Noordelijke Franse Alpen
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Revue N°14, 1986 Sommaire Éditorial
Revue n°14, 1986 Sommaire Éditorial ...............................................................................................................................................................................................3 Les cols décollent ............................................................................................................................................................................4 A propos des concentrations cent cols ...................................................................................................................................5 Le bréviaire du cyclo-muletier ....................................................................................................................................................6 Et si on allait en Belgique... ...........................................................................................................................................................8 Qu’il est haut «le bas» .....................................................................................................................................................................9 Chasses en pays d’Oc .....................................................................................................................................................................10 Une anecdote ...................................................................................................................................................................................11 Rat-col ou le port de rat -
Tdf 1996-2005.Pdf
Tour de France Top Overall Three Finishers Noting Anti-Doping Rule Violations and Allegations Year First Second Third 1996 Bjarne Riis on May 25, 2007 Riis issued a press release that he Jan Ullrich Implicated in Operación Puerto and was barred from the Richard Virenque On October 24, 2000, he admits in a also had made "mistakes" in the past, and in the following press 2006 Tour de France and fired by his T-Mobile team. He received a French court to doping knowingly but not willingly. The conference confessed to taking EPO, growth hormone and two-year suspension for Puerto involvement (8/22/11 – 8/21/13), Swiss cycling association suspended him for nine months cortisone for 5 years, from 1993 to 1998, including during his and results disqualified since 5/1/2005. victory in the 1996 Tour de France. 1997 Jan Ullrich Implicated in Operación Puerto and was barred from Richard Virenque On October 24, 2000, he admits in a French court Marco Pantani In the 1999 Giro d'Italia, he was expelled the 2006 Tour de France and fired by his T-Mobile team. He to doping knowingly but not willingly. The Swiss cycling association due to his irregular blood values. Although he was received a two-year suspension for Puerto involvement (8/22/11 suspended him for nine months disqualified for "health reasons", it was implied that – 8/21/13), and results disqualified since 5/1/2005. Pantani's high hematocrit was the product of EPO use. Later, it was revealed he had a hematocrit level of 60 per cent after his crash in 1995, above the later limit of 50. -
Introduction to the Introduction to the Teams
INTRODUCTION TO THE TEAMS AND RIDERS TO WATCH FOR GarminGarmin----TransitionsTransitions Ryder Hesjedal, 7th overall in the Tour de France, and the first Canadian Top 10 finisher in the Grande Boucle since Steve Bauer in 1988, will be looking to shine in front of the home crowd. EuskaltelEuskaltel----EuskadiEuskadi This team is made up almost entirely of cyclists from the Basque Country. Samuel Sánchez, Gold Medalist at the Beijing Olympics, narrowly missed the podium in this year’s Tour de France. Rabobank The orange-garbed team brings a 100% Dutch line-up to Québec and Montréal, led by Robert Gesink, a 24-year-old full of promise who finished 6th overall in the 2010 Tour de France, and solid lieutenants like Joost PosthumaPosthuma and Bram Tankink. Team RadioShack Lance Armstrong’s team fields a strong entry, featuring the backbone of the squad that competed in the Tour de France, including Levi Leipheimer (USA), 3rd overall in the 2007 Tour and Bronze Medalist in the Individual Time Trial in Beijing, Janez Brajkovic (Slovenia), winner of the 2010 Critérium du Dauphiné, and Sergio Paulinho (Portugal), who won a stage in this year’s Tour de France and was a Silver Medalist in Athens in 2004 and Yaroslav Popovych (Ukraine), former top 3 on the Tour of Italy. LiquigasLiquigas----DoimoDoimo This Italian squad will be counting on Ivan Basso, who won this year’s Giro d’Italia but faded in the Tour de France, but also on this past spring’s sensation, 20-year-old Peter Sagan of Slovakia, who won two stages of the Paris-Nice race, two in the Tour of California and one in the Tour de Romandie. -
Étude En Traduction
Août 2017 Étude en traduction Traduire un livre sur un événement franco-français tel que le Tour de France en néerlandais Steven van der Haas 5705118 Mémoire de master Université d’Utrecht Rédigé sous la direction de Y.J.C. Vermijn Inhoud Résumé en néerlandais ........................................................................................................................... 2 Chapitre 1 Introduction ........................................................................................................................... 3 Chapitre 2 Analyse de texte .................................................................................................................... 5 Chapitre 3 Analyse des problèmes de traduction généraux ................................................................. 11 3.1 Textes spécifiques à une culture ................................................................................................. 11 3.1.1 Maintien (exotiser) ............................................................................................................... 12 3.1.2 Remplacement (naturaliser) ................................................................................................. 13 3.2 Textes sportifs ............................................................................................................................. 18 3.3 Textes journalistiques .................................................................................................................. 20 Chapitre 4 Traduction annotée ............................................................................................................ -
Alpine Cols of the Tour De France Trip Notes
Current as of: July 22, 2019 - 09:22 Valid for departures: From January 1, 2017 to January 1, 2021 Alpine Cols of the Tour de France Trip Notes Ways to Travel: Guided Group 8 Days Land only Trip Code: Destinations: Italy, Adventure Holidays in Min age: 16 MWU Challenging / France Tough Programmes: Cycling Trip Overview This epic ride starts in the charming Italian town of Cuneo, before climbing into France in search of some of the most iconic climbs in cycling history. The rst big challenge is the Col de la Bonnette, at 2802m the highest col in Europe and a favourite of Robert Millar. From here on the legendary climbs come in quick succession as we make our way across the spectacular cols of Vars, Izoard, Galibier and Croix de Fer. We nish the route by tackling the famous 21 hairpins bends to Alpe d’Huez, a memorable nish to a memorable trip! At a Glance 6 days cycling with partial vehicle support (limited seats) 100% tarmac roads Climbs are long and steady (average 7%) Group normally 4 to 16 plus leader in support vehicle 7 nights hotels Countries visited: Italy, Adventure Holidays in France Trip Highlights Cycle through the Italian and French Alps Conquer the highest paved road in Europe Finish with an ascent of the iconic Alpe d'Huez Is This Trip for You? This trip is classied Drop Bars Activity Level: 6 (Challenging/Tough) 6 days cycling with partial vehicle support (limited seats) Average daily distance of 72km a day (45 miles) with an average elevation gain of 1900m a day. -
NEW Pyrenees Road Trips - Drive, Mountains and Spas Five New Itineraries for 2017
[Texte] Press Info: July 2017 NEW Pyrenees Road Trips - Drive, Mountains and Spas Five New Itineraries for 2017 New from the Hautes-Pyrenees, France in association with Huesca*, Spain, is a series of 3, 4 or 7 day Road Trip itineraries taking in some of the most iconic landmarks in the Pyrenees as well as routes linking the French and Spanish borders. With these itineraries taking you from France into Spain and back, the Road Trip Pyrenees hopes to evoke the spirit of adventure that other famous routes such as the Route 66, the Silk route, the trans-Amazonian highway have created. The Road Trip offers a super highway to exceptional places of magnificent spectacular scenery, for unique experiences and long lasting memories. Combining some of the key sites of the Pyrenees including: Lourdes, Cirque de Gavarnie, Pic du Midi, Parc National des Pyrénées, Parc National de Ordesa and Monte Perdido, Le Grand Canyon d’Ordesa, Cañon de Añisclo, The Trou du Toro/Forau de Aigualllets and The Aneto - the itineraries covering over 25% of the Pyrenees massif. [Texte] Isabelle Pelieu, Director of HPTE* comments, “Our region is made for ‘Road Trips’! We have launched these five new itineraries three of which include routes crossing the border between France and Spain. We are excited to be working with our partner region Huesca and hope this new ’road trip concept’ will be a popular choice for tourists to the region. They are available to anyone for nine out of twelve months of the year.” www.pyrenees-trip.uk Choose a road trip and experience some of the following: ● 2 COUNTRIES (France and Spain) ● 3 WORLD HERITAGE SITES - Gavarnie & Ordesa - either side of the same mountain ● 4 GRAND SITES MIDI-PYRENEES : Pic du Midi, Gavarnie, Cauterets / Pont d'Espagne, Lourdes.. -
Revue N°36, 2008
REVUE N°36, 2008 Sommaire Editorial........................................................................................................................................................................................................... 3 Persévérance ou entêtement.................................................................................................................................................................. 5 Réflexions iconoclastes.............................................................................................................................................................................. 7 La Tour de Madeloc..................................................................................................................................................................................... 9 5m1 au Tourmalet................................................................................................................................................................................... 1 !n cent col m"a fait lou#er le #aradis $............................................................................................................................................... 11 %&écédaire du sacocheux(centcoliste............................................................................................................................................... 1) *aut(il &attre en retraite +...................................................................................................................................................................... -
Jesper Ralbjerg Tyve Tinder I Tour De France
Jesper Ralbjerg Tyve Tinder i TOUR de FRANCE En kør-selv-guide fra L’Alpe d’Huez til Mont Ventoux Nu med GPS-ruter af forskellig længde og sværhedsgrad for alle de 20 bjerge HHHHH Ekstra Bladet HHHHH Berlingske HHHHH Cykel Magasinet muusmann’ forlag Tyve Tinder i Tour de France Jesper Ralbjerg Tyve Tinder i TOUR de FRANCE En kør-selv-guide fra L’Alpe d’Huez til Mont Ventoux muusmann’ forlag Tyve Tinder i TOUR de FRANCE – En kør-selv-guide fra L’Alpe d’Huez til Mont Ventoux Af Jesper Ralbjerg © 2013 muusmann’forlag, København Omslag og design: ADCO:DESIGN Illustrationer: ADCO:DESIGN 1. udgave, 2013 ISBN: 978-87-92746-41-2 Kopiering fra denne bog må kun finde sted på institutioner der har indgået aftale med COPY-DAN, og kun inden for de i aftalen nævnte rammer. Det er tilladt at citere med kildeangivelse i anmeldelser. Muusmann’forlag Bredgade 4 1260 København K Tlf. 33 16 16 72 www.muusmann-forlag.dk Indholdsfortegnelse/ Links til bogen Forside 1 Titelblad 3 Kolofon 4 Indholdsfortegnelse 5 Forord 8 Bjergenes fascinationskraft 10 Det skal du have med i rygsækken 15 Forslag til ture 16 Hvor hårdt er det at køre i bjergene? Valg af gearing 20 1. Tourmalet. L’incontournable 22 Federico Bahamontes. Ørnen fra Toledo 35 2. Peyresourde. Det er den store knold på højre hånd! 41 Marco Pantani. Piraten der endte som kokainvrag 49 3. Hourquette d’Ancizan & Aspin. Debutant og veteran 57 Andy Schleck. Dømt til en skyggetilværelse? 66 4. Aubisque & Soulor. Mordere og giftdrik 72 Louison Bobet. -
Basso Sufre Un Cáncer De Testículos
Diario del AltoAragón / Martes, 14 de julio de 2015 Deportes | 27 CICLISMO TOUR DE FRANCIA 2015 El Sky Basso sufre un cáncer de testículos apabulla La noticia conmociona al mundo del ciclismo y el italiano abandona la carrera hasta con su CARLOS DE TORRES/EFE ro Vincenzo Nibali comentó sus caravana impresiones tras conocer la no- PAU.- La noticia del cáncer testi- ticia. “Creí que era una broma y cular que ha obligado al italiano me he quedado helado. Espero LUIS MIGUEL PASCUAL Ivan Basso (Tonkoff) a abando- que vuelva pronto. Basso para nar el Tour de Francia ha con- mí ha sido y es un maestro”, se- PAU.- Una flota de ‘Jaguar’ mocionado al pelotón, que ha ñaló el “Tiburón”. negros con una raya azul reaccionado con incredulidad e Desde Estados Unidos dio cielo ocupa buena parte del impotencia por un hecho ines- su opinión el exciclista estado- aparcamiento del hotel Parc perado que excluye a una de los unidense Lance Armstrong, el Gaumont de Pau, la ciudad de corredores más carismáticos del abanderado de la lucha contra la falda de los Pirineos donde pelotón. el cáncer desde finales de los 90, el Tour de Francia instala sus Basso, de 37 años, doble ga- cuando se le detectó también la cuarteles en vísperas de que nador del Giro (2006 y 2010) y enfermedad, en principio simi- hoy se lance el primer asalto a segundo del Tour en 2005, se pre- lar a la de Basso. “Pensando en la alta montaña. sentó en la rueda de prensa que Ivan Basso y deseándole lo me- Es el impresionante desplie- debía dar Alberto Contador y to- jor cuando se embarca en su tra- gue del equipo Sky, de Chris mó la palabra para dejar mudo al vesía del cáncer”, escribió en Froome, el maillot amarillo numeroso grupo de periodistas Twitter. -
Giro D'italia 2009
2009-03-18 21:02 CET Giro d’Italia 2009 Måske er det ikke så faverigt som Tour De France eller verdensmesterskabet i cykelløb, men det udfordrende 3396 km lange Giro D’Italia tiltrækker verdens bedste cykelryttere, som gør deres yderste for at opnå det bedst mulige resultat. Løbet består af 21 etaper og er ikke for de svage, hvilket ses ved, at verdens bedste cykelryttere deltager. Unibet tilbyder en række attraktive sats på denne event, og nogle af dem giver særdeles god værdi i øjeblikket. Her er nogle af deltagerne og deres odds for at vinde en etape eller intet overhovedet. Lance Armstrong Der skal mod til at satse i mod denne nutidens supermand, hvis odds p・2,00 p・ at han vinder en eller flere etaper og odds p・1,72 p・at intet vinder, virker som et fantastisk godt sats til prisen. Ivan Basso Et af de mere kendte navne, som viste sin utvivlsomme karakter ved at vinde i 2006 og hans styrke i enkelstart g ham til en af favoritterne til at vinde igen. De aktuelle odds p・Basso er 1,70 p・ at han vinder en eller flere etaper og odds p・2,02 p・ at han intet vinder. Fabian Cancellara Den nuv誡ende olympiske mester og specialist i tidsksel er bestemt med i oplet om at vinde en eller flere etaper og det afspejles i Unibet Odds p・1,70 p・ at han vinder en eller flere etaper og odds p・2,02, at han intet vinder. Damiano Cunego Den italienskfte cykelrytter er en st誡k modstander i kampen om pokalen og hans evner i bjergene og erfaring med terr誅et vil givetvis betyde, at denne cykelrytter g det bedre end fx Basso og Cancellara. -
ID21-A Peyragudes La Chance Vous Sourit
A Peyragudes, la chance vous sourit Séjour proposé par Nathalie 33 (0)5 62 56 70 00 [email protected] Télésièges débrayables à haut débit, forfaits mains libres et réseau ultra-performant de neige de culture, la station la plus high-tech des Pyrénées a aussi été gâtée par la nature. Son domaine orienté est-ouest permet au soleil de vous suivre toute la journée, ses «3000» à portée de vue dessinent un panorama de cinéma. Comble de chance, les hébergements sont en pied de pistes et les prix ont la taille d’un nain de jardin. Chantons ensemble : j’aimerais tant voir Peyraguuuudes ! à partir de 1 semaine en studio dans une résidence de tourisme en pied de pistes • Forfait ski 6 jours à Peyragudes • Accès à l’espace détente de la résidence 240 € / personne avec piscine intérieure chauffée, sauna et bains à remous • Livraison de vos forfaits ski à votre studio Les points forts de votre séjour : Une semaine pour souffler, s’oxygéner, skier, profiter de la montagne Un hébergement en pied de pistes pour chausser ses skis plus vite Une résidence tout confort pour passer d’agréables vacances Au programme : Cette semaine, direction Peyragudes ! Moderne et innovante, la station n'en finit pas de vous surprendre. Adeptes de ski ou de snow, vous serez servis. Pour vous lancer un défi, essayez la luge : snake gliss ou yooner ... vous allez rire ! Votre hébergement : Résidence en pied de pistes Au pied des pistes de la station de Peyragudes, sur la route du col de Peyresourde, cette résidence offre tout le confort et les équipements pour passer d’agréables vacances. -
Edifices Protégés Au Titre Des Monuments Historiques De La Savoie Pdf 115 Ko
PREFET DE LA REGION AUVERGNE-RHONE-ALPES DIRECTION REGIONALE DES AFFAIRES CULTURELLES Liste des monuments historiques classement le 31/10/2013 théâtre du casino en totalité, son foyer et ses mosaïques et 73 - Savoie la salle des mosaïques (hall sud), tels que délimités par un liseré bleu sur le plan annexé à l'arrêté. AIGUEBELETTE-LE-LAC inscription le 15/01/1975 - Lac d'Aiguebelette - lieu-dit Boffard Est exclu le théâtre du Casino Gisement sublacustre Beau Phare classement le 24/10/2011 - 7 rue Claude de Seyssel en totalité, le site archéologique de Beau-Phare (Boffard), Monument à l'Alsace et à la Lorraine immergé dans le lac d'Aiguebelette au large des berges de inscription le 24/05/2019 la commune d'Aiguebelette-le-Lac (Savoie) sur la section 0A monument en totalité parcelle n°878 et situé autour d'un point central X 870.800 - Y 2066.300 - Z 372.40 (-1.60) coordonnées Lambert II - avenue Georges 1er étendu, correspondant à une surface de pieux de 128 m X Palaces Rossignoli 52 m, pour une contenance de 0,67 ha, suivant le plan protection mixte annexé au présent arrêté classement le 30/12/1987 classement le 30/12/1987 les cages d'escalier et d'ascenseur, la rampe en ferronnerie AILLON-LE-JEUNE Chartreuse (ancienne) classement le 30/12/1987 vestibule et le grand salon avec le décor inscription le 20/01/1994 inscription le 05/11/2010 Bâtiments subsistants de l'ancienne chartreuse d'Aillon ainsi la cage et la cabine d'ascenseur, la cage d'escalier et toutes que les terrains correspondant à l'emprise de celle-ci : les parties communes de l'ancien palace Royal ainsi que inscription par arreté du 20 janvier 1994.