DOCSLIB.ORG

Stadttheater / Teatro Civico / Teatro Verdi Di Bolzano. Storia Di Un

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Stadttheater / Teatro Civico / Teatro Verdi Di Bolzano. Storia Di Un Quaderni di storia cittadina, Volume 3 Stadttheater / teatro CiviCo / teatro verdi di Bolzano Storia di un teatro di confine (1918-1943) Immagine di copertina Veduta notturna del Teatro Verdi di Bolzano, anno 1943 A cura di Massimo Bertoldi eAngela Mura Stadttheater / teatro CiviCo / teatro verdi di Bolzano Con il titolo Stadttheater / Teatro Civico / Teatro Verdi di Bolzano. Storia di un teatro di confine (1918–1943) si è tenuta una mostra monografica a Bolzano in Galleria Civica dal 5 marzo al 26 giugno 2011, promossa dall’Assessorato alla Cultura, alla Convivenza, all’Ambiente e alle Pari Opportunità − Ufficio Servizi mu- seali e storico-artistici − Archivio Storico. La Direzione della mostra ed il coordinamento generale stati a cura di Massimo Bertoldi e Angela Mura, con la collaborazione di Silvia Spada Pintarelli; la segreteria amministrativa a cura di Laura Bottesi; il pro- getto di allestimento di Roberto Festi; la progettazione e la realizzazione delle istallazioni multimediali di Magutdesign; la realizzazione del plastico del teatro di Lorenzo Nainer; la fornitura delle apparecchiature audio e video della Bang & Olufsen di Bolzano, le traduzioni di Wolftraud De Concini; la grafica dei ma- teriali pubblicitari dello Studio Lupo & Burtscher. La comunicazione è curata dall’Ufficio Stampa del Comune di Bolzano. Enti e privati prestatori Biblioteca e raccolta teatrale del Burcardo, Roma Brennerarchiv, Innsbruck Archivio Storico del Comune di Bolzano Comune di Pieve di Soligo (TV) Museo Civico del Comune di Bolzano Renate Mumelter, Bolzano Teatro Puccini, Merano Stadttheater / teatro CiviCo / teatro verdi di Bolzano Storia di un teatro di Confine (1918-1943) A cura di Massimo Bertoldi e Angela Mura Città di Bolzano Assessorato alla Cultura, alla Convivenza, all'Ambiente e alle Pari Opportunità Ufficio Servizi museali e storico-artistici Archivio Storico Progetto grafico del volume e dei materiali promozionali Studio Lupo & Burtscher, Bolzano Collaborazione e impaginazione Nike Auer Stampa Fotolito Varesco Srl Traduzioni Wolftraud de Concini (dall’italiano) Marlene Huber (dall’italiano) Martina Inama (dall’italiano) Angela Mura (dal tedesco) Laura Pradissitto (dall’italiano) Claudia Tarfusser (dall’italiano) Trascrizione documenti d’archivio Alex Donghi e Chiara Galbusera Reportage fotografico delle opere di Max Littmann a Monaco Federico Pedrotti Sito ufficiale www.comune.bolzano.it/cultura/teatrocivico Ringraziamenti Un ringraziamento particolare va ai collezionisti privati ed agli enti che hanno fornito mate- riale iconografico ed informazioni utili per la ricerca: Gotthard Andergassen; Elvania Carraro Gatti; Fabrizio Miori; Margarethe Erna Arnold-Kofler di Termeno; Fam. Lochner-Kürschner; Gaetano Sessa; Giuliano Simoni, LucaPedrotti; Archivio Provinciale di Bolzano; Archivio Storico del Comune di Firenze; Archivio Storico Iveco; Biblioteca Civica; Biblioteca dei Padri Francescani di Bolzano; Fondazione Nicolò Rasmo e Adelheid von Zallinger-Thurn; Provincia di Bolzano, Ripartizione Cultura Tedesca, Ufficio Audiovisivi; La Fabbrica del Tempo. Per la collaborazione nella ricerca storica ringraziamo cordialmente Andrea Di Michele, Marlene Huber, Peter Morello e Silvia Rizzo. Per il supporto tecnico il nostro ringraziamento va a Res Media di Bolzano. A tutti i privati, che venuti a conoscenza della nostra ricerca ci hanno portato ricordi personali e materiali va infine la nostra più calorosa gratitudine. ISBN 88-901870-8-5 © 2011 Archivio Storico della Città di Bolzano Tutti i diritti riservati indiCe Cultura e politica a Bolzano (1906–1943) 12 Rolf Petri Il teatro “Zur Kaiserkrone” e gli altri ambienti teatrali della città 42 Massimo Bertoldi Un nuovo teatro per Bolzano (1904–1918) 48 Roberto Festi–Chiara Galbusera Tavole, I sezione: Il progetto e la costruzione del teatro 87 Spettacoli e pubblico nel Teatro Civico / Teatro Verdi (1918–1943) 102 Massimo Bertoldi Tavole, II sezione: Vedute del Teatro Civico / Teatro Verdi 187 La spettacolarizzazione della politica 204 Manifestazioni e celebrazioni civili al Teatro Civico / Teatro Verdi negli anni di amministrazione fascista Angela Mura Le proiezioni cinematografiche nel Teatro Civico / Teatro Verdi 232 Ettore Frangipane Cronologia degli spettacoli, mostre d’arte e manifestazioni civili tenute nel Teatro Civico / Teatro Verdi (1918–1943) 240 a cura di Massimo Bertoldi Indice dei nomi citati 304 Indice delle opere citate 311 Referenze fotografiche del volume 316 La mostra dedicata al Teatro Civico di Bolzano rappresenta un nuovo, importante tassello nella co- noscenza della storia della nostra città, inserendosi direttamente e programmaticamente all’interno di un ciclo di iniziative incentrate proprio sui luoghi e i monumenti cittadini. Alla sede istituzionale del Municipio è stata infatti dedicata una mostra nel 2007, in occasione del centenario della costruzione; nel 2010 ha avuto luogo un’importante esposizione sulla chiesa e sul convento dei Domenicani. Il volume di accompagnamento, uscito – come il presente – nella collana dell’Archivio storico “Quaderni di storia cittadina”, ha portato un fondamentale contributo non solo alla conoscenza del complesso conventuale ma anche della continua iterazione tra convento e città, ricostruendo una ‘storia’ di ampio respiro, dal Medioevo ai giorni nostri. Anche i percorsi tematici del progetto “I luoghi della memoria”, i sei già usciti dedicati al Medioevo, al Settecento, all’Acqua, all’Industrializzazione, all’Architettura del fascismo e al periodo tra il 1943 e il 1945, e quelli in preparazione, uno incentrato sui luoghi di sepoltura e l’altro su di un percorso ‘al femmi- nile’, contribuiscono a far conoscere la città di Bolzano, nei suoi diversi aspetti – noti e meno noti –, affinchè possa divenire sempre più luogo di una memoria culturale condivisa dai suoi abitanti. Distrutto durante la Seconda guerra mondiale, lo Stadttheater/Teatro Civico/Teatro Verdi di Bol- zano, che reca già nel passaggio dei nomi una sintesi della sua storia e della storia della città, era, fino a questa mostra e a questo libro, solo un ricordo di pochi. Gli studi condotti in quest’occasione da Massimo Bertoldi, Roberto Festi, Ettore Frangipane, Chia- ra Galbusera, Angela Mura e Rolf Petri e la ricca documentazione raccolta consentono ora una vera riscoperta: dell’edificio come luogo fisico, un bellissimo teatro, e dell’edificio come motore culturale della Bolzano nella prima metà del Novecento, luogo di incontro, di spettacolo, di intrattenimento, di vita sociale e politica, di cultura. Quella cultura che riempie l’anima e il cervello. Patrizia Trincanato Assessora alla Cultura, alla Convivenza, all’Ambiente e alle Pari Opportunità Senso e significato di questo volume e della mostra dedicati al Teatro Civico di Bolzano, costruito durante la prima guerra mondiale e gravemente danneggiato dai bombardamenti nel secondo conflitto, è di riportare in vita, di far “rinascere dalle rovine” – quantomeno idealmente - un teatro di cui, fino a questa iniziativa, si conservavano scarse tracce nella memoria collettiva della città. Per Bolzano significa porsi in rapporto con un passato recente, carico di tutte quelle forme proprie dell’“Età degli estremi”. Le lotte dei simboli che si scatenarono intorno al Teatro Civico, costruito durante l’ultimo periodo dell’impero d’Austria, sono molto evidenti: il Teatro fu sempre dimora di Muse belligeranti. Immediatamente ‘scoperto’ e utilizzato dal fascismo italiano quale palcoscenico per la classe dirigente, la sua funzione nazional-culturale fu rapidamente trasformata da “tedesca” a “italiana”, ma contemporaneamente si passò anche da una dimensione liberale e alto-borghese ad una totalitaria. Arte e cultura difficilmente sono neutre e qui lo furono pochissimo. E forse non fu solo un cieco caso del destino che portò alla distruzione dell’edificio nel corso dei bombardamenti della seconda guerra mondiale… Dal 2010 una semplice pietra, facente in origine parte del portale d’ingresso all’edificio e sistemata nel parco della stazione, ricorda il distrutto teatro. Questo “luogo della memoria” viene ora completato da una mostra, ottimamente allestita da Roberto Festi, e da questo volume a cura di Massimo Bertoldi e Angela Mura che accoglie, accanto ai saggi dei curatori, interventi di Rolf Petri e di Ettore Frangipane. A tutti loro va il nostro sentito ringraziamento. Hannes Obermair Responsabile del Servizio Archivio storico Silvia Spada Pintarelli Direttrice dell’Ufficio Servizi Museali e Storico-Artistici IntroduzIone Nella collana di pubblicazioni “Quaderni di storia cittadina” dell’Archivio Storico della Città di Bolzano, dedicata a monografie su luoghi ed edifici storici cittadini, trova spazio la ricerca condot- ta sul Teatro Civico di Bolzano, oggi non più esistente, che molti ancora ricordano nel Parco della Stazione. Edificio caricato di un forte potenziale di rappresentatività, era a partire dal secondo de- cennio del Novecento una delle prime immagini della città che si offrivano alla vista del viaggiato- re, appena sceso alla stazione di Bolzano; per i cittadini era una delle quinte scenografiche più am- bite dove farsi ritrarre, in posa, durante i momenti di svago in uno dei parchi più amati della città. 18 aprile 1918, inaugurazione - 2 settembre 1943, primo bombardamento del Teatro Civico/Teatro Verdi di Bolzano: sono queste le date entro le quali si cala questo libro dedicato al principale edificio deputato alle arti sceniche della città nella prima parte del Novecento. Oltre ad un inquadramento storico retrospettivo,
Load more

Recommended publications
  • Lino Liviabella Direttore a Pesaro
    LINO LIVIABELLA DIRETTORE A PESARO di Alberto Barbadoro Dopo cinque mesi di reggenza di Amedeo Cerasa, vice direttore e titolare della cattedra di solfeggio, musicista sensibile e preparato che ebbe opportunità di collaborare prima con Riccardo Zandonai e poi con Carlo Zecchi e Franco Alfano, il 16 marzo 1953 assunse la direzione del Conservatorio "G. Rossini" Lino Liviabella. Succedeva ad Antonio Veretti che lasciava il suo incarico con animo decisamente contrariato: vicende spiacevoli unite ad una certa incomprensione con i collaboratori e per di più aggiunte ad uno "strano malinteso con la Fondazione" 1 lo avevano indotto a lasciare Pesaro per assumere il 16 ottobre 1952 la direzione del Conservatorio di Cagliari. Titolare a Bologna dal 1942 della cattedra di composizione, Liviabella si presentava con le credenziali dell'artista, del didatta e dell'uomo di cultura in perfetta regola. Nato a Macerata il 7 aprile 1902, figlio di un musicista di professione, maestro di cappella, insegnante e direttore di banda e di una apprezzata docente di pianoforte, aveva coltivato, accanto agli studi musicali iniziati in casa poco più che fanciullo, quelli umanistici, conseguendo la licenza liceale nel 1920. Iscritto alla Facoltà di Lettere dell'Università di Roma, per desiderio soprattutto della famiglia, poté nella capitale approfondire la sua educazione musicale al Conservatorio di S. Cecilia affinando la formazione di compositore e completando la preparazione strumentale di pianista e di organista. Nel 1923 ottenne il diploma di pianoforte, sotto la guida del maestro Cozi, quattro anni più tardi quello di composizione e nel 1926 quello di organo, strumento coltivato particolarmente negli anni giovanili grazie anche alla buona scuola di Remigio Renzi.
    [Show full text]
  • Musica Lirica
    Musica Lirica Collezione n.1 Principale, in ordine alfabetico. 891. L.v.Beethoven, “Fidelio” ( Domingo- Meier; Barenboim) 892. L.v:Beethoven, “Fidelio” ( Altmeyer- Jerusalem- Nimsgern- Adam..; Kurt Masur) 893. Vincenzo Bellini, “I Capuleti e i Montecchi” (Pavarotti- Rinaldi- Aragall- Zaccaria; Abbado) 894. V.Bellini, “I Capuleti e i Montecchi” (Pavarotti- Rinaldi- Monachesi.; Abbado) 895. V.Bellini, “Norma” (Caballé- Domingo- Cossotto- Raimondi) 896. V.Bellini, “I Puritani” (Freni- Pavarotti- Bruscantini- Giaiotti; Riccardo Muti) 897. V.Bellini, “Norma” Sutherland- Bergonzi- Horne- Siepi; R:Bonynge) 898. V.Bellini, “La sonnanbula” (Sutherland- Pavarotti- Ghiaurov; R.Bonynge) 899. H.Berlioz, “La Damnation de Faust”, Parte I e II ( Rubio- Verreau- Roux; Igor Markevitch) 900. H.Berlioz, “La Damnation de Faust”, Parte III e IV 901. Alban Berg, “Wozzeck” ( Grundheber- Meier- Baker- Clark- Wottrich; Daniel Barenboim) 902. Georges Bizet, “Carmen” ( Verret- Lance- Garcisanz- Massard; Georges Pretre) 903. G.Bizet, “Carmen” (Price- Corelli- Freni; Herbert von Karajan) 904. G.Bizet, “Les Pecheurs de perles” (“I pescatori di perle”) e brani da “Ivan IV”. (Micheau- Gedda- Blanc; Pierre Dervaux) 905. Alfredo Catalani, “La Wally” (Tebaldi- Maionica- Gardino-Perotti- Prandelli; Arturo Basile) 906. Francesco Cilea, “L'Arlesiana” (Tassinari- Tagliavini- Galli- Silveri; Arturo Basile) 907. P.I.Ciaikovskij, “La Dama di Picche” (Freni- Atlantov-etc.) 908. P.I.Cajkovskij, “Evgenij Onegin” (Cernych- Mazurok-Sinjavskaja—Fedin; V. Fedoseev) 909. P.I.Tchaikovsky, “Eugene Onegin” (Alexander Orlov) 910. Luigi Cherubini, “Medea” (Callas- Vickers- Cossotto- Zaccaria; Nicola Rescigno) 911. Luigi Dallapiccola, “Il Prigioniero” ( Bryn-Julson- Hynninen- Haskin; Esa-Pekka Salonen) 912. Claude Debussy, “Pelléas et Mélisande” ( Dormoy- Command- Bacquier; Serge Baudo). 913. Gaetano Doninzetti, “La Favorita” (Bruson- Nave- Pavarotti, etc.) 914.
    [Show full text]
  • Comunicat Intern
    LICEU A LA FRESCA - LA TRAVIATA Giuseppe Verdi Òpera en tres actes. Llibret de Francesco Maria Piave basat en La dame aux camélias d’Alexandre Dumas fill . Gran Teatre del Liceu. Temporada 2014/15 Dissabte 18 de juliol Inici espectacle a les 20h Inici retransmissió Liceu a la Fresca: 21:30h Òpera en texans. Programa sobre La traviata 22h Inici de la retransmissió de l’òpera Durada aproximada: 3h Violetta Valéry Anita Hartig Flora Bervoix Gemma Coma-Alabert Annina Miren Urbieta Vega Alfredo Germont Ismael Jordi Giorgio Germont, el seu pare Leo Nucci Gastone, vescomte de Letorières Jorge Rodríguez-Norton Baró Douphol Toni Marsol Marquès d’Obigny Marc Canturri Doctor Grenvil Fernando Radó Giuseppe, servent de Violetta José Luis Casanova Criat de Flora Miquel Rosales Comissionat Mariano Viñuales Direcció musical Evelino Pidò Direcció d’escena David McVicar Escenografia i vestuari Tanya McCallin Il·luminació Jennifer Tipton Coreografia Andrew George Assistents de la direcció d’escena Marie Lambert i Leo Castaldi Nova coproducció Gran Teatre del Liceu / Scottish Opera (Glasgow) Welsh National Opera (Cardiff) / Teatro Real (Madrid) Orquestra Simfònica i Cor del Gran Teatre del Liceu Direcció del Cor Conxita Garcia Municipis participants Arenys de Mar, Barcelona, Cervera, Girona, Igualada, Lleida, Martorell, Puigcerdà, Tordera, Tortosa, Valls, Vielha 1 ARGUMENT Per David McVicar, director d’escena de La traviata L’acció té lloc a París al segle XIX. ACTE I. A l’apartament de Violetta Violetta Valéry, una coneguda cortesana, ha organitzat una festa per celebrar la seva recuperació d’una greu malaltia. Gastone de Letorières presenta Alfredo Germont a la seva jove i tímida amiga, i assabenta Violetta que ha trucat cada dia interessant-se per la seva salut.
    [Show full text]
  • Manon Lescaut
    CopertaToPrint_lsc:v 18-01-2010 10:57 Pagina 1 1 La Fenice prima dell’Opera 2010 1 2010 Fondazione Stagione 2010 Teatro La Fenice di Venezia Lirica e Balletto Giacomo Puccini Manon escaut L Lescaut anon anon m uccini p iacomo iacomo g FONDAZIONE TEATRO LA FENICE DI VENEZIA CopertaToPrint_lsc:v 18-01-2010 10:57 Pagina 2 foto © Michele Crosera Visite a Teatro Eventi Gestione Bookshop e merchandising Teatro La Fenice Gestione marchio Teatro La Fenice® Caffetteria Pubblicità Sponsorizzazioni Fund raising Per informazioni: Fest srl, Fenice Servizi Teatrali San Marco 4387, 30124 Venezia Tel: +39 041 786672 - Fax: +39 041 786677 [email protected] - www.festfenice.com FONDAZIONE AMICI DELLA FENICE STAGIONE 2010 Incontro con l’opera Teatro La Fenice - Sale Apollinee lunedì 25 gennaio 2010 ore 18.00 LUCA MOSCA Manon Lescaut Teatro La Fenice - Sale Apollinee venerdì 5 febbraio 2010 ore 18.00 PIERO MIOLI Il barbiere di Siviglia Teatro La Fenice - Sale Apollinee mercoledì 10 marzo 2010 ore 18.00 ENZO RESTAGNO Dido and Aeneas Teatro La Fenice - Sale Apollinee venerdì 14 maggio 2010 ore 18.00 LORENZO ARRUGA Don Giovanni Teatro La Fenice - Sale Apollinee lunedì 21 giugno 2010 ore 18.00 GIORGIO PESTELLI The Turn of the Screw Teatro La Fenice - Sale Apollinee mercoledì 22 settembre 2010 ore 18.00 Clavicembalo francese a due manuali copia dello MICHELE DALL’ONGARO strumento di Goermans-Taskin, costruito attorno alla metà del XVIII secolo (originale presso la Russell Rigoletto Collection di Edimburgo). Opera del M° cembalaro Luca Vismara di Seregno Teatro La Fenice - Sale Apollinee (MI); ultimato nel gennaio 1998.
    [Show full text]
  • Mascagni E Il Teatro Goldoni: Un Binomio Indissolubile
    Mascagni e il Teatro Goldoni: un binomio indissolubile di Alberto Paloscia, Direttore artistico stagione lirica Fondazione Teatro della Città di Livorno “Carlo Goldoni” INTERVENTI Un’altra immagine positore, dopo gli anni di oscura gavetta del giovane Pietro Mascagni prima come direttore di una compagnia girovaga di operette e successivamente come animatore della vita musicale della provincia pugliese nelle veste di fonda- tore e responsabile della Filarmonica di Cerignola, abbatteva le quinte e i fondali del melodramma un po’ imbalsamato del XIX secolo e fondava, con il crudo ed ele- mentare realismo mediterraneo ereditato da Verga, un nuovo stile operistico: quello del verismo e della “Giovine Scuola Italia- na” a cui si sarebbero affiliati, di lì a poco, i nuovi ‘campioni’ del teatro musicale italia- Mascagni e il Teatro Goldoni Teatro il e Mascagni no: Leoncavallo, Puccini, Giordano, Cilèa. Dal 1890 al 1984: quasi un secolo di spettacoli storici Pietro Mascagni e la sua musica possono nel nome di Mascagni essere considerati a buon diritto i più au- Il 14 agosto 1890, infiammato dalla calura tentici protagonisti della gloriosa storia della riviera labronica, Cavalleria approda operistica del Teatro Goldoni di Livorno. nel maggiore teatro della città di Livorno, Il primo importante capitolo è la première appena tre mesi dopo il trionfo arriso nel- per Livorno dell’opera ‘prima’ del giovane la prestigiosa sede del Teatro Costanzi di astro nascente livornese, destinata a dare Roma all’atto unico vincitore del Concor- una svolta decisiva
    [Show full text]
  • Notizie Bolzanobollettino D’Informazione Della Città Di Bolzano Anno 18 - Aprile 2011 - Numero 2
    notizie BolzanoBollettino d’informazione della Città di Bolzano Anno 18 - Aprile 2011 - Numero 2 - www.comune.bolzano.it Sapori e colori di stagione Biciclettando in città Verdi, teatro di confine Primavera in bicicletta sommario editoriale MOBILITÀ 04 Biciclettando 05 Non solo bici IN COMUNE 06 Consiglio Comunale Care ATTUALITÀ 07 Conosci la tua Città? 08 Sorprese di Primavera Bolzanine, 09 Areale Ferroviario 10 Aperitivi Ladini 06 11 Sport 21 Novità e curiosità 22 Trento cari QUARTIERI (2) 12 Oltrisarco - Aslago Bolzanini GIOVANI E NON 16 Girls’ Power e Graffiti 18 Festa della Famiglia SOCIALE La recente tragedia giapponese ci ha portato tutti a riflettere su diverse questioni sem- 08 19 Alzheimer e Recovery pre presenti dietro le quinte del pensare collettivo e che emergono per l’appunto quan- do arriva una catastrofe: il rapporto dell’uomo con la natura, l’incidenza delle attività CULTURA umane sull’equilibrio del pianeta, quanta energia è e sarà necessaria per far vivere la 20 Il Teatro della Scuola comunità umana e dove andremo a prenderla. editoriale 23 Bolzano Cinema 24 Teatro Verdi in mostra In particolare la questione dell’energia ci tocca da vicino, essendo aperta la discussione Aria di Primavera a Bolzano. Tutti in bici, sul ritorno dell’Italia al nucleare voluto dall’attuale governo statale. come da tradizione, per diletto, per lavoro, Purtroppo anche in quest’ambito, come troppo spesso in Italia, i vertici della politica per abitudine, per necessità, per comodità. tendono a creare i due partiti, quello del pro e quello del contro, sulla base di elementi Tanti buoni motivi che portano i bolzanini 24 che toccano l’emotività e la passione, anziché investire in approfondimenti scientifici a preferire le due ruote rendendo così un ottimo servizio anche alla comunità in e lasciare poi che, sulla base di essi, i cittadini decidano con la testa anziché con la termini ambientali e di qualità della vita.
    [Show full text]
  • 1 CRONOLOGÍA LICEÍSTA Se Incluye Un Listado Con Las
    CRONOLOGÍA LICEÍSTA Se incluye un listado con las representaciones de Aida, de Giuseppe Verdi, en la historia del Gran Teatre del Liceu. Estreno absoluto: Ópera del Cairo, 24 de diciembre de 1871. Estreno en Barcelona: Teatro Principal, 16 abril 1876. Estreno en el Gran Teatre del Liceu: 25 febrero 1877 Última representación en el Gran Teatre del Liceu: 30 julio 2012 Número total de representaciones: 454 TEMPORADA 1876-1877 Número de representaciones: 21 Número histórico: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21. Fechas: 25 febrero / 3, 4, 7, 10, 15, 18, 19, 22, 25 marzo / 1, 2, 5, 10, 13, 18, 22, 27 abril / 2, 10, 15 mayo 1877. Il re: Pietro Milesi Amneris: Rosa Vercolini-Tay Aida: Carolina de Cepeda (febrero, marzo) Teresina Singer (abril, mayo) Radamès: Francesco Tamagno Ramfis: Francesc Uetam (febrero y 3, 4, 7, 10, 15 marzo) Agustí Rodas (a partir del 18 de marzo) Amonasro: Jules Roudil Un messaggiero: Argimiro Bertocchi Director: Eusebi Dalmau TEMPORADA 1877-1878 Número de representaciones: 15 Número histórico: 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36. Fechas: 29 diciembre 1877 / 1, 3, 6, 10, 13, 23, 25, 27, 31 enero / 2, 20, 24 febrero / 6, 25 marzo 1878. Il re: Raffaele D’Ottavi Amneris: Rosa Vercolini-Tay Aida: Adele Bianchi-Montaldo Radamès: Carlo Bulterini Ramfis: Antoine Vidal Amonasro: Jules Roudil Un messaggiero: Antoni Majjà Director: Eusebi Dalmau 1 7-IV-1878 Cancelación de ”Aida” por indisposición de Carlo Bulterini.
    [Show full text]
  • 28Apr2004p2.Pdf
    144 NAXOS CATALOGUE 2004 | ALPHORN – BAROQUE ○○○○ ■ COLLECTIONS INVITATION TO THE DANCE Adam: Giselle (Acts I & II) • Delibes: Lakmé (Airs de ✦ ✦ danse) • Gounod: Faust • Ponchielli: La Gioconda ALPHORN (Dance of the Hours) • Weber: Invitation to the Dance ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ Slovak RSO / Ondrej Lenárd . 8.550081 ■ ALPHORN CONCERTOS Daetwyler: Concerto for Alphorn and Orchestra • ■ RUSSIAN BALLET FAVOURITES Dialogue avec la nature for Alphorn, Piccolo and Glazunov: Raymonda (Grande valse–Pizzicato–Reprise Orchestra • Farkas: Concertino Rustico • L. Mozart: de la valse / Prélude et La Romanesca / Scène mimique / Sinfonia Pastorella Grand adagio / Grand pas espagnol) • Glière: The Red Jozsef Molnar, Alphorn / Capella Istropolitana / Slovak PO / Poppy (Coolies’ Dance / Phoenix–Adagio / Dance of the Urs Schneider . 8.555978 Chinese Women / Russian Sailors’ Dance) Khachaturian: Gayne (Sabre Dance) • Masquerade ✦ AMERICAN CLASSICS ✦ (Waltz) • Spartacus (Adagio of Spartacus and Phrygia) Prokofiev: Romeo and Juliet (Morning Dance / Masks / # DREAMER Dance of the Knights / Gavotte / Balcony Scene / A Portrait of Langston Hughes Romeo’s Variation / Love Dance / Act II Finale) Berger: Four Songs of Langston Hughes: Carolina Cabin Shostakovich: Age of Gold (Polka) •␣ Bonds: The Negro Speaks of Rivers • Three Dream Various artists . 8.554063 Portraits: Minstrel Man •␣ Burleigh: Lovely, Dark and Lonely One •␣ Davison: Fields of Wonder: In Time of ✦ ✦ Silver Rain •␣ Gordon: Genius Child: My People • BAROQUE Hughes: Evil • Madam and the Census Taker • My ■ BAROQUE FAVOURITES People • Negro • Sunday Morning Prophecy • Still Here J.S. Bach: ‘In dulci jubilo’, BWV 729 • ‘Nun komm, der •␣ Sylvester's Dying Bed • The Weary Blues •␣ Musto: Heiden Heiland’, BWV 659 • ‘O Haupt voll Blut und Shadow of the Blues: Island & Litany •␣ Owens: Heart on Wunden’ • Pastorale, BWV 590 • ‘Wachet auf’ (Cantata, the Wall: Heart •␣ Price: Song to the Dark Virgin BWV 140, No.
    [Show full text]
  • Gli Stadi Di Calcio in Italia: Un Patrimonio a Rischio?
    Gli stadi di calcio in Italia: un patrimonio a rischio? MiBACT, Savio)Fondo - sabato 6 febbraio 2021 ore 9:00 - 18:15 | Zoom webinar Roma, Stadio Flaminio (ICCD L’articolo 55 bis del D.L. 76/2020, così detto ‘sblocca stadi’, ha proposto all’attenzione non solo di amministrazioni e organismi preposti alla tutela, ma anche di un più largo pubblico, l’interrogativo sul futuro degli attuali stadi di calcio in Italia. Il ruolo di landmark nel paesaggio urbano, la presenza di soluzioni avanzate e spesso emblematiche della cultura ingegneristica italiana, i significati e valori di comunità connessi a pratiche e comportamenti sociali condivisi: tutte queste condizioni consentono in molti casi di considerare le grandi attrezzature sportive parte integrante del patrimonio culturale, materiale e immateriale, del Ventesimo secolo. Oggi questo patrimonio è esposto a molteplici rischi: al deterioramento delle strutture, alla obsolescenza funzionale rispetto agli standard nazionali e internazionali di gioco, all’assenza di adeguati livelli di sicurezza come pure di servizi e attrezzature complementari, alla scomparsa o riduzione degli spazi-tampone per la crescita edilizia circostante. Fattori questi che rendono particolarmente delicata e complessa un’azione di conservazione integrata, in grado di contemperare la salvaguardia dei valori con le inevitabili esigenze di aggiornamento, evitando interventi di trasformazione radicale, che cancellino tracce significative della memoria collettiva, o addirittura di demolizione. Nella convinzione che il tema non possa essere limitato a singoli casi, sia pure eccellenti, né affrontato da visuali settoriali, inevitabilmente parziali, il Comitato scientifico sul Patrimonio del XX secolo di ICOMOS Italia, insieme al Gruppo di ricerca Paesaggi culturali contemporanei.
    [Show full text]
  • 1 Prime+Trama TRAVIATA
    Parma e le terre di Verdi 1-28 ottobre 2007 La Traviata Musica di GIUSEPPE VERDI Parma e le terre di Verdi 1-28 ottobre 2007 Parma e le terre di Verdi 1-28 ottobre 2007 main sponsor media partner Il Festival Verdi è realizzato anche grazie a e con il sostegno e la collaborazione di Teatro Verdi di Busseto Teatro Comunale di Modena iTeatri di Reggio Emilia Soci fondatori Consiglio di Amministrazione Presidente Pietro Vignali Sindaco di Parma Consiglieri Paolo Cavalieri Maurizio Marchetti Sovrintendente Mauro Meli Direttore musicale Bruno Bartoletti Segretario generale Gianfranco Carra Collegio dei Revisori Giuseppe Ferrazza Presidente Nicola Bianchi Andrea Frattini La Traviata Melodramma in tre atti su libretto di Francesco Maria Piave dal dramma La Dame aux camélias di Alexandre Dumas figlio Musica di GIUSEPPE V ERDI Editore Universal Music Publishing Ricordi srl, Milano Villa Verdi a Sant’Agata La trama dell’opera Atto primo Parigi, alla metà dell’Ottocento. È estate e c’è festa nella casa di Violetta Valéry, una famosa mondana: è un modo per soffocare l’angoscia che la tormenta, perché ella sa che la sua salute è gravemente minata. Un nobile, Gastone, presenta alla padrona di casa il suo amico Alfredo, che l’ammira sinceramente. L’attenzione che Violetta dimostra per la nuova conoscenza non sfugge a Douphol, il suo amante abituale. Mentre Violetta e Alfredo danzano, il giovane le dichiara tutto il suo amore e Violetta gli regala un fiore, una camelia: rivedrà Alfredo solo quando sarà appassita. Alla fine della festa, Violetta deve ammettere di essersi innamorata davvero, per la prima volta.
    [Show full text]
  • Developing the Young Dramatic Soprano Voice Ages 15-22 Is Approved in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Of
    DEVELOPING THE YOUNG DRAMATIC SOPRANO VOICE AGES 15-22 By Monica Ariane Williams Bachelor of Arts – Vocal Arts University of Southern California 1993 Master of Music – Vocal Arts University of Southern California 1995 A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the Doctor of Musical Arts School of Music College of Fine Arts The Graduate College University of Nevada, Las Vegas December 2020 Copyright 2021 Monica Ariane Williams All Rights Reserved Dissertation Approval The Graduate College The University of Nevada, Las Vegas November 30, 2020 This dissertation prepared by Monica Ariane Williams entitled Developing the Young Dramatic Soprano Voice Ages 15-22 is approved in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Musical Arts School of Music Alfonse Anderson, DMA. Kathryn Hausbeck Korgan, Ph.D. Examination Committee Chair Graduate College Dean Linda Lister, DMA. Examination Committee Member David Weiller, MM. Examination Committee Member Dean Gronemeier, DMA, JD. Examination Committee Member Joe Bynum, MFA. Graduate College Faculty Representative ii ABSTRACT This doctoral dissertation provides information on how to develop the young dramatic soprano, specifically through more concentrated focus on the breath. Proper breathing is considered the single most important skill a singer will learn, but its methodology continues to mystify multitudes of singers and voice teachers. Voice professionals often write treatises with a chapter or two devoted to breathing, whose explanations are extremely varied, complex or vague. Young dramatic sopranos, whose voices are unwieldy and take longer to develop are at a particular disadvantage for absorbing a solid vocal technique. First, a description, classification and brief history of the young dramatic soprano is discussed along with a retracing of breath methodologies relevant to the young dramatic soprano’s development.
    [Show full text]
  • Il Trittico Pucciniano
    GIACOMO PUCCINI IL TRITTICO PUCCINIANO Il trittico viene rappresentato per la prima volta al Teatro Metropolitan di New York il 14 dicembre 1918. Il tabarro - Luigi Montesanto (Michele); Giulio Crimi (Luigi), Claudia Muzio (Giorgetta); Suor Angelica - Geraldine Farrar (Suor Angelica), Flora Perini (Zia Principessa); Gianni Schicchi - Giuseppe de Luca (Gianni Schicchi), Florence Easton (Lauretta), Giulio Crimi (Rinuccio); direttore d'orchestra Roberto Moranzoni. La prima italiana ha luogo, meno d'un mese dopo, al Teatro Costanzi (odierno Teatro dell'opera di Roma) l'undici gennaio 1919, sotto la prestigiosa direzione di Gino Marinuzzi, fra gli interpreti principali: Gilda dalla Rizza, Carlo Galeffi, Edoardo de Giovanni, Maria Labia, Matilde Bianca Sadun. L'idea d'un "Trittico" - inizialmente Puccini aveva pensato a tre soggetti tratti dalla Commedia dantesca, poi a tre racconti di autori diversi - si fa strada nella mente del Maestro almeno un decennio prima, già a partire dal 1905, subito a ridosso di Madama Butterfly. Tuttavia, sia questo progetto sia quello d'una "fantomatica" Maria Antonietta (che, come si sa, non fu mai realizzata) vengono per il momento accantonati in favore della Fanciulla del West (1910). La fantasia pucciniana è rivisitata dall'immagine d'un possibile "trittico" nel 1913, proprio mentre proseguono - gli incontri con Gabriele D'Annunzio per una possibile Crociata dei fanciulli...... Infatti, proprio nel febbraio di quello stesso anno Puccini è ripreso dall'urgenza del "trittico": immediatamente avvia il lavoro sul primo dei libretti che viene tratto da La Houppelande, un atto unico, piuttosto grandguignolesco, di Didier Gold, cui il compositore aveva assistito, pochi mesi prima, in un teatro parigino: sarà Il tabarro, abilmente ridotto a libretto da Giuseppe Adami.
    [Show full text]