PUOI BLOCCARE IL PREMIO DELLA Quotidiano fondato da Antonio Gramsci il 12 febbraio 1924 POLIZZA AUTO PER 2 ANNI.

Chiama l’800 07 07 62 SE ENTRI NELLA TRIBÙ LINEAR. o vai su www.linear.it

Anno 85 n. 178 - domenica 29 giugno 2008 - Euro 1,00 www.unita.it

B.: «Senti, per le fanciulle mie ti ringrazio, le dell’impegno... Vogliono fare le dive?». indietro...». D.: «No, (ride) veramente mi è avete convocate tutte quelle che vi ho dato?». D.: «Sì, vogliono fare...». B.: «Marilyn Monroe!» stata proposta Madre Teresa ma io ho detto: D.: «Eh, quasi tutte meno che una, volevo un D.: «Sì (ride)». B.: «Guido, tu proponi Madre sì, con quelle tette, coi tacchi a spillo...» (ride) attimo capire...». B.: «Avere la dimensione Teresa di Calcutta vedi che si tirano Colloquio tra Silvio Berlusconi e Guido De Angelis produttore tv, l’Espresso, numero in edicola

Commenti L’appello Immunità al premier, soli in Europa SALVATE L’OSPEDALE DEI POVERI Dicono che c’è già negli altri paesi ma è falso. Persino gli Usa non la prevedono LIVIA TURCO ignori del governo, mini- Intercettazioni, è scontro con Di Pietro che dice: Berlusconi è un «magnaccia» Sstro Tremonti, onorevoli parlamentari del centrodestra, in questo periodo parlate molto L’editoriale ■ Berlusconi come il re di Spa- di povertà e di poveri. Ma della gna e la regina d’Inghilterra. So- L’INCHIESTA DI NAPOLI LA MANIFESTAZIONE povertà non si può solo parlare. no le uniche due figure in Euro- Bisogna contrastarla e dunque FURIO COLOMBO pa che mantengono oggi un’in- bisogna agire. Con coerenza. sindacabilità assoluta. Per il re- Non solo donne, gli affari di Saccà Il gay pride colora Bologna Guardandola in faccia. Soprat- sto, tutti i sistemi prevedono ga- tutto quando presenta i volti più Opposizione ranzie per i parlamentari, men- sofferenti. Come quelli delle per- tre i governi restano responsabi- per la «Hollywood calabrese» «Grande alleanza per i diritti» sone malate per la loro condizio- li del loro operato davanti alla ne di povertà estrema. Sono per- hi lo ha votato lo fi- legge. È così in Francia e Germa- ■ di Enrico Fierro nistra, attivo nella campagna di sone senza fissa dimora, rom, im- «C schia», potrebbe essere nia. Negli Usa tre presidenti so- reclutamento di deputati e sena- migrati, anziani soli, donne sole lo slogan di questi giorni. È uno no finiti alla sbarra. Casson: sol- on solo «gnocca». Non so- tori pronti a saltare il fosso ai con figli a carico. Sono persone slogan che descrive bene uno leveremo questioni di costitu- Nlo attricette da sistemare in tempi del traballante governo che non sanno dove rivolgersi studio sociologico sul rapporto zionalità. Di Blasi a pagina 3 fiction barbosissime, altrimenti di Romano Prodi. Insomma, per curarsi perché non solo non degli italiani con la vita pubbli- «fanno le pazze» e chissà cosa l’inchiesta che vede al centro hanno le risorse economiche ca. vanno a dire in giro. Non solo delle polemiche Silvio Berlusco- ma neanche la conoscenza dei Politicamente serve poco. Per- L’INTERVISTA

profumo di letto, insomma, ma ni è uno spaccato dell’intra- Foto di Nucci/Benevenuti servizi pubblici. Tante volte so- ché il Berlusconi fischiato è PIERO FASSINO affari, soldi, rapporti politici, montabile, invincibile, eterno no malate perché povere. La po- identico al Berlusconi votato. Il mazzette che dalla Svizzera tran- sistema della corruzione made vertà genera malattia. È uno dei Berlusconi votato non ha mai «NOI, IL PD sitavano in Italia: c’è tutto que- in Italy. Al centro del gioco fondamentali determinanti del- fatto nulla per nascondere il Ber- sto nelle carte dell’inchiesta del- «una fitta rete di interessi, tra- la salute. Le malattie connesse al- lusconi fischiato. C’è infatti EL’INTERNAZIONALE la procura di Napoli. Al centro sversale agli ambienti politici, la povertà sono in aumento. Tu- un’unica cosa di cui non si può sempre lui, Agostino Saccà, infa- dell’alta finanza e dell’impren- bercolosi, malaria, malattie on- accusare Berlusconi: fingersi de- SOCIALISTA» ticabile gran signore della Rai, ditoria coordinata da Agostino cologiche, malattie neuropsi- mocratico. Usa la parola, certo. amico di Berlusconi, ma anche Saccà». chiatriche. Non sono portate da- Ma solo per parlare di se stesso, De Giovannangeli a pagina 5 di molti esponenti del centrosi- segue a pagina 4 gli immigrati della sua immunità, dei suoi me- . segue a pagina 26 riti, dei suoi poteri, del suo go- verno. La sua è la democrazia di uno solo, una democrazia che - come si sa - non esiste, o alme- no ha un altro nome, meno be- nevolo: autoritarismo totalita- Impronte ai bimbi rom rio. Ma l’uomo in questione è sem- pre stato così, si è manifestato e Lapsus presentato esattamente così in ogni istante della campagna Rivolta del mondo cattolico VINCENZO CERAMI elettorale: accusa, sospetto, insi- nuazione, ansia di persecuzio- ■ Sant’Egidio parla di «antizin- Staino reud scrive che il lapsus è ne, ricerca, a momenti persino garismo» assimilabile alla piaga Fun errore dovuto a motivi affannata, di potere, di altro po- dell’antisemitismo. I Valdesi lan- inconsci: si dice una cosa ma tere, di più potere. ciano l’allarme sulla tutela delle in realtà se ne vuol dire un’al- La controprova è nel rileggere, minoranze. Anche la Fondazio- tra, tanto sicura nel buio della anche a caso, vita e avventure di ne Migrantes della Cei alza la vo- coscienza quanto imbaraz- Silvio Berlusconi nel suo prece- ce. «Si continua ad annunciare lo zante o vergognosa alla luce dente periodo di governo. Se smantellamento dei campi rom, del sole. Berlusconi ci ha offer- non ci fosse il senso di pericolo senza indicare sotto quale tetto to recentemente uno splendi- ci sarebbe la noia, tanto è netta essi possano trovare rifugio». In- do esempio di lapsus, quan- la continuità e forte la somi- somma, dal mondo cristiano do ha detto: «Certi giudici po- glianza con e tra tutto ciò che una bocciatura senza appello del- liticizzati sono metastasi della ha già detto e già fatto. le politiche sulla sicurezza. democrazia». È vero, ci sono istanti in cui Ber- Monteforte a pagina 2 L’errore si vede a occhio nu- lusconi prova su di se l’immagi- do, perché tutti sappiamo ne dello statista. Ma, appunto, che le metastasi sono una EUROPEI 2008 sono istanti. Le folte squadre di conseguenza nefasta del tu- cronisti fedeli e di telecamere de- STASERA LA FINALE more. Quindi dire che i giudi- bitamente inclinate non fanno ci sono metastasi della demo- in tempo a stampare lodi e tra- LA «NUOVA» SPAGNA crazia è come dire che la de- smettere servizi, che il premier mocrazia è un cancro. Il cava- ha già cancellato tutto di sua ini- CONTRO L’ETERNA liere, certamente, voleva dire ziativa. Niente statista. Non gli che i giudici politicizzati sono interessa. La vita è vita se è cac- GERMANIA un tumore maligno della de- cia al nemico. mocrazia. segue a pagina 27 Bucciantini a pagina 18 Ciarnelli a pagina 8 segue a pagina 26

TONY, IL FALSARIO DI NOME BR

VINCENZO VASILE FRONTE DEL VIDEO MARIA NOVELLA OPPO

ella Roma degli anni di Npiombo si aggirava uno stra- «Gnocca» contro «magnaccia» no personaggio. Si chiamava An- tonio Chichiarelli, Tony per gli OGNI VOLTA CHE BERLUSCONI va al governo, assistiamo a amici. E furono i suoi amici a far- un elevamento del dibattito politico ad personam. Ora siamo arri- lo finire sui giornali, e anche - e vati alla «gnocca» contro i «magnaccia». I magnaccia sono stati soprattutto - a farlo finire morto evocati ieri in tv da Antonio Di Pietro e, a rigore, anche gli accade- ammazzato. Gli piaceva dipinge- mici della Crusca direbbero che si tratta del termine esatto per in- re, ma invece dell’arte intraprese dicare la funzione che veniva svolta dentro la Rai ed è stata rivela- in grande stile l’artigianato della ta, per fortuna, dalle intercettazioni. Per fortuna, perché non si trat- contraffazione. Perché gli piace- ta affatto di questioni private, ma di reati sui quali giustamente in- vano soprattutto i soldi, soldi fa- daga la magistratura e che giustamente la stampa fa conoscere al cili, vita spericolata. Per cui a un Paese, in quanto politicamente rilevanti. Sia per il ruolo pubblico certo punto si creò anche un pic- degli intercettati che per l’invadenza e la concorrenza sleale mes- colo mercato delle sue «opere», considerate - a volte - meglio de- se in atto contro l’azienda pubblica. Ed è giusto che si conoscano gli originali. Di professione, in- nomi e cognomi dei coinvolti anche per l’onore delle ragazze che fatti, Tony faceva il falsario: di appaiono in tv, di cui si potrebbe pensare che tutte sono passate quadri, di documenti, di tutto. per le mani di quei gentiluomini. Invece no: solo pochissime veni- segue a pagina 24 vano compensate con tanto sconcio interessamento postumo. l’Unità + € 7,50 Libro “Sotto Berlusconi” tot. € 8,50; l’Unità + € 6,90 Libro “L’aborto” tot. € 7,90; Arretrati € 2,00 Spediz. in abbon. post. 45% - Art. 2 comma 20/b legge 662/96 - Filiale di Roma 2 IN ITALIA domenica 29 giugno 2008

La denuncia dell’arcivescovo Marchetto La responsabile della Tavola valdese: pastorale per i migranti: disagio e tristezza è una schedatura etnica di una minoranza L’ULTIMO SCANDALO per quelle misure sui bambini zingari che già porta su di sé fortissimi pregiudizi

«Papa Giovanni Paolo II in occa- minore insistenza li ha reclamati sione del grande Giubileo del e per tutta la nostra società italia- 2000 ha chiesto perdono a nome na». È una bocciatura sonora di della Chiesa agli zingari per le tan- tutta la strategia per la sicurezza te discriminazioni subite nel cor- messa in campo dal governo Ber- so della storia. E gli Stati? Hanno «Norme discriminatorie e inutili» lusconi ed anche in Europa. «Si dimenticato che c’erano anche continua ad annunciare lo sman- rom e sinti nei campi di concen- tellamento dei campi Rom senza tramento? Se oggi è maturata una indicare sotto quale tetto essi pos- diffusa consapevolezza negativa sano sopravvivere; di voler tra- di cosa sia l’antisemitismo, non durre una irregolarità ammini- mi pare che ci sia nulla di simile a strativa in un reato da inserire nel proposito di quello che possiamo Bimbi rom, la rivolta dei cristiani codice penale e prolungare, sia definire l’”antigitanismo”, un at- pure sotto copertura comunita- teggiamento di ostilità verso gli ria, fino a 18 mesi la reclusione e zingari a prescindere dal loro com- poi la drastica espulsione di gran- portamento, in base alla loro sola Chiesa di minoranza in Italia e ■ di Roberto Monteforte / Roma liani, si è invece convinti che que- di masse di lavoratori che con un natura di “zingari”». Lo mette su- proprio per questo sente «la pesan- ste misure, oltre ad essere ineffica- filo di speranza sono in cerca di bito in chiaro Paolo Ciani che per te responsabilità di riaffermare Dopo la denuncia fermissima del- presa di posizione altrettanto net- to il clima che si respira in Italia. ci, vadano in direzione contra- una qualche regolarizzazione; si la Comunità di sant’Egidio si oc- principi fondamentali e irrinun- l’arcivescovo Renato Marchetto, ta della Fondazione Migrantes Con forte preoccupazione - osser- ria». Per l’organismo della Cei i vuole compromettere di fatto le cupa del rapporto con le comuni- ciabili della società civile a difesa segretario del Pontificio Consi- della Cei. Con una nota ha giudi- va la nota - «si registra il persiste- provvedimenti «destano allarme vie di accesso a chi chiede asilo o tà rom e sinti. «Solidarietà, politi- di una minoranza, quella rom che glio della pastorale per i migran- cato i provvedimenti paventati re, anzi l'estendersi di un clima di ed agitazione generale con la pre- protezione umanitaria; si prean- che concrete di integrazione e so- «porta su di sé le ferite di pregiudi- ti, che ha espresso «disagio e tri- contro i rom non solo «restrittivi tensione. In questo contesto si visione di tempi burrascosi per nuncia, da parte del Parlamento prattutto conoscenza diretta del zi». Ma è la Chiesa cattolica, lo stezza» per le misure che colpisco- e discriminatori» ma anche «inef- stanno predisponendo misure in- tutti: per chi ne è fatto bersaglio Europeo, la possibilità di reclusio- mondo rom e sinti per superare i stesso Vaticano a protestare. no i bambini rom, vi è stata ieri la ficaci». La premessa è che è brut- tese a rimuovere le paure degli ita- diretto, per chi con maggiore o ne ed espulsione anche dei mino- tanti stereotipi negativi che circo- ri non accompagnati e, da parte lano su queste comunità, conside- italiana, il prelievo delle impron- rate “diverse” e quindi in blocco te digitali ai bambini Rom». «Tut- socialmente “pericolose”. mentre to questo non significa smorzare sono tantissime, ma poco cono- le paure e dare tranquillità alla sciute in Italia le esperienze positi- nostra gente - conclude Migran- ve di integrazione». È questa la ri- tes -, ma porre le premesse per rie- cetta per contrastare la crescente sumare una specie di xenofobia xenofobia e garantire vera sicurez- o peggio di discriminazione raz- za. E non solo secondo la Comuni- ziale, di cui anche in Italia si è fat- tà di sant’Egidio o delle associazio- ta amara esperienza e della quale ni cattoliche impegnate nel socia- non si sa chi possa beneficiarne», le. Dice no ai provvedimenti del con il rischio che immigrati e governo e in particolare contra la rom diventino facile «capro espia- «schedatura etnica» la «moderato- torio» dei mali e dissesti della no- ra» della Tavola valdese, pastora stra società che hanno ben più Maria Bonafede che guida una profonde radici.

Migrantes, Cei: così Comunità S.Egidio: si riesuma una sorta la vera sicurezza di xenofobia, o peggio si garantisce di discriminazione con la solidarietà razziale e l’integrazione Foto di Nancy Motta

MIGRANTI La «porta «Prendano le impronte anche ai figli nostri» d’Europa» è La provocazione di Mussi al congresso Sd. «Dico al Pd: da soli non si va da nessuna parte» a Lampedusa ■ di Andrea Carugati inviato a Chianciano Terme rom, è solo una paranoia». Fava ge un ironico "benvenuti" a può danzare esageratamente e ■ Lampedusa, porta d’Europa. fa anche nomi e cognomi di am- D’Alema e Bersani che hanno ri- mi auguro che il Pd non vada an- È stato inaugurato ieri il monu- NON CHIEDE SOLO «più platea. E sulla "sicurezza" nell’era ministratori Pd che su questo te- cominciato a ragionare di allean- cora più a destra, sarebbe vera- mento di Mimmo Paladino alle Berlusconi raccoglie tutto il ma- ma non gli vanno a genio: «Il pre- ze a sinistra, e dice: «A sinistra del mente un’esagerazione». vittime dei viaggi della speran- opposizione» al Pd, Fabio lessere che si respira qui a Chian- sidente della Provincia di Mila- Pd ci vorrebbe un partito, noi cer- Netta però la chiusura di Sd ad za, le migliaia di migranti morti ciano, dove la difesa dei rom da no Penati ha un’idea reazionaria cheremo di aggregare quanto ogni ipotesi di sbarramento per in mare nel tentativo di raggiun- Mussi, ma propone atti di di- "leggi razziste" è al centro di qua- della sicurezza». possibile per condizionare il Pd e le elezioni europee: «La legge at- gere l’Europa, una «porta aper- sobbedienza civile. Da si tutti gli interventi. Ieri il coordi- Insomma, Sinistra democratica poi riaprire una discussione». E tuale va bene così, per le europee ta» in ceramica larga tre metri e natore di Sd Claudio Fava, a Vel- non ci sta a farsi dare le pagelle Di Pietro? «Io sono per manife- non c’è nessun problema di go- alta cinque dell’artista della Chianciano, dove si sta svol- troni che gli raccomandava più sul riformismo dal Pd. E a Veltro- stare l’8 luglio e anche per un re- vernabilità. Invito alla saggezza, Transavanguardia. L’iniziativa gendo la prima assemblea attenzione ai temi della sicurez- ni, che proprio qui venerdì ha ferendum sul lodo Schifani, ma mi pare che D’Alema sia sulla nasce da Alternativa Giovani za, ha risposto che «per noi sicu- aperto a nuove alleanze «sui pro- non possiamo certo consegnare buona strada», dice Mussi. Sui Onlus, Arnoldo Mosca Monda- di Sinistra democratica, l’ex mini- rezza non è il portafoglio rubato grammi», Mussi risponde: «Da a Di Pietro quel che resta della si- rapporti a sinistra, infine, Fava dori e l'associazione Amani, al- gono dal Corno d’Africa, (più stro dell’Università mostra tutta al Vigneto, ma i 250 morti am- soli non si va da nessuna parte. nistra italiana». Quanto ai flirt di vede un futuro prossimo in cui l’inaugurazione hanno preso 30% in sei mesi) soprattutto Su- la sua indignazione per le cose mazzati in Calabria, la risposta a Certo che dobbiamo ritrovarci una parte del Pd con Casini, Fa- solo una parte dei quattro dell’Ar- parte molti artisti: oltre a Paladi- dan e Somalia dove la guerra ha "gravissime" che stanno succe- questo bisogno è la lotta alle ma- sui programmi, ma è una cosa re- va e Mussi hanno le idee chiare. cobaleno costruirà una nuova si- no anche Arnaldo Pomodoro, avuto forti recrudescenze. dendo in Italia. E dice, tra gli ap- fie, non lo smantellamento dei ciproca: su lavoro e precariato Dice il primo: «Il Pd deve avere nistra: "Non auspico la divisione Pietro Coletta, Claudio Baglio- I dati di Msf dicono che il 5% de- plausi: «Portiamo anche i nostri campi nomadi». «La politica non capisco cosa vuole il Pd, sui chiaro in mente che o si allea ma la verità, quella che è manca- ni, Lucio Dalla, Luca Carboni. gli immigrati sono minorenni, bambini italiani nei campi a farsi non può assecondare o rincorre- diritti civili mi pare che non ab- con la sinistra o con l’Udc. Una ta all’Arcobaleno: chi vuol fare la Per Medici senza frontiere - che l’11% donne, e chi arriva è spes- prendere le impronte insieme ai re il senso comune», dicono Mus- biano una posizione. Il program- roba con tutti dentro sarebbe un costituente comunista la faccia sull’isola fa prima assistenza - i so in peggiori condizioni di salu- bimbi Rom: o tutti o nessuno». E si e Fava all’unisono. E l’ex mini- ma di un nuovo centrosinistra minestrone indigeribile, peggio ma non è la nostra strada". Fran- naufraghi approdati fortunosa- te, affamato e disidratato dopo ancora: «Se una pattuglia di mili- stro va giù duro: «Dobbiamo far non può essere quello della de- dell’Unione. E poi nell’Udc Cuf- co Giordano, anche lui tra gli mente a Lampedusa quest’an- un viaggio più pericoloso. Non tari impiegati per l’ordine pubbli- cadere quei sindaci del Pd che stra ma ’un po’ meno’: gli stessi faro non è una meteora, ma rap- ospiti, non commenta. Ma dice: no sono quadruplicati rispetto si usano infatti barconi, ma pic- co mi chiederà i documenti io continuano a parlare di ronde, temi, come tasse e sicurezza, ma presenta un terzo del partito e «Fuori da un campo largo della si- all’anno scorso. Aumentano so- coli gommoni abbandonati ale non li darò». E’ un Mussi batta- manganelli, pistole e zingari. In un po’ meno aggressivi. Ci vuole noi con lui non abbiamo nulla nistra Rifondazione non soprav- prattutto le persone che proven- onde, senza acqua né cibo. gliero, quello che parla alla sua Italia non c’è un’emergenza una nostra agenda». Mussi por- da spartire». E Mussi: «Non si vive». IN ITALIA 3 domenica 29 giugno 2008

Casson, Pd: per scavalcare l’articolo 3, «la legge Finocchiaro: dalle intercettazioni un mondo è uguale per tutti» serve una legge costituzionale squallido e degradato, lontano dalle donne italiane LO SCONTRO Non resta che il Colle e la Corte costituzionale Spero si vada oltre questa povertà morale Berlusconi impunito come fosse un re Nessun premier europeo ha una tutela così ampia. Di Pietro: fa un lavoro da magnaccia, piazza veline

■ di Eduardo Di Blasi / Roma Spagna Gran Bretagna Francia Germania Stati Uniti

GOD SAVE THE PRIME MINISTER Se il Scudo totale Immunità assoluta Nessun salvacondotto Né ministri né eletti Comitati etici solo per il Re solo alla Regina per ministri e eletti sono impuniti per gli onorevoli Lodo Alfano diventerà legge, la Regina Elisa- Insindacabilità per i L’immunità c’è per gli I ministri possono Nessuna immunità per Nixon è stato betta e Juan Carlos di Spagna saranno meno parlamentari nell’esercizio atti parlamentari e il voto. essere indagati, come i il Cancelliere e i membri di costretto alle dimissioni delle loro funzioni, i membri Dagli anni 90 si può giudicare parlamentari, tranne per il governo, rispondono ai dalle indagini sul caso soli. Sono infatti loro, per adesso, le uniche di governo sono penal- un parlamentare per diffama- voto e le opinioni espresse diritto comune dei funzionari Watergate. Ma anche Reagan mente responsabili per atti zione e reati comuni. La nell’esercizio delle loro per gli atti di governo, al e Clinton sono stati indagati. autorità insindacabile il senatore del Pd Felice Casson commessi fuori dalla loro Regina ha immunità asso- funzioni, o per atti compiuti diritto comune per atti Immunità per il voto e le ritiene che anche questa volta, funzione. Il re è inviolabile: luta, non i membri di gover- su incarico del governo. commessi al di fuori del loro dichiarazioni politiche per gli a godere di immunità senza passare da una legge «di ogni responsabilità è del no, che rispondono penal- La Camera però può mandato. Il Capo dello Stato eletti, che possono essere eguale rango», vale a dire senza ministro o del premier che mente e civilmente delle sospendere l’azione penale è perseguibile solo per perseguiti dai Comitati etici di assoluta tra le demo- modificare la Costituzione (che ne ha ratificato l'atto. azioni fatte da ministri. fino a fine mandato. violazione costituzionale. Camera e Senato. all’articolo 3 recita: «Tutti i citta- crazie del Vecchio dini hanno pari dignità sociale e sono eguali davanti alla leg- continente. Vale a dire tra quel- ge»), il Lodo Alfano non potrà le democrazie che, uscite dalle diventare legge. dittature del Novecento, han- «Noi, ovviamente, - spiega l’ex no voluto meglio tutelare giuri- magistrato - porteremo in aula dicamente i membri delle pro- le pregiudiziali di costituzionali- prie assemblee elettive. In Ame- tà, ma la maggioranza ha i nu- rica, per intenderci, solo negli meri per andare avanti». E quin- ultimi quarant’anni, sono stati di non resta che affidarsi alle al- tre i Presidenti ad essere finiti al- tre due alte istituzioni che rego- la sbarra: Richard Nixon, Ro- lano il meccanismo democrati- nald Reagan e Bill Clinton. co nel nostro Paese: il Presiden- I parlamentari, questa la ratio te della Repubblica e la Corte co- delle leggi europee compresa la stituzionale. Nel Pd si potrebbe nostra, sono tutelati «nell’eserci- aprire una linea di credito al zio delle proprie funzioni». Co- provvedimento del governo so- sì è, ad esempio, in Gran Breta- lo passando da una legge costi- gna, dove i deputati vengono tuzionale che entri in vigore nel- sanzionati dalla Camera di ap- la prossima legislatura. partenenza, ma dove i membri Il Pdl resta invece sulla linea del- del governo rispondono penal- la «temporaneità» del provvedi- mente e civilmente di quello mento (valido per una sola legi- che fanno nell’esecutivo. slatura, a meno che una delle Stesso discorso in Germania: il quattro cariche protette dal Lo- Bundestag mantiene le preroga- do, Presidente della Repubbli- tive di autorizzazione, ma i ca, Primo ministro, presidenti membri dell’esecutivo rispon- di Camera e Senato, non vada a dono alla legge alla stessa stre- ricoprire un altro dei ruoli sud- gua dei funzionari pubblici. An- detti). che i colleghi francesi sono tute- Antonio Di Pietro ieri in una lati dalla Camera di appartenen- conferenza stampa a Campo- za che può «sospendere» l’azio- basso ha parlato del Lodo: ne penale per la sessione in cor- «Una legge che gli permette di so. La modifica che cancellava non essere più processato, fosse la cosiddetta «autorizzazione a manco il Padreterno». Ma ha af- no troppo - che da statista». to-onorevole Niccolò Ghedini. intercettazioni, al di là del rilie- che incontriamo ogni giorno in morale. Anche la politica deve procedere» (presente anche nel fondato anche sulle intercetta- Le sue dichiarazioni hanno sca- Il Pdl ha attaccato perché il Pd vo che esse hanno da un punto Italia. È una vicenda, comun- dare segnali in tal senso, anche nostro ordinamento fino al zioni: «Ci fanno vedere un Ca- tenato un fuoco di fila di rispo- prendesse le distanze dalle paro- di vista penale, colpisce per il de- que la si voglia leggere, squalli- evitando di usare un linguaggio 1993) fu possibile con una mo- po del governo che fa un lavoro ste sdegnate dal centrodestra e le di Di Pietro. A sera, in una no- grado e per il ruolo affidato alle da. Spero in uno scatto di digni- truculento e offensivo». Il Pdl, difica costituzionale, proprio co- più da magnaccia - impegnato una minaccia di querela per dif- ta, Anna Finocchiaro ha rispo- figure femminili, lontano mille tà collettivo che cancelli questa non ancora così «british», non me accadde da noi. Ecco perchè a piazzare le veline che parlava- famazione da parte dell’avvoca- sto: «Il mondo che emerge dalle miglia dalla realtà delle donne sensazione di impoverimento ha apprezzato. Soro: «Opposizione dura e senza sconti, ma niente Girotondi» Il capogruppo Pd alla Camera: noi dobbiamo mantenere chiara la capacità di parlare agli italiani lavorando in Parlamento

■ di Maria Zegarelli / Roma passa lo schema che fa comodo al- soddisfazione di quanti dicono “è da statista, o più semplicemente vuole essere rissosa e con parlamentari aggirate e il risultato le posizioni massimaliste, giocate tornato il Caimano, è tempo di ri- da uomo responsabile nei confron- pochi numeri in Parlamento, sono le violazioni di cui discutia- come contrasta il Caimano? IL CAIMANO Non sarà op- rispetto a qualunque nostra propo- da Berlusconi e Di Pietro». prendere i girotondi”. Quello sche- ti degli italiani, facendosi carico di mo in questi giorni. Penso al Dpef, sta. Si crea un conflitto sempre più E il Pd in questo quadro come ma è stato a lungo sperimentato e tracciare un percorso di risana- «Se il Caimano esiste è difficile che il documento che per legge deve posizione urlata, né giroton- rumoroso, tanto rumoroso che si posiziona? non ci fa vincere. In più fa declina- mento dell’economica e di rifor- scompaia. Noi possiamo soltanto dare indirizzi al governo per la co- nessuno ascolta le ragioni dei con- «Noi dobbiamo mantenere chiara re la qualità della democrazia italia- me, ha messo al centro della pro- rendere gli italiani, anche coloro struzione della manovra economi- dina. Ma non ci saranno tendenti. Il premier ha spezzato la capacità di parlare agli italiani, na verso il basso. Silvio Berlusconi, pria attività politica il suo interesse che lo hanno votato, più consape- ca. È arrivato in Parlamento il gio- sconti. «Parleremo al Paese quel filo di novità che si era creato facendo opposizione in Parlamen- nel momento per lui più favorevo- personale». voli di questa condizione. Dobbia- vedì, ma il giorno precedente era all’inizio della legislatura e adesso to. Non riesco a comprendere la le, anziché dispiegare un disegno Ma un’opposizione che non mo trovare un timbro di opposi- già vigente un dl che attua una ma- per spiegare cosa sta acca- zione ragionata, dura nella sostan- novra che avrebbe avuto bisogno dendo, chi è che sovverte le za e nelle forme, in grado di rappre- di avere alle spalle proprio il sentare i dati reali che non sono Dpef». regole e rompe il dialogo». Anto- ancora sufficientemente chiari». Lei vede ancora margini per Alla Maddalena il G8 della prossima estate Proviamo a fare esempi... riaprire il dialogo? nello Soro, capogruppo Pd alla Ca- mera prende le distanze da Anto- «L’inflazione che galoppa, l’econo- «I margini sono strettissimi, ma nio Di Pietro e avverte il premier: Sopralluogo nell’ex comando Us Navy. Con il presidente della Sardegna, Soru, Berlusconi e Bertolaso mia che è ferma, i consumi blocca- questa deriva fa fermata. Ritirino «Dovrà accollarsi la responsabilità ti, il potere d’acquisto delle fami- l’emendamento blocca processi, di aver interrotto il dialogo». ■ di Davide Madeddu / La Maddalena co di La Maddalena Angelo Comiti e la pre- l’ex arsenale, visitati poi dal premier assie- glie ai minimi storici: di fronte a poi sarà possibile riavviare il discor- Domani ci sarà la riunione del sidente della Provincia Pietrina Murrighi- me al governatore e allo staff - il cantiere tutto ciò il bisogno di salvacondot- so, anche sulla riforma della giusti- gruppo in vista della Il G8 si farà a La Maddalena che, dopo la le, «non sarà rinviato». dovrebbe durare circa tre anni. Ma quei to personale del premier è del tut- zia». discussione sul decreto partenza degli americani, diventerà isola Nel corso del vertice sono stati illustrati i tempi si potrebbero ridurre, ha spiegato il to secondario. Ma c’è anche un Se il Pdl ritira l’emendamento sicurezza. Ostruzionismo ad del turismo. A sostenere la candidatura del- progetti che dovrebbero rivoluzionare l’in- commissario Bertolaso, e trasformarsi in quadro sistematico di alterazione bloccaprocessi siete pronti a oltranza? l’isola il presidente della Regione Renato tera isola dove dovrebbero arrivare circa un anno se i turni di lavoro fossero tre al delle regole che non siamo riusciti discutere del ddl sulle «Faremo un’opposizione dura, ca- Soru che ieri pomeriggio ha incontrato il venticinquemila persone. Ed è stato sotto- giorno e non uno. «In questo modo - è sta- ancora a far filtrare con chiarezza. immunità? pace di creare difficoltà a questa presidente del Consiglio Silvio Berlusconi lineare anche il fatto che i 130 milioni di- to spiegato - i lavori potrebbero essere con- Siamo di fronte a una sostanziale «Se ritirano l’emendamento si sbrigativa soluzione trovata dal go- proprio nell’ex comando militare america- sponibili per l’organizzazione del G8 non clusi a maggio del prossimo anno», giusto modifica materiale, di fatto, di al- può aprire un confronto sulle mo- verno, ma il nostro obiettivo è di no. sarebbero sufficienti. Ma per il premier in tempo per l’appuntamento del G8. cune regole, anche costituzionali, dalità attraverso cui l’Italia si dota far capire agli italiani quale è la po- Incontro riservato e istituzionale, come questo non sarebbe un grave problema da- Al termine del sopralluogo nelle aree del- che disciplinano la vita del Parla- delle garanzie per le più alte cari- sta in gioco. Finora abbiamo avver- hanno spiegato poi gli addetti alla sicurez- to che, al primo punto per una conferma l’isola, la conferma dal Dipartimento della mento. Mi riferisco ai “decreti chi- che dello Stato, come accade al- tito la difficoltà di innovare lo za che, dopo l’arrivo del premier hanno ac- dell’isola di La Maddalena, ci sarebbe la Protezione civile che ha fatto sapere ai gior- mera”: il Capo dello Stato firma trovei. Ma non dobbiamo avere schema di gioco, nel senso che si compagnato ai cancelli i cronisti, in cui si questione sicurezza. nalisti che «il presidente del Consiglio ha un d l, ne certifica i requisiti, dopo- sul collo la spada di un interesse a crea una oggettiva saldatura tra il è fatto il cosiddetto punto sul programma Quanto ai tempi per l’organizzazione del- voluto verificare personalmente tutti gli in- diché con un emendamento il go- breve del premier. Nessuno gli desiderio del governo di dipingere G8. Ossia l’appuntamento previsto per l’evento che dovrebbe avvenire a metà lu- terventi». Premessa cui si aggiunge anche verno introduce una materia estra- avrebbe chiesto, se condannato una minoranza rissosa e massima- l’estate del 2009 e che, come ha spiegato il glio, nel corso del vertice sono state indica- la conferma: «Il presidente Berlusconi ha nea al testo. In questo modo alcu- in primo grado, di dimettersi, per- lista, e una parte di opposizione, premier nel corso del vertice cui hanno te anche le date di massima. Per realizzare dato il deciso impulso affinché i tempi ra- ni decreti che erano nati anche ché è stato eletto dagli italiani che quella dipietrista, che si esercita partecipato assieme al commissario straor- le strutture - che tradotto dovrebbe voler pidi siano rispettati così come le scaden- con una condivisione generale, conoscevano le sue pendenze pe- nel metodo vecchio del «più uno» dinario per il G8 Bertolaso anche il sinda- dire trasformare il vecchio ospedaletto e ze». vengono snaturati. le procedure nali». 4 IN ITALIA domenica 29 giugno 2008

Nel cuore dell’inchiesta Pietro Pilello Senatori da comprare, attrici da piazzare, santone ex socialista e massone, coinvolto da Berlusconi da associare alla produzione. E tanti soldi: fondi neri INTERCETTAZIONI nell’impresa di far cadere Prodi in Senato o tangenti, per gli inquirenti della procura di Napoli

Uomo dalle inesauribili risor- in Calabria. «Lolliwood», l’ha se, Saccà, scontento dei ruoli definita con indubbio sarca- che riveste in Rai, decide di smo «CalabriaOra», un quoti- mollare e di mettersi in pro- diano regionale calabrese. Per- prio: ha due progetti che lo lan- ché Saccà, vero uomo biparti- ceranno a livello internaziona- Quando al telefono parlavano san, in terra calabra si muove le. Uno si chiama «Pegasus» ed con tutti. Contatta il governa- è la realizzazione di una gran- tore Agazio Loiero, con lui pro- de company per la produzione getta ipotesi di fiction, e poi il internazionale di fiction e for- fratello di questi, Tommaso, mat tv, l’altro è una sorta di funzionario regionale impe- Holliwood in Calabria, la sua gnato in Calabria film Com- terra. Per entrambe le operazio- della Hollywood di Calabria mission. Ha buoni rapporti ni ha le amicizie giuste, i con- Saccà anche con Nicola Ada- tatti, a tutti ha fatto favori, tut- mo, Pd, che gli promette inte- ti gli debbono qualcosa e molti ressamento e finanziamenti re- - a destra come a sinistra - gli ■ di Enrico Fierro / Segue dalla prima gionali, e con Doris Lo Moro, fanno richieste. Quella rete di oggi deputata del Pd, all’epoca interessi - scrivono i pm napo- assessore regionale alla Sanità. letani - è stata predisposta «in Loiero e Saccà si parlano il 5 lu- maniera capillare con l’obietti- glio 2007. Il tema è sempre vo di coinvolgere nel progetto quello della città della fiction a “Città della fiction”, amici e fi- Lamezia,ma ad un certo punto duciari dotati di notevole pote- il governatore ricorda al suo re politico ed economico. Non amico che «Francesca (la figlia casuale, appare, in tal senso, la di Loiero che lavora a Rai-fic- circostanza secondo la quale tion, ndr) deve passare dal ter- Saccà assecondi in maniera zo al primo livello di program- più o meno evidente le richie- mista». Saccà: «Esatto, esatto». ste del “Presidente” (Berlusco- Loiero: «Va bene». Saccà: «Ma ni, ndr) attraverso l’inserimen- non è necessario che gli dica i to di attrici in programmi tv». particolari, c’è una lettera del Per i suoi «sogni» Pegasus e Cit- direttore Rai fiction che la ri- tà della fiction, Saccà stabilisce guarda con un passaggio di ca- contatti con Corrado Passera e tegoria più che legittimo...». Luca Cordero di Montezemo- Della Città della fiction in Cala- lo, porta in Calabria imprendi- bria venne anche posta una tori americani e tedeschi della prima pietra, ci fu una cerimo- fiction, insomma costruisce nia dove parteciparono tutti, quello che i pm napoletani presidente, assessori e rappre- chiamano «un centro di pote- sentanti della Bavaria e della al- re d’interesse transnazionale, tre società estere interessate. con plurimi scopi di natura tra- Mancava solo Gianni Speran- sversale rispetto al consegui- za, il sindaco della città. Al- mento di profitti aziendali e di l’epoca lo interpellammo, ci vantaggi di carattere politico-fi- disse che non era rimasto di- nanziario, la cui rilevanza pe- spiaciuto dall’esclusione, «tan- nale è tuttora in fase di valuta- to è solo una presa in giro». E zione». Per raggiungere lo sco- sono le parole di Claudio Cap- po, soprattutto quello di creare pon, sentito come persona in- una mega struttura per la fic- formata sui fatti, a confermar- tion che veda insieme anche lo. «Non esiste - disse il diretto- Rai e Mediaset (più volte nelle re generale della Rai il 16 no- telefonate viene messa in evi- vembre del 2007 - all’evidenza denza la necessità di avere den- della Direzione generale alcun tro «un uomo di Berlusconi»), Agostino Saccà e Silvio Berlusconi al telefono Foto Ansa progetto denominato Città Saccà si avvale della collabora- della fiction da localizzarsi a La- zione di Pietro Pilello. Un pas- mezia Terme. Successivamen- so indietro per lasciare al cala- te ho appreso che il dottor Sac- brese Pilello (socialista in gio- L’INTERVISTA CARLO ROGNONI Il consigliere di amministrazione Rai: abbiamo l’obbligo di una battaglia politica cà aveva ricevuto un avviso di ventù proprio come Saccà) la garanzia. Come non esiste un possibilità di raccontarsi: «So- progetto Rai denominato Pega- no massone, iscritto al grande sus». Non esiste. Ma in una te- Oriente d’Italia. Non dormo Il vero problema è la Gasparri. Mandiamola in soffitta lefonata del 27 giugno 2007 da venti giorni e sono oggetto Agostino Saccà ne parla con la di oscure minacce. Sono scon- figlia Graziella in termini entu- volto». E’ lo sfogo che il dotto- ■ di Roberto Rossi / Roma certi valori non si discute». politica che stupidamente pensa che il suo siastici. Saccà le dice che presto re commercialista fa nel 1988 Dalle intercettazioni che Rai esce? ruolo sia quello di chiedere più minuti do- incontrerà «Il Presidente», la fi- ad un grande inviato del Corse- Se non fosse per l’italia- bertà. Noi abbiamo l’obbligo di una batta- «Esce la solita immagine della Rai lottizza- ve comparire». glia è contenta, «fidati, papi- ra, Adriano Baglivo. Pilello era no fluente, in certi mo- glia politica. La “Gasparri” deve andare in ta. Se alcuni dirigenti riconoscono come lo- Uno di questi dirigenti Agostino Saccà, no, per una volta ascoltami. finito nel tritacarne delle in- menti sembrerebbe di soffitta». ro interlocutori i segretari di partito la Rai è stato definito dal consigliere Rai Quello è il cavallo vincente, chieste sulla massoneria del ascoltare Antonino Di Servirebbe un accordo. Non le sembra resterà un’azienda dimezzata. Però, mi per- Sandro Curzi un “povero Cristo”. È un l’altro (presumibilmente Vel- procuratore di Palmi Agostino Pietro. Ma Carlo Rogno- un po’ difficile allo stato attuale? metta, la Rai è meglio di quello che appare. “povero Cristo”? troni, ndr) no, tu sei bravo, tu Cordova, soffrì ma quando ni, consigliere Rai in «Quando Veltroni l’ha proposto Berlusco- In questi tre anni abbiamo garantito la par «No. Era un super dirigente che controlla- non hai bisogno di nessuno». l’inchiesta venne trasferita a uscita, con l’ex pm ha ni ha detto che ci pensava. Poi la situazio- condicio, abbiamo avviato la rivoluzione va un budget di 300 milioni di euro. Ha si- Affari e politica, ma anche Roma la sua posizione venne poco che spartire. «Mi ne è precipitata». digitale, che prima era ferma, i conti sono curamente dei meriti perché le fiction Rai qualche risvolto comico come archiviata. E uscì indenne an- considero un riformista dialogante, antesi- Colpa dei magistrati? in ordine. Certo rimangono dei proble- sono state la forza dell’azienda in queste ul- nelle migliori commedie all’ita- che da un’altra indagine su gnano del partito democratico da almeno «Diciamo che Berlusconi ha anche il pro- mi...» time stagioni. Non mi meraviglia più di liana. I progetti di fiction da gi- una storia di riciclaggio di tito- dieci anni». Eppure nel caso intercettazio- blema della Lega e di Alleanza Nazionale. Come dirigenti infedeli? tanto neanche il fatto che ricevesse tantissi- rare in Calabria sono tanti, lo rubati, un affaire da 450 mi- ni Rai è pronto ad attaccare a testa bassa. Che sulla Rai hanno investito uomini e «C’è una solidarietà fra i vecchi dirigenti me raccomandazioni. Quello che non è ac- uno sta particolarmente a cuo- liardi di vecchie lire. Tutto can- Come Di Pietro, appunto. che ora vogliono un ritorno in uomini e Rai che va oltre gli schieramenti politici. È cettabile è che usi la Rai per i suoi fini perso- re al governatore Loiero, quel- cellato, ora Pilello vive a Mila- Perché? poltrone». il vero partito Rai. Che, in un certo senso, è nali, come mettere in piedi una nuova atti- lo su Natuzza Evola, una santo- no, ha incarichi in società pub- «Perché non è solo una storia di gossip o di E che non mollano, tanto anche che stato anche utile perché ha fatto filtro alla vità di fiction in cui lo stesso Berlusconi po- na mistica che dice di parlare bliche come La Metropolitana raccomandazioni. C’è dell’altro». nel Pd c’è anche chi comincia a fare i trebbe essere il socio di riferimento, o che con i morti. Saccà ne parla al te- milanese e la Finlombarda, è E che cosa? propri calcoli spartitori... trami nell’ombra con il capo di Mediaset lefono con Tommaso Loiero, presidente del collegio dei sin- «Le intercettazioni hanno dimostrato, «Sì, ma è un logica perdente». «Dalle intercettazioni per nominare un nuovo direttore generale c’è una difficoltà il figlio della daci di Rai International e poi semmai, che il sistema Rai è da riformare. E se non dovesse arrivare un accordo? Rai, Giovanni Minoli, al posto di Claudio «santona» vuole associarsi al- di Rai Way. E’ a lui che Saccà si In senso liberale». «Se loro nominano il consiglio di ammini- esce fuori Cappon. Uno così si deve dimettere». l’impresa, fare il produttore. affida per studiare il piano de- E cioè? strazione con la “Gasparri” noi non votia- un’azienda dimezzata Una rarità in Italia. È licenziabile? Saccà: «Spiega ad Agazio che gli investimenti delle sue socie- «E cioè farne una vera azienda, con un am- mo né presidente né consiglieri. Si assuma- «Credo di sì. Dopodiché la scelta che ha fat- quelli non so... qua ci sono pro- tà. In cambio, Pilello gli chiede ministratore delegato che decide, in solitu- no fino in fondo la responsabilità. In que- ancora legata alle to Cappon, e che io condivido, è quella di duttori internazionali, gente un incontro con Berlusconi. Il dine, e un consiglio di amministrazione sto sono un po’ estremista. Ma credo che seguire il percorso più garantista possibile. in gamba e noi la prima cosa 12 settembre del 2007, prende che controlla. Su questo punto il Pd non in una cosa di questo genere non bisogna segreterie dei partiti» Un percorso che fa fa parte della storia del- che facciamo ci sputtaniamo». il telefono e fissa un appunta- deve concedere tregua al Popolo delle Li- avere delle prudenze da ex comunista. Su la Rai». Tommaso Loiero: «Ma Agazio mento con il Cavaliere. Lo stes- ci tiene moltissimo a Natuz- so giorno comunica al suo ami- za». Saccà spazientito: «Ma co la notizia: «Il Presidente ti storanti lì, in Australia, l’austra- no». Pilello: «Ha tardato cin- quillamente dica che nella pito...non voglio parlarne al te- poletani è che dietro i progetti questi qua li possiamo associa- aspetta martedì alle 18,30 ad liano: è il tentativo di convin- que minuti e mi ha chiesto die- prossima campagna elettorale lefono». messi in campo dal duo Sac- re, lo chiedo a De Angelis (il Arcore. Io ho detto alla segreta- cere il senatore Antonio Ran- ci volte scusa per il ritardo». li prendiamo tutti noi, gli pro- Senatori da comprare, attrici cà-Pilello, si celi un giro di tan- produttore, ndr) di associarli al ria Marinella che tu hai un cu- dazzo, eletto per il centrosini- Poi il commercialista parla di metto che lo ricandidiamo, lo da piazzare, affari e politica, genti. Nel mirino una commer- 20% che ne so». Tommaso Lo- gino che ha una rete di risto- stra nel collegio Oceania, a far politica: «Questo paese va ma- rieleggiamo». E’ sempre il sena- sembra una commedia all’ita- cialista partenopea con studi a iero: «Va bene Agostino, va be- ranti lì e quindi lo conosce be- cadere il governo Prodi. Saccà le, mi ha detto, abbiamo biso- tor Randazzo in cima ai pensie- liana, ma sono soldi. Tanti. Londra, Stefania Tucci, ex mo- nissimo questa è la soluzione ne, mi ha chiesto lui me lo conosce bene «la pratica», tan- gno di fare qualcosa, io mi sto ri del Cavaliere. E Saccà vuole «L’uomo più ricco d’India, Pa- glie dell’ex ministro Gianni migliore». Santi, santone, attri- puoi fare incontrare e ho detto to che quando gli agenti della dando da fare, ma voglio rag- saperne di più: «Tu gli hai spie- ta, che è un grande produttore De Michelis. Per i pm «assicura- ci, attricette, letti e senatori da come faccio l’australiano...Gio- Gdf gli perquisiscono la casa, giungere un numero molto al- gato la situazione, i rapporti e che vorrebbe, mi ha detto va la formazione della provvi- comprare. Il fantastico mondo catela bene è importante». I ri- trovano una lettere inviatagli to di senatori che votano con- con lui?». Pilello: «Gli ho detto Montezemolo, è un suo gran- sta di euro 275.513 attraverso di Agostino. da Pilello «avente oggetto sena- tro, per cui la ringrazio per tut- che ho tanti parenti in Austra- de amico. E allora tu fai bene a rapporti estero su estero con le tor Antonio Randazzo-Austra- to quello che può fare. Presi- lia e che è stato tante volte a tenere tutto più, come dire, au- società Bavaria». Sempre se- Il primo sogno lia». Sei giorni dopo, il 18 set- dente, gli ho detto, io mi taglie- mangiare al ristorante di mio tofinanziabile, in qualche mo- condo l’ipotesi investigativa sa- Il secondo sogno: tembre 2007, Saccà chiama Pi- rei una mano per far cadere cugino». L’affare è delicato, do per tenere alta la mia quo- rebbe stato Giuseppe Proietti del dg Rai: Pegasus, lello e gli chiede come è anda- Prodi. Non mi sono mosso per- Saccà si preoccupa, al punto ta». E Pilello: «Se io aumento il ad aver consegnato somme di costruire una sorta grande produzione to l’incontro con Berlusconi. Il ché voglio capire come impo- che prima dell’incontro tra Pi- capitale sociale a dismisura di- danaro a Saccà, che così con- di Cinecittà commercialista è estasiato. «E’ stare la cosa, non vorrei farle lello e Berlusconi, fa una telefo- ranno e Agostino, su cen- sentiva l’acquisto da parte del- di fiction per Rai andato bene, lui è affabile, danno». Ma Berlusconi è pe- nata al suo amico, è il 3 settem- to...che noi diciamo la società la Rai di alcune fiction prodot- ma calabrese, con molto garbato, molto atten- rentorio: «Guardi, non mi pos- bre. Pilello: «Sviluppi per la co- si paga da sola, e a questo pun- te all’estero. Bavaria è una del- e Mediaset to». Saccà: «Hai visto come è di- sono fare nessun danno, ho il sa Australia?». Saccà: «Niente to è il management che vale le società che avrebbe dovuto finanzieri transnazionali verso da come appare all’ester- diritto di farlo, lei vada tran- perché lo devo vedere lui...ca- tanto». Il sospetto dei pm na- realizzare la città della fiction IN ITALIA 5 domenica 29 giugno 2008

«Ci sarà la delegazione dei Ds, perché i Democratici «Il Pd in quanto tale non aderisce all’Internazionale di Sinistra, che hanno contribuito a far nascere il Pd Socialista ma vuole con l’Is e con altre forze progressiste L’INTERVISTA mantengono viva tuttavia la loro presenza nell’Is» costruire un grande movimento riformista mondiale» «Vogliamo una casa riformista più grande» Fassino all’Internazionale socialista. «Saremo ad Atene con un “doppio cappello”. Come Pd e Ds»

■ di Umberto De Giovannangeli / Roma di responsabilità di tutti i Paesi e di una “governance” economica, per Atene, quindi tutt’altro che una se- che derivano la loro identità dalle dell’Internazione Socialista parte- tutti i popoli, il che non è affatto dare alla globalizzazione un ordi- de burocratica, tutt’altro che una lotte di liberazione e per l’afferma- cipano rappresentanti di partiti o scontato e necessita di una pazien- ne maggiore di quello che ha avu- sede autoreferenziale di dibattito zione dei diritti civili e umani; par- associazioni che non fanno parte L’INTERNAZIONALE SOCIALISTA a con- te, e tenace costruzione. Pensia- to fin qui; una “governance” socia- politico interno, bensì un luogo titi dell’America Latina e dell’Asia dell’organizzazione, quali il Parti- mo, inoltre, a come il mondo con- le, per fare in modo che i benefici nel quale quei 185 partiti che rap- che vengono da esperienze di ca- to dei lavoratori di Lula - legato da gresso. Un appuntamento che in Italia viene tinui ad essere percorso da conflit- della crescita e dello sviluppo del presentano il mondo si misurano rattere progressista fortemente in- un patto di azione privilegiato con ti drammatici: abbiamo sotto gli mondo si traducano in una ridistri- con le sfide del nostro tempo». cardinate nelle identità delle loro l’IS - o l’Istituto di relazioni interna- seguito anche in chiave interna, rispetto alla occhi quello che sta succedendo buzione di opportunità, di ricchez- In questo Congresso come nazioni e dei loro popoli: il Partito zionali del Partito democratico nello Zimbabwe; per non parlare za e di possibilità per un numero vivrà l’esperienza del Pd liberale colombiano, il Partito de- americano che participa con uno futura collocazione internazionale del Partito di quei conflitti che da lungo tem- grande di uomini e donne del pia- italiano? mocratico serbo, il Partito del po- status speciale ai lavori dell’Inter- po segnano il mondo senza appro- neta; una “governance” politica, «Intanto bisogna partire dal dato polo pachistano di Benazir Bhut- nazionale Socialista, e recentemen- Democratico. «L’Uni- diamo conto che il multilaterali- dare a una soluzione: dal Medio capace di dare soluzione ai conflit- che ormai da molto tempo l’IS to, il Fronte sandinista nicaraguen- te, con l’impuso del presidente Pa- smo di cui tutti avvertiamo la ne- Oriente al Darfur, alla questione ti, di creare le condizioni perché il non è più la Seconda Internaziona- se, i due partiti messicani...». pandreu, l’IS ha costituito una tà» ne discute con cessità, non basta evocarlo ma bi- birmana. E per venire più vicini a mondo possa veder riconosciuti e le come spesso viene rappresenta- Quale la sfida dell’oggi? commissione sui temi della soste- sogna costruirlo creando le condi- noi, pensiamo al delicato momen- affermati ovunque quei fonda- ta in modo caricaturale, nel senso «Una delle grandi sfide che sta di nibilità ambientale e della politica Piero Fassino, mini- zioni perché le istituzioni interna- to che vive l’Ue dopo il referen- mentali diritti individuali e univer- che da molto tempo non è più fronte alle forze progressiste su sca- energetica e del clima a cui sono zionali, a partire dall’Onu, abbia- dum irlandese. Insomma, siamo sali che sono essenziali per garanti- composta soltanto di partiti socia- la mondiale è proprio quella di co- stati invitati a partecipare, accanto stro degli Esteri nel no il potere, le risorse, gli strumen- in un tornante della vita del mon- re in ogni continente e in ogni na- listi e socialdemocratici, come era struire un campo delle forze rifor- a rappresentanti di partiti sociali- ti necessari a esercitare effettiva- do particolarmente delicato, nel zione libertà ai cittadini e maggio- un tempo. D’altro canto, già sotto miste sempre più largo e sempre sti e socialdemocratici, esponenti governo-ombra del Pd, che assie- mente una funzione di quale si pone alla comunità inter- ri opportunità di crescita e di pro- la presidenza di Willy Brandt l’Is è più unito, ed è un obiettivo che la di partiti non membri dell’IS, co- me a Massimo D’Alema, Luciano “governance”, così come il multi- nazionale l’esigenza di individua- sperità. Sono questi i temi che sa- venuta ad assumere sempre di più stessa IS avverte come proprio. Già me il Partito democratico giappo- Vecchi e Federica Mogherini farà lateralismo richiede l’assunzione re gli strumenti e gli obiettivi di ranno al centro del Congresso di una configurazione globale e mon- oggi, peraltro, a tutte le iniziative nese, il Partito del Congresso india- parte della delegazione che parteci- diale, aprendosi a partiti che ven- no, il Partito democratico Usa. In perà ai lavori del XXII Congresso gono da altre storie e da altre cultu- questa chiave si colloca il rapporto dell’IS che inizierà domani ad Ate- re, anche perché l’esperienza so- Si apre ad Atene ta il Partito democratico che abbia- ne. «Saremo ad Atene - anticipa cialdemocratica in quanto tale è es- mo costituito in Italia e l’Interna- Fassino - per costruire una casa ri- senzialmente una esperienza euro- il ventiduesimo zionale Socialista, nel senso che formista più grande». pea. Ed oggi, quasi la metà dei 185 congresso dell’IS sono membri i Democratici Cosa rappresenta il Congresso partiti che compongono l’IS non di Sinistra: il Pd in quanto tale non dell’Is che si apre oggi ad viene da una esperienza socialista dell’Internazionale aderisce all’Internazionale Sociali- Atene? o socialdemocratica: si pensi al- sta ma vuole con l’Is e con altre for- «È il Congresso della più grande fa- l’African National Congress suda- socialista ze progressiste costruire un grande miglia politica del mondo, perché fricano o ad Al Fatah palestinese, movimento riformista mondiale. l’Internazionale Socialista con i E questo è il senso della nostra pre- suoi 185 partiti è una sorta di senza al Congresso dell’IS. Ci sarà “Nazioni Unite” delle forze pro- la delegazione dei Ds, perché i De- gressiste, riformiste, socialiste di mocratici di Sinistra, che hanno tutto il mondo: 185 partiti, la mag- contribuito a far nascere il Pd con- gior parte dei quali ha avuto e con- fluendo in esso, mantengono viva tinua ancora oggi ad avere respon- tuttavia la loro presenza nell’Inter- sabilità di governo; partiti abituati nazionale Socialista per non di- a misurarsi con le sfide del mondo sperdere l’enorme patrimonio di e con le scelte che la politica deve collegamenti internazionali che compiere quotidianamente. Que- offre quella sede, e al tempo stesso sto Congresso si colloca in partico- come ponte verso l’obiettivo di un lare in un momento nel quale l’in- forum internazionale più grande tera comunità internazionale de- da costruire con l’IS e altre forze ve fare i conti con cambiamenti ra- progressiste e riformiste di tutto il dicali di scenario...». mondo. D’altra parte, una scelta Quali i più significativi? transitoria analoga la vive la Mar- «Si pensi soltanto a come il costan- gherita che anch’essa, pur avendo te aumento del prezzo del petrolio Fassino, durante un intervento di un Consiglio dell’Internazionale Socialista Foto di Maurizio Brambatti/Ansa Congresso Is, Amsterdam 1904, al centro Rosa Luxemburg sospeso la sua attività politica in stia facendo emergere una grande Italia e contribuito a far nascere il questione energetica, con conno- Pd, mantiene la propria affiliazio- tati del tutto nuovi rispetto al pas- ne al Partito democratico euro- sato, e che si salda alla centralità RIFIUTI CASINI peo. E lo stesso impianto transito- della questione ambientale e cli- Acerra, arrivano i militari. Chiaiano, pic-nic antidiscarica «Il bipartitismo è utile solo a Berlusconi» rio lo ritroviamo al Parlamento eu- matica. Pensiamo come l’affacciar- ropeo dove oggi i parlamentari del si sui mercati di grandi nazioni co- Settanta uomini dell’Esercito da ieri sono nell’area del termovalorizzatore di ROMA La presenza di Di Pietro, l’assetto bipartitico del panorama istituzionale Pd sono in parte nel gruppo sociali- me la Cina, l’India, il Brasile, e tan- Acerra (Napoli) e hanno affisso cartelli con i divieti per l’area come di interesse italiano, alcune sostanziali differenze di vedute sul modo di condurre l’opposi- sta, in parte nel gruppo liberale, e te altre stia cambiando il profilo strategico nazionale, protetta da sorveglianza armata e con accesso vietato. zione a Berlusconi. Sono questi gli scogli, difficili da superare, che ostacolano il stanno lavorando per realizzare dell’economia mondiale. Pensia- L’Esercito sorveglierà dall’interno, la polizia dall’esterno. Per Bertolaso, l’impian- dialogo al centro. Ne hanno parlato, al festival delle idee di Piacenza Pier Ferdi- nel 2009 un’unica, comune collo- mo alle frequenti crisi finanziarie to dovrebbe essere pronto entro la fine dell’anno, quando verranno accesa, in nando Casini ed Enrico Letta. L’ex sottosegretario alla presidenza del Consiglio cazione parlamentare». che scuotono il mondo e sollecita- via sperimentale, la prima linea per la combustione. Il sindaco di Acerra accusa: ha teso una mano all’Udc. Casini non si è sottratto al dialogo, e pur dicendo di C’è chi mette in evidenza che no una radicale riforma delle istitu- «Berlusconi ripete la scelta di militarizzare lo scontro, utilizzando risorse dello non comprendere la ragione per cui lui e Letta siano in partiti diversi, ha indivi- nella delegazione ad Atene zioni finanziarie internazionali, co- Stato per difendersi dai cittadini». Ma sono presidiate dall’esercito anche le disca- duato nella bipolarizzazione della politica italiana («un finto bipartitismo», l’ha non vi sia alcun dirigente me il Fmi e la Banca mondiale. Sia- riche di Savignano Irpino e Sant’Arcangelo Trimonte, aperte nelle ultime setti- definito) un ostacolo difficile da aggirare. Ma che lascia un obiettivo sullo sfon- dell’ex Margherita. mo al termine della Presidenza Bu- mane, e avranno anche il compito di gestire gli ex impianti di Cdr. do: ricostruire un soggetto politico che torni ad aggregare un centro che sia alme- «I dirigenti Ds sono anche dirigen- sh, e con la fine del suo mandato A Chiaiano i comitati hanno tenuto un pic-nic sull’area destinata alla discarica: no diverso, per non dire alternativo, sia dalla destra sia dalla sinistra. «O il Pd af- ti del Partito democratico, e ad Ate- presidenziale siamo di fronte al- «Rivendichiamo invece la sua autentica funzione sociale e ambientale, con la re- fronta questa situazione di finto bipartitismo o la strada insieme all’Udc non si ne saranno presenti con una sorta l’esaurimento di quell’unilaterali- alizzazione di un pic-nic di massa, ispirati da questo meraviglioso sabato di lu- farà mai» ha detto Casini, lasciando poco spazio alle interpretazioni. «Il Pd - ha di “doppio cappello”: membri del- smo con cui dopo l’11 settembre glio», hanno detto alcuni manifestanti. A Serre, provincia di Salerno, nella disca- aggiunto - non ha ancora fatto un esame severo sul modello istituzionale e politi- l’Internazionale Socialista come gli Stati Uniti avevano cercato di rica di Macchia Soprana chiusa l’altro giorno dalla struttura tecnica del sottose- co che è alla base della situazione attuale. Questa idea di bipartitismo è lontano Ds e partecipanti al dibattito con- dare un ordine al mondo: una stra- gretariato per un paventato rischio di crollo, è stato eseguito un sopralluogo che da me ed è utile a Berlusconi. Se l’alternativa è un’alleanza fra Pd, Udc e Italia dei gressuale come esponenti del Pd. tegia che si è rivelata non solo inef- avrebbe escluso pericoli. Lungo le strade dei Comuni campani, nel frattempo, re- Valori mi auguro che non governi mai e comunque non vedrei utile farne parte, Una formula che riassume la fase ficace, ma foriera di nuovi conflitti stano a terra circa 20mila tonnellate di spazzatura che sarà necessario rimuovere, perchè ci sono posizioni troppo diverse. È un rischio mortale per l’opposizione transitoria che ho appena descrit- e tensioni. E al tempo stesso ci ren- anche confidando nell’aiuto delle altre regioni italiane. seguire la demagogia di Di Pietro». to». volodilineaA/RdaMilano * 7 pernottamentiinBed&Breakfast"Town Homes” &Country da Milano,Bologna,Venezia A/R volo • • • Partenze convolidilineadatuttelecittàitaliane francocovizzi.it Weekend aDublino: Tour di8giorni accompagnatore italiano,visite,trasferimentie6pastiprincipali. Cliffs ofMoher, RockofCashel Dublino, Sligo,Connemara,Galway, RingofKerry, con accompagnatoreinlinguaitaliana rad e u e od710 Irlanda delSudeNord Itinerari di8giorniSelfDrive, per il Grande Nordper La scelta naturale scelta La L’isola dellemagie Irlanda (1) volo +2notti , Hotels1acat.,tourcon (1) + auto, Il MondodeiFiordiedelSolediMezzanotte Giver Viaggi eCrociere-Fax010/581217•e-mail:[email protected] Alla scopertadelGrandeNord *Quote daEuro 1.260 Un MondodiVacanze Un MondodiNatura 375 • voloa/rdaMilano * • • • • Partenze convolidilineadatuttelecittàitaliane Crociere d’esplorazione:Spitsbergen Self DriveinIslandaitinerarida3a14giorni: noleggio auto. e GhiacciaiodiVatnajökull Reykjavik, Fiordi,Laghi,Vulcani, Cascate,Geyser con accompagnatoreinlinguaitaliana Estensioni eCrociereinGroenlandia Weekend aReykjavik: Tour esclusividi8/10/11giorni Invergordon (I Capitali nordiche,Lapponia,Caponordenavigazione • come dacatalogoeonline. Non sonoinclusespesediiscrizione,tassearoportualiepolizzaassicurazione.Quoteprogrammidettagliati I tourconaccompagnatoreprevedonovisiteedescursioni,trasferimentiepastiprincipalioveprevisti. Icelandair, Klm,LufthansaeAlitalia-hoteldi1acat.sistemazioneincameree/ocabineadueletticonservizi. * Tutte lequotesonoindicativeinEuro“apartireda”eincludonovolidilineadall’ItaliaconSas,Finnair, incluso: volidilineaa/rdaMilano • quoteapartireda: • • Navigazioni eAvventure traiGhiacci NavigazionedaBergenaKirkenesoviceversa • Crocieracircolare -BergenKirkenes • Tour individuali Capitali nordiche,Lapponia,Caponordenavigazione • partenze settimanalidamaggioasettembre Tour esclusiviconaccompagnatoreinlinguaitaliana alla scopertadelleTerre ArticheeAntartiche • 3Capitali-CaponordIsoleLofoteneFiordiNorvegesi • MeravigliosaNorvegia • CapitaliNordiche-RepubblicheBalticheSanPietroburgoMosca • LaghifinlandesiHelsinkieCaponord • Mosca-SanPietroburgoel’Anellod’Oro • 3CapitaliNordiche:Oslo,StoccolmaeCopenaghenoHelsinki • Oslo,Caponord,SolediMezzanotteeIsoleLofoten • FinlandiaeSolediMezzanotte • RepubblicheBaltiche:Estonia,LettoniaeLituania • IlMondodeiFiordiNorvegesi • LeTerre deiLapponi,CaponordelacittàdiBabboNatale partenze settimanalidamaggioasettembre Tour esclusiviconaccompagnatoreinlinguaitaliana In navigazionecon Specialisti perviaggiindividualisumisuraconpartenzegiornaliere:quotazionirichiesta Terra diVulcani eGhiacciai da GiverViaggi eCrocierechenecuralaDirezionel’assistenzaturistica Antartide Groenlandia Terra delFuoco-CapoHornPatagoniaSantiagoBuenosAires Lungo leterredell’OrsoBiancoconlaM/nNordstjernen (rottaversoNord) con HurtigrutenlungolaCostaNorvegese (rottaversoSud) con HurtigrutenlungolaCostaNorvegese (1) Crociere inScoziaeIrlanda Islanda , Hotele/oFattorie,tourin con laM/nKristinaRegina - Italia -DublinoIsoleEbridi,Orcadi eShetland partenze convolidilineadatuttaItaliail2e9agosto2008 volo +2notti da ottobre2008afebbraio2009 con laM/nFram-DiskoBayeUltimaThule nverness e Lago di Loch Ness) E nverness eLagodiLochNess) Euro INTERAMENTE NOLEGGIATA 1.525 incabinaa3letti (1) , 7nottiabordoinpensionecompleta. itinerari di8giorni *Quote daEuro Offerte SpecialiFormulaRoulettemezzapensione • Euro con assistenzainlinguainglese 1.575 incabinaa2letti 1.990 1.360 ® 550 accompagnatore, visite,trasferimentiealcunipastiprincipali. • • • LacSaintJean,fiordodiSaguenay, voloa/rdaMilano * • partenze settimanalidagiugnoasettembre Tour conaccompagnatoreinlinguaitaliana Le grandicittàdell’Est Tutto ilCanada Il megliodell’Est: Victoria eVancouver Montreal eQuébecCity la Mauricieelegrandicittàdell’Est Ontario eQuébec,traNaturaStoria * Tutte lequotesonoindicative“apartireda”.Programmi econdizionidettagliatesuicataloghisulsito dimburgo (Leith)-Italia dal Quebecall’Alaska iriapartireda giorni iriapartireda giorni Il Canada (1) : l’Est,igrandiparchi , Hotel1acat./turisticasup.,tourcon balene, Niagara, quote inEuro* quote inEuro* navigazione, visiteedescursioniduranteilpercorso, 12 nottiabordo+2inhotelIstanbul, : , 7/9/ a1 25.490 da 14a22 a1 73.380 da 10a17 01 2.780/3.500 10/15 11 2.090 11/14 /22.570/3.200 9/12 /11.590 8/11 a Mosca,SanPietroburgoedurantelanavigazione, e laVictoria Amazonica 31.630 13 53.190 2.850 15 2.290 11 11 1.845 7 1.240 9 1.190 2.090 1.590 1.490 8 1.290 8 1.690 8 8 8 7 con laM/nM.Koshevoy Voli dilineada/perl’Italia -CenonediCapodannoevisiteincluse Tulcea (ildeltadelDanubio)-Nesseber/BulgariaIstanbulItalia CROCIERE FLUVIALI • quoteapartireda: • quoteapartireda: incluso: volidilineaa/rdaMilano,RomaeVenezia • quoteapartireda: www.giverviaggi.com con laM/nYuriy Andropov iridaEuro giorni 10 nottiabordoin con laM/nPoseidon partenze convolidilineadatuttaItaliadal13maggioal30settembre2008 Quote di partecipazione in cabina doppia esterna con servizi privati Quote dipartecipazioneincabinadoppiaesternaconservizi Italia - Amsterdam - Rotterdam - Dusseldorf -ColoniaItalia Italia -AmsterdamRotterdamDusseldorf partenze convolidilineadatuttaItaliadal6maggioal3settembre2008 che necuralaDirezioneel’assistenzaturistica partenze convolidilineadatuttaItaliadal16luglioal14agosto2008 la Terra deiCosacchi • ponteprincipaleEuro1.190superiore1.290 Italia -Vienna - Spese iscrizioneEuro50-Tasse aeroportuali daEuro150ca 63.400 2.400 16 2.520 13 14 che necuralaDirezioneel’assistenzaturistica 01.990 10 *Quote

CAPODANNO IN CROCIERA Italia -MoscaOuglitchJaroslavlGoritzyKiji nelle miglioriAgenziediViaggi Giver Viaggi eCrociere Richiedi icataloghi e individuali. per viaggidigruppo delle numerose proposte Queste sonosoloalcune

dal La Via degliZar

SUL ROMANTICO RENO Italia - navigando suifiumiVolga eNeva il DanubioBlu Euro Euro

30 Euro con leM/nKleinePrinz,Fidelio crociere daKievalMarNero da MoscaaSanPietroburgo pensione completa da GiverViaggi eCrociere Svirstroy -SanPietroburgoItalia Dicembre Kiev -SebastopoliYalta -Odessa * voloa/rdall’Italia,Hotel,Lodge,guidalocaleinlingua • • da GiverViaggi eCrociere e vacanzemare: Estensioni a: • Partenze settimanalidagiugnoadicembre .5 ncbn et incluso: 1.350 incabinaa2letti 1.650 in cabina a 2 letti incluso: voli di linea a/r da M da a/r linea di voli incluso: 1.650 incabinaa2letti 1.260 incabinaa3letti Sei Paesi&CinqueCapitali itinerari di8/10/11giorni Windhoek, DesertodelNamib,Swakopmund, Namibia: laTerra deiDamara Meraviglioso Sudafrica italiana, visite,trasferimenti,ealcunipastiprincipali Skeleton Coast,Damaraland,Parco Etosha Parco Kruger, CapeTown, GardenRoute Mpumalanga, Parco Kruger, CapeTown Il PaeseArcobaleno - itinerari di15giorni Itinerari di11giorni Bratislava -BudapestBelgradoBucarestItalia pensione completa Il GrandeSud (1) Supplementopartenzedaaltrecittàsurichiesta INTERAMENTE NOLEGGIATE Tour conguidalocaleinlinguaitaliana La fantasticaavventura INTERAMENTE NOLEGGIATA

‘08 assistenza GiverViaggi eCrociere Victoria Falls,Parco Chobe,Deltadell’Okavango INTERAMENTE NOLEGGIATA , visite edescursioniduranteilpercorso Mozambico -MauritiusSeychelles

al (1) visite edescursionicomprese , 10nottiabordo, voli dilineaa/rdaMilanoeRoma

3

Gennaio • Euro - Mpumalanga, a bordodurantela la costanorvegese 1.460 incabinaa2letti Navigando lungo dei Fiordi Il Postale

‘09 ® pensione completa . iridaEuro giorni ® . (1) *Quote . 13.250 11 2.840 13 2.190 10 , ln eRoma ilano (1) , IN ITALIA 7 domenica 29 giugno 2008 La vicenda di Angelo, «Può apparire una Antonio, Bruno, combinazione incredibile Giuseppe, Roberto, di casualità, ma non è una Rocco e Rosario IL LIBRO tragedia dovuta al caso»

SULLA LINEA 5 dell’acciaieria ThyssenKrupp di To- rino la notte del 6 dicembre si scatena un incendio. Ed è subito l’inferno. Muoiono sette lavoratori. Il pri- mo sul colpo, l’ultimo dopo 24 giorni di agonia. Marte- «ThyssenKrupp, l’inferno dì, in concomitanza con l’avvio del processo, a rico- struire la tragedia esce il libro di Diego Novelli

■ della classe operaia» di Oreste Pivetta

le cupe atmosfere che quel nome sapeva evocare. E poi c’era la fabbrica dell’accia- io, quasi il reperto di un’archeologia in- dustriale, una sopravvivenza dentro una città, dentro la one company town, che s’era avviata per un’altra vita, tra uni- versità, ricerca, innovazione, olimpiadi, uoiono SchiavoneM Antonio, Scola Ro- cultura.., berto, Laurino Angelo, Santino Bruno, Il libro sulla Thyssen, che ha un sottotio- Marzo Rocco, Demasi Giuseppe e Rodi- lo un po’ retrò ma pertinente, “L’inferno nò Rosario (lavoratori dipendenti ope- della classe operaia”, ha il merito di ripor- ranti presso la linea di ricottura e deca- tarci non solo nel luogo di una tragedia, paggio di Torino) i quali, intervenuti ma anche nei luoghi del lavoro, dentro con estintori manuali per domare un in- una realtà scalzata nell’immaginario co- cendio sviluppatosi sulla linea a causa mune e mediatico dagli slogan del po- dello sfregamento del nastro contro la stindustrialesimo, dell’innovazione, del struttura metallica dei macchinari o terziario avanzato, delle comunicazio- contro grumi di carta ivi accumulatasi ni... E poi c’è chi tira l’acciaio. venivano investiti da una vampata di Accanto e allo stesso tempo lontani da- fuoco (flash fire), prodottasi con im- gli operai ci sono anche i padroni e ci so- provvisa violenza in seguito alla rottura no i capi, secondo tradizionalissime ge- di un tubo contenente olio idraulico ad rarchie rinnovate solo nella nomencla- elevata pressione che in buona parte ne- tura anglofila, con un’obiettivo: il profit- bulizzava, generando uno spray di vapo- to a qualsiasi condizione, smantellando ri e di goccioline minutissime, che tro- le fabbriche e facendole marciare nella vava un innesco nel focolaio di incen- precarietà della loro rovina. Come s’è vi- dio già in atto, e decedevano in conse- sto. La richiesta di rinvio a giudizio, ven- guenza delle ustioni riportate». Comin- tidue pagine firmate dal procuratore ag- ciamo dalla prosa burocratica di una giunto Raffaele Guariniello e dai sostitu- procura della Repubblica per raccontare ti procuratori Laura Longo e Francesca la tragedia di Torino, della Thys- Traverso, è un’antologia di inadempien- senkrupp: non serve la retorica. In po- ze, di menefreghismo, di insensibilità. che righe, senza aggettivi, nella proprie- Leggiamo ancora, ad esempio: «Nel tà delle parole e persino nel ritmo che 2006 la società aveva registrato un incen- sembra scandire i tempi delle macchi- dio molto simile a Krefeld, che avrebbe ne, nell’elenco dei nomi, giovani ope- dovuto imporre imporre nuove misure rai, si rappresentano i minuti del fuoco di sicurezza a Torino anche per effetto e poi le ore e i giorni e gli anni che reste- dei più costosi premi assicurativi. La ranno per sempre nel cuore di qualcu- compagnia di assicurazione Axa eleva no. Nastro a lutto davanti lo stabilimento delle Acciaierie ThyssenKrupp di Torino Foto di Alessandro Contaldo/ Ansa infatti la franchigia per tutte le linee di ri- Sette morti, quella nebbiolina come la cottura e decapaggio del gruppo da 30 a lacca di uno spray che s’infiamma e di- 100 milioni: tutto scivola come niente venta una palla incandescente, poi le rietà cui nessuno al- d’acciaio. A Torino continua a muoversi fosse accaduto. L’azienda paga gli au- corse disperate verso un pronto soccor- Nel volume, edito da la fine si sottrae, per- storta e sfrega contro qualcosa. Le scintil- Le sette morti che hanno menti ma non corre ai ripari...». so, le agonie lentissime, il dolore, i fune- chè non si lasciano le cadono sull’olio sparso sul pavimen- La richiesta di rinvio a giudizio raggiun- rali. Poi ancora le indagini, le polemi- Sperling & Kupfer, soli i compagni. to. Un focherello di pochi centimetri. risvegliato Torino ge sei dirigenti della Thyssen Krupp: che. Nella storia della Thyssenkrupp sia- la durezza della cronaca Maledette circostan- C’è della carta di lavorazione. umida dal sogno dei successi l’amministratore delegato Harald mo arrivati al processo che si aprirà a To- ze. C’è chi vorrebbe d’olio. Antonio Boccuzzi, che ora fa il Espenhahn per omicidio volontario, gli rino martedì primo luglio. Di tutto si ri- pubblica e l’emozione festeggiare l’assun- parlamentare per il partito democratico, olimpici e hanno toccato altri cinque per omicidio colposo. Gli trova una dettagliata ricostruzione in zione a tempo inde- ricorda: «Arrivo per primo al fuoco, ho “avvertimenti”, come sostengono i ma- un un libro in uscita, edito da Sperling delle vicende umane terminato, chi in mano un estintore. Provo a spruzzare nel profondo l’Italia intera gistrati, erano stati troppi perchè non si & Kupfer, scritto da alcuni giovani gior- l’aspetta ancora, il liquido sulle fiamme ma non esce nul- corresse al riparo. Non è una questione nalisti (Marco Bobbio, Valentina Dirin- qualcuno vorrebbe la. È scarico, vuoto, inutile. Lo butto via, di disattenzione o di malasorte... din, Eugenio Giudice e Claudio Lauge- di lavoratori spostati lì per tappare i bu- darsi malato, qualcuno prevedeva altro, mi incazzo, e corro verso la parete...». Il ci, gente che cade dalle impalcature, in- La politica potrebbe rappresentare ri), guidati da Diego Novelli, giornalista chi lasciati dai colleghi che se ne sono ma tutti insieme sono lì, attorno alla li- fuoco continua a crescere, comincia a in- vestita dalle frane di terriccio, gente col- un’appendice del libro. Gian Carlo Ca- lui pure, meno giovane, capocronista andati, che hanno cambiato lavoro, che nea 5, il tempo passa lento, le chiacchie- taccare i macchinari. Arriva ai tubi che pita da un pezzo d’acciaio che schizza co- selli, il procuratore generale di Torino, dell’Unità ai tempi del boom e della sono in ferie forzate, in malattia, o a Ter- re toccano qualche passione calcistica, i trasportano l’olio ad alta pressione... Il me una bomba da una macchina, gente nell’introduzione ricorda alcune tappe grande immigrazione, parlamentare ni». Poi si sa che dei quattrocento dipen- problemi di sempre, qualche ambizio- resto sarà quella palla di fuoco che inve- schiacciata da un carico che si sgancia della legislazione sul lavoro e in partico- del Pci e soprattutto sindaco di Torino denti che lavoravano alla Thyssen ne so- ne, la speranza che il sindacato dia una ste la squadra della linea 5. Antonio Boc- improvvisamente. Una strage che ha un lare ricorda i contenuti della legge 81, negli anni di piombo. Un bel libro che no rimasti molto meno della metà, do- mano a trovare un posto, perchè la fab- cuzzi si trova quasi per caso riparato die- costo vertiginoso e un dolore infinito quella voluta dal centrosinistra. «Le leg- sa legare la durezza della cronaca pubbli- po l’accordo per la chiusura, ma che le brica sta morendo ed «è difficile e fatico- tro un muletto. per chi la vede da vicino. L’Italia a dicem- gi in materia di sicurezza sul lavoro ci so- ca (dai momenti dell’esplosione alla macchine devono andare avanti e i tur- so lavorare quando sembra che, tutto in- È l’una di notte del 6 dicembre 2007. bre forse pianse: la televisione e i giorna- no - commenta - e anzi sono state sensi- conclusione dell’inchiesta giudiziaria) ni si devono coprire: bisogna rassegnarsi torno, lo stabilimento si stia sgretolan- Manca un mese a Natale e l’Italia si risve- li per giorni e giorni ricostruirono l’orro- bilmente potenziate. Solo che in questi all’emozione dell’incontro con le vicen- allo straordinario, quasi si litiga in fami- do, come un castello di sabbia asciutto». glia: scopre il lavoro, scopre che di lavo- re della Thyssenkrupp. Non si erano anni abbiamo assistito a un fenomeno de personali, con i familiari, con i com- glia per quelle ore sottratte alla moglie, Anche la macchina sta morendo. Sussul- ro si muore, che ogni anno in Italia più mai viste tanta emozione e tanta com- preoccupante: una estesa, sostanziale di- pagni, con i testimoni... ai figli, alla fidanzata. Si lavora in più, ta, singhiozza, si ferma, la rianimano. La di mille lavoratori (milletrecento in me- mozione di fronte ad una strage di lavo- sapplicazione delle leggi». Siamo andati Alcune tracce le abbiamo già inseguite giornate senza sosta: per i soldi, che so- linea riparte. Il nastro cammina storto. dia negli ultimi anni) muoiono lavoran- ro. Qualcuno si chiese perchè. Qualcu- oltre: con il centrodestra s’è avviato lo nei giornali. «Sulla linea 5 lavora una no sempre pochi, e non soltanto per i A Terni c’è una fotocellula: avverte un di- do, ogni giorno (anche pochi giorni fa: no spiegò che una ragione stava nel te- smantellamento delle leggi. Per evitare squadra raffazzonata, quasi un puzzle soldi ma anche per quel senso di solida- spositivo che raddrizza quella striscia sei a Mineo), muratori e metalmeccani- nebroso nome della Thyssenkrupp, nel- che i “padroni” paghino qualcosa.

IL MAGISTRATO IL PROCESSO Martedì la prima udienza, sei manager a giudizio «Sicurezza, nel T.U. strumenti incisivi» Martedì la prima udienza del processo ThyssenKrupp, che vede imputati sei dirigenti della multinazionale tedesca, a cominciare dall’amministratore delegato Harald Espenhahn, a cui viene contestato l’omicido volontario. A so- Pubblichiamo uno stralcio dell’introdu- ■ di Gian Carlo Caselli* provenienza da altri Paesi; stenere la pubblica accusa saranno il procuratore aggiunto di zione di Gian Carlo Caselli. - l’estensione dei soggetti destinatari Torino, Raffaele Guariniello e i sostituti procuratori Laura - l’allargamento delle persone tutela- dell’informazione e formazione, non Longo e Francesca Traverso, che il nove maggio scorso han- «Perché ancora tanti infortuni sul la- te (con inclusione nell’area protetta più soltanto i lavoratori e i loro rappre- no depositato presso la cancelleria del Tribunale la richiesta voro e tante malattie professionali? Le di soggetti come volontari, lavoratori sentanti per la sicurezza, ma anche gli di rinvio a giudizo per i sei imputati. Ventidue pagine - ma leggi del nostro Paese consentono di socialmente utili, lavoratori a distan- stessi dirigenti e preposti; l’istanza richiama centinaia di atti, testimonianze, ispezioni dare una risposta reale alla pressante ri- za); - l’ampliamento degli obblighi di sor- e consulenze tecniche - che ricostruiscono le presunte respon- chiesta di sicurezza e di salute nei luo- - il potenziamento degli occhi ineren- veglianza sanitaria sui lavoratori espo- sabilità dei manager della società e addebita loro la puntuale ghi di lavoro? ti alla valutazione dei rischi per la sicu- sti a rischi professionali. conoscenza dei rischi che si stavano correndo nello stabili- Partiamo dall’ultima legge, il decreto rezza e la salute dei lavoratori: paradig- Del pari promettente è il fatto che il mento di corso Regina, in particolare sulla Linea 5. Per la Pro- legislativo 9 aprile 2008 n. 81, adotta- matico l’esplicito riferimento ai rischi decreto 81 non si limiti più a puntare cura, nel 2006 la società aveva registrato un incendio simile a to dal governo in forza della delega «riguardanti gruppi di lavoratori espo- soltanto sulla responsabilità penale quello del 7 dicembre 2007 a Krefeld, che avrebbe dovuto im- prevista dalla legge n. 123 del 3 agosto sti a rischi particolari, tra cui anche delle persone fisiche operanti nell’am- porre nuove misure di sicurezza anche a Torino. 2007, generalmente noto come Testo quelli collegati allo stress lavoro-corre- bito e per conto delle imprese, ma in- Al processo prenderanno parte anche il Comune di Torino, Unico in materia di tutela della sicu- lato, secondo i contenuti dell’accor- troduca, ovvero renda concretamen- la Provincia e la Regione Piemonte, costituitesi parte civile. rezza e della salute sul luogo di lavoro. do europeo dell’8 ottobre 2004, e te applicabili, due ulteriori tipi di re- Gli eventuali risarcimenti, fanno sapere Comune e Regione, Il decreto 81, entrato in vigore il 15 quelli riguardano le lavoratrici in sta- sponsabilità da reato: la responsabili- verranno destinati ad attività di formazione per la sicurezza maggio 2008, fornisce nuovi e incisivi to di gravidanza, secondo quanto pre- tà amministrativa degli enti e la re- sui luoghi di lavoro, borse di studio con priorità per i figli del- strumenti di prevenzione nei luoghi visto dal decreto legislativo 26 marzo sponsabilità nei confronti dell’Inail». le vittime, e al fondo con il quale la Regione aiutia le famiglie di lavoro; eccone alcuni, a titolo di 2001, n. 151, nonché quelli connessi * Procuratore generale di chi è morto a causa di un incidente di lavoro. esempio: alle differenze di genere, all’età, alla presso la Corte d’Appello di Torino Il dolore dei compagni delle vittime Foto Ansa 8 IN ITALIA domenica 29 giugno 2008

Il governatore della Puglia: «Questo pride è diverso Vittoria Franco: «Una bella manifestazione in cui si perché si sente nel Paese un forte vento di intolleranza sono trovati insieme quelli che i diritti li chiedono per se IL CORTEO Sono tornate a parlare e a vincere culture regressive» stessi, ma anche tanti che omosessuali non sono» Duecentomila in festa Bologna invasa dal Gay Pride Grande manifestazione, in piazza ci sono solo partiti di centrosinistra. Anche se Vendola fa il polemico con il Pd

■ di Marcella Ciarnelli / Bologna non potevano esserci che espo- tà con buona parte del gruppo di- nenti dei partiti di centrosinistra. rigente emiliano e alcuni assesso- Anche se la gara a chi c’era e chi ri della giunta Cofferanti con am- SONO TORNATI IN PIAZZA I desideri e i bi- non c’era non può che recare ministratori regionali e provincia- danno in una situazione di sicu- li. E Paola Concia, l’unica deputa- sogni, le necessità e le rivendicazioni di quan- ro disagio per tutto il Paese. «Que- ta che si dichiara in modo aperto sto pride è diverso perché si sente omosessuale che proprio in quel ti hanno compiuto una scelta di vita e intendo- nel Paese un forte vento di intol- momento sottolineava l’impor- leranza. Sono tornate a parlare e tanza di una presenza ben visibi- no difenderla con tutti gli strumenti a disposi- a vincere culture regressive. Sulla le al fianco dei manifestanti e l’er- Il corteo del Gay Pride nazionale sotto le due torri a Bologna Foto di GiorgiO Benvenuti/Ansa diversità si gioca una partita cru- rore "di possibili divisioni". «Una zione. Anzi, puntan- Dato per scontato che il governo ciale per la democrazia», ha fatto bella manifestazione in cui si so- di centrodestra è troppo impe- notare con forza (e giustamente) no trovati insieme quelli che i di- sono certo un angelo". Dietro al- che delle differenze. miei" grida Orazio. E poi gli altri do ben oltre. Lì dove gnato negli affari del Capo per Nichi Vendola, il governatore del- ritti li chiedono per se stessi, ma lo striscione che lancia il messag- Il corteo, stretto tra le strade e i carri fino a piazza VIII agosto per preoccuparsi delle richieste civili la Puglia, che però non ha resisti- anche tanti che omosessuali non gio della manifestazione "Digni- portici della vecchia Bologna, la festa finale. "Veltroni dì una co- quelli che li conside- e di riconoscimento degli omo- to a rimarcare una presunta as- sono ma si rendono conto che la tà, parità, laicità" ci sono in pri- parte dal cuore della città e quasi sa gay". Spicca il cartello tra i tanti sessuali, dato altrettanto per scon- senza del Pd. Eppure a due passi difesa della laicità riguarda tutti, ma fila Aurelio Mancuso, presi- esplode quando arriva nei giardi- che inneggiano alla laicità, Il più rano diversi non vor- tato che il concetto di laicità è da lui c’era Vittoria Franco, mini- trasversalmente», ha detto Vitto- dente nazionale dell’Arcigay e il ni Margherita, il parco dove ad at- impopolare è Berlusconi, anche troppo lontano dalla capacità di stro ombra delle Pari opportuni- ria Franco indicando i ragazzi e le presidente onorario Sergio Lo tenderlo ci sono i carri colorati e rispetto al Vaticano. "Margherita rebbero arrivassero mai. E sono intendere lo Stato da parte di Ber- ragazze in corteo, le famiglie con Giudice, Marcella Di Folco, lea- festosi di tutte le organizzazioni Hack santa subito". La scienziata sfilati così per le vie assolate di Bo- lusconi e dei suoi, dato ancora i bambini in carrozzina, gli anzia- der del movimento transessuali. che hanno aderito alla manifesta- che ama le stelle, gli umani e gli logna, soffocate da un caldo afo- che l’unico auspicio che Mara Sergio Cofferati ni incuriositi ma partecipi. La so- Non c’è Sergio Cofferati. Ma il zione. Ci sono ragazzi sui trampo- animali è la madrina di una ma- so e intenso, assieme alle centina- Carfagna, ministro delle Pari Op- cietà civile. Tutti insieme per sindaco ha ricevuto una delega- li. Si celebra una simbolica unio- nifestazione in cui si è fatto ricor- ia di migliaia di persone che han- portunità è riuscita ad esprimere ha promesso "una alleanza per i diritti". Un ser- zione in mattinata e ha annun- ne tra due omosessuali nel Paese so più all’intelligenza che agli ste- no partecipato al Gay Pride nazio- finora è stato solo limitato al look di intitolare una via pentone di bandiere colorate che ciato che una strada di Bologna in cui anche i Cus sono rimasti al reotipi. Non poteva esserci scelta nale, la richiesta di diritti e l’iro- con l’invito ad evitare per l’occa- non sventolano causa afa. Ma sarà intitolata a Stefano Casa- palo. In testa c’è il trenino con i migliore. Tal Davide Rondoni nia, gli abiti sgargianti, a volte ec- sione abbigliamenti provocatori di Bologna a fanno allegria lo stesso. C’è Vladi- grande, figura storica del Casse- bambini figli di omosessuali. Su- che ha scomodato l’Inferno di cessivi, e la voglia di dialogare, la ma a preferire "giacca e cravatta", mir Luxuria in testa al corteo che ro, circolo gay tra i più antichi bito dietro quello dei genitori di Dante per una performance "con- provocazione e l’invito a riflette- ecco, dato tutto questo è eviden- un omosessuale esibisce una coroncina che dice d’Italia. Sarà aperto anche uno omosessuali che passa tra gli ap- tro" non ha capito, con tutta evi- re. te che al fianco dei manifestanti "no angel" perché, spiega "io non sportello in Comune per le politi- plausi. "Etero o gay son tutti figli denza, un bel niente.

SCOPRI LA FICTION CHE È IN TE. La grande festa della grande fiction.

MULTISALA CINEMA ADRIANO piazza Cavour, 16 AUDITORIUM DELLA CONCILIAZIONE INGRESSO GRATUITO via della Conciliazione, 4

PROMOSSO DA

IN COLLABORAZIONE CON MAIN SPONSOR

PARTNER SPONSOR UFFICIALI

MEDIA PARTNER SPECIAL PARTNER

www.romafictionfest.it info 06-6841131 IN ITALIA 9 domenica 29 giugno 2008 Dalla «poetica» di Gramsci al moderno «quant’altro» Maturità, primi giorni di prove orali «Il complesso di Edipo praticamente sarebbe...»

■ di Marina Boscaino / Roma ri e strafottenti sembrano ave- Il "praticamente", come si dice- re un momento di esitazione. va, è un vero e proprio must. Treccine rasta o camicetta tra- Ancora più interessante è il fat- «IL COMPLESSO di Edipo praticamente sa- dizionale, un po’ di pancia sco- to che "in pratica", "pratica- perta è irrinunciabile per le ra- mente" vengano puntualmen- rebbe...». Praticamente? Opportunamente, gazze: ormai è la democratica te seguiti dal condizionale, co- rappresentazione di un’adole- me nell’incauto esempio di non c’è nulla di meno pratico del complesso scenza che - nonostante qual- Edipo. "In pratica una parabo- che chilo di troppo - della ma- la sarebbe": l’assertività scienti- di Edipo. Eppure il confine tra pratico e teori- glietta corta ha fatto una divi- fica viene stemperata in rivoli sa. Più cauti i ragazzi: qualche di funambolico e inconsape- co nei vezzi e vizi lin- coglienti, ora ringhianti, ora bermuda e coraggiosissime vole relativismo, che dovreb- Uno studente impegnato negli esami orali di maturità in un liceo romano Foto di Giuseppe Giglia/Ansa indifferenti - sono schierati i 6 (perché pesantissime) scarpe bero indurre a una riflessione - guistici dei nostri stu- membri della commissione (3 da ginnastica rigorosamente oltre che sui vezzi linguistici - interni e 3 esterni) e il presi- slacciate, sfidando il caldo in- sul senso di ciò che insegnia- sta e patriottico ("i sani ideali me a una parte di quel tempo "Competenze culturali" (quel- denti è qualcosa di dente. La tentazione è imme- sopportabile che si accanisce mo e di come lo insegniamo della grande Roma"), il piglio della nostra vita. I messaggi an- le che dovremmo fornire ai diata: sedersi davanti alle fac- su di noi puntualmente in que- ai nostri ragazzi. ermeneutico ("un villanello gosciati dei giorni immediata- nostri ragazzi) è un’etichetta sfumato, tanto da ce amiche. Anche i più temera- sto inizio d’estate. Il più gettonato e il più versati- che sarebbe un contadino"), la mente precedenti sembrano troppo audace e ottimistica le degli avverbi è accompagna- contaminazione logico-lingui- essere un ricordo. Vanno via, per una scuola che ha invece non essere quasi più percettibi- to dagli immarcescibili "ap- stica ("i personaggi della vita verso le vacanze, verso l’uni- urgenza di ridiscutere i propri le. O meglio: le parole stanno PDCI punto" e "infatti", che scandi- bassa non venivano accetta- versità, verso la loro vita, con i paradigmi. progressivamente perdendo Guidoni: non rassegniamoci al bipartitismo scono implacabili affermazio- ti"), la lettura sociologico-pre- loro "appunto". E - nonostan- Ostinarsi a rimuovere l’esisten- di senso in uso ed abuso di in- ni stentate, così come esposi- videnziale ("il sapiens di Sene- te le convinzioni dei tre anni za di Maria De Filippi, della lo- tercalari reiterati. E non parlo ROMA «Mentre in Italia la Sinistra Arcobaleno è stata percepita zioni più fluide. La pretesa di ca afferma che bisogna andare trascorsi da insegnanti demo- gica del tronista o del fatto del "bella!", delle tendenze ce- come un cartello elettorale in Europa, abbiamo costruito un coor- scientificità viene espressa da in pensione presto"). cratici e consapevoli, nono- che Mara Carfagna sia mini- lebrate dall’ epopea mocciana dinamento al fine di influire sui processi legislativi. Abbiamo così un "tra virgolette", seguito Tra le mode linguistiche con- stante l’autorevolezza, la cura, stro non è quindi il sistema mi- o dalle improbabili saghe tele- constatato che l'unità a sinistra paga anche se è difficile realizzarla. non già da una citazione rigo- vogliate dai media e dal mon- la relazione educativa - non sa- gliore per individuare direzio- visive dedicate alla scuola, del Questa esperienza bisogna quindi trasferirla in Italia soprattutto rosa, ma da una interpretazio- do della politica l’odioso "e premo mai fino in fondo cosa ne e percorso verso cui la scuo- gergo di Muccino parodiato dopo la scelta errata del Pd. Non possiamo rassegnarci a un biparti- ne generalmente approssima- quant’altro" è certamente al hanno veramente pensato di la deve indirizzarsi al fine di da Fiorello. tismo che cancelli la nostra storia». Lo ha detto l'eurodeputato del tiva, accompagnata magari an- primo posto: ma ai miei alun- noi. sollecitare suggestioni, curiosi- Gli orali dell’Esame di Stato of- Pdci, Umberto Guidoni a Benevento. «Contro questa destra arro- che dal doppio gesto di indice ni basta incrociare il mio Ogni volta, però, questo esa- tà e modelli alternativi. Per fa- frono un punto di osservazio- gante - ha aggiunto Guidoni - si avverte il bisogno di una sinistra e medio delle due mani. sguardo saettante per smette- me aumenta - soprattutto in re in modo che i nostri ragazzi ne interessante. Immaginate forte che riparta dalle sue peculiarità. Dobbiamo perseguire un'al- Dalla "poetica" di Gramsci - re di dirlo. chi non ha granitiche certezze desiderino elaborare e non ri- loro: la propria scuola, le aule - leanza con le altre forze di sinistra mettendo in discussione i no- notoriamente famoso per i Lacrime, risate incontenibili, cui affidarsi - il senso di un di- petere. Vogliano capire e non quelle di sempre - nelle quali stri ceti dirigenti». La federazione provinciale del Pdci di Beneven- suoi romanzi e poesie - al De disorientamento imprevisto, vario tra lo sforzo prodotto e i imparare a memoria. hanno trascorso gli ultimi an- to, ha riferito Italo Palumbo, assessore alla trasparenza al comune bello gallico di Cicerone (con grinta inimmaginabile, curio- risultati ottenuti. E la necessi- Per far sì che, a partire dal mo- ni. La disposizione dei banchi, di Benevento, ha deciso di sottoscrivere la mozione di Katia Bellil- probabile rotolamento nella se ricadute nell’ipercinesi in- tà di un ripensamento sulla do in cui parlano e scrivono, però, cambia: a quella tradizio- lo. «In Italia - ha concluso Luca Robotti, capogruppo in Regione tomba dei due autori latini fantile, sollievo, abbracci: sfila- propria funzione e sull’utiliz- la loro sia una ricerca di senso, nale si è sostituito, sul fondo, Piemonte - si avverte la necessità di una forza di sinistra che sia po- chiamati in causa) ho ascolta- no davanti a noi - che li abbia- zo degli strumenti che abbia- appunto. un tavolo lungo in cui - ora ac- polare, nazionale e capace di parlare al mondo operaio». to di tutto: l’impulso entusia- mo seguiti per tre anni - insie- mo a disposizione. Praticamente.

ASSOCIAZIONE PIERO MARRAZZO PER I DIRITTI DEI CITTADINI SEDE SOCIALE: VIA PADRE SEMERIA, 35 – 00154 ROMA - C.F. 97367840580 «Carlos»: una parte del Sismi RELAZIONE SULLA GESTIONE AI SENSI DELL’ART. 2428 CODICE CIVILE Signori soci, il Bilancio che sottopongo alla Vostra approvazione si rife- fiduciaria o interposta persona risce all’esercizio chiuso il 31.12.2007 e registra una chiusura in attivo azioni proprie o azioni o quote di Società controllanti. € pari ad 245.833,81. n. 4) Durante l’esercizio non vi sono stati né acquisti né vendite di azio- voleva salvare Aldo Moro Il contributo dello Stato per rimborso spese elettorali di € 321.800,47 ci ni o quote di cui al precedente punto, sia diretti che tramite Società fidu- ha permesso di continuare la nostra attività in maniera soddisfacente. ciarie o interposta persona. Per quanto riguarda le informazioni previste dall’art. 2428 del Codice Civile si fa presente: n. 5) Nel corso dell’anno 2007 non sono stati versati all’Associazione ■ / Roma razione a cui si stava pensando n. 1) Ai fini di informare gli elettori e sostenitori dell’Associazione nel contribuzioni di ammontare annuo superiore all’importo di cui al 3° corso del 2007, sono state organizzate manifestazioni ed attività il cui comma dell’art 4 della L. 18/11/81 n. 659, disciplinate dal medesimo art. come extrema ratio per evitare 4, modificato dall’art. 39 quater deces della L. 23.02.06 n. 51. ni con a bordo uomini della resi- il tragico epilogo del rapimento costo complessivo è stato di € 40.104,28. CI FU UN ESTREMO ten- n. 2) L’Associazione nel corso del 2007 non ha presentato proprie liste in Vi invitiamo, pertanto, ad approvare il Bilancio presentato. stenza palestinese (presumibil- Moro, fu probabilmente una in- Vi ringraziamo della fiducia concessaci. tativo messo in atto da una mente del Fronte popolare di li- discrezione fatta a Beirut da un alcuna competizione elettorale. n. 3) L’Associazione non possiede né direttamente né tramite Società IL PRESIDENTE berazione della Palestina, Fplp), membro dell’ufficio politico FRANCO LUPO fazione del Sismi (i servizi che avrebbero svolto il ruolo di dell’Olp, Bassam Abu Sharif. garanti. Dopo l’assassinio del presiden- BILANCIO AL 31.12.2007 STATO PATRIMONIALE CONTO ECONOMICO segreti militari) per salvare ATTIVO A) PROVENTI GESTIONE CARATTERISTICA € 321.800,47 Ma il piano saltò. L’aereo italia- te della Dc, i responsabili del Si- B) IMMOBILIZZAZIONI € 612.22 2) CONTRIBUTI DELLO STATO ------Aldo Moro. È quanto sostie- € no - aggiunge lo «sciacallo» - at- smi all’origine dell’operazione II IMMOBILIZZAZIONI MATERIALI 612.22 a) PER RIMBORSO SPESE ELETTORALI € 321.800,47 tese invano, su una pista dell’ae- furono epurati, allontanati o co- - FONDO AMMORTAMENTO ------TOTALE PROVENTI ======ne Ilich Ramirez Sanchez, € === roporto di Beirut, che la situazio- stretti alle dimissioni. ======meglio noto come Carlos, uno ne si sbloccasse. L’intervista a Carlos - le cui affer- B) ONERI DELLA GESTIONE CARATTERISTICA C) ATTIVO CIRCOLANTE € 676.376,18 1) PER SERVIZI € 57.230,23 dei grandi protagonisti del terro- Sempre secondo Carlos, a met- mazioni, tutte da verificare, € rismo internazionale, intervista- tere in allarme a Roma la fazio- hanno più di un elemento di ve- IV DISPONIBILITA’ LIQUIDE € 19,91 3) PER GODIMENTO DI BENI DI TERZI 13.663,72 1) DEPOSITI BANCARI ------4) PER IL PERSONALE € 4.444,83 to dall’Ansa nel carcere parigi- ne filo Nato dei servizi sull’ope- rosimiglianza - è stata realizzata 3) CASSA € 676.396,09 10) QUOTA 5% PARTECIPAZ. DONNE IN POLITICA € 16.100,00 no di Poissy in occasione del tramite il suo difensore Sandro ======------€ trentennale dell’uccisione dello Clementi e la signora Sophie TOTALE ATTIVO 676.396,09 TOTALE ONERI € 91.438.78 statista da parte delle Brigate Intervista dell’Ansa Blanco. Considerato per decen- ======Rosse. ni la Primula rossa del terrori- RISULTATO ECONOMICO DELLA GESTIONE CARATTERISTICA € 230.361,69 Il piano - afferma Carlos - preve- al terrorista smo internazionale, Ilich Rami- PASSIVO deva che l’8 maggio 1978, il rez Sanchez, detto «Carlos», co- A) PATRIMONIO NETTO € 245.833,81 in carcere in Francia AVANZO PATRIMONIALE DELL’ESECIZIO € 398.994,27 C) PROVENTI E ONERI FINANZIARI giorno prima della morte di Mo- nosciuto anche come lo sciacal- AVANZO PATRIMONIALE PRECEDENTE ------16) ALTRI PROVENTI FINANZIARI € 15.641,87 ro, alcuni brigatisti in carcere ve- C’era un piano lo fu arrestato in Sudan il gior- € 644.828,08 17) INTERESSI ED ALTRI ONERI FINANZIARI € - 169,75 nissero prelevati e portati in un no prima di ferragosto del ======paese arabo. Lì sarebbe giunto che fallì 1994. Dopo l’arresto fu subito AVANZO DELL’ESERCIZIO € 245.833,81 anche un aereo dei servizi italia- consegnato alla Francia. € ======D) DEBITI 1.818,01 Il presente bilancio corrisponde a verità ed alle risultanze delle scritture contabili. 11) TRIBUTARI € 29.750,00 IL PRESIDENTE 13) ALTRI DEBITI (QUOTA PARTECIPAZ. DONNE IN POLITICA) ------€ 31.568,01 FRANCO LUPO ======Dodicenne vendeva sue foto osé in autoscatto TOTALE PASSIVO € 676.396,00 ======per comprare abiti griffati. Cambierà scuola NOTA INTEGRATIVA AI SENSI DEGLI ARTT. 2427 E 2435bis CODICE CIVILE In relazione alle voci di bilancio si forniscono i seguenti chiarimenti: Il Presidente in relazione a quanto stabilito dall’art. 2427 C.C., espone le seguenti Disponibilità liquide: sono aumentate per via di minori spese rispetto alle entrate. indicazioni distinte secondo la numerazione prevista dallo stesso art. 2427 C.C. e con - Patrimonio netto: è aumentato per via dell’avanzo patrimoniale di questo esercizio. ROMA Pose sexy, autoscatto, la condo il quale «è un fenome- ma faccia un po’ meno shop- le semplificazioni previste dall’art. 2435bis C.C. - Debiti: si sono incrementati per l’accantonamento della quota di partecipazione Punto 1) Nelle valutazioni delle voci di bilancio sono stati seguiti i seguenti criteri: delle donne in politica. vendita ai compagni di scuola no, questo delle foto vendute ping. Temo che il modello cui - Le immobilizzazioni nell’Attivo patrimoniale vengono iscritti in bilan- Punto 5) L’Associazione non possiede partecipazioni né direttamente né tramite per comprarsi gli ambiti abiti fir- tra minori in crescita, basti pen- quella ragazza aspira da qual- cio al costo d’acquisto. società fiduciaria e per interposta persona. mati per i quali i genitori si rifiu- sare ai numerosissimi portali do- che parte in famiglia lo abbia vi- - Gli ammortamenti sono calcolati con le aliquote fiscali vigenti. Punto 6) I debiti non sono di durata residua superiore a cinque anni e non sono assi- tavano di darle i soldi. Protago- ve ci sono piccole modelle che sto». - Le disponibilità liquide sono riportate in relazione alle giacenze effetti- stiti da garanzie reali su beni sociali. nista della vicenda, una dodi- si espongono per pedofili e È il suggerimento che Paolo Cre- ve presso la sede. Punto 8) Nell’esercizio non vi sono stati oneri finanziari imputati a valori dell’attivo cenne trevigiana, al momento amanti dei bambini nudi: la co- pet, psichiatra, sociologo e do- - I debiti sono iscritti al valore effettivo: dello Stato Patrimoniale. in vacanza. sì detta pedosoft». cente in cultura e linguaggi gio- Punto 4) Le variazioni intervenute nella consistenza delle altre voci dell’attivo e del Punto 9) L’Associazione nell’esercizio non ha contratto impegni di natura extra patri- Il fatto è stato segnalato dall'Uf- Per don Di Noto «oggi c'è una vanili all'università di Siena, in- passivo sono le seguenti: moniale ficio scolastico di Treviso: la ra- vera e propria emergenza educa- via ai genitori della ragazza trevi- VOCI DI CONSISTENZE INCREMENTI CONSISTENZE Punto 11) L’Associazione ha assunto nell’esercizio un collaboratore a progetto. gazzina dovrà cambiare scuola tiva, legata soprattutto alla ba- giana di 12 anni sorpresa a scuo- BILANCIO INIZIALI DECREMENTI FINALI Ci auguriamo di aver dato le necessarie informazioni sui dati di bilancio in modo che e sarà seguita da una psicologa. nalizzazione del corpo, sempre la in atteggiamenti discinti a IMMOBILIZZAZIONI gli Associati possano avere adeguati strumenti di valutazione. (ATTIVO B II) ======«Sono troppi i genitori - ha com- di più esposto come merce che scattarsi fotografie da vendere DISPONIBILITA’ LIQUIDE IL PRESIDENTE mentato la dirigente Maria Giu- come dono da vivere che per- ai coetanei per potersi acquista- (ATTIVO C IV) 493.510,75 + 182.885.34 676.396.09 FRANCO LUPO liana Bigardi - che sottovaluta- mette di relazioni e crescita. Ma re abbigliamento griffato. PATRIMONIO NETTO no episodi di questo tipo». ancor di più ci inquieta che la di- «Al padre - aggiunge - consiglie- (PASSIVO A) 479.720,75 + 165.107,33 644.828.08 Commenta la vicenda con pre- rettiva del ministero per i telefo- rei invece di comportarsi come DEBITI occupazione don Fortunato Di nini a scuola, è sempre di più di- avrebbe fatto suo nonno, cioè (PASSIVO D) 13.790,00 + 17.778,01 31.568.01 Noto, presidente di Meter, se- sattesa e inefficace». «La mam- incazzarsi come una bestia». 10 domenica 29 giugno 2008 La sua fortuna coincide Ora con la moglie Melinda con una visione ha una fondazione da da ragazzino: un computer 37 miliardi di dollari e punta in ogni casa PIANETA al capitalismo creativo

MISTER WINDOWS stacca la spina. Bill Gates ha lasciato ogni incarico operativo in Microsoft, la socie- tà per cui aveva abbandonato gli studi all’università di Harvard e che per 12 anni consecutivi l’ha reso Bill Gates, l’hacker l’uomo più ricco del mondo. A 52 anni ha deciso di fare il gran signore: si dedicherà alla filantropia

■ diventato filantropo di Roberto Rezzo / New York

compiti. Gates, mingherlino, fo- runcoli abbondanti, occhiali spes- si, qualche doccia in arretrato, al te- lefono è un piazzista ipnotizzante. Allen - taciturno ma di bell’aspetto e solito vestire decentemente - si presenta agli appuntamenti. a fondazione che controllaL insie- Nel gennaio del 1975, dopo aver me alla moglie Melinda ha in cassa- letto un articolo su Popular Electo- forte più di 37 miliardi di dollari, nics che presenta un nuovo micro- grosso modo quanto il Prodotto in- computer, l’Altair 8800 della Tele- terno lordo della Lituania. Intende metry Systems, contatta i produt- esercitarsi in quello che lui chiama tori. Li informa che sta lavorando «capitalismo creativo»: debellare a un interprete Basic per la loro la malaria, sconfiggere l’analfabeti- piattaforma. In realtà Gates e Al- smo e la povertà. Sono affermazio- len quella macchina l’hanno vista ni che potrebbero anche far sorri- solo in fotografia. Il trucco funzio- dere, ma il personaggio è di quelli na: ottengono una montagna di da prendere maledettamente sul documentazione tecnica e un ap- serio. Presenza fissa nella classifica puntamento. Utilizzando un emu- delle persone più influenti del latore in poche settimane riescono mondo, su Time ha avuto una co- a mettere insieme il programma, pertina che lo definiva «The Ma- gli amministratori della Lakeside da ragazze. do di rendono conto di avere a che tuato a trattare coi giganti. Gli uo- la dimostrazione miracolosamen- ster of the Universe». Una biogra- School, per il software di gestione Nel 1972 insieme all’amico Paul Al- fare con due ragazzini. Sono anni mini dell’Ibm, che ha come primo te funziona, vendono il prodotto e fia celebrata nel film: «I pirati della dell’orario scolastico. Gates di na- len guadagna qualcosa come 20mi- in cui i computer sono macchine cliente il governo americano, ve- Allen viene assunto alla Telemetry Silicon Valley». scosto modifica il codice per essere la dollari. Gli affari potrebbero an- dai prezzi proibitivi, il mercato è ri- stono come agenti segreti: vestito Systems. La sua fortuna coincide con una vi- automaticamente assegnato nelle dare molto meglio, non fosse che i stretto alle grandi corporation, nel scuro, camicia bianca, ventiquat- Gates interrompe gli studi di legge sione da ragazzino appassionato classi composte prevalentemente clienti tendono a scappare quan- business domina un gigante abi- tr’ore d’ordinanza. Si dividono i per fondare con Allen Microsoft e di elettronica: un computer in di lì a poco gli entra il colpo della ogni casa con cui fare delle cose sua vita: convincere Ibm ad utiliz- meravigliose. Una fantasia che ha ● ● zare il suo sistema operativo per cambiato per sempre il nostro mo- LE TAPPE un nuovo modello di computer, do di vivere e di lavorare. A tredici una piccola macchina che era usci- anni frequenta la Lakeside School ta insieme a migliaia di altri brevet- di Seattle, un esclusivo istituto pri- 1975 1990 ti dai laboratori del colosso infor- vato che alla fine degli anni ’60 matico e su cui nessuno scommet- possedeva già un terminale e un ac- teva un soldo. «Ricordo che si sta- count per utilizzare i computer del- va alzati la notte a ragionare se una la General Electric. Quel termina- società di software, Microsoft o le, una telescrivente modello qualsiasi altra, un giorno avrebbe ASR-33 che stampava solo numeri potuto raggiungere un fatturato e caratteri maiuscoli e leggeva le da un miliardo di dollari», sono sta- istruzioni da un nastro perforato te le parole di Gates nel suo discor- di carta oleata, diventa l’ossessio- so di addio dal quartier generale di ne del piccolo Bill. In breve tempo Redmond nello Stato di Washin- sviluppa una serie di giochi in lin- ◆ Insieme a Paul Allen fonda ◆ Stringe lo storico accordo con gton. Microsoft lunedì prossimo guaggio Basic. Gli insegnanti sono «Micro-soft» per commercializzare IBM per la fornitura del sistema chiude l’anno fiscale con un fattu- talmente impressionati dal suo ta- un compilatore in linguaggio Basic operativo adottato sui primi rato consolidato superiore a 60 mi- lento che lo esonerano dalle lezio- per i computer Altair e apre il primo personal computer: MS-DOS. Gates liardi di dollari. E dal bilancio salta ni di matematica perché possa de- ufficio ad Albuquerque in New non vende il software ma lo dà in fuori che un miliardo l’ha fatto so- dicare più tempo alla programma- Mexico. uso con un contratto di licenza che lo vendendo il kit per sviluppatori, zione. L'anno successivo la società cambia garantisce a Microsoft una royalty un prodotto considerato di nic- Computer Center Corporation, nome togliendo il trattino. per ogni macchina venduta. chia. blocca per un’intera estate l’acces- Gates è descritto dai suoi detrattori so di Gates e di altri tre studenti ai 1985 1999 come spregiudicato, arrogante, in- suoi sistemi, quando si accorge fido. Le corti di giustizia america- che i ragazzi avevano trovato il mo- ne ed europee lo hanno condanna- do di collegarsi a scrocco, eluden- to per pratiche di monopolio. Ste- do password e temporizzatori. ve Job non gli ha mai perdonato di Espiata la punizione, la banda dei avergli «copiato» l’interfaccia grafi- quattro offre un accordo alla socie- ca dei Macintosh. Gli esperti infor- tà: correggere tutti gli errori del lo- matici chiamano con disprezzo il ro software in cambio di accesso il- suo software «una palla di pelo limitato ai computer. Gates ottie- inaffidabile» e sottolineano il ritar- ne anche il permesso di lavorare do con cui si è accorto delle poten- nei loro uffici, immergendosi nei ◆ Esce la prima versione di ◆ Nel pieno della bolla speculativa zialità di Internet. Per i critici ha codici sorgente dei vari linguaggi Windows come interfaccia grafica sui titoli delle società Internet la una sola ineffabile risposta: «Que- di programmazione allora in circo- per Pc. L'amicizia con Steve Job fortuna personale di Gates supera i sta è la cosa più stupida che abbia lazione: Cobol, Fortran, Lisp. L’an- entra in crisi: il fondatore della Apple 101 milioni di dollari. Ha mantenuto il mai sentito». E su ogni scrivania di no successivo arriva il contratto lo accusa pubblicamente di plagio. primo posto nella classifica di Forbes tutti gli uffici del mondo, il ronzio con Information Science per lo svi- Dodici anni dopo Microsoft salva degli uomini più ricchi del mondo dal di un personal computer ricorda luppo di un programma di gestio- Apple dal tracollo con un 1995 al 2007. Preceduto e seguito che in qualche modo alla fine ha ne delle buste paga. E quello con Foto di Ray Abramsuy/Ansa investimento da 150 milioni di dollari. solo dall'amico Warren Buffet. avuto ragione.

USA Per Obama viaggio in Europa ma niente tappa italiana Dal governo americano maxi risarcimento Forse già a lugIio gli incontri a Londra, Parigi e Berlino. Confermato anche il tour in Giordania, Israele, Iraq e Afghanistan all’ex scienziato sospettato per il carbonchio

■ / Roma portunità per me per valutare la situa- Il principale scopo del viaggio è quel- Brown è quella di segnalare la volontà NEW YORK Sette anni dopo, il giallo mila dollari all’anno per i prossimi zione in Paesi che sono cruciali per la lo di scacciare le voci che vorrebbero di continuare nella strada dello specia- del carbonchio resta irrisolto: il gover- vent’anni. Dopo Bush, Obama. In un passaggio sicurezza nazionale americana e per Obama come un presidente inadegua- le rapporto anglo-americano sancito no americano ha accettato di pagare Il maxi-risarcimento significa che qua- di testimone che gli elettori democra- consultarmi con alcuni dei nostri prin- to a gestire la politica estera degli Stati tra Bush e Blair. A Londra, secondo il un risarcimento da 4,6 milioni di dolla- si certamente Hatfill non sarà mai incri- tici sperano si realizzi anche allo stu- cipali alleati ed amici sulle sfide comu- Uniti d’America. Tuttavia i responsabi- Daily Telegrph, Obama dovrebbe in- ri a Steven Hatfill, un ex scienziato del- minato, ha detto al Los Angeles Times dio ovale. A pochi mesi dal commiato ni che stiamo affrontando». li della sua cammpagna elettorale contrare anche il leader dell’opposi- l’Esercito messo alla gogna come so- un ex procuratore federale a conoscen- dell’attuale presidente Usa, il primo La conferma delle tappe, anticipate stanno anche attenti all’effetto bume- zione, il conservatore David Came- spetto dell’epidemia che nel 2001 mise za dell’inchiesta. «Non una scintilla di candidato nero a correre per quel ruo- da media statunitensi e britannici ma rang di questa visita: se George Bush ron mentre si sta valutando la possibi- gli Usa nel panico sulla scia delle stragi prova è stata trovata contro di lui», ave- lo verrà in Europa. Le tappe del viag- per le quali non c’è ancora un calenda- non è mai stato gradito in Europa ed lità di organizzare una manifestazio- dell’11 settembre. va deliberato in febbraio il giudice fede- gio, che toccherà anche il Medio rio certo anche se indiscrezioni parla- ogni sua visita era segnata da polemi- ne per la raccolta di fondi elettorali tra Hatfill, un ex esperto di bioguerra al la- rale Reggie Walton che aveva invitato Oriente sono Parigi, Berlino e Londra. no dei primi di luglio, è arrivata duran- che e manifestazioni di protesta, i facoltosi «expatriat» americani. boratorio del’Esercio di Fort Detrick in le parti a mettersi d’accordo per evitare Nonostante l’affetto che ha riscosso te la visita del candidato al Walter Re- un’accoglienza troppo calorosa del In Medio Oriente, Obama visiterà Isra- Maryland, aveva fatto causa nel 2003 il processo dopo aver studiato quattro nel nostro paese, non è prevista nessu- ed Army Medical Center, il centro me- candidato potrebbe non essere gradi- ele e Giordania. «Israele - ha dichiara- all’ex ministro della giustizia John dossier Fbi ancora top secret. Il bacillo na tappa italiana. Il tour europeo po- dico dove sono ricoverati i reduci di ta da quell’America profonda che sarà to - è un amico stretto e solido degli Ashcroft e ad altri suoi collaboratori del carbonchio, di cui non è mai stata trebbe seguire quello che Obama rea- Iraq e Afghanistan travolto da uno decisiva per la vittoria elettorale. Stati Uniti e si sta confrontando con che l’anno prima l’avevano additato scoperta l’origine, uccise cinque perso- lizzerà in Iraq e Afghanistan con una scandalo all’inizio del 2007 quando il La prima tappa europea dovrebbe es- gravi minacce, provenienti dalla Stri- come il misterioso bio-attentatore. Lo ne e ne mandò 17 in ospedale dalla Flo- delegazione del Congresso. Washington Post denunciò le condi- sere nella capitale britannica su quella scia di Gaza e da Teheran. La Giorda- scienziato ha accettato di ritirare la de- rida al Connecticut nell’autunno di pa- «Questo viaggio - ha spiegato Obama zioni pessime in cui vivevano i pazien- che pare essere un’esplicita richiesta nia,è un partner strettamente legato nuncia in cambio di 2,82 milioni di ura che attanagliò l’America dopo le in una nota - sarà un’importante op- ti. di Downing Street: l’intenzione di al processo di pace». r.an. dollari in contanti e un vitalizio di 150 stragi dell’11 settembre 2001. PIANETA 11 domenica 29 giugno 2008 L’Onu non ferma Mugabe L’opposizione: tutta colpa del Sudafrica Il Consiglio di Sicurezza si limita a criticare il voto farsa Bush ordina sanzioni. Roma pensa a richiamare l’ambasciatore

■ di Umberto De Giovannangeli go in tali circostanze», ha detto l’ambasciatore americano Zalmay Khalilzad. Ma l’ambasciatore suda- AVEVANO CHIESTO alla comunità interna- fricano, Dumisani Kumalo, ha im- Folla nel mercato di Bulawayo in Zimbabwe Foto Ap pedito l’adozione di un progetto zionale un segnale forte, inequivocabile con- di dichiarazione molto più incisi- to di aver ordinato al dipartimen- ieri hanno confermato che l’af- vo, che contenesse l’affermazione to del Tesoro di individuare sanzio- fluenza alle urne è stata «molto, IL CORSIVO tro l’ennesima forzatura operata dal «pa- che il risultato delle elezioni del 27 ni contro il governo «illegittimo» molto bassa», sebbene il quotidia- giugno non può avere «nè credibi- del Paese africano. «Data la palese no filogovernativo abbia riferito di dre-padrone» dello Zimbabwe, Robert Muga- lità nè legittimità» e che i risultati mancanza di rispetto del regime di una forte affluenza, «la più alta di quelle tenutesi il 29 marzo avreb- Robert Mugabe per i diritti umani che lo Zimbabwe abbia mai regi- Quel veto del Paese di Mandela be. Avevano chiesto nità internazionale dichiarasse ille- bero quindi dovuto «essere rispet- e la volontà del popolo americano strato, che rappresenterà uno gittima questa sorta di elezione di tati». ho dato istruzioni al segretario di schiaffo in faccia ai detrattori che al Consiglio di Sicu- se stesso», afferma il portavoce del Rispetto e democrazia, sono termi- Stato e al segretario al tesoro di sostenevano che si trattava di una In cinquantamila ad Hyde Park hanno cantato, ballato, si sono principale partito d’opposizione, il ni che non si ritrovano nel vocabo- mettere a punto sanzioni contro ’”elezione Mugabe”, senza la bene- emozionati per quel piccolo, grande uomo che ieri compiva 90 anni. rezza delle Nazioni Movimento per il cambiamento lario politico dell’ottantaquattren- questo governo illegittimo e con- dizione della maggioranza della Hanno cantato, ballato, tributando il giusto riconoscimento ad un democratico (MDC), Nelson Cha- ne autocrate dello Zimbabwe. A so- tro coloro che lo appoggiano», ha popolazione». leader che ha incarnato più e meglio di chiunque altro, l’anelito di libertà Unite di dichiarare misa. Il presidente sudafricano stegno dell’opposizione scende in detto Bush in un comunicato dif- Il direttore della missione di osser- del popolo nero sudafricano. Ha lottato contro il regime dell’Apartheid, Thabo Mbeki, incaricato dai Paesi campo George W.Bush. Per il presi- fuso dalla Casa Bianca. La segreta- vatori del Parlamento panafrica- Nelson Mandela, e dopo aver sconfitto il regime segregazionista ha avuto inaccettabile il «ballottaggio farsa» vicini dell’Africa australe di una dente americano le elezioni in Zim- ria di Stato Condoleezza Rice ha no, Marwick Khumalo, ha dichia- la forza, il coraggio, di evitare vendette e di portare il Sudafrica sul dell’altro ieri. Ma il segnale giunto missione di mediazione nel paese, babwe sono state un «pretesto per annunciato che gli Usa ti presente- rato ieri che l’affluenza è stata cammino della democrazia nell’era post-apartheid. Per milioni di dal Palazzo di Vetro ha deluso le «ha abbandonato il popolo dello guadagnare tempo» e in nessun ranno una risoluzione all’Onu «molto, molto bassa» e che nume- persone, in ogni angolo del pianeta, Nelson Mandela è ancor oggi un aspettative. L’opposizione nello Zimbabwe e agito come se modo libere nè eque. Bush ha det- con misure punitive contro lo Zim- rose schede sono state annullate simbolo di libertà. E come tale è visto anche da quanti, nello Zimbabwe, Zimbabwe ha condannato ieri l’in- fosse il protettore di uno Stato ca- babwe. Tra le azioni prese in consi- dagli elettori, costretti a recarsi alle si battono per la democrazia contro il regime di Robert Mugabe, uno dei successo del Consiglio di Sicurezza naglia», ha aggiunto il portavoce. derazioni dal governo americano urne perché minacciati di rappre- più sanguinari nel tormentato continente africano. Raccontano le dell’Onu che non ha dichiarato Il Consiglio di Sicurezza dell’Onu Oggi i risultati oltre all’embargo delle armi c’è an- saglie violente. «C’è stata molta in- cronache, che molti dei giovani scesi nelle strade di Harare per chiedere formalmente illegittimo il risulta- non ha raggiunto l’altro ieri una che il bando dei viaggi per i leader timidazione contro la gente per- libere elezioni portavano magliette con il volto di Nelson Mandela. Un to delle elezioni presidenziali nello posizione unitaria su un testo che delle presidenziali di Harare. L’Italia valuta invece il ri- ché andasse a votare - racconta simbolo, un eroe. Ed è per questo che il freno imposto dal Sudafrica ad Zimbabwe, organizzate per un so- dichiarasse illegittimo il risultato Il «vincitore» chiamo dell’ambasciatore per con- Khumalo, un legale dello Swazi- una dura condanna del Consiglio di Sicurezza dell’Onu nei confronti del lo candidato, il presidente Robert dello scrutinio. I 15 membri han- sultazioni già dai prossimi giorni land - e si può dire che la gente è ballottaggio-farsa imposto da Mugabe, brucia ancora di più. Perché quel Mugabe, accusando il Sudafrica di no ritenuto che mancassero «le prepara la cerimonia Nel frattempo, l’establishment di andata alle urne solo per avere il di- «freno» è un insulto a quelle lotte, a quei principi, a quelle istanze di essere responsabile della situazio- condizioni per un voto libero e cor- Mugabe esalta la «straordinaria» af- to macchiato con l’inchiostro in- libertà che Nelson Mandela la incarnato. Facendo vivere il suo Sudafrica ne di stallo che si è venuta a creare. retto» e hanno condannato il fatto per il giuramento fluenza alle urne ma gli osservatori delebile usato nei seggi, per proteg- nel cuore di milioni di persone. Il Sudafrica di Mandela non avrebbe mai «Era nostra speranza che la comu- che le elezioni «abbiano avuto luo- stranieri sono di parere opposto e gersi dai teppisti». coperto il sanguinario autocrate dello Zimbabwe. u.d.g. Somalia, sequestro lampo Bomba nel quartiere sunnita, paura a Tripoli per due sminatori europei Tensione in Libano. La borsa con l’esplosivo lasciata all’ingresso di un palazzo: un morto e più di 20 feriti TRIPOLI Un attentato ha causato la no state confiscate armi e non è stato tano con la necessità di porre fine il STOCCOLMA I due operatori zazione sta pensando di trasferire morte di una persona e il ferimento raggiunto alcun accordo politico tra prima possibile all'empasse e le loro umanitari - uno svedese e un da- i due operatori nella missione di di oltre 20, a Tripoli, nel nord del Liba- sunniti e alawiti, che già si sono com- aspirazioni politiche. nese - rapiti ieri mattina in Soma- Nairobi, in Kenya, insieme con gli no. La bomba è esplosa all'alba, al pri- battuti duramente negli anni della Il segretario generale dell'Onu Ban lia, sono stati liberati dopo poche altri lavoratori umanitari. mo piano di un edificio in un quartie- guerra civile (1975-1990). Ki-moon è «deluso» per la mancanza ore. Lo ha annunciato l'organi- I due sequestrati, specialisti nello re a maggioranza sunnita, Bab Tibba- L'attentato arriva un mese dopo la di progressi nella formazione di un go- smo svedese per il quale lavorano, sminamento inviati nell'agosto neh, nella parte settentrionale della conferma di Fuad Siniora come pri- verno di unità nazionale in Libano. il Raddningsverket per la preven- scorso per formare la popolazione città. Per Tripoli, governata da una co- mo ministro, con il compito di forma- «Siamo molto delusi per la mancanza zione dei rischi, citato dall'agen- locale, si trovavano ieri mattina alizione anti-siriana, è l'ennesimo epi- re un nuovo governo di unità nazio- di progressi per la formazione di un zia TT. nelle vicinanze della città somala sodio di violenza: da domenica scorsa nale e far uscire il Paese dalla crisi poli- governo di unità nazionale», ha detto Il piano del sequestro era scattato di Hodur, nell'ovest del Paese, sono state uccise nove persone, vitti- tica che ha portato il Paese sull'orlo Ban ad un incontro con i giornalisti al ieri mattina all’alba. «Sono stati quando sono stati rapiti insieme me degli scontri tra sunniti sostenito- della guerra civile. Ma le profonde dif- Palazzo di Vetro, prima di partire per prelevati dagli uffici dell'Interna- con un operatore umanitario so- ri del governo e gli Alawiti, vicini a ferenze tra la maggioranza parlamen- un viaggio di due settimane in Asia. tional Medical Corps dopo che gli malo, da ribelli fondamentalisti Hezbollah. Nonostante il dispiega- tare prevalentemente sunnita e l'op- Ban ha spiegato di essere «in conti- islamisti hanno preso il controllo islamici somali. Sulla sorte della mento di esercito e polizia, la tensio- posizione guidata da Hezbollah mi- nuo contatto con le autorità libanesi, della città» ha raccontato una fon- terza persona rapita non si hanno ne rimane alta nella città, la seconda nacciano di sfociare in una nuova cri- tra cui il presidente Michel Suleiman te delle Nazioni Unite. Secondo te- notizie certe, ma alcune fonti han- più importante del Libano. L'edificio si istituzionali in un Paese che, nono- e il primo ministro Fuad Siniora». stimoni, le Corti hanno attaccato no detto che sarebbe stato anch' devastato dall'attentato appartiene al- stante la scelta di premier e presiden- «Ho in programma - ha continuato il la città alle 4,30 del mattino, han- egli rilasciato. In Somalia i seque- la famiglia sunnita Eid; a gennaio, un te, ancora non c'è un governo. Lo segretario generale - un colloquio tele- no ferito il governatore e ucciso stri di persona sono sempre più membro di questo clan, Wisam Eid, scorso mese di maggio, le diverse fa- fonico con il presidente siriano una delle sue guardie del corpo. frequenti perchè molto lucrosi; responsabile della sicurezza interna zioni libanesi, riunite a Doha, la capi- (Bashar al Assad) per discutere della si- Dopo la paura l’annuncio della fi- gli ostaggi di solito sono trattati be- della polizia libanese ed esperto di ter- tale del Qatar, decisero di sbloccare la tuazione libanese». «Spero sincera- ne dell’incubo. «Sono stati libera- ne in vista dell'ottenimento di in- rorismo, fu ucciso a Beirut, in un at- situazione di stallo in cui si trovava il mente - ha concluso Ban - che le auto- ti, abbiamo parlato con loro e genti riscatti. Nelle mani dei rapi- tentato costato la vita a altre 3 perso- Paese con l'elezione di un nuovo presi- rità libanesi siano in grado di annun- stanno bene, anche se sono anco- tori in Somalia vi sono ancora ne e il ferimento di 38. Le battaglie, in dente, Michel Suleiman, la formazio- ciare la formazione di un governo di ra in stato di shock» ha detto Ka- quattro lavoratori stranieri, due cui sono stati utilizzate armi automa- ne di un esecutivo di unità nazionale unità nazionale». Ma il tempo trascor- rin Viklund, portavoce dell'orga- italiani, Iolanda Occhipinti e Giu- tiche e razzi anticarro, sono finite e la definizione di una nuova legge re senza determinare una svolta. E il nismo umanitario svedese. Sem- liano Paganini, un britannico e quando nella zona è stato dispiegato elettorale. Oltre un mese dopo, i lea- tempo, si sa, in Medio Oriente non la- pre secondo la Viklund l'organiz- un kenyano. Tripoli dopo l’attentato Foto Ap l'esercito. Tuttavia, da allora, non so- der politici libanesi ancora si confron- vora per la pace. Scambio di dati personali, Stati Uniti ed Europa a un passo dall’accordo Secondo il New York Times l’intesa consentirebbe a polizie e agenzie di intelligence di ottenere informazioni su viaggi, spese con carte di credito e ricerche sul web

■ / Washington internazionale «a carattere vin- to di Lisbona, che d’altro canto polemica sulla richiesta america- attività in odore di terrorismo: vate». Le indiscrezioni sull’accor- colante». L’amministrazione sta incontrando nuove difficol- na di dati sui passeggeri partiti molti paesi europei avevano do hanno provocato un’alzata FRA PRIVACY e sicurezza dito, viaggi, perfino le ricerche Usa preferirebbe chiudere pri- tà dopo il no degli elettori irlan- da scali europei e in rotta per gli obiettato adducendo come ra- di scudi tra gli attivisti per i dirit- effettuate sul web: un Grande ma della fine del mandato del desi nel referendum di due setti- Usa e quella sul consorzio banca- gione del no la violazione delle ti del cittadino nel timore che le vince la sicurezza. Fra rego- Fratello che attraversa l’Atlanti- presidente George W. Bush il mane fa. Restano comunque rio Swift che segue le tracce dei norme nazionali sulla privacy. norme a tutela della privacy pos- co. prossimo gennaio, mentre da aperte alcune importanti que- trasferimenti bancari internazio- Il nuovo testo è stato elaborato sano facilmente essere aggirate. le Ue e regole Usa, vincono Il giornale newyorchese ha otte- parte europea si preferirebbe at- stioni: tra queste la possibilità nali. In entrambi i casi gli ameri- dai ministeri della Sicurezza In- Nell’accordo si afferma ad esem- gli Usa. Dopo 7 anni di di- nuto una bozza dell’intesa che, tendere il 2009 e la conclusione per i cittadini Ue di far causa al cani volevano avere accesso ai terna, della Giustizia e dal Dipar- pio che un governo non può una volta approvata, segnerà un del processo di ratifica del Tratta- governo degli Stati Uniti per dati per indagare su potenziali timento di Stato americano con usare informazioni che rivelino scussioni, da quel 2001 che successo diplomatico per i servi- l’uso dei propri dati personali, le rispettive controparti euro- razza, religione, opinioni politi- ha visto l’America scoprirsi zi antiterrorismo americani che una eventualità al momento pee. che, salute o vita sessuale «a me- si sono spesso scontrati con le I servizi segreti Usa esclusa dalla legislazione ameri- Protestano Ue e Usa, ha detto al New York no che la legislazione nazionale vulnerabile sarebbe vicino, se- norme europee più restrittive cana per i cittadini stranieri ma Times Stewart A. Baker, vice se- non preveda appropriate salva- condo il New York Times, un ac- sull’uso dei dati personali dei cit- si sono spesso che potrebbe garantire una più le associazioni gretario di stato per la sicurezza guardie». cordo che consentirà alle polizie tadini. scontrati con facile accettazione di norme tan- di difesa dei cittadini interna, stanno cercando di evi- La bozza però non precisa cosa e alle agenzie di intelligence eu- Secondo il quotidiano è dal feb- to distanti da quelle comunita- tare future controversie «trovan- venga considerata un’ ropee e statunitensi di scambiar- braio 2007 che le parti stanno le norme europee rie. «A rischio do un terreno comune sulla pri- “appropriata salvaguardia”, sug- si informazioni private su perso- negoziando e hanno già rag- La bozza di negoziato è scaturita vacy e concordando sul fatto gerendo che ogni governo deci- ne che vivono di qua e di là del- giunto un consenso di massima più restrittive da due conflitti transatlantici do- la tutela della privacy» che non si possono imporre ob- da da solo se sta rispettando que- l’oceano. Spese con carte di cre- su 12 temi centrali dell’accordo po le stragi dell’11 settembre: la blighi conflittuali alle società pri- sta regola. 12 PUOI RISPARMIARE domenica 29 giugno 2008 FINO AL 40% SULL’RC AUTO SE ENTRI NELLA TRIBÙ LINEAR. Chiama l’800 07 07 62 ECONOMIA & LAVORO o vai su www.linear.it

Per via del caro-greggio e dell’inflazione LA SIEMENS VERSO IL TAGLIO PENSIONI DI ANZIANITÀ E VECCHIAIA quest’anno andare in vacanza costerà DI 17.200 POSTI DI LAVORO MARTEDÌ SI APRE LA FINESTRA il 6% in più rispetto al 2007. A pesare, Cura dimagrante in vista per Siemens che Il primo luglio si aprirà la «finestra» per chi accanto al carburante, che ha subito un potrebbe tagliare 17.200 posti di lavoro, vorrà accedere alle pensioni di anzianità e rincaro del 10%, anche gli sport e i circa il 4% del totale dipendenti. Il vecchiaia. La scadenza nasce dalle modifiche drastico taglio che, secondo indiscrezioni, apportate dalla riforma delle pensioni varata divertimenti. Più contenuti invece (4%) riguarderà soprattutto i colletti bianchi. Il dal governo Prodi, che ha esteso il sistema gli incrementi dei prezzi degli alberghi paese più colpito dal ridimensionamento delle finestre dalle pensioni di anzianità lavoro sarà la Germania, dove Siememns anche a quelle di vecchiaia. Il primo luglio dovrebbe cancellare 6.400 posti. La quota potranno andare in pensione i lavoratori che restante di tagli, invece, sarà divisa fra hanno maturato i requisiti per il ritiro entro l'Europa e gli altri paesi in cui la società è il 31 marzo scorso e che abbiano almeno 57 presente (circa 190). anni di età entro il 30 giugno. Alitalia, ultima chance. «Non possiamo perderla» Il presidente Police: rompere col passato. «Esercizio horribilis»: rosso di 495 milioni

■ di Roberto Rossi / Roma LUCE E GAS Bersani: la Robin Tax scaricata sugli utenti TAGLI Non c’è «più spazio per tatticismi, gio- «Gli operatori evidentemente cominciano a scaricare la Ro- chi di potere, ingiustificati privilegi». Alitalia bin Tax sul consumatore». È il commento del ministro ombra dell’Economia del Pd, Pierluigi Bersani, alla crescita dei prezzi ha solo «un’ultima chance». Prendere o la- dell’energia in Italia. «In questi giorni» scrive in una nota «l’andamento dei prezzi in sciare. Ed è il piano che Intesa SanPaolo sta Italia, sia del gas sia della borsa elettrica, mostra un impressio- nante scostamento da quello europeo. In particolare per la bor- elaborando. Che da mercato aereo? sa elettrica siamo a +23% in una settimana, il doppio rispetto al- Il prezzo da pagare sembra mol- la borsa francese e il triplo rispetto a quella tedesca. I rincari che una parte servirà ad to salato, quindi. Tanto più se si si registrano da noi vanno, dunque, ben oltre ciò che è dovuto considera che il piano presenta- all’aumento delle materie prime, che si fa sentire ovunque in Eu- archiviare il 2007 - to da Air France alla fine di mar- ropa». zo prevedeva duemila esuberi Secondo Bersani, «tutti gli analisti concordano nella spiegazio- l’annus «horribilis» circa. Ma Parigi non ha riscosso ne del fenomeno italiano: gli operatori evidentemente comin- né il plauso del sindacato, impe- ciano a scaricare la Robin Tax sul consumatore. Come avevamo della compagnia, «il più diffici- gnato a seguire i sogni di una al- previsto questo sarà il capolavoro di Robin Hood: far mettere le le della storia» - dall’altra con- leanza con Lufthansa, né quel- mani dei ricchi nelle tasche dei poveri. E vantarsene anche». sentirà ad Alitalia di imboccare lo di Berlusconi che per motivi Foto Ansa rapidamente «strade nuove», elettorali sulla pelle dei lavorato- che segnino «una vera e propria ri Alitalia ha giocato una partita piano industriale difficile in un fossero interessate da subito a consiglio di amministrazione dal ministro dell’Economia, di Fincantieri) e Nunzio Gugliel- rottura con il passato», in un pesantissima. contesto di settore molto diffici- scendere in campo «sarebbero che, dopo le dimissioni dell’ex Giulio Tremonti, sono stati no- mino, ex dirigente del ministe- contesto che dovrà essere «sicu- Il cui finale sarà decretato in le a causa dell’abnorme prezzo le benvenute». presidente Maurizio Prato e del- minati due nuovi amministra- ro del Tesoro, vicepresidente di ramente di continuità azienda- tempi relativamente stretti. del carburante». Un piano che, Nell’attesa l’assemblea ieri ha l’uscita di Giovanni Sabatini, tori. Si tratta di Tommaso Vin- Poste Italiane, consigliere della le». A questo fine, ha detto Poli- «L’advisor sta lavorando da due realisticamente, dovrà prevede- dato il via libera al bilancio tornato in Consob, era ridotto cenzo Milanese, manager di Cassa Depositi e prestiti. Per ora ce, «assicuro che sarà garantita settimane ed è atteso un riscon- re l’aggregazione di imprendito- 2007, che si è chiuso con una alla soglia minima di tre mem- lungo corso nelle ex partecipa- niente amministratore delega- un’attenta considerazione a tut- tro molto a breve», ha detto Po- ri italiani e nel medio termine perdita consolidata di 495 mi- bri. Su indicazione del Tesoro, zioni statali (già direttore centra- to. Per quello si dovrà attendere ti i risvolti di ordine sociale» lice. Intesa Sanpaolo, ha spiega- di quelli esteri. Ciò non toglie lioni di euro. I soci hanno an- così come aveva annunciato in le finanza dell’Iri, consigliere di gli sviluppi di una partita ormai che il piano farà emergere, «ma to Police, «deve preparare un che se le compagnie straniere che provveduto a reintegrare il un’audizione in Parlamento, Alitalia e condirettore generale giunta alla fine. sarà richiesto a tutti il massimo impegno a concorrere a questo ambizioso traguardo». IL CASO La questione della direzione generale sarà al centro della riunione del consiglio di amministrazione convocato per l’8 luglio In primo luogo ai sindacati. Che da adesso in avanti saran- no lo scoglio più duro da supera- re. Perché il piano di Intesa che Vertici e statuto, l’estate torrida della Popolare di Milano si sta delineando avrà dei costi sociali elevatissimi. Per essere salvata Alitalia sarà divisa in ANGELO DE MATTIA presenze negli organi deliberativi. particolarmente evidenti in un mo- dalla concorrenza, dalla necessità delle concentrazioni è partita da due. Da una parte una nuova so- A fronte di ciò vi è un azionariato mento nel quale occorrerebbe rom- che la banca cresca patrimonial- tempo e ha già segnato importanti cietà, nella quale confluirà an- Non cessa il vocio sulle decisioni al ha una rispettabile tradizione alle che annovera investitori istituzio- pere gli indugi, superando una fa- mente nella stabilità. Non si ri- progressi, per esempio, con il Ban- che Air One e sarà dotata di vertice della Banca Popolare di Mi- spalle e un buon livello di operativi- nali i quali, per possesso di diritti se che ormai dura da troppo tempo sponde arroccandosi o agendo gat- co Popolare e con Ubibanca. Nep- mezzi freschi (1,5 miliardi), e lano con la possibile uscita, per tà e di efficienza - è stata la caduta patrimoniali, raggiungerebbero e promuovere una innovazione nel- topardescamente. Le peculiarità di- pure, la Popolare di Milano, può dall’altra una bad company do- una scelta personale, del direttore dell'ipotesi di aggregazione con la complessivamente la maggioran- le strategie e nell'organizzazione. ventano così privilegi. La storia continuare a essere un "case study" ve finiranno esuberi, passività fi- generale, Fabrizio Viola. Altre noti- consorella dell'Emilia-Romagna, za assoluta, con un ruolo di parti- Da caso singolare la Popolare può bancaria presenta non pochi casi che legittimerebbe una riforma nanziarie e anche pezzi pregia- zie - alcune, pare, proprio destitui- per la quale lungamente entrambe colare rilievo di quattro di essi. diventare anomalia positiva se, nei quali coloro che non avevano dell'ordinamento delle banche po- ti, come Atitech (che potrebbe te di fondamento, a cominciare le parti avevano lavorato. Un pro- Lo statuto, sulla base di una tradi- modernizzando l'ordinamento sta- voluto le necessarie innovazioni polari che travolga il voto capita- essere girata, però, a Fintecna o dal nome, Croff, che dovrebbe so- getto, sorretto da tutti i parametri e zione di per sé non disdicevole, ri- tutario, riesce a trovare un avanza- hanno poi dovuto affrontare ben rio. A una revisione di questo com- Finmeccanica). Il tutto potreb- stituire Viola - si infittiscono in pre- che avrebbe reso possibili ampie in- flette il ruolo delle rappresentanze to equilibrio tra la partecipazione più dure terapie. Non tutto va sba- parto è necessario ed opportuno be produrre, solo nei servizi di visione delle prossime settimane. tegrazioni e sinergie, è stato fatto del personale. Ma è nel modo di dei soci che sono lavoratori dell' raccato, ma occorrono cambia- giungere - anche attraverso lo scor- volo, oltre 4 mila esuberi tra Ali- A luglio, infatti, gli organi della Po- fallire per dissensi sul punctum do- formazione degli organi, che fa per- azienda e quella degli altri azioni- menti seri che possano innanzitut- poro delle aziende bancarie dalle ri- talia e Air One. Per non parlare polare non solo saranno intratte- lens dello statuto che non avrebbe no sull'organizzazione del voto sti. to fare riprendere la via delle aggre- spettive cooperative - ma senza an- poi dei servizi di terra. Lì la situa- nuti dalla Banca d'Italia sui risul- conservato tutte le specificità dell' nelle assemblee ordinarie e straor- Si deve capire che, per porre fine a gazioni, nell'interesse della cliente- nullare i principali caratteri distin- zione sarebbe ancora più tragi- tati della recente ispezione e sulle ordinamento della Popolare mila- dinarie, che quel ruolo può giunge- una serie di querelle che non aiuta- la, degli investitori, dei lavoratori. tivi della categoria. Di fronte all' ca. Che fine faranno gli 8mila conseguenti prescrizioni, ma sa- nese. Concorre, poi, alle difficoltà re fino a introdurre logiche e impo- no l'istituto, la via da percorrere è Quella che un tempo era ai primi esigenza di riformare una impor- addetti? Quanti di questi po- ranno chiamati anche a mettere a una situazione di assoluta peculia- stazioni non coerenti con i caratte- data da questa auspicata moder- posti della graduatoria delle ban- tante banca appartenente proprio tranno restare in un gruppo for- punto l'indirizzo strategico e a va- rità che vede un rilevante attivi- ri dell'attività bancaria: con rifles- nizzazione e dalla consapevolezza che della categoria e in importanti a una categoria che richiama gli temente indebitato, privatizza- lutare le modifiche da apportare al- smo, organizzato dai sindacati, si non esaltanti, innanzitutto per i che "conquiste" del passato oggi so- posizioni nella graduatoria delle originari indirizzi solidaristici e ri- to, che dovrà essere snello e leg- lo statuto. La madre delle difficol- delle rappresentanze dei soci-di- dipendenti che lavorano con capa- no ineludibilmente messe in forse banche tout court non può rimane- formisti, nessuno può arrogarsi un gero per poter competere nel tà che oggi vive la Popolare - che pendenti fino alla gestione delle cità e dedizione. Gli effetti sono dal mercato, dai fenomeni globali, re ora in surplace, mentre la corsa "non expedit".

TRASPORTI Solo sette italiane tra le prime 500 società del pianeta Treni, aerei, bus: da sabato raffica di scioperi Arrivano le vacanze e con loro pure gli scioperi a raffica Secondo la classifica del Financial Times, l’Italia è tredicesima nel mondo. Meglio di noi anche Svizzera e Spagna nel settore dei trasporti, con lo stop di treni, aerei, ma anche bus e metrò. ■ / Milano la 316. Ed è della Generali, con talizzazione di mercato delle po- mutui subprime e la corsa del scivolata dalla quarta posizione I disagi per chi viaggia sono previsti già per il prossimo 35 posizioni scalate, il balzo più che finite in graduatoria - si piaz- petrolio. Tant’è che nella top alla 53esima; Bank of America week-end. I primi a incrociare le braccia saranno i piloti di Ai- Grandi in Italia, piccole nel significativo; mentre Telecom za al tredicesimo posto, con un ten sono presenti quattro im- dall’ottava alla 23esima; Ubs rone, che sabato 5 si asterranno dal lavoro dalle 10 alle 14. mondo: sono le nostre imprese Italia è stata risucchiata di ben valore complessivo di 513 mi- prese del settore oil&gas: Exxon dalla 36esima alla numero 113; Domenica 6 luglio sarà la volta dei treni. Lo sciopero per il secondo il Financial Times, che 75 posizioni, visto che prima fi- liardi di dollari. In generale, la Mobil, che conserva la testa del- Royal Bank of Scotland dalla personale ferroviario inizierà alle 21 e durerà per ventiquat- ha stilato la classifica delle cin- gurava al posto numero 146. lettura della classifica evidenzia la classifica con 452,5 miliardi 37esima alla 97esima. La peg- tro ore, fino alle 21 del giorno seguente. Lunedì 7 luglio, inve- quecento società più importan- In testa alla classifica, come pre- i due fenomeni che hanno ca- di euro di capitalizzazione; Pe- gior performance in assoluto è ce, è previsto lo stop sempre di ventiquattro ore per il perso- ti del pianeta. vedibile, svettano le statuniten- ratterizzato l’economia mondia- troChina, assente lo scorso an- stata di Lehman Brothers, che nale del trasporto pubblico locale. Nello stesso giorno sciope- Solo sette le italiane che ne fan- si: 169 imprese in classifica, le dell’ultimo anno: la crisi dei no che entra direttamente in se- ha perso 257 posizioni, scivo- ra anche il personale navigante di cabina di Airone e il perso- no parte. La prima a comparire 9.617 miliardi di dollari com- conda posizione; Gazprom (da lando al numero 476. nale navigante di cabina di piloti e assistenti di volo Airone è l’Eni, al trentaseiesimo posto, plessivi. Ma anche Canada, Sviz- sesta a quarta) e Royal Dutch Per gli appassionati, ecco la top Cityliner. Dalle 10 alle 14 saranno invece fermi i piloti di Airo- con una capitalizzazione di 137 zera, Spagna, Brasile e Hong Tra le nostre la prima Shell (salita alla nona posizio- ten completa, dal primo al deci- ne. Il 18 luglio la protesta toccherà il personale Enav, dalle 12 miliardi di dollari. Poi per tro- Kong precedono il nostro Pae- ne). mo posto: 1) Exxon Mobil alle 16. varne un’altra tricolore bisogna se. La seconda posizione la è l’Eni che si piazza E dunque, chi estrae greggio e (Usa); 2) PetroChina (Cina); 3) Scioperi in vista anche per il settore delle telecomunicazioni: scendere fino alla posizione nu- strappa la Gran Bretagna (35 im- al 36˚ posto, gas migliora la sua classifica, General Electric (Usa); 4) Gaz- il 4 luglio è in programma un’astensione dei lavoratori Tele- mero 69, dove Intesa Sanpaolo prese per 2.236 miliardi di capi- mentre chi si trova in portafo- prom (Russia); China Mobile com Italia, mentre nella stessa giornata è atteso lo stop per precede Unicredit (settantesi- talizzazione), in terza troviamo chiude la Fiat in glio subprime, cartolarizzazioni (Hong Kong); 6) Bank of China l’intera giornata delle aziende pubbliche del settore dell’igie- ma). Seguono l’Enel al numero la Cina (25 società per 1.962 mi- e prodotti ad alto rischio di fi- (China); 7) Microsoft (Usa); 8) ne ambientale. Un’intera giornata di sciopero per le agenzie 100, Generali alla casella 106, liardi). Mentre il Belpaese nel 316ª posizione nanza derivata va a fondo. AT&T (Usa); 9) Royal Dutch delle dogane è stata infine già fissata per il 7 luglio. Telecom alla 221 e infine Fiat al- complesso - sommando la capi- Qualche esempio? Citigroup è Shell. ECONOMIA & LAVORO 13 domenica 29 giugno 2008

STAGIONALI Tremonti «svuota» Sono più di 186mila Sviluppo Italia Rimini la preferita e vince su Scajola La manovra «saccheggia» il capitale sociale senza una mission chiara

■ di Bianca Di Giovanni / Roma All’epoca i destini della società si legarono indissolubilmente alle guerriglie intestine al centro-de- ALLA CIECA Tra un articolo e l’altro la ex stra. Una perenne lotta di potere che ebbe come esito la moltipli- Sviluppo Italia, oggi ribattezzata Agenzia na- cazione di società controllate e di poltrone. Fu Prodi con la pri- zionale per l’attrazione degli investimenti, do- ma Finanziaria a ridurre il nume- ro a tre controllate. Oggi, con il vrà contribuire alla manovra anticipata per cir- «nuovo» centrodestra, la società torna ad essere campo di batta- ca 600 milioni. Tutto mento per fare la spesa tutti i glia. I due contendenti sono da giorni. Purtroppo di queste «tro- una parte l’azionista Giulio Tre- bene, se non fosse vate» ce ne sono molte nei primi monti, dall’altra il ministro Clau- provvedimenti Tremonti. An- dio Scajola. Il primo vorrebbe che neanche un euro che l’abolizione Ici prima casa è chiudere tutto e utilizzare le risor- Un’operaia al lavoro in un’industria dolciaria Foto Ansa finanziata con risorse per investi- se, che non sono poche. Il secon- di quella somma è menti. Oppure il cambio in cor- do vorrebbe invece vorrebbe raf- rò, quella di Scajola è una vitto- tà di Sviluppo Italia. Così come ■ Tra operai, impiegati, quadri, Paese si sta affidando anche agli sa dell’aiuto concesso ad Alitalia: forzare l’Agenzia. Ebbene: a leg- ria di Pirro. La società viene lette- non c’entrano i certificati Co2 dirigenti e apprendisti, in Italia si stranieri per la loro maggiore fles- destinato all’attrazione degli in- prima (con Prodi) 300milioni gere gli articoli della manovra ralmente saccheggiata senza nes- (certificati da acquistare se si su- contano 186.530 lavoratori sta- sibilità e mobilità. vestimenti. E non solo: quelle ri- «pescati» da un fondo rotativo sembrerebbe che abbia vinto il suna ipotesi strategica: si utilizza perano i limiti di emissione di gionali. È quanto emerge dai da- Nella graduatoria provinciale sorse vengono sottratte al patri- (quindi da restituire), poi (con secondo: nuove funzioni, più re- come cassaforte, come salvada- Kyoto). Il disegno di legge an- ti dell’Osservatorio sui lavoratori per numero di lavoratori stagio- monio della società controllata Berlusconi) la stessa somma vie- sponsabilità. A guardar bene, pe- naio da cui attingere quando il nunciato dal ministro Tremonti, dipendenti dell’Inps elaborati nali il primo posto in classifica dal Tesoro (ma «gestita» dal mini- ne «prelevata» dai fondi per l’in- Tesoro vuole. (ancora non depositato dopo dall’Ancot (Associazione Nazio- spetta a Rimini con 15.937 uni- stero per lo Sviluppo), che non novazione tecnologica di Indu- Succede così che se occorrono ri- 240 ore dal consiglio dei ministri nale Consulenti Tributari) e rife- tà, seguita da Bolzano (14.569), supera gli 800 milioni. Dunque, stria 2015. Non è da restituire, L’Agenzia è chiamata sorse per l’autotrasporto (200 mi- lampo che lo ha varato) prevede riti all’anno 2004. Salerno (11.894), Trento la società viene di fatto espropria- ma l’innovazione non si fa più. lioni dall’ultimo accordo fatto che sia Sviluppo Italia a preoccu- La manodopera fornita dal lavo- (11.480). Ultima in classifica, ta del suo capitale sociale, con Con buona pace di Confindu- a finanziare l’intesa per evitare il blocco), si prendo- parsene. Nella «bozza» circolan- ro stagionale continua, infatti, Biella con appena due unità. Dal- una operazione abbastanza dub- stria che continua ad applaudire sull’autotrasporto no dal patrimonio dell’agenzia. te si parla di un tetto di spesa fi- ad essere molto richiesta soprat- l’Osservatorio emerge inoltre bia e tecnicamente complessa alle misure del nuovo governo. Stessa cosa accade con i settori no a 400milioni. Così la «razzia» tutto nel settore turistico-alber- che la media delle retribuzioni sul fronte delle regole di bilan- Tornando a Sviluppo Italia, per e i certificati della pesca e dell’agricoltura in è compiuta. Il capitale della socie- ghiero e, se fino agli anni Settan- dei lavoratori stagionali è pari a cio. Investimenti in conto capita- l’Agenzia la storia sembra ripeter- crisi per il caro-carburante (65 tà è ridotto al minimo. Con un ta era offerta quasi esclusivamen- circa 6.300 euro. Le più alte a Ge- le «girati» a favore di spese cor- si identica a quella già vissuta nel- sulle emissioni di Co2 milioni). Peccato che tutto que- paio di tratti di penna, tra i due te da italiani, negli ultimi tempi nova (13.165 euro), Prato renti: come vendersi un apparta- l’altro governo di centro-destra. sto non c’entri nulla con l’attivi- ministri ha vinto Tremonti. il sistema economico del nostro (11.793) e Como (11.181).

Casa, cresce la spesa Arrivano i saldi, giro d’affari da 4 mld per affitti e proprietà Alla fine dell’anno, a causa Si parte mercoledì da Napoli, poi Roma, Bologna e Milano il 5 luglio dell’aumento generalizzato dei costi, si pagheranno 730 euro in più per l’affitto e 580 euro in più ■ di Marika Dell’Acqua re il 15 luglio. per fattori legati a condizioni cli- sibile, il negoziante è tenuto ad per la casa di proprietà. La denun- A comunicarlo è la Confcom- matiche poco favorevoli. I man- applicare uno sconto o a resti- cia è di Adusbef e Federconsuma- tori che parlano di «aumenti dram- I GURU della moda ci ave- mercio che stima in 4 miliardi il cati introiti potranno solo in tuirvi il denaro. Ma occhio che giro d’affari dei saldi estivi, con parte essere recuperati con i sal- le vendite siano realmente di fi- matici» per la gestione della casa, vano avvisato: «Vestiremo un’incidenza dell’11,2% sul fat- di estivi che rappresentano ne stagione e non fondi di ma- che si aggiungeranno a quelli di turato annuo del settore. Le fa- un’importante occasione per le gazzino. «State alla larga - avver- alimentari e benzina. Per il settore alla Doris Day: gonne am- miglie italiane però non spende- famiglie di poter acquistare arti- te il Codacons - da quei negozi immobiliare i consumatori eviden- pie e vaporose, tubini a pal- ranno più di 280 euro e solo il coli con sconti che in media si che avevano gli scaffali semi- ziano come il 2008 stia registran- 50% dei consumatori potrà ap- aggireranno intorno al 30%». vuoti poco prima dei saldi e che do «importanti modifiche sui co- loncino e giacchini corti». proffittare degli sconti stagiona- Come da copione arrivano an- poi si sono magicamente riem- sti di mantenimento della propria Se il vostro armadio vi li. che i primi consigli dalle asso- piti dei più svariati articoli». Ri- abitazione dovute al rallentamen- Per il Codacons, infatti, ci sarà ciazioni dei consumatori per cordate inoltre che sul listino to della bolla immobiliare e quindi sembra out, non preoccupatevi un vero e proprio crollo degli ac- evitare le classiche fregature. deve essere specificato il prezzo degli affitti (+2%), un notevole au- questo è il periodo giusto per ag- quisti del 15-20% rispetto al Innanzitutto conservate sem- iniziale, lo sconto e il prezzo fi- mento dei mutui». Sul settore inci- giornarvi. 2007, a causa del caro-petrolio i pre lo scontrino, perché in caso nale. Ma soprattutto attenti ai de poi l’azzeramento dell’Ici sulla Comincia il conto alla rovescia cui effetti «dall’inizio dell’anno di difetti i capi si possono sosti- finti saldi, cioè prodotti che prima casa ed un «aumento note- per i saldi estivi. Ad aprire la sta- a oggi sono stati pesantissimi in tuire eccome. E se non fosse pos- hanno un prezzo scontato e un volissimo delle bollette energeti- gione dei ribassi è Napoli, dove tutti i settori, dalle bollette agli prezzo pieno falsi, dove quello che oltre a quelle di acqua e rifiuti lo shopping a prezzi scontati alimentari, passando per i tra- scontato è molto simile a quel- insieme ad aumenti consistenti partirà il 2 luglio. A Genova si sporti», afferma il Presidente, Le famiglie, in media, lo pieno in periodo non di sal- per i costi di manutenzione ordi- darà il via il 4 luglio, mentre Ro- Carlo Rienzi. di. Per scovare il trucco c’è un so- naria e straordinaria». Secondo le ma, Milano, Torino, Venezia, «Le vendite estive - ha dichiara- spenderanno lo metodo: farsi un giro nei ne- associazioni una famiglia in affitto Bologna, Bari, Ancona e Trieste to il vicepresidente di Confcom- 280 euro, ma solo gozi prima del via ai ribassi. pagherà quest’anno 61 euro in aspetteranno fino al week-end mercio - non stanno andando E se vi appioppano leggings e ca- più al mese pari a 732 euro anno. del 5 luglio. Gli abitanti di Ca- bene sia per una generalizzata il 50 per cento micioni over size sappiate che Mentre una famiglia che vive in tanzaro, Campobasso, Trento e crisi dei consumi che sta inve- vi stanno tirando un bidone, casa di proprietà sborserà 49 eu- Bolzano, invece, per la corsa al- stendo il comparto abbiglia- farà shopping quelli erano i must dell’estate ro in più al mese pari a 588 euro le occasioni dovranno attende- mento, accessori e calzature, sia passata. l’anno.

Postali e coupon Online 6 mesi 55 euro 7gg/Italia 296 euro Quotidiano Annuale 6gg/Italia 254 euro 12 mesi 99 euro 7gg/estero 1.150 euro Archivio Storico 6 mesi 80 euro 12 mesi 150 euro 7gg/Italia 153 euro Semestrale 6gg/Italia 131 euro Quotidiano 6 mesi 120 euro 7gg/estero 581 euro e Archivio Storico 12 mesi 200 euro

Postale consegna giornaliera a domicilio Tutti i prezzi si intendono IVA inclusa Coupon tagliando per il ritiro della copia in edicola Versamento sul C/C postale n° 48407035 intestato a Nuova Iniziativa Editoriale Spa, Via Benaglia, 25 - 00153 Roma Bonifico bancario sul C/C bancario www.unita.it n. Iban IT25 U010 0503 2400 0000 0022 096 della BNL, Ag. Roma-Corso Per informazioni sugli abbonamenti: (dall’estero Cod. Swift: BNLIITRR) Carta di credito Visa o Mastercard Servizio clienti Sered via Carolina Romani, 56 (seguendo le indicazioni sul nostro sito www.unita.it) 20091 Bresso (MI) - Tel. 02/66505065 Importante inserire nella causale se si tratta di abbonamento per fax: 02/66505712 dal lunedì al venerdì, ore 9-14 coupon, per consegna a domicilio per posta, o internet. [email protected] DEMOCRATICI DI SINISTRA Direzione Nazionale Sede in Via Palermo n. 12 Roma C. F. 80183530585

Relazione sulla gestione del Rendiconto al 31 dicembre 2007

Il rendiconto chiuso al 31/12/2007, ai sensi della legge n. 2 del 2 gen- La campagna elettorale non ci ha consentito di ragionare sulla valoriz- • L’indicazione nominativa delle coalizioni - di cui fanno parte i Demo- naio 1997, presenta un avanzo di € 3.978.863. zazione e sulla ristrutturazione del patrimonio. Aspetti, questi, neces- cratici di Sinistra e che hanno ripartito una quota dei rimborsi eletto- sari ed urgenti. rali dalle stesse percepiti, è stata inserita nei proventi alla voce “Altre Negli ultimi due anni il rendiconto ha registrato i seguenti andamenti: Sarà bene che si riprenda il lavoro, cui dobbiamo dedicare attenzione contribuzioni: da altri”. Per questi rimborsi sono state predisposte le ed energia intellettuale. Tale patrimonio è il frutto della passione politi- dichiarazioni congiunte come stabilito dall’art. 4 della Legge 18 1. Esercizio anno 2005 avanzo € 664.511 ca, del lavoro oscuro, silenzioso di tante donne e tanti uomini di diver- novembre 1981, n. 659 e successive modificazioni ed integrazioni, 2. Esercizio anno 2006 avanzo € 11.550.546. se generazioni. le stesse sono state comunicate alla Presidenza della Camera nei È un patrimonio della democrazia italiana, che viene messo ora a tota- modi e nei tempi previsti dalle disposizioni legislative vigenti. L’attività dell’anno 2007 è stata caratterizzata dalla celebrazione del le disposizione dell’insediamento territoriale del Partito Democratico. I contributi di ammontare annuo superiore all’importo di cui al comma Congresso di Firenze e dalla relativa attuazione delle decisioni, e dal- 5° art. 4 Legge n. 659/81 e successive modifiche percepiti dalle artico- lo svolgimento delle primarie del 14 ottobre. Per quanto riguarda ciò che prescrive la legge n. 2/1997 si indica quan- lazioni territoriali, sono state da queste dichiarate e stante la loro auto- Fino alla fine di ottobre l’attività politica che si è svolta è stata molto to segue: nomia patrimoniale, prevista dallo Statuto del partito, non costituisco- intensa. Poi progressivamente il personale e le strutture centrali e peri- no proventi per la Direzione Nazionale. feriche sono state utilizzate per l’avvio della fase costituente del Parti- 1.Attività culturali, di informazione e comunicazione: to Democratico. l’attività del Partito è stata in gran parte tesa all’organizzazione del 6. Successivamente alla chiusura dell’esercizio non sono stati assun- “Partito Democratico” e alle “Primarie 2007” per la scelta del candi- ti fatti di rilievo, ma la capacità di far fronte con regolarità alle nostre Davanti a noi abbiamo chiare scadenze giuridiche e un traguardo fina- dato premier. obbligazioni è legata al rimborso delle spese elettorali, che termine- le: entro il 30 giugno 2011 dobbiamo approvare e pubblicare, per nor- Le maggiori iniziative del Partito nel 2007 sono state il 4° Congresso ranno nel 2010, data antecedente all’estinzione dei mutui per finan- ma, il bilancio consuntivo del 2010 e consegnare i relativi documenti del Partito svolto a Firenze dal 19 al 21 aprile, il Congresso della Sini- ziamenti. alla Presidenza della Camera entro il successivo mese di luglio. stra Giovanile a Roma dal 2 al 4 marzo, l’assemblea nazionale delle Donne a Bologna dal 26 al 27 gennaio e l’assemblea dei Segretari Abbiamo a disposizione tre anni per: di sezione a Roma il 20 gennaio. CONCLUSIONI a. risolvere la collocazione di tutto il personale attualmente alle dipen- denze dei Democratici di Sinistra; 2. Nel 2007 non sono state sostenute spese elettorali dalla Direzione Il lavoro dei Tesorieri regionali e provinciali, dei Comitati di Tesoreria b. chiudere in bonis le società in liquidazione; Nazionale. dei Democratici di Sinistra non può dirsi, dunque, ancora concluso. In c. definire la sorte delle due società in attività (Rinascita s.r.l. e SE.VAR Quanto alla ripartizione, tra i livelli politico–organizzativi del partito, tempi stretti dobbiamo s.r.l.); dei rimborsi per le spese elettorali ricevuti, il Comitato di Tesoreria e • chiudere i conti; d. trovare una soluzione alla residua quota di esposizione debitoria la Conferenza dei Tesorieri regionali hanno deliberato di non proce- • sistemare il personale; verso istituti di credito. dere a tale ripartizione stante i fabbisogni derivanti dagli oneri finan- • affrontare le questioni patrimoniali; ziari per l’indebitamento pregresso. • procedere all’archiviazione della “nostra storia”. Per svolgere questo lavoro sarà ancora necessario e utile l’impegno, Si è, comunque, provveduto a delle contribuzioni in favore di alcu- la passione e la professionalità dei Tesorieri provinciali e regionali e dei ne organizzazioni territoriali per 2.245.388 euro come specificato in Alcune organizzazioni territoriali hanno sistemato i loro conti, operato Comitati di tesoreria. Nota integrativa. Contributi prevalentemente erogati ad organizza- la collocazione del personale, risolto le pendenze con creditori, affron- Il sostegno offerto dai due Partiti (Democratici di Sinistra e Margheri- zioni meridionali finalizzati diretti all’estinzione di pendenze debito- tato le questioni patrimoniali. ta) alla fase costituente del Partito Democratico, così come allo svolgi- rie per riequilibrare la loro gestione economica. Altre, molte, sono in seria difficoltà. mento della campagna elettorale dell’aprile 2008, è evidenziato anche Continueremo a lavorare per arrivare alla conclusione. Incontreremo nei numeri. 3. Le risorse destinate al sostegno delle attività per favorire la partecipa- ancora delle difficoltà, ma con la tenacia e la passione di sempre rag- zione delle donne alla politica, è stato di 2.753.160 euro in diminuzione giungeremo l’obiettivo. In fondo non possiamo fare altrimenti. Fino ad oggi, ovunque in Italia, le sedi, le attrezzature, i servizi, le risor- rispetto all’esercizio 2006, ma superiore alla quota minima del 5% sta- Insieme alle questioni ancora aperte e ampiamente illustrate, c’è un se finanziarie e umane, la passione politica sono state messe a dispo- bilita dall’ Art. 3 comma 2 della Legge 157 del 3 giugno 1999. aspetto particolarmente delicato che desidero richiamare: l’archivia- sizione degli organismi politici del Partito Democratico. zione del materiale prodotto nei 60 anni di attività politica. Dal prossimo luglio inizierà la messa a regime del passaggio di don- 4. Le partecipazioni in imprese sono le seguenti: Il compito che ci aspetta, consegnare alla Storia la nostra “storia”, è ne e uomini alle dipendenze del Partito Democratico. Denominazione Città o Capitale Patrimonio Utile Valore entusiasmante: comporre i frammenti di cui sono ricche le sezioni e le Si tratterà di un passaggio graduale. Stato sociale netto (Perdita) % nominale federazioni, ricercarli nelle case, nei cassetti e nei computer di tanti Con i colleghi della Margherita e del Partito Democratico ne abbiamo L’Arca Società editrice de BOLOGNA 516.000 -40.196.880 -732.603 99,9 515.484 militanti del Partito per arrivare a scrivere un Libro di cui tanti siano i parlato in questi termini: “per il personale attualmente in servizio pres- “l’unità” S.p.A. in liquidazione protagonisti, e di cui si senta parte anche chi non ha avuto il privilegio so il PD si procederà alla risoluzione consensuale del rapporto prece- Libreria Rinascita S.r.L. ROMA 12.800 114.335 -336.456 100 12.800 di vivere quelle vicende in prima persona. dente entro il 30 giugno. l’Unità editrice Multimediale S.p.A. ROMA 6.847.835 -4.440.300 -114.307 47,5 3.252.722 in liquidazione Dal 1 luglio 2008 essi avranno un nuovo rapporto di lavoro, uguale per L’archiviazione del materiale che appartiene al passato può apparire Alfa finanziaria di partecipazioni ROMA 60.031 -1.957.797 -1.310 0,66 396 tutti. I gruppi dirigenti dei tre partiti lavoreranno unitamente per la solu- S.r.L. in liquidazione procedura prettamente tecnica, ma così non è. La memoria condivisa di una grande vicenda collettiva dipende anche, zione delle restanti unità lavorative”. Se.Var. S.r.L. ROMA 10.400 32.400 350 100 10.400 se non soprattutto, dalla capacità di conservare e trasmettere i segni, Da quella data si adotteranno, realtà per realtà, le opportune decisio- Beta immobiliare S.r.L. ni sull’utilizzo delle nuove sedi. in liquidazione ROMA 2.520.095 -6.266.858 -188.019 0,66 16.633 le tracce, e le molteplici testimonianze di quella tradizione e cultura. Vi è in effetti una situazione molto differenziata. Tale situazione è deter- L’idea che le generazioni a venire matureranno della storia della sini- minata dalla storia politica dei DS e della Margherita. Sono inoltre note È proseguita l’attività dei liquidatori ai quali sono state affidate le nostre stra italiana transiterà anche da questo patrimonio. le scelte che taluni gruppi dirigenti territoriali del Partito Democratico società partecipate in liquidazione. Nei primi mesi del 2008 si è proce- Dal volantino della Festa de l’Unità di sezione insieme ai documenti di hanno adottato in fatto di sedi e attrezzature: sedi più idonee, più acco- duto alla chiusura del procedimento di liquidazione della partecipata gruppi dirigenti, sarà la perizia che metteremo nel riordinare le fotogra- glienti; scelte compiute con lo sguardo rivolto al futuro. Alfa finanziaria di partecipazioni S. r. l. , mentre per le altre ormai pros- fie, le bandiere, le targhe, sarà la pazienza con la quale abbiamo con- sime alla chiusura permangono degli impedimenti relativi ad alcuni servato elenchi di nomi, pezzi di carta e ritagli di giornale che parlerà A proposito di sedi e proprietà dei Democratici di Sinistra. contenziosi legali e fiscali. per noi e racconterà di noi. Per le vicende maturate in questi decenni il patrimonio ha avuto una Per le due Società ancora in attività controllate dal partito, si fa presen- Sarebbe bello mettere in qualcuna di quelle 4215 scatole, inviate alle gestione purtroppo poco attenta e una proprietà in capo a molteplici te che la Se.Var. S.r.l. prosegue in economicità la sua attività di presta- organizzazioni territoriali per l’archiviazione, affetto, ricordi, fatiche, soggetti giuridici: zioni di servizi al partito e a soggetti terzi, avendo chiuso il risultato di esercizio in sostanziale pareggio. storie, gioie, sacrifici, illusioni, dedizione, passione, amarezze, aned- doti della quotidianità delle compagne e dei compagni che hanno a.Partito: sezioni, federazioni, regionali. Quasi nulla in capo alla Dire- Per la Libreria Rinascita, gli organi della società hanno sottoposto al accompagnato in vari tempi e in mille modi la storia del più grande Par- zione; socio un piano di ristrutturazione per il riequilibrio della situazione eco- tito della Sinistra europea. Non è detto che non si trovi un modo per b. società immobiliari con quote detenute dal Partito e da persone fisi- nomica e patrimoniale. E oggi possiamo dire che siamo soddisfatti del fare anche questo! Non disperiamo. che; lavoro sin qui svolto. Per ora gli oggetti e le carte devono parlare di noi: è attraverso quelle c. persone fisiche; Come richiesto si dichiara che non sussistono partecipazioni, anche relazioni scritte di notte, spesso a mano, nei punti delle cuciture d. associazioni culturali; per il tramite di società fiduciarie o per interposta persona, in società pazienti e precise della bandiera nascosta nel divano durante il perio- e. cooperative; editrici di giornali o periodici. Precisando che i Democratici di Sinistra hanno dichiarato quale proprio organo il quotidiano “L’UNITA’”, edita- do fascista, nelle mille pieghe della foto che era meglio nascondere ma non buttare, che si legge l’affetto. Quindi cinque “casi” con varianti. Troppi. Ciò ha determinato una to dalla Nuova Iniziativa Editoriale S.p.A., nella quale, comunque, non detengono alcuna partecipazione. gestione non efficace, non efficiente e certamente costosa, a danno Per l’archiviazione ci siamo rivolti a professionisti che hanno raccolto con Nessun reddito è derivato da attività economiche e/o finanziarie. delle risorse per l’attività politica. entusiasmo la sfida e hanno già fornito le linee guida per conservare il Purtroppo l’attenzione primaria alla ristrutturazione e riduzione del 5. L’indicazione dei soggetti eroganti contribuzioni in favore della Dire- materiale cartaceo ed elettronico (in allegato le circolari inviate finora alle debito non hanno consentito uno studio e una riflessione appropriati zione Nazionale del Partito, di ammontare annuo superiore all’im- federazioni e alle sezioni e le modalità di archiviazione di base). sin dal 2002. porto (50.000 euro) di cui all’art. 4 della legge n. 659/1981 e succes- Solo dall’inizio del 2005 l’Assemblea dei Tesorieri, con l’ausilio di un Conoscendo la passione e l’esperienza che contraddistinguono sive modifiche, è contenuta nell’allegato B alla presente Relazione. pool di professionisti, ha dedicato sedute specifiche all’obiettivo di: ognuno di voi non ho alcun dubbio che questo lavoro così importan- • proporre un istituto giuridico unico per tutto il territorio nazionale che In merito ai soggetti eroganti le contribuzioni si precisa: te verrà svolto con il massimo della professionalità. unisse trasparenza, efficacia, efficienza e costi di gestione ridotti; • Nessun parlamentare nazionale e europeo ha erogato contributi di L’ impegno dei Tesorieri avrà però un’assoluta priorità: la collocazione • operare una separazione tra attività politica e gestione del patrimo- ammontare annuo pari o superiore all’importo di 50.000 euro. Per- certa delle compagne e dei compagni alle dipendenze della Direzio- nio immobiliare. tanto i contributi erogati dai parlamentari, per complessivi 4.076.973 ne e delle organizzazioni territoriali. Ho detto in altre occasioni che le giu- euro, sono stati riportati nei Proventi della gestione caratteristica alla ste e opportune scelte politiche compiute in questi ultimi mesi non deb- È così che alla fine del 2005 siamo giunti a sottoporre (all’Assemblea voce “Altre contribuzioni: parlamentari”. bono creare problemi e angoscia, neanche a una sola personaTranquilli- dei Tesorieri) le prime bozze di Statuto della Fondazione. Ho registra- • Nessuna persona giuridica ha erogato un contributo di ammontare tà assoluta. Sono parole pronunciate in altre e più complesse contingen- to oltre centocinquanta riunioni per discutere sul tema. annuo superiore all’importo di cui sopra, gli importi inferiori sono stati ze e le ripetiamo oggi. Manterremo anche questo impegno. È in quel periodo che è iniziato anche il censimento delle nostre sedi: inseriti nei proventi alla voce “Altre contribuzioni: da persone giuridiche”. Vi ringrazio. un’operazione più faticosa del previsto. • Nessuna persona fisica ha erogato un contributo di ammontare annuo Abbiamo contato 2.399 immobili (di cui 670 da verificare e 1.729 cen- superiore all’importo di cui sopra, gli importi inferiori sono stati inseriti Roma, 26 giugno 2008 Il Tesoriere siti). nei proventi alla voce “Altre contribuzioni: da sottoscrizioni”. Ugo Sposetti DEMOCRATICI DI SINISTRA Direzione Nazionale Sede in Via Palermo n. 12 Roma C. F. 80183530585

Nota integrativa al rendiconto chiuso al 31 dicembre 2007

Premessa Si forniscono le seguenti informazioni relative alle partecipazioni PASSIVITÀ Conto economico possedute direttamente o indirettamente. Il rendiconto chiuso al 31/12/2007 ai sensi della legge n. 2 del 2 gen- A) Patrimonio netto € A) Proventi gestione caratteristica naio 1997, presenta un avanzo di 3.978.863. Saldo al 31/12/2007 € - 159.249.670 Partecipazioni in imprese Saldo al 31/12/2007 € 39.712.059 Criteri di formazione (possedute direttamente dal partito) Il decremento del disavanzo patrimoniale pari a € 3.978.863 è dovuto all’avanzo dell’esercizio. Il seguente rendiconto è conforme al dettato degli articoli della leg- Denominazione Città o Capitale Patrimonio Utile Valore Descrizione 31/12/2007 ge n. 2 del 2 gennaio 1997, e agli allegati A, B e C. Il contenuto del Stato sociale netto (Perdita) % nominale 1) Quote associative annuali 26.840 rendiconto e della nota integrativa presenta una esposizione dei Fondi per rischi e oneri 2) Contributi dello Stato 12.960.261 saldi patrimoniali al 31/12/2006, ciò per una maggiore chiarezza L’Arca Società BOLOGNA 516.000 -40.196.880 -732.603 99,9 515.484 € nell’esposizione delle variazioni intervenute nel 2007 tra le voci del- editrice de “l’unità” Saldo al 31/12/2007 19.834 3) Contributi provenienti dall’estero - l’attivo e del passivo. S.p.A. in liquidazione 4) Altre contribuzioni 26.498.536

Libreria ROMA 12.800 114.335 -336.456 100 12.800 5) Proventi da attività editoriali, manifestazioni, 226.422 Trattamento di fine rapporto di lavoro subordinato altre attività Criteri di valutazione Rinascita S.r.L. Saldo al 31/12/2007 € 2.207.944 TOTALE 39.712.059 I criteri utilizzati nella formazione del rendiconto chiuso al l’Unità editrice ROMA 6.847.835 -4.440.300 -114.307 47,5 3.252.722 31/12/2007 sono conformi a quanto indicato nella predetta legge Multimediale n. 2 del 2 gennaio 1997, in particolare a quanto indicato nell’alle- S.p.A. in liquidazione Il fondo accantonato rappresenta l’effettivo debito del Partito al I proventi della gestione caratteristica vengono così ripartiti: gato C. 31/12/2007 verso i dipendenti in forza a tale data, al netto degli La valutazione delle voci del rendiconto si è ispirata a criteri gene- Alfa finanziaria ROMA 60.031 -1.957.797 -1.310 0,66 396 anticipi, delle trattenute destinate ai Fondi di previdenza comple- Quote associative annuali rali di prudenza, veridicità e osservando altresì la competenza eco- di partecipazioni mentare delle liquidazioni corrisposte e dei trasferimenti al fondo Si riferiscono alle quote versate per la campagna del tesseramen- nomica. S.r.L. in liquidazione Tesoreria Inps. L’applicazione del principio di prudenza ha comportato la valuta- to 2007. zione individuale degli elementi componenti le singole poste o voci Se.Var. S.r.L. ROMA 10.400 32.400 350 100 10.400 delle attività o passività, per evitare compensi tra oneri che dove- Debiti Contributi dello Stato Beta ROMA 2.520.095 -6.266.858 -188.019 0,66 16.633 vano essere riconosciuti e proventi da non riconoscere in quanto L’importo di € 12.960.261 si riferisce ai rimborsi erogati nel 2007, non realizzati. In ottemperanza al principio di competenza, l’effet- immobiliare Saldo al 31/12/2007 € 161.313.105 relativi alle spese elettorali come stabilito dalla Legge n.157 del to delle operazioni e degli altri eventi è stato rilevato contabilmen- S.r.L. in liquidazione te ed attribuito all’esercizio al quale tali operazioni ed eventi si rife- 03/06/1999. I debiti sono valutati al loro valore nominale e la scadenza degli riscono, e non a quello in cui si concretizzano i relativi movimenti stessi è così suddivisa. Altre contribuzioni di numerario (incassi e pagamenti). Denominazione Valore Svalutazione Valore La continuità di applicazione dei criteri di valutazione nel tempo bilancio 1) Parlamentari: rappresenta elemento necessario ai fini della comparabilità dei Descrizione Entro Oltre Oltre Totale il saldo al 31/12/2007 di € 4.076.973, riguarda le contribuzioni da par- rendiconti del Partito nei vari esercizi. L’Arca Società 515.484 515.484 - 12/mesi 12/mesi 5/anni te dei senatori, deputati e dei parlamentari europei. In particolare, i criteri di valutazione adottati nella formazione del editrice de “l’Unità” S.p.A. Debiti bilancio sono stati i seguenti. in liquidazione verso banche 53.179.419 65.923.217 36.925.914 156.028.550 4) Altri: si riferiscono principalmente: per € 9.300.000 alla quota del contribu- Immobilizzazioni Libreria 12.800 - 12.800 Debiti Rinascita S.r.L. verso fornitori 2.761.590 - - 2.761.590 to erogato dalla coalizione L’Ulivo 2006, sulla base degli accordi asso- Immateriali ciativi, relativo al rimborso delle spese elettorali per il rinnovo della Debiti tributari 280.485 - - 280.485 Sono iscritte al costo storico di acquisizione ed esposte al net- l’Unità editrice 7.791.935 7.791.935 - Camera dei Deputati della Repubblica. to degli ammortamenti effettuati nel corso degli esercizi e impu- Multimediale Debiti verso 277.304 - - 277.304 Per € 7.530.000 alla quota del contributo erogato dalla coalizione Uniti nel- tati direttamente alle singole voci. S.p.A. in liquidazione istituti l’Ulivo per l’Europa, sulla base degli accordi associativi la somma si riferisce I costi di impianto e di ampliamento sono ammortizzati con una di previdenza aliquota annua del 33,33 %. Alfa finanziaria 397 397 - al rimborso delle spese elettorali per il rinnovo del Parlamento Europeo, e di partecipazioni Altri debiti 1.965.176 - - 1.965.176 per € 4.518.000 sempre dalla stessa coalizione per il rinnovo di alcuni Materiali S.r.l. in liquidazione TOTALE 58.463.974 65.923.217 36.925.914 161.313.105 Consiglio Regionali. Sono iscritte al costo di acquisto e rettificate dai corrispondenti Per € 295.871 alla quota del contributo erogato dalla coalizione L’U- fondi di ammortamento, ad eccezione degli altri beni relativi ad Se.Var. S.r.L. 10.400 - 10.400 nione, sulla base degli accordi associativi la somma si riferisce al rim- opere d’arte, che sono iscritte ad un valore determinato con valu- borso delle spese elettorali per il rinnovo della Camera dei deputati e tazione di stima di terzi. Le quote di ammortamento, imputate a Beta immobiliare S.r.L. 16.257 16.257 - I debiti al 31/12/2007 risultano così costituiti: conto economico, sono state calcolate attesi l’utilizzo, la destina- in liquidazione del Senato della Repubblica circoscrizioni estero. Descrizione Importo zione e la durata economico-tecnica dei cespiti, sulla base del TOTALE 8.347.273 8.324.073 23.200 Per i contributi superiori alla somma di € 50.000 è stata redatta criterio della residua possibilità di utilizzazione, criterio che Debiti verso banche per anticipazioni contributi 48.678.886 dichiarazione congiunta come prescritto dall’art. 4 legge n. 659/81. abbiamo ritenuto ben rappresentato dalle seguenti aliquote, e accollo debiti partecipate ridotte alla metà nell’esercizio di entrata in funzione del bene: Debiti verso banche per mutui 107.345.718 Proventi da attività editoriali, manifestazioni, - terreni e fabbricati: 3% Crediti finanziari - impianti e attrezzature tecniche: 30% Debiti verso altri 5.288.501 altre attività - macchine per ufficio: 20% - mobili e arredi: 12% Descrizione 31/12/2007 TOTALE 161.313.105 - automezzi: 25% (al netto del fondo) Categoria 31/12/2007 - altri beni Verso imprese partecipate 294 Il debito verso banche in diminuzione rispetto al 2006 di circa 8 a) Feste de l’Unità 17.000 b) Congresso Nazionale - Non sono state effettuate rivalutazioni discrezionali o volontarie. Altri 154.649 milioni di euro, principalmente risulta composto dalle seguenti voci: c) sottoscrizioni per convegni - Crediti TOTALE 154.943 anticipazioni contributi e accollo debiti partecipate, che al 31/12/07 d) sottoscrizioni per Aree tematiche - Sono esposti al valore nominale, rettificato da apposito fondo ammonta a € 48.678.886, risulta così costituito: e) altri 209.422 iscritto al passivo, per adeguarli al presumibile valore di rea- • debito verso Istituto di credito per accollo del debito della par- TOTALE 226.422 lizzo. I crediti più significativi, verso imprese partecipate, al 31/12/07 tecipata L’Arca società editrice de “l’Unità” S.p.A. in liquida- sono così costituiti: € Debiti zione. L’importo al 31/12/2007 risulta di 15.517.037 al netto Sono rilevati al loro valore nominale. della quinta rata regolarmente pagata nel 2007 il debito restan- B) Oneri della gestione caratteristica Descrizione Importo te sarà rimborsato in n. 1 rata annuale maggiorata del tasso Ratei e risconti d’interesse convenuto. Saldo al 31/12/2007 € 26.981.360 L’Arca società editrice de “l’Unità” S.p.A. 48.910.114 Sono stati determinati secondo il criterio dell’effettiva compe- • debito verso Istituto di credito per accollo del debito della parte- tenza temporale dell’esercizio. Beta Immobiliare c/finanziamento 3.442.953 cipata L’Arca società editrice de “l’Unità” S.p.A. in liquidazione Alfa finanziaria c/finanziamento 1.785.659 per anticipazioni da questa ricevute. L’importo al 31/12/2007 C) Proventi e oneri finanziari Rimanenze magazzino risulta pari a € 9.914.205. Sono iscritti al costo di acquisto. TOTALE 54.138.726 • debito verso Istituti di credito per anticipazioni contributi eletto- Saldo al 31/12/2007 € - 5.685.682 rali del Partito. L’importo complessivo degli affidamenti utilizza- Partecipazioni La voce “Altri crediti” riguardano, per € 8.359, l’imposta sul T.F.R. ti al 31/12/2007 ammonta a € 23.247.644. Le partecipazioni sono iscritte tra le immobilizzazioni finanzia- La variazione in aumento, rispetto all’esercizio chiuso al 31/12/ al 31/12/07 di cui alla legge 28/05/1997 n.140 e i depositi cauzio- 2006, pari a € 2.493.126, è dovuta all’incremento degli interessi rie e sono valutate con il metodo del patrimonio netto, risultan- nali per € 146.290, sui contratti d’affitto per la sedi del Partito. Il debito verso banche per mutui al 31/12/07 risulta pari a € te dall’ultimo bilancio approvato dalla partecipata, e rettificate, 107.345.718. passivi in particolare sulle rate di mutui con gli Istituti di credito. in caso di perdite permanenti di valore, da un apposito fondo di svalutazione. € Fondo svalutazioni crediti finanziari I “Debiti verso fornitori” che al 31/12/07 ammontano a 2.761.590 D) Rettifiche di valore di attività finanziarie Fondi per rischi e oneri sono relativi alla gestione caratteristica svolta dal Partito, diminui- € € Sono stanziati per coprire perdite o debiti di esistenza certa. 31-12-2006 Incremento Decremento 31-12-2007 scono rispetto all’anno precedente per un importo pari a Saldo al 31/12/2007 - 2.461.841 1.407.526. Nella valutazione di tali fondi sono stati rispettati i criteri gene- 53.364.607 2.461.841 170.450 55.655.998 rali di prudenza e competenza. € Pari a € 2.461.841 dovuti all’accantonamento per svalutazione cre- Le passività potenziali sono state rilevate in bilancio e iscritte La voce “Debiti tributari” per 280.485, rileva solo le passività per L’incremento di € 2.461.841 è dovuto in particolare all’accantona- imposte certe e determinate e riguarda le ritenute I.R.PE.F. per red- diti principalmente per finanziamenti infruttiferi erogati alle parteci- nei fondi in quanto ritenute probabili ed essendo stimabile con pate Alfa finanziaria s.r.l. in liquidazione e Beta immobiliare s.r.l. in ragionevolezza l’ammontare del relativo onere. mento di alcuni finanziamenti infruttiferi erogati alle partecipate diti di lavoro autonomo e dipendente di dicembre 2007, l’I.R.E.S. Libreria Rinascita s.r.l., Alfa finanziaria di partecipazioni s.r.l. in liqui- e l’I.R.A.P.. liquidazione. Fondo TFR dazione e alla Beta immobiliare s.r.l. in liquidazione. Il decremento Rappresenta l’effettivo debito maturato verso i dipendenti in con- all’annullamento di alcuni crediti. I “Debiti verso istituti previdenza e sic.” al 31/12/07 ammontano a E) Proventi e oneri straordinari formità di legge, considerando ogni forma di remunerazione € 277.304, e riguardano i debiti per contributi relativi alle retribuzio- ni e collaborazioni di dicembre 2007, con un aumento rispetto allo avente carattere continuativo. Saldo al 31/12/2007 € - 604.314 Il fondo, soggetto a rivalutazione a mezzo di indici, corrispon- Crediti scorso esercizio pari a € 121.892. de al totale delle singole indennità maturate a favore dei dipen- denti alla data di chiusura del rendiconto, al netto degli accon- Saldo al 31/12/2007 € 1.070.980 La voce “Altri debiti” riguarda principalmente le seguenti posizioni ti erogati e delle trattenute destinate al Fondo di previdenza debitorie: Descrizione 31/12/2007 complementare, ed è pari a quanto si sarebbe dovuto corri- Plusvalenze da alienazioni 5.474 Verso altri, per € 1.892.818 riguardano anticipazioni finanziarie Varie: spondere ai dipendenti nell’ipotesi di cessazione del rapporto Il saldo è così suddiviso secondo le scadenze. di lavoro in tale data. temporanee e l’accollo di debiti relativi all’alienazione delle parte- Sopravvenienze attive 106.424 cipate per la chiusura dei processi di liquidazione. Rimborsi e vari 86.877 Criteri di conversione dei valori espressi in valuta Descrizione Entro Oltre Fondo 31-12-2007 Proventi altri - La disponibilità in valuta estera è iscritta in base ai cambi in vigore 12/mesi 12/mesi svalutazione Debiti verso dipendenti, riguarda principalmente t.f.r. e rimborsi Minusvalenze 387 alla data in cui è sorta. € Varie: per servizi resi 12.991 - - 12.991 spese da erogare per 72.358. Sopravvenienze passive 143.848 e beni ceduti Impegni, garanzie, rischi Altri oneri 658.855 Gli impegni e le garanzie sono indicati nei Conti d’ordine al loro verso imprese 227.388 - - 227.388 Conti d’ordine TOTALE - 604.314 valore contrattuale. partecipate Conti d’ordine specifichiamo che le fideiussioni a imprese parteci- Si evidenziano le seguenti poste: diversi 8.018.934 - 7.188.333 830.601 pate si riferiscono: Dati sull’occupazione per € 53.734.267 a fidejussioni rilasciate nei confronti della parte- TOTALE 8.259.313 - 7.188.333 1.070.980 L’organico del partito al 31/12/07 ripartito per categoria risulta il cipata Beta immobiliare S.r.l. a garanzia delle obbligazioni acces- Plusvalenze da alienazioni, si riferiscono principalmente alla ces- seguente: n. 62 funzionari politici di cui n. 37 in aspettativa, n. 108 sorie assunte dalla partecipata nei contratti aventi ad oggetto la sione di alcuni mobili pe rufficio al Partito Democratico. impiegati tecnici di cui n. 23 in aspettativa e n. 69 collaboratori. La variazione complessiva in diminuzione per € 2.670.404 riguar- vendita dei suoi principali immobili. Il rapporto di lavoro dipendente, in assenza di un c.c. n. l. di riferi- da principalmente l’aumento degli accantonamenti per svaluta- Sopravvenienze attive, riguardano: € mento, è disciplinato da un apposito regolamento approvato dal- zioni crediti. per 1.076.152 ad una coobligazione solidale per polizza di assi- Quanto a € 69.256 si riferiscono all’annullamento di alcune poste la Direzione Nazionale. curazione fidejussoria relativa ad un rimborso I.V.A. della parteci- di debito prescritte o per contenziosi chiusi a buon fine. pata L’Arca società editrice de “l’Unità “ S.p.A. in liquidazione. Quanto a € 37.168 a rettifiche contabili e insussistenze di oneri Disponibilità liquide relativi ad anni pregressi. ATTIVITÀ Quanto alle garanzie a terzi specifichiamo che trattasi: Immobilizzazioni Saldo al 31/12/2007 € 653.239 per € 154.937 di garanzia rilasciata a favore di Istituto di credito per Minusvalenze da alienazioni, si riferiscono alla cessione di un scopertura di conto corrente della partecipata Libreria Rinascita personal computer. Immobilizzazioni immateriali Il saldo rappresenta le disponibilità liquide, l’esistenza di numera- S.r.L.; rio e di valori alla data di chiusura dell’esercizio. Sopravvenienze passive, si riferiscono a rettifiche contabili e one- € Saldo al 31/12/2007 € 6.198 per 5.547.773 di garanzia rilasciata in favore di Istituto di credito ri sopravvenuti relativi ad anni pregressi. per le fidejussioni da questo rilasciate a fronte di obbligazioni con- Ratei e risconti trattuali a suo tempo assunte dalla partecipata L’Arca società edi- Il presente rendiconto, composto da Stato patrimoniale, Conto eco- Immobilizzazioni materiali trice de “l’Unità “ S.p.A. in liquidazione e per le quali si è in attesa nomico e Nota integrativa, rappresenta in modo veritiero e corretto la della liberatoria da parte dei soggetti nel cui favore è stata rilascia- situazione patrimoniale e finanziaria nonché il risultato economico Saldo al 31/12/2007 € 2.295.003 Saldo al 31/12/2007 € 87.650 ta la garanzia. dell’esercizio e corrisponde alle risultanze delle scritture contabili. Immobilizzazioni finanziarie Riguardano risconti per costi di competenza del futuro esercizio. Come previsto nell’allegato C, punto 9, della legge n. 2/1997, si Roma, 26 giugno 2008 Il Tesoriere € Non sussistono, al 31/12/07, risconti aventi durata superiore a cin- dichiara che non esistono impegni oltre a quelli esposti nello Sta- Saldo al 31/12/2007 178.143 que anni. to Patrimoniale. Ugo Sposetti DEMOCRATICI DI SINISTRA Direzione Nazionale Sede in Via Palermo n. 12 Roma C. F. 80183530585

Rendiconto al 31 dicembre 2007

31/12/2007 31/12/2006 31/12/2007 31/12/2006 STATO PATRIMONIALE

Attività Conti d’ordine: € 60.616.420 € 60.616.420 beni mobili e immobili fiduciar.terzi € - € - Immobilizzazioni immateriali nette: € 6.198 € 11.703 contributi da ricevere in attesa esplet.con € - € - costi per attività editoriali, di infor. € 1.200 € - “fideiussione a terzi;” € - € - € € costi di impianto e di ampliamento. 4.998 11.703 “fideiussione da terzi;” € 103.291 € 103.291 “avalli a/da terzi;” € - € - Immobilizzazioni materiali nette: € 2.295.003 € 2.411.853 “fideiussioni a imprese partecipate;” € 54.810.419 € 54.810.419 terreni e fabbricati; € 1.489.780 € 1.537.188 “fideiussioni da imprese partecipate;” € - € - impianti e attrezzature tecniche; € 88.909 € 114.250 “avalli a/da imprese partecipate;” € - € - macchine per ufficio; € 116.289 € 160.323 garanzie (pegni, ipoteche) a terzi. € 5.702.710 € 5.702.710 mobili e arredi; € 20.624 € 5.890 garanzie (pegni, ipoteche) Da/ terzi. € - € - automezzi; € 22.200 € 37.000 altri beni. € 557.201 € 557.201 CONTO ECONOMICO

A) Proventi gestione caratteristica Immobilizzazioni finanziarie: € 178.143 € 1.736.561 1) Quote associative annuali. € 26.840 € 546.741 partecipazioni in imprese; € 23.200 € 23.200 € € crediti finanziari; 154.943 1.713.361 2) Contributi dello Stato: € 12.960.261 € 12.963.011 a) entro 12 mesi € 154.943 € 1.713.361 “a) per rimborso spese elettorali;” € 12.960.261 € 12.963.011 b) oltre 12 mesi € - € - altri titoli. € - € - 3) Contributi provenienti dall’estero: € - € - “a) da partiti o movimenti politici esteri;” € - € - b) da altri soggetti esteri € - € - Rimanenze (di pubblicazioni, gadget, ) € - € 2.343

4) Altre contribuzioni: € 26.498.536 € 27.880.412 Crediti (al netto dei relativi fondi.....): € 1.070.980 € 3.741.384 “a) contribuzioni da persone fisiche;” € 26.488.536 € 27.216.262 1) parlamentari € 4.076.973 € 4.336.868 € € “crediti per servizi resi a beni ceduti;” 12.991 7.505 2) sottoscrizione € 675.394 € 1.127.416 a) entro 12 mesi € 12.991 € 7.505 3) Unioni Reg.e Federazioni € - € - b) oltre 12 mesi € - € - 4) altri € 21.736.171 € 21.751.979 “crediti verso locatari;” € - € - a) entro 12 mesi € - € - b) contribuzioni da persone giuridiche. € 10.000 € 664.150 b) oltre 12 mesi € - € - € € “crediti per contributi elettorali;” € - € - 5)’Proventi da attività editoriali, man. 226.422 432.988 a) Feste de l’Unità € 17.000 € 20.000 a) entro 12 mesi € - € - b) Congresso Nazionale € - € - b) oltre 12 mesi € - € - c) sottoscrizioni per convegni € - € - “crediti per contributi 4 per mille;” € - € - d) sottoscrizioni Aree tematiche € - € - € € a) entro 12 mesi - - e) altri € 209.422 € 412.988 b) oltre 12 mesi € - € - “crediti verso imprese partecipate;” € 227.388 € 234.431 Totale proventi gestione caratteristica. € 39.712.059 € 41.823.152 a) entro 12 mesi € 227.388 € 234.431 ======b) oltre 12 mesi € - € - B) Oneri della gestione caratteristica. crediti diversi. € 830.601 € 3.499.448 1) ‘Per acquisti di beni. € - € - a) entro 12 mesi € 830.601 € 3.499.448 € € b) oltre 12 mesi - - 2) Per servizi. € 10.115.187 € 14.635.274

Attività finanziarie diverse dalle imm. € - € - 3) Per godimento di beni di terzi. € 2.280.388 € 2.006.837 partecipazioni (al netto dei fondi) € - € - altri titoli ( titoli di Stato, obbligazioni, ) € - € - 4) Per il personale: € 5.083.435 € 4.477.369 a) stipendi € 3.698.057 € 3.245.881 b) oneri sociali € 902.380 € 783.656 € € Disponibilità liquide: € 653.239 € 408.299 c) trattamento di fine rapporto 340.250 291.432 d) trattamento di quiesc. e simili € - € - “depositi bancari e postali;” € 609.632 € 311.537 e) altri costi € 151.748 € 156.400 denaro e valori in cassa. € 43.606 € 96.762 5) Ammortamenti e svalutazioni. € 3.194.540 € 742.243 Ratei attivi e risconti attivi. € 87.650 € 496.591 6) Accantonamento per rischi. € - € -

Totale attività € 4.291.212 € 8.808.734 7) Altri accantonamenti. € - € - ======8) Oneri diversi di gestione. € 399.896 € 326.513 Passività 9) Contributi ad associazioni. € 3.154.755 € 2.156.027 Patrimonio netto: € -159.249.670 € -163.228.533 10) Attività donne in politica. € 2.753.160 € 3.568.255 “avanzo patrimoniale;” € - € - € € “disavanzo patrimoniale;” -163.228.533 -174.779.081 Totale oneri gestione caratteristica € 26.981.360 € 27.912.518 “avanzo dell’esercizio;” € 3.978.863 € 11.550.546 ======disavanzo dell’esercizio. € - € -

Risultato economico della gestione caratteristica (A-B). € 12.730.700 € 13.910.635 Fondi per rischi e oneri: € 19.834 € 19.834 “fondi previdenza integrativa e simili;” € - € - € € altri fondi. 19.834 19.834 C) Proventi e oneri finanziari. 1) Proventi da partecipazioni. € - € - Trattamento di fine rapporto di lav. € 2.207.944 € 2.538.748 2) Altri proventi finanziari. € 76.176 € 33.067 3) Interessi e altri oneri finanziari. € -5.761.858 € -3.225.623 Debiti (con separata indicazione....) € 161.313.105 € 169.478.956 “debiti verso banche;” € 156.028.550 € 162.693.214 Totale proventi e oneri finanziari. € -5.685.682 € -3.192.556 ======a) entro 12 mesi € 53.179.419 € 33.529.484 € € b) oltre 12 mesi 102.849.130 129.163.730 D) Rettifiche di valore di attività finan. “debiti verso altri finanziatori;” € - € - 1) Rivalutazioni € - € - a) entro 12 mesi € - € - a) di partecipazioni € - € - b) oltre 12mesi € - € - b) di immobilizzazioni finanziarie € - € - “debiti verso fornitori;” € 2.761.590 € 4.169.116 c) di titoli non iscritti nelle immob.ni € - € - a) entro 12 mesi € 2.761.590 € 4.169.116 € € b) oltre 12mesi € - € - 2) Svalutazioni 2.461.841 1.037.584 € € “debiti rappresentati da titoli di credito;” € - € - a) di partecipazioni - - b) di immobilizzazioni finanziarie € 2.461.841 € 1.037.584 a) entro 12 mesi € - € - c) di titoli non iscritti nelle immob.ni € - € - b) oltre 12 mesi € - € - “debiti verso imprese partecipate;” € - € - Totale rettifiche di valore di attività finanziarie. € -2.461.841 € -1.037.584 a) entro 12 mesi € - € - € € b) oltre 12 mesi - - E) Proventi e oneri straordinari. “debiti tributari;” € 280.485 € 121.005 1) Proventi: € 198.776 € 2.506.304 a) entro 12mesi € 280.485 € 121.005 “plusvalenza da alienazioni;” € 5.474 € - b) oltre 12 mesi € - € - varie. € 193.301 € 2.506.304 debiti verso istituti previdenza e sic. € 277.304 € 155.412 € € a) entro 12 mesi € 277.304 € 155.412 2) Oneri: -803.090 -636.251 € € b) oltre 12 mesi € - € - “minusvalenze da alienazioni;” 387 - varie € 802.703 € 636.251 altri debiti. € 1.965.176 € 2.340.210 a) entro 12 mesi € 1.965.176 € 1.909.078 Totale delle partite straordinarie. € -604.314 € 1.870.053 b) oltre 12 mesi € - € 431.133 ======

Avanzo (Disavanzo) Ratei passivi e risconti passivi. € - € - dell’esercizio ( A-B+C+D+E). € 3.978.863 € 11.550.546

Roma, 26 giugno 2008 Il Tesoriere Totale passività € 4.291.212 € 8.808.734 ======Ugo Sposetti 17 domenica 29 giugno 2008

LO SPORT IN TV ■ 09.10 Rai 1 Euro Mattina ■ 11.50 La 7 Sbk Gp San Marino Gara1 ■ 15.20 La 7 Sbk Gp San Marino Gara2 ■ 16.00 Rai 3 Ciclismo C. Italiano ■ 20.00 Rai 3 Eurosera ■ 20.45 Rai 1 Euro 2008 Germania - Spagna ■ 23.05 Rai 1 Notti Europee Soldi e grandi firme, il mercato di una volta Dopo Calciopoli un’estate da boom: l’Inter su Lampard e Quaresma, Ronaldinho al Milan. Roma-Baptista

■ di Luca De Carolis

ACQUISTI Signori, si spende. Dopo un paio di stagioni in tono minore, in cui i bilanci in rosso e Calciopoli avevano spinto i club a stringere i cordoni della borsa, ora in serie A si torna a parlare di af- gno della Roma però rimane Klaus Jan Huntelaar, attaccante fari a tanti zeri. Per- che ha appena rifiutato il rinno- vo di contratto per l’Ajax. Il gio- ché, dopo un’annata catore vuole l’Italia, ma per prenderlo servono 18-20 milio- nel segno dei club ni. Troppi per il club di Trigoria, che potrebbe ripiegare su Vin- inglesi, le italiane vogliono tor- cenzo Iaquinta, o sul brasiliano nare a primeggiare in Europa. del Lione Fred. Interessa anche Un obiettivo che è quasi un’os- lo spagnolo Guiza, vicino però sessione per il patron dell’Inter al Fenerbahce. Moratti, pronto a investire deci- La Juventus invece cerca centro- ne di milioni per salire sul tetto campisti di qualità. Il primo no- d’Europa. Per riuscirci, ha pro- me rimane lo spagnolo del Li- messo al nuovo tecnico Mou- verpool Xabi Alonso, per cui po- rinho 3-4 fuoriclasse. Il primo è trebbe chiudere in settimana. Frank Lampard, che conosce be- Ma a Torino sperano ancora di ne per averlo allenato al Chel- prendere il romanista Alberto sea. Stando alla stampa inglese, Aquilanii. Seguito anche dall’In- l’accordo tra l’Inter e i londinesi ter, da cui sta per arrivare Dejan è ormai vicinissimo. Lampard, Stankovic (sgradito però ai tifo- Frank Lampard (Chelsea) Klaas Jan Huntelaar (Ajax) Ronaldinho (Barcellona) centrocampista che può giocare si). È ormai fatta anche per Da- anche come rifinitore, arriverà rio Knezevic, difensore croato per una cifra attorno ai 10 milio- prelevato in prestito dal Livor- MOTOGP La Ducati è tornata: dopo Donington, un’altra vittoria dell’australiano. Pedrosa 2˚. Rossi cade dopo due giri: 11˚ ni di euro, e percepirà un ingag- no. gio da sei milioni all’anno. Più Attivissima anche la Fiorenti- difficile arrivare a Ricardo Quare- na, che cerca innanzitutto rin- sma, per cui il Porto chiede 35 forzi in difesa. Il nuovo centrale milioni. Ma l’Inter non molla, e potrebbe essere l’interista Nico- Stoner fa il bis in Olanda: «È cambiato il vento» intanto continua a trattare las Burdisso, ma piace anche Amantino Mancini con la Ro- Maurizio Domizzi del Napoli. ma. I nerazzurri cercano anche Dal Torino potrebbe arrivare ■ di Lucio Rodinò to al terzo posto nella classifica ciale di Nicky Hayden, rimasto a un difensore centrale. Il primo l’esterno Gianluca Comotto. Le Classifiche, Pedrosa generale, in piena lotta per il tito- secco di carburante proprio sul nome di Mourinho è Ricardo alternative sono il francese del resta leader, Vale 2˚ Assen è l’università del Moto- sia caduto perché non è questo il lo. Ad approfittare della caduta traguardo. Quinto Andrea Dovi- Carvalho, che il tecnico ha avu- Lione Reveillere e il laziale Lu- mondiale, ma il Dottore questa modo in cui voglio recuperare di Valentino Rossi è stato Dani zioso davanti alla Yamaha di Jor- to al Porto e al Chelsea. Piace ciano Zauri. Per il centrocampo Classifica Mondiale Motogp volta non è salito in cattedra. punti in classifica, ma effettiva- Pedrosa, che ha chiuso al secon- ge Lorenzo. Valentino, nono- molto anche Bruno Alves (Por- i nomi sono invece quelli del 1. Dani Pedrosa (Honda)...171 punti Due curve dopo il via Valentino mente di sfortuna ne abbiamo do posto la gara ed è balzato in te- stante l’incidente, è riuscito a ri- to), mentre Matteo Ferrari po- doriano Angelo Palombo e di 2. Valentino Rossi (Yamaha)...... 167 Rossi è scivolato e ha lasciato sul- avuta un bel po’ anche noi que- sta alla classifica mondiale. «Sto- partire e si è piazzato undicesi- trebbe arrivare a parametro zero Mac Donald Mariga, mediano 3. Casey Stoner (Ducati) ...... 142 l’asfalto l’incolpevole Randy De st’anno - ha detto il vincitore - ner è stato troppo veloce - ha det- mo, racimolando 4 punti per la dalla Roma. del Parma. 4. Jorge Lorenzo (Yamaha) ...... 114 Puniet e le sue possibilità di vitto- Per ora sembra che il vento sia to lo spagnolo - alla fine gli stavo graduatoria generale. «Un errore I giallorossi sono vicini a Julio Capitolo Milan. Ieri Ancelotti è 5. Colin Edwards (Yamaha)...... 98 ria. La gara di ieri ha avuto un so- cambiato a nostro favore, ma io dietro ma a un certo punto non dopo 7 podi di fila ci può stare. - Baptista, centrocampista brasi- uscito allo scoperto, dicendosi lo padrone: Casey Stoner. L’au- credo che sia il caso di levarsi il lo vedevo più. La Ducati fa paura ha detto il pilota della Yamaha - liano del Real Madrid, esterno pronto a inserire in squadra Ro- Classifica Mondiale 250cc straliano è partito dalla prima cappello di fronte alla Ducati». come lo scorso anno. Qui va be- Oggi sarei andato più forte di Da- utilizzabile anche come secon- naldinho. Più facile da acquista- 1. Mika Kallio (Ktm)...... 140 punti posizione e dopo pochi giri ha La scuderia di Borgo Panigale ha ne il secondo posto - ha conclu- ni. Quando Stoner è a posto - ha da punta. Per lui il Real chiede re rispetto a Emmanuel Ade- 2. Marco Simoncelli (Gilera) ...... 139 fatto il vuoto. La sua Ducati Gp8 dimostrato una superiorità imba- so - perché questa era una pista concluso - va più veloce di Pedro- 15 milioni, ma per 12 si potreb- bayor, attaccante che l’Arsenal 3. Alex Debon (Aprilia) ...... 114 è sembrata superiore a tutte le al- razzante, conquistando nelle ul- difficile per me. Casey però è sa». È invece in caduta libera be chiudere. «Noi abbiamo un non vuole cedere. Ma la punta tre moto sia in prova che in ga- time gare tre pole e due vittorie. troppo lontano, dobbiamo lavo- Marco Melandri. Il pilota della rapporto splendido con i Sensi» spinge per il trasferimento. Per Classifica Mondiale 125cc ra. Al traguardo Stoner aveva un Il campione del mondo, dopo rare per essere più vicini nelle Ducati ha tagliato per ultimo il ha sottolineato il dg dei galacti- puntellare la difesa il primo no- 1. Mike Di Meglio (Derbi)..141 punti vantaggio di 11 secondi sul nuo- una prima parte di stagione diffi- prossime gare». Terzo è arrivato traguardo e non sembra più in cos, Mijatovic, come a ribadire me è Ferrari, con cui l’accordo 2. Simone Corsi (Aprilia) ...... 125 vo leader del Mondiale Dani Pe- cile, ha inanellato una serie di Colin Edwards con la Yamaha grado di risalire la china per cer- che l’operazione è fattibile. Il so- sull’ingaggio è molto vicino. 3. Joan Olive (Derbi)...... 94 drosa. «Mi spiace che Valentino prestazioni che lo hanno riporta- Tech 3, davanti alla Honda uffi- care di fare un finale di stagione positivo. I piloti torneranno in pista tra due settimane. A Sach- CICLISMO Oggi a Bergamo la 98ª edizione, molti big e nessun favorito. Bennati infortunato senring (Germania), Rossi tente- ESTRAZIONE DEL LOTTO ■ Sabato 28 giugno rà di riprendersi la leadership NAZIONALE 57 7 17 54 62 consegnata nelle mani dello spa- BARI 42 83 52 13 79 Campionati italiani, in palio la maglia di Visconti gnolo dell’Hrc per poi provare a CAGLIARI 73 32 84 88 50 sfatare il tabù legato a Laguna Se- FIRENZE 48 89 88 41 67 ca, la domenica successiva, dove GENOVA 41 52 88 37 67 ■ di Gino Sala cuno sorride quando mi lascio quel di Genova, è Giovanni Vi- non ha mai vinto. Certo se Sto- MILANO 25 66 72 80 70 andare in certe confidenze, ma sconti, un giovane di belle spe- ner e la Ducati dovessero mante- NAPOLI 6 9 48 16 47 «Non c’è stato campione che si di il campionato italiano con- resto del parere che per emerge- ranze che cercherà di ripetersi a nere questo vantaggio anche nel- PALERMO 52 18 61 21 24 rispetti che lungo la propria car- serva un buon interesse. re bisogna rinunciare a godurie cavallo di un tracciato lungo le prossime gare, per Pedrosa e ROMA 19 72 57 90 73 riera non abbia pensato di po- Nato nel 1906 e vinto per tre di vario genere». 255 chilometri e comprenden- Rossi diventerebbe davvero du- TORINO 32 55 59 67 26 ter conquistare la maglia con i volte da Antonio Cuniolo, ha Girardengo a quota 9, dicevo, te una salita breve, di appena ra. A loro non resterebbe che spe- VENEZIA 56 76 49 21 34 colori del proprio paese». Così poi trovato in Costante Girar- poi Learco Guerra con 5 vitto- mille metri, ma collocata nel fi- rare, che nella lunga sosta di me- scrive Alfredo Martini in una dengo un dominatore capace rie, Alfredo Binda, Gino Bartali nale e da ripetere tredici volte, tà estate, Fiat Yamaha e Repsol I NUMERI DEL SUPERENALOTTO JOLLY SuperStar prefazione sul prezioso libretto di conquistare 9 successi conse- e Fausto Coppi con 4, Fiorenzo un possibile trampolino di lan- Honda recuperino il divario dal- 6 192542485256 57 che raccoglie molti episodi del- cutivi. Girardengo detto l’omi- Magni, Franco Bitossi, Eugenio cio per i forti e gli audaci. Sulla li- la rossa di Borgo Panigale. la gara valevole per il titolo na- no di Novi Ligure per la sua pic- Paolini, Pierino Gavazzi e Fran- nea di partenza 166 concorren- In 250, ha vinto lo spagnolo Al- Montepremi 3.384.940,17 zionale dei professionisti che in cola statura, colui che non vo- cesco Moser con 3, Ercole Baldi- ti. Manca un grande favorito, varo Bautista su Aprilia davanti a Nessun 6 Jackpot € 28.717.237,19 5 + stella € 634.676,50 quel di Bergamo festeggerà oggi lendo disperdere energie predi- ni, Nino Defilippis, Michele fermo restando che Bettini, Ric- Thomas Luthi e alla Gilera di Al 5+1 € 676.988,03 4 + stella € 26.850,00 la novantottesima edizione. cava l’astinenza sessuale da mar- Dancelli, Felice Gimondi, More- cò, Cunego, Rebellin, Pozzato, Marco Simoncelli. L’italiano è Tantissima acqua è passata sot- zo ad ottobre, ha stabilito un re- no Argentin, Claudio Corti, Nibali, Pellizotti, Bertolini, Bosi- ora a un solo punto in classifica € € Vincono con punti 5 25.387,03 3 + stella 1.385,00 to i ponti dal giorno della prima cord irraggiungibile. Quando Gianni Bugno, massimo Poden- sio e il già citato Visconti sono generale da Mika Kallio, settimo Vincono con punti 4 € 268,50 2 + stella € 100,00 avventura. I tempi sono via via era ancora in vita, il vincitore di zana, Salvatore Commesso e Pa- tra i più gettonati della vigilia. con la Ktm. In 125 ha vinto Tal- Vincono con punti 3 € 13,85 1 + stella € 10,00 cambiati e per molti versi direi 6 Milano - Sanremo, di 2 Giri olo Bettini con 2. Assenti Di Luca, Savoldelli e l’in- macsi. Il francese Di Meglio man- € in peggio, ma in un calendario d’Italia e di tante altre competi- Il campione uscente, colui che fortunato Bennati, e questa tiene la leadership della genera- 0 + stella 5,00 follemente imbottito di traguar- zioni, ebbe a confidarmi: «Qual- lo scorso anno si è imposto in non è una bella notizia. le. 18 LO SPORT domenica 29 giugno 2008

FIGC La replica del presidente lui ho avuto un colloquio pacato e se- UEFA La fase finale a 24 squadre no, fautore dell’allargamento del tor- «Inferiori alle nostre potenzialità» reno. Sacchi dice che abbiamo preso ma la sede potrebbe cambiare neo. Il via libera definitivo arriverà una scelta affrettata? Diciamo che fra dal Comitato Esecutivo dell’Uefa, che ex ct c’è una certa solidarietà fisiologi- si riunirà il 25 e il 26 settembre a Bor- Abete si difende ca. Quanto a Lippi, è naturale che, Euro2012 allargato deaux, in Francia. Il comitato dovrà quando si subentra a un tecnico cam- anche decidere se confermare l’asse- Con Donadoni pione del mondo, e questo non si sia Platini: a rischio gnazione della prossima edizione del sistemato altrove, la sua ombra in- torneo a Polonia e Ucraina. «Andre- comba sul successore. Ma ciò non si- mo nei due Paesi il 2 e il 3 luglio» spie- niente scorrettezze gnifica essere scorretti». Abete insom- Polonia e Ucraina ga Platini, secondo cui «l’Uefa farà tut- ma non si sente in dovere di chiedere to il possibile perché Euro2012 si svol- scusa. E spiega il perché del cambio in gano in Polonia e Ucraina. Noi abbia- ■ Nessuna scorrettezza nei confron- panchina: «La potenzialità della Na- ■ Dal 2012, la fase finale degli Euro- mo concesso altri 4 mesi, e a settem- ti di Donadoni, «ma il naturale estin- zionale era migliore dell’esito finale pei sarà con 24 squadre. Questa l’indi- bre decideremo. Un fatto però è cer- guersi di un rapporto contrattuale, dell’Europeo, pur essendo noi consa- cazione arrivata ieri al presidente del- to: se gli stadi di Varsavia e Kiev non perché l’Italia è andata al di sotto del- pevoli di diverse circostanze. Il 3 lu- l’Uefa, Michel Platini, dalla maggior saranno pronti, toglieremo loro la le sue potenzialità». Il presidente del- glio presenterò al Consiglio federale parte dei presidenti e dei segretari del- manifestazione». In questo caso tor- la Federcalcio, Giancarlo Abete, ha ri- una relazione a 360 gradi, in cui spie- le federazioni continentali, riuniti a nerebbe in corsa l’Italia, anche se Plati- badito di non aver esonerato l’ex ct o gherò che certe valutazioni non di- Vienna. E che hanno così approvato ni smentisce: «Non abbiamo un pia- di aver rotto i rapporti con lui: «Con Giancarlo Abete pendono solo dai risultati». la proposta dell’ex numero 10 juventi- Michel Platini no B, con l’Italia o altri».

EURO MALELINGUE Germania-Spagna, è l’ora della verità Europei Finale a Vienna: novità «furie rosse» contro la tradizione dei tedeschi. Ballack in dubbio «mondiali» Comunque vada stasera, in una finale con il pronostico tecnicamente (e in modo deciso) a favore degli spagnoli, e psicologicamente contro dal momento che una sola delle due squadre giocherà con il peso e la responsabilità della «grande occasione» (ai tedeschi capita quasi sempre), i motivi per un giudizio largamente positivo su questa edizione dei campionati Europei sono tanti. Sono i primi targati Platini, uno dei migliori giocatori degli ultimi trent'anni e certamente il più versato insieme a Beckenbauer a rappresentare il potere (Pelè è poco più che un commesso viaggiatore con valigia diplomatica contenente un pallone e risvolti esistenziali non felicissimi, Maradona fa il ■ di Marco Bucciantini inviato a Vienna «cattivo» di professione). Hanno mostrato buona organizzazione, stadi giusti, UN GIORNO senza calcio è un giorno perdu- livellamento e incertezza non verso il basso ma tendenzialmente to. Questo lo diceva Ernst Happel, viennese, verso l'alto, pur in un calcio usurato che gioca troppo di un grande uomo di calcio che aleggia su que- frequente, uno spirito in campo spesso contagioso. Le prime otto sta finale: lo stadio ha il suo nome. E questa Michael Ballack Fernando Torres squadre degli Europei 2008 sono mediamente migliori delle prime sera non va spreca- Schweinsteiger e Capdevila: qui i otto dei Mondiali di Germania tedeschi hanno qualcosa in più. E 2006 (senza l'Argentina e il ta, c’è la partita, nobi- solo qui, in partenza. Brasile, il dislivello sarebbe ancora La vigilia è anche la processione maggiore). Le prime quattro di le, complicata, che dei tecnici in sala stampa. Ci sono Austria-Svizzera sono migliori o le solite, brevi, leggendarie frasi di comunque hanno giocato un s’annuncia equilibra- Aragones, uno che a occhio deve calcio più interessante e aver già preparato perfino quelle spettacolare delle prime quattro ta fra Germania e Spagna. che saranno le sue ultime parole. del 2006. Più giovane, più La vigilia è il giorno per annusare. Le trovò Happel, quand’era ridot- «rischioso» tatticamente, con Per sbagliare un pronostico, per ti- to a 45 chili, divorato dal cancro, molti più gol nelle semifinali. Al rare a indovinare. Ci ripetiamo: al ma ancora ct dell’Austria. Il ragaz- di là del patriottismo tricolore, del netto, la Spagna è la più forte, gio- zo della nazionale, a pochi giorni che batté la Juventus ad Atene, uno che ha confidenza con le vivendo e respirando la sua investi- lippismo post-scandalo di due ca bene e con molti uomini. Il cen- dal «derby» contro i tedeschi che con gol di Magath). Per quanto grandi partite, quel Ballack che tura così fieramente che pare arri- anni fa, si è visto giocare senza trocampo a cinque accentuerà i Happel sapeva di non poter vede- «frantumava» vecchi concetti e or- non si allena da tre giorni, col mu- vare direttamente dal popolo tede- risparmio e con calcoli legittimi suoi pregi, palleggio e capacita di re, gli disse: mister, le prometto ganizzava in campo atleti poliva- scolo del polpaccio offeso. Probabi- sco. «Sì, per noi è importante, ha che non hanno però più di tanto tessere in velocità, con Fabregas che vinceremo per lei. «No ragaz- lenti, il suo fu chiamato «Calcio Pi- le che non giochi, o che faccia sce- carisma, trascina. Ma siamo in scalfito la fisionomia delle che in panchina non si poteva pro- zo, da oggi sarà importante che casso», e in questa suggestione si na muta, ma Loew ha la personali- 23», fa il tecnico, che viene vestito concorrenti. Quando è accaduto, prio più vedere. Bisognerà vedere vinciate per voi. Per me è tardi, per potrebbe ingigantire la Spagna, se tà per saper dire di no anche al suo in borghese, camicia marrone vedi Russia contro la Spagna, è se Torres riuscirà - da solo - a garan- me è inutile». Ci ha assalito que- i ragazzi di Aragones ne fossero in- capitano, uno che è capitano dav- aperta sul petto abbronzato, capel- stato per merito dei più forti tire quella profondità necessaria a sto ricordo di 16 anni fa perché formati. Lui, il vecchio Luis, ri- vero, quanto più si possa esserlo, lo corvino lungo che scende sulla almeno in quell'occasione. Questo non favorire i tedeschi. Che però questo del Prater è il suo stadio, a sponde alle domande guardando fronte: sembra lui lo spagnolo, e discorso ha un senso metatecnico non sono sornioni, non sono sem- lui intitolato, e perché a fine anni il giornalista come farebbe un non- Aragones (smunto, chiuso, seve- perché in realtà la Fifa, plici contrattaccanti. Per una vol- sessanta fu uno dei primi con Mi- no con un nipote scemo. Arrivò «Un giorno senza calcio ro) il tedesco. Le parti saranno in- l'organismo mondiale di Blatter ta, possono esibire qualità pari ai chels a giocare a tutto campo, a far qui dicendo che il problema era la vece chiare in campo, chi possiede che contiene la Uefa di Platini, latini. Anche loro necessitano di muovere le squadre come un sol difesa, e stasera affronta i tedeschi, è un giorno perduto» il campo vincerà l’Europeo, «una punterebbe di più ai nuovi mercati fare possesso palla per esprimere uomo, a fare il «fuorigioco», a pra- che di gol ne hanno presi esatta- diceva Ernst Happel bella manifestazione, si è visto cal- (cfr. il Sudafrica 2010), alla una manovra un po’ meno ricerca- ticare il calcio totale addirittura in mente il doppio, a dispetto dell’im- cio d’attacco», fa Platini, lui che quantità del prodotto. Insomma, ta ma comunque ariosa e tecnica. modo spesso più integralista degli maginario che vorrebbe gli uni bal- l’ex ct austriaco, un mito odiava il Trap quando metteva il la qualità specifica contro Il duello più interessante sarà quel- olandesi (che guidò alla finale del danzosi e gli altri guardinghi. Un difensore a proteggere l’1-0. E co- l'esotismo colonialista. È un altro lo fra Villa e Lahm, quello che può mondiale d’Argentina). Vinse tut- corno. La Germania attacca con che aleggia sullo stadio munque vada non sarà un giorno modo di leggere la realtà. O no? far pendere la finale è l’incrocio fra to e ovunque (allenava l’Amburgo molti uomini, ma ne mancherà perduto. Lukas Podolski Oliviero Beha

ARBITRO Dirigerà la partita come miglior fischietto del torneo: «Volevo fare il mediano. Conferenze stampa nostre? Perché no?» TENNIS Rosetti al Prater: il meglio dell’Italia è il 23˚ uomo in campo Jankovic vince ma soffre, Safina eliminata Andy Murray, ultimo britannico rimasto in corsa, si è quali- ficato agli ottavi di finale del torneo di Wimbledon. L'idolo ■ dall’inviato a Vienna sta: mi hanno insegnato ad ascol- ai Mondiali tedeschi andò perché di casa, anche se scozzese, ha sconfitto in quattro set il tede- tare le critiche, ma troppo spesso nei testi atletici surclassò il greco sco Tommy Haas col punteggio di 6-4, 6-7 (4/7), 6-3, 6-2 e ora Avrebbe preferito giocarla, una fi- nostro movimento esprime è il si va oltre, si scade nell’accidia, Vassaras e lo spagnolo Mejuto affronterà nel prossimo turno il francese Richard Gasquet, te- nale così. Perché Roberto Rosetti 23esimo. «Questo è un riconosci- nella violenza del linguaggio». In- Gonzalez. Insiste molto sulla sod- sta di serie numero 8. Il serbo Janko Tipsarevic, ha sconfitto sognava di fare il mediano, maga- mento per noi, per l’Aia. Siamo tanto è qui, rilassato, abbronzato, disfazione patriottica, non porta Dmitry Tursunov. dopo aver battuto al primo turno Roddi- ri nell’adorato Toro, a cavallo fra onorati e preparati». La conferen- bello, quattro partite dirette negli rancore per le ingratitudini, «cer- ck. gli anni settanta e ottanta, in una za stampa dell’arbitro è una rarità Europei, l’unico, il più bravo. Gua- to che se ci giudicate con mille te- In campo femminile Jelena Jankovic, testa di serie numero 2, città dove non era semplice essere confinata alla vigilia delle finali dagnasse cinquecento volte di lecamere non c’è partita… Noi ab- ha vinto ma ha sofferto molto. La serba si è salvata grazie al- spensierati. «Faccio l’arbitro per- degli Europei. A bruciapelo, che ef- più, sembrerebbe un calciatore. biamo solo una prospettiva, anzi, l’esperienza e alla grinta e ha sconfitto in tre set la danese Ca- ché sono un appassionato di que- fetto fa parlare? «Bello, mi piace- «Sono venticinque anni che fac- tre (e allarga le braccia verso gli as- roline Wozniacki col punteggio di 2-6, 6-4, 6-2. La Jankovic, sto sport. Quando guardo la tv, se rebbe fosse possibile anche in Ita- cio l’arbitro con passione, allenan- sistenti). Sono attimi importanti, che affronterà la thailandese Tamarine Tanasugarn, ha accu- vedo che c’è una partita, non c’è lia, non avrei problemi a venire in domi tutti i giorni, due volte al di tensione, questa vigilia lo è, ma sato al termine del match un forte dolore al ginocchio sini- scampo. E questa settimana sono sala stampa e spiegare le mie deci- mese abbiamo i test a Covercia- io ai ragazzi dico di provare a fare stro. Venus Williams ha battuto con il punteggio di 6-1, 7-5 venuto a vedermi le semifinali, in- sioni». Si cercano emozioni da no, e i lunghi ritiri. Questa finale gli arbitri - ecco lo spot, ma non la spagnola Maria Jose Martinez Sanchez, sieme a Paolo e Alessandro», che questi uomini abituati a lavorare vale tutti i sacrifici. E quando so- stona - perché è comunque un È invece uscita di scena, Dinara Safina, finalista a Parigi po- sono Calcagno e Griselli, quelli nel dileggio generale. E che effet- no in campo, l’ultima cosa a cui modo di vivere il mondo del cal- chesettimane fa. La russa è stata battuta dall'israeliana Shahar della bandierina, l’uno corregio- to fa essere massacrati in patria, penso è che devo rapportarmi cio, anche in terza categoria, in si- Peer 7-5, 6-7 (4/7), 8-6, dopo una maratona di quasi tre ore e nale di Rosetti, l’altro livornese per poi rimanere l’unico drappo con gente famosa che guadagna 5 tuazioni spesso pericolose. Si di- mezza. Nonostante la sconfitta della Safina, la Russia piazza dell’Ardenza. Eccola qua l’Italia in da sventolare? «Se mi fate questa milioni di euro l’anno». Si allena venta uomini». ben sei giocatrici (sulle 16 totali) agli ottavi di finale. finale: il meglio giocatore che il domanda, vi siete già dati la rispo- molto, davvero: è in gran forma e Marco Bucciantini L’arbitro Roberto Rosetti 19 domenica 29 giugno 2008

IN SCENA

UN SENEGALESE A ROMA: BADARÀ SECK prime tra tutte l’Italia e il Senegal, in particolare nelle città di E IL SUO FESTIVAL DI MUSICA PER IL DIALOGO Roma, Firenze, Dakar e che dal 2007 ha aperto relazioni anche con la Tunisia in occasione delle Giornate Teatrali di Cartagine Si chiama «Rung Pung - Presenze d’Africa» il minifestival dove Badara Seck è stato premiato come miglior artista africano africano diretto dal musicista senegalese Badarà Seck, che per la ricerca di linguaggi di innovazione artistica. Stasera sarà ospitato a Villa Pamphili stasera e domenica prossima. saranno sul palco la cantante Amana Melomè che presernta il Non la «solita» rassegna di musica afro, ma un progetto suo cd Indigo Red e lo spettaccolo di musica e danza africana Feec pensato da un artista che vive da tempo a Roma come luogo Len, mentre il 6 luglio sarà di scena lo stesso Badarà Seck con il di incontro, scambio e conoscenza fra culture diverse ma suo ensamble. nell’Anno Europeo del Dialogo Interculturale sempre più interconnesse. Rung Pung un’occasione d’incontro di cui c’è bisogno, anche per è infatti parte di un progetto esorcizzare certi fantasmi di intolleranza che ultimamente articolato, che prevede lo cercano con sempre maggiore virulenza di intossicare la svolgimento di attività culturali convivenza civile nel nostro Paese. continuative in varie arie geografiche, Federico Fiume

BALLO&SOCIETÀ Tantissi- I NUMERI Centomila in dieci anni mi i corsi di ballo affollati da gio- E per imparare vanno vani e vecchi, donne e uomini. anche in gita all’estero Sono 100mila coloro che prati- ■ Impazza la moda del ballo di sala. Appassio- cano il ballo a livello agonisti- nati e neofiti si danno appuntamento nelle bale- re il fine settimana, ma affollano anche stage in- co, mentre i ballerini amatoriali tensivi di più giorni per perfezionare i passi sotto la guida dei maestri più prestigiosi e qualche vol- sono raddoppiati in sei anni... ta vanno in trasferta all’estero a gareggiare. Colo- ro che indossano le «scarpette» per il settore ago- Insomma è davvero febbre nistico sono passati da 32 mila a 100 mila in 10 anni. Ma il dato curioso evidenziato dall’Istat ■ di Livia Ermini / Roma per il 2006 è che per la prima volta, nella patria del pallone, il calcio, praticato da 4,3 milioni di persone, è stato surclassato da un gruppo di disci- pline come l’aerobica la ginnastica e il fitness che vantano sempre 4,3 milioni di praticanti ma che insieme alla danza arrivano a 5,3 milioni di appassionati ottenendo il primato in Italia. Tan- to è vero che si moltiplicano i corsi nelle otre 9 mila scuole del paese. Ai prossimi Campionati li ultimi dati Siae sono statiG chiari: l’Italia ama italiani di danza sportiva che si stanno tenendo ballare più di ogni altra cosa. Nel 2007, infat- a Rimini si sono iscritti 32 mila 800 atleti e per la ti, abbiamo speso un miliardo e 228 milioni prima volta sono presenti una sezione di gara di euro tra discoteche, balere, locali. Cifra pa- per dilettanti ed una per disabili. Per gli appassio- ri all’11.75% in più rispetto alla spesa per il nati esistono inoltre moltissimi siti specializzati: ballo del 2006. Un popolo di ballerini, dun- oltre a quello della federazione italiana www.fe- que: questa voce dello spettacolo è, secondo i derdanza.it con tutte le notizie ufficiali, c’è www. dati elebaorati dalla Società degli autori ed blackpooldancefestival.net dove si possono tro- editori, quella che è cresciuta di più. Il ballo, vare calendari e classifiche delle competizioni e perciò, torna ad affascinare gli italiani. Au- poi www.danzesport.it vetrina di notizie e com- menta la voglia di muoversi a tempo di musi- Una affollata lezione di ballo in una delle tante scuole del Paese menti sul mondo della danza da sala. l.e. Febbre del sabato sera all’italiana ca e di affidarsi al ritmo, incrociando sguardi le stelle, ha contribuito a stimolare i gusti de- regina delle Danze orientali nel mondo, nel tenni. «Fa bene, rilassa, insegna ad essere ag- Italia, legati alle musiche e alle tradizioni del e passi, e soprattutto aumenta il desiderio di gli italiani che, immedesimandosi nei concor- luglio 2007 al Cairo. Nelle palestre questo ge- graziate e a prendere confidenza con il corpo» territorio. Esemplare il trionfo ad una recente imparare. renti del programma (importato dalla Rai dal- nere trascina le quindicenni come le sessan- dice la titolare di un centro fitness della capita- serata all’Auditorium di Roma in cui ragazzi e Le sale da ballo, dimenticate negli anni ’90, si l’Inghilterra) trasformatisi in novelli Ginger e le. Per gusti più sofisticati c’è il tango argenti- ragazze saltellavano, esperti, sul parquet al rit- riempiono di appassionati, esperti e princi- Fred con l’aiuto di un maestro di sala, hanno no, difficile quanto affascinante e denso di im- mo di pizzica salentina e tarantella. Ma il bal- pianti, ma anche di giovani, stanchi di disco- pensato di imitarli. I corsi si sono così riempi- plicazioni filosofiche, per chi le sa trovare. lo è anche una disciplina praticata con ottimi teche e danze solitarie, pronti ad apprendere ti di entusiastici apprendisti ballerini. Va bene la danza moderna, stazionario il risultati anche a livello agonistico. I nostri bal- figure e movimenti dei cosiddetti standard e Ma quali sono le discipline che vanno per la jazz; tornano in auge lo swing e rock’n roll. I lerini ottengono continui successi nei concor- dei latino americani. Le scuole organizzano maggiore nelle oltre 9000 scuole sparse sul latino americani hanno un calo fisiologico ri- si internazionali. Atleti che in questi giorni (fi- corsi seguitissimi da persone di tutte le età e territorio? In grandissima ascesa l’hip hop spetto agli scorsi anni, mentre decisamente no al 6 luglio) stanno gareggiando a Rimini non solo dalle donne. (ballo di strada legato all’omonimo movi- poco frequentata è la danza classica, troppo nei Campionati Italiani di danza sportiva. Rumba, samba e cha cha cha: i numeri sono mento culturale) e la danza del ventre, vera e complessa ed impegnativa. C’è poi il sempre- Edizione che ha fatto segnare il primato di elevati. Facendo un po’ di conti si scopre che propria perla del momento, grazie anche al re- verde liscio (come abbandonarlo nella patria iscritti, con 32.800 partecipanti, il 10% in più in Italia sono 100 mila i praticanti del ballo a cente successo di Simona Minisini, la nostra Romagna?) o i balli folklorici, rinati a nuova dello scorso anno. livello agonistico, mentre i ballerini amatoria- connazionale che ha conquistato il titolo di vita per merito di gruppi di giovani nel sud Un successo decretato anche da altre cifre: a li sono raddoppiati in sei anni, passando dai marzo al Trofeo Friuli Venezia Giulia di Ligna- 503 mila del 2000 a 1 milione e 80 mila nel no Sabbiadoro gli atleti sono stati 3500 prove- 2006 (dati Istat). Infine secondo la Fids (Fede- In 7 milioni vanno Vecchi e giovani nienti da tutte le parti d’Europa, ma il pubbli- razione Italiana Danza Sportiva) oltre il 10% a ballare il sabato sera affollano le 9000 co ha raggiunto le 11 mila persone. degli italiani, circa 7 milioni di persone, va a C’è da capire quali siano i motivi più profon- ballare il sabato sera, e questa cifra aumenta e la cifra aumenta scuole di ballo.... di di tanta passione. Bisogno di evadere da un del 20% ogni anno. quotidiano sempre più frenetico e frustrante? Un fenomeno alimentato, al solito, dalla tele- del 20% ogni anno I generi più di moda? Fuga dalla solitudine degli ambienti cittadi- visione che, nonostante il modo spesso dete- ni? Voglia di contatto umano? La corsa ai cor- riore con cui si impossessa delle mode, ha La tv fa la sua parte Hip hop, tango si di ballo è un po’ tutto questo. Un po’ diver- avuto una funzione di traino importante. La nel sostenere la moda e danza del ventre tissement un po’ ritorno ad un passatempo trasmissione di Milly Carlucci, Ballando sotto dal sapore antico.

BIENNALE DANZA Molti lavori italiani nel cartellone di Ismael Ivo. Delude quello della regista Renzini e la danzatrice Marina Giovannini che rielabora il film di Lubitsch Giovani sperimentatori su commissione, ma quella «bambola» è un soufflé sgonfio

■ di Rossella Battisti inviata a Venezia vannini hanno elaborato sulla scorta della pelli- alla matrice originale del racconto di E.T.A. Hoff- della madre impettita, e, naturalmente, del gio- po espressivo e un gesto meticoloso, Renzini ha cola di Ernst Lubitsch, Die Puppe, capolavoro in mann) per ricavarne la favola sapida e protofem- vane che impalmerà. Siamo nel 1919, come dice- una notevole originalità nell'assemblare materia- taliani in «gara»: nel cartellone della Bienna- bianco e nero del 1919. Nato all'interno di un minista di Ossie, intraprendente figlia di un in- vamo, e Lubitsch riesce a essere di una moderni- li. Separate dal contesto Lubitsch, chissà… le di Ismael Ivo ci sono anche loro. Nomi progetto europeo e una partnership di rapporti ventore di automi che si prende gioco di un gio- tà sconvolgente con poche pennellate, ritratti A giovanissimi talenti era invece interamente de- Inon proprio in vista, pescati con cura nel culturali promossa dalla Biennale (tra cui il Dan- vanotto impaurito dal matrimonio (e a questo brevi e incisivi, graffi ben assestati sul perbeni- dicato il progetto Choreographic Collision, idea- grande bacino della sperimentazione, tra i giova- ce Umbrella, storico festival londinese di danza spinto dalla promessa eredità dello zio) e a farsi smo e sulle convenzioni, e, persino, a ricondurre to da Viviana Palucci e Manola Bettio, super-su- ni, tra gli «emigrati» all'estero oppure, con piglio contemporanea, che lo ha coprodotto), La bam- beffe di avidi fratacchioni, del padre visionario, quella che era un'effervescente tramina di ballet- pervisionato da Ismael Ivo che ha «cresciuto» in trasgressivo, persino un «incatalogabile» come bola di carne debutterà anche a Londra il 28 otto- to francese a quelle ombreggiature inquietanti laboratorio un gruppo di ragazzi e ragazze scelte Mauro Astolfi che con la sua compagnia Spell- bre. Ed è questo quello che ci preoccupa. Con tut- che erano di Hoffmann. Ora, su questo capola- per poi selezionare quattro coreografi e un venta- bound mescola hip hop e modern, jazz e con- te le pretese che ci sono state infilate dentro, que- L’«incatalogabile» voro, Renzini e Giovannini ci mettono del loro, glio di danzatori e affidargli la creazione di temporaneo. L'intento è promuovere e tre infat- sta Bambola è un vero pastiche, o se preferite un' Mauro Astolfi che innestando ghirigori in movimento sui foto- Rooms of a Cloud, ovvero «declinazioni contem- ti sono state le commissioni, dalla Creatura di Mi- impietosa metafora culinaria, un soufflé sgonfia- grammi, alternando «doppioni» in danza, mani- poranee sul tema della bellezza». Affiancati da chela Lucenti al Don Giovanni - Il gioco di Narciso to. Provare a fare i trasgressivi e i creativi sopra ai mescola jazz e hip hop polando suoni e visioni. Inevitabilmente schiac- una troupe di professioni, dal videomaker Lutz di Astolfi e Chain of Feathers, un assolo di Mauro fotogrammi di un genio pioniere dell'ironia cine- ciate dalla potenza di Lubitsch, sì che verrebbe Gregor, al drammaturgo Stefano Tomassini, al De Candia (questi ultimi due in chiusura di car- matografica è come fare i baffi a Salvador Dalì: la «Creatura» di Lucenti voglia di dir loro quello che disse il compianto musicista Paki Zennaro, Davide Manico, Eleono- tellone stasera). inutile, se li è già fatti prima e meglio lui. Il para- Dino Risi a Moretti: scansati e fammi vedere il ra Folegnani, Cristine Sonia Baraga e Federicapa- Piuttosto ambizioso, invece, il debutto di La bam- gone è inesorabile mentre scorrono le immagini Un assolo film. Gran peccato, perché le due, si capisce be- ola Capecchi hanno provato il brivido di un bat- bola di carne, multimediale performance che la silenziose del film che si ispira al balletto Cop- di Mauro De Candia ne, sono bei talenti. La Giovannini, già splendi- tesimo d'autore all'interno della Biennale. Se son regista Letizia Renzini e la danzatrice Marina Gio- pélia di Saint-Leon e Nuitter (non, badate bene, da interprete di lavori di Virgilio Sieni, ha un cor- bravi, come si dice, fioriranno… 20 IN SCENA I PROGRAMMI TV E RADIO domenica 29 giugno 2008

IN SCENA 21 domenica 29 giugno 2008

LONDRA Da Amy Winehouse a Joan Baez per il suo compleanno. Stasera in onda su Mtv Monk, l’incantesimo di una voce In cinquantamila

SONORITÀ L’artista piuttosto accompagna chi la ascol- ma. Perché la contaminazione del- ta in un altrove fatto di immagini. le arti ha lontane radici, lo si ricor- alla festa-rock newyorkese ha chiu- Come è accaduto venerdì sera al ri- di a chi millanta come nuovi bana- dotto del Comunale di Firenze, do- li accostamenti di arti già di per sé so l’altra sera il «Mag- ve Monk ha chiuso la rassegna col- complementari. «Voglio creare per i 90 di Mandela laterale al Maggio Musicale Fioren- un’arte che abbatta le frontiere tra gio off» davanti a un tino, Maggio Off. Quel che affasci- le discipline, e a sua volta diventi na dell’esile signora è la semplicità metafora per aprire il pensiero, la pubblico stregato dai con cui presenta se stessa ed il suo percezione, l’esperienza. Un’arte na grande festa con deci- ni fa - ha detto Mandela con vo- Vocal Ensemble (tre virtusi della che purifichi i sensi, che permetta ne di star del pop e del ce sicura e lenta, mentre nel suoi gorgheggi che voce che con lei hanno calcato i di vedere cose già conosciute in Urock con quasi 50.000 grande parco londinese calava più prestigiosi palcoscenici inter- un nuovo modo», scrive l’artista. persone, un tributo politi- un silenzio assoluto - Londra evocano immagini, nazionali): entra in scena nel silen- E danza, da ferma ma danza, por- co-musicale a un uomo che sim- ospitò questo concerto che chie- zio (del quale ammette l’assoluta tandoci con piccoli gesti - la sem- boleggia la lotta contro tutte le deva la nostra libertà, che ci ispi- schioccano fruste, in- necessità nell’atto compositivo), plice inclinazione della testa, le oppressioni, una notte di mobi- rò nelle nostre prigioni. Stasera appoggia in terra qualche foglio mani che ondeggiano lievi, il bu- litazione contro l'aids: il concer- siamo qui liberi, e siamo onora- ventano creature ani- per la scaletta, ringrazia il pubblico sto che oscilla seguendo il ritmo - to per i 90 anni di Nelson Man- ti. e traducendo gentilmente il titolo nel suo mondo fatto dell’«energia dela che si è svolto a Londra l’al- Ma anche se siamo qui a festeg- mali... di ogni brano in un corretto italia- del rock, la flessibilità del jazz, la tra sera è stato tutto questo. giare, il nostro lavoro non è fini- no, intona gli inconfondibili e vi- precisione della classica». Manca Quando il grande leader sudafri- to. Perchè c'è povertà, oppres- ■ di Valentina Grazzini branti accordi. Il suo pubblico è lì, un elemento nella dichiarazione cano, simbolo della lotta per i sione, aids. Il nostro lavoro vuo- che trattiene il fiato, pronto a sorri- programmatica della Monk, quel- diritti umani, è apparso sul pal- le portare la libertà a tutti... sta- dere alle pennellate di umorismo lo che gli ascoltatori di oggi avver- co di Hyde Park, intensissimo sera diciamo, a quasi 90 anni, è che certi duetti concedono ma an- tono forse come il più nitido e rico- nonostante la fragilità dei suoi tempo di avere nuove mani per che a commuoversi di fronte a te- noscibile: la componente folk che quasi 90 anni, il concerto sollevare questo fardello». «È neri atmosfere. Per poi scoppiare anche nel Cabaret Concert di vener- 46664 (era il numero del carce- nelle vostre mani», ha detto in un fragoroso applauso ogni vol- dì ha fatto da nota di fondo alle rato Mandela nei suoi 27 anni l'anziano leader, ripetendo lo ta che la voce tace, quando il silen- ballate per voce e strumenti regala- in cella) di Londra si è trasforma- slogan della campagna anti Ai- L’ to in un evento emozionante, ds 46664. Poi si è allontanato esile signora dalle lunghe trecce è zio riprende il suo posto. Ed è un te dall’artista. Folk che riporta agli forte come un giunco e dolce co- pubblico variegato come la carrie- anni Sessanta degli esordi di memorabile. Da Zucchero ai tra le ovazioni della folla. Per me un usignolo. Cosa dire che già ra della Monk, iniziata nella danza Monk, alla militanza della canzo- Queen, da Jamelia a Joan Baez, tutto il concerto, Mandela è sta- non sia stato detto su Meredith di serie A (era allieva di un’allieva ne e della cultura, a momenti che da Johnny Clegg all'attesissima to nella tribuna d'onore con ac- Monk? Forse che la sessantaqua- di Marta Graham) per poi avventu- vivono nei ricordi con un pizzico Amy Winehouse, ai molti arti- canto il premier Gordon trenne artista newyorkese da oltre rarsi nella musica come nel cine- di nostalgia. sti sudafricani, tutti hanno au- Brown, mentre una sfilza di ce- 40 anni regina della ricerca vocale gurato un calorosissimo buon lebrità passavano ad omaggiar- continua ad usare la voce come compleanno a Mandela. Nuvo- lo. A Hyde Park c'era anche Zuc- uno strumento perfettamente ac- TAGLI Appello a Bondi lioni di stanziamento straordi- le nere e vento hanno accolto i chero, che ha augurato il suo cordato, che esegue docilmente nario per il Festival del Maggio, 46664 spettatori paganti. Scar- Buon Compleanno a Mandela quel che viene comandato: con la Sei milioni concessi nel 2007, ma «di cui al sa, però, la partecipazione del interpretando al piano sul pal- sua ugola Monk rumoreggia, pian- momento non si ha notizia»; in pubblico. Unico slancio, ma in co di Hyde Park a Londra Every- ge, cavalca l’immaginario evocan- in meno tutto circa 6 milioni di euro. Le negativo elo ha provocato il vi- body's got to learn sometime,in- do il Mediterraneo dello «scaccia- richieste arrivano dal sindaco deo di «tanti auguri» di Victoria sieme a Jivan Gasparyan, gran- pensieri» o il nord delle alte mon- di Firenze e presidente del cda Beckham sul maxischermo, ac- de compositore autore tra l'al- tagne. Schiocca fruste, oscura i cie- per il Maggio della Fondazione, Leonardo Do- colto da un boato di fischi. Le tro della colonna sonora de Il li di tempestose nuvole, lascia ap- menici, e dal Sovrintendente, cose sono cambiate però quan- gladiatore. Senza intoppi, ma an- parire creature animali, addormen- ■ Aprire un confronto con il Francesco Giambrone. Per di- do è arrivato Mandela, che che senza grandi brividi, il con- ta l’inquietudine. Ma resta da dire Governo per il reintegro del scutere anche di questi temi, avanzava a fatica, sorridente so- certo si è concluso, mentre sui che con la sua voce Monk non can- Fondo Unico dello Spettacolo Domenici il primo luglio incon- lo a momenti, e ha preso la pa- grandi schermi scorrevano le ta - raramente parole di senso com- (Fus) che, per il Teatro del Mag- trerà il ministro Bondi. «Non rola dopo che dal pubblico è migliaia di messaggi di buon piuto vengono a galla dal magma gio Musicale Fiorentino, ha por- ho per ora elementi - ha detto il esploso un calorosissimo happy compleanno inviati da tutto. di suoni, e certo quando lo fanno tato quasi quattro milioni di eu- sindaco - per sostenere che Bon- birthday. Sul palco, quasi tutti Lo show va in onda stasera, ore hanno una potenza dirompente - ro in meno, e certezze sui 2 mi- di abbia già fatto una scelta». Meredith Monk in concerto a Firenze gli artisti della serata. «Vent'an- 20, su Mtv Italia.

30 giugno 3 agosto 07 08 09

AGLIÈ Il Teatro Europeo DRUENTO MONCALIERI in scena nelle dimore sabaude POLLENZO RIVOLI SANTENA TORINO TEATRO A CORTE VENARIA REALE diretto da Beppe Navello 10 paesi europei - 35 spettacoli - 32 prime nazionali - 71 repliche - oltre 250 artisti presenti

TRA GLI ARTISTI E LE COMPAGNIE PRESENTI: 9. 81 ALKIMIA 130 ARMO-COMPAGNIE JEROME THOMAS BALLETTO DELL’ESPERIA GIUSEPPE BATTISTON BEAU GESTE BLACKSKYWHITE THEATRE PHILIPP BOË CLOSE-ACT PATRICK COTTET-MOINE DECOR SONORE EGUMTEATRO ARIANNA FANTIN / ACCADEMIA ALBERTINA FONDAZIONE TEATRO PIEMONTE EUROPA DMITRI KORNEEVITCH LIBERI PENSATORI “PAUL VALERY” METALU A CHAHUTER MOSSOUX-BONTE JÖRG MÜLLER MUSICARTEATRO JOSEF NADJ POMME D’OR NOLA RAE DAVID RIONDINO SARRUGA TEATRE SCUOLA D’ARTE DRAMMATICA PAOLO GRASSI SCUOLA DI CIRKO VERTIGO DOROTHEE SELZ SENZA TEMPO LES SOUFFLEURS COMMANDOS POETIQUES LA TAL CON LEANDRE LE THEATRE DE CLEOBULE LE THEATRE DU CENTAURE VIARTISTI THE WORLD FAMOUS WITH TERRAFOLK www.teatroacorte.it INFO E BIGLIETTERIA: TEL. 011.45.46.007

in collaborazione con:

DIREZIONE REGIONALE PER I BENI CULTURALI E PAESAGGISTICI DEL PIEMONTE Città di Agliè Città di Bra Città di Druento Città di Moncalieri Città di Rivoli Città di Santena Città di Venaria Reale

si ringrazia Teatro a Corte sostiene con il sostegno della: media partner il progetto umanitario 22 CINEMA TEATRI MUSICA domenica 29 giugno 2008

Napoli

America Hall via Tito Angelini, 21 Tel. 0815788982 ● CASTELLAMMARE DI STABIA Un'estate al mare 16:00-18:00-20:00-22:00 (E 5,00; Rid. 4,00) Sala 8 215 L'incredibile Hulk 16:30-18:40-20:50-23:00 (E 6,50) Sala 2 315 Notte brava a Las Vegas 16:00-18:00-20:00-22:00 (E 5,00; Rid. 4,00) Sala 9 400 Un'estate al mare 17:00-19:00-21:00-23:00 (E 6,50) Sala 1 Il Divo 18:00-20:15-22:30 (E 7,00; Rid. 5,00) Complesso Stabia Hall.it viale Regina Margherita, 37/39 Sala 3 85 Gardener of Eden – Il giustiziere senza legge Sala 10 235 Un'estate al mare 16:30-18:30-20:30-22:30 (E 6,50) Sala 2 Once 18:30-20:30-22:30 (E 7,00; Rid. 5,00) C. Madonna L'incredibile Hulk 18:00-20:05-22:10 (E 7,00) 16:00-18:00-20:00-22:00 (E 5,00; Rid. 4,00) L. Denza La notte non aspetta 18:10-20:10-22:10 (E 7,00) Sala 11 125 Gomorra 16:30-19:00-21:30 (E 6,50) Arcobaleno via Consalvo Carelli, 13 Tel. 0815782612 Sala 4 85 Bratz 16:00-18:00-20:00-22:00 (E 5,00; Rid. 4,00) M. Michele Tito Quando tutto cambia 20:15-22:15 (E 7,00)
Small L'Altrocinema Tel. 0823581025 Sala 1 Un'estate al mare 18:00-20:15-22:30 (E 7,00; Rid. 5,00) Feel the noise 18:20 (E 7,00) Provincia di Avellino Spazio Baby Riposo Sala 2 La notte non aspetta 18:10-20:20-22:30 (E 7,00; Rid. 5,00) Montil via Bonito, 10 Tel. 0818722651 ● ARIANO IRPINO Sala 1 80 Riposo Sala 3 E venne il giorno 18:30-20:30-22:30 (E 7,00; Rid. 5,00) Comunale Tel. 0823699151 Sala 2 100 Riposo Sala 4 Un'estate al mare 19:30-21:45 (E 7,00; Rid. 5,00) Sala 1 Un'estate al mare 18:00-19:10-20:20-22:20 Riposo Sala 3 100 Riposo Delle Palme Multisala Vip vicolo Vetriera, 12 Tel. 081418134 Sala 2 Gomorra 22:00 Sala 4 100 Riposo
Supercinema corso Vittorio Emanuele, 97 Tel. 0818717058 ● LIONI Sala 1 942 Once 18:00-20:00 (E 7,00; Rid. 5,00) Sala 5 100 Riposo Riposo
Nuovo Multisala Tel. 082742495 Sala 2 114 Savage Grace 22:00 (E 7,00) Sala 6 100 Riposo 12 18:00-21:00 (E 7,00; Rid. 5,00) ● FORIO D'ISCHIA Riposo (E 5,00; Rid. 4,00) ● MONDRAGONE Delle Vittorie corso Umberto I, 36/38 Tel. 081997487 Sala 1 Un'estate al mare 18:30-20:30-22:30 (E 5,00; Rid. 4,00) Filangieri via Filangieri, 45 Tel. 0812512408 Ariston corso Umberto I, 82 Tel. 0823971066 Sala 2 L'incredibile Hulk 18:15-20:15-22:30 (E 5,00; Rid. 4,00) Sala 1 Rossellini Il Divo 18:00-20:15-22:30 (E 7,50; Rid. 5,00) L'incredibile Hulk 21:00-23:00 (E 7,00; Rid. 5,00) Sala 3 La giusta distanza 18:10-20:10-22:10 (E 5,00; Rid. 4,00) Riposo Sala 2 Magnani Il resto della notte 18:00-20:00-22:00 (E 7,00; Rid. 5,00) ● FRATTAMAGGIORE ● ERCOGLIANO ● RIARDO Sala 3 Mastroianni Gomorra 17:30-20:00-22:15 (E 7,00; Rid. 5,00)
De Rosa via Lupoli, 46 Tel. 0818351858 M
Cineplex via Macera Variante SS, 7/bis Tel. 0825685429
Iride Via Pascoli, 12 Tel. 0823981050 La Perla Multisala via Nuova Agnano, 35 Tel. 0815701712 N.P. (E 5,10) Sala 1 356 Un'estate d'amore 19.20-21.40 (E 5,15; Rid. 4,10) Riposo La Perla Dei Piccoli L'incredibile Hulk 17:00-18:55-20:50-22:45 (E 5,00; Rid. 3,60) Sala 2 99 Riposo (E 5,10) Sala 2 194 L'incredibile Hulk 19.00-21.20 (E 5,15; Rid. 4,10) ● SAN CIPRIANO D'AVERSA Taranto 400 Tutti frutti 22:30 (E 5,00; Rid. 3,60) ● ISCHIA Sala 3 133 La notte non aspetta 18.00-20.15-22.30 (E 5,15; Rid. 4,10) Faro Corso Umberto I, 4 Troisi 200 L'incredibile Hulk 17:00-18:55-20:50-22:45 (E 5,00; Rid. 3,60) Excelsior via Sogliuzzo, 20 Tel. 081985096 Sala 4 125 E venne il giorno 18.30-20.30-22.30 (E 5,15; Rid. 4,10) Riposo Med Maxicinema via Giochi del Mediterraneo, 36 Tel. 0812420111 Un'estate al mare 21:00-23:00 (E 7,00; Rid. 5,00) Sala 5 95 Un amore di testimone 18.10-20.20-22.30 (E 5,15; Rid. 4,10) ● SANT'ARPINO Sala 1 710 Un'estate al mare 15:30-18:00-20:30-23:00 (E 7,50) ● MELITO Sala 6 84 Indiana Jones e il Regno del Teschio di Cristallo Lendi Tel. 0818919735 Sala 2 110 Sex and the City 16:30-19:30-22:40 (E 7,50)
Barone via Leonardo Da Vinci, 33 Tel. 0817113455 19.35 (E 5,15; Rid. 4,10) Sex and the City 22.10 (E 5,15; Rid. 4,10) Riposo (E 5,00) Sala 3 365 La notte non aspetta 15:45-18:10-20:35-23:00 (E 7,50) Un'estate al mare 16:30-18:30-20:30-22:30 (E 4,65) Sala 7 125 L'incredibile Hulk 17.50-20.10-22.30 (E 5,15; Rid. 4,10) Sala 1 L'incredibile Hulk 18:30-20:30-22:30 (E 5,00) Sala 4 430 L'incredibile Hulk 15:30-18:00-20:30-23:00 (E 7,50) Sala 2 85 L'incredibile Hulk 16:30-18:30-20:30-22:30 (E 4,65) Sala 8 109 Gomorra 18.45-21.30 (E 5,15; Rid. 4,10) Sala 2 Un'estate al mare 18:30-20:30-22:30 (E 5,00) Sala 5 110 Noi due sconosciuti 15:30-20:30 (E 7,50) Sala 3 Riposo (E 4,65) Il Divo 18:00-23:00 (E 7,50) Sala 9 236 Un'estate al mare 18.00-20.20-22.40 (E 5,15; Rid. 4,10) ● SESSA AURUNCA ● NOLA Sala 6 110 Gardener of Eden – Il giustiziere senza legge 20:40-22:45 (E 7,50) ● MIRABELLA ECLANO Corso Tel. 0823937300
Cineteatro Umberto via Giordano Bruno, 12 Tel. 0818231622 Indiana Jones e il Regno del Teschio di Cristallo Multisala Carmen Tel. 0825447367 Riposo 15:30-18:00 (E 7,50) Riposo (E 5,50) Sala 1 Un'estate al mare 18:00-20:00-22:00 (E 5,00; Rid. 4,00) Sala 7 165 E venne il giorno 16:15-18:30-20:45-22:55 (E 7,50) Multisala Savoia via Fonseca, 33 Tel. 0882214331 SALERNO Sala 2 Sangue pazzo 19:30 (E 5,00; Rid. 4,00) via Michele Vernieri, 16 Tel. 089233117 Sala 8 165 Gomorra 17:00-20:00-22:50 (E 7,50) Apollo Un'estate al mare 17:40-20:00-22:20 (E 6,00) Un amore di testimone 17:30-22:00 (E 5,00; Rid. 4,00) Sala 9 190 Un amore di testimone 16:00-18:15-20:35-23:00 (E 7,50) Sala 2 Un'estate al mare 21:10 (E 6,00) Un'estate al mare 18:15-20:30-22:40 (E 6,00) ● MONTECALVO IRPINO Sala 10 200 Un'estate al mare 17:00-19:30-22:00 (E 7,50) Bratz 17:30-19:20 (E 6,00)
Augusteo piazza Giovanni Amendola, 3 Tel. 089223934
Pappano viale Europa, 9 Tel. 0825818004 Sala 11 200 L'incredibile Hulk 17:00-19:30-22:00 (E 7,50) Sala 3 Gomorra 22:10 (E 6,00) Riposo (E 6,00; Rid. 4,00) Riposo Plaza via Michele Kerbaker, 85 Tel. 0815563555 Un amore di testimone 18:30-20:20 (E 6,00) Cinema Teatro Delle Arti via Urbano II, 45 Tel. 089221807 ● ONTELLA Sala Bernini Sex and the City 18:00-20:10-22:30 (E 7,00; Rid. 5,00) ● PIANO DI SORRENTO M Riposo (E 5,00) Fierro corso Umberto I, 81 Tel. 0827601275 Un amore di testimone 22:30 (E 7,00; Rid. 5,00) Delle Rose via Delle Rose, 21 Tel. 0818786165 Sala 2 Gomorra 18:00-21:30 (E 5,00) Sala Kerbaker L'incredibile Hulk 18:30-20:30-22:30 (E 7,00; Rid. 5,00) Riposo (E 6,20) Il Divo 21:00 (E 5,00)
Fatima Via Madonna di Fatima , 3 Tel. 089721341 Sala Baby Indiana Jones e il Regno del Teschio di Cristallo Il Divo 20:15-22:30 (E 6,00) BENEVENTO Il resto della notte 18:00-20:00-22:00 (E 5,00) 18:00-20:15 (E 7,00; Rid. 5,00)
● POGGIOMARINO Massimo Tel. 0824316559
Medusa Multicinema viale A. Bandiera, 1 Tel. 0893051824 Vittoria via Maurizio Piscicelli, 8 Tel. 0815795796
Eliseo Tel. 0818651374 N.P. (E 6,00; Rid. 4,00) Un'estate al mare 15:35-17:50-20:10-22:30 (E 7,00; Rid. 4,75) Gomorra 17:30-20:00-22:30 (E 7,00; Rid. 5,00) L'incredibile Hulk 16:10-18:15-20:20-22:30 (E 5,16 ; Rid. 3,62)
San Marco via Traiano, 2 Tel. 082443101 Sala 2 258 L'incredibile Hulk 16:20-18:45-21:30 (E 7,00; Rid. 4,75) Warner Village Metropolitan via Chiaia, 149 Tel. 892111 Sala 2 Un'estate al mare 16:10-18:15-20:20-22:30 (E 5,16 ; Rid. 3,62) Riposo (E 6,00) Sala 3 E venne il giorno 16:15-18:20-20:30-22:40 (E 7,00; Rid. 4,75) E venne il giorno 19.40-21.40 (E 7,00; Rid. 5,00) ● POMIGLIANO D'ARCO Provincia di Benevento Sala 4 Indiana Jones e il Regno del Teschio di Cristallo Sala 2 Sex and the City 21.50 (E 7,00; Rid. 5,00)
Gloria Tel. 0818843409 15:30-17:55 (E 7,00; Rid. 4,75) ● Gomorra 19.00-- (E 7,00; Rid. 5,00) TELESE Gardener of Eden – Il giustiziere senza legge Riposo (E 5,50) Sala 3 Un'estate al mare 19.00-21.30 (E 7,00; Rid. 5,00) Modernissimo via Garibaldi, 38 Tel. 0824976106 20:25-22:20 (E 7,00; Rid. 4,75) ● ORTICI Sala 4 La notte non aspetta 19.45-22.05 (E 7,00; Rid. 5,00) P N.P. Sala 5 Gomorra 16:35-19:25-22:15 (E 7,00; Rid. 4,75) Roma via Roma, 55/61 Tel. 081472662 Sala 6 Un'estate al mare 16:45-19:30-22:00 (E 7,00; Rid. 4,75) Sala 5 L'incredibile Hulk 19.50-22.20 (E 7,00; Rid. 5,00) ● TORRECUSO Sala 7 258 La notte non aspetta 15:45-18:00-20:15-22:35 (E 7,00; Rid. 4,75) Sala 6 Un'estate al mare 20.00-22.30 (E 7,00; Rid. 5,00) Riposo (E 5,50) Torre Village Multiplex Tel. 0824876582 ● Sala 8 333 L'incredibile Hulk 15:30-17:45-20:05-22:25 (E 7,00; Rid. 4,75) Sala 7 Un amore di testimone 22.15 (E 7,00; Rid. 5,00) POZZUOLI Un'estate al mare 18:35-20:50-22:00-23:10 (E 6,00) Sala 9 158 Sex and the City 16:25-19:20-22:10 (E 7,00; Rid. 4,75) Il Divo 19.45-- (E 7,00; Rid. 5,00) Drive In località La Schiana , 20/A Tel. 0818041175 Sala 2 L'incredibile Hulk 18:45-21:00-23:10 (E 6,00) Sala 10 156 Un amore di testimone 15:55-18:10-20:20-22:40 (E 7,00; Rid. 4,75) Un'estate al mare 20:50-22:50 (E 6,00) Sala 3 Un'estate al mare 19:15-21:30-22:40 (E 6,00) Provincia di Napoli Sala 11 333 Un'estate al mare 16:00-18:30-21:15 (E 7,00; Rid. 4,75) ● Multisala Sofia via Rosini, 12/B Tel. 0813031114 Sala 4 E venne il giorno 18:30-20:15-23:10 (E 6,00) AFRAGOLA
San Demetrio via Dalmazia , 4 Tel. 089220489
Gelsomino via Don Bosco, 17 Tel. 0818525659 FESTIVAL 16:30-18:30-20:30-22:30 (E 7,00) Sala 5 La notte non aspetta 19:00-21:05-23:10 (E 6,00) Sala 6 Impy e il mistero dell'isola magica 18:00 (E 6,00) L'incredibile Hulk 17:30-20:00-22:30 (E 5,50) Riposo Sala 2 72 Un'estate al mare 18:10-20:10-22:10 (E 7,00; Rid. 5,00) Rovine 19:40-21:25-23:10 (E 6,00) Provincia di Salerno Happy Maxicinema Tel. 0818607136 ● PROCIDA Sala 7 Hannah Montana/Miley Cyrus 18:00-19:30-21:05 (E 6,00) Procida Hall Via Roma, 1 Tel. 0818967420 ● BARONISSI Un'estate al mare 18:30-20:50-23:00 (E 7,00) Sala 8 L'incredibile Hulk 18:00-20:20-22:30 (E 6,00)
Riposo Quadrifoglio Via San Francesco d'Assisi, 5 Tel. 089878123 Sala 2 190 L'incredibile Hulk 17:15-19:30-22:00 (E 7,00) Riposo (E 6,00) N.P. (E 4,50; Rid. 3,50) Sala 3 190 Un amore di testimone 17:15-19:10-21:00-23:00 (E 7,00) ● QUARTO Sala 9 Un amore di testimone 19:20-21:15 (E 6,00) Sala 4 190 Gomorra 18:00-20:30-23:00 (E 7,00)
Corona via Manuello , 4 Tel. 0818760537 ● BATTIPAGLIA CASERTA
Sala 5 190 La notte non aspetta 18:15-20:45-23:00 (E 7,00) Riposo (E 6,00) Bertoni Tel. 0828341616
Don Bosco via Roma, 73 Tel. 0823215757 Sala 6 190 L'incredibile Hulk 18:00-20:30-23:00 (E 7,00) Riposo ● SAN GIORGIO ACREMANO Riposo (E 5,16)
Sala 7 190 Un'estate al mare 17:30-20:00-22:10 (E 7,00) Flaminio Tel. 0817713426 Garofalo via Mazzini, 7 Tel. 0828305418 Sala 8 158 Il Divo 18:00-20:30-23:00 (E 7,00) Provincia di Caserta Un amore di testimone 21:00 Riposo Sala 9 158 Indiana Jones e il Regno del Teschio di Cristallo ● VERSA Sala 1 Un'estate al mare 18:30-20:30-22:30 A ● CAMEROTA 18:00-20:30-23:00 (E 7,00)
Cimarosa vicolo del Teatro, 3 Tel. 0818908143 Tel. 0974932279 Sala 10 158 Indiana Jones e il Regno del Teschio di Cristallo ● SAN GIUSEPPE VESUVIANO Bolivar Riposo (E 5,50) 18:00-20:30-23:00 (E 7,00)
Italia via Giorgio Amendola, 90 Tel. 0815295714 Un'estate al mare 21:30 (E 5,00) Sala Iommelli 85 Un amore di testimone 16:30-18:30-20:30-22:30 (E 5,00) E venne il giorno 17:15-19:10-21:00-23:00 (E 7,00) Un'estate al mare 16:00-18:10-20:20-22:30 (E 5,50) ● CAPACCIO
Sala 11 108 Rovine 17:15-19:15-21:15-23:00 (E 7,00) Metropolitan Tel. 0818901187
● SAN SEBASTIANO AL VESUVIO Arena Baiat via Torre - Località: Paestum, 126 Tel. 3331195861 Sala 12 108 Gomorra 21:45 (E 7,00) Un'estate al mare 16:30-18:30-20:30-22:30 (E 5,00) Arena Arcimovie˘˘ Tel. 0805967493 Un'estate al mare 21:00-23:15 (E 6,00; Rid. 4,50) Impy e il mistero dell'isola magica 18:00-20:00 (E 7,00) Vittoria Tel. 0818901612 ● ASTELLABATE Sala 13 108 Sex and the City 17:15-20:00-22:45 (E 7,00) Gomorra 21:15 (E 3,00) C L'incredibile Hulk 16:30-18:30-20:30-22:30 (E 5,00) Angelina corso Matarazzo, 24 Tel. 0974960272 ● ● SANT'ANASTASIA ARZANO ● CAPUA
Metropolitan via Antonio D'Auria, 121 Tel. 0815305696 Riposo Le Maschere via Verdi, 25/37 Tel. 0815734737 Ricciardi Largo Porta Napoli, 14 Tel. 0824976106 Riposo (E 5,50) ● AVA E' IRRENI Riposo C D T Riposo
● SOMMA VESUVIANA Alhambra piazza Roma, 5 Tel. 089342089 ● CASALNUOVO DI NAPOLI ● Arlecchino via Roma, 15 Tel. 0818994542 CASAGIOVE Un'estate al mare 18:30-20:30-22:30 (E 6,00) Magic Vision viale dei Tigli, 19 Tel. 0818030270
Vittoria viale Trieste, 2 Tel. 0823466489 Riposo (E 5,50)
Metropol corso Umberto, 288 Tel. 089344473 Riposo (E 4,50) Once 18:10-20:20-22:30 (E 6,00) Il Divo 18:00-20:20-22:40 (E 6,00; Rid. 4,00) Sala Blu Un'estate al mare 18:30-20:30-22:30 (E 4,50) ● SORRENTO
● CASTEL VOLTURNO Sala Grigia L'incredibile Hulk 18:30-20:30-22:30 (E 4,50) Armida corso Italia, 217 Tel. 0818781470 ● EBOLI
Bristol Tel. 0815093600 Sala Magnum Impy e il mistero dell'isola magica 19:00-21:00 (E 4,50) Riposo (E 6,20)
Italia via Umberto Nobile, 46 Tel. 0828365333 Un'estate al mare 17:00-19:10-21:30 (E 5,00) Sangue pazzo 23:00 (E 4,50) ● TORRE ANNUNZIATA Riposo S. Aniello via Napoli, 1 Tel. 0815094615 ● CASORIA
Multisala Politeama corso Vittorio Emanuele, 374 Tel. 0818611737 Sala Italia 64 Riposo Riposo Uci Cinemas Casoria Tel. 199123321 Riposo (E 6,00) ● GIFFONI VALLE PIANA ● Sala 1 289 E venne il giorno 20.20-22.30 (E 7,00; Rid. 4,50) Pelè 410 Riposo (E 6,00) CURTI Sala Truffaut Tel. 0898023246
Sala 2 206 Gomorra 20.00-22.45 (E 7,00; Rid. 4,50) Vava' Riposo (E 6,00) Fellini via Veneto, 10 Tel. 0823842225 Un amore di testimone 19:30-21:30 (E 5,00; Rid. 3,50) Sala 3 171 Hannah Montana/Miley Cyrus 20.30-22.30 (E 7,00; Rid. 4,50) ● TORRE DEL GRECO Riposo ● MONTESANO SULLA MARCELLANA Sala 4 120 Indiana Jones e il Regno del Teschio di Cristallo
Multisala Corallo Via Villa Comunale, 13 Tel. 08155200121 ● MADDALONI
Apollo 11 via Nazionale, 59 Tel. 0975863049 20.00-- (E 7,00; Rid. 4,50)
Sala 1 408 Un'estate al mare 18:30-20:40-22:45 (E 6,00; Rid. 4,50) Alambra corso I Ottobre, 18 Tel. 0823434015 Il Divo 19:15-21:30 (E 5,00) Sex and the City 22.40 (E 7,00; Rid. 4,50) Sala 2 107 L'incredibile Hulk 18:30-20:40-22:45 (E 6,00; Rid. 4,50) Riposo ● Sala 5 120 La notte non aspetta 20.00-22.30 (E 7,00; Rid. 4,50) NOCERA INFERIORE Sala 3 97 Superhero Movie 18:30-20:30-22:30 (E 6,00; Rid. 4,50) ●
Sala 6 396 L'incredibile Hulk 20.00-22.45 (E 7,00; Rid. 4,50) MARCIANISE Sala Roma via Sellitti Vittorio, 24 Tel. 0815170175 Sala 4 35 Il resto della notte 18:30-20:40-22:40 (E 6,00; Rid. 4,50)
Tel. 0823823881 Sala 7 120 L'incredibile Hulk 22.10 (E 7,00; Rid. 4,50) Ariston Un'estate al mare 19:30-22:00 (E 6,00; Rid. 4,00)
Oriente corso Vittorio Veneto, 16 Tel. 0818818356 Sala 8 120 Un amore di testimone 20.15-22.40 (E 7,00; Rid. 4,50) Riposo ● OMIGNANO Un'estate al mare 17:30-19:30-21:30 (E 6,00; Rid. 4,00) Sala 9 171 Un'estate al mare 20.00-22.30 (E 7,00; Rid. 4,50) Big Maxicinema Tel. 0823581025 Parmenide Tel. 097464578 Sala 10 202 Un'estate al mare 20.30-23.00 (E 7,00; Rid. 4,50) AVELLINO Un'estate al mare 18:45-20:50-23:00 (E 6,50) CINEFORUM 21:00 (E 5,00) Sala 11 289 Un'estate al mare 21.30 (E 7,00; Rid. 4,50) Partenio Tel. 082537119 Sala 2 Impy e il mistero dell'isola magica 18:00 (E 6,50) ● ORRIA La ragazza del lago 19:00-22:00 (E 3,00) Kursaal Via Vittorio Emanuele, 6 Tel. 0974993260 Sala 3 Sex and the City 19:00-22:00 (E 6,50) Riposo Teatri Sala 4 Go go tales 19:00-21:00-23:00 (E 6,50) Sala 5 Indiana Jones e il Regno del Teschio di Cristallo ● PONTECAGNANO FAIANO Napoli LE NUVOLE TAM TUNNEL AMEDEO 18:10-20:30-22:50 (E 6,50)
Drive In via Mare Ionio, 175 Tel. 089521405 viale Kennedy, 26 - Tel. 0812395653 Gradini Nobile, 1 - Tel. 081682814 Sala 6 E venne il giorno 19:00-21:10-23:00 (E 6,50) Un'estate al mare 21:00-23:15 (E 6,00) ARENA FLEGREA RIPOSO RIPOSO Sala 7 Un amore di testimone 19:00-21:00-23:00 (E 6,50) Mostra d’Oltremare, - Tel. 0817258000
Nuovo piazza San Pio X, 1 Tel. 089849886 TEATRO AREA NORD Sala 8 Gomorra 18:30 (E 6,50) RIPOSO MERCADANTE - SALA RIDOTTO - TEATRO STABI- Un'estate al mare 18:00-20:00-22:00 (E 5,50) LE NAPOLI via Dietro la Vigna, 20 - Tel. 0815851096 Chiamata senza risposta 21:10-23:00 (E 6,50) ● AUGUSTEO piazza Municipio, 64 - Tel. 0815513396 RIPOSO Sala 9 Il Divo 18:15-20:40-23:00 (E 6,50) SALA CONSILINA piazzetta Duca D'Aosta, 263 - Tel. 081414243
RIPOSO Sala 10 Gomorra 19:30-22:00 (E 6,50) Adriano via Roma, 21 Tel. 097522579 RIPOSO TEATRO TOTÒ Sala 11 Un'estate al mare 18:00-20:00-22:00 (E 6,50) Il Divo 21:15 MERCADANTE - TEATRO STABILE NAPOLI via Frediano Cavara, 12/e - Tel. 0815647525 BELLINI piazza Municipio, 64 - Tel. 0815513396 RIPOSO Sala 12 La notte non aspetta 18:30-20:45-23:00 (E 6,50) ● SCAFATI via Conte Di Rufo, 14/17 - Tel. 0815491266 Sala 13 L'incredibile Hulk 18:30-20:50-23:00 (E 6,50) RIPOSO THÉATRE DE POCHE Odeon via Melchiade Pietro, 15 Tel. 0818506513 RIPOSO via Salvatore Tommasi, 15 - Tel. 0815490928 Cinepolis Un'estate al mare 18:30-20:30-22:30 (E 6,00) CASTEL SANT'ELMO NUOVO TEATRO NUOVO RIPOSO Sala 1 190 Rovine 17:15-19:15-21:15-23:00 (E 6,50) Sala 2 70 Indiana Jones e il Regno del Teschio di Cristallo 16:30 (E 6,00) largo San Martino, 1 - Tel. 0817345210 via Montecalvario, 16 - Tel. 081425958 RIPOSO TRIANON VIVIANI Sala 2 190 Impy e il mistero dell'isola magica 16:30-18:15-20:00 (E 6,50) Gomorra 20:15-22:30 (E 6,00) RIPOSO piazza Vincenzo Calenda, 9 - Tel. 0812258285 Sex and the City 21:45 (E 6,50) Il Divo 18:30 (E 6,00) NUOVO TEATRO NUOVO - SALA ASSOLI CILEA RIPOSO Sala 3 190 Indiana Jones e il Regno del Teschio di Cristallo Sala 3 L'incredibile Hulk 18:30-20:30-22:30 (E 6,00) via San Domenico, 11 - Tel. 08119579677 via Montecalvario, 16 - Tel. 081425958 16:30-18:40-20:50 (E 6,50) RIPOSO musica ● VALLO DELLA LUCANIA RIPOSO Go go tales 23:00 (E 6,50) La Provvidenza Tel. 0974717089 DIANA SANNAZARO SAN CARLO Sala 4 190 La notte non aspetta 17:00-19:00-21:00-23:00 (E 6,50) via Luca Giordano, 64 - Tel. 0815781905 via Chiaia, 157 - Tel. 081411723 via San Carlo, 98 f - Tel. 0817972331 Sala 5 190 Il Divo 16:30-18:30-20:30-22:30 (E 6,50) Riposo RIPOSO RIPOSO RIPOSO Sala 6 215 E venne il giorno 17:15-19:15-21:15-23:00 (E 6,50) Micron Tel. 097462922 Sala 7 215 Un amore di testimone 16:45-18:45-20:45-22:45 (E 6,50) Il Divo 19:30-21:30

24 IDEE LIBRI DIBATTITO domenica 29 giugno 2008

EX LIBRIS ORIZZONTI L’oscurità non può scacciare UN LIBRO ricostruisce la vi- l’oscurità, cenda di Chichiarelli, esponen- solo la luce te di destra, rapinatore e artista può farlo. della contraffazione, che «fab- Tony, il falsario L’odio non può bricò» il falso comunicato delle scacciare l’odio, Brigate Rosse che indirizzò le ri- solo l’amore cerche del cadavere di Aldo può farlo. Moro nel Lago della Duchessa ■ che si firmò Br di Vincenzo Vasile / Segue dalla prima Martin Luther King

Esattamente quello che scrisse il giornali- proprio l’ala delinquenziale delle Briga- prio il falsario come l’uomo che nell’ulti- del falso comunicato brigatista: prima di sta un po’ ricattatore e un po’ profeta, Mi- te. E Chichiarelli è implicato ovviamen- ma settimana di vita del giornalista li pe- fuggire, fotografò i guardiani sotto un no Pecorelli sul suo OP dopo la scoperta te anche nell’assassinio del giornalista. dinava. drappo rosso con la scritta Br, lasciò oltre del covo delle Br in via Gradoli: «Ci sono Nel corso dell’inchiesta sulla morte di Pe- Gli piaceva lasciare tracce di sé. Per esem- che un sacchetto di polvere da sparo, almeno due fazioni delle Br», di cui una corelli, la sua compagna e segretaria, pio dopo la rapina alla Brink’s, lasciò la una bomba «Energa» proveniente dal de- trattava un clamoroso riscatto, e questa è Franca Mangiavacca, riconoscerà pro- sua firma, il numero sette, come quello posito della Banda della Magliana, e set- te spezzoni di catena, sette chia- inché non falsificò il comunicatoF nume- vi e sette proiettili 7.62 Nato. ro sette delle Brigate rosse che annuncia- Sette, come appunto il comuni- va, in anticipo la morte di Aldo Moro atti- cato che aveva contraffatto. Co- rando la polizia e i giornali nelle acque li- me un messaggio cifrato per- macciose del Lago della Duchessa. Per- ché chi sapeva e doveva capire, ché?, per conto di chi?, con quali scopi? capisse. A casa sua oltre ai qua- Nel 1984, proprio nell’anno in cui Vasco dri falsi teneva armi vere. Un cantava la «vita spericolata», Chichiarel- amico descrisse l’arsenale: ka- li compie la rapina del secolo, acciuffan- lashnikov, bazooka, bombe a do un bottino di 35 miliardi di lire presso mano e revolver. Chichiarelli la Brink’s Securmack. Era amico stretto gli aveva mostrato anche la te- di quelli della banda della Magliana, Da- stina rotante Ibm che gli era ser- nilo Abbruciati e Ernesto Diotallevi , col- vita per redigere il comunicato tivava amicizie e idee di estrema destra, brigatista, vantandosi di esser- unite a una specie di conclamata passio- ne l’autore, e di avere intenzio- naccia per le imprese dei brigatisti, e - ov- ne di far ritrovare in un taxi un viamente - circolava a braccetto con borsello con la testina, un revol- agenti dei servizi segreti. Che lo control- ver e altri volantini. Cosa che fe- lavano a vista, passo dopo passo, eppure ce, altro messaggio in bottiglia, lo lasciarono fare. In una stagione sme- che non gli salvò la vita, anzi morata, in cui impera la moda editoriale forse accelerò la sentenza di e pubblicistica che nega qualsiasi retro- morte. Perché questa storia, do- scena ed esorcizza qualsiasi mistero, que- vunque la giri, è la storia di un sta microstoria è utile, dunque, per recu- falsario di Stato. L’epitaffio lo perare, se non la memoria, qualche pizzi- scrisse a verbale un suo amico, co di buonsenso nella ricostruzione di pa- Luciano Del Bello, anche lui gine di cronaca che sono diventate sto- confidente dei servizi: «Toni ria. «La vicenda umana di Tony Chichia- era pazzo, un pazzo fascista, se relli si intreccia così con la Storia d’Italia, l’è andata a cercare». Gli trova- che viene riletta in chiave criminale», ha rono a casa le foto originali di scritto un esperto del ramo, Giancarlo Aldo Moro, scattate nella «pri- De Cataldo, magistrato e scrittore, nella gione» delle Br. E l’avvocato Pi- prefazione a Il falsario di Stato, (Cooper no De Gori, legato a Flaminio editore, 10 euro), scritto da Nicola Bion- Piccoli, scrisse un altro necrolo- do e Massimo Veneziani, due giovani gio, in chiave spy story: «È sta- giornalisti free lance, «topi di archivio», to il Mossad ad autorizzare la ra- e degli archivi più segreti. Biondo e Vene- pina del secolo compiuta da ziani il loro prezioso volumetto l’hanno Chichiarelli, ed era una ricom- scritto come un noir, scandito - anzi - co- pensa per il volantino falso del me la sceneggiatura di una fiction, ma Lago della Duchessa, poi però non c’è alcuna finzione, e sarebbe utile l’hanno fatto fuori». Dietrolo- che si riflettesse su alcune parole pronun- gia? Resta il fatto che quelle fo- ciate qualche tempo fa da uno che di mi- to provano quanto meno che steri se ne intende, il senatore Giulio An- un tipo così aveva avuto acces- dreotti: «L’autore del comunicato falso Roma, un manifesto appeso all’indomani del rapimento di Aldo Moro so al «carcere del popolo» dove fu Chichiarelli, ma non è verosimile che era rinchiuso il presidente dc. sia stato effettivamente lui. Il 17 aprile Pubblichiamo un brano del diario di La Bruna. DIARI La testimonianza Per la prima volta nella storia d’Italia tutti han- È stato assassinato Spacciatore e malavitoso del carabiniere no potuto vedere che faccia ha un agente segre- n agente segreto non deve avere to. È quella di Antonio La Bruna, capitano dei nel 1984 dopo era legato alla banda una faccia. Per strada, nei bar, su un Carabinieri con 25 anni di servizio». «U mezzo pubblico, negli uffici, non de- «Dopo quella foto ne vennero molte altre. La una rapina miliardaria della Magliana ve essere mai notato, nessuno deve ricordarsi «Ero il capitano mia faccia e la mia vita diventarono uno sco- di averlo già visto. Questa è la prima regola che op. Col tempo fui trasformato nell’”uomo ne- alla Brink’s Securmark Non si è mai saputo qualsiasi servizio di sicurezza insegna ai propri ro”, la personificazione della cattiva coscienza nella quale era chi fu a commissionargli uomini: rendersi anonimi, scolorire e attenua- di quegli anni terribili. Ma questo scritto non re tratti e personalità. Così ho imparato ad esse- La Bruna, ora ha come obiettivo la mia personale difesa. Ho il capo del commando il falso volantino re e sono stato per tanti anni. Così non potrò avuto molto tempo a disposizione per ripensa- più essere. Ho una faccia per tutti. Per l’uomo re a ciò che è avvenuto, agli errori e alle trage- che mi passa accanto per strada, per la cassiera sono uno scoop» die. In venti anni di servizio la fiducia nei miei Nel Falsario di Stato si possono leggere an- del ’78 una persona ci avvertì che il gior- del bar, per i miei compagni di viaggio nello capi e nella natura del mio lavoro è stata illimi- che alcune pagine inedite del diario di no seguente sarebbe uscito un comunica- scompartimento del treno. Non l’ho al cinema tata. Questo è equivalso a un suicidio. Ho an- uno dei personaggi cruciali di quegli an- to e ci disse di non spaventarci». La fonte fino a quando non si accende la luce. Per la che sbagliato, ma pur con i miei sbagli sono sta- ni di piombo e di trame, il capitano del era un contatto che il Vaticano utilizza- mia faccia non potrò fare più il mio mestiere. È tata in grande alle spalle del mezzobusto, ogni to un servitore dello Stato. Adesso vorrei che Sid Antonio La Bruna, che consegnò le va per la trattativa con le Br: 50 miliardi apparsa dovunque. Sui giornali, in tv, nei libri. volta che si parla di me. Quasi un promemoria qualcuno mi dicesse di chi era quello Stato, per sue memorie a uno degli autori, Nicola in cambio della vita di Moro. Il telegiornale ha una mia foto a colori, proiet- per chi, eventualmente, non l’avesse mai vista. chi ho lavorato veramente…». Biondo, poco prima di morire.

CONVEGNI Si è chiusa ieri nella capitale francese una quattro giorni dedicata alla vasta opera pasoliniana e all’emblematica figura dell’intellettuale Parigi studia Pasolini: dopo il cinema e il teatro la nuova passione è «Petrolio»

■ di Giovanna Trento mero è apparso alla fine dello scorso anno. chi, Pasquale Voza e lo stesso Joubert-Lauren- chiarezza la vastità e l’«apertura» dell’ultima e delude le aspettative. Studi Pasoliniani - il secondo numero in libre- cin. Quest’ultimo si distingue per una vocazio- incompiuta opera di Pasolini, Petrolio, che dà Ma una simile manifestazione a Parigi testi- i è appena concluso a Parigi un conve- ria in autunno - è stata voluta dal suo direttore ne pedagogica e un’apertura interdisciplinare ancora spazio a molti approfondimenti, non monia, innanzitutto, il grande interesse che gno dedicato alla vasta opera e all’em- Guido Santato (dell’università di Padova) a che ne fanno un degno portavoce dell’eredità sempre convergenti. suscita in Francia l’opera di Pasolini, andando Sblematica figura di Pier Paolo Pasolini, partire da un giovanile nucleo biografico, al- di Pasolini. Inoltre, il Centro Studi-Archivio L’impianto accademico dell’iniziativa france- ben aldilà di una riduttiva «mitologia» del per- annunciandosi - ci auguriamo - come la pri- lorquando nel 1970 Santato, studioso agli al- Pasolini presso la Cineteca di Bologna è l’inter- se è stato bilanciato dall’elasticità delle tavole sonaggio. ma tappa di una serie di incontri annuali, il bori, ebbe un primo incontro con il poeta. Og- locutore costante degli eventi di rilievo legati rotonde e dalla presentazione di un film-docu- I romanzi Ragazzi di vita e Una vita violenta cui secondo appuntamento è previsto a Bolo- gi, Studi Pasoliniani sta a sottolineare che, seb- alla vastissima opera di Pasolini, in particolare mentario, di recente realizzazione, ispirato al- vennero tradotti in francese già quasi una cin- gna nell’autunno 2009. L’iniziativa, che ha bene Pasolini sia uno degli autori italiani più nella persona di Roberto Chiesi, anch’egli fra i l’Orestiade di Eschilo e alle versioni che ne for- quantina di anni fa, ma la fortuna del loro au- avuto luogo dal 25 al 28 giugno all’università studiati e discussi nel mondo, ancora non esi- relatori del recente convegno. nì Pasolini: la sua traduzione del 1960 per il tore in Francia - sia critica che genuinamente Paris Diderot (con il sostegno dell’Istituto ita- steva una rivista di approfondimento critico e Ai nomi già citati si aggiungano René Scherer Teatro popolare italiano e il film-documenta- condivisa dal pubblico - è stata per lungo tem- liano di cultura e del Collège de France), ha scientifico a lui interamente dedicata. Tutta- e Giorgio Passerone, che hanno presentato rio Appunti per un’Orestiade africana. Nono- po soprattutto legata alla produzione cinema- proposto varie relazioni, tavole rotonde e la via la rivista, pur proponendosi di fare il pun- un Pasolini «filosofo eretico», e Bertrand Le- stante le appassionate intenzioni di Barbara tografica e ai pasoliniani approfondimenti cri- proiezione di un film-documentario. Il tutto a to sullo stato degli studi, non ha ancora in re- vergeois, oltre ai nomi di vari giovani ricerca- Bouley, autrice di Et maintenant la quatrième tici sul cinema (alcuni saggi furono pronta- cura di Hervé Joubert-Laurencin - studioso, te un sito proprio, che permetta nel mondo tori francesi (come Valérie Nigdelian-Fabre, Li- partie de la Trilogie commence (già presentato in mente tradotti sui Cahiers du cinéma quando critico cinematografico e traduttore francese un dialogo aperto con giovani ricercatori. sa El Ghaoui, Aurélie Leclerq o Pierre Katus- maggio al teatro greco di Siracusa, in occasio- egli era ancora in vita); successivamente, co- di testi pasoliniani - in collaborazione con Stu- Studi Pasoliniani raccoglie nel comitato scienti- zewski) e quello di Giacomo Jori (impegnato ne della nuova messinscena della traduzione me dimostrato anche da questo recente con- di Pasoliniani, rivista di impianto accademico fico anche alcuni fra i relatori di questo conve- con Sonia Gentili in una ricerca di argomento dell’Orestiade di Pasolini), l’approccio sempli- vegno, è stato il teatro di Pasolini a ricevere e a vocazione internazionale, il cui primo nu- gno parigino, come Marco Antonio Bazzoc- pasoliniano). Dal convegno è emersa con cistico di questo film-documentario francese una costante e crescente attenzione. ORIZZONTI 25 Arte domenica 29 giugno 2008

AGENDARTE BERGAMO. Kenneth Noland (fino al 20/07) Viel, il concettuale convertito alla New Age ● Personale del pittore statunitense (classe 1924) esponente tra i più significativi del gruppo RITORNI Genova de- modalità di presentazione confer- «Color Field». ma questo carattere di uso disin- Galleria Fumagalli dica una mostra a que- volto, simulando non già solen- via G. Paglia 28 ni scritte degne di lapidi o di mes- Tel. 035.210340 st’artista classe 1964. saggi ufficiali, ma tatzebao, cartel- li vergati di fretta, sotto l’urgere BERGAMO. Yan Nato quando trionfava di qualche impulso immediato. Pei-Ming (fino al 27/07) Sono dunque striscioni appesi ● Venti opere di grande l’uso di parole trasfor- per le vie, o tremuli fogli affissi al- formato sul tema le pareti con strumenti rudimen- dell’autoritratto eseguite mate in immagini. Lui tali, qualche volta Viel simula pu- dall’artista cinese (Shangai, re la procedura disinvolta per cui 1960) che dal 1981 vive in lo riprende. Ma l’attua- quei fogli di appunti sono lasciati Francia. cadere al suolo, a fare tappeto. Gamec-Galleria d’Arte lizza: in scena col suo Quando addirittura non si pre- Moderna e sentino a noi come zerbini da cal- Contemporanea corpo, propone massi- pestare. Naturalmente, il conte- via San Tomaso, 53 nuto di queste scritte è di tenore Tel. 035.270272 me di saggezza... concettuale, sono massime, pro- www.gamec.it verbi, apologhi, che però si ispira- no anch’essi a un intento conci- FIRENZE. I grandi bronzi ■ di Renato Barilli liante, non esaltano i valori duri del Battistero. L’arte di e puri del mentalismo ma tengo- Vincenzo Danti, no conto del corpo, come se fos- discepolo di sero proclamazioni di qualche Michelangelo (fino al forma di misticismo, in regola 7/09) ● Prima mostra Cesare Viel, «Lost in meditation», 1999. Courtesy Pinksummer, Genova coi precetti New Age. Inoltre l’ar- monografica dedicata allo I tista non manca di mostrarsi nel- scultore (Perugia, n un precedente articolo cercavo condurre questa specie di statisti- l’aiuto delle didascalie linguisti- Cesare Viel - Mi gioco ti gli ismi non tornano mai in sce- l’atto di chiudersi in meditazione 1530-1576) in occasione di individuare le tendenze di fon- ca dei nostri giorni. Pescando nel che, da quel momento ha mirato fino in fondo na tali e quali, sarebbe una noia per concepire quei versetti di un del restauro del suo do in cui si articola l’attuale ricer- primo fronte, riconducibile al fa- a reggersi su una perfetta specula- Museo d’Arte Contemporanea insopportabile, e dunque il con- nuovo vangelo adatto ai nostri capolavoro: le tre grandi ca artistica, trovandone sostan- moso triangolo di Kosuth, che rità mimetica. Insomma, da un di Villa Croce, Genova cettualismo, ovvero gli esercizi di tempi. Insomma, le scritte di Viel figure in bronzo della zialmente due. Da un lato, c’è la proprio attorno al ‘68 ci ricorda- lato lettere nude e crude, impron- Fino al 14 settembre scrittura di cui Viel è strenuo cam- sono precedute da Azioni, e infat- Decollazione del Battista schiera infinita degli eredi delle va che se vogliamo riferirci a una tate a una sorta di icnoclastia, dal- Catalogo-giornale edito in proprio pione, si distinguono da quelli di ti in concomitanza con la mostra che decorano la porta sud impostazioni nate attorno al ‘68, banale sedia, lo possiamo fare o l’altro, immagini ad alta defini- Kosuth e compagni in quanto esce un volumetto che documen- del Battistero di Firenze. protesi a sfruttare i mezzi cosid- dandone la foto, o mettendola ta- zione, quasi speculari o pre-foto- pretendono di condirsi con un ta al completo questo suo versan- Museo Nazionale del detti extra-artistici, quali la foto, le e quale nell’opera, o fornendo- grafiche. Invece le violazioni del va le vecchie tecniche pittoriche pizzico di ritrovata manualità, te operativo (a cura di Carla Subri- Bargello il video, l’uso degli oggetti stessi, ne una definizione linguistica, è ‘68, e in particolare le prescrizio- andando a frugare nei depositi cioè tengono conto della stagio- zi, Silvana Editore), che però non via del Proconsolo, 4 le parole. Dall’altro lato, coloro quest’ultima senza dubbio la via ni di Kosuth, ci invitavano a supe- del museo. Poi ancora, un ritor- ne di ritorno alla pittura che si può essere in alcun modo separa- Tel. 055.2654321 che tentano di difendere malgra- più arrischiata, più aliena alle rare la grande frattura, anche gli no al clima teso ed energetico del era posta in mezzo. Quello degli to dallo sfocio nei versetti vergati do tutto i valori della manualità e buone tradizioni del visivo. Pres- artisti visivi da quel momento si ‘68, e così entrammo in una lun- anni Novanta è stato un con grafia corsiva, altrimenti le FIRENZE. Firenze e gli dei vecchi materiali artigianali, a so di noi occidentali, infatti, si è sentivano autorizzati a far uso ga fase detta del post-concettua- post-concettuale, dove il breve azioni in sé apparirebbero un po’ antichi Paesi Bassi cominciare dalla pittura, ma por- compiuto un fatale divorzio al- delle parole, d’altronde, siamo le. prefisso vuole dire proprio che vuote e indeterminate. Tra tutte, 1430-1530. Dialoghi tra tandola a svolgersi in vaste di- l’atto di assumere l’alfabeto fone- giusti, già lo avevano fatto le Questa introduzione è stata ne- qualcosa è venuto a diversificare spicca quella in cui l’artista se ne artisti: da Jan van Eyck mensioni parietali e col recupero tico, che associa gli elementi grafi- avanguardie storiche. Ora, il mo- cessaria per collocare nel modo il prodotto. Infatti le scritte dei sta sdraiato su una prosaica balla a Ghirlandaio, da di aspetti decorativi, secondo ci ai suoni, e non già alle immagi- do più diretto di arrivare al con- giusto la comparsa in scena di Ce- concettuali della prima ora si pre- di paglia, col braccio che gli co- Memling a Raffaello una vasta operazione di arredo ur- ni, da qui la grande separazione cetto, al nocciolo significativo sare Viel, nato a Genova nel sentavano nude e crude, in irre- pre la vista, in modo da potersi di- (fino al 26/10) ● In bano. Un attento esame dei 99 of- tra il continente delle lettere, che delle cose, è appunto la scritta, da 1964, cui la Villa Croce della sua prensibili caratteri a stampa, a sca- chiarare Lost in meditation, nella occasione del 50˚ della sua ferti dall’attuale edizione della da noi prescindono del tutto dal- qui il ramo dell’arte detta concet- città dedica ora una ampia retro- tola, epigrafici. Viceversa il no- posa di uno Snoopy pensoso, fondazione l’Istituto Quadriennale, e dell’altro centi- le icone, e sfociano nella letteratu- tuale. spettiva. A dire il vero, non abbia- stro Viel propone scritture a ma- pronto a snocciolare, con delizio- Universitario Olandese di naio che ci verrà propinato tra po- ra, e invece il mondo delle icone Ma poi, c’era stata la reazione del mo ancora finito, con questa lun- no, tracciate con caldi, persona- so candore, qualche incisiva mas- Storia dell’Arte di Firenze co da Manifesta, potrà aiutarci a che, non potendo contare sul- clima «citazionista» che rilancia- ga ma necessaria premessa, infat- lizzati caratteri corsivi, e anche la sima di vita. dedica una rassegna alle relazioni artistiche tra l’Italia e i Paesi Bassi nel Quattrocento. LA MOSTRA A vent’anni dalla morte un omaggio all’artista che ha creato un mondo nel nome della «Grande Madre» Palazzo Pitti, Galleria Palatina, Sala Bianca Tel. 055.2654321 www.firenzeeipaesibas- Con Nivola nell’Eden mediterraneo si2008.it PERUGIA E SPELLO. Pintoricchio (prorogata ■ di Francesca Ortalli Costantino Nivola bia, simbolo di una natura in- al 31/08) ● Allestita in più Palazzo Regio contaminata. sedi, l’esposizione celebra ivola e la Sardegna, sto- Popolo e L’Isola fino alle scultu- Cagliari Il sogno si infrange poi, con le il 550˚ anniversario della ria di un lungo amore re in bronzo della fine degli an- Fino al 31 agosto Piscine, dove le figure, racchiu- nascita di Bernardino di Nche ha marchiato la pro- ni ’80. Catalogo Ilisso se in un arido quadrato, si acca- Betto detto il Pintoricchio, duzione del grande artista di Una strada segnata dall’identi- vallano l’una sull’altra copren- tra i protagonisti del Orani. A vent’anni dalla scom- tà di sardo e di uomo del suo do un mare che non c’è più. Fi- Rinascimento italiano. parsa, per la prima volta nel- tempo, aperto al mondo ma gure accatastate si ritrovano Perugia, Galleria Nazionale l’isola una mostra lo restituisce ben consapevole delle sue con- vetti o nei due Senza titolo del anche nel Mappamondo, bron- dell’Umbria e Spello, ai sardi. Nelle sale del Palazzo traddizioni. Un’identità forte, 1964. Nelle terracotte, invece, zo del 1985. Qui, il caos è però Chiesa di Santa Maria Regio di Cagliari in ottantacin- appunto, ma allo stesso tempo nella serie dei Letti e delle Spiag- mitigato dall’equilibrio e dalla Maggiore que lavori viene raccontata la di matrice internazionale. Co- ge, Nivola si impossessa di cre- sfericità perfetta del globo, vi- Info: 199.199.111 summa della sua produzione, sì come la bellissima Figura fem- ta e argilla, e un fazzoletto pog- sione di un mondo di pace, de- Una delle opere di Nivola esposte a Cagliari www.mostrapintoricchio.it con alcune opere esibite per la minile del 1984, prima opera giato sulla materia ancora fre- gli uomini e per gli uomini. Di- prima volta, dopo essere state collocata non a caso all’inizio sca disegna pieghe e velature verso dalla confusione indi- la pesantezza della materia di- nel Un mio antenato e nelle la- PRATO. Luigi Ghirri. recuperate da collezioni priva- del percorso. Di marmo bian- impalpabili. Nei Letti la figura stinta che anima invece The Un- venta luce e i segni sono ven- miere senza titolo del 1950-60: Fotografie del periodo te sfuggite anche alla cataloga- co, è materia sublimata, trasfor- umana è inghiottita dalla ma- beliavable City o Paesaggio Urba- tre, braccia e seni. Mentre l’uo- gli spigoli si ammorbidiscono iniziale (fino al 25/07) zione fatta per la Fondazione mata in forma assoluta e il suo teria, diventando declinazio- no: il centro scompare e anche mo è essere multiforme e vie- e aprono varchi, mentre le ali ● La mostra si incentra su dalla sua compagna, Ruth abbraccio rassicurante acco- ne di sentimenti nel gioco tra l’uomo, soffocato dai grattacie- ne rappresentato in blocchi diventano corna rubate alle un nucleo di fotografie Guggenheim, prima della sua glie e spalanca un varco al re- maschile e femminile. Ritorna li, traffico e auto. Gli spazi si squadrati e incastrati l’uno maschere tradizionali. I bloc- scattate dal grande morte. Tra pitture ad olio e ac- sto dell’esposizione. La scansio- anche nelle Spiagge, insieme al- chiudono, diventano angoli e con l’altro, come negli Omine II chi, di marmo o di bronzo, so- fotografo emiliano quarelli, bassorilievi in terra- ne cronologica è presente ma la rievocazione della natura, spigoli, riempiti all’inverosimi- del 1954 dove la tortuosità di- no modellati quasi per ricon- (1943-1992) ai suoi esordi, cotta, collage, sculture in mar- in evidenza c’è l’importanza mito di un Paradiso Terrestre le. venta puro cubismo, il femmi- durre l’uomo alla sua vera es- tra il 1970 e il 1973. mo, legno e bronzo si svela il delle soluzioni formali. Come che la Sardegna della sua infan- Il nucleo della sua opera resta nile è tondo, con ali che si senza, a quell’unica entità che Galleria Enrico Fornello/P percorso artistico di uno dei per esempio la tecnica del zia rappresentava. Le distese di sempre la Mater, archetipo an- aprono per ricevere e protegge- finalmente è in grado di abbat- 27, via Paolini 27 maestri più significativi del no- sand-casting, la sabbia mi- creta sono sabbie immobili cestrale della Magna Mater me- re. Il maschile si addolcisce nel- tere gli steccati per riunirsi nel- tel. 0574.462719 stro tempo: dalle prime tempe- schiata al cemento, presente movimentate appena da Ada- diterranea. Le forme rarefatte la memoria dell’isola e delle l’abbraccio armonioso della re e dai bozzetti per le riviste Il nello Studio per lo show room Oli- mo ed Eva intrecciati alla sab- sfiorano il metafisico, mentre sue tradizioni ancestrali. Così grande Mater. AcuradiFlavia Matitti

Una delle opere L’ALLESTIMENTO Al Castello l’«artista delle mutazioni» con laser e suoni riproduce scenari di civiltà assira di Roberto Cuoghi in mostra al Castello di Rivoli È Ninive che brucia? No, è Rivoli in una magia firmata Cuoghi fino al 27 luglio

■ di Mirella Caveggia diosità dell’architettura del luo- stallazione sonora intitolata sa capitale dell’impero assiro, è as- montesi alla scoperta del Mare No- mente. Con innumerevoli opere go) una riproduzione così esatta Šuillakku. Sostenuta da una profu- sediata e data alle fiamme. Pochi strum), un progetto di grande am- la curatrice, dopo una prima tap- onumentale e spavento- e fedele, così perfetta, da richia- sione tecnologica e scaturita da superstiti riuniti in fuga, sopraf- piezza che si deve alla Regione pa a Messina, propone ora qui sa, la scultura di un de- mare in sé il demone, ingannato una puntigliosa documentazio- fatti dal terrore, si allontanano in Piemonte e alla cura di Martina una visione allargata, un percor- Mmone alato svetta al- dalla precisione assoluta della co- ne sulla civiltà degli assiri, consi- pianto, fino al richiamo colletti- Corgnati. Nel suo duplice, sugge- so più ampio. Nell’arte esotica, l’esterno del Museo d’arte con- pia. Stessa testa molossoide con ste nella disposizione di 40 casse vo per la supplica finale. Roberto stivo aspetto, - eccellenti pittori pacata e oleografica del passato e temporanea del Castello di Rivo- accenno di corna, stesse zampe amplificate che diffondono sala Cuoghi restituisce quel dolore piemontesi fra Otto e Novecento nell’esplosione creativa del pre- li. Alta più di sei metri, incornicia- con artigli, uguale coda arricciola- dopo sala sonorità varie e musi- straziante che si spande nel tem- a confronto con 17 artisti interna- sente si rispecchia la realtà e ta dall’arco di una balconata del- ta. In bronzo è l’originale che risa- che. Queste solo ipotizzate, per- po fino a sfiorare una realtà con- zionali affermati dei giorni nostri l’identità di un mare che potreb- lo scalone d’ingresso, con gesto le al VII secolo a.C.; in fibra di ve- ché mancano le testimonianze. temporanea, fra rumori sempre - l’esposizione offre un confron- be davvero unire popolazioni, ter- perentorio respinge gli spiriti del tro la copia. Ma il progetto non è Ma con l’aiuto degli strumenti più incalzanti in uno spazio vuo- to, un intersecarsi di volontà, di re, culture. A lato della rassegna, male e forse anche i fantasmi italiana, un mago della mutazio- tutto qui. L’artista mantovano, dell’epoca - sistri, lire, flauti, tam- to che si riempie delle macerie desideri, di intese fra popolazioni interessante per la immensa va- che, sfidando le luminose ristrut- ne. L’opera è appunto il risultato che con le tecniche più diverse - buri - Cuoghi si è costruito da so- contemporanee. e i loro artisti che vivono nei pae- rietà delle visioni, delle impressio- turazioni, a quanto pare si aggira- della trasformazione di una mi- fotografia, video, animazioni, pit- lo un’elaborazione orchestrale Non si lasci la cittadina di Rivoli si lambiti dallo stesso mare. In un ni e delle espressioni che racco- no nell’antico edificio sabaudo. nuscola statua assira chiamata tura, disegno e suono - usa la me- complessa fondendo suoni, voci, prima di aver fatto una visita nel- clima di piccola biennale, attra- glie in un unico affettuoso ab- L’artefice di questo amuleto gi- Pazuzu, custodita al Louvre. Attra- tamorfosi per trasformare l’espe- rumori infernali, invocazioni, la Casa del Conte Verde e a Palaz- verso opere d’arte diversissime, braccio, si annunciano eventi di gante è Roberto Cuoghi, uno dei verso un sofisticato processo di rienza della realtà, dilata la sua re- momenti liturgici. L’ascolto im- zo Piazzo, due begli edifici d’epo- tesse un bel racconto umano, arti- danza, musica e teatro per fare in- più effervescenti e singolari espo- scannerizzazione laser, l’autore alizzazione fino al terzo piano merge in una tragedia. Siamo nel- ca. Lì si aprono Le Porte del Medi- stico, antropologico, così sincero contrare lo straniero, «un amico nenti della nuova ricerca artistica ne ha tratto (a misura della gran- del Castello con una poderosa in- l’anno 612 a.C. e Ninive, grandio- terraneo (Viaggiatori e artisti pie- che lo si percepisce immediata- che non si conosce ancora». 26 domenica 29 giugno 2008

COMMENTI

maggioranza avrà pur vinto, ma un sostanzio- ta e una parte no: E' legale ?,persone vincitori conto che noi, che pure vi abbiamo votato, pleta disposizione per un'eventuale sua verifi- so aiuto lo ha saputo dare il centrosinistra,con i di concorso si trovano con un pugno di mo- SIAMO SUPERINCAZZATI e che con aspettia- ca delle "pezze giustificative", basta che mi tele- suoi distinguo, il punto,la virgola e intanto il pa- sche in mano. I sindacati dove sono?,l'opposi- mo altro ch si raccolgano le firme per cancella- foni o passi da casa. Gli garantisco il "favore di ese cadeva nelle grinfie del caimano,quando zione?,le associazione dei consumatori?. Han- re queste vergognose norme. Molti alle ultime non insultarlo". Un cittadino entusiasta del smetteremo veramente,dico veramente, di far- no chiamato il governo Berlusconi una DITTA- elezioni hanno votato Lega (ingenua ignoran- Modello Lombardo. ci del male. Abbiamo capito che il PD è la vera TURA MORBIDA, mi dispiace è una dittatura za!) ma se domani si rivotasse, molti e fra i tan- Valerio Moncini novità del futuro? Quanto tempo occorre per li- e basta, anche perchè chi dovrebbe contrastar- ti io stessa, voterei I.d.V , piangendo di delusio- berarci definitivamente del passato? li non lo fa. L'opposizione perchè litigano tra ne, io che ho cominciato da pioniera nel 1948 La dignità Bettini Salvatore, Varese di loro ,i sindacati perchè sembrano più asser- fino ad oggi che ho 73 anni. FIATO ALLE TON- di Donadoni viti di Confindustria e le associazioni dei con- SILLE!!! In che mani sumatori perchè non riescono a riunirsi per Lara Bologna Cara Unità, da vecchio tifoso milanista serbo è finita la Rai una volta tutte insieme e far sentire la loro vo- un piacevole ricordo di Donadoni, grande fan- Grazie per ce. Anche se questa mia rimarrà lettera morta Bollo auto, il modello lombardo tasista della squadra rossonera, e forse ciò mi quella foto Cara Unità, di tutte le cose scandalose che ven- non rinuncerò mai a far sentire la mia voce e di Formigoni è borbonico porta ad avere un pregiudizio favorevole verso gono dette nelle conversazioni telefoniche fra spero che molti altri seguano il mio esempio. l’ex c.t. della nostra nazionale. Mi piace, a pre- Rabbia e commozione per la foto della bambi- B, Saccà e l'allegra brigata c'è anche qualche co- Imma Fiorillo Gentile direttore, a febbraio 2008, periodo di scindere da questo, rimarcare, la serietà, la pro- na zingara di Auschwitz. Non so come ringra- sa di vero e condivisibile: "Del Noce è un rinnovo bolli auto, non riuscendo più a pagar- fessionalità, lo stile e l’eleganza con cui ha ac- ziarvi per quello che fate per farmi (farci..spe- c...... e". Beh, è consolante sapere che una tale Dirigenti del Pd lo via internet, mi reco al più vicino sportello cettato l’esonero di Abete. In un mondo, quel- riamo di essere in tanti) sentire meno soli. Gra- mente è uno dei dirigenti della televisione di date fiato alle tonsille ACI (Breno-BS). Presenti una ventina di cittadi- lo del calcio, in cui il denaro regna sovrano, Ro- zie di cuore e continuate così... Stato nonchè più importante azienda cultura- ni, alle pareti numerosi volantini, dei dipen- berto ha rinunciato alla buonuscita ( circa un Mauro le del nostro sfortunatissimo paese. Cari dirigenti, sono proprio convinta che stia- denti suppongo, con un angosciato, tenero in- miliardo delle vecchie lire). Quel pallone che Antonella Dalle Ave mo toccando il fondo. Alle porcate del caima- vito: "Per favore non insultateci"; segue la spie- De Rossi e Di Natale non sono riusciti a manda- L’imbarazzo degli no e dei suoi servi non si può rispondere che ci gazione: "Da quest'anno tutto è passato in ma- re in rete contro la Spagna, condannando di elettori del centrodestra Tutti parlano di Berlusconi vuole più politica. BASTA CON RED- DISCUS- no alla Regione". Modello Lombardo, bellez- fatto il loro allenatore all’esonero, Donadoni e Tremonti intanto ci rovina SIONI- DISTINGUO. Noi cittadini vogliamo za! Un mese fa mi viene recapitata un'ingiun- lo ha infilato nella porta giusta:quella della di- Caro direttore, è legittimo pensare al grande im- chiarezza, senza sofismi e difficili paroloni. Un zione a dimostrare, entro e non oltre il 31 lu- gnità, quella dell’orgoglio tipico degli uomini barazzo che provano in questo momento,i tan- Tutti i media parlano solo di Berlusconi e della discorso chiaro e pertinente lo fa Di Pietro par- glio, la regolarità del versamento bollo auto veri. C’è da aggiungere che Donadoni è piace- ti elettori che hanno dato fiducia al centrode- sua vergognosa legge e sta passando sotto si- lando a muso duro e indicendo il referendum. 2005-6. Recupero le "pezze giustificative" co- volmente recidivo: con lo stesso orgoglio e la stra. In campagna elettorale hanno promesso lenzio tutto quello che sta combinando Tre- Non avete ancora capito che il Di Pietro, per me si suol dire e mi metto al telefono, in setti- stessa dignità, se non ricordo male, lasciò il Li- mare e monti,ma da parte del caimano e tutta monti. Dopotutto si è detto il "Ministro" : "Se questa destra fascista, ora ha preso il posto dei mane, giorni e ore diverse. Dopo decine di ten- vorno di Spinelli. Grazie Roberto, l’Italia, non la sua corte, niente a favore degli operai,pensio- nonostante quello che ho combinato lo scor- biechi e feroci comunisti, infatti non dicono tativi riesco finalmente a memorizzare che " solo quella calcistica, ha bisogno di uomini co- nati,i precari e tutti coloro che occupano gli ulti- so governo mi hanno votato di nuovo,con tut- altro e lo ripetono ogni momento che il PD do- per il servizio richiesto gli operatori sono mo- me te! mi posti di questa ingiusta società. Come è pos- ti i miei soci,a quello che posso fare non c'è li- vrebbe separarsi dall'I.d.V. Ma voi zitti, guai ri- mentaneamente occupati". Mia moglie sostie- Michelangelo La Rocca sibile, dare ancora fiducia, ad un personaggio di mite" e così è. Tagli dappertutto,sanità ,Sud,as- battere punto su punto smascherando le male- ne che riesco perfino a ripeterlo correttamente scarsa cultura istituzionale e per di più molto at- sunzioni pubbliche, e tutti felici e contenti. fatte del nano ,ci prova il nostro giornale che anche più volte in una notte. Ora scopro che Le lettere (massimo 20 righe dattiloscritte) taccato ai suoi interessi personali. Ma in che L'ultima è stata di bloccare assunzioni già fatte ovviamente è letto da chi è già convinto; lo di- milioni di lombardi sono nella mia stessa situa- vanno indirizzate a Cara Unità, mondo viviamo,più si malgoverna e più si ottie- nell'Agenzia delle Dogane,con fondi già stan- rete alle feste dell'Unità, frequentate da cittadi- zione. Non avendo tempo da perdere informo via Francesco Benaglia 25, 00153 Roma ne fiducia. Comunque resto dell'idea, che la ziati. Una parte delle assunzioni è stata esegui- ni già perfettamente consapevoli. Vi rendete il Sig. Formigoni che d'ora in poi sono a com- o alla casella e-mail [email protected] Ministro Tremonti, non chiuda l’ospedale dei poveri

LIVIA TURCO biamo fatto d’intesa con la Re- MARAMOTTI gione Sicilia e Puglia che hanno SEGUE DALLA PRIMA aperto strutture assistenziali per l’accoglienza degli immigrati a Foggia e ad Agrigento. Ma è di- ventato riferimento di tutte le re- gioni. È stato individuato dal- Lapsus l’Organizzazione Mondiale del- la Sanità un suo centro di riferi- VINCENZO CERAMI mento per la prevenzione delle malattie della povertà. L’Istituto SEGUE DALLA PRIMA nzi, gli immigratiA vengono nel svolge attività di assistenza, di ri- nostro paese sani e poi si amma- cerca e di formazione degli ope- a l’espressione che lano per le condizioni di lavoro e ratori sulle malattie di migranti gli è uscita di bocca di precarietà sociale. Il nostro si- e della povertà. Tra i più impor- Mha rivelato, proprio stema sanitario pubblico che è tanti programmi di formazione grazie al lapsus, una conce- un ottimo sistema, non sempre vi è quello rivolto alle comunità zione inconfessabile della è in grado di rivolgersi ai gruppi degli immigrati per corsi di edu- democrazia. «Certi giudici più vulnerabili e marginali. Deve cazione sanitaria al fine di preve- politicizzati sono metastasi diventare pertanto capace di atti- nire l’aborto. Questo Istituto in- della democrazia» è una fra- vare interventi mirati, come la terromperà tra pochi mesi la sua se che potrebbe pronuncia- medicina di iniziativa, che alcu- attività. Lei, ministro Tremonti, re soltanto chi si sente più a ne Regioni hanno indicato tra le che ha indossato i panni del Ro- suo agio in un regime anti- priorità dei loro programmi. bin Hood del terzo millennio, democratico. A Roma è attivo dal 1987 l’Istitu- ha finanziato la cancellazione a una non conoscenza del pro- voluto neanche prendere la pa- Ma quando in un paese ci si am- troverete tra qualche anno una I lapsus sono materia pre- to dermatologico Santa Ma- dell’Ici sulla prima casa per i ceti getto (cose che possono accade- rola per spiegare le ragioni per mala perché poveri ed immigra- società ancora più sofferente. ziosa nelle sedute psicoana- ria-San Gallicano. Ha accolto più abbienti (l’Ici per la stragran- re). Perché in commissione Affa- cui nemmeno un cenno di at- ti e si umiliano coloro che com- Ancora più sfiduciata, ancora litiche. Quando l’analista nel corso di vent’anni oltre cen- de maggioranza delle famiglie ri Sociali la questione è stata sol- tenzione si dedicava al nostro battono le malattie della pover- più insicura. Una società attra- ne acchiappa qualcuno va tomila di quelle persone malate l’ha tagliata la finanziaria del go- levata e ampiamente dibattuta e istituto che combatte le malattie tà, allora quel paese diventerà versata da passioni tristi. Altro in sollucchero, perché fan- per colpa della povertà. Una verno Prodi) falcidiando tanti ca- gli onorevoli colleghi del centro- della povertà. Neanche attraver- sempre più fragile perché perde che speranza! Sono le piccole co- no emergere il rimosso del struttura che cura promuoven- pitoli di spesa dedicati alle politi- destra non hanno che potuto so un ordine del giorno che im- le ragioni del suo essere comuni- se che costruiscono i grandi pro- paziente. Solo quando que- do l’eguale rispetto verso ciascu- che sociali e alla integrazione de- convenire e condividere la neces- pegni il governo a prendere in tà, non è più capace di elaborare getti. Sono le piccole cose che la- sti si accetta per quello che na persona. Una struttura di ec- gli immigrati. Ha cancellato an- sità di confermare il finanzia- considerazione il problema. Do- le ragioni del proprio stare insie- sciano il segno. Sono le piccole è veramente, senza più na- cellenza per generosità, apertu- che l’accantonamento dei dieci mento per il San Gallicano. Ma po averci proposto il reato di im- me, della propria unità. Fermate cose che costruiscono la convi- scondersi, inizia l’ascesa ra, capacità assistenziale ma an- milioni di euro rispettivamente quando si è arrivati alla prova migrazione clandestina, le im- l’ossessione contro gli immigra- venza e la speranza. Per questo, verso la guarigione. Na- che competenza clinica e capaci- per l’anno 2009 e 2010 per l’Isti- dell’aula, le malattie della pover- pronte digitali etniche per i bam- ti. Perché combattendo l’immi- signori del governo, parlamenta- sconderci ci fa fare brutti so- tà di ricerca. Per questo il gover- tuto nazionale per la salute dei tà e la salute dei migranti hanno bini rom, evitateci almeno la po- grato colpite il bambino, l’am- ri del centrodestra, salvate il San gni, e mette addosso un’agi- no Prodi volle fare del San Galli- migranti e il contrasto delle ma- trovato lo sbarramento del cen- vertà etnica perché i poveri co- malato, l povero, il nullatenen- Gallicano. Salvate l’Istituto Na- tazione che porta a dire di cano il nucleo di un Istituto Na- lattie della povertà. Non si è trat- trodestra capitanato dalla vee- me i bambini rom sono silenzio- te. Colpite la dignità delle perso- zionale per la salute dei migranti tutto e il contrario di tutto zionale per la salute dei migranti tato di un refuso o di una dimen- menza leghista. Tant’è che il rap- si, non hanno la forza di prote- ne e la dignità umana. Fate cre- e la prevenzione delle malattie senza che ce ne accorgia- e le malattie della povertà. Lo ab- ticanza o di uno sbaglio dovuto presentante del governo non ha stare e neanche di farsi vedere. scere la mancanza di rispetto. Vi della povertà. mo.

A BUON DIRITTO Promemoria per la sinistra LUIGI MANCONI ANDREA BORASCHI a notizia è di qualche setti- stessi medici che lo hanno in cura grazione degli articoli già citati il senso comune della compassione mana addietro. Colpisce Lo sposo paraplegico e la Chiesa avessero espresso ottimismo ri- Diritto Canonico prevede anche e della pietà pur di rimanere incor- Lche, sulla stampa naziona- spetto alla ripresa delle sue capaci- che "Se l’impedimento di impo- rotta. È già successo con i funerali le, ne abbiano offerto cronaca so- tà riproduttive. Questo, ad esem- tenza è dubbio, sia per dubbio di di Piergiorgio Welby, ad esempio; lo alcune testate; e nessuna abbia ta a incontrare. I due forniscono il il matrimonio"; e, ancora, "(…) per il modo inadeguato e prete- pio, il parere sulla vicenda di Ge- diritto sia di fatto, il matrimonio laddove un folto popolo cristiano voluto spingersi oltre e commen- documento richiesto; e rimango- l’impotenza coeundi continua a stuoso in cui è stata presentata la rardo Ronzoni, professore d’Uro- non deve essere impedito né, non ha compreso la volontà di ne- tare l’accaduto. Che è piuttosto no convinti dell’imminenza della sussistere come impedimento vicenda non fa che aumentare la logia all’Università Cattolica del stante il dubbio, dichiarato nul- gare a quella persona le esequie re- breve. Due giovani fidanzati in- loro unione. Sino a quando giun- qualora sussista prima delle noz- solidarietà affettuosa per chi è in Sacro Cuore: "Non intendo entra- lo". Insomma, sembrerebbe che ligiose. Potrebbe accadere con tendono sposarsi; lui, due mesi ge dal vescovo comunicazione ze". sofferenza e ricordare che "la veri- re in polemica con il vescovo di quel matrimonio andasse pro- questi due giovani: ai quali, cre- prima della data prevista per il ma- della mancata autorizzazione alle Pare che la coppia non abbia ac- tà vi farà liberi"". Possibile che l’as- Viterbo, che rispetto come cattoli- prio celebrato, anche in punta di diamo, ogni buon credente augu- trimonio, subisce un grave inci- nozze. Così, proprio così: di col- colto la decisione di Sua Eccellen- senza di ogni commento ai fatti, co praticante: tuttavia gli sono sta- diritto (canonico!). rerebbe il più felice dei matrimo- dente: 15 giorni di coma - pare - po, senza alcun colloquio, senza za con particolare giubilo; e che di cui ci lamentavamo poc’anzi, ti suggeriti vecchi pregiudizi che Al di là del merito medico e nor- ni, con la benedizione del Signo- prima del risveglio e prima che sia alcun ulteriore approfondimento abbiano ribadito il loro progetto venga proprio da qui: dal sapore non hanno alcun riscontro serio mativo della vicenda - che abbia- re. Dinanzi a vicende di questo ge- accertata la semiparalisi. I promes- sulla relazione tra i due fidanzati e di famiglia sposandosi civilmen- grottescamente risolutorio e au- e scientifico. Più del 70% dei pa- mo evocato pur non essendo in nere ci si ricorda facilmente che si sposi, tuttavia, confermano la sulle condizioni di salute del gio- te. Appena divulgatasi la notizia, to-assolutorio di queste frasi. Che ra-tetraplegici da traumatismo mi- alcun modo di nostra competen- essere cattolici non è un obbligo e loro volontà: credono in quella vane paraplegico. la curia di Viterbo, senza smentire si commentano da sole. Tuttavia, dollare conservano l’erezione, la za - resta un’impressione sempre che si può liberamente miscono- unione e intendono celebrarla se- Parliamo di lui e della sua condi- i fatti, ha diramato una nota in vale la pena aggiungere qualcosa. cui qualità ed efficacia è legata al- più vivida: che la Chiesa, o una scere la Chiesa e la sua dottrina. condo il rito cattolico. zione non per caso: bensì perché cui si precisava che " a chi di dove- In primis, che la decisione della la completezza o meno della lesio- parte di essa, è vieppiù impegnata Tuttavia, in questo paese, una par- Il tempo passa e la data del matri- si apprende, di lì a breve, che il re sono state offerte tutte le moti- curia viterbese è tanto più amara ne. La fertilità è migliorata negli a mostrare un rinnovato rigore, la te consistente della cittadinanza monio si avvicina. Il parroco, per matrimonio non è stato autorizza- vazioni di una realtà che non di- e insensata quanto infondata da ultimi decenni anche per le tecni- assoluta non negoziabilità delle sente di appartenere con devozio- conto del vescovo di Viterbo to in virtù di precisi articoli del Co- pende né da discrezionalità né un punto di vista medico. Ovve- che di uro-riabilitazione: pertan- sue regole e dei suoi precetti. Que- ne a quella istituzione; lo stato de- monsignor Chiarinelli, chiede lo- dice Canonico: "l’impotenza co- dall’intenzionalità dei soggetti"; e ro, è stata pregiudizialmente avan- to non corrisponde a verità l’affer- sta severità si fa tanto più palese ve prendere posizione, affinché ro una dichiarazione di consape- pulativa antecedente e perpetua, che "tutto è stato fatto nella condi- zata una diagnosi di impotenza mazione sulla impotenza coeun- quando si applica ai dettami più quei cittadini non siano trattati volezza, un attestato di perfetta sia da parte dell’uomo sia da parte visione sincera della situazione e copulativa, per quel giovane, lad- di e generandi del paraplegico le- retrivi della sua dottrina, quasi a in virtù di norme apertamente di- conoscenza dei rischi e delle diffi- della donna, assoluta o relativa, con ogni attenzione umana e cri- dove non v’è ancora nulla di cer- gata alla sua condizione di medul- voler rendere esplicito, di quella scriminanti? È un bel proble- coltà che la loro unione è destina- per sua stessa natura rende nullo stiana"; e, ancora, che "l’amarezza to; e sembra, piuttosto, che gli loleso". Si badi, inoltre, che a inte- istituzione, il coraggio di violare il ma… COMMENTI 27 domenica 29 giugno 2008

Il taglio dell’Ici Opposizione lo paga il lavoro

FURIO COLOMBO vano eletto in cerca di risposte al- schiato ma anche chi ha applau- dere) a una domanda che tor- intercettazioni dei giudici), in MARIANNA MADIA* potrebbe funzionare. Il gover- le paure e ai rischi di tutti. Volete dito le mie critiche ai magistrati menta molti: e adesso con chi modo che il potere risulti intoc- no Prodi aveva previsto che, SEGUE DALLA PRIMA dire che la gente si aggira per i (ha detto di loro «cancro» e «me- parlo di politica? E dove? cabile. a battaglia sul decreto una volta espletati dei regolari mercati rionali, dove il prezzo di tastasi», ndr). Gli italiani sono Il senso era, mi pare, interrompe- Sono i tempi in cui i due mini- ICI/straordinari è stata concorsi pubblici, queste for- frutta e verdura sale ogni giorno con me». (La Stampa 26 giu- re la solitudine e i tanti monolo- stri degli Esteri e della Difesa ita- Luna delle prime serie sfi- ze venissero assunte dalla pub- come il petrolio, mormorando gno). ghi un po’ autistici che ti rag- liani chiedono insistentemente de parlamentari dei gruppi del blica amministrazione. Il mi- «maledetti giudici»? Pensate che Commentare è un po’ imbaraz- giungono da tutte le parti. Io che i soldati italiani, che già so- Partito Democratico. Abbia- nistro del lavoro aveva stanzia- nel fare il pieno di carburante il zante. Si tratta di una situazione non c’ero a Chianciano. Ma - no impegnati a tentare progetti mo contestato radicalmente i to nell’ultima finanziaria risor- camionista scambi con l’uomo mentalmente fuori controllo. È ascoltando Radio radicale - ho di aiuto e di pace, questi soldati, due principali provvedimenti se aggiuntive al budget ISFOL. della pompa volgari ma sentiti bene ricordare lo stato delle cose l’impressione che la strana idea trattati come se fossero imbosca- di detassazione e la misura sui Questi finanziamenti non ser- giudizi sul CSM che blocca il lo- per capire se è vero o non è vero stia funzionando. In ogni caso ti, vengano finalmente mandati mutui. l’ICI era stata tolta, alle vivano soltanto a effettuare le l nemico, a causa di un grumoI di ro lavoro assolvendo la Forleo e che Di Pietro esagera, quando si continua. E mi piacerebbe che a morire. Intanto aerei da com- famiglie meno abbienti, dal assunzioni, ma soprattutto a memoria privato e pubblico, fisi- annunciando troppo presto che lancia, ogni volta, come un pom- contagiasse il Partito democrati- battimento costosi come ospeda- governo Prodi. La detassazio- sostenere l’Istituto nella sua co e politico, di paura e di batta- il lodo Schifani è anticostituzio- piere da film, contro i sempre co. li vengono generosamente offer- ne degli straordinari presenta missione istituzionale. Le poli- glia, prende il nome di "cancro nale? nuovi focolai accesi e dissemina- *** ti in modo così precipitoso da tanti problemi, in primo luo- tiche per l’occupazione e la for- giudiziario". Seguìto dall’esito Quanti commercianti sono stati ti tra le istituzioni italiane dal pi- Veltroni ha fatto tutto il possibi- far dire ai colleghi della Nato: go di equità, oltre a molti dub- mazione professionale dipen- peggiore: i giudici come metasta- stroncati dal complotto dei giu- romane di Arcore. le. Ha afferrato per i capelli una «va bene, va bene, un momento bi sulla sua reale efficacia eco- dono sempre più da standard si. Due terrori si impastano in dici che vogliono a tutti i costi *** campagna elettorale che poteva di pazienza...». nomica e produttiva. europei e dalla cooperazione un’unica lotta che è più facile da processare Berlusconi? Sanno Nel paesaggio italiano, per quan- essere vuota e ha riempito molte E certo l’ansia dei due ministri Come noto produrre di più dei vari attori coinvolti. Un en- condurre: quella politica. tutti che la piccola e media im- to triste, ci sono altri eventi che piazze. Ha perso una cosa, le ele- italiani deve avere provocato non significa necessariamen- te come l’ISFOL è necessario Cercherò di fare un inventario presa era nel panico, quando Re- meritano di essere osservati affin- zioni, e ne ha vinta un’altra: l’ini- qualche sorpresa. Nessuno è co- te produrre meglio. Ben altri per coordinare un sistema di ciò che vedo intorno. te Quattro stava per finire sul sa- sì impaziente di spingere nei sono i fattori che spingono in sempre più complesso. *** tellite. Infatti una volta salvata la punti peggiori di un fronte i pro- alto l’indice di produttività Con la formulazione origina- Accanto a me, alla Camera, noto rete del premier e la sua pubblici- Veltroni ha fatto tutto il possibile... pri connazionali. del paese: primo fra tutti il gra- ria del decreto ICI i finanzia- la vitalità di Di Pietro. Attacca te- tà, la Marcegaglia, a nome di tut- Adesso però comincia la prova più Sono tempi di ronde, di vigilan- do di innovazione e tecnolo- menti aggiuntivi scompariva- nace, riprende da capo. Non ta l’impresa italiana, ha potuto ti- tes, di impronte digitali ai bambi- gia delle produzioni. Quanto no completamente. Questo molla neppure per un istante rare un respiro di sollievo e dire importante: fare del partito la piazza. ni Rom, di militarizzazione di ai mutui le nostre perplessità avrebbe significato sostanzial- l’impegno della legalità, come al Paese: «Finalmente un clima un Paese che fino a poco fa era vengono dal fatto che i cittadi- mente la chiusura dell’istituto simbolo, come condizione de- costruttivo». Una piazza in cui la storia non comincia in pace. ni pagheranno di più per al- e il non rinnovo del contratto mocratica, come denuncia. Pote- E Augusto Minzolini, il bravo Ma, diciamo la verità, sono i tem- lungare la rata del mutuo. ai 300 ricercatori. La mobilita- te dire che è un ritorno all’indie- "retroscenista" che coglie al volo e non finisce nel discorso del leader pi del silenzio. E questo isola e Una misura che finirà per ad- zione sindacale dei precari tro ma come definire il pauroso i segni premonitori del nuovo e negli “interventi” dei vice leader angoscia i milioni di italiani che dormentare quello spirito di ISFOL, e l’impegno dei deputa- bradisismo italiano in cui ci fan- berlusconismo (che è una dose hanno votato per il Pd. Non po- concorrenza tra banche e a fa- ti della commissione lavoro no vivere? Siamo tutti testimoni da cavallo del berlusconismo ori- tremmo, non dovremmo chiu- vore del consumatore, che il del PD, coordinati da Cesare di un Paese che si abbassa e conti- ginale) può scrivere: «Tutto que- ché una descrizione del momen- zio dell’esistenza e della vita poli- dere il circolo ufficiali e unirci ministro Bersani aveva tenta- Damiano, hanno consentito nua ad abbassarsi di livello, qua- sto (il normale lavoro dei giudi- to non sembri una passeggiata tica di un partito che non c’era, con atti e parole forti, e impegni to di introdurre. che parte dei finanziamenti lità, dignità, e anche: quanto a ri- ci, ndr) ha spinto il Cavaliere a nel Foro romano. il Pd. Adesso però comincia la immediati, e chiarissimi “no”, ai La nostra battaglia, oltre che per l’ISFOL venissero restituiti sorse, forza produttiva, capacità scegliere la via maestra, quella Mi riferisco all’evento organizza- prova più importante: fare del cittadini che aspettano? È vero, sul merito, si è concentrata sul- con la nuova formulazione del commerciale, credibilità (ormai che conosce meglio: alzare la vo- to dai Radicali invitando tanta partito la piazza. Una piazza in ci sono cose che il governo di le coperture finanziarie adotta- decreto legge, votato definiti- perduta) di ex protagonista sulla ce e decidere. Del resto è sempre gente a discutere a Chianciano. cui la storia non comincia e non Berlusconi sta proponendo che te dal governo per coprire i co- vamente dalla Camera giovedì scena europea e del mondo. Ma più sicuro di avere la gente con E poi al dopo Chianciano e agli finisce nel discorso del leader e sono, allo stesso tempo, odiose, sti della legge. Vittime designa- 26 giugno. Continuano a man- anche per impoverimento della sé». «Alla Confesercenti che è di appuntamenti che, con il nome negli “interventi” dei vice lea- immorali e “ben viste” dai citta- te le strade del sud, i trasporti care 30 milioni di euro. Se il fi- vita quotidiana di tanti in Italia. sinistra, c’è stato chi mi ha fi- del primo incontro, continuano der. Una piazza in cui “si parla dini, dopo che con tanto impe- pubblici, l’INAIL, i fondi per la nanziamento non venisse pre- Si ha un bel dire che Di Pietro ri- e continueranno ad avvenire a con” e non “si parla a”. gno è stato seminato il sospetto tutela dei beni culturali, la sicu- sto reintegrato l’ISFOL non po- fà gli stessi percorsi del giustiziali- Roma. L’iniziativa di Pannella è No, non sto celebrando l’assem- e coltivata la paura. Adesso, co- rezza. La scure del ministro del- trebbe compiere al meglio le smo e dei girotondi. È vero, ma è Il Disonorevole questa: troppe persone sono ri- blearismo. Sto cercando il tipo me si sa, la parola-grimaldello, l’economia si abbatteva sul sue attività. Il governo ha ac- vero per forza. L’attacco di Berlu- maste fuori dalla politica, per- di democrazia che alza la soglia capace di far saltare ogni obiezio- fondo per le famiglie in diffi- colto un nostro ordine del gior- sconi ai giudici supera la pur ge- ché estranee ai partiti presenti di dignità e di passione dei citta- ne, anche a sinistra, è coltà nel pagamento dei mu- no che chiede il re-finanzia- niale invenzione cinematografi- ◆ La paura io alimento ora in Parlamento. Questo vuol dini attraverso la partecipazio- “sicurezza”, benché, fuori dalle tui al fondo antiviolenza nei mento completo. Ci auguria- ca di Moretti. Lo strano e incatti- (mi ha portato in dire fuori dalla televisione. Fuori ne. Uno spazio nato per essere regioni di mafia, camorra e confronti delle donne. Credo mo che mantenga l’impegno vito malumore antigirotondi si Parlamento) dall’inseguirsi dei dibattiti quoti- crocevia di nuovo impegno co- ‘ndrangheta a cui il severo mini- che la durissima opposizione preso con il Parlamento. sta dissipando persino nella mi- portentoso carburante, diani. Vuol dire troppo silenzio. mune e di impegno urgente, in stro Maroni non presta alcuna del PD, insieme ad alcuni scric- Salvare gli stipendi è importan- gliore sinistra. Saranno davvero il terrore della gente: Si può dissentire in molti modi un tempo molto pericoloso. Il attenzione né prevede alcuna chiolii della maggioranza, ab- te, anzi fondamentale. Ma, so- così irritati i nostri ex leader del- più con cura lo foraggi dai Radicali (io dissento nel rap- Pd non può diventare un circolo ronda, l’Italia sia il Paese statisti- biano permesso che alcuni di prattutto se parliamo di inte- la ex sinistra se tornassero i citta- più tu corri nei sondaggi. porto con la giustizia, nella ri- ufficiali, con un annesso club camente più sicuro d’Europa. questi tagli venissero revocati resse pubblico, salvare e valo- dini a dire il loro no democrati- Tolleranza zero? Ormai chiesta di abolizione dell’azione dei cadetti. La truppa e le salme- Ma proprio questa è la prova più nel maxi-emendamento del rizzare l’attività positiva della co, il loro sì alla Costituzione, ac- sono già a meno sei! penale obbligatoria, nel giudizio rie aspettano fuori. Mentre il vi- ardua e più alta: dire la verità governo. pubblica amministrazione è al- canto all’opposizione? La mia lista sempre drastico sui sindacati). Ma, dal ce ammiraglio Bindi discute ani- quando tutti ti fanno credere Mi sono occupata, in queste trettanto fondamentale. Non Inutile negarlo. Nel momento aggiorno mio punto di vista, è impossibile matamente con il maggiore Fio- un’altra cosa. Vorrei ricordare il settimane, dell’ISFOL, uno dei c’è cosa peggiore di un centro in cui irrompe in scena l’annun- di chi toglierci di torno: non fare causa comune con i Ra- roni e il colonnello Parisi avver- libro “Profili nel coraggio” che tagli palesemente più insensa- di eccellenza trasformato in cio esplicito e sincero di attacco facce islamiche barbute dicali in tutta l’attività della Asso- te il Comando del suo dissenso nel 1959 ha reso celebre il suo au- ti dell’intero decreto fiscale. un carrozzone o in uno stipen- senza quartiere all’intero im- rom, rumeni, prostitute ciazione Luca Coscioni, del Ti- alla presenza dell’aiutante di tore, John Kennedy, e ha aperto Per chiunque compia ricerca dificio. Una pubblica ammini- pianto giuridico del Paese, si clandestini, squattrinati bet, di "Nessuno tocchi Caino", campo Realacci, la truppa là fuo- la strada alla sua elezione a presi- sui temi del lavoro, delle politi- strazione che funziona bene può rimproverare a Di Pietro di presto storpi e spettinati. di “Iraq libero” (che voleva dire: ri potrebbe andarsene. dente degli Stati Uniti. Era una che per l’occupazione, della fa bene al paese. Credo che farsi trovare sul percorso con Dal buonismo mi dissocio via Saddam e niente guerra). «Ci sentiamo soli» hanno detto serie di esempi di statisti che han- formazione professionale, del- non ci sia nessuno scandalo una barricata di irruenti argo- grido "Negro!" bercio Però - d’accordo o non d’accor- alla nostra Maria Zegarelli (l’Uni- no avuto il coraggio di battersi l’inclusione sociale, l’ISFOL è nel darle le risorse che le con- menti che, come primo, indi- "Frocio!" do - è impossibile non cogliere tà 27 giugno) i cittadini rimasti per una causa persa, ma moral- un indispensabile punto di ri- sentano di lavorare al meglio. spensabile risultato, frenano o al- io sdogano l'ignoranza nel lungo percorso di Pannella fi- fedeli alla Festa dell’Unità di Ro- mente necessaria, fino a rove- ferimento. L’Istituto per lo svi- Il nostro obiettivo deve essere meno denunciano l’istinto di de- l'odio e la flatulenza no ai giorni nostri, il seme peda- ma (si chiama ancora così, come sciare il gioco e a vincere. luppo della formazione profes- un settore pubblico efficiente vastazione del premier travolto nei talkshow bollo i salotti gogico dello spingere alla discus- quando c’era la sinistra) eviden- Non varrebbe la pena di comin- sionale dei lavoratori è il più e di qualità, con mezzi adegua- dai suoi fantasmi? Dicono che il con popolareschi rutti sione politica, in tutti i modi e temente in attesa di essere rag- ciare dai bambini Rom, di procla- importante centro di ricerca ti e personale ben pagato. Il linguaggio di Di Pietro sia ecces- come Bombolo e per qualsiasi ragione. Nel caso di giunti da un segnale che voglia mare che siamo noi, il Pd, la loro italiano su questi temi; svolge ministro Brunetta è venuto sivo. Certo “magnaccia” è una Monnezza Chianciano, la ragione più im- dire «siamo qui, siamo insieme, difesa, fino a rendere impossibi- una attività di sostegno tecni- qualche giorno fa in Commis- parola pesante, sia pure per defi- ma invocando "Sicurezza!" portante era evitare il silenzio. ecco ciò che stiamo per fare». le questo trauma volgare e ingiu- co alle province e alle regioni sione lavoro a spiegare il suo nire Berlusconi mentre, dall’alto prefiguro città linde Il campo è sgombro da equivoci Difficile non capirli, dati i tempi. sto a danno dei bambini? Non che hanno ampie competen- progetto di riforma della PA. del suo immenso potere politi- allo scopo lancio ronde perché, come sempre accade dal- Sono i tempi di un feroce, nevro- dovremmo essere noi, il Pd, a in- ze in queste materie; è il punto Ha detto di voler sviluppare la co-finanziario, è impegnato a si- e se poi ci scappa un rogo le parti dei Radicali, non c’è l’om- tico attacco alla Giustizia. si sta tervenire in difesa della Polizia di riferimento dell’Unione Eu- qualità nel pubblico. Mi sem- stemare alcune ragazze. Bonaiu- non discrimino lo sfogo, bra del potere. creando come se fosse ovvio, italiana che finora non ha mai ropea, per quanto riguarda il bra che finora le azioni del go- ti e Ghedini annunciano quere- pur di stampo incendiario, Ricordo un piccolo film scritto normale, tipica una vistosa con- fatto foto segnaletiche di piccoli, nostro paese, per le politiche verno e lo stesso approccio pu- le. È il loro lavoro. Si può capire. contro il capro espiatorio da Woody Allen, quando era già dizione di incompatibilità men- italiani o stranieri, e si è occupa- di apprendimento permanen- nitivo di Brunetta vadano in Ma “cancro” e “metastasi”, le pa- ai maneschi il pelo liscio autore geniale ma non ancora re- tale e ambientale tra Berlusconi ta di loro (i bambini) solo per te e flexsecurity. Come tante senso opposto al sostegno del- role usate da Berlusconi per de- di ogni erba gli offro un gista. In quel film i soldati co- e la sua carica. proteggerli? Non dovremmo co- altre amministrazioni pubbli- la qualità. Il PD, come opposi- scrivere i giudici, vi paiono lie- fascio (sostantivo non minciano a gridarsi frasi da una Sono i tempi del tentativo del minciare subito con il partecipa- che si è avvalsa, a partire dagli zione, ha oggi ottenuto sul- vi?. Il cancro si elimina col bistu- casuale per il mio postazione all’altra, poi si inte- premier di essere esente da ogni re ad una “giornata per la Giusti- anni Novanta, di personale as- l’ISFOL e su altre questioni ri. Dunque la parola è più dura e slogan finale): stardiscono a precisare e a chiari- imputazione come nessun pre- zia” contro il tentativo di im- sunto con contratti a termine. una piccola ma significativa più tragica. Chi la denuncerà? Sicurezza! Sicurezza! re. Lasciano i bunkers opposti e mier al mondo (salvo monarchi piantare un potere senza limiti In questo caso parliamo di cir- vittoria. Continueremo in Par- L’astuto uomo di Arcore è cadu- Primavera di bellezza. si lanciano in una discussione di e Capi di Stato). fondato sull’umiliazione dei giu- ca 300 ricercatori che hanno lamento con queste idee e que- to nella trappola: fa scenate in Enzo Costa ognuno con tutti gli altri. Quasi Sono i tempi delle punizioni che dici e su un Parlamento fanta- maturato quasi due decenni ste battaglie. pubblico sui suoi affari privati da- [email protected] allo stesso modo, Chianciano si abbatteranno su chi oserà pub- sma? di attività nell’istituto. Senza il *deputata gruppo PD vanti a platee ansiose che lo ave- www.enzocosta.net ha risposto (o cercato di rispon- blicare atti veri e legali (come le [email protected] loro contributo l’ISFOL non commissione lavoro Rom, il dovere di una minoranza

MARIA BONAFEDE* Oggi tocca ai rom, ai piccoli muovere un'azione preventiva quote crescenti di bambini altri- della microcriminalità e della ri- rom. di controllo e monitoraggio. menti destinati a crescere per la sposta alla domanda di sicurez- i sono dei momenti nei Non siamo ingenui e sappiamo Nessun bambino sarà sottratto strada o nei corridoi delle metro- za che viene invocata da ampi quali ricade sulla spalle bene che dietro un bambino all'accattonaggio forzoso solo politane. settori dell'opinione pubblica. Cdi piccole minoranze la rom che mendica o che sfila un perché lo si identifica. E dopo? L'Unione europea ha pronta- Stiamo assumendo misure diffi- pesante responsabilità di riaffer- portafoglio c'è una catena di vio- Oltre la metà dei rom residenti mente espresso un preoccupato cilmente giustificabili sul piano mare con forza alcuni principi lenza che non può essere tollera- in Italia sono cittadini a tutti gli allarme per questo provvedi- costituzionale e del diritto euro- fondamentali e irrinunciabili ta e che deve essere spezzata. effetti: si prevedono leggi specia- mento che nello stesso momen- peo, brutali nella forma e nella della società civile. Ed è loro do- Ma i recenti provvedimenti an- li nei loro confronti? La sola to in cui è stato annunciato ha sostanza; stiamo seminando vere intervenire perché molto nunciati dal Governo italiano idea, così sciagurata nella storia consolidato quel muro di pre- una pianta cattiva che può pro- spesso proprio le minoranze che prevedono la rilevazione italiana ed europea, suscita giudizio che ha già armato di durre frutti avvelenati. portano su di sé le ferite di pre- delle impronte digitali ai rom - a sconcerto. E poi, si procederà spranghe e bottiglie molotov la Lo diciamo con la forza e con la giudizi ma anche di preclusioni tutti i rom, non a coloro che de- con altre categorie "a rischio"? mano di qualche esaltato. coscienza del nostro essere - val- e persino persecuzioni perpetra- linquono; a tutti, non a quelli Nello stesso tempo, mentre Ed allora sono proprio quelle desi e metodisti - una minoran- te dalla maggioranza. Una mag- stranieri irregolari nel nostro pa- giunte di ogni colore politico minoranze che hanno una pre- za che sui temi delle libertà so- gioranza spesso inconsapevole, ese - ha il sapore brutale di una fanno a gara a chi sgombera il cisa memoria del peso del pre- ciali e civili ha una parola im- distratta, confusa, manipolata, schedatura su base etnica, tesa maggior numero di campi rom, giudizio e della discriminazione portante da dire. E non inten- ma pur sempre incapace di fer- ad avvalorare il pregiudizio che si interrompono quei rari e be- violenta, che hanno il dovere di diamo sottrarci a questo dove- mare le campagne d'odio, di di- ogni rom è naturalmente incli- nemeriti processi di integrazio- lanciare un monito: attenzione, re, per noi spirituale, etico e civi- scriminazione e di violenza con- ne a compiere dei reati ed è ne che avevano faticosamente stiamo andando ben oltre la so- le. La tiratura del 28 giugno è stata di 126.889 copie tro il diverso di turno. quindi dovere dello Stato pro- portato alla scolarizzazione di glia della legittima repressione *moderatore della Tavola valdese AFRICANI DENTRO