NATO NATO Summit - Chicago 2012 - - Chicago 2012
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Responsabilitatea pentru con]inutul materialelor publicate revine \n exclusivitate autorilor, \n conformitate cu prevederile Legii nr. 206 din 27.05.2004 Revista G`ndirea militar[ rom`neasc[ este inclus[ ]n baza de date Index Copernicus International Cuprins Contents Editorial Editorial 1917 – Vara de foc 7 1917 – The Summer of Fire de la Por]ile Moldovei at the Gates of Moldova Colonel dr. Mircea T~NASE Colonel Dr Mircea T~NASE Proiec]ii conceptuale Conceptual Projections O evaluare politico-juridic` 11 A Political-Legal Assessment a acordului între România of the Agreement between Romania [i Statele Unite ale Americii and the United States of America privind amplasarea on the Deployment sistemului de ap`rare of the US Missile Defence System împotriva rachetelor balistice al SUA in Romania from 2011 în România din 2011 Dr Bogdan AURESCU Dr. Bogdan AURESCU Lumea în care tr`im este dominat` 28 The World We Live In Is Dominated de conflictualitate (IV) by Conflict (IV) General (r.) dr. Mihail ORZEA}~ General (r.) Dr Mihail ORZEA}~ Managementul prevenirii 36 Air Terrorism Prevention [i contracar`rii terorismului aerian and Counter Management General de brigad` Brigadier General dr. Nicolae LUPULESCU Dr Nicolae LUPULESCU Cerin]ele opera]ionale, tehnice 46 Operational, Technical [i informa]ionale care influen]eaz` and Information Requirements managementul sistemelor that Influence Unified de comunica]ii unificate Communications Management la nivel operativ Systems at Operational Level Colonel Daniel BR~TULESCU Colonel Daniel BR~TULESCU 3 G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 4/2012 Summitul NATO NATO Summit - Chicago 2012 - - Chicago 2012 - Liniile directoare ale politicii NATO 51 NATO’s Policy Guidelines \mpotriva terorismului on Counter-Terrorism Opinii Opinions Carisma liderului 56 Leader Charisma Colonel dr. Virgil Ovidiu POP Colonel Dr Virgil Ovidiu POP Necesitatea realiz`rii integr`rii 64 The Need for Integrating sistemelor civile [i militare Civil and Military Air Traffic de management al traficului aerian Management Systems la pace, în situa]ii de criz` in Peacetime, Crisis sau de conflict (I) or Conflict Situations (I) Comandor Relu PANAIT Colonel (AF) Relu PANAIT Legitimitatea scopului [i legalitatea 74 Legitimacy of Purpose and Legality mijloacelor în conflictele armate of Means in Current Military actuale (III) Conflicts (III) Colonel (r.) dr. Ionel HORNEA Colonel (r.) Dr Ionel HORNEA Spa]iul ca mediu militar 81 Space as Military Environment – între lege [i putere (I) – Between Law and Power (I) Locotenent-colonel Dorian LUPARU Lieutenant-Colonel Dorian LUPARU Rolul dezvolt`rii tehnologice, 89 The Role of Technological Advance, al industriei de ap`rare, Defence Industry, Partnerships al parteneriatelor [i al alian]elor and Alliances in Increasing în cre[terea puterii militare Military Power Locotenent-colonel Viorel {TEFANCU Lieutenant Colonel Viorel {TEFANCU Rela]ia dintre valorile profesionale 97 The Relation between Teenagers’ ale adolescen]ilor [i orientarea Professional Values spre cariera militar` (II) and the Orientation Anca-Daniela VL~DOIU towards the Military Career (II) Anca-Daniela VL~DOIU 4 Cuprins Argument pentru necesitatea 107Argument for the Need up-grad`rii sistemelor to Upgrade Surface-to-Air de rachete sol-aer Missile Systems Ing. Marius R~DULESCU BEng Marius R~DULESCU Iisus Hristos 117Jesus Christ – un contemporan necunoscut (III) – An Unknown Contemporary (III) Preot militar dr. Constantin }ANU Military Chaplain Dr Constantin }ANU Mas` Round-Table rotund` Discussions Dezvoltarea înv`]`mântului 125The Development din domeniul informa]iilor of Defence Intelligence Education pentru ap`rare – modalitate sigur` – The Certain Way to Progress de progres în cadrul Serviciului within the Military de informa]ii militar Intelligence Service Locotenent-colonel Lieutenant-Colonel dr. Costel L~C~TU{U Dr Costel L~C~TU{U Pagini de istorie militar` Pages of Military History Triunghiul mor]ii – triunghiul vie]ii: 131Triangle of Death – Triangle of Life: M`r`[ti – M`r`[e[ti – Oituz M`r`[ti – M`r`[e[ti – Oituz General de brigad` (r.) Brigadier General (r.) dr. Nicolae CIOBANU Dr Nicolae CIOBANU Linebacker II 141Linebacker II – opera]ie aerian` victorioas` – Victorious Air Operation în cadrul unui r`zboi pierdut. in a Lost War. Lessons Learned Lec]ii înv`]ate Colonel Dr Radu UNGUREANU Colonel dr. Radu UNGUREANU Ac]iunile navale desf`[urate 157Naval Actions pe timpul r`zboiului american during the American Civil War (I) de secesiune (I) Colonel (N) Comandor Dr Olimpiu Manuel GLODARENCO dr. Olimpiu Manuel GLODARENCO 5 G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 4/2012 Adapt`ri ale politicii externe 165Changes in Romania’s Foreign [i de ap`rare a României în perioada and Defence Policy 29 august 1936-6 septembrie 1940. between 29 August 1936 O radiografie a politicii and 6 September 1940. A Radiography de „balans“ între marile puteri (IV) of the Policy of “Balance” Colonel Dan PRIS~CARU between the Great Powers (IV) Colonel Dan PRIS~CARU Istoria devenirii noastre: 178The History of Our Development: „{tiin]`, art` [i istorie militar`“ (XXII) “Military Science, Art and History” (XXII) Restituiri: „România Militar`“ 181Restitutions: “Military Romania” – „Oboseala trupelor, dup` lupte – “Troops Tiredness, after Battles [i mar[uri“ (I) and Marches” (I) Trecutul The Past la timpul prezent at the Present Time Ion I. Câmpineanu 187Ion I. Câmpineanu [i François Mitterand: and François Mitterand: „Despre ]eluri tainice“ (I) “On Hidden Goals” (I) Univers publicistic 192 Military Journalistic militar Universe Evenimente editoriale 197 Editorial Events 6 1917 – Vara de foc de la Portile, Moldovei e împlinesc, în aceast` var`, 95 de ani de la marile victorii ale Armatei Române de la M`r`[ti, M`r`[e[ti [i Oituz, locurile S în care poporul român a fost pus, prin o[tirea sa, în drepturile sale legitime. Cele trei localit`]i din Poarta de sud a Moldovei sunt, o putem spune cu certitudine, coloane de marmur` pe care se sprijin` mândria [i demnitatea noastr` na]ional`. Intrarea României în Primul R`zboi Mondial, în vara anului 1916, cu obiectivul clar de întregire a grani]elor na]ionale, a debutat cu asaltul entuziast al crestelor Carpa]ilor [i ie[irea în Ardeal, când p`rea c` atingerea grani]ei de vest a ]`rii [i împlinirea visului Unirii, n`zuin]a a zeci de genera]ii de români, nu mai era decât o chestiune de câteva luni. A venit îns` ca un fulger contralovitura primit` pe frontul din sudul Dobrogei [i, în încercarea de restabilire a acestei por]iuni de front, parte din for]ele care trebuiau s` continue ofensiva victorioas` spre Mure[ [i Tisa au fost transferate pe frontul de sud. Ordinul de stopare a ofensivei în Transilvania [i retragerea, dictat` de ra]iuni superioare puterii de în]elegere a trupei [i ofi]erilor din linia întâi, cei care, dup` ce repurtaser` biruin]` dup` biruin]`, se vedeau acum nevoi]i s` str`bat`, în sens invers, acest prim drum al gloriei în umilin]a retragerii, a creat confuzie [i durere. Au urmat, în toamna aceluia[i an, dup` catastrofa de la Turtucaia, luptele aprige pentru p`strarea trec`torilor, sub presiunea unui inamic superior ca num`r [i ca dotare [i, oricât de viteji s-au dovedit osta[ii români – a se vedea, în acest sens, aprecierile comandan]ilor austrieci [i germani –, rând pe rând, au fost pierdute Dobrogea, sudul ]`rii [i, cel mai grav, Capitala, dup` b`t`liile de pe Neajlov [i Arge[. Dup` ce flac`ra entuziasmului ini]ial p`rea c` s-a stins [i visul eliber`rii Ardealului s-a spulberat pentru moment, a urmat trezirea brusc` la o realitate crud`, care impunea salvarea a ceea ce mai putea fi salvat, p`strarea cu orice pre] a fiin]ei na]ionale într-un trup ciopâr]it serios, în speran]a unei întors`turi favorabile a situa]iei Alia]ilor pe alte fronturi ale Europei [i a unui sprijin efectiv din partea acestora. 7 G#ndirea militar` rom#neasc` ~ 4/2012 Retragerea în Moldova era de-acum singura solu]ie de a salva de la distrugere total` armata român` [i refacerea ei în vederea unor ac]iuni viitoare. B`t`liile de la Cricov, Mizil [i cea de la Râmnicu S`rat – B`t`lia de Cr`ciun – nu au f`cut decât s` întârzie înaintarea armatelor Puterilor Centrale spre Moldova, hot`râte s` ajung` la Ia[i, noul centru politico-militar a ceea ce mai r`m`sese din România la sfâr[itul anului 1916. Reorganizarea armatei române în prim`vara anului urm`tor [i elaborarea unui plan de campanie riguros, bine fundamentat, care [i-a propus s` nu mai repete gre[elile de concep]ie anterioare, au constituit premisele esen]iale ale relu`rii ofensivei pentru eliberarea teritoriului ]`rii de sub ocupa]ie str`in`. Stoparea înaint`rii armatelor Puterilor Centrale spre Moldova a constituit, dincolo de revan[a fa]` de înfrângerile din vara anului precedent, un nou punct de plecare pentru împlinirea definitiv` a idealului nostru na]ional. La M`r`[ti, M`r`[e[ti [i Oituz, acest triunghi de glorie al armatei noastre în Primul R`zboi Mondial, soldatul român a avut de ales între izbând` [i moarte. Bine condus [i motivat, a luptat exemplar [i a rescris destinul neamului românesc. În vara de foc din 1917 s-a reaprins flac`ra speran]ei poporului român. Înt`rit` de victoria de r`sunet de la Por]ile Moldovei, Armata Român` [i-a continuat mar[ul triumf`tor pentru readucerea în hotarele ]`rii a Basarabiei, Bucovinei [i Ardealului. La sfâr[itul r`zboiului, Europa, epuizat` dup` aproape [ase ani de confrunt`ri armate, s-a trezit din anchilozarea care p`rea s-o condamne definitiv la o îmb`trânire iremediabil`, s-a scuturat de povara ap`s`toare a unei ordini politice negat` de mersul înainte al omenirii [i a dat aripi popoarelor avide de libertate [i de dorin]a de proprie exprimare na]ional`.