Draft Gaelic Language Plan 2020-2025
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Gaelic Barbarity and Scottish Identity in the Later Middle Ages
View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Enlighten MacGregor, Martin (2009) Gaelic barbarity and Scottish identity in the later Middle Ages. In: Broun, Dauvit and MacGregor, Martin(eds.) Mìorun mòr nan Gall, 'The great ill-will of the Lowlander'? Lowland perceptions of the Highlands, medieval and modern. Centre for Scottish and Celtic Studies, University of Glasgow, Glasgow, pp. 7-48. ISBN 978085261820X Copyright © 2009 University of Glasgow A copy can be downloaded for personal non-commercial research or study, without prior permission or charge Content must not be changed in any way or reproduced in any format or medium without the formal permission of the copyright holder(s) When referring to this work, full bibliographic details must be given http://eprints.gla.ac.uk/91508/ Deposited on: 24 February 2014 Enlighten – Research publications by members of the University of Glasgow http://eprints.gla.ac.uk 1 Gaelic Barbarity and Scottish Identity in the Later Middle Ages MARTIN MACGREGOR One point of reasonably clear consensus among Scottish historians during the twentieth century was that a ‘Highland/Lowland divide’ came into being in the second half of the fourteenth century. The terminus post quem and lynchpin of their evidence was the following passage from the beginning of Book II chapter 9 in John of Fordun’s Chronica Gentis Scotorum, which they dated variously from the 1360s to the 1390s:1 The character of the Scots however varies according to the difference in language. For they have two languages, namely the Scottish language (lingua Scotica) and the Teutonic language (lingua Theutonica). -
Gaelic Scotland in the Colonial Imagination
Gaelic Scotland in the Colonial Imagination Gaelic Scotland in the Colonial Imagination Anglophone Writing from 1600 to 1900 Silke Stroh northwestern university press evanston, illinois Northwestern University Press www .nupress.northwestern .edu Copyright © 2017 by Northwestern University Press. Published 2017. All rights reserved. Printed in the United States of America 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Library of Congress Cataloging-in-Publication data are available from the Library of Congress. Except where otherwise noted, this book is licensed under a Creative Commons At- tribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License. To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/. In all cases attribution should include the following information: Stroh, Silke. Gaelic Scotland in the Colonial Imagination: Anglophone Writing from 1600 to 1900. Evanston, Ill.: Northwestern University Press, 2017. For permissions beyond the scope of this license, visit www.nupress.northwestern.edu An electronic version of this book is freely available, thanks to the support of libraries working with Knowledge Unlatched. KU is a collaborative initiative designed to make high-quality books open access for the public good. More information about the initiative and links to the open-access version can be found at www.knowledgeunlatched.org Contents Acknowledgments vii Introduction 3 Chapter 1 The Modern Nation- State and Its Others: Civilizing Missions at Home and Abroad, ca. 1600 to 1800 33 Chapter 2 Anglophone Literature of Civilization and the Hybridized Gaelic Subject: Martin Martin’s Travel Writings 77 Chapter 3 The Reemergence of the Primitive Other? Noble Savagery and the Romantic Age 113 Chapter 4 From Flirtations with Romantic Otherness to a More Integrated National Synthesis: “Gentleman Savages” in Walter Scott’s Novel Waverley 141 Chapter 5 Of Celts and Teutons: Racial Biology and Anti- Gaelic Discourse, ca. -
Survey of the Economic Conditions of Crofting 2015-2018
Survey of the Economic Conditions of Crofting 2015 -2018 AGRICULTURE, ENVIRONMENT AND MARINE social research Survey of the Economic Conditions of Crofting 2015 – 2018 Carolyn Black, Chris Martin and Rachel Warren Ipsos MORI December 2018 Contents Key Findings ............................................................................................................ 1 1. Introduction and methodology ....................................................................... 4 2. Profile of crofters ............................................................................................. 6 3. Crofting activities .......................................................................................... 11 4. Financial issues in crofting .......................................................................... 16 5. Investments in the croft ................................................................................ 24 6. Sources of information on crofting ............................................................. 29 7. The future of crofting .................................................................................... 32 8. Conclusions ................................................................................................... 36 Appendix A - Questionnaire ................................................................................. 38 Key Findings Building on previous publications, in 2010 and 2014, this report provides a detailed outline of the uses and financial situation of crofts in the years between 2015 -
THE CROFTER for Crofters for Crofting SCF Is Dedicated to Campaigning for Crofters and Fighting for the Future of Crofting
Scottish Crofting Federation THE CROFTER for crofters for crofting SCF is dedicated to campaigning for crofters and fighting for the future of crofting APRIL 2020 Number 120 Crofting law reform HE LAW Society of Scotland (LSS) rural affairs sub-committee has Tselected four crofting law matters which are being considered in detail as part of a project for 2020. Stakeholders identified these matters as ones which would merit reform. The project focuses on the legal aspects, with a view to suggesting specific improvements to existing legislation and influencing © Martin Benson – Tiree © Martin Benson – legislative change. LSS is not undertaking a full review of the law relating to crofting. The consultation sought the views of interested stakeholders on the identified aspects of the law of crofting. LSS invited What is crofting views and experiences of the following matters and any suggestions for legal changes: • croft succession – in particular, circumstances where there is no development? transfer of a tenant’s interest within two years of the date of death; ANY WILL remember that, as part of crofting development. This was such a big topic • the legal status and definition of owner- the 2010 crofting legislation reform, that a sub-group was to be formed. At the time occupier crofter – for example, it is Mthe overseeing of crofting development there was a Crofting Law Stakeholders Group believed that there are around 1000 was taken away from the Crofters Commission convened by Scottish Government and it was felt individuals who own and physically (as it was then) and given to Highlands and that a Crofting Development Stakeholders Group occupy crofts (some pre-1955 Act Islands Enterprise. -
During the Famine Years, 1845-1855 Postgraduate School of Scottish Sıudies September 19.96
'CONTEMPT, SYMPATHY AND ROMANCE' Lowland perceptions of the Highlands and the clearances during the Famine years, 1845-1855 Krisztina Feny6 A thesis presented for the Degree of Doctor of Philosophy in the University of Glasgow PostgraduateSchool of Scottish Sýudies September19.96 To the Meniog of My Grandparents ABSTRACT This thesis examines Lowland public opinion towards the Highlanders in mid- nineteenth century Scotland. It explores attitudes present in the contemporary newspaper press, and shows that public opinion was divided by three basic perceptions: 'contempt', 'sympathy' and 'romance'. An analysis of the main newspaper files demonstrates that during the Famine years up to the Crimean War, the most prevalent perception was that of contempt, regarding the Gaels as an 'inferior' and often 'useless' race. The study also describes the battle which sympathetic journalists fought against this majority perception, and shows their disillusionment at what they saw at the time was a hopeless struggle. Within the same period, romanticised views are also examined in the light of how the Highlands were increasingly being turned into an aristocratic playground as well as reservation park for tourists, and a theme for pre-'Celtic Twilight' poets and novelists. Through the examination of various attitudes in the press, the thesis also presents the major issues debated in the newspapers relating to the Highlands. It draws attention to the fact that the question of land had already become a point of contention, thirty years before the 1880s land reform movement. The study concludes that in all the three sections of public opinion expressed in the press the Highlanders were seen as essentially a different race from the Lowlanders. -
Place-Names of Inverness and Surrounding Area Ainmean-Àite Ann an Sgìre Prìomh Bhaile Na Gàidhealtachd
Place-Names of Inverness and Surrounding Area Ainmean-àite ann an sgìre prìomh bhaile na Gàidhealtachd Roddy Maclean Place-Names of Inverness and Surrounding Area Ainmean-àite ann an sgìre prìomh bhaile na Gàidhealtachd Roddy Maclean Author: Roddy Maclean Photography: all images ©Roddy Maclean except cover photo ©Lorne Gill/NatureScot; p3 & p4 ©Somhairle MacDonald; p21 ©Calum Maclean. Maps: all maps reproduced with the permission of the National Library of Scotland https://maps.nls.uk/ except back cover and inside back cover © Ashworth Maps and Interpretation Ltd 2021. Contains Ordnance Survey data © Crown copyright and database right 2021. Design and Layout: Big Apple Graphics Ltd. Print: J Thomson Colour Printers Ltd. © Roddy Maclean 2021. All rights reserved Gu Aonghas Seumas Moireasdan, le gràdh is gean The place-names highlighted in this book can be viewed on an interactive online map - https://tinyurl.com/ybp6fjco Many thanks to Audrey and Tom Daines for creating it. This book is free but we encourage you to give a donation to the conservation charity Trees for Life towards the development of Gaelic interpretation at their new Dundreggan Rewilding Centre. Please visit the JustGiving page: www.justgiving.com/trees-for-life ISBN 978-1-78391-957-4 Published by NatureScot www.nature.scot Tel: 01738 444177 Cover photograph: The mouth of the River Ness – which [email protected] gives the city its name – as seen from the air. Beyond are www.nature.scot Muirtown Basin, Craig Phadrig and the lands of the Aird. Central Inverness from the air, looking towards the Beauly Firth. Above the Ness Islands, looking south down the Great Glen. -
Myths and Legends of the Celtic Race by Thomas William Rolleston
The Project Gutenberg EBook of Myths and Legends of the Celtic Race by Thomas William Rolleston This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at http://www.gutenberg.org/license Title: Myths and Legends of the Celtic Race Author: Thomas William Rolleston Release Date: October 16, 2010 [Ebook 34081] Language: English ***START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK MYTHS AND LEGENDS OF THE CELTIC RACE*** MYTHS & LEGENDS OF THE CELTIC RACE Queen Maev T. W. ROLLESTON MYTHS & LEGENDS OF THE CELTIC RACE CONSTABLE - LONDON [8] British edition published by Constable and Company Limited, London First published 1911 by George G. Harrap & Co., London [9] PREFACE The Past may be forgotten, but it never dies. The elements which in the most remote times have entered into a nation's composition endure through all its history, and help to mould that history, and to stamp the character and genius of the people. The examination, therefore, of these elements, and the recognition, as far as possible, of the part they have actually contributed to the warp and weft of a nation's life, must be a matter of no small interest and importance to those who realise that the present is the child of the past, and the future of the present; who will not regard themselves, their kinsfolk, and their fellow-citizens as mere transitory phantoms, hurrying from darkness into darkness, but who know that, in them, a vast historic stream of national life is passing from its distant and mysterious origin towards a future which is largely conditioned by all the past wanderings of that human stream, but which is also, in no small degree, what they, by their courage, their patriotism, their knowledge, and their understanding, choose to make it. -
Gaelic Language Plan - Second Edition February 2018 to September 2022
‘Edinburgh is a city that develops and supports more fluent and confident Gaelic speakers, and promotes thriving Gaelic communities and cultures’. The City of Edinburgh Council DRAFT Gaelic Language Plan - Second Edition February 2018 to September 2022 Prepared under Section 3 of the Gaelic Language (Scotland) Act 2005 Final DRAFT for final public consultation and engagement – 2 October 2017 to 15 December 2017 Please find details of the consultation and engagement at: https://consultationhub.edinburgh.gov.uk/ 1 Foreword Councillor Lewis Ritchie – The City of Edinburgh Gaelic language and culture. We now have a new Gaelic medium Council Gaelic Champion education primary school, expanded Gaelic learning across our schools, and improved community relations with Gaelic communities. However, I recognise that the position of Gaelic in the city is extremely fragile. When a parent chooses to educate their child in Gaelic, they take a massive leap of faith in the Council. Consequently, we owe a Gaelic is an integral part of our shared heritage and national tremendous duty of care to these parents, and their children. identity, and is a unique and essential feature of Scotland’s rich Gaelic pupils have a right to demand the highest possible quality cultural tapestry. learning experience that any of their English language It is an aspect of our cultural life that simply must be protected. counterparts might receive in Edinburgh’s schools. We therefore Not for romantic or nostalgic reasons, but out of recognition that have a duty to ensure that they leave their time in school with a Gaelic remains a vital, visceral language that is constantly sense of achievement and attainment, and confidence and changing and evolving. -
APPENDIX 3 SCHEDULE 4S Issue 1 Outer
APPENDIX 3 SCHEDULE 4s Issue 1 Outer Hebrides Proposed Plan: General Plan Context Reporter: National Marine Plan referencing Development plan Policy cross referencing reference: Biodiversity Landscape Body or person(s) submitting a representation raising the issue (including reference number): Kate Dawson (001) Royal Society for the Protection of Birds (021) Urras Oighreachd Ghabhsainn (Galson Trust) (030) Carloway Estate Trust (033) Bord na Gaidhlig (037) Scottish Salmon Producers Organisation (036) Scottish Government (028) John Muir Trust (022) Scottish Natural Heritage (029) Provision of the Some general comments on the Plan content and Vision, development plan to policy cross referencing, reference to the National Marine which the issue Plan, and Landscape policy. relates: Planning authority’s summary of the representation(s): Plan – General Comments, Context and Vision The Carloway Estate Trust (033), seeks clearer link made in the documents to the anticipated increasing impact community ownership will have on environmental and economic sustainability. Bord Na Gaidhlig (037) acknowledge that the Plan ‘Context’ section recognises Gaelic but suggest this could be strengthened. The Scottish Salmon Producers Organisation (036) note that it would be helpful if the importance of marine fish farming were noted in the ‘Context’ section of the Plan. National Marine Plan referencing Scottish Government (028) and the Scottish Salmon Producers Organisation (036) seek that reference to the National Marine Plan is added, clarified or corrected in several places throughout the Plan to ensure due regard is given the National Marine Plan. Policy cross referencing The John Muir Trust (022) and Scottish Natural Heritage (029) have suggested a number of policy cross references between policies and within Plan policies. -
Environmental Services Committee
526 THE MORAY COUNCIL MINUTE OF MEETING OF THE ENVIRONMENTAL SERVICES COMMITTEE WEDNESDAY 29 SEPTEMBER 2004 COUNCIL OFFICE, ELGIN PRESENT Councillors A.R. Wilson (Chairman), R.F. McIntosh (Vice-Chairman), J.C. Hogg (Vice-Chairman), A. Bisset, T.M. Bothwell, A.R. Burgess, R.J. Burns, A.E. Coutts, J.A. Divers, L. Gorn, J. Hamilton, R. Hossack, A. Keith, J.A. Leslie, S.D.I Longmore, G. McIntyre, J. MacKay, P.B. Paul, R. Sim, J. Stewart, A. Urquhart, W.P. Watt and I.R. Young APOLOGIES Apologies for absence were intimated on behalf of Councillors E. McGillivray and R.H. Shepherd. IN ATTENDANCE The Director of Environmental Services, the Head of Development Services, the Head of Direct Services, the Chief Finance Officer, the Acting Development Control Manager, the Planning and Development Manager, the Head of Estates Services, the Building Control Manager, A McEachan, Senior Solicitor (Commercial and Conveyancing) and the Senior Committee Services Officer, Clerk to the Meeting. 1. ORDER OF BUSINESS In terms of Standing Order 25 the meeting noted Item 5 (a) “Building Control Section – Impact on Increased Applications Upon Staff Resources” and Planning Application 04/01065/OUT, pages 37 – 46 of the Director’s Report on Planning applications, had been withdrawn from the Agenda. 2. DECLARATION OF GROUP DECISIONS In terms of Standing Order 20 the meeting noted that there were no declarations from group leaders or spokespersons in regard to any prior decisions taken on how members will vote on any item on the Agenda. 3. EXEMPT INFORMATION The Meeting -
a - TASTE - of - SCOTLAND’S Foodie Trails
- a - TASTE - of - SCOTLAND’S Foodie Trails Your official guide to Scottish Food & Drink Trails and their surrounding areas Why not make a picnic of your favourite Scottish produce to enjoy? Looking out over East Lothian from the North Berwick Law. hat better way to get treat yourself to the decadent creations to know a country and of talented chocolatiers along Scotland’s its people and culture Chocolate Trail? Trust us when we say Wthan through its food? that their handmade delights are simply Eat and drink your way around Scotland’s a heaven on your palate – luscious and cities and countryside on a food and drink meltingly moreish! On both the Malt trail and experience many unexpected Whisky Trail and Scotland’s Whisky culinary treasures that will tantalise your Coast Trail you can peel back the taste buds and leave you craving more. curtain on the centuries-old art of whisky production on a visit to a distillery, while a Scotland’s abundant natural larder is pint or two of Scottish zesty and refreshing truly second to none and is renowned for ales from one of the breweries on the Real its unrivalled produce. From Aberdeen Ales Trail will quench your thirst after a Angus beef, Stornoway Black Pudding, day of exploring. And these are just some Arbroath Smokies and Shetland salmon of the ways you can satisfy your craving for and shellfish to Scottish whisky, ales, delicious local produce… scones, shortbread, and not to forget haggis, the range is as wide and diverse as Peppered with fascinating snippets of you can possibly imagine. -
New Entrants Newsletter Spring 2017
New Entrants NEWS The Farm Advisory Service was launched The facilitated workshops were run from in September 2016 and includes many the Western Isles down to Stranraer over opportunities for New Entrants to network, 14 different locations (see map). The learn, gain new skills, overcome barriers, workshops were designed to increase be mentored by peers and create successful business knowledge, aid succession farming businesses. decisions and increase technical skills. SAC Consulting have delivered a range of Workshops will be run again over winter workshops over the winter period which 2017/18, for further information on were designed to give new entrants to workshops in your area please contact agriculture a flavour of what’s involved when [email protected] entering into a farming business. Whether people have been looking to get a start on the farming ladder or are a younger member of an existing farming business, the workshops covered a variety of relevant topics. Fergus Ewing Addresses a Full scope to produce more pigs in Scotland. Robert Logan added: “Supporting enthusiasm into the House at New Entrants Conference industry is a priority for Scottish Government but this should not mask the need for new, young Rural Economy and Connectivity Cabinet or aspiring farmers to take control of their own Secretary Fergus Ewing has indicated he hopes to destiny.” increase funding available to new entrants and young farmers. Each of the inspiring speakers touched on the need go that extra mile, know your market and Mr Ewing was the keynote speaker at this year’s have a business plan that accounts for risk and New Entrants to Farming Gathering held at Perth volatility.