SAINTE-ANNE-DU-SAULT / DAVELUYVILLE / MADDINGTON FALLS

2015 Volume 24 / No 11 Novembre

La nouvelle bibliothèque scolaire municipale de Daveluyville ...... p.11

Salon de Noël ...... p.22

Nouvelle du CPA du Grand-Daveluyville ...... p.18

Calendrier du JB de Daveluyville ...... p.42 Les membres rédactionnels du Causeur : Publicité : Action Maison inc. 1-855-225-4505 p. 7 Mme Patricia Mercier, Présidente Agri-forme 819-367-3167 p. 41 Mme Lucille Houle, Trésorière Alignement MG 819-367-2295 p. 13 Mme Réjane Baril, Secrétaire Antiquités-jouets Jo & Fred 819-367-3034 p. 13 me M Nancy Joyal, Administratrice Autobus Ro-Bo 819-367-2747 p. 37 Beaudoin p. 5 Journal Le Causeur Bonichoix 819-367-2352 p. 39 C.P 1083 Caisse Desjardins des Bois-Francs 819-758-9421 p. 10 Daveluyville, G0Z 1C0 CanLak 819-367-3264 p. 14 Courriel : [email protected] Chaises Héritage 819-740-7888 p. 14 819-367-2023 (Mme Lucille Houle) Clinique Multi-Soins Dany Allard 819-367-2914 p. 14 Degrandpré puits artésiens 1-888-797-3286 p. 38 Démon Informatique 819-367-3788 p. 38 Dépanneur chez Claude 819-367-2783 p. 14 Dépanneur Ti-Bi 819-367-2554 p. 38 Député Donald Martel 819-233-3521 p. 38 Député André Bellavance 819-751-1375 p. 30 Doucet Machinerie 819-367-2633 p. 37 Électricité Grégoire Poiré inc. 819-621-6591 p. 5 Entreprises Stéphane Noël 819-367-2222 p. 5 É-PI-CE-TOUT 819-367-3002 p.9 Érable Rouge 819-353-1616 p. 31 Excavation JB 819-605-0103 p. 31 Excavation Paillé 819-460-9939 p. 38 Familiprix 819-367-2022 p. 41 Fleur de France 819-297-2524 p. 15 Prochaine date de tombée: Garage René Tourigny 819-367-2351 p. 30 Garderie Isabelle Levesque 819-367-2036 p. 29 Textes et publicités : le 10 novembre Home Hardware 819-367-2828 p. 20 JP Rochefort 819-367-2884 p. 15 La Place du couvre-plancher 819-758-3039 p. 41 Les lettres doivent être dûment signées par leur auteur(e). Le Les couvertures Michel Lamontagne 819-357-1997 p. 38 journal n’assume aucune responsabilité quant aux idées Les Cuisines Claude St-Amand 819-367-2184 p. 38 émises dans ses différentes composantes. De plus, le journal Les Meubles Yves Lambert 819-367-2326 p. 14 se réserve le droit de rejeter toute lettre à caractère libelleux Levage de Maisons Beauchemin 819-397-5252 p. 38 ou encore de l’abréger ou de la corriger avant la publication. Liquidation GLM 819-367-2024 p. 31 LOGAL INC 819-367-4000 p. 31 Si vous connaissez des gens de l’extérieur qui seraient Machinage Piché 819-367-3333 p. 16 intéressés à recevoir notre journal, rien de plus simple. Ils Marcel Croteau et Fils Inc 819-352-0772 p. 31 n’ont qu’à envoyer un chèque au montant de 40$ à l’adresse Maxi-Bouffe Réal Goupil 819-367-2534 p. 14 du journal. Me Gilles Gagnon 819-752-5537 p. 7 Meilleur prix auto 819-806-1789 p.29 Meubles Duhaime Inc. 819-367-2704 p. 31 Mobile Info T 819-740-9770 p. 37 PG Nolet Équipement 819-367-2106 p. 14 Pièces d’auto Defoy 819-447-2616 p. 29 Remax 819-758-6441 p. 37 Restaurant La Québécoise 819-367-2508 p. 44 Salon Coifferie Nancy enr. 819-367-2614 p. 29 Service de garde en milieu familial p. 39 Service de garde La petite école 819-367-2248 p. 31 S.S.J.B. 819-404-2031 p. 37 Sunamco 819-367-4080 p. 6 Toilettage Canin 819-350-2052 p. 29 Trans-Pneu 819-225-4155 p. 16 Transport Alberto 819-367-3406 p. 16

2 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, NOVEMBRE 2015 SOMMAIRE : UN BRIN DE CAUSETTE

Municipalité Daveluyville ...... p. 4-5 Avez-vous été surpris par la neige à la mi-octobre? Quel beau paysage nous avons Municipalité Sainte-Anne-du-Sault...... p. 6-7 eu avec la neige et encore les couleurs dans Municipalité Maddington...... p. 8 les arbres. WOW! La nouvelle bibliothèque scolaire municipale de Daveluyville...... p.11 Pour aller avec la neige exceptionnelle à la mi-octobre, vous retrouverez dans le Causeur La petite école...... p.12 plusieurs nouveautés. Bibliothèque...... p.12 Vous pourrez lire les informations sur de nouveaux commerces dans notre communauté et des offres d’emploi offerts chez Club Fadoq Daveluyville inc...... p.15 Machinage Piché. Profitez-en pour aller les rencontrer. AFEAS...... p.16 Vous y lirez des articles sur les exploits d’un coureur de chez nous David Luneau qui a fait 160 km dans un ultra-marathon. Bravo Filles d’Isabelle...... p.16 David! Nous sommes fiers de toi. Les nouvelles du 40e groupe scout Daveluyville...... p.17 Pour les sportifs, vous trouvez l’horaire complet de la nouvelle Nouvelles du CPA du Grand-Daveluyville...... p.18 équipe « Le JB Daveluyville » que vous pourrez découper et afficher sur votre frigo. Nous souhaitons bonne chance à cette nouvelle Comité 12-18 du Grand Daveluyville...... p.19 équipe de chez nous. Communiqué Sureté du Québec...... p-21-24 Du côté culturel, vous retrouvez un article sur l’ouverture de notre merveilleuse bibliothèque municipale-scolaire à la mi-octobre Salon de Noël ...... p.22 dernier. Je tiens à féliciter Mme Pepin pour toutes les belles années Motoneigistes ...... p.26 qu’elle a donners à tous les citoyens pour faire de notre biblio- thèque un endroit où les citoyens peuvent s’instruire et se divertir. Bon voisIn Bon Œil...... p.26 Merci mille fois pour votre excellent service! Mon bromont ultra de 160km ...... p.27 Donc, comme vous pouvez le constater, le Causeur a encore des nouvelles très variées ce mois-ci. Prenez le temps de les lire pour Mission accomplie...... p.30 vous informer sur ce qui se passe dans votre communauté. Carrefour Intergénérationnel...... p.32-36 Bonne lecture et Joyeux Halloween à tous! Soyez prudents sur les Le courrier de Donald...... p.40 routes avec vos enfants. Calendrier du JB de Daveluyville...... p.42 Patricia Mercier Recette...... p.43

Municipalité Ste-Anne-du-Sault : ...... 819-367-2210 Municipalité Daveluyville :...... 819-367-3395 Municipalité Maddington : ...... 819-367-2577 Info-santé /Ambulance/police/pompier : ...... 811 / 911 Clinique médicale : ...... 819-367-2714 ClSC : ...... 819-758-7281 Pharmacie Familiprix :...... 819-367-2022 Centre sportif et Régie des Loisirs : ...... 819-367-3134 Carrefour intergénérationnel : ...... 819-447-2884 Bibliothèque :...... 819-367-3645 Bureau de poste :...... 819-367-2243 Office municipal d’habitation : ...... 819-367-2166 Comité Bon Voisin Bon OEil :...... 819-552-7535 Presbytère :...... 819-367-2308 École Notre-Dame-de l’Assomption :...... 819-367-2241 École Sainte-Anne :...... 819-367-2980 819 758-3133 1 parution Carte d’affaires 15 $ Quart de page 25 $ Demi page 40 $ Page complète 75 $ Annonces Classées 5 $

3 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, NOVEMBRE 2015 d’animation, un bureau, une section pour les ados, une section jeunesse, une section pour les adultes, et une autre pour les périodiques. On y retrouve également un espace détente avec un futur coin café et plusieurs postes Briller par sa détermination informatique avec l’Internet sans fil disponible en tout 337, rue Principale temps. Daveluyville (QC) G0Z 1C0 En somme, la concrétisation de ce projet, à coûts Téléphone : 819-367-3395 moindres pour la municipalité (33 672$), démontre Télécopieur : 819-367-3550 clairement la volonté de notre conseil www.ville.daveluyville.qc.ca municipal à travailler en partenariat avec les acteurs [email protected] locaux afin de continuellement améliorer nos infrastruc- Heures d’ouverture: tures et notre offre de service. Plus particulièrement dans Lundi au jeudi: 8 h à 12 h ce projet, cela démontre notre volonté de mettre les 13 h à 16 h 45 élèves au coeur de nos décisions. Nous n’avons pas hésité Vendredi: 8 h à 12 h à investir avec la commission scolaire pour la mise sur pied d’une salle d’entraînement, l’achat d’Ipad, et Mot du maire maintenant la bibliothèque scolaire municipale. Sans nos écoles, la municipalité perdrait beaucoup de Bonjour à toutes et à tous, valeur et c’est pourquoi nous n’hésitons pas à soutenir Il y a déjà deux ans que vous m’avez élu à titre de Maire financièrement nos deux écoles. de la Ville de Daveluyville. Je peux vous dire que j’éprouve En terminant, je profite de l’occasion pour vous inviter à un immense plaisir à vous représenter chaque jour et à venir assister aux prochains matchs du JB de Daveluyville. m’assurer que notre municipalité prospère. Je tiens Cette nouvelle équipe sénior aligne plusieurs joueurs d’ailleurs à vous réitérer mon immense admiration pour locaux et offre un spectacle de grande qualité. C’est donc la confiance que vous m’avez témoignée en me une invitation à tous pour le prochain match local qui permettant d’accéder à ce poste. aura lieu le vendredi 6 novembre. Cela dit, le bon fonctionnement du Conseil municipal de Au plaisir de vous voir sous peu, Antoine Tardif Maire Daveluyville est grandement attribuable à la qualité des individus qui le composent. En ce sens, je crois qu’il est Bonjour, important de souligner l’apport inconditionnel de nos conseillères et conseillers municipaux. François Robidoux, Petit rappel pour vous mentionner que la dernière Antoine Cormier, Marie-Eve Crochetière, Hélène Laforest, collecte des matières compostables est le 19 novembre, Sylvain Demontigny et Alain Raymond, c’est un plaisir de en même temps que la collecte des surplus de feuilles. travailler avec vous et je vous salue pour votre dévoue- Assurez- vous de mettre les feuilles dans des sacs de ment envers la municipalité. Je souligne également plastique transparents ou oranges. Ceci a pour but l’assiduité des conseillers municipaux de Sainte-Anne-du- d’éviter toute confusion avec les sacs noirs contenant des Sault et de Maddington, avec qui nous travaillons en déchets. étroite collaboration pour mener à terme de nombreux Et ce n’est pas parce que l’hiver arrive à grand pas que projets pour notre communauté. nous devons arrêter de récupérer nos déchets composta- D’ailleurs, selon les informations reçues, ce n’est qu’une bles ! Utilisez votre bac de cuisine pour y déposer les question de semaines avant que nous recevions notre résidus alimentaires avant et après les repas. Il se range réponse officielle suite à la demande de regroupement facilement sous l’évier et même au réfrigérateur ou au que nous avons effectuée au mois d’août. Nous sommes congélateur. Si vous désirez vous procurer des bacs de très confiants que la réponse sera positive. compost pour la cuisine, ils sont à vendre au bureau OUVERTURE DE LA BIBLIOTHÈQUE SCOLAIRE municipal de Daveluyville. Les bacs sont au coût unitaire MUNICIPALE de 7.25 $, taxes incluses. Puisqu’il est question de collaboration, je suis très Pour toutes informations, composez le heureux de vous annoncer que depuis le 15 octobre, la 819 367-3395. toute première bibliothèque scolaire municipale du Québec est ouverte à toute la population et accessible Au plaisir, aux élèves. La nouvelle bibliothèque comporte une salle Hélène Laforest

4 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, NOVEMBRE 2015 SÉANCE DU CONSEIL La prochaine séance ordinaire du Conseil municipal aura lieu le lundi 9 novembre 2015 à 20 h à la salle Normand AVIS PUBLIC Beaudoin au bureau municipal, situé au 337, rue Principale à Daveluyville. AVIS PUBLIC est, par les présentes, donné qu’à sa séance ARTICLE 49 DU RÈGLEMENT NO. 514 SUR LE ordinaire du 13 avril 2015, le Conseil municipal de la Ville STATIONNEMENT DE NUIT DURANT L’HIVER de Daveluyville a adopté le règlement numéro 536 autorisant un emprunt pour les travaux de construction 49.1 Il est interdit de stationner ou d’immobiliser son d'une bibliothèque et un emprunt pour en acquitter les véhicule sur un chemin public entre 0 h 00 et 7 h du coûts. 1er novembre d'une année au 1er avril de l'autre année inclusivement. Ce règlement a été approuvé le 11 mai 2015 par les personnes habiles à voter, à l’issue d'une procédure 49.2 Il est interdit de stationner ou d’immobiliser son d’enregistrement, et le 18 septembre 2015 par le ministre véhicule sur un stationnement public entre 0 h 00 et des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation 7 h du 1er novembre d'une année au 1er avril de du territoire. l'année suivante inclusivement, à l'exception des jours et des lieux désignés par résolution du Conseil Il peut être pris connaissance dudit règlement au bureau et dont copie est transmise à la Sûreté du Québec de la soussignée, au bureau municipal, durant les heures normales de bureau. SSJB SECTION LOCALE DAVELUYVILLE, le 25 septembre 2015 DE DAVELUYVILLE Assemblée Générale SSJB 25 Novembre 2015 , 19 h Pauline Vrain Salle de l'Âge d'OR ,au sous-sol Greffière 436, 5e rue Daveluyville Remise des prix du concours SSJB , section locale, parue dans le journal LE CAUSEUR ainsi que distribuée à la Bibliothèque de Daveluyville. Tous sont invités à assister à l'assemblée générale SSJB . L'entrée est gratuite. Il y aura plusieurs prix de présence. Vous pourrez également vous procurer, pour ceux qui le désirent, la carte de membre de la SSJB .Elle vous sera offerte à l'entrée au coût de 7$. Bienvenue à tous. Jeanne Morin SSJB section locale Daveluyville

5 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, NOVEMBRE 2015 SÉANCE DU CONSEIL La prochaine séance ordinaire du Conseil municipal aura lieu le mardi 3 novembre à 20 heures à la salle des délibérations de l'édifice municipal, située au 1025, route Briller par son emplacement Principale à Sainte-Anne-du-Sault. 1025, route Principale Sainte-Anne-du-Sault (QC) G0Z 1C0 AGRICULTRICE CENTRE-DU-QUÉBEC 2015 Téléphone : (819) 367-2210 Félicitations à Mme Elizabeth Télécopieur : (819) 367-4011 Lépine qui s’est vu décerner [email protected] par la Fédération des Agricul- www.municipalite.sainte-anne-du-sault.qc.ca trices du Québec (FAQ), le prix Heures d’ouverture: d’agricultrice de l’année pour la région Centre-du-Québec. Lundi au Mercredi : 8h30 à 12h et 13h à 17h Jeudi : 8h30 à 12h et 13h à 17h30 Ce prix vise à souligner Vendredi : 8h30 à 12h l’apport inestimable des agricultrices tant par leur présence soutenue à la ferme que dans leur milieu social. MOT DU MAIRE Madame Lépine fera partie des femmes inspirantes et innovatrices, venant de partout au Québec, en lice pour Bonjour à tous! se mériter la distinction d’Agricultrice. Cette collecte s’applique aux unités d’habitation résidentielles Depuis quelques mois déjà, vos élus travaillent au projet seulement de regroupement avec la ville de Daveluyville. Au moment d’écrire ces lignes, nous n’avions toujours pas TAXES IMPAYÉES reçu de nouvelles de la part du ministère des affaires Les échéances des versements de taxes pour l’année 2015 municipales. Dès que nous serons informés de la décision, étaient dus en mars, mai, juillet et septembre. Sur toute nous vous la partagerons via le Causeur ou autre média somme impayée, des intérêts s’accumulent au taux de selon les dates de tombées. 18% par année. Veuillez prendre note que les arrérages de Dans un autre ordre d’idées, nous avons eu en octobre taxes pour les périodes antérieures à l’année 2013 doivent dernier une rencontre avec des représentants du être acquittés dans les plus brefs délais. ministère des transports du Québec afin de discuter du STATION DE POMPAGE dossier de l’intersection des bretelles de l’autoroute 20 et du 4e Rang ouest. Une analyse des améliorations Lorsque vous disposez de vos gras de cuisson dans le lavabo ou la toilette, ces gras s’accumulent directement apportées par les travaux effectués cet été ainsi que des autour des bouées («flottes») de la station de pompage. suggestions pour augmenter la sécurité des usagers ont fait partie des discussions. Comme plusieurs personnes Les bouées deviennent de plus en plus lourdes. En nous ont posé des questions concernant la réfection du conséquence, l’eau n’est plus en mesure de les chavirer pont d’étagement (viaduc) nous avons aussi abordé ce pour assurer le fonctionnement de la pompe. Sans la sujet. Pour l’instant, ces travaux ne figurent pas dans leur vigilance des employés, cette situation pourrait liste de travaux à réaliser avant 2017. Nous nous sommes provoquer plusieurs refoulements. Il est donc important aussi assurés d’être consultés lors de la planification des de ne pas disposer des gras de cuisson dans le lavabo ou travaux afin de minimiser les impacts pour les usagers de la route mais aussi pour les commerçants. En terminant, je voudrais féliciter le nouveau député qui a été élu le 19 octobre dernier, Mr Alain Rayes. Il nous fera plaisir de travailler avec lui nos projets afin d’avoir accès aux différents programmes de subventions offerts. Salutations, Ghyslain Noël Maire

6 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, NOVEMBRE 2015 la toilette. Il suffit simplement d’attendre que les gras de COLLECTE DES FEUILLES cuisson deviennent solides et de les disposer à la poubelle. La collecte de surplus de feuilles sera effectuée le jeudi Merci de votre collaboration ! 19 novembre prochain. Pour les secteurs Lac-à-la-Truite et Lamy, la collecte se fera le mardi 17 novembre. Les STATIONNEMENT HIVERNAL feuilles devront être déposées dans des sacs de plastique Nous vous rappelons qu’il est interdit de stationner ou transparents ou orange afin d’éviter toute confusion avec d’immobiliser son véhicule sur un chemin public entre les sacs noirs contenant des déchets. 00 h 00 et 07 h 00 à partir du premier novembre d’une L’équipe municipale année jusqu’au premier avril de l’année suivante et ce, sur tout le territoire de la Municipalité.

7 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, NOVEMBRE 2015 Chantal et François au 819-367-3002, ils se feront un plaisir de vous servir. Avertissement: Veuillez noter qu’il est strictement interdit de circuler dans le secteur boisé longeant le rang de la Briller par son écosystème Rivière, soit en VTT, Jeep et tout autres véhicules sans Bureau Municipal- Site Touristique autorisation. Seul les gens ayant été mandatés pour y 86 route 261 Nord faire certains travaux afin d’améliorer ce lieu sont Maddington Falls (QC) G0Z 1C0 autorisés à y circuler avec tracteurs et autres machineries Téléphone: (819) 367-2577 pour l’instant. Télécopieur: (819) 367-3137 Les membres de votre conseil tenaient à faire cette Info municipalité: [email protected] précision suite à certains gestes posés par des gens dans Site Web : www.maddington.ca ce secteur. HEURES DE BUREAU : Merci de respecter cette consigne. Mardi au vendredi : 9 h 30 à 12 h 30 et 13 h à 17 h Depuis un certain temps, la prière n’est plus admise à Directeur général et l’ouverture de la séance municipale. C’est pour cela que secrétaire-trésorier : M. Hans Phaneuf votre conseil a entrepris de lire une pensée dite Inspecteur municipal : M. Gaétan Tremblay philosophique en guise de remplacement. Je vous ferai Inspecteur en bâtiment : M. Réjean Poisson donc part de la pensée du dernier mois. Brigade incendie : 911 Voici celle du mois d’octobre: « il ne faut avoir aucun regret pour le passé, aucun remords pour le présent, et MOT DU MAIRE une confiance inébranlable pour l’avenir ». (Jean Jaurès) Chères citoyens, citoyennes de Maddington Falls, une fois Ghislain Brûlé, maire. de plus il me fait plaisir de m’adresser à vous. Notre JOURNÉE PORTES OUVERTES CASERNE nouvelle salle municipale est maintenant terminée. Bien sûr, quelques petits travaux de décoration intérieure J’aimerais prendre quelques minutes de votre temps restent à faire afin d’agrémenter ce lieu. Présentement, pour souligner la journée portes ouvertes des pompiers vos élus sont à élaborer un projet d’inauguration offi- qui a eu lieu le 10 octobre dernier à la caserne et qui a cielle de cette nouvelle salle à laquelle vous serez invités. été un grand succès. Durant cette journée, nous avons Une invitation vous sera envoyée sous peu. eu droit à toutes sortes de démonstrations, dont une simulation d’accident, comment éteindre un feu de Les travaux sur la route 261 secteur centre de cuisson, etc… Même les plus petits ont pu imiter les Maddington Falls sont terminés, il sera donc désormais pompiers et tester leurs habiletés avec les lances à d’eau, plus facile et plus sécuritaire de circuler à pieds et à vélo faire partir la sirène etc… Au dîner, toutes les personnes sur ce tronçon. présentes ont pu déguster des hot-dog. Bien sûr vos élus ont aussi fait certaines démarche Je tiens à remercier toute les personnes qui se sont auprès de sa S.Q. afin de contrôler la vitesse. impliquées durant cette journée et ceux et celles qui y Lors de la dernière séance de conseil, un citoyen nous a ont participé. Grâce à vous, cette journée a été une fait part d’un projet de patinoire extérieure, pouvant réussite. s’intégrer parmi les jeux existants sur notre site touris- Quelques conseils pratiques avant de d’entamer la tique. C’est avec enthousiasme que les membres de période hivernale. Pensez à changer vos piles de votre conseil ont accueilli cette idée. Bien entendu, ce détecteur de fumée, ramoner vos cheminées avant de projet sera étudié lorsque les coût finaux de celui-ci commencer à chauffer, garder une distance d’au moins seront rendus disponibles. 3 pieds de toute source de chaleur et ne jamais laisser Il est plaisant de savoir que des gens ont à coeur des de la cuisson sans surveillance. projets afin d’améliorer la vie communautaire. Veuillez garder vos extincteurs à la portée de la main et Saviez-vous qu’un nouveau commerce vient de prendre vérifier leur bon fonctionnement. vie à Maddington Falls? Il s’agit de É-PI-CÉ-TOUT, un commerce où vous y trouverez pains, pâtisseries, épices, mets préparés etc. Ce commerce a pignon sur rue au 21 Route 261, Maddington Falls. Vous pouvez rejoindre

8 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, NOVEMBRE 2015 Nouveau à Maddington É-PI-CÉ-TOUT

- Pains - Pâtisseries - Gâteauxâ d`anniversaire - Bonbons en vrac - Aliments en vrac - Dépositaire des Épices Garno - Fruits et légumes - Mets préparés - Breuvages - Buffets (Réservez tôt pour le temps des fêtes) - Et plusieurs autres gourmandises … - Tout ceci dans un décor chaleureux et champêtre…On vous attend il ne manque que vous.

Propriétaire : Chantal Bilodeau et Francois Luneau

21 route 261 Maddington Falls G0Z 1C0 Tél : 819-367-3002

9 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, NOVEMBRE 2015 10 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, NOVEMBRE 2015 LA NOUVELLE BIBLIOTHÈQUE SCOLAIRE MUNICIPALE DE DAVELUYVILLE

bibliothèque. Le projet aura coûté 736 036 $. Le ministère de la Culture et des Communications a injecté 500 000 $ dans sa réalisation alors que le Fonds de soutien aux territoires en difficulté (FDTD) a investi 60 947 $. AU-DELÀ DES MURS, UNE INVITATION À Les trois municipalités voisines que sont Sainte-Anne- L’OUVERTURE D’ESPRIT! du-Sault (44 212 $), Daveluyville (33 672 $) et Madding- ton Falls (15 389 $) y ont également contribué. Notons (Daveluyville, 14 octobre 2015) Tant les citoyens de que la CSBF, propriétaire de l’édifice, a accepté de verser Daveluyville que les élèves de l’école secondaire 30 000 $ dans la réalisation de ce projet. Sainte-Anne La nouvelle bibliothèque comportera une salle seront charmés par les attraits de la toute nouvelle d’animation et un bureau. L’espace de consultation bibliothèque scolaire municipale de l’endroit qui a été comprendra une section pour les ados, une section officiellement inaugurée mercredi. jeunesse, une section pour les adultes, et une autre L’espace est grand (il totalise 418 mètres carrés) et très pour les périodiques. L’espace détente prévoit lumineux. La fenestration met d’ailleurs en évidence également l’aménagement d’un coin café. La nouvelle les beaux vitraux que l’artiste Daniel Potvin avait bibliothèque disposera de postes informatiques et conçus lors de la construction de l’école secondaire. l’Internet sans fil sera disponible en tout temps. Une autre œuvre d’art, de l’artiste Dominique Laquerre Le bâtiment a été conçu par les architectes Binette et cette fois, trouvera sa place au cœur même de la nou- Binette avec l’apport des ingénieurs d’exp., alors que v e l l e les travaux ont été réalisés par Construction Bibeau de bibliothèque. Les citoyens et les élèves y trouveront leur collections de livres respectives soit 8 000 livres « municipaux » et 6 000 livres scolaires. «Au-delà des murs, explique Mme Hélène Bossé, la directrice de l’école secondaire, nous voulons que ce lieu en soit un d’ouverture d’esprit, de respect et d’acceptation. » Dans un exercice intergénérationnel, les élèves y côtoieront les aînés les lundis après-midi, et les petits des garderies les jeudis matins. En dehors de ces plages horaires, les citoyens auront accès à leur bibliothèque après la journée d’école et la fin de semaine. Les bénévoles recrutés par la ville ont d’ailleurs largement contribué à l’installation des livres dans la nouvelle

11 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, NOVEMBRE 2015 Victoriaville. HOMMAGE À JACQUELINE BRASSARD PEPIN La municipalité de Daveluyville a profité de ce moment unique pour dévoiler une plaque en hommage à Mme Jacqueline Brassard Pepin qui a agi comme coordon- natrice bénévole de la bibliothèque pendant plus de 40 ans. « La communauté a pu compter sur sa très grande générosité, son dévouement et sa disponibilité, peut-on y lire. Sensible aux besoins des autres, elle s'est distinguée par son engagement bénévole dédié à l'amélioration de la qualité de vie des gens de son milieu. »

LA PETITE ÉCOLE BIBLIOTHÈQUE UN PINGOUIN Le comité de la bibliothèque de Daveluyville tient à (Comptine) remercier le vestiaire de son don qui nous a permis de remettre des signets à nos usagers afin de souligner Un pingouin, leur présence dans cette nouvelle aventure de la Ça marche les pieds en «V» bibliothèque. (Mettre les pieds en «V») C’est agréable d’avoir dans la communauté une participation des organismes qui ont à cœur un Les bras de chaque côté endroit pour se réunir, pour vivre l’aventure au travers (Coller les bras le long du corps) des livres. Lucie Bouchard, coordonnatrice La tête penchée (Coller le menton sur la poitrine)

1-2-3 en avançant NATUROPATHIE (Avancer en faisant le pingouin) CONFÉRENCE GRATUITE Par Josée Royer naturopathe agréée 3-2-1 en reculant Rhume, grippe, sinusite, otite, bronchite, fièvre… (Reculer en faisant le pingouin) Non merci !

Des trucs pour éviter ou soulager les infections autant chez les tout- petits que chez les grands.

Mercredi 18 novembre 18h30 à 19h30 Essayez de réciter la comptine en mimant les À la clinique Multi soins Dany Allard mouvements… plus vite… plus lentement… 368 rue Principale Daveluyville Avec expression : on est des pingouins : joyeux… tristes… fâchés… Réservez votre place : Terminer en vous applaudissant ! 819-818-9006 ou 819-367-2914 [email protected]

Extrait du Cahier de chansons Pour plus d’information visitez le site "30 ans de plaisir à grandir ensemble en chanson !" www.joseeroyer.com et profitez-en pour vous inscrire à En vente au CPE La Petite École au coût de 25.00 $ l’infolettre, vous serez informés des horaires de cours, 819-367-2248 conférences et dates de consultations.

12 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, NOVEMBRE 2015 Vêtements de sport neufs Habits de ski (manteau et pantalon) Pour enfants et adultes Casques, Mitaines, Lunettes, Skis alpins, Planches à neige, Bâtons, etc.

Location et vente de ski alpin et Planche à neige Usagés ou neufs Entretien d'équipement : Aiguisage et Cirage

13 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, NOVEMBRE 2015 14 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, NOVEMBRE 2015 l’arbre. Quand les visiteurs arrivaient à l’improviste, CLUB FADOQ c’était surprenant ce vieux tablier pouvait faire avec la DAVELUYVILLE INC. poussière. À l’heure du repas, grand-mère allait sur le perron HISTOIRE DU TABLIER DE agiter son tablier, c’était signe que le dîner était prêt GRAND-MÈRE et les hommes aux champs savaient qu’ils devaient Je crois que les jeunes passer à table. d’aujourd’hui ignorent ce qu’est un TABLIER… Grand-mère l’utilisait aussi pour sortir la tarte aux pommes du four et la poser sur le rebord de la fenêtre, Vous souvenez-vous dutablier de afin qu’elle refroidisse ; de nos jours sa petite fille l’y votre grand-mère ? pose aussi, mais pour la décongeler… Autres temps, autres mœurs ! Les mères et grand-mères portaient un tablier par-dessus leurs vêtements pour les protéger car elles Il faudra de bien longues années, avant que quelqu’un avaient peu de robes de rechange. En fait, il était beau- invente un vêtement qui puisse rivaliser avec ce bon coup plus facile de laver un tablier habituellement en vieux tablier utile à tant de choses. coton qu’une robe, une blouse ou une jupe, faites d’autres tissus. Le principal usage dutablier de grand- DANGER ? On deviendrait bien fou aujourd’hui rien que mère était donc de protéger la robe, mais en plus de de songer à la quantité de microbes qui pouvaient cela : s’accumuler sur le tablier en une seule journée !!! - Il servait de gant pour retirer un plat brûlant du En réalité, la seule chose que les enfants de l’époque fourneau, bien avant l’invention des « mitaines à aient attrapé au contact dutablier de maman ou de fourneau ». grand-maman, C’EST DE L’AMOUR ! - Il était merveilleux pour essuyer les larmes des ACTIVITÉS DE NOVEMBRE enfants et, à certaines occasions, pour nettoyer les Lundi 13h00 : Marelle frimousses sales. Mardi 10h00 : Club de marche Depuis le poulailler, le tablier servait à transporter les 13h00 jeux, souper et soirée de danses œufs, les poussins à réanimer, et parfois les œufs à Mercredi 9h30 : Vie active moitié éclos, que maman déposait dans un fourneau 18h30 soirée musicale tiède afin de faciliter leur éclosion. Jeudi 13h30 : cours de danses Quand il y avait de la visite, letablier servait d’abri aux Tous les jours 13h00: billard enfants timides d’où l’expression : « Se cacher dans les jupons de sa mère » . Par temps frais, maman le relevait Informations : Christine 819-226-3340 pour s’y emmitoufler les bras et les épaules, par temps À NOTER : CONFÉRENCE GRATUITE chaud, alors qu’elle cuisinait devant le poêle à bois, elle Le mercredi 18 novembre à 13h30 au local, y épongeait la sueur de son front. Mme Ginette Lacasse de Unité Domrémy de Plessisville - Ce bon vieux tablier faisait aussi office de soufflet, alors qu’elle l’agitait au-dessus du feu de bois pour le viendra nous entretenir sur : ranimer. - Les saines habitudes de vie Depuis le potager, il servait de panier pour de - Les somnifères et les rôles du sommeil. nombreux légumes ; après que les petits pois aient été récoltés, venait le tour des choux. En fin de saison, il Bienvenue à tous et toutes. était utilisé pour ramasser les pommes tombées de Gaétane Leclerc, secrétaire

15 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, NOVEMBRE 2015 AFEAS FILLES D’ISABELLE Bonjour, Prochaine réunion , mercredi, le 04 novembre, au Carrefour de l’Amitié. Nous débuterons par la Novembre, un mois où l’a- conférence de Madame Suzanne Blanchette de genda est bien rempli. Pas le « Action Libellule » dès 19 heures 30, suivie de la temps de s’ennuyer, ça roule. réunion mensuelle. Une cordiale invitation vous est Madame Blanchette nous entretiendra sur la mission lancée. de cette association qui vise à devenir une plateforme 8 novembre : Brunch annuel entre la recherche et la population atteinte de douleurs 28-29 novembre : Salon de Noël. Plus de 50 exposants chroniques et des moyens pour maintenir une qualité offrant des produits originaux, tous en beauté sans de vie appréciable. négliger la qualité et la variété. Des artisans avec Rappel important : beaucoup de talent vous donneront des suggestions- Le quarantième anniversaire de fondation de notre cadeaux pour toutes occasions. Votre présence, votre cercle, le 14 novembre débutera par la messe présidée soutien égalent la réussite. Une équipe du tonnerre par Mgr André Gazaille à 16 heures suivie de la pour un succès d’enfer! Place à l’audace! Bienvenue et réception à la Salle Communautaire de Daveluyville au au plaisir de vous recevoir. 1, 9e avenue.Il nous reste quelques billets pour le banquet 18 novembre : Activité « Femmes d’ici ». Osez emmener une amie. Au coût de 20,00$ par personne, soirée seulement 5$ 5 et 6 décembre : Messes Afeas et Opération tendre la Pour réservation des billets: Cécile Larivière au main 819-367-3827 ou Pierrette Hébert au 819-367-2553 Campagne annuelle contre la violence : C’est inadmis- Bienvenue à vous et à toute la population, sible, les victimes sont trop souvent des personnes sans défense (femmes, enfants, aînés). Personne n’est à l’abri Denise Croteau, Régente de ce fléau, peu importe le statut social. La violence Lise Girouard, rédactrice s’exerce sous différentes formes : physique, psychologique, verbale, économique et sexuelle. Et l’intimidation est un sujet très préoccupant aussi. La violence ça nous regarde, il faut la dénoncer. Promotion recrutement : 2 nouvelles membres. Bienvenue parmi nous L’Afeas a travaillé, travaille et travaillera pour toi, pour moi, pour nous les femmes. Soyez un plus, il reste encore beaucoup à faire. À bientôt France Morissette, conseillère rédactrice.

16 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, NOVEMBRE 2015 • 1ère levée de fonds : Vente des calendriers le 3 octobre LES NOUVELLES DU 40E dernier. Merci aux parents et aux jeunes qui sont venus nous aider pour la vente et merci à la population de GROUPE SCOUT DAVELUYVILLE nous encourager. Plus de 500 calendriers scouts ont trouvé preneur. Bonjour à tous, • Essayage des uniformes pour les Une nouvelle année scout qui commence! nouveaux C'est excitant...que va-t-il se passer cette • Cérémonie de la Montée (de Castors à année? Louveteaux et de Louveteaux à Pour l'instant, je peux seulement vous dire Aventuriers) ce qui s'est passé dernièrement: Je peux vous dire aussi que • 45 inscriptions prochainement • Trois unités mixtes: il va y avoir: o Castors (7-8 ans) les mardis • Le Party d'Halloween scout (30 octobre) o Louveteaux (9-11 ans) les lundis • Les camps d'automne en novembre pour chacune des unités o Aventuriers (12-17 ans) les jeudis • 2e levée de fonds • Les réunions ont lieu dans les nouveaux locaux du centre touristique de Maddington Falls

SOUPER SPAGHETTI 7 novembre à la salle communautaire de Daveluyville dès 17h00

Nous vous attendons en grand nombre!

Oui, au scout, nous sommes bien occupés!

Natalie Bétit Secrétaire-trésorière 819-367-2689

17 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, NOVEMBRE 2015 NOUVELLES DU CPA DU GRAND-DAVELUYVILLE La saison va bon train; nos petits patineurs plus égaient l’aréna tous les dimanches matins alors que nos patineuses plus avancées pratiquent déjà leur solo, puisque certaines participeront à leur première compétition de la saison d’ici quelques semaines! Voici quelques clichés de nos athlètes croqués lors de l’ouverture de notre saison, le 13 septembre dernier!

Pssttt… Voici notre découverte du mois! Un aiguisage professionnel et un service exceptionnel, ça vaut le détour!

18 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, NOVEMBRE 2015 

PrPréésidente sidente Willyam Morin Vice-Présidente Audrey MMaaheux Secrétaire Annick Maheux Trésorier JadJadee eLemay Lemay Relations publiques Marika Roy-Pelletier Megan Picard Philippe Noël Alex Robidoux TESrêves, Administrateur  Mathis Drouin TESpassions, Laurie-Jeanne Quénet Gabryelle Pruneau NOTREprojet! Poste de disponible

N’oublie pas, dès que tu as entre 12 et 18 ans, tu deviens automatiquement membre du Comité 12-18 de ta municipalité, ce qui te permet de participer aux activités organisées par le comité. De plus, tu peux même proposer des activités qui te passionnent. La seule limite est ton imagination.

Relationpublique

Le25septembre,PhilippeNoëlainͲ terviewélacomédienneMarieͲSoleil Dion(Vraklavie,Lipsycbattle).Elle étaitdepassagedanslarégionpour uneconférenceetnousavonsréussià avoirunpeudetempsavecelle.4 jeunes12Ͳ18onteulachancedela rencontreretdeluiposerplusieurs questions.Trèssympathique,Mme Dionapasséplusde60minutesavec nous.Unebelleexpériencepourles Pour information: jeunes. Philippe Bergeron 819 806-1237 [email protected]

19 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, NOVEMBRE 2015 Heures d’ouvertures Lundi au mercredi 8 :00 à 17 :30 Jeudi et vendredi 8 :00 à 21 :00 Samedi 8 :00 à 16 :00 Dimanche 9 :00 à 13 :00

Événement sans frais du 25 au 28 novembre ne payez rien pendant 12 mois. ENTRE VOIR NOTRE GAMME DE SOUFFLEUR ET AFFRONTER L’HIVER AVEC L’ESPRIT TRANQUILLE

RABAIS DE 25 % VETEMENT ET BOTTE DU CENTRE DU TRAVAIL AINSI QUE SUR NOS VETEMENTS WRANGLER

ENTRE NOUS C’EST DU SOLIDE! L'ACHAT LOCAL C’EST VITAL!!! CONSEIL D’EXPERT INCLUS Vous avez des projets apportez-nous vos plan!!!!

Centre de Rénovation Daveluyville Inc. Tél. : 819 367-2828 146, rue Principale C.P. 428 Sans frais : 1 866 489-2828 Daveluyville, Québec Fax : 819 367-3496 G0Z 1C0 [email protected] /HomeHardwareDaveluyville

20 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, NOVEMBRE 2015 COMMUNIQUÉ COMMUNIQUÉ POUR DIFFUSION IMMÉDIATE POUR DIFFUSION IMMÉDIATE OBJET : PARENTS ET ENFANTS SONT INVITÉS À LA OBJET : VOUS PLANIFIEZ UNE RANDONNÉE EN PRUDENCE LE SOIR DE L’HALLOWEEN PLEIN AIR ? AVEZ-VOUS PENSÉ À TOUT ? Dans quelques jours, les enfants En ce retour de la saison froide, les déambuleront de nouveau dans les policiers rappellent aux amateurs de rues pour prendre part à la tradition- plein air quelques conseils de nelle cueillette de bonbons de sécurité pour assurer une pratique l’Halloween. Pour que cette soirée se sécuritaire de leurs activités. déroule en toute sécurité, la Sûreté du En tout temps, lorsque vous partez en Québec rappelle quelques consignes randonnée, il est fortement recom- de sécurité. mandé d’aviser au préalable un proche de votre desti- D’abord, il est important de s’assurer d’être suffisam- nation, votre itinéraire ainsi que de l’heure prévue de ment visible car de nombreux piétons, automobilistes votre retour. Cette mesure de précaution facilitera les et cyclistes circuleront à une heure ou la visibilité est recherches si vous vous égarez ou si un pépin survient réduite. lors de votre excursion. Il est donc recommandé de choisir un costume De plus, pour votre sécurité, assurez-vous de : d’Halloween aux couleurs claires, avec des bandes • consulter la météo avant de partir réfléchissantes, et de traîner avec soi une lampe de poche. Le costume ne doit pas être trop long pour • pratiquer votre activité le jour plutôt que la nuit éviter de trébucher. Enfin, privilégier le maquillage • porter des vêtements bien adaptés à votre activité plutôt que le port d’un masque permet également de • demeurer dans les sentiers balisés mieux voir et mieux entendre ce qui se passe autour. • éviter de partir seul De plus, au cours de la soirée, les enfants devraient • vous munir d’une trousse de survie toujours : Votre trousse de survie devrait contenir un jeu d’outils • Déterminer un trajet et une heure de retour avec de base, des bougies d’allumage, des articles de leurs parents premiers soins, un couteau, une carte et une boussole (et/ou un GPS), des allumettes à l’épreuve de l’eau, une • Rester en groupe ou avec l’adulte accompagnateur lampe de poche, un sifflet et une couverture légère • Ne jamais entrer dans la maison d’un inconnu, ni traitée à l’aluminium. Lors de longues randonnées, dans sa voiture emportez également des signaux lumineux et des aliments riches en calories, tels que du chocolat et des • Ne jamais suivre un inconnu, qu’il soit en voiture ou sachets d'aliments déshydratés. à pied Notons qu’il est également important de vous réap- • Traverser les rues aux intersections proprier les techniques de lecture de cartes, boussoles • Parcourir un seul côté de la rue à la fois et GPS avant votre départ. Si vous possédez un télé- phone satellite, vous devez aussi connaître le numéro • Faire inspecter les bonbons par leurs parents avant d’urgence de la région où vous vous trouvez. de les consommer. Surtout, assurez-vous de prendre en considération vos Par ailleurs, les policiers demandent la collaboration capacités réelles avant d’opter pour une activité qui des automobilistes, qui doivent être particulièrement pourrait s’avérer trop exigeante et posez-vous la vigilants et circuler à vitesse réduite, en accordant la question : « Suis-je équipé pour passer la nuit en plein priorité aux enfants qui sillonneront les rues. air si je suis égaré ? » Si c’est le cas, vous êtes sur le bon Service des communications avec les médias chemin ! Bonne randonnée ! Sûreté du Québec Service des communications avec les médias Région Estrie/Centre-du-Québec Sûreté du Québec 819 572-6050 Région Estrie/Centre-du-Québec 819 572-6050

21 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, NOVEMBRE 2015

Suivez-nous sur Facebook Le Causeur NOVEMBRE 2015

Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi

1 2 3 4 5 6 7

Conseil Conseil Réunion Hockey JB Souper spaghetti Maddington Falls Ste-Anne-du-Sault Filles d’Isabelle Scouts

8 9 10 11 12 13 14

AFÉAS Conseil Messe & réception Brunch annuel Daveluyville Filles d’Isabelle

15 16 17 18 19 20 21

Ramassage des feuilles AFÉAS Ramassage des feuilles Lac à la Truite Activité Femme d'Ici Domaine Lamy 22 23 24 25 26 27 28

AFÉAS Salon de Noël

29 30

AFÉAS Party d’Hallowen Salon de Noël Scouts entre leur véhicule et les autres véhicules. Cependant, COMMUNIQUÉ ils ont du mal à percevoir les risques associés à la POUR DIFFUSION IMMÉDIATE consommation de cannabis. DROGUES AU VOLANT - Difficulté à faire face à l’imprévu; AMPLEUR DU PROBLÈME - Temps de réaction plus longs, réflexes plus lents et conduite hésitante; Dans un sondage mené par la Société de l’assurance automobile du - Difficulté à se concentrer et à rester attentif à Québec en 2014, 10% des conduc- l’environnement routier; teurs interrogés ont avoué avoir - Diminution de la capacité à bien percevoir l’environ- consommé des drogues telles que du nement; cannabis, de la cocaïne et des amphé- tamines au moins une fois au cours des douze mois - Coordination réduite; précédents. Parmi ces personnes, 25% ont avoué avoir - Difficulté à maintenir une trajectoire en ligne droite; conduit un véhicule après avoir consommé ces drogues. - Difficulté à rouler à une vitesse constante et à éva-luer les distances. La présence de drogues licites ou illicites dans le sang a été constatée chez environ 30% des conducteurs qui MÉDICAMENTS sont décédés dans un accident de 2009 à 2013. Certains médicaments (prescrits ou en vente libre) FAITS peuvent affecter la capacité à conduire (en provoquant, par exemple, des troubles de la vigilance de l’attention, - Toutes les drogues agissent sur le cerveau et les de la vision, du comportement ou de l’équilibre) : effets qu’elles produisent sont incompatibles avec benzodiazépines, sédatifs, antihistaminiques, la conduite automobile. analgésiques, antinauséeux, médicaments contre le - Bien souvent, le conducteur qui a consommé de la rhume ou contre la toux, etc. drogue n’est pas conscient que ses capacités sont La conduite automobile sous l’influence de médica- affaiblies. Or, les drogues affectent sa capacité à ments se produit plus souvent le jour et elle est plus conduire, et ce, même s’il croit que les effets se sont marquée chez les femmes et chez les personnes âgées. dissipés ou que la substance le rend plus prudent ou plus alerte. Il est important de consulter son pharmacien ou son médecin au sujet de l’effet des médicaments sur la - La conduite sous l’influence du cannabis est un conduite et de lire attentivement les indications. comportement plus fréquent chez les jeunes. Les jeunes de 16 à 19 ans conduisent plus souvent sous LA LOI l’influence du cannabis que sous l’influence de Le Code criminel canadien interdit la conduite d’un l’alcool. véhicule avec les capacités affaiblies par l’alcool ou la - La conduite automobile sous l’influence de drogues drogue (ce qui inclut les médicaments) et de Code de illicites se produit plus souvent la nuit et elle est la sécurité routière du Québec prévoit des mesures et nettement plus marquée chez les hommes et chez des sanctions pour ceux qui en sont déclarés les jeunes. coupables; le conducteur subira des sanctions criminelles et administratives analogues aux sanctions - Selon le type de drogues consommées, les effets sur prévues pour la conduite avec alcoolémie supérieurs à la conduite peuvent aller de la somnolence à 80 mg par 100 ml de sang (casier judiciaire, perte du l’adoption de comportements à risque, comme la permis de conduire, évaluation en toxicomanie, etc.) vitesse excessive et l’agressivité au volant. Le Code de la sécurité routière prévoit également une RISQUES ASSOCIÉS À LA CONDUITE SOUS suspension du permis sur-le-champ pour 24 heures L’INFLUENCE DE DROGUES lorsqu’un conducteur ne réussit pas les épreuves de - Les études expérimentales et épidémiologiques coordination des mouvements sur le bord de la route. suggèrent que consommer des drogues augmente Les policiers ont désormais plus de pouvoirs pour le risque d’être impliqué dans un accident mortel. enquêter en cette matière et ils ont des outils pour le - Mélanger drogue et alcool augmente grandement faire (épreuves de coordination des mouvements, le risque d’être impliqué dans un accident mortel. évaluation par un expert en reconnaissance de INFLUENCE DU CANNABIS SUR LA CONDUITE drogues). AUTOMOBILE Bureau des relations avec la communauté Conscients de leur intoxication, les conducteurs Sûreté du Québec réduisent leur vitesse leur vitesse, font moins de Poste Mrc Arthabaska dépassements et gardent une distance plus grande 819-752-4545

24 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, NOVEMBRE 2015

OFFRE DEMPLOI

tabli depuis 1983. Nous nous spØcialisons dans la conception et la fabrication d’Øquipements de manutention.

Plusieurs postes combler dont: Soudeurs/assembleurs Journaliers (formation donnØe par PichØ) MØcaniciens/soudeurs de Chantier

Quart de jour ou de soir. Dynamique autonome et avoir le sens des responsabilitØs Assurance collective aprŁs 3 mois Bonne ambiance de travail.

Faire parvenir C.V. ladresse suivante : A/S M. ric PØpin [email protected] 414 3eme Rue, Daveluyville, QC G0Z 1C0

25 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, NOVEMBRE 2015 MOTONEIGISTES BON VOISIN BON ŒIL ON SE PRÉPARE POUR LA NOUVELLE SAISON. Il est important que chacun de nous se sente La saison 2015-2016 débutera bientôt pour tous les responsable pour demeurer dans un milieu où il fait adeptes de motoneige et les activités du Club Riv-Bec bon vivre. Faisons en sorte de créer un sentiment de Inc. se préparent. L’assemblée générale annuelle et le sécurité pour tous, de prévenir le vol et le vandalisme, souper d'ouverture auront lieu le 5 décembre prochain de limiter les comportements irresponsables et au Domaine du Lac Louise à St-Louis-de-Blanford. Les dangereux. C’est notre responsabilité à tous. billets pour le souper au coût de 12.$/personne sont Rappelons-nous ce numéro : 819-552-7535 disponibles jusqu’au 3 décembre en téléphonant au Domaine du Lac Louise au 819-364-7002. Votre comité, Bon Voisin Bon Oeil Dès maintenant, vous pouvez vous procurer votre droit d'accès annuel auprès des personnes suivantes: Gaétan Laroche ...... 367-3197 Sylvain Arel ...... 367-3586 Nelson Morin ...... 367-3400 Gervayse B. Vigneault...... 367-2060 Vous pouvez bénéficier de la prévente jusqu'au 9 décembre 2015 au prix de 310.$ et si vous l’achetez avant le 5 décembre, vous aurez droit au tirage des prix suivants : 1er prix : 310 $, 2e prix : 150 $ 3e prix : 100 $ qui seront tirés au souper d'ouverture. Vous n’avez pas à être présent pour participer à ce tirage. À compter du 10 décembre le prix sera de 380 $ Et si vous circulez en sentier sans droit d’accès, vous devrez débourser 550.$ pour en acquérir un. Uniquement un ET J’AI VAINCU LES COCCINELLES… droit d'accès annuel de 550.$ peut être vendu en QUI PUENT! sentier. Juste un petit truc pour Si vous assistez à l’assemblée générale annuelle qui vous aider dans la aura lieu le 5 décembre vers 16 heures avant le souper chasse aux coccinelles d’ouverture qui aura lieu à 18 heures, vous courez la qui envahissent les maisons à l’automne… chance de gagner le prix de présence de 310.$, il va de Je sais novembre sera soi que vous devez être présent pour participer au arrivé et heureusement, tirage. Une démonstration des Services de Sauvetage elles dormiront pour la A.G. Inc , firme d’évacuation de blessés en cas saison hivernale… d’accident dans les sentiers aura lieu à 15h. suivi de l’assemblée générale annuelle. Avec une tapette à mouche, vous prenez du ruban gris, trouvé à la L’inauguration du nouveau sentier à Daveluyville a eu quincaillerie pour 2$ et vous l’installez sur votre lieu le 24 octobre dernier. Merci aux propriétaires tapette de manière à ce que le côté collant soit à fonciers qui nous permettent de circuler sur leurs l’extérieur sur la tapette et le tour est joué. terres, à nos généreux commanditaires : Restaurant La Il suffit simplement de poser votre tapette sur ces Belle Québécoise, Station Service Irving, Club coccinelles au plafond, sur les murs ou sur votre motoneige Centre-du-Québec, Béton 34 Inc, plancher et elles se collent délicatement sur votre JB Excavation Inc, Julien Beaudoin Inc., et un grand tapette à mouches. merci à nos directeurs locaux : Gaétan Laroche, Sylvain En cinq minutes, le tour est joué, car ces petites Arel et à tous les bénévoles qui y ont travaillé. bestioles ne sont pas malignes… Au plaisir de vous compter des nôtres pour la Bonne chasse! prochaine saison! Lucie Bouchard Gervayse B. Vigneault

26 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, NOVEMBRE 2015 MON BROMONT ULTRA DE 160KM Comme plusieurs d’entre vous me connaissent et me voyez courir, je me suis préparé à courir la distance folle de 160km et relié à cet exploit j’ai recueilli des dons. Un montant de 1000$ que vous mes amis, ma famille, mes voisins, mon entourage m’avez grandement aidé à amasser, c’est avec l’aide de chacun de vos dons que j’ai réussi à me surpasser, je vous en remercie grande- ment! Enfin prèt pour mon ultramarathon de 160km ! chance de le terminer à temps en plus d’accumuler une C’est avec fébrilité que j’ai entamé ma course le samedi énorme fatigue! 10 octobre, nous étions 32 sur ce départ et seulement Donc, c’est après une nuit emplie d’embûches qu’enfin 20 d’entre nous l’avons terminé ! C’est avec beaucoup j’eus droit à une belle récompense : Nelson mon 1e pacer d’heures d’entraînement et une préparation très embarquait après mes 124km solo, j’ai pu utilisé la force longue que l’on peut penser à être de ceux qui soit de chacun de mes amis en temps que pacer, car à toute capables de faire une telle course! Moi pour ma part, les stations d’aide, j’échangeais mon coéquipier ! Ce fut j’ai aussi opté pour une bonne équipe de soutien : donc autour de Pascal de m’aider dans plusieurs pentes Lise Morin et Nelson Houle, Pascal Nault et Melissa de ski et pistes de vélos de montagnes! Ensuite mon frère Rouillard! À vous, je ne vous dirai jamais assez merci! Martin a su m’escorter durant près de 9km dans plusieurs Car vous étiez la base de mon équipe! C’est rajouter montées avec un dénivelé total de plus de 750m! Enfin ce ma famille mon père Denis, mes frères Martin et Steve fut autour de Melissa de m’aider et m’encourager à courir et sa compagne Mélanie , avec mes neveux Philemon pour que je puisse finir cette grande épreuve! et Mathis, Maelie , ma tante Raymonde, ma cousine J’ai réussis cet exploit avec vous tous, mon équipes, mes Nancy et ses enfants! Ainsi que vous tous qui m’avez amis et ma famille, car sans vous je n’aurais pas réussi à suivi de votre maison à penser à moi! traverser ce dur périple! Je vous remercie de tout mon Cette épreuve de trail m’a réservé une surprise, cœur! J’ai été le dernier à franchir la ligne d’arrivée en tellement de montagnes à gravir, de roches et racines 33h41m29s! Pour un délai maximum de 34heures! Et c’est dans les sentiers, la course ne pouvait être possible tout avec joie que je me reposerai durant les prochaines le long! En plus c’est 2 fois le parcours du 80 km que je semaines pour revenir en force dans la saison 2016! devais accomplir , donc à chaque fois que je finissais Merci beaucoup à vous tous! une étape difficile, il fallait que je pense que je la Le trotteur de Maddington falls, David Luneau referais une fois de plus! J’ai du aider un autre coureur durant quelque km car la nuit venant de tomber j’étais le seul à avoir ma lumiere frontale! En plus lorsque j’ai commencé mon 2e tour, je me suis perdu dans les plus grandes montées du départ car des mauvais joueurs de tours avaient changé des balises de places et en avaient enlevées beaucoup, donc je me rallongeais beaucoup en temps et j’avais de moins en moins de

27 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, NOVEMBRE 2015 28 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, NOVEMBRE 2015 29 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, NOVEMBRE 2015 OUVERTURE PROCHAINE DE LA MISSION ACCOMPLIE BOULANGERIE SOUCY INC. DAVID LUNEAU COMPLÈTE SON ULTRA 98, 7E AVENUE, DAVELUYVILLE MARATHON DE 160 KM Trois propriétaires à votre service : Louis Soucy, Après 33 heures 41 minutes Pascale Bergeron et Lauraine Morissette. et malgré la fatigue et la douleur, David a franchi le fil L'équipe de la boulangerie est fière de vous d'arrivée de l'Ultra Marathon annoncer que notre ouverture est prévue pour de Bromont avec le sourire. la fin novembre. Notre commerce vous offrira Tout un exploit puisque cet une variété de produits de boulangerie, plats Ultra Marathon est considéré comme étant le plus difficile à cuisinés maison, pâtisseries de toutes sortes, l'est des Rocheuses. En effet charcuteries maison, sandwichs et sous-marins seulement 20 des 32 partici- dans nos pains maison ainsi que plusieurs pants ont réussi l'épreuve. produits du terroir. Il nous fera plaisir de vous Tout au long de son parcours faire profiter de l'expérience de notre équipe quand il se sentait moins motivé, il pensait à toutes les de professionnels et de vous offrir un service personnes qui l'avaient encouragé en contribuant à la de qualité dans une ambiance de type levée de fonds qu'il devait faire pour participer à cet familiale. événement (ces fonds seront remis à des causes choisies par Bromont Ultra) et il retrouvait le courage Au plaisir de vous servir et de répondre à vos et la détermination pour continuer. questions si vous nous croisez sur le coin de la En plus en arrivant au 115e km, il a eu la joie de voir rue des écoles. plusieurs des siens qui étaient venus pour l'encou- rager. Une autre belle surprise l'attendait au 143e km et au 152e km où d'autres membres de sa famille étaient là pour l'accueillir. Cela lui a donné un regain d'énergie et c'est ainsi qu'il a complété son parcours en passant devant les siens tout souriant et fier d'avoir réussi ce beau défi. En terminant nous tenons à te remercier de nous avoir choisis pour vivre avec toi cette belle aventure. Tu nous as tenu en haleine jusqu'à la fin. Tu es un battant. Tu n'as jamais baissé les bras et tu as un moral à toute épreuve. TU AS ÉTÉ **FORMIDABLE** Nous te disons 160 FOIS **BRAVO* Ton équipe xxxx

30 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, NOVEMBRE 2015 31 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, NOVEMBRE 2015 CHRONIQUE DU MOIS SUR UN ORGANISME OFFRANT DES SERVICES ORGANISME AUX PERSONNES ÂGÉES

«Association des proches aidants «Carrefour d'entraide bénévole Bois-Francs: Arthabaska-Érable» Popote congelée»

Un proche aidant est une personne qui vient en aide à un proche (conjoint, parent, membre de la Clientèle et critères d'admissibilité: famille, ami, voisin, enfant) puisque la personne -Être une personne âgée ou en perte d'autonomie. présente une perte d'autonomie, une maladie -Avoir des limitations fonctionnelles temporaires physique ou mentale, ou un handicap physique. et/ou permanentes. -Avoir peu ou être privé de support de son Mission de l'organisme: entourage. Offrir de l'écoute, soutien, entraide et informations pour améliorer les conditions de vie But du service: des personnes proches aidantes. Offrir des repas à prix modique aux personnes âgées ou en perte d'autonomie qui ont des Les services offerts sont: problèmes d'ordre alimentaire. -Écoute; -Permettre à la personne de partager son vécu; Services offerts: -Informer sur les ressources selon les besoins de -Repas congelés. la personne; -Les repas sont à prix modique. -Permettre de prendre du temps pour soi ; -La durée de conservation des mets est de trois -Offrir des outils pour vivre de façon mois au congélateur. harmonieuse le rôle de proche aidant. *Présentement, pour les citoyens du Grand Cet organisme offre différentes activités: Daveluyville, les personnes doivent se déplacer atelier d'écriture, rencontre d'Entr'aidants, des pour aller chercher les repas. Par contre, le séances d'informations et beaucoup plus. Carrefour tente, avec votre aide, d'instaurer une accessibilité plus simple à ce service. Pour plus Vous pouvez contacter cet organisme au 819-795- d'informations, se référer à l'article du projet "Les 3577. Vous pouvez aussi visiter le site internet . aînés: le cœur de nos préoccupations".

Des ateliers sont aussi offerts au Carrefour Contact pour informations supplémentaires ou intergénérationnel. N'hésitez surtout pas à me pour utiliser le service: 819-758-4188. contacter au besoin. N'hésitez surtout pas à me contacter au besoin.

Site internet et source de l'article: «Association Site internet de l'organisme et source pour des proches aidants Arthabaska-Érable», l'article: «Carrefour d'entraide bénévole des http://prochesaidantsae.com/ . Bois-Francs», Popote congelée, http://www.cebboisfrancs.org/ .

32 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, NOVEMBRE 2015 33 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, NOVEMBRE 2015 HORAIRE DU CARREFOUR

Animatrice sociale : Christiane Giguère : Lundi au jeudi de 8 h à 17 h [email protected]

Intervenante sociale : Roxanne Harvey Labonté : Lundi au jeudi de 15 h 30 à 17 h et Vendredi de 8 h à 11 h 30 [email protected] Noter que l’horaire peut varier. Tél. : 819 447-2884

INSCRIPTIONS DES COURS : NOVEMBRE ET DÉCEMBRE

Possibilité de cours offerts selon le nombre Chant individuel d’inscriptions. Technique vocale - l’élève choisit ses chansons - D’autres frais que ceux indiqués peuvent être accompagnement au piano ou par trame sonore applicables pour des matériaux ou documents. pendant le cours. Horaire : lundi matin, jeudi en après-midi sauf le Cours d’anglais de groupe 3e jeudi du mois ou vendredi après-midi ou soir Tarifs : 30 minutes : 30 $ - 60 minutes : 46 $ Les lundis soirs Enseignante : Isabelle Lambert Cours débutant (de 19 h à 20 h 30) ou cours conversation (de 20 h 30 à 22 h) Inscription : 100 $ par personne (14 semaines) Cours de couture Enseignant : Philippe Bradley Le cours de couture niveau 1 couvre les bases de Guitare acoustique, électrique ou Ukulélé la couture qui permettront de réaliser des projets de couture simples. Les élèves réalisent deux (2) Choix de musique : country - western - blues - projets parmi des modèles proposés qui ras- jazz - rock - heavy métal - populaire semblent plusieurs des techniques apprises. Réali- Horaire : vendredi : dès 15 h, dernier cours à 19 ser un cahier de couture et d’échantillons - un pro- h - samedi : dès 9 h, dernier cours à 13 h jet personnel - vernissage de portfolio ou exposi- Tarifs : 30 minutes : 25 $ - 45 minutes : 30 $ - 60 tion des travaux minutes : 35 $ Horaire : À déterminer de jour ou soir, de groupe Enseignant : Jonathan Hébert du groupe ou individuel « Appaloosa Country Band » Tarifs : 45 minutes : 15 $ - 1 h : 20 $ Enseignante : Mélissa Domingue

Renseignements et inscriptions au Carrefour intergénérationnel du Grand Daveluyville : Christiane Giguère

34 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, NOVEMBRE 2015 DISTRIBUTION DE COLLANTS AIMANTÉS ET POPOTE CONGELÉE « Les aînés : le cœur de nos préoccupations »

Le jeudi 29 octobre dernier, une conférence de Les autres organismes collaborateurs de ce projet presse au local des aînés a eu lieu pour annon- sont le club de l'Âge d'Or de Daveluyville, le Site cer la distribution de collants aimantés où figu- touristique de Maddington. reront les numéros de téléphone d’urgence ou en lien avec certains services reliés aux besoins Ce projet « Les aînés : le cœur de nos préoccu- des aînés. pations » vise également à faire connaître les ser- vices du Carrefour d'entraide bénévole des Voici les endroits où vous pouvez vous procurer Bois-Francs, partenaire avec nous dans ce projet. les aimants gratuitement : MANGEZ MIEUX ! a. Local de l’Âge d’Or b. Église de Daveluyville c.Aux trois municipalités du Grand Daveluyville

RECHERCHE DE BÉNÉVOLES POUR LA POPOTE CONGELÉE

BÉNÉVOLES pour la préparation des com- mandes et BÉNÉVOLES pour effectuer la li- vraison des repas congelés aux domiciles

- des personnes en perte d’autonomie - temporaire ou permanente - en convalescence ou âgées.

INSCRIPTIONS Voir aussi l’article de Roxanne :

Pour vous inscrire comme BÉNÉFICIAIRES ORGANISME OFFRANT DES OU BÉNÉVOLES, communiquer avec le SERVICES AUX PERSONNES ÂGÉES Carrefour intergénérationnel. Christiane : 819-447-2884. «Carrefour d'entraide bénévole Bois- Francs: Popote congelée» La Conférence régionale des élus du Centre-du- Québec, grâce au Fonds régional pour l’améliora- tion des conditions de vie des personnes aînées du Centre-du-Québec dont il assume la gestion, a contribué financièrement à la réalisation du projet. VENEZ NOUS RENCONTRER AVEC VOS VIEILLES PHOTOS ET ANECDOTES AU SUJET DE L’HISTOIRE DU GRAND DAVELUYVILLE

Crédit de la photo : Madame Pierrette Houle Découverte du fossile de baleine à Daveluyville en 1947

Le comité qui oeuvre à structurer une pièce de La contribution des bénévoles est essentielle théâtre dont la diffusion sera à l’Église de Dave- pour mener à bien ce projet, et le succès de ce luyville est à la recherche d’une équipe de bé- projet, nous appartient tous. névoles pour former un comité dont le but est de rencontrer nos doyens pour recueillir des faits COMITÉ : Mesdames et messieurs, saillants de notre histoire, anecdotes, chansons Christine Côté, Gilles Lapointe, Antoinette d’époques ou photos. Bergeron, Diane Mercier, Nancy Croteau, Marie-Thé Leblanc, Yvon Croteau. Nous ferons des documents électroniques avec vos anciennes photos pour créer des documents Information : Christiane Giguère, animatrice de montage pour diffuser au cours des représenta- sociale du Carrefour tions du spectacle-théâtre. D’autres rencontres Inscription en ligne sur le Facebook du Car- seront annoncées mensuellement visant d’autres refour, par courriel ou téléphone : groupes de personnes ou d’organismes afin de [email protected] ou structurer graduellement nos démarches. 819 447-2884.

36 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, NOVEMBRE 2015 37 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, NOVEMBRE 2015 Hôtel du Parlement 1045, rue des Parlementaires Bureau 3.134 Québec (Québec) G1A 1A4 Tél. : 418 644-1444 | Téléc. : 418 528-6935 Bureau de circonscription 625, avenue Godefroy, bureau 202 Bécancour (Québec) G9H 1S3 Tél. : 819 233-3521 | Téléc. : 819 233-3529 Donald Martel Sans frais : 1 855 333-3521 [email protected] Député de Nicolet-Bécancour

38 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, NOVEMBRE 2015 39 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, NOVEMBRE 2015 40 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, NOVEMBRE 2015 JEUX Réponses jeux de octobre 2015

COMPLÈTE PAR : ANCE, ENCE OU ANSE, ENSE Réponses : La bonne expression 1. il n’a plus 20 ans 1.- une l______6.- la lic______2. Un 5 à 7 3. 9 fois sur 10 2.- l’urg______7.- la cad______4. Chercher de midi à 14 heures 5. 24 heures sur 24 ou 7 jours sur 7 3.- le sil______8.- l’off______6. De 7 à 77 ans 7. Se mettre sur son 31 ou 36 4.- la d______9.- la fin______8. Dans les 24 heures 9. Brûler la chandelle par les 2 bouts 5.- la dép_____ 10.- la prud_____ 10. il faut tourner 7 fois sa langue dans sa bouche CHARADE Réponses : Le bon mot Mon premier se trouve en tête de file ______1. Trot 2. Laque Il faut battre mon deuxième quand il est chaud 3. Chêne ______4. Hibernent 5. Plinthes Mon troisième est un gaz intestinal ______

Mon quatrième peut être propre ou figuré ______

Mon tout est une agitation, une émotion vive mais passagère ______ECRIS SÛR OU SUR ET FAIS L’ACCORD SI NÉCESSAIRE

1.- Le chasseur a tiré _____ sa proie.

2.- A coup ____ tu gagneras si tu es ____ de toi.

3.- Cette athlète est ____ de perdre ____ ce terrain.

4.- J’aime les pommes de terre au four avec de la crème ______.

5.- Ce qui est _____ et certain, c’est que la clef n’est pas ____ la porte et que ces fruits sont _____.

41 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, NOVEMBRE 2015 Venez en grand nombre encourager votre équipe de hockey Sénior, du bon hockey, de l’action et de l’ambiance a l’aréna de Daveluyville, un rendez vous a ne pas manquer!!!!. ¡

42 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, NOVEMBRE 2015 Recette RECETTE CROUSTADE AUX POMMES (2)

Temps de préparation : 15 min Préparation Temps de cuisson : 40 min 1. Préchauffer le four à 350 °F (180 °C). Temps total : 55 min 2. Dans un grand bol, mélanger ensemble tous les Portion(s) : 6 ingrédients, sauf les pommes. 3. Disposer les pommes dans le fond d'un plat allant au four. Ingrédients 4. Recouvrir les pommes avec le mélange de flocons - 4 tasses pommes en dés d'avoine. - 1/2 tasse farine tout usage 5. Cuire au four à 350 °F (180 °C) pendant 40 minutes. - 1 1/2 tasse flocons d'avoine - 1 tasse cassonade - 1/2 tasse beurre mou - 1 c. à thé cannelle

Auteur : recettes.qc.ca Photo : Mandoline Source : Charlotte, 12 ans

43 JOURNAL LE CAUSEUR VOLUME 24, NOVEMBRE 2015 TRAITEUR Buffet du BUFFET FROID de base: Sandwichs: temps des Pain tranché, roulé et fourré Oeuf, poulet, jambon et fromage Fêtes Salades: Verte, choux, macaroni et patate Hors d’œuvre: BUFFET FROID Céleri, carotte et concombre sucré $5.95 Dessert: Gâteau vanille glacé Couverts

SpéciauxSpéciaux pourpour lesles gamesgames dudu CHCH 2 pour 1 Ailes de Poulet ouou 1 Pointe de Pizza à 1,75$

Samedi 21 nov: Concours dégustatif grosses saucisses d’la Belle!!! Inscription à 18h sur place.

Restaurant LA BELLE QUÉBÉCOISE Tél.: 819-367-2508