stisknìte Analogové nebo logo nebo > > nebo Volby . nebo Nastavení Seznam Nová slo¾ka > Digitální Nastavení . > Telefon Volby Volby . í hodin v pohotovostním pohotovostním v í hodin ze slo¾ek pøesunoutdo . Ménì èastopou¾ívané > Typ hodin > > > Zmìnit zobrazení Pøesunout Obecné > > , Pozdrav Pozdrav Pøesun. Pøesun. > azvolte . tlaèítko mo¾nost stis Chcete-li zmìnitprofil, Vyhledejte profil, Nástroje mo¾nost azvolte tlaèítko stisknìte volajících, skupiny tóny pro rùzn zpráv aostatní Chcete-li nastavit Chcete-li upravit pr Chcete-li upravit mo¾nost mo¾nost Vybíráte-li tón, otevøe mo¾nost mo¾nost tón, otevøe Vybíráte-li tlaèítka. libovolného si pøed poslechnout vybráním seznamotevøete voleb. ikonou oznaèeny jsou kartì pamì»ové ulo¾enéna Tóny nastavení astisknutím tlaèítka jméno volaj. jméno mo¾nost zvolte volajícího, jméno vysloveno vyzvánìní pøi bylo Chcete-li, aby tóny. stáhnout a stránce zálo¾k vybrat Mù¾ete zálo¾ek. Chcete-li vytvoøit nový profil, profil, zvolte mo¾nost nový Chcete-li vytvoøit ulo¾eno v seznamu Vytvoøit nový . Seznamem tónù mù¾ete procházet a jednotlivé tóny . Seznamemtónùmù¾eteprocházet ajednotlivé Volby Nástroje > Profily Profily—nastavení tónù Profily—nastavení > . Zapnuto > OK Upravit nebo pøizpùsobit vyzvánìcí tóny,tóny nebo pøizpùsobit vyzvánìcí . > ofil, stisknìte tlaèítko a zvolte zvolte a tlaèítko ofil, stisknìte Kontakty . Profily . Jméno volajícího musíbýt . Jméno volajícího . Vyhledejte po¾adované po¾adované . Vyhledejte Volby knìte v pohotovostním re¾imu re¾imu pohotovostním v knìte . Vyberte profil profil a zvolte . Vyberte é události, prostøedínebo . . Zvuk zastavíte stisknutím stisknutím . Zvukzastavíte u, zahájit pøipojení k webové pøipojeník zahájit u, který chcete aktivovat, kterýchceteaktivovat, Sta¾ení tónu > Upravit > seznam Vyslov Volby > k odeslání odeslání a odeslánypozdìji. k Pokusíte-li se odeslat zprávy telefonní signály z pøístroje intenzity oblastiindikátoru v budevypnuto. síti bezdrátové k síti.Aktivujete-li profil bezdrátové k Offlineumo¾òujepou¾íva Profil Profil Offline pou¾ívat bezdrátovou sí» LAN profil jsteaktivovali Pokud a vyberte jiný profil. jinýprofil. Pøístroj a vyberte Pro ukonèení práce v profilu 18. str. Vizèást‘Bezdrát po¾adavky. mo¾né bezpeènostní sítiLANdodr¾et ve¹keré bezdrátové k pøisestavování apou¾ívání Nezapomeòte pøipojení ne zprável.po¹ty ètení pro telefonu. Byl-li pøístroj zamknut, zadejtezamykací kód. pøístroj telefonu. Byl-li musíte nejdøívezmìnou Chcete-li volat, sítì. pokrytí vy¾adují funkce, které linekanipou¾ívatjiné tísòových naurèitá volání èísla tísòových anipøijímat kromì hovory uskuteèòovat mo¾ný vznik ru¹ivých vl ru¹ivých mo¾ný vznik pøístr pou¾ívání bezdrátových Nezapínejt telefon zapnutý.
Upozornìní: Upozornìní: V profilu Vprofilu offline nemù¾ete Pøiprácis profilem ivù ajinéhonebezpeèí. bo prohlí¾ení internetu. prohlí¾ení bo Offline znovu umo¾ní bezdrátový profilu aktivovat funkce funkce aktivovat profilu i do pøístroje jsou i dopøístroje zakázány. ové sítì LAN ové sítìLAN (WLAN)’ na Offline , budou umístìny doslo¾ky signálu. V¹echny bezdrátové bezdrátové V¹echny signálu. (je-li dostupná T eptreoioo ikonou je potvrzeno To e pøístrojtam, kde je t pøístrojbezpøipojení ojù zakázáno nebo kde je kde ojù zakázáno nebo , mù¾eteinadále sikìetaík stisknìte tlaèítko Offline Offline , pøipojení , pøipojení ), napøíklad musíbýt 107 Pøizpùsobení pøístroje 108 Pøizpùsobení pøístroje Chcete-li upravit motiv, motiv, vy Chcete-li upravit Náhled jeja vyberte náhled motivu, zvolte mo¾nost Volby jej mo¾nost motiv, vyberte a zvolte Chcete-li aktivovat mo¾nost zvolte motivy, Chcete-li otevøítpøipojení pr ulo¾te je nejdøívedopamìti pøístroje. kartìbez napamì»ové pamì»ové karty, ulo¾ené motivy pamì»ovápø kartado zasunuta Motivy na nejsoudostupné,pokudnení kartì pamì»ové pamì»ové kartì(je-li vlo¾en obrázkù z motivù nebo vybíráním seskupováním prvkù z jiných Nástroje mo¾nost a zvolte tapetu tlaèítko a ikony,stisknìte Chcete-li zmìnitvzhleddisp 89. str. ‘Nastavení’ na profilu opu¹tìní je po Bluetooth Pøipojení deaktivováno. nyní je práce vprofilu sign intenzitou dostateènou s pøenos ¾e (zapøedpokladu, V menu > Offline . Motivy Pou¾ít > Galerie Motivy Zmìna vzhledupøístroje automaticky znovu aktivováno. Viz èást Viz znovu aktivováno. automaticky . Chcete-li pøed aktivováním zobrazit zobrazit aktivováním . Chcete-li pøed Offline mù¾ete motivy pøizpùsobovat pøizpùsobovat mù¾etemotivy . Motivy ulo¾ené na kompatibilní na Motivy ulo¾ené . kin oi eonènioo . ikonou motivjeoznaèen . Aktivní aktivováno pøipojení Bluetooth, Bluetooth, pøipojení aktivováno Sta¾ení motivu Sta¾ení se nacházíte v oblasti berte jej, zvolte mo¾nost mo¾nost jej, zvolte berte )jo zaeyioo . ikonou a) jsouoznaèeny leje pøístroje, napøíklad napøíklad pøístroje, leje ohlí¾eèe a stáhnout dal¹í álu). Bylo-lipøedzahájením ístroje. Chcete-li pou¾ívat . Volby > motiv mo¾nost zvolte pøiupravování vrátit Chcete-li zmìnìnýmotiv energie Volby navigaènímu tlaèítku. klávesové zkratky pøiøazené mo¾né pou¾ívat standardní re¾im, není pohotovostní Je-liaktivní zapnut . tlaèítko a stisknìte nebo událost aplikaci Vyberte pøehrávaèe. úkoly a události apodnimikalendáø, aplikace výchozí zobrazí displeje re¾imu sepodélhornístrany pohotovostním V aktivním pohot. re¾im Nastavení ,zvolte mo¾nost re¾im, stisknìte tlaèítko Chcete-li zapnoutnebo vy re¾imzapnut. pohotovostní nastavení je aplikacím. Pøi výchozím èasto pou¾ívaným k re¾imdisplejesl Pohotovostní re¾im Aktivní pohot. . > . Upravit > asikìetaík . tlaèítko astisknìte Telefon a zmìòte nastavení azmìòte > Pohotovostní re¾im Pohotovostní pnout aktivní pnout aktivní pohotovostní ou¾í k rychlému pøístupu ou¾í krychlému pøístupu Volby zpìt zpìt na pùvodnínastavení, Tapeta > Obnovit vých. Nástroje a > Spoøiè Aktivní > tsnt lèto ,zvoltemo¾nost tlaèítko stisknìte Chcete-li zmìnitvýchozí kl Nastavení a není mo¾né je zmìnit. mo¾né není a Nìkteré klávesovézkratky aktiv. poh.re¾. > Telefon asikìetaík . astisknìtetlaèítko > Pohotovostní re¾im Pohotovostní mohou býtnastaveny pevnì ávesové zkratky aplikací, zkratky ávesové Nástroje > Aplik. > 109 Pøizpùsobení pøístroje 110 Nástroje mo¾nost st nastavení, Chcete-li zmìnit , zvolte mo¾nost po kterésezobrazí .Chcete-lizmìnit aplikace, tlaèítka stisknutím a Chcete-li zmìnit . klávesovézk stisknìte tlaèítko seznamubezzvoleníaplikace zavøení tlaèítko. Pro . Pro otevøení po¾adované pou¾ijtenavigaèní aplikace .Prozobrazení tlaèítko stisknìte aplikací multimediálních seznamu multimédií, podr¾testisknuté tlaèítko zk klávesovou pou¾ít Chcete-li mnt tsnt lèto . a stisknìte tlaèítko zmìnit, skupinu nastavení. Vyhledejte je zmìnit. mo¾né není a Nìkteré klávesové zkratky Støední a Nástroje Pravá Nastavení Tlaèítko Multimédia Nástroje a vyberte aplikaci. > Nastavení mohou býtnastaveny pevnì ak,sikìetaík ratky, stisknìte tlaèítko isknìte tlaèítko a zvolte zvolte a isknìte tlaèítko nastavení, které chcete ratku pøiøazenoutlaèítku tsntm otevøete . Stisknutím Horní , Levá , k dispozici pro dispozici jazyky. v¹echny k Vypnutý hodnotu na pøístroji v editory pro v¹echny Prediktivní text vkládání textu. prediktivního slovník dostupné a pøipsanítextu pou¾itý Jazyk psaní následující zmìny a¾do aktivní zùstává a pøístroje aplikacích ve v¹ech projeví Zmìna nastavení pø displeje jazyka podleinformacínaSIM jazyk kartì. vybere Po zmìnì Mo¾nost výpoètech. ve napøíklad oddìlovaè, pou¾itý a èasu formát data, i bude ovlivnìn displeji Jazyk telefonu Obecné provozovatelem slu¾bya je vy nemù¾ete zmìnit. Nìkterá nastavení mohou dopøístrojeulo¾ena být . Slovník prediktivního textunení vkládání prediktivního . Slovník Nastavení telefonu —Zmìna jazyka ovlivní ovlivní —Zmìna jazyka —Zmìnou jazyka textù zobrazovaných—Zmìnou jazyka na —Nastavení prediktivního zadávání textu zadávání prediktivního —Nastavení ístroj restartuje. Jazyk telefonu nastavení jazyka. nastavení nebo znaky a speciální znaky znaky a speciální znaky Jazyk psaní Zapnutý Automatický se nebo
Orig. nast. telefonu Orig. nast. dobu. Dokumentya ovlivnìny. soubory nejsou resetovánídel¹í mù¾ezapnutíPo pøístroje trvat 117. str. „Telefon Vizèást„Zabezpeèení“, a SIM“na zamykací kód. pùvodní hodnoty. Propou¾ití nebo obrázku, výchozího pou¾ití støedního výbìrového tlaèítka kdispozici. støedního výbìrovéhotlaèítka re¾imu pohotovostním aktivním støedníhovýbìrov stisknutím Klávesové zkratky mù¾ete pøiøadit rovnì¾ krùzným re¾im pohot. Aktivní nastavení jekdispozic Toto v ak které chcetezobrazovat ) vpohotovostním re¾imu. Aplik. aktiv.re¾. poh. ( tlaèítku výbìrovému ) vpohotovostním re¾imu. Pravá výbìrová kl. ( tlaèítku výbìrovému Levá výbìrová kl. 108. pohot. re¾im“ na str. „Aktivní èást Viz aplikací. zkratky klávesové pou¾ívat re¾im pohot. Aktivní re¾im Pohotovostní mo¾nost zapnutípøístroje. pøi ka¾dém Zvolte Pozdrav nebo logo Obrázek prozvoleníobrázkuze slo¾ky —Pøiøadí klávesovou —Pøiøadí —Pøiøadí klávesovou kpravému zkratku —Pøiøadí klávesovou —Pozdrav nebo logo se krátce zobrazí sekrátce logo nebo —Pozdrav —Nìkterá nastavení . mù¾ete re¾imu —V pohotovostním —Volba klávesových zkratek aplikací, zkratek aplikací, —Volba klávesových Text i pouzepøizapnutém re¾imu tivním pohotovostním re¾imu. re¾imu. pohotovostním tivním ého tlaèítka. Pøizapnutém této funkce je vy¾adován je vy¾adován této funkce nejsou klávesové zkratky nejsouklávesové zkratky pro napsání pozdravu pozdravu napsání pro zkratku klevému zkratku mù¾ete vrátit na Galerie Výchozí . pro pøehrávanou pøi zavøení krytu. pøizavøení pøehrávanou Tón pøizavøení krytu krytu. pøizavøení pøehrávanou Animace pøizavøení zvìt¹ovat, otáèet krytu a obrázekprozobrazení oøíznutí pro nástroje Rámeèek vybraným obrázkem Tapeta mo¾ností: vyberete mo¾nost mo¾nost vyberete krytu vpohotovostnímre¾imu Displ. na kr. na Displ. displeje. osvìtlení vypnuto Prodleva osvìtlení displeje. spoøiè Jas Displej Prodl. spoø.energie automaticky. nastaven displeje jas v¹ak je nebo tmav¹í).Pøi extrémních svìtelných podmínkách Zvolte mo¾nost mo¾nost Zvolte Nechcete-li logozobraz Nechcete-li obdr¾e ¾ejste pøípadì, v Logo operátora —Nastavení základní úrovnì —Vyberte obrázek pozadí Pøizpùsobení —Toto nastavení je zobrazeno jen —Toto nastavení nebo oøíznout. Definováno u¾ivatelem —Zvolte prodlevu, po které bude pokteré prodlevu, —Zvolte —Zvolte prodlevu, po které se aktivuje aktivuje kterése po prodlevu, —Zvolte zobrazen rámeèek nástroje zobrazen rámeèek nástroje oøíznutí. —Vyberte krátkou krátkou animaci —Vyberte —Vyberte krátkou melodii ovat, zvolte mo¾nost ovat, zvolte li aulo¾ililogooperátora. a vyberte nìkterouz tìchto má velikost displeje na displeje má velikost . Pokud v nastavení tapety tapety vnastavení . Pokud na displeji na krytu mù¾ete na nakrytu displeji jasu displeje (svìtlej¹í zobrazený na displeji na nadispleji zobrazený , bude nad , bude Vypnuté . 111 Nástroje 112 Nástroje eoomtuíhvr“n t.66. nebo odmítnutí hovoru“ na str. tom, nemù¾ete proè pøijmout. Vizèást„Pøijetí hovor o textové zprávy volajícímu. V SMS hovorse Odmítn. Zru¹it zapnout nebovypnout, zvoltemo¾nost zvoltemo¾nost aktivní, pøíchozí hovor. Chcete-lizkontrolovat, zdajefunkce bude vás sí»vprùbìhu hovoru upozoròovat na nový Èekání hovoru zprávu provozovatel slu¾bypøijejím voláte. Tutohodnotumù¾enastavittaké osobou, které skry nebo zobrazení nastavení Odeslání mého ID Pøijm. pøi otevøení telef. mo¾ností: mo¾nost Zvolte re¾imu. pøehrávanou pøiotevøeníkryt Tón pøi otevøení krytu nebo Pøi zavøeném telefonu Aktivovat reproduktor . Nastaveno sítí Nastavení hovoru —Je-li tato funkce aktivována (slu¾ba sítì), sítì), (slu¾ba aktivována funkce tato —Je-li Volání —Zvolte mo¾nost —Zvolte . a vyberte nìkterou z tìchto —Zvolte mo¾nost —Vyberte krátkoumelodii —Zvolte mo¾nost Ovìøit stav —Zvolte mo¾nost mo¾nost —Zvolte objednání.Pøístrojzobrazí ní bude obsa¾ena informace bude obsa¾ena informace ní . u pøístroje v pohotovostním tí telefonního èísla pøed . Chcete-li funkci . Chcete-li Ano Aktivovat Ano nebo nebo Ukonèit volání Ne pro odeslání nebo Ne pro nebo nebo Ano
. maximálnì 10 dal¹ích maximálnì 10dal¹ích poku je¹tì provede hovoru po neúspì¹némpokusuonavázání Pøíjem v¹emi kl. 61. „Zrychlená volba telefonního èísla“ na str. èást Viztaké tlaèítka. stisknutého podr¾ením vytáèet tlaèítkù pøiøazená èísla Zrychlená volba trvání posledníhohovoru. o krátce z pøístroj chcete, aby . Informace ohovoru tlaèítka ukonèíte stisknutím vytáèení opakované Automatické Aut. opak. vytáèení opak. Aut. místo ¾ivého videoobrazu. bude zobrazen zakázat odesílání Vybe zakázat odesílání videa. videohovoruObr. ve zprávì pøi odmítnutí pøíchozího hovoru. zprávy Text ooootí eiuzbaeaioa. re¾imuzobrazena ikona pohotovostním v objednánu, nemù¾ete volat.Je-li zvolena linka 2, je mo¾nost . z linek, bez obou na ohledu linku.Zvolíte-li zvolenou a textových je zpráv. Hovory aposílání mo¾né volání pøijímat pou¾ítpro kterouchcete linku, telefonní Vyberte linky. dvì , tedy dvìtel.èísla, kartapodporuje pouze vpøípadì,¾e SIM , Pou¾ívaná linka kromìtlaèítek tlaèítka libovolného stisknutím krátkým pøijímat hovory pøíchozí Linka 2 —Napi¹te text, —Napi¹te který bude odeslánvtextové —Toto nastavení (slu¾b —Zvolte mo¾nost —Zvolte mo¾nost , ale nemáte tutosí»ovou slu¾bu —Zvolte mo¾nost —Toto nastavení aktivujte, pokud pokud —Toto nastavení aktivujte, —Pøi pøijetí videohovoru mù¾ete —Pøi pøijetívideohovoru rcln ob – ) – ( volby m zrychlené sù o navázání hovoru. obrazil orientaèní informace orientaèní obrazil rte statický obrázek, který který obrázek, rte statický Zapnutý Zapnutá Zapnuté a sítì) je zobrazeno a sítì) a mù¾ete a a mù¾ete tel. amù¾ete apøístroj vy¾adován kód PIN2. vy¾adován kód mo¾nost funkci zabránit zmìnám telefonní Zmìna linky • pøístupový bod k internetu (IAP) pro posílání a pøijímání pøijímání posílání a kinternetu (IAP)pro bod pøístupový • prozobrazování bodpro aplikaci, webovou pøístupový • apøijímání bodMMSproposílání pøístupový • bodù,napøíklad: pøístupových rùznédruhy bod.Mù¾ete definovat pøístupový s datové sestavit Chcete-li LAN. pouze chvíli mù¾e býtaktivní 18.Vdanou str. na (WLAN)“ sítì LAN „Bezdrátové èást Mù¾ete rovnì¾ pou¾ítpøipojení k bezdrátové síti LAN. Viz mohou souèasnì. Pøístupové spojení sdílet. body datová spojení datových nìkolik jemo¾néaktivovat UMTS, GSM a GSM. Po GPRSvsítích spojení Pøístroj podporuje paketová da podporujepaketová Pøístroj body pøístupové a spojení Datová eiupd¾esikuétaík . podr¾te stisknutétlaèítko re¾imu zpráv el. po¹ty a pøipojení k internetu. k pøipojení a el. po¹ty zpráv stránek WML aXHTML, zpráv, multimediálních Tip! Pro pøepínání mezi tel. linkami v pohotovostním pøepínánímezi Pro vpohotovostním tel. linkami Nepovolit Pøipojení —Chcete-li u SIM karet podporujících tuto uSIMkaretpodporujících —Chcete-li . Pro zmìnu tohoto nastavení je pojení, musíbýtdefinován jedno pøipojení k bezdrátové k bezdrátové jedno pøipojení u¾íváte-li pøístroj v sítích pøístrojvsítích u¾íváte-li tová spojení, tová linky (slu¾ba sítì), zvolte zvolte sítì), (slu¾ba linky napøíklad Volby pø nový vytvoøit Chcete-li pøístupového bodu, zvolte mo¾nost bodu,zvolte pøístupového pøístupový bod bezdrátové LAN. bezdrátové bod pøístupový datových slu¾eb získáte od provozovatele slu¾by. odprovozovatele získáte slu¾eb datových Informace odostupnostia chcete pou¾ívat, se informuj O typu pøístupového bodunu oznaèená textem oznaèená pouze nìkteré volbynastav V závislosti da na zvoleném nosiè Datový Název pøipojení slu¾by. podle pokynù zí Postupujte chránìný oznaèuje odebrat. Ikona ani upravit zmìnit, vytvoøit, nemù¾ete je a vy slu¾by provozovatelem ulo¾eny pøístroji va¹em ve mohoubýt pøístupovébody nebov¹echny 52.Nìkteré str. na nastavení“ a „Data èást Viz slu¾by. provozovatele od pøístupového bodumù Nastavení body Pøístupové Def. pøístupový bod Pøipojení k internetu,stisknìtetl bod oznaèuje oznaèuje pøístupový Tip! > Nový pøístup. bod Chcete-li v bezdrátové síti vytvoøit pøístupový pøístupový vytvoøit síti Chcete-livbezdrátové > —Zvolte typ datového pøipojení. datového —Zvolte typ Spr. spoj. —Zadejte popisný název pøipojení. Musí být def. Musí pøístupový bod. pøístupový . o aeoýhdta data paketových bod ístupový bod, zvolte mo¾nost bod,zvolte ístupový > objednávání paketových paketových objednávání skaných od provozovatele odprovozovatele skaných ení. Vyplòte v¹echna pole . Chcete-li upravitnastavení tovém nosièi budoudostupné tovém nosièi Dostup. WLAN te te u provozovateleslu¾by. tného pro tného slu¾bu, kterou aèítko a zvolte mo¾nost mo¾nost azvolte aèítko nebo èervenou èervenou nebo ¾ete pøijmoutvezprávì Volby > > Upravit Volby . > 113 Nástroje 114 Nástroje Zvolte mo¾nost mo¾nost Zvolte zpráv. multimediálních støediska adresu nebo adresu buï webovou napi¹te bodu pøístupovém stránka Domovská Bezpeèná Heslo mo¾nost pøístroje, zvolte hesloukládat do heslonebonechcete-li serveru zadat k Vy¾adovat heslo provozovatelem slu¾by. povinnédatového spojení a poskytnuto je vìt¹inou U¾ivatelské jméno od provozovateleslu¾by. Název pøístup. bodu slu¾by. odprovozovatele získaných podle Postupujte pokynù dat Paketový pøenos SIM kartu. pro va¹i aktivovat jimusí a vpøípadì potøeby podporovat slu¾by tutofunkci sp datová Chcete-li pou¾ívat jinak. provoz v¹ak nevyplnìná, pokud polemohoubýtponechána Ostatní hvìzdièkou. následující nastavení: následující Autentifikace slu¾by. provozovatelem ajevìt¹inou povinné poskytnuto —Heslo mù¾e být pro navá mù¾ebýt —Heslo . —Zvolte mo¾nost —Zvolte Volby —Musíte-li pøika¾d —Musíte-li —Jméno mù¾e býtpro navázání —V závislosti na —V závislosti —Název pøístupového bodu získáte —Název pøístupového > Pokroèilá nastavení Ano ojení, musí provozovatel provozovatel ojení, musí . ovatel slu¾by nevy¾aduje ovatel slu¾bynevy¾aduje Normální zání datového pøipojení pøipojení zání datového nastavovaném ém pøihla¹ování nebo a zmìòte a 802.1x WLAN Re¾. zabezp. bod. pøístupový jako slou¾ící pøímo. situaci není V takové apovolení pøístr ad hoc sítì Název sítì WLAN sítì Název slu¾by. odprovozovatele získaných Postupujte pokynù podle (WLAN) LAN sítì Bezdrátové Èíslo portuproxy Adr. proxyserveru získáteinternetu. provozovatele slu¾eb od adresy server: pole Do primárníhoserveruDNS. adresu DNS adresa IP adresa telefonu IP adresa IPv6 Typ sítì tehdy, pokud je sí» tehdy, pokud jesí» podporuje. WEP,¹ifrování. Funkce 802.1x mo¾nost Zvolíte-li Re¾im sítìWLAN bod. nastavení pøístroje slou¾ícího jako pøístupový Re¾im sítìWLAN Hledat názvy sítí . Ostatní nastavení závisí závisí . Ostatnínastavení zadejte IP adresu sekund —Zvolte mo¾nost —Zvolte (nikoli pro sítì adhoc) pro (nikoli nebo —Do pole . Zvolíte-li existující budou sí», existující polo¾ky . Zvolíte-li —Zvolte mo¾nost —Zadejte èísloportu proxy. a —Zvolte mo¾nost Otevøená sí» (pro IPv4)—Zadejte IP adresu pøístroje. (proIPv4)—ZadejteIP —Definujte adresu proxyserveru. —Zvolte typ¹ifrování: —Zvolte Re¾. zabezp.WLAN Primární DNS server: DNS Primární Nastavení IPv4 ojùm odesílat apøijímat data odesílat ojùm potøeba zøizovat pøístroj potøebazøizovat a WPA jemo¾néjen pou¾ít na typusítì. vybraném , nebude pou¾ito ¾ádné árního serveru DNS.Tyto árního Zadat manuálnì Ad-hoc WPA/WPA2 Sekund. DNS stanoveny podle podle stanoveny nebo nebo WEP pro vytvoøení provytvoøení zadejte IP Nastavení Nastavení , . nebo (Temporal Key (Temporal Key Integrity Protocol). Kódování TKIP bodksíti WLAN. pøístupový jako heslo. Stejné heslo musíbýt heslo Sdílené slu¾by. provozovatele podle pokynù Nast. zás. mod. EAP hesla. nastavení: Vyplòteodpovídající (délka klíèe), Nastavení klíèeWEP bodksíti WLAN. pøístupový Sdílené Typ ovìøení WLAN. síti k bod pøístupový jako slou¾ícím pøístroji v musíbýt zadána WEP.Stejná nastavení a¾ ètyøiklíèe Pou¾itý klíè WEP protokol nabízínásledujíc Pøístroj zabezpeèení: Nast. zabezp.WLAN doplòku protokolu EAPnebo protokolu doplòku WPA Re¾im 802.1x Nastavení zabezpeèení ¹ifrovánípro formátu). Hexadecimální a ) mezi jako pøístrojema slou¾ícím va¹ím WEP WPA/WPA2 —Zvolte zpùsob zpùsob autentifikace: —Zvolte —Zvolte ovìøování( —Zvolte typ Formát klíèe WEP (pouzeprore¾im : —Zvolte, zda má být pou¾íván protokol TKIP pou¾ívánprotokol zdamá být —Zvolte, ) a —Zvolte èíslo klíèe WEP. Mù¾ete vytvoøit WEP.Mù¾ete vytvoøit klíèe èíslo —Zvolte Klíè WEP (pouzepro —Zadejte nastavení zvolenýre¾im pro —Zadejte hodnoty hodnoty —Zadejte : í nastavení zabezpeèení pro (data klíèeWEPvezvoleném zadáno v pøístroji slou¾ícím slou¾ícím zadáno vpøístroji Sdílené heslo Sdílené heslo ( EAP ASCII Otevøené )—Zadejte nastavení )—Zadejte nebo Kódování WEP EAP pro pou¾ití pro nebo )—Zadejte pro pou¾ití propou¾ití
Nastavení IPv6 provozovat získáte od primárního a sekundárního pøístroje), brána zaregistruje do sítì paketovýc do zaregistruje podporujíc síti sev nacházíte a navázat paketové datové spoj datové paketové navázat data k dispozici, pøístroj Nejsou-li paketová je el. rychlej¹í. pak po¹ty) pøijímání nebo pøenosu(napøíklad odesílání datového paketového Spojení paket.daty pr bodùpou¾itých pøístupových v¹ech setýká dat pøenosu paketového Nastavení data Paketová Zvolte mo¾nost Zvolte stránka Domovská Nastavení IPv4 mo¾ností: ztìchto nìkterou Èíslo portu proxy Adr. proxy serveru u¾ivatelem kanálu (1-11) zadat ruènì, zvoltemo¾nost Ad-hoc kanál Dobøe známé Automatické (brána) a (brána) Maska podsítì . , nebo (pouze prosítì (pouze : Volby DNS adresa > IP adresa telefonu IP adresa —Zadejte èíslo portu proxy. portu èíslo —Zadejte DNS adresa —Definuje domovskou stránku. domovskou —Definuje —Zadejte adresuproxyserveru. Def. u¾ivatelem Def. —Zvolíte-li mo¾nost —Zvolíte-li ele slu¾eb internetu. slu¾eb ele > se bude opakovanì pokou¹et pokou¹et opakovanì se bude Pokroèilá nastavení (IP adresa podsítì), podsítì), adresa (IP DNS serveru. TytoadresyDNS —Zadejte IP adresu ení. Pokud zvolíte mo¾nost mo¾nost zvolíte ení. Pokud h dat. Zahájeníaktivního Ad-hoc —Zvolte mo¾nost —Zvolte í paketová data, pøístroj se pøístroj data, paketová í o paketová datová spojení. o paketová datová (IP adresa va¹eho va¹eho (IPadresa . )—Chcete-li èíslo )—Chcete-li èíslo Je-li dostupné Definováno a vyberte Výchozí
115 Nástroje 116 Nástroje át Oen“n t.110. èásti „Obecné“ na str. v Viz èást„Nastavení hodin“ Konfigurace vmenu ulo¾it dopøístroje nebo odstranit a zobrazit být ji¾ulo¾eno Tatonastavení nakartì je mo¾né USIM. konfiguraèní zprávìodprov v Nastavení ovìøených serverù mù¾ete pøijmout Konfigurace na hodnotu Vyhledat sítì . dostupnosti sítì LAN zobrazena ikona Ukázat dostupnost LAN Bezdrátová pøenos datz poèítaèe. pøístr pou¾ít pokud chcete Pøístupový bod jej potøebuje. která operace, aktivování aplikacenebo po spu¹tìní pouze Podle potøeby nastavení LANvám bezdrátové nedoporuèujeme. nastavení Volby pokroèilých Pro zobrazení indikátor. aaktualizovat LAN sítì dostupné > Pokroèilá nastavení Datum aèas Ano . —Nastavíte-li mo¾nost mo¾nost —Nastavíte-li , pøístroj pou¾ije pa pou¾ije , pøístroj —Název pøístupového bodu je povinný, povinný, je bodu pøístupového —Název , zvolte, jak èasto má pøístroj vyhledávat vyhledávat má pøístroj èasto jak , zvolte, —Zvolte, zda má být v pøípadì oj jakomodempro paketový nastavení zvolte mo¾nost mo¾nost zvolte nastavení asr 17a nastavení jazyka na str. . Zmìnu pokroèilých . Zmìnupokroèilých ozovatele slu¾by nebo mù¾e nebo ozovatele slu¾by ketový datový pøenos datový ketový Ukázat dostupnost
obsahovat pouze èíslice od od pouze èíslice obsahovat mohou Tytokódy PIN2. kód,kódPINa zamykací PIN kód 117. nastr. kódy“ zamykací a PIN „Slovník: èást Viz karet. mo¾néu na SIM PINnemusí být v¹ech kód po¾adavku pøika¾dém vy¾adován zapn kód Po¾adovat PIN SIM Telefon a pøístroji. v naoficiální èíslo volání zamknutý pøístroj je I kdy¾ odemkno Chcete-li pøístroj automatického zámku, zvolte mo¾nost mo¾nost zámku, zvolte automatického zamkne. Chcete-li vypnout prodlevu automaticky zámku,tedydobu,pokteré se automatického pøístroj Prodlevazámku aut. linek. volání. Pøedejdete tak nechtìnému vytáèení èísel tísòových tísòového kódy podobné èíslùm Nepou¾ívejte pøístupové 117. PIN a zamykací kódy“ na str. provozovatel kontaktujte kódy, tlaèítka . Telefon zobrazí seznam pøíkazù. Zvolte Zvolte pøíkazù. seznam zobrazí Telefon . mo¾nost tlaèítka Tip! , Pøístroj mù¾ete zamknout ruènì stisknutím stisknutím mù¾etezamknout ruènì Pøístroj PIN2 kód Zabezpeèení Zamknout telefon a —Je-li tato funkce aktivní, bude kód kód aktivní, —Je-li tatofunkce bude —Zde mù¾etenastavitprodlevu Zamykací kód tísòové linky naprogramované naprogramované tísòové linky , mohou být uskuteènitelná uskuteènitelná být mohou , ut, zadejte zamykací kód. ut, zadejtezamykací 0 utí pøístroje. Vypnutí Vypnutí pøístroje. utí do e slu¾by. Viz èást „Slovník: „Slovník: èást Viz e slu¾by. . 9 . Zapomenete-li tyto —Zde mù¾etezmìnit Vypnuto . pøístroje. knìkterýmfunkcím pøístupu pøi ajevy¾adován kartami PIN2—Tento kód(4a¾ 8 èís UMTS. telefony verzeSIMkarty zdokonalená Kód UPIN—mù¾e dodán být s USIM.KartaUSIM kartou je PUK. potøebujete kód za sebouje zablokován. K odblokování kód jeho dodán se SIM Pozadání kódùPIN kartou. nesprávných tøí neoprávnìným pou¾itím. KódPIN èíslo)—Tento identifikaèní Identi Kód PIN(Personal slu¾by. provozovatele kódy,kontaktujte tyto Zapomenete-li kódy azamykací Slovník: PIN sítì). (slu¾ba zprávy potvrzovací zobrazoval slu¾ebSIMkarty pøi pou¾ívání Potvrdit aplikace SIM ve va¹empøístroji. naprogramované tísòové linky èíslo naoficiální volání být uskuteènitelná I kdy¾ jsou hovory omezeny mù¾ete volat,a které mohou volat vám (slu¾ba sítì). skupina Uzavøená telefonu. vlastníka které karty kartách, rozpoznal jako SIM zamykacího kódu. Pøístroj uchováváinformace o pøi vlo¾ení neznámé vy¾adoval zadání karty SIM Zamk. pøizmìnìSIM —Mù¾ete urèit skupinu osob,kterým —Pøístroj mù¾ete nastavit tak, aby tak,aby —Pøístroj mù¾etenastavit —Pøístroj mù¾ete nastavit tak, aby aby tak, nastavit mù¾ete —Pøístroj fication Number, osobní Number, fication kód chráníSIM pøed kartu lic) je dodáván s nìkterými lic) SIM je dodáván snìkterými do uzavøených skupin,mohou a je podporována mobilními mobilními a jepodporována (4 a¾ 8 èíslic) je obyèejnì jeobyèejnì (4 a¾8èíslic) i v pøípadì, kdy chcete pøi naèí pøi chcete kdy pøípadì, v i dùvìrných nebo utajených informací. Musíte je pou¾ít pøenos akce vy¾adující kdechceteprovádìt serveru, internetové bancenebo jiné stránce èi vzdálenému k pou¾í certifikáty musíte Digitální zobrazíte seznam osobníchcert tlaèítka Stisknutím vpøístroji. ulo¾ených certifikátù cert zobrazení správy hlavním V softwaru. pùvodu ovìøování k Slou¾í nezaji¹»ují zabezpeèení. certifikáty Digitální Správa certifikátù v pøístroji pou¾íváte. pøístroji v po¾ádejteonìj slu¾eb, jeho¾ USIM, provozovatele kartu dodán kóduUPIN.Není-li kód zablokovaného s kartou Kód UPUK—Tento kód (8 èís pou¾íváte. vpøístroji kartu jeho¾SIM onìoperátora, po¾ádejte seSIMkartou, dodány zmìnì kóduPI zablokovaného (8 kódy PUKaPUK2—Tyto Kódy slu¾by. kód,kontaktujte provozovatele Zapomenete-li a vtajnosti ulo¾te jejoddìlenì od pøístroje. uchovejte kód zmìòte.Nový pøístroje,zamykací kód pou¾ívání kód zamykací jenastaven pou¾ití. Z výroby neoprávnìnému jeho zabránit chcete-li pou¾ít pro zamknutípøístroje, mo¾né kód(bezpeènostní k Zamykací 12345 . Chcete-lipøedejít neoprávnìnému lic) je vy¾adován prozmìnu jevy¾adován lic) ód)—Tento kód (5 èíslic) je èíslic) (5 kód ód)—Tento N a PIN2. Nejsou-li kódy kódy N aPIN2. Nejsou-li tání a instalování softwaru èíslic) jsou vy¾adovány pøi pøi èíslic)jsouvy¾adovány ifikátù je zobrazen seznam seznam je zobrazen ifikátù ifikátù (je-li k dispozici). k ifikátù (je-li t, kdy¾ se chcete pøipojit chcete pøipojit se t, kdy¾ 117 Nástroje 118 Nástroje nebo omezenou ¾ivotnost. mají certifikáty.Certifikáty vìrohodné nebo spolehlivé správné, obsahovat certifikátù musísprávce bezpeènost, nenabízí ¾ádnouochranu; Pøítomnost správnì pou¾ívány. pøipojením, musíbýtpro za a vzdáleným softwaru instalací s spojená rizika softwaru. nebezpeèného softwaru a kdy si minimalizovatviro riziko textù: z následujících nìkterý nadispleji zobrazí certifikátu a certifikátu telefon ovìøíplatnost Po otevøení detailù mo¾nost certifikát azvolte certifikátu, vyhledejte detaily Chcete-li zkontrolovat upozornìni. certifikát,budete nemáte správný bezpeènostní vpøístroji serverunebo pokud Pokud identita neodpovídá serveru. certifikátu podpisadoba byl zkontrolován platnosti serveru pouzevpøípadì, si mù¾ete býtjisti Toto¾ností ¾e Zobrazení detailù certifikátu—kontrola pravosti aktu zadáno správnì mìl je¹tìplatný,zkontrolujte, zda máte vpøístroji být
Certifikát dosud není platný Dùle¾ité: I kdy¾ pou¾ití certif pou¾ití Ikdy¾ ální datum aèas. datum ální Je-li zobrazen text vé nákazy nebo naètení vé nákazy nebo aby byla zaji¹tìna vy¹¹í vy¹¹í aby bylazaji¹tìna ji¹tìní zvý¹ené bezpeènosti Volby certifikátù sama o sobì samaosobì certifikátù chcete být jisti jisti pravostí být chcete > , pøesto¾e by certifikát by certifikát , pøesto¾e ikátù znaènì sni¾uje Detaily certifikátu Pro¹lý certifikát .
Instalace aplikací Internet nového softwarupr pravost spol. mo¾nost zvolte Pro zmìnu hodnoty pravost nových aplikací Java aplikací nových pravost Instalace Symbian Napøíklad: seznam aplikací,kterémohouzvolený certifikát pou¾ít. spolehlivosti Nast. mo¾nostVyhledejte ovìøovacícertifikátazvolte nále certifikát skuteènì ujistit, ujistit, ¾e mù¾ete dùvìøovat jakého Pøed zmìnounastavení Zmìna nastavení spolehlivosti sena Obra»te vydavatele certifikátu. po¹kozen Certifikát nenastala. certifikátu dosud Certifikát dosud není platný ukonèena. byla Pro¹lý certifikát 118. str. spolehlivosti“ na nastavení „Zmìna èást Viz pou¾ívá. certifikát tento která ovìøen není Certifikát . > Ano —Certifikát mù¾e ovìøovat pravostserverù.—Certifikát —Doba platnosti zvolenéhocertifikátuji¾ —Doba platnosti > . V závislosti na ce na . Vzávislosti > —Certifikát nenímo¾né pou¾ít. Ano Ano —Není zvolena ¾ádná aplikace, ¾í uvedenému vlastníkovi. —Certifikát mù¾e ovìøovat —Certifikát mù¾e ovìøovat o operaèní systém Symbian. o operaènísystém TM vlastníkovi certifikátu vlastníkovi a ¾e —Doba platnosti platnosti zvoleného —Doba . koli certifikátu semusíte koli certifikátu Volby rtifikátu se zobrazí se rtifikátu > Upravit nast. Volby > funkce aktivní, zvolte mo¾nost mo¾nost zvolte aktivní, funkce mo¾nost zvolte odmítnete nebo hovor máte obsazeno pokud volbu pøesmìrování. hovorù Propøesmìrování hlasových pøesmìrovat, apo¾adovanou které chcete hovory, Vyberte slu¾by. u Podrobnìj¹í informace získáte provozovatele nebonajiné telefonníhovory dohlasové schránky èíslo. Funkce ovìøování. pro doplòky tyto pou¾ívají re¾im WPA, abezpeènostní LAN sí» bezdrátovou nosiè datový jako pou¾ívají internetu, které k slu¾ba). (sí»ová pøístroji v zobrazitMù¾ete doplòkyEAP aktuálnì nainstalované EAP moduly Zásuvné mù¾e pou¾ívatidentifikátor hudebníhosouboru souborem. Poskytovatel hudebním s identifikátor odesílat pøi odesílánínebopøedávání mohou obsahovat identifikátor. Vyberte, zda chcete Nìkteré hudební soubory chránìné autorským právem chránìného objektu Sledování Pøesmìr. hov. Pøesmìrování hovorù Je-li obsazeno umo¾òuje pøesmìrovat umo¾òujepøesmìrovat pøíchozí . Chcete-li zkontrolovat, zda je . Chcete-lizkontrolovat, zda Nìkteré pøístupové body pro sledování pohybu souborù. pro sledovánípohybu Ovìøit stav Ovìøit . Chcete-li být aktivní souèasnì. aktivní být a hovorù pø blokování Funkce re¾imu pohotovostním v pøesmìrování. Jsou-li pøesmì Souèasnì mù¾e být aktivováno inìkolik voleb nebo mo¾nost zvolte vypnout, nebo zapnout funkci Funkce volání na nìkterá oficiální èísla tísòových linek. tísòových èísla oficiální nanìkterá volání blokován jsouhovory I kdy¾ souèasnì. aktivní být a hovorù pø blokování Funkce volání. vèetnì datových hovory v¹echny ovlivòuje stav zvoltemo¾nost aktivní, zdajefunkce zkontrolovat, blokování. Chcete-li mo¾nost Vyberte po¾adovanou slu¾by. provozovatele od blokování pro heslo vy¾adováno hovorypøístroje. Pro a pøijímané zmìnu nastavení je mo¾nost . Chcete-limo¾nost zapnou Zru¹it Blok. hovorù Aktivovat . Blokování hovorù nebo (slu¾ba sítì)umo¾òuje omezitvolání zbaeaioa . zobrazenaikona Zru¹it y, mohou být uskuteènitelná esmìrování hovorùnemohou esmìrování hovorù nemohou rovány je v¹echnyhovory, . Funkce t nebo vypnout, zvolte t nebo zvolte vypnout, Blok. hovorù Aktivovat Ovìøit Ovìøit
119 Nástroje 120 Nástroje pou¾ita. Pokud zvolíte mo¾nost Pokud zvolíte pou¾ita. slu¾ provozovatel bezdrátové Re¾im sítì .Sí»UM oznaèena ikonou GSM a UMTS.Sí»GSMje v re¾imu pohotovostním automa doká¾e Tento pøístroj mo¾nost sí» ruènìzeseznamusítí, Pokud chcete zvolte vybrat jednu sítí,zvoltemo¾nost z dostupných Volba operátora provozovatele slu¾eb. slu¾eb. informace získátePodrobnìj¹í odsvého smluvpr oroamingumezi a podle parametrù sítì GSM mezi sítí a UMTSautomaticky o roamingu s va¹í domovskou mobilnísítí. roamingu sva¹ídomovskou o mítuzavøenousmlouvu musí sí» sítì.Vybraná zvolení ruènì zvolené sítì, pøístroj technologie MCN (Microcellular Network), a aktivovat (Microcellular MCN technologie síti vpøípadì, jepou¾it v upozoròoval celulární kdy Informace obuòce operátora. u¾ivatelùm jednoho operát slu¾eb sítì, která umo¾òuje nebo více provozovateli Slovník: Manuálnì (zobrazeno, pokud funkci podporuje podporuje (zobrazeno,pokudfunkci Sí» Smlouva o roamingu je smlouva mezidvìma jesmlouva o roamingu Smlouva —Chcete-li, aby pøístroj vyhledal a vybral a vyhledal pøístroj aby —Chcete-li, . Dojde-li k pøeru¹ení pøipojení do do pøipojení kpøeru¹ení .Dojde-li —Chcete-li pøístroj nastavit tak, aby nastavit tak,aby pøístroj —Chcete-li pípne a vyzve k opakovanému opakovanému k vyzve pípne a ovozovateli bezdrátových bezdrátových ovozovateli by)—Vyberte by)—Vyberte sí», kterábude Sj zaeaioo . TS je oznaèena ikonou ticky pøepínat pøepínat mezi sítìmi ticky ora pou¾ívatslu¾by jiného Duální re¾im Automaticky , volí pøístroj pøístroj , volí . telefon aktivovat. Stisknìte tlaèítko a zvolte mo¾nost mo¾nost a zvolte Nástroje tlaèítko Stisknìte aktivovat. Pou¾íváte-li nebo poprodlevìzhasnout. rozsvíceno zùstat osvìtlení Osvìtlení dostupný pro není pøíjem Automatický pøíjem vypnut. automatický vyzvánìní typ nastaven hovory po5 sekundách automaticky pøijímal. Je-li pøíjem Automatický 107. „Profily—nastavení tónù“ na str. pøipojení zvoleného pøíslu¹ens Výchozí profil nìkterou z tìchtomo¾ností: Bluetooth handsfree mo¾nost Zvolte Textový telefon oznaèuje pøipojenousmyè headsetnebo nedostupný Ikona Bluetooth headsetu. ztracené pøipojení k ikona headset, kompatibilní V pohotovostním re¾imu oz pøíjem informací o aktivní buòce, zvolte mo¾nost buòce, zvolte pøíjem informacíoaktivní > > (pouze pro sadu do auta)—Nastavte, zda má (pouzepro doauta)—Nastavte,zda sadu Pou¾ít textový telefon textový Pou¾ít Nastavení Nastavení pøíslu¹enství Textový telefon Textový Textový telefon —Zvolení profilu, který chcete aktivovat pøi pøi aktivovat kterýchcete profilu, —Zvolení Headset . —Nastavení pøístroje, aby pøíchozí pøíchozí —Nastavení pøístroje,aby nebo > 1 pípnutí , Pøíslu¹enství Smyèka ku a ikona pøipojený pøipojený ku aikona naèuje ikona pøipojený pøipojený ikona naèuje Sada doauta , musíte jej ve svém pøístroji pøístroji svém ve jej , musíte tví k pøístroji. Vizèást kpøístroji. tví . , nebo > Textový telefon Ano > Tiché Textový . a vyberte avyberte , je Zapnuté , . Konfigurace televizoru Nepou¾ívejte velmi krátké názvy ani názvy ani zkratky. Nepou¾ívejte velmikrátké Zmìnit pøíkaz pro pøíkaz spu¹tìní ap Volby aplikace, zvoltemo¾nost Chcete-li doseznamu pøidatdal¹í a vyslovte hlasový pøíkaz. Hlasový pøíkaz je prof nebo název aplikace tlaèítko podr¾te hlasové pøíkazy, v pohot záznamy proaplikace a profily. aplikací a profilù, stisknìte tlaèítko a zvolte mo¾nost mo¾nost azvolte Nástroje tlaèítko stisknìte aprofilù, aplikací roz¹íøené Chcete-li aktivovat 61. na str. vytáèení“ „Hlasové vèásti najdete pøístrojem podporovaných pøíkazech hlasových o roz¹íøených hlasov ovládat mù¾ete Pøístroj mo¾nost azvolte Stisknìte tlaèítko Systém TV výstup Pomìr NTSC. mo¾nost nebo PAL aSECAM > —Zvolte mo¾nost —Zvolte . ztìchtovoleb: Vyberte Nová aplikace > —Zvolte mo¾nost mo¾nost —Zvolte Hl. pøíkazy Hlasové pøíkazy a zadejte nový hlasový pøíkaz jako text. jako pøíkaz nový hlasový azadejte likace, zvolte mo¾nost mo¾nost likace, zvolte . Chcete-li pøidat . Chcete-lipøidat druhý hlasový > 4:3 ilu zobrazeného vseznamu. Profily nebo PAL NTSC hlasové pøíkazy hlasové pøíkazy pro spou¹tìní ými pøíkazy. Dal¹í informace ými pøíkazy.Dal¹íinformace Chcete-li pou¾ít roz¹íøené roz¹íøené pou¾ít Chcete-li ovostním re¾imu stisknuté re¾imu ovostním . Pøístroj vytvoøí hlasové . Pøístrojvytvoøí protelevizorysystému 16:9 pro televizory systému televizorysystému pro . Nástroje Volby > > TV Stisknìte tlaèítko a zvolte mo¾nost mo¾nost azvolte tlaèítko Stisknìte pøíkazy v jazyce pøístroje, mo¾nost pøístroje, jazyce zvolte v pøíkazy syntezátor, kterýpøehrává rozpoznané hlasové záznamy a mo¾nost Chcete-lihlasovýc nastavení záznam, zvoltemo¾nost hlasový vyslovený pøístrojem siposlechnout Chcete-li mù¾ete pou¾ít rovnì¾ program mù¾ete pou¾ít infraèervený port.Pro dopøístroje instalování aplikací nebo pøipøipojení pøes spojení Bluetooth èi po¹ty vmultimediálnízprávì pøijaty na poèítaèe, kompatibilního z pøeneseny soubory mohoubýtdopøístroje Instalaèní Ostatní a softwarevhodnéprooperaèní aplikace • •Aplikaceasoftwaru:aplik. J2ME rozpoznávání hlasu, zvolte mo¾nost Vypnutý oficiální èíslo modelutohoto výrobku. èíslo oficiální softwaruèasto uvádìjí Poskytovatelé Nokia. pøístroj ). Instalaè .sis. Instalujtepouze softwa systém Symbian ( ). pøíponou JAD nebo JAR ( . Do pøístroje mù¾ete instalovat dva typy aplikací aplikací typy dva . Dopøístrojemù¾eteinstalovat . Chcete-li vynulovat systém uèení. Chcete-lisystém funkce vynulovat Volby Správce aplikací > Nastavení ™ zalo¾ené na technologii Java s Java zalo¾ené na technologii Volby . Chcete-li vypnout h pøíkazùzvolte zmìnit, èteny èteny pøi procházení nebo , v podobì pøílohy zprávy el. pøílohy zprávy , vpodobì Nokia Application Installer Installer Application Nokia respeciálnì pro vytvoøený > Pøehrát ní soubory mají pøíponu mají ní soubory Odebr.úpr. méhlas. Nástroje . Syntetizátor > Spr. > . 121 Nástroje 122 Nástroje • Pro zobrazení typu aplikace, èísla verze, prodejce nebo verze,typu aplikace,èísla prodejce Pro zobrazení • pokyny: tyto pøeètìte si instalací Pøed proc testovacím pro¹ly oznaèenéSymbian aplikace Signed nebo aplikace,které adal¹í software neúplnìnainstalov kartu. pamì»ovou nakompatibilní nainstalovanou aplikaci zdùvìryh aplikaci oznaèuje ikona Ikona Instalace aplikacíasoftwaru zpráv. pøijatých slo¾ky ze zprávu odstraòte Je-lisoub pøístroje. pamìti z souborù ods vesprávci poté a poèítaèe PC Suiteinstalaèní soubory dokompatibilního Nokia aplikace pomocí zálohujte pamìti místa v dostatku znemo¾òovat ukládání dal¹íc Soubory mohou velkouèást pamìtia vyu¾ívat pamìti pøístroje. kartuzùstávají instalaèní soubory (.sis)v na pamì»ovou aplikací kompatibilní Po nainstalování disk). (místní kartu pamì»ovou Prùzkumník Microsoft Win Pokud Suite. PC Nokia sady ze detaily mo¾nost zvolte aplikace výrobce
Dùle¾ité: . Instalujte a pou¾ívejte pouzeaplikace a pou¾ívejte Instalujte esem JavaVerifiedTM. odných zdrojù, napøíklad napøíklad odných zdrojù, dows, ulo¾te soubor na dows, soubor ulo¾te or SIS pøilo¾en ke zprávì, ke zprávì, SISpøilo¾en or h souborù. Pro zaji¹tìní h souborù. Prozaji¹tìní SIS, ikona aplikaci Java, aplikaci SIS, ikona nualkc kn aikona aplikaci anou traòte instalaènísoubory soubor pøená¹íte aplikací aplikací souborpøená¹íte Volby > Zobrazit • Pøi instalování aplikací Java musíte mítsouborJAR. Javamusíte Pøi instalování aplikací • kterýobsahujeaktualizaci instalujetesoubor, Pokud • certifikátu bezpeènostního detaily zobrazit Chcete-li • 2 1 údaje získáte od dodavatele nebo oddodavatelenebo aplikace. údaje získáte výrobce jména a potøebného pro hesla souboru JAR mù¾e být tøeba zadání u¾ivatelského bod, budetevyzvánikjeho pøístupový sta¾ení. aplikacinenídefinován Pokud pro kjeho mù¾evyzvat vás pøístroj Není-li kdispozici, kopie. ze zálo¾ní nebo souboru instalaèního odeberte a potéjiznovu nainstalujte zpùvodního aplikaci pùvodníaplikace Pøiobnovování balíèku. odebranéhosoftwarového zálohu neboúplnou soubor kdy¾ jen aplikaci, originální mù¾eteobnovit aplikaci, nebo opravukexistující 117. Viz èást„Správa certifikátù“ na str. mo¾nost zvolte aplikace, soubor. Zprávy nebo pamì»ovou (je-li vlo¾ena) kartu nebo veslo¾ce digitálního podpisu nebo cert nebo podpisu digitálního bez ojejím prùbìhu. Instalujete-li aplikace informace . V prùbìhu instalacejsou tlaèítka azahajte instalacistisknutím soubor Instalovat V aplikaci tlaèítko stisknìte instalaènísoubor, Chcete-li vyhledat také v aplikaci vaplikaci také a zvolte mo¾nost > Pøijaté Spr. aplik. . V ostatních aplikacích instalaèní aplikacích vyhledejte . Vostatních Spr. soub. otevøít zprávu obsahující instalaèní otevøítzprávuobsahující instalaèní zvolte mo¾nost mo¾nost zvolte Nástroje Volby v pøístroji zobrazovány v pøístroji prohledat pamì» pøístroje pøístroje pamì» prohledat Pøistahování zvolení. máte pùvodní instalaèní máte instalaèní pùvodní ifikátu, zobrazí pøístroj pøístroj zobrazí ifikátu, pøístup k serveru. Tyto pøístup kserveru. Tyto > > Spr. aplik. Zobrazit certifikát Volby > . Mù¾ete . zpùsobit pøeru¹ení fu aprovoznebo výkon mù¾e ovlivnit funkcí antiviru s vícene¾jednéaplikace Pou¾ití aplikaci. antivirovou jen v pøípadì, ¾e jesp Odeslat protokol zvolte mo¾nost oddìlením technické podpory, Chcete-li odeslatprotokol inst tomu do¹lo, zvolte mo¾nost k kdy o dobì, informaci a odebrány, nebo nainstalovány které balíèky, Chcete-li zobrazit byly softwarové li tomo¾né). Odstranit mo¾nost balíèek a zvolte softwarový Vyberte Odebrání aplikací asoftwaru Pokud software odstraníte,mù Pokud software které byly tímto softwarem vytvoøeny. softwarem tímto které byly dokumenty, software, mù¾eteztratitmo¾nost otevírat zálohy odstranìného softwaro z úplné nebo balíèku softwarového z pùvodního pouze o aplikaci zvolte mo¾nost mo¾nost zvolte o aplikaci . Pro zahájení sí»ovéhospojení a stisknìte menutlaèítko v ap nainstalovanou Chcete-li jisti pùvodcem aobsahemaplikace. jisti pùvodcem vinstalac Pokraèujte varování.
Dùle¾ité: . Formátování potvrïte mo¾ností mo¾ností potvrïte . Formátování Vá¹ pøístroj podporuje pouze jednu podporuje Vá¹ pøístroj > Pøes SMS nkènosti pøístroje. nkènosti rávnì nastavenael.po¹ta). Volby likaci spustit, vyberte ji vyberte likaci spustit, a zobrazení dal¹ích informací informací a zobrazenídal¹ích nebo Volby alací, napøíklad pøi vy¾ádání vy¾ádání pøi napøíklad alací, vého balíèku. Odstraníte-li vého balíèku. Odstraníte-li ¾ete jej znovu instalovat ¾ete jejznovu instalovat > i jen tehdy, pokud jste i jentehdy,pokudjste si Otevøít web.adresu El. po¹tou > Zobrazit protokol Ano Volby (k dispozici (kdispozici Volby . > > (je- . Volby v hlavním zobrazení hlavním v vyberte aplikace konkrétní Pro zmìnunastavení bodu. nebo zprávy kurèitémupøístupovému sí»ové pøipojení odeslání telefonickévolání, vy¾adovat nebo souèástí dat dal¹ích sta¾ení mohou zdùvodu Java aplikace Nìkteré certifikátù. online kontrole pøi pou¾ívanou Výchozí web. adresa certifikáty. online ovìøit chcete aplikace Ovìøit certif. online tìchto mo¾ností: z mo¾nost Zvolte Nastavení obsahu. vy (vèetnì hudby obrázkù, nebo pøená¹ení upravování, mù práv autorských Ochrana softwarovému balíèku. v dokum získáte Podrobnosti tento soft software, mù¾e jiný závislý balíèku softwarovém odstranìném jena Pokud > Nastavení souboruNastavení autorskými právy soubory chránìné pro Aktivaèní klíèe Volby Spr. aplik. —Zvolte, zda pøed zda instalováním—Zvolte, —Nastavte výchozí adresu výchozí —Nastavte > Nastavení ware pøestat ware pøestat pracovat. zvánìcích tónù) a dal¹ího dal¹ího a tónù) zvánìcích pøeposílání nìkterých nìkterých pøeposílání . entaci k nainstalovanému knainstalovanému entaci ¾e znemo¾nit kopírování, aplikaci a zvolte mo¾nost a vyberte nìkterou 123 Nástroje 124 Nástroje tsnt lèto . a stisknìte tlaèítko klíè aktivaèní zvolte odeslánísouboru, amo¾nost platnosti detailní Chcete-li zobrazit 52. webové slu¾by“na str. webovésl pøíjemzpráv vypnut aktivaèní klíè mo¾nost klíè a zvolte aktivaèní neplatný multimediá lhùtu pou¾ívání Chcete-li koupitdal¹íèas pou vpøístroji. ¾ádnému souboru multimediálnímu k Nepou¾ité klíèe klíè. aktivaèní pøipojennìmu chránìný soubor, aleneník multimediální multimediálního souboru je pø klíèe Neplatné nebyladosudzahájena. doba platnosti multimediálnímu nìkterému k Platné klíèe , mo¾nost zvolte klíèe Aktiv. v pøístroji,stisknìte k Chcete-li zobrazitaktivaèní z mo¾ností: a vybertenìkterou tìchto —Zobrazí klíèe, —Zobrazí klíèe, které jsou pøipojeny . Aktivaèní klíèe nelze aktualizovat, pokud je pokud nelze aktualizovat, klíèe . Aktivaèní —Zobrazí neplatné doba klíèe; pro pou¾ití —Zobrazí klíèe, nejsoupøipojeny —Zobrazí klíèe, které informace, napøíklad stav stav informace, napøíklad lního souboru, vyberte líèe digitálních práv ulo¾ené ulo¾ené práv líèe digitálních ¾itelnosti nebo prodlou¾it ¾itelnosti nebo prodlou¾it ekroèena nebo jevpøístroji u¾by. Viz èást u¾by. Vizèást „Zprávy souboru, a klíèe,jejich¾ Volby Nástroje > Získat > Odpovìï: Otázka: kódy Pøístupové Otázky aodpovìdi Odstraòování problémù Odpovìï: Otázka: Pøipojení Bluetooth Odpovìï: Otázka: Aplikace nereaguje Jaký je zamykací kód a kódy PIN nebo PUK? kódy PINnebo a zamykací kód Jakýje Proè nemohu najít pøístroj svého známého? svého pøístroj najít nemohu Proè nereaguje? která aplikaci, ukonèit mo¾né Jakje kompatibilní. oba pøístroje jsou ¾e Ovìøte, „Nezobrazovat“. re¾imu Zkontrolujte, zda druhé zaøízení není v nejsou pøek pøístroji pevné zda mezi metrù a obìma pøístrojine¾ nenívìt¹í 10 mezi zda vzdálenost Zkontrolujte, Bluetooth. funkci ji ukonèete. tlaèítka aplikací. Vyhledej pøepínání slu¾by. provozovatele (ISP)nebo internetu slu¾eb provozovatele pøís uprovozovatele získáte heslech Informaceo operátora sítì. kontaktujte takový kód nebo PUK jste neobdr¾eli, nebo jestli¾e PIN kód ztratíte nebo Pokudzapomenete pøístroje. prodejce kontaktujte ztratíte, nebo kód zapomenete Výchozí zamykací kód je zamykací Výchozí kód Zkontrolujte, zda mají oba pøístroje aktivovánu aktivovánu pøístroje zda majíoba Zkontrolujte, okno otevøete tlaèítka stisknutého Podr¾ením á¾ky, napøíklad zdi apod. napøíklad zdiapod. á¾ky, 12345 tupového bodu, napøíklad tupového bodu, te aplikaci a stisknutím astisknutím te aplikaci . Pokudzamykací Otázka: Slu¾by prohlí¾eèe Odpovìï: Otázka: Odpovìï: Odpovìï: Otázka: Odpovìï: Otázka: Fotoaparát Co mám dìlat, kdy¾ telefon zobrazí zprávu: zobrazí telefon kdy¾ Comámdìlat, Bluetooth? spojení mo¾né ukonèit Jakje pøi Proè vydává fotoaparát automatickém ostøení Proè fotografievypadají rozmazanì? Pøipojení mo¾nost Zvolte Bluetooth. deaktivováním pøipojení nebo pøístroje z druhého ukonèit pøipojení v nastavení aplikace Slu¾by. aplikace nastavení v pøístupo platný definován a práci s optickým zoomem sly¹itelný hluk? sly¹itelný zoomem optickým práci s a fotoaparátu. fotoaparátu. Ovìøte, zda je èistý objektiv získáte získáte od provozovateleslu¾by. Volby vydávají mechanické zvuky.mo¾nosti Zvolením zpùsobený pohybem objektivu. pohybem zpùsobený Vypnuto Je-li k pøístroji pøipojen jiný pøístroj, mù¾ete mù¾ete jinýpøístroj, pøipojen pøístroji k Je-li Zadejte správné nastaven správné Zadejte Zoom aobjektiv s automa Sejmìte fólii chránící displej fóliichránícídisplej a objektiv Sejmìte > Nastavení eliminujetepøinahrávání mechanický hluk > Bluetooth > Optický zoom pøi snímání pøi zoom Optický > Vypnutý í prohlí¾eèe. Informace í prohlí¾eèe. vý bod. Definujte jeden tickým zaostøováním zaostøováním tickým ? . Není > 125 Odstraòování problémù 126 Odstraòování problémù Otázka: Otázka: sí» (UPnP) Domácí Odpovìï: Odpovìï: Odpovìï: Otázka: Displej Odpovìï: Otázka: Otázka: Odpovìï: Proè se po ka¾dém zapnutí pøístroje na objevují zapnutí Proè pøístroje se poka¾dém Proè jsou okraje Proè okraje snímkù VGApøi jsou aktivaci stabilizace Proè je na obrázcíchje na avi Proè Proè nemohu sdílet soubory s ostatními pøístroji? s ostatními soubory nemohu sdílet Proè pøístroj kompatibilní s architekturou UPnP. architekturou s kompatibilní pøístroj Sdílení obsahu a nejedná se o chybu. se o nejedná a stále zhasnuténeboTo jenormální stále vysvícené. jsou které body, obsahovat mohou displeje Nìkteré mo¾nost displeji jasné,nebarevné displeji nebo prázdné body? ni¾¹í. bezstabilizace videem s srovnání ve snímkù jednotlivých kvalita je Proto rozmìru na zmen¹ího rozli¹ení zvìt¹ován VGA. videa zubaté? zvy¹uje úroveò¹umu obrazu. re¾imu, aby byl výsledek v noèním re¾imu více zesílen ne¾ vnormálním normálním re¾imu? v slabého osvìtlení v noèním re¾imu více ¹umu ne¾ To je charakteristické pro tento typ displeje. displeje. typ tento pro charakteristické To je Pøi aktivované stabilizaci snímek je ka¾dý Pøi aktivované stabilizaci Výstup obrazového senzoruje slabéhoosvìtlení Výstupobrazového za Zkontrolujte, zda je nastavena domácí sí». zda domácísí». Zvolte je nastavena Zkontrolujte, Pøipojení . Také zkontrolujte, jedruhý . Takézkontrolujte, zda > Domácí sí» deozáznamech poøízených za poøízených deozáznamech jasnìj¹í. Souèasnì se Souèasnìse jasnìj¹í. > Sdílet obsah > nìkterá data. odstr. Nejdøíve operace. k vykonání pamìti Nedostatek ajezobrazeno najednou nìkter polo¾ek více Pokudodstraòujete aplikaci. odpovídající otevøít musíte data, jiná hernebo skóre hovorù, cen a trvání mìøièe in odstranitkontaktní Chcete-li obrázkyafotografiezaplikace • prohlí¾eèe, stránky ulo¾ené • pøístroje, z pamìti zprávyel.po¹ty naètené • nejmen¹í polo¾ky). nejmen¹í data. zprávy zeslo¾ek • Odpovìï: Otázka: pamìti v místa Málo Odpovìï: Otázka: Protokol Zprávy , pokuste sevymazat polo¾ky , pokuste od postupnì (zaènìte Co mám dìlat, pokud se zmen¹í volná pamì» pamì» Comámdìlat,pokudsezmen¹ívolná prázdný Proè protokol? se zobrazuje pamìti: v místa nedostatku pøede¹li abyste odstraòovat, pøístroje? Protokol ve¹kerou komunikaci, zvolte mo¾nost zobrazit Chcete-li v protokolu. komunikace událost Následující polo¾ky byste mìli pravidelnì pravidelnì mìli byste polo¾ky Následující ¾ádná neodpovídá jemu¾ aktivovánfiltr, mít Mù¾ete nebo > Nedostatek pamìti. Odstraòte Odstraòte nìkterá pamìti. Nedostatek Pøijaté Volby > , Koncepty Filtr é z následujících upozornìní: upozornìní: é z následujících formace, data z kalendáøe, formace, data > Galerie V¹echnu komunikaci V¹echnu a Odeslané . Mé vlastní Mé v menu vmenu > . Odpovìï: Otázka: Zprávy pamì»ovou kartu. na kompatibilní data Ulo¾te • do Bluetooth kompatibilního pøes pøipojení data Po¹lete • nasvouel.adresu do obrázky a potéjeulo¾te Po¹lete • Pomocí sady Nokia PCSuitezálohujte data v¹echna do • Odpovìï: Otázka: Otázka: Multimediální zprávy Odpovìï: Otázka: Odpovìï: pøístroje. poèítaèe. poèítaèe. kompatibilního Proè není mo¾né zvolit kontakt? nenímo¾né zvolit Proè Jak mohu svá data pøedodstranìnímulo¾it? Co je nutné udìlat,pokudpøístroj Co nemù¾e pøijmout Krátce se zobrazí text text zobrazí se Krátce nebo adresu el. po¹ty. Vaplikaci nebo adresuel.po¹ty. multimediální zprávu, pr multimediální zprávu, informace. karty chybìjící správnost nastavení mult nastavení správnost zpráv. Zkontrolujte multimediálních støediska Volby mo¾nost zvolte dat skupiny rùzné pro pamìti potøebì ao dat ulo¾ených o typu informací Nejdøíve odstraòte nìkterá data. zprávou: Karta kontaktu mo¾ná neobsahuje telefonní èíslo èíslo telefonní mo¾náneobsahuje kontaktu Karta svá ztìchtozpùsobù: Ulo¾te nìkterým data Pøístroj se pokou¹í naèíst pokou¹í se Pøístroj Nedostatek volné pamìti je oznámen chybovou oznámen je volnépamìti Nedostatek > Detaily pamìti Nedostatek pamìti pro naètení zprávy. zprávy. pro naètení pamìti Nedostatek Naèítá sezpráva . oto¾e oto¾e je zaplnìnapamì»? imediálních zpráv.Dále imediálních multimediální zprávu ze ze multimediální zprávu Kontakty Pro zobrazení Spr. souborù . Co se dìje? dìje? Co se . zadejte do do zadejte > Odpovìï: Otázka: Odpovìï: Otázka: Pøipojenípoèítaèi k Jak mohu ukonèitdatovéspojení,pokud se ho pøístroj Èím jsou zpùsobeny problémy s pøipojením pøístroje pøipojením pøístroje s zpùsobeny problémy Èímjsou neustále opakovanì opakovanì neustále Multim. zpr. Multim. oueíkvám. doruèení k zp multimediální odstraní zpráv multimediálních dosítì. Støedisko data odeslat Poté multimediálních zpráv. zprávu mo¾nost Zvolte mo¾nost mo¾nost Zvolte adresa. nebo èíslo tel. zadáno zdajesprávnì ovìøte, stránkáchserveru podpory na www.nokia.com. na nebo Suite Nokia PC ksadì nápovìdì v najdete se o práci informace Dal¹í sadì PCSuitena diskuDVD-ROM. Nokia pøíruèku k u¾ivatelskou Viz Nokia PCSuite. sada pu¹tìna a poèítaèi? k pøipojení. zprávám provádìt sí»ové ¾ádné ne zmìnì pøístroj Po této pøíchozích ignorování v¹ech okam¾itì Naèíst zprá Chcete-li naèíst sítì. odeslatinformacedo Po této zmìnì musípøístroj napøíkla pozdìji, ji odeslalo a zprávu ulo¾ilo zpráv multimediálních støedisko doruèení zprávy zastavitpokusy Chcete-li Zkontrolujte, zda je v je zda Zkontrolujte, —Pro odmítnutí —Pro odmítnutí pøíchozích v¹ech Zprávy . a vyberte avyberte jednu z tìchtopolo¾ek: Zprávy Pøíjem multimédií > . Po doruèení zprávyPo doruèení Odlo¾it naètení Odlo¾it pokou¹í zahájit? pokou¹í zahájit? > poèítaèi nainstalována musí kvùlimultimediálním vu hned, zvolte vu hned,zvolte mo¾nost rávy, kteréèekajína Volby sadouNokia PC Suite d po ovìøení nastavení. d po o datové spojení, zvolte o datovéspojení,zvolte multimediálních multimediálních zpráv. to zmìnì pøístroj musí pøístroj zmìnì to > Nastavení > —Chcete-li, aby —Chcete-li, Vypnuto > Odmít. Odmít. > —Pro Po 127 Odstraòování problémù 128 Odstraòování problémù dostupné bezdrátové sítì WLAN jako obvykle. jako obvykle. WLAN sítì bezdrátové dostupné pøístroj sítì Nokia stálesledujedostupné a mù¾ete pou¾ívat Vypnutí Vypnutí prohledávání napozadí: 3 2 1 Odpovìï: Otázka: Odpovìï: Otázka: Bezdrátová LAN (WLAN) Je-li mo¾nost Pro ulo¾ení provedených zmìn zvolte Pro provedenýchzmìnzvolte mo¾nost ulo¾ení Zvolte mo¾nost azvolte mo¾nost Nastavení tlaèítko Stisknìte Jak vypnout mohuvNokia bezdrátovou pøístroji sí» Proè nevidím Proè LAN pøístupový bodksíti bezdrátové dostupné sítì. dostupné Nokianevyhledával pøístroj abyvá¹ specifikovat, bateriemù¾ete sní¾ení spotøeby dùvodu Z (WLAN)? sí». bezdrátovou pøes bodkinternetu Nokiapøístupový vpøístroji jste iden správný pokud znáte tehdy, jen pøístup máte SSID identifikátor skrytý pou¾ívajícím (SSID).Ksítím slu¾by identifikátor (WLAN), i kdy¾ vím, ¾ejsem v jeho dosahu? Ve svém pøístroji Nokia svém pøístroji Ve Pøístupový bod k síti WLAN mù¾e pou¾ívat skrytý pou¾ívat skrytý mù¾e WLAN k síti bod Pøístupový > Vyhledat sítì Pøipojení Vyhledat sítì > nastavena nahodnotu nastavena Bezdrátová LAN > nemù¾ete vypnout WLAN. nemù¾ete tifikátor SSID a vytvoøili tifikátor SSIDavytvoøili Nikdy . Nástroje . Hotovo Nikdy > , . nepou¾ívejte po¹kozenou baterii ani nabíjeèku. po¹kozenou baterii nepou¾ívejte Nikdy úèelu. ke stanovenému pouze baterie Pou¾ívejte hovory. provádìt bude mo¾né nebo ne¾ nabíjení indikátor zobrazí displeji mù¾e Je-li baterie zcela vybitá, samovolnému vybití. jejímu dojde poèase k nabitá plnì Je-li ¾ivotnost. nadmìrné proto¾e nabíjeèce, k Neponechávejte úpln pøístroje. a zásuvky elektrické od ji odpojte nabíjeèku, Nepou¾íváte-li pøipojit. aznovu ji odpojit nabíjeèku, pøipojit pou¾ívána dobu,bude zøej del¹í bateriepou¾ita Je-li náhradní urèenými pro tentopøístroj. jepouzenabíjeèkami nabíjejte baterii. Pou¾ívejte pouze bater re¾imu pohotovostním dobav a zcela v¹ak se èase urèitém mnohokrát opìtovnìnabita avybita (øádovì stovky cyklù), po vybití a cyklech úplnéhonabití Plného výkonu baterieje nové a¾ dosa¾eno dvou nebo po tøech kt baterií, napájen je Pøístroj Nabíjení avybíjení Informace obateriích opotøebí. Pokud se doba hovoru doba se Pokud opotøebí. baterie ponechána bez pou¾ití, pou¾ití, bez ponechána baterie erou je mo¾néopakovanì nabíjet. ie schválené spoleèností ie schválenéspoleèností Nokia a poprvé, nebo nebyla-li baterie poprvé, nebo nabíjení mù¾ezkrátit její baterie. Baterie mù¾ebýt Baterie baterie. mì nutné pro zahájení nabíjení zahájení nutnépro mì schválenými spoleèností Nokia schválenými spoleèností trvatnìkolikne¾ minut, sena vymìòte znatelnì zkrátí, ì pøipojenou nabitou baterii Baterii nezkratujte. K Baterii nezkratujte. náhodn domovního odpadu. domovního je do Je-litomo¾né, je.Neodhazujte recyklujte pøedpisy. Baterie likvidujte po¹kození. mù baterie výbuchu výbuchu. K jejímu do baterii proto¾e mù¾e dojítk ohnì, Nevhazujte podbodem zejména pøi teplotách mrazu. omezen je baterie Výkon zcela nabitá. je baterie pøesto¾e pracovat, mù¾e doèasnì nebo baterií horkou pøestat chladnou s teplotním rozsahu 15 °C a¾ 25 °C v V¾dy ¾ivotnost. a kapacita její omezí se zimì, v nebo létì v voze uzavøeném napøíklad v hork na baterie Ponecháním pøedmìt, který zkrat zpùsobil. nebo ta¹ce.Zkratovánípólù mù¾e po¹koditbaterii nebo kapse v kdy¾pøená¹íte náhradní baterii mù¾e napøíkladdojít, (Vypadajíbaterie. jakokovové pólu (-) (+) azáporného kladného spojení pøímé zpùsobí kovový napøíkladmince,sponkanebo pero, pokud pøedmìt, baterie Nokia. Chcete-li zjistit, zda originální získali zjistit, jste Chcete-li Nokia. baterie originální v¾dy pouze pou¾ívejte bezpeènosti své zaji¹tìní Pro Nokia pravostibaterií ovìøení Pokyny k se pokuste udr¾ovat se pokusteudr¾ovat baterii ém nebo chladném místì, chladném místì, ém nebo v souladu s místními právními místními s souladu v ému zkratování mù¾e dojít, dojít, mù¾e ému zkratování prou¾kyna baterii.)K tomu ¾e dojít rovnì¾ pøi jejím pøi rovnì¾ dojít ¾e (59 °F a¾77°F). Pøístroj 129 Informace o bateriích 130 Informace o bateriích 2 1 Hologram proovìøení pravosti prodeje. místì v baterii vra»te baterie, ovìøit pravost li mo¾né Není- baterie. pravost zkontrolují Nokia nebo prodejce servis autorizovanému prodejciNokia. Autorizovaný nebo k Nokia servisu autorizovaného ale odnést ji donejbli¾¹ího pou¾ívat, skuteèná,originální baterie Nokia, nemìlibyste ji není Máte-li dùvod se,¾eva¹e baterie baterie. pravost domnívat v¹ech dokonèení ètyø krokù Úspì¹né zcela je¹tì nezajistí takto: zkontrolujte hologram. Postupujte a Nokia nabalení pøíslu¹enství Originální nalogo se podívejte baterii Nokia, Nokia, kupte jiuautorizovaného prodejce jednotlivých stranách. postupnì vidìt 1, 2, 3 a 4 teèky na vpravo, dolù a nahoru byste mìli Pøi hologramu vlevo, naklápìní Nokia. pøíslu¹enství Originální úhlu logo jiného spojenýchrukou Nokiaaz symbol jednohoúhluvidìt mìli z byste hologram na Pøi pohledu www.nokia.com/battery. www.nokia.com/battery. Více informací Nokia na o originálních bateriích najdete azáruk vz zru¹ení schválení dojítke a jeho Mù¾erovnì¾ po¹kození pøístroje pøíslu¹enství. a výsledkemnebezpeènémù¾e a být¹patnýbýt výkon mù¾e výrobcem, která není schválená baterie, Nokia. Pou¾ití prodejci autorizovaného servisního Nokiastøediska nebo k nejbli¾¹ího ji do Odneste ji. Nokia,nepou¾ívejte baterie pravá hologramem s baterieNokia jeva¹e ¾e potvrdit, Nelze-li pravá? Co kdy¾neníbaterie ozn zprávus Mìli byste obdr¾et a mezinárodních tarifùoperátora. podle Zpráva úètována místních bude +447786200276. jej naèíslo 12345678919876543210, aode¹lete èíselný kód, napøíklad 20místný zadejte textové zprávy Pro vytvoøení 4 3 www.nokia.com/batterycheck. podle pokynùna stránce kódu 20místného Ovìøte pravost øádek. øádku apokraèujte na spodní horním v od èíslazaènìte èíst nahoru. 20místnýèíselný kód baterii tak,abyèíslice smìøovaly 12345678919876543210. Otoète èíselný kód, napøíklad 20místný zobrazíte boku¹títku Setøením tahujících se na pøístroj. tahujících ámením, zda je kód ámením, platný. jekód zda • Nepokou¹ejte se pøístroj otev pøístroj se Nepokou¹ejte • chlad v pøístroj Neponechávejte • Vysokéteploty horku. zkracují v pøístroj Neponechávejte • neponechá ani Nepou¾ívejte • av¹echny suchu.vlhkost Srá¾ky, v pøístroj Uchovávejte • doporuèení vámpomohouochrán zpracování. Protoje tøeba o mo produktem je pøístroj Tento Péèe aúdr¾ba • Pøístroj nepøebarvujte. Barva mù¾e zalepit pohyblivé pohyblivé zalepit Barva mù¾e nepøebarvujte. Pøístroj • rozpou¹tìdla chemikálie, nepou¾ívejte pøístroje Pøièi¹tìní • vystaven silným byl nebo upadl abypøístroj Nedovolte, • po¹kodit elektronické obvody. elektronické po¹kodit provozní seuvnitøsrá¾ívlhkost, mù¾e teplotu která deformují èi po¹kozujíplastovésouèásti. a ¾ivotnost elektronických zaøízení,po¹kozujíbaterie pohyblivýcha elektronických souèástíkomponentù. po¹kození jeho Mohlo prostøedí. by dojítk zneèi¹tìném a vyschnout. a nechte pøístroj baterii, zcela nainstalujete, ne¾ ji opìt elektronických korozi obvodù. Je typy mohou obsahovat kapalin souèásti pøístroje a za a pøístroje souèásti prostøedky. ani silnéèisticí vnitøní elektronick po¹kodit mù¾e Ne¹etrné zacházení pøístrojem. s netøeste otøesùm, pøíruèce. bránit správné funkci. nìj peèovat. Následující nìj peèovat. é obvodyajemnou mechaniku. derní technologie a technologie kvalitního derní et øsrjvpra¹ném v pøístroj vejte øít jinak, ne¾ je uvedeno v této této øít jinak, ne¾ jeuvedenov it va¹e nároky ze záruk. nároky ze va¹e it minerály, kterézpùsobují minerály, u. Pøi zahøívání pøístroje na Pøizahøívánípøístroje u. -li pøístroj vlhký, vyjmìte vlhký, pøístroj -li Pou¾ívejteschválenoupouze dodanou nebo výmìnnou • • Pøed odesláním pøístroje do servisu v¾dy zálohujte data, v¾dy zálohujte do servisu pøístroje odesláním Pøed • Nabíjeèky pou¾ívejte uvnitø budov. • • Pro Pro zachování optimálníhovýkonu pøístroj obèas resetujte • ebi¹h uoioaéosriukopravì. k servisu autorizovaného nejbli¾¹ího jejdo odneste pøístroj správnì, Nepracuje-li pøíslu¹enství. jiné nebo nabíjeèku baterii, napøístroj, zpùsobem doporuèení V¹echna pou¾ijte odpovídajícím vý¹e uvedená • K èi¹tìní K v¹echèoèek (napøí • hadøík. pou¾ijte mìkký,èistýasuchýfotosenzoru)a vzdálenosti pøedpisy týkající se rádiových týkající serádiových pøedpisy zaøízení. právní amohouporu¹ovat pøístroj mohou po¹kodit anténu. Neschválené antény kalendáøe). z která chcete zachovat (napøíklad kontakty a poznámky data. dùle¾itá v¹echna Zálohujte baterie. vyta¾ením a vypnutím klad fotoaparátu,snímaèe , modifikace nebo pøípojky modifikace nebo , 131 Péèe a údr¾ba 132 Doplòkové bezpeènostní informace tìchto médiích. tìchto vymaz proto¾e by mohlo dojít k kreditní karty nebo jiná ma neukládejte pøístroje blízkosti Do pøístroji. pøitahovány k mohou být materiály Kovové jsou magnetické. pøístroje Èásti dokonèen. vý¹e dokudnení pøenos uvedenýchdodr¾ení pokynù, Zajistìte dispozici. pøipojeník není odpovídající dokud zdr¾en, pøípadech mù¾e být pøenos datových souborùnebo zpráv V kvalitnípøipojení ksíti. nìkterých tentopøístroj vy¾aduje zpráv, datových souborùnebo kpøenosu docházet Aby mohlo od tìla. vzdálenost uvedenou obsahovat kovový materiál amu pou¾ito pouzdro,spona na opa utìla 2,2 cm odtìla.Je-lipro telefonu no¹ení nejménì pokud jepou¾íván v normální poloze u ucha nebo je umístìn vlnám, pro vystavenírádiovým pøepisy právní splòuje pøístroj Tento poloze. normální provozní pouze v pøístroj Pou¾ívejte nebezpeèí. nebo vlivy ru¹ivé by mohlzpùsobovat kdy¾ nebo pøístroj v¾dy, kdy¾ zakázáno a vypínejte je jeho pou¾ívání naøíze v¹echna zvlá¹tní Dodr¾ujte prostøedí Provozní Uchovávejtejemi souèásti. mohou malé Tento pøístroj a jeho obsahovat pøíslu¹enství Doplòkové bezpeènostníinformace gnetická záznamová gnetická média, mo dosah malých dìtí. sek nebo jiný dr¾ák, nesmí nesmí dr¾ák, jiný nebo sek ání informací ulo¾ených na informací ulo¾ených ání sí být umístìn nejménìvý¹e umístìn být sí ní platná v urèitém prostoru jsou citlivé na jsou citlivé rádiové signály. které pøístroje, pou¾ívat mohou zaøízení nebo zdravotnická na tomu místním k pokud jste pøístroje. Pøístroj vypínejte rádiových vln, získáteodlékaøe nebo výrobce zdravotnického pùsobením pøed pøístrojù chránìní týkající se Informace, ru¹ení nesprávnìchránìných bezdrátových pøenosu, vèetnì Funkce v¹echzaøízení pracu zaøízení Zdravotnická • mìly v¾dy udr¾ovat pøístroj nejménì 15,3 cm od 15,3 cm od nejménì pøístroj udr¾ovat v¾dy mìly • by: kardiostimulátorem s Osoby Research. Technology pozorov nezávislých vycházejí z Tatodoporuèení potenciálnímu ru¹ení kardiostimulátoru. k minimálnívzdálenost dodr¾ena abezd kardiostimulátorem abymezi doporuèují, Výrobci kardiostimulátorù Kardiostimulátory • mìly pøi telefonování pøik telefonování pøi mìly • kapse, vnáprsní pøená¹etpøístroj nemìly • Pocítíte-li ru¹ení, vypnìte pøístr vypnìte ru¹ení, Pocítíte-li vzdálenìj¹í stranì, aby se aby vzdálenìj¹í stranì, kardiostimulátoru, kardiostimulátoru. rátovým telefonem byla telefonem rátovým ve zdravotnických zaøízeních, jících naprincipurádiového zdravotnickýchpøístrojù. ládat telefon k ládat telefon uchu na zmen¹ila mo¾nost ru¹ení zmen¹ila mo¾nost telefonù, mù¾e zpùsobovat zpùsobovat mù¾e telefonù, øízením vyzváni. øízením Nemocnice ání, provedených Wireless ání, provedených Wireless oj a dejte jej ze svého dosahu. svého ze jej dejte a oj 15,3 cm, aby nedocházelo nedocházelo 15,3 cm, aby poranìní. aktivaci airbagù, mù dojdek a ve vozidlenesprávnì instalováno bezdrátové pøíslu¹enství Pokud je aktivují. nárazu pøípadì airbagyv se do kterého bezdrátového pøíslu¹enství, na pøenosného nebo vèetnì instalovaného pøedmìty, znaèno senafukují ¾e airbagy Uvozidelvyb pøíslu¹enství. nebo kterém ve prostoru, stejném ve kapaliny, hoølavé nepøená¹ejte správnì ajestli instalováno mobilníh pøíslu¹enství ve¹keré je jestli kontrolujte, Pravidelnì pøístroj. poskytovaných na mohou být nebezpeènéa mo servisnípracovník. servisnebo zku¹ený Neodborný instalace do pøístroj Opravovatvozu by nebo instalovat mìl pouze pøidáno. bylo dovozu které pøíslu¹enství, nebo libovolného vozu od va¹eho výrobce zastoupení) (èi jeho tempomaty a systémyairbagù. brzd, elektronické a systémy protiblokovací protiskluzové vstø systémy elektronické napø. elektronické stínìné nedùslednì Signály RFmohou instalované nebo ovlivnit nesprávnì prostøedky Dopravní provozovatele slu¾eb. u se informujte ru¹ení, k Dojde-li naslouchátek. nìkterých ru¹ení pùsobit mohou bezdrátové pøístroje Nìkteré digitální Naslouchátka pracuje. Neukládejte ani Neukládejte pracuje. hou zpùsobithou zánik záruk u silou. Neumís»ujte ¾ádné Neumís»ujte u silou. o pøístroje ve voze správnì správnì ve voze o pøístroje ¾e dojít k vá¾nému osobnímu vá¾nému k ¾e dojít kryty airbagù ani do prostoru, prostoru, krytyairbagùanido plyny nebo výbu¹né materiály materiály výbu¹né nebo plyny Podrobnìj¹íinformacezískáte ikování paliva, elektronické elektronické ikování paliva, je ulo¾en pøístroj, jeho je pøístroj, èásti ulo¾en avených airbagy siuvìdomte, systémy motorových vozidel, vozidel, systémy motorových pracují na bázirádiových sign nezákonné. sí»a telefonní mù¾e i být mù¾e naru¹itbezdrátovou mù¾e letadle být pro provozletadlanebezpeèné, v pøístrojù Pou¾ití bezdrátových do letadlapøístroj vypnìte. vstupem Pøed je zakázáno. letadle pøi letuv pøístroje Pou¾ívání prach nebo kovové èásteèky. nebo malý chemikálií koncentrace atmosféøe zvý¹ená prostory, kde jev apropan butan) a pou¾ívající vozidla chemikálií, ukládání pøevá¾enínebo pro prostory lodí, podpalubí èasto, ale ne oznaèena.v¾dy, viditelnì Patøí mezi nì: výbu¹ná jsou trhacípráce. prostøedí Potenciálnì provádí prostorech, v chemických továrnách nebo v místech, kde se skladech pohonnýchsk hmot, stanic. Dodr¾ujte omezenípro pou èerpacích stanicích,napøíklad na pøístroj Vypnìte osob. úmrtí poranìní nebo nebezpeèí hrozí pøi kterých po¾ár, výbuchzpùsobit nebo mù¾e prostorech takovýchto vypnout motor vozu. Jiskøení doporuèeno v jevámnormálnì vekterých patøíprostory, výbu¹ná prostøedí v¹echnanaøízení dodr¾ujtezde a výbu¹ných prostorech potenciálnì pøístroj v Vypínejte prostøedí výbu¹ná Potenciálnì Tísòová volání Tísòová
Dùle¾ité: Bezdrátové telefony, vèetnì tohoto pøístroje, pøístroje, tohoto vèetnì telefony, Bezdrátové ladech paliv a prodejních ladech paliva álù, bezdrátových a pozemních blízkosti plynovýchèerpacích v kapalné ropné plyny (napø. plyny (napø. ropné kapalné a pøíkazy. Mezi potenciálnì potenciálnì Mezi a pøíkazy. ¾ívání rádiových zaøízení ve ¾ívání rádiových ch èástic napøíklad zrnka, ch èástic napøíklad 133 Doplòkové bezpeènostní informace 134 Doplòkové bezpeènostní informace neukonèujte, dokud k tomu nedostanete svolení. tomu nedostanete k dokud neukonèujte, nehody.Hovor namístì komunikaèním prostøedkem jediným bezd Tento informace. dùle¾ité Pøi provádìnítísòového volání slu¾eb. u provozovatele nebo pøíruèce této v se Informujte funkce vypnout ateprvepoté funkce nìkteré Jsou-li pou¾ívány VYSTAVENÍ RÁDIOVÝM VLNÁM. VYSTAVENÍ RÁDIOVÝM PRO NAØÍZENÍ SPLÒUJE PØÍSTROJ TENTO MOBILNÍ (SAR) informace Certifikaèní 4 3 2 Provádìní tísòového volání: pøístroj. nikdynemìli byste pohotovosti, lékaøské v pøípadì jakonapøíklad komunikaci, nezbytnou mo¾né není zaruèit pøipo dùvodu tohoto Z funkcí. programovaných au¾ivatelem sítí 1 tsnt lèto . tlaèítko Stisknìte li¹í. oblastech rùzných v linekse tísòových Èísla polohy. aktuální dlesvé linky tísòové oficiálníèíslo Zadejte vym provádìníhovorù. pro pøístroj Opakovaným tisknutím pøístroji. vlo¾enou v Nìkteré sítì mohou vy¾adovat signálu. odpovídající intenzita dispozici k zda je Zkontrolujte, jej. zapnutý,zapnìte pøístroj Není-li jení zav¹ech podmínek. Pro vytáèet tísòovéhovolání. èíslo uveïte co nejpøesnìji v¹echny uveïte conejpøesnìji rátový pøístroj mù¾ebýt rátový pøístroj spoléhat pouze na bezdrátový nabezdrátový pouze spoléhat , budete muset nejdøíve tyto tyto nejdøíve muset budete , platnou SIM správnì kartu platnouSIM a¾te displej a pøipravte displej a¾te vystavenívlnám rádiovým pro emisní limity abynepøekroèil tak, navr¾en byl Pøístroj Tento mobilní pøístroj je vysílaèe výrobkuwww.nokia.com. na o informacích uvedenyv mohou být o SAR informace Dal¹í síti. frekvence v pou¾ité a na testování po¾adavkù, po¾adavkù národních podle li¹it mohou SAR se Hodnoty SAR. hodnot mù¾edojít ke zmìnì pøístrojem s pøíslu¹enství Pøi pou¾ití W/kg. 0,54 hodnotaSAR je nejvy¹¹í ICNIRP odzákladnové Podle smìrnic stanice. napøíklad vzdálenosti na mnoha faktorech, závislosti seli¹í v Tatohodnota síti. k tak, vyroben pouzevýkonaby pou¾íval pro nutný pøipojení maximální pod být mù¾e pøístroje Skuteèná úroveòSARprovozovaného rozsazích. frekvenèních nejvy¹¹í deklarované výkonové úrovni ve v¹ech testovaných poloh pracovních standardních na SAR Testy tkánì. tìlní 2, prùmìrnì stanoven Limit SARjedlenaøízeníICNIRP Rate). Specific Absorption (SAR, specifická míraabsorpce jako jednotkou uvádìnou mìrnou vyzaøování pracují s pøístrojù mobilních Naøízení pro zdravotní stav. vìk nebo ohleduna bez osob, v¹ech bezpeènost byla zaji¹tìna aby rozpìtí, bezpeènostní takové ICNIRP aobsahují organizací naøízeními. Tatonaøízení byla 0 watty/kilogram 0 watty/kilogram (W/kg) na 10gramù jsou provádìny za pou¾ití za jsou provádìny stanovené mezinárodními mezinárodními stanovené vytvoøena nezávislouvìdeckou s pøístrojem pracujícím na pracujícím pøístrojem s m apøijímaèemvln. rádiových pro pou¾ití pøístroje uucha pøístroje pro pou¾ití hodnotou, proto¾e pøístroj je pøístroj hodnotou, proto¾e Rejstøík A D nastavení pro fotografie 28 aktivaèní klíèe 123 datová spojení nastavení snímku 29 aplikace 121, 122 indikátory 15 nastavení videokamery 25 B ukonèování 97 obrazový re¾im 12 bezdrátové sítì LAN (WLAN) 18 datum 16 re¾im sekvence 28 samospou¹» 29 bezpeènost 93 domácí sí» 19 scény 29 nastavení pøístupového bodu 114 E Viz také UPnP elektronická po¹ta 49 ukládání videoklipù 24 úpravy videoklipù 33 vytvoøení IAP 97 automatické naèítání 54 bezpeènostní kód naètení ze vzdálené schránky 53 G Viz zamykací kód nastavení 56 galerie 31 Bluetooth 88 otevírání 53 prezentace 36 adresa pøístroje 91 vzdálená schránka 52 re¾im televizního výstupu 35 bezpeènost 90 zobrazování pøíloh 53 uspoøádávání souborù headset 120 F do alb 36, 37 zálohování souborù 45 párování 91 filmy, muvee 86 vypnutí 92 FM rádio 81 H budík 16 formáty souborù handsfree C JAD, JAR a SIS 121 Viz reproduktor certifikáty 117 JAR 122 hlasová schránka 60, 119 È RealPlayer 83 hlasové pøíkazy 121 hlasové vytáèení 61 èas 16 fotoaparát blesk 29 hlasové záznamy 62, 121 nastavení barev a jasu 29 hlasové zprávy 60 135 hodiny 16, 17 N zobrazení dat v pamìti pøístroje 22 I nastavení O IAP blokování hovorù 119 ochrana autorských práv Viz pøístupové body certifikáty 117 Viz aktivaèní klíèe indikátory 15 datová spojení 113 odesílání internet datum a èas 116 kontakty a vizitky 71 Viz web displej 111 videoklipy 34 jazyk 110 J odlo¾ení 16 kalendáø 80 Java ovládání hlasitosti 16, 60 PIN, kód 117 Viz aplikace P pøesmìrování hovorù 119 paketová datová spojení 115 K pøipojení Bluetooth 89 pamì» 22, 68 kalendáø 79 pøizpùsobení pøístroje 106 pamì»ová karta 21 kanceláøské aplikace 101 pøístupové body 113 poèítaè, pøipojení 88 karty kontaktu pøístupové kódy 116 pohotovostní re¾im 106 odesílání 71 pùvodní nastavení 111 povolená èísla 72 ukládání tónù DTMF 67 spoøiè displeje 111 prázdný displej vkládání obrázkù 71 UPIN, kód 117 Viz pohotovostní re¾im klávesové zkratky 13 UPUK, kód 117 profily 107 konferenèní hovor 61 zamykací kód 117 protokol 69 kopírování kontaktù 72 nastavení headsetu 120 pøehrávaè hudby 41 kódy 116, 117 nastavení pøipojení 113 pøenos hudby 42 M nastavení smyèky 120 pøenos hudby 42 mediální soubory 83 84 nápovìda, aplikace 22 , pøenos obsahu 14 Nokia PC Suite menu, zmìna uspoøádání 106 pøipojení k poèítaèi 88 modem 99 data kalendáøe 79 pøizpùsobení 108 motivy 108 pøenos hudebních souborù do pøíkazy slu¾by 47 multimediální zprávy 49 pamì»ové karty 41 136 pøíkazy USSD 47 T vyzvánìcí tóny pøístupové body 113 telefonní seznam osobní vyzvánìcí tón 73 Q Viz karty kontaktu pøijmutí v textové zprávì 52 Quickoffice 101 textové zprávy 49 výpis volání Viz protokol R U vzdálená schránka 52 rádio 81 UPIN, kód 117 RealPlayer 83 UPnP 19, 93 W reproduktor 16 UPUK, kód 117 web 74 re¾im vzdálené SIM 90 Ú Z re¾imy 11, 12 úpravy videoklipù 33 zamykací kód 117 S V zálohování 21 schránka 52, 54 videohovor 62, 66 zálo¾ky 74 zprávy 49 SIM karta videoklipy 31 zrychlená volba 61 kopírování, jména a tel. èísla 72 videopøehrávaè zprávy 54 Viz RealPlayer zvukové klipy 31 zvuky SIS, soubor 121 Visual Radio 81, 82 nahrávání zvukù 100 skladby volání pøenos 42 délka 68 zti¹ení vyzvánìcího tónu 66 software 121 mezinárodní 60 správa digitálních práv nastavení 112 Viz aktivaèní klíèe nastavení pøesmìrování správce pøístroje 98 hovorù 119 správce souborù 21 pøenos 67 SVG, soubory 36 pøijatá 68 synchronizace 96 volaná èísla 68 vyrovnávací pamì», vymazání 77
137