www.lanuovaprimapagina.it MARTEDÌ 31 MAGGIO 2016 Abbinamento obbligatorio con LA STAMPA ANNO 5 - NR. 148 € 1,50 LA SVOLTA Il legale rappresentante della AeC lascia l’azienda e abbandona anche Confindustria Cemento ‘farlocco’, si dimette Zaccarelli Era presidente dell’Ance: «Ma ho la coscienza a posto». E la Lega attacca FUGA SFORTUNATA - L’UOMO E’ STATO TRASPORTATO A BAGGIOVARA ALL’INTERNO Via Giardini, ladro azzannato dai cani DECENTRAMENTO Quartieri, ASCOLTA scontro Pd-Sel E il M5S ritira i consiglieri a pagina 7

l legale rappresentante di AeC Costruzioni, Stefano Zaccarelli, RAPPORTO ECONOMIA I annuncia che si presenterà dimissionario oggi all’as se mble a dei soci. Ieri ha rassegnato anche le dimissioni da presidente di Banca Ance Modena. Va ricordato che appena domenica Zaccarelli aveva scaricato le colpe sulla Betonrossi spa affermando che «il calce- Interprovinciale struzzo oggetto dell’inchiesta è frutto di una fornitura di una a- zienda terza». «Faccio questo passo – spiega Zaccarelli - come gesto si espande di responsabilità nei confronti della nostra grande famiglia di 250 PRESO A pagina 6 dipendenti». E infatti ricomincia con la Cisl la litania dei «posti di da pagina 15 lavoro da salvare a ogni costo». Proprio come avvenne con Cpl.

.A PAGINA 3 M A N G A N E L L AT E FORESTALE Le indagini sono state condotte dal comando modenese insieme alla Direzione Distrettuale Antimafia di Bologna Parla il fratello della Pini Gestione illecita rifiuti, bufera su Herambiente a pagina 9 Cinque indagati per false attestazioni e truffa aggravata ai danni della Regione

e indagini hanno avuto i- L nizio a fine 2014 e si sono NOMINE da subito focalizzate sulle mo- dalità di gestione dei rifiuti urbani e speciali nell’impian - Carimonte, farsa LA PRESSA to modenese di recupero della società Akron spa di Imola, quote rosa: Tutto confermato in casa nel bolognese, che dal luglio Carimonte. Ancora zero don- 2015 è stata assorbita dalla so- restano Trombone ne nel nuovo cda, nonostante il cietà Herambiente spa di Bo- voto di un anno fa. Allora del logna. Hera si difende: «Accu- e Miglioli resto si parlò di «superamen- se non confermate dal gip». to». Sì, ma non di Carimonte... a pagina 8 Superamento delle regole. .ALLE PAGINE 4 E 5 y(7HC2H9*RMMOLT( +]!"!,!%!= 2 | | MARTEDÌ 31 MAGGIO 2016 Istituto Vendite Giudiziarie per il Circondario del Tribunale di Modena FALLIMENTO VINICIO – IVG 30/2016 – RGE 224/2014 eventuali spese accessorie G.D. MIRABELLI ALESSANDRA Vendita il 15/06/2016 alle ore 10.00 G.D. MIRABELLI ALESSANDRA LUOGO DI VENDITA: I.V.G. di Modena CURATORE MANCA MARCO La vendita è soggetta alle disposizioni dell’Art. 107 e 108 l.f. CURATORE FERRARESI CARLO VISIONE BENI: Prenotabile tramite il sito www. Lotto 2: AUTOVEICOLO MARCA MINI MODELLO COOPER, ANNO VISIONE BENI: Prenotabile tramite il sito www. FALLIMENTO COSTRUZIONI TRES mo.astagiudiziaria.com entro il giorno 07/06/2016 cliccando IMMATRICOLAZIONE 1991 mo.astagiudiziaria.com entro il giorno 31/05/2016 cliccando IVG 84/2015 – RGE 98/2010 l’icona “Prenota la visita” PREZZO BASE: Euro 800,00 più il 10% di diritti I.V.G. sull’ag- l’icona “Prenota la visita” G.D. MIRABELLI ALESSANDRA TIPO DI VENDITA : SENZA INCANTO giudicazione, IVA sui diritti I.V.G. ed eventuali spese accessorie TIPO DI VENDITA : SENZA INCANTO CURATORE MARIANI FRANCESCO Offerte entro il 14/06/2016 alle ore 12.00 LUOGO DI VENDITA: I.V.G. di Modena Offerte entro il 07/06/2016 alle ore 12.00 VISIONE BENI: Prenotabile tramite il sito www. Vendita il 15/06/2016 alle ore 10.00 FALLIMENTO MOROTTI – IVG 70/2015 – RGE 159/2014 Vendita il 08/06/2016 alle ore 10.00 mo.astagiudiziaria.com entro il giorno 31/05/2016 cliccando La vendita è soggetta alle disposizioni dell’Art. 107 e 108 G.D. MIRABELLI ALESSANDRA – CURATORE LOSI UMBERTO La vendita è soggetta alle disposizioni dell’Art. 107 e 108 l’icona “Prenota la visita” l.f. l.f. TIPO DI VENDITA : SENZA INCANTO L’elenco dettagliato dei beni è visibile sui nostri siti internet VISIONE BENI: Prenotabile tramite il sito www. L’elenco dettagliato dei beni è visibile sui nostri siti internet Offerte entro il 07/06/2016 alle ore 12.00 www.mo.astagiudiziaria.com e www.modena.benimobili.it mo.astagiudiziaria.com entro il giorno 31/05/2016 cliccando www.mo.astagiudiziaria.com e www.modena.benimobili.it Vendita il 08/06/2016 alle ore 10.00 LUOGO DI VENDITA: I.V.G. di Modena l’icona “Prenota la visita” LUOGO DI VENDITA: I.V.G. di Modena La vendita è soggetta alle disposizioni dell’Art. 107 e 108 TIPO DI VENDITA : SENZA INCANTO l.f. FALLIMENTO FORZA 4 – IVG 85/2015 – RGE 82/2015 Offerte entro il 07/06/2016 alle ore 12.00 FALLIMENTO ESSEDI INFISSI Lotto 1: AUTOCARRO MARCA FIAT IVECO MODELLO 35-12 CON G.D. MIRABELLI ALESSANDRA Vendita il 08/06/2016 alle ore 10.00 IVG 34/2016 - RGE 3/2015 CASSONE CURATORE MALERBA FRANCESCO SAVERIO La vendita è soggetta alle disposizioni dell’Art. 108 l.f. G.D. GALLI LAURA – CURATORE SERRI CHRISTIAN PREZZO BASE: Euro 2.625,00 più il 10% di diritti I.V.G. sull’ag- VISIONE BENI: Prenotabile tramite il sito www. L’elenco dettagliato dei beni è visibile sui nostri siti internet VISIONE BENI: Prenotabile tramite il sito www. giudicazione, IVA su aggiudicazione e IVA sui diritti I.V.G. ed mo.astagiudiziaria.com entro il giorno 07/06/2016 cliccando www.mo.astagiudiziaria.com e www.modena.benimobili.it mo.astagiudiziaria.com entro il giorno 31/05/2016 cliccando eventuali spese accessorie l’icona “Prenota la visita” LUOGO DI VENDITA: I.V.G. di Modena l’icona “Prenota la visita” LUOGO DI VENDITA: I.V.G. di Modena TIPO DI VENDITA : SENZA INCANTO TIPO DI VENDITA : SENZA INCANTO Offerte entro il 14/06/2016 alle ore 12.00 TRIBUNALE DI MODENA Offerte entro il 07/06/2016 alle ore 12.00 FALLIMENTO BENAZZI MAURO Vendita il 15/06/2016 alle ore 10.00 Sezione Fallimentare Vendita il 08/06/2016 alle ore 10.00 IVG 15/2016 – RGE 167/2015 La vendita è soggetta alle disposizioni dell’Art. 107 e 108 La vendita è soggetta alle disposizioni dell’Art. 107 e 108 G.D. GALLI LAURA – CURATORE BISI MAURIZIO l.f. ISTITUTO VENDITE GIUDIZIARIE l.f. VISIONE BENI: Prenotabile tramite il sito www. Lotto 1: ARREDAMENTO VARIO DA UFFICIO L’elenco dettagliato dei beni è visibile sui nostri siti internet mo.astagiudiziaria.com entro il giorno 31/05/2016 cliccando PREZZO BASE: Euro 615,37 più il 10% di diritti I.V.G. sull’ag- Viale Virgilio 42/F 41123 Modena www.mo.astagiudiziaria.com e www.modena.benimobili.it l’icona “Prenota la visita” giudicazione, IVA su aggiudicazione e IVA sui diritti I.V.G. ed Tel. 059 847301 – Fax. 059 885436 LUOGO DI VENDITA: I.V.G. di Modena TIPO DI VENDITA : SENZA INCANTO eventuali spese accessorie INVITO AD OFFRIRE Offerte entro il 07/06/2016 alle ore 12.00 LUOGO DI VENDITA: I.V.G. di Modena L’Istituto Vendite Giudiziarie per il Circondario del Tribunale di FALLIMENTO APPLE PRESS GROUP Vendita il 08/06/2016 alle ore 10.00 Modena con sede in Modena, Viale Virgilio n. 42/F delegato IVG 14/2016 – RGE 121/2014 La vendita è soggetta alle disposizioni dell’Art. 108 l.f. CONCORDATO PREVENTIVO M.C. dal Liquidatore Giudiziale, Avv. Giulia Cavalieri, del Concordato G.D. MIRABELLI ALESSANDRA L’elenco dettagliato dei beni è visibile sui nostri siti internet IVG 5/2016 – RGE 38/2014 Preventivo n. 56/2013 presso il Tribunale di Modena, Giudice CURATORE MASTRANTONIO GREGORIO www.mo.astagiudiziaria.com e www.modena.benimobili.it G.D. MIRABELLI ALESSANDRA Delegato Dott.ssa Alessandra Mirabelli VISIONE BENI: Prenotabile tramite il sito www. LUOGO DI VENDITA: I.V.G. di Modena CURATORE MONICA ENRICO Premesso mo.astagiudiziaria.com entro il giorno 31/05/2016 cliccando VISIONE BENI: Prenotabile tramite il sito www. - che i beni di seguito descritti sono stati posti in vendita con l’icona “Prenota la visita” FALLIMENTO HIDROIL – IVG 77/2015 – RGE 30/2009 mo.astagiudiziaria.com entro il giorno 07/06/2016 cliccando modalità “incanto” in data 13 Aprile 2016 al prezzo di euro TIPO DI VENDITA : SENZA INCANTO G.D. MIRABELLI ALESSANDRA l’icona “Prenota la visita” 580.000,00 (cinquecentoottantamilaEuro/00), con esito asta Offerte entro il 07/06/2016 alle ore 12.00 CURATORE LUGLI CLAUDIO TIPO DI VENDITA : SENZA INCANTO deserta; Vendita il 08/06/2016 alle ore 10.00 VISIONE BENI: Prenotabile tramite il sito www. Offerte entro il 14/06/2016 alle ore 12.00 - che gli stessi sono stati posti in vendita ad un nuovo incanto il L’elenco dettagliato dei beni è visibile sui nostri siti internet mo.astagiudiziaria.com entro il giorno 31/05/2016 cliccando Vendita il 15/06/2016 alle ore 10.00 giorno 14 aprile 2016 ad un prezzo base inferiore di un quinto www.mo.astagiudiziaria.com e www.modena.benimobili.it l’icona “Prenota la visita” La vendita è soggetta alle disposizioni dell’Art. 107 e 108 LUOGO DI VENDITA: I.V.G. di Modena TIPO DI VENDITA : SENZA INCANTO l.f. a quello precedente (art. 538 c.p.c.), con esito asta deserta. Offerte entro il 07/06/2016 alle ore 12.00 Lotto 1: Linea affettatrice con bilancia per peso costante Weber Tutto ciò considerato FALLIMENTO C.A.T. – IVG 28/2016 – RGE 96/2015 Vendita il 08/06/2016 alle ore 10.00 tipo CCS 9000 INVITA G.D. MIRABELLI ALESSANDRA La vendita è soggetta alle disposizioni dell’Art. 108 l.f. PREZZO BASE: Euro 3.750,00 più il 10% di diritti I.V.G. sull’ag- chiunque vi abbia interesse a presentare offerte irrevocabili CURATORE CASARINI PAOLO L’elenco dettagliato dei beni è visibile sui nostri siti internet giudicazione, IVA su aggiudicazione e IVA sui diritti I.V.G. ed d’acquisto relativamente ai seguenti beni: VISIONE BENI: Prenotabile tramite il sito www. www.mo.astagiudiziaria.com e www.modena.benimobili.it eventuali spese accessorie quota di partecipazione pari al 90% del capitale sociale della mo.astagiudiziaria.com entro il giorno 31/05/2016 cliccando LUOGO DI VENDITA: I.V.G. di Modena LUOGO DI VENDITA: I.V.G. di Modena società Sestola Energia S.r.l. con sede in 41029 (Modena) – Via l’icona “Prenota la visita” Provinciale per Pavullo, n.ro 84 – codice fiscale e partita iva TIPO DI VENDITA : SENZA INCANTO FALLIMENTO ESSEGI SCALE FALLIMENTO VIGNOLA VILLAGE n. 03357980360 e numero d’iscrizione al Registro Imprese di Offerte entro il 07/06/2016 alle ore 12.00 IVG 43/2016 – RGE 16/2016 IVG 80/2014 – RGE 110/2013 Modena Mo-380671. Vendita il 08/06/2016 alle ore 10.00 G.D. MIRABELLI ALESSANDRA G.D. MIRABELLI ALESSANDRA I beni sopra descritti sono posti in vendita in un unico lotto La vendita è soggetta alle disposizioni dell’Art. 108 l.f. CURATORE TESTI GIULIO CURATORE BELLESIA FRANCESCO nello stato di fatto e di diritto in cui si trovano. Lotto 1: SCRIVANIE, TRANSPALLET, SCAFFALATURA, SOPPAL- VISIONE BENI: Prenotabile tramite il sito www. VISIONE BENI: Prenotabile tramite il sito www. CONDIZIONI e VINCOLI POSTI A CARICO DELL’OFFERENTE CHI, CASSAFORTE, PONTI SOLLEVATORI ECC.. mo.astagiudiziaria.com entro il giorno 31/05/2016 cliccando mo.astagiudiziaria.com entro il giorno 07/06/2016 cliccando Le offerte irrevocabili d’acquisto dovranno contenere l’indica- PREZZO BASE: Euro 2.500,00 più il 10% di diritti I.V.G. sull’ag- l’icona “Prenota la visita” l’icona “Prenota la visita” zione del prezzo complessivo offerto. giudicazione, IVA su aggiudicazione e IVA sui diritti I.V.G. ed TIPO DI VENDITA : SENZA INCANTO TIPO DI VENDITA : SENZA INCANTO eventuali spese accessorie Offerte entro il 07/06/2016 alle ore 12.00 Offerte entro il 14/06/2016 alle ore 12.00 Le offerte irrevocabili di acquisto, compilate e sottoscritte, LUOGO DI VENDITA: I.V.G. di Modena Vendita il 08/06/2016 alle ore 10.00 Vendita il 15/06/2016 alle ore 10.00 dovranno pervenire, anche a mezzo plico postale o a mezzo La vendita è soggetta alle disposizioni dell’Art. 107 e 108 La vendita è soggetta alle disposizioni dell’Art. 107 e 108 posta certificata (PEC), all’indirizzo [email protected], pres- FALLIMENTO MOROTTI – IVG 70/2015 – RGE 159/2014 l.f. l.f. so la sede dell’Istituto Vendite Giudiziarie con sede in Modena, G.D. MIRABELLI ALESSANDRA L’elenco dettagliato dei beni è visibile sui nostri siti internet Lotto 1: AUTOVETTURA VOLKSWAGEN GOLF, CILINDRATA 1598, Viale Virgilio, 42/F, con relativa cauzione per un importo pari al CURATORE LOSI UMBERTO www.mo.astagiudiziaria.com e www.modena.benimobili.it ALIMENTAZIONE GASOLIO, ANNO IMMATRICOLAZIONE 2011 20% del prezzo offerto, tramite bonifico bancario al CODICE VISIONE BENI: Prenotabile tramite il sito www. LUOGO DI VENDITA: I.V.G. di Modena PREZZO BASE: Euro 3.281,25 più il 10% di diritti I.V.G. sull’ag- IBAN: IT23W0538712905000002242449, entro e non oltre le mo.astagiudiziaria.com entro il giorno 31/05/2016 cliccando giudicazione, IVA su aggiudicazione e IVA sui diritti I.V.G. ed ore 12.00 del giorno 07 Giugno 2016 l’icona “Prenota la visita” CONCORDATO PREVENTIVO CALCESTRUZZI VIGNOLA eventuali spese accessorie Non saranno ritenute valide offerte pervenute via fax e via e- TIPO DI VENDITA : SENZA INCANTO IVG 50/2014 – RGE 49/2013 LUOGO DI VENDITA: I.V.G. di Modena mail non certificata. Offerte entro il 07/06/2016 alle ore 12.00 G.D. GALLI LAURA – LIQUIDATORE PEPE RAFFAELE Le offerte dovranno essere formulate su apposito modulo re- Vendita il 08/06/2016 alle ore 10.00 VISIONE BENI: Prenotabile tramite il sito www. FALLIMENTO MAPOKER – IVG 47/2014 – RGE 181/2013 peribile presso la sede dell’Istituto Vendite Giudiziarie o scari- La vendita è soggetta alle disposizioni dell’Art. 108 l.f. mo.astagiudiziaria.com entro il giorno 07/06/2016 cliccando G.D. GALLI LAURA – CURATORE MILANO NICOLA cabile dal sito internet: www.mo.astagiudiziaria.com alla voce Lotto 50: TRATTORE MARCA IVECO MOD. MAGIRUS CON SEMI- l’icona “Prenota la visita” VISIONE BENI: Prenotabile tramite il sito www. “allegati e modalità”. RIMORCHIO CON GRU MARCA ALKOM TIPO DI VENDITA : SENZA INCANTO mo.astagiudiziaria.com entro il giorno 07/06/2016 cliccando Alle offerte irrevocabili d’acquisto dovrà essere allegata copia PREZZO BASE: Euro 18.500,00 più il 10% di diritti I.V.G. Offerte entro il 14/06/2016 alle ore 12.00 l’icona “Prenota la visita” sull’aggiudicazione, IVA su aggiudicazione e IVA sui diritti I.V.G. Vendita il 15/06/2016 alle ore 10.00 TIPO DI VENDITA : SENZA INCANTO di un valido documento di riconoscimento (Patente, Carta di ed eventuali spese accessorie La vendita è soggetta alle disposizioni dell’Art. 107 e 108 Offerte entro il 14/06/2016 alle ore 12.00 Identità o Passaporto) e del Codice Fiscale. LUOGO DI VENDITA: I.V.G. di Modena l.f. Vendita il 15/06/2016 alle ore 10.00 Alle offerte presentate in nome e per conto di una società dovrà L’elenco dettagliato dei beni è visibile sui nostri siti internet La vendita è soggetta alle disposizioni dell’Art. 107 e 108 essere allegata copia della Visura della Camera di Commercio FALLIMENTO T.G. – IVG 40/2016 – RGE 189/2015 www.mo.astagiudiziaria.com e www.modena.benimobili.it l.f. dalla quale risultino i poteri del soggetto partecipante alla ven- G.D. MIRABELLI ALESSANDRA LUOGO DI VENDITA: I.V.G. di Modena Lotto 1: ARREDAMENTO VARIO E ATTREZZATURA ELETTRONICA dita e, comunque, documentazione che comprovi i poteri dello CURATORE BONFATTI SIDO PREZZO BASE: Euro 302,12 più il 10% di diritti I.V.G. sull’ag- stesso. E’ possibile presentare l’offerta d’acquisto anche in VISIONE BENI: Prenotabile tramite il sito www. FALLIMENTO CEMAC – IVG 80/2015 – RGE 90/2015 giudicazione, IVA su aggiudicazione e IVA sui diritti I.V.G. ed nome e per conto di altro soggetto; in tale caso occorrerà esse- mo.astagiudiziaria.com entro il giorno 31/05/2016 cliccando G.D. MIRABELLI ALESSANDRA eventuali spese accessori re munito di delega e di copia dei documenti (Carta di Identità l’icona “Prenota la visita” CURATORE MENETTI PIETRO MARCO LUOGO DI VENDITA: I.V.G. di Modena e Codice Fiscale) del delegante. TIPO DI VENDITA : SENZA INCANTO VISIONE BENI: Prenotabile tramite il sito www. Sulla base dell’offerta ritenuta congrua ovvero, nel caso di plu- Offerte entro il 07/06/2016 alle ore 12.00 mo.astagiudiziaria.com entro il giorno 07/06/2016 cliccando FALLIMENTO BETONCAVE ralità di offerte ritenute tali, sulla base dell’offerta considerata Vendita il 08/06/2016 alle ore 10.00 l’icona “Prenota la visita” IVG 40/2013 – RGE 37/2013 più conveniente per la procedura, verrà indetta una pubblica La vendita è soggetta alle disposizioni dell’Art. 107 e 108 TIPO DI VENDITA : SENZA INCANTO G.D. MIRABELLI ALESSANDRA gara e, a tal fine, verrà predisposto e pubblicato avviso di ven- l.f. Offerte entro il 14/06/2016 alle ore 12.00 CURATORE LANZOTTI GIANLUCA dita, per assicurare la massima informazione e partecipazione Lotto 1: AUTOVEICOLO MARCA OPEL MODELLO ASTRA SW, Vendita il 15/06/2016 alle ore 10.00 VISIONE BENI: Prenotabile tramite il sito www. ANNO IMMATRICOLAZIONE 2005 E PC MODELLO HP PROLIANT La vendita è soggetta alle disposizioni dell’Art. 107 e 108 mo.astagiudiziaria.com entro il giorno 07/06/2016 cliccando degli interessati. ML110 l.f. l’icona “Prenota la visita” Si precisa che la valutazione di congruità e di maggiore con- PREZZO BASE: Euro 1.500,00 più il 10% di diritti I.V.G. sull’ag- L’elenco dettagliato dei beni è visibile sui nostri siti internet TIPO DI VENDITA : SENZA INCANTO venienza delle offerte pervenute è rimessa all’insindacabile giudicazione, IVA su aggiudicazione e IVA sui diritti I.V.G. ed www.mo.astagiudiziaria.com e www.modena.benimobili.it Offerte entro il 14/06/2016 alle ore 12.00 giudizio degli organi della procedura. eventuali spese accessorie LUOGO DI VENDITA: I.V.G. di Modena Vendita il 15/06/2016 alle ore 10.00 La vendita sarà soggetta alle disposizioni degli art. 107 comma LUOGO DI VENDITA: I.V.G. di Modena La vendita è soggetta alle disposizioni dell’Art. 108 l.f. IV e 108 l.f.. FALLIMENTO MADRE TERRA Lotto 1: CABINA DI RICEZIONE, IMPIANTO ANTINCENDIO CAPA- Il curatore si riserva il potere di sospendere la vendita ove, en- FALLIMENTO EURO GROUP IVG 82/2015 – RGE 172/2014 CITA’ 40 MC DI ACQUA COMPLETO DI POMPE E QUADRO, QUA- tro e non oltre 10 gg. dall’avvenuta aggiudicazione, pervenga a IVG 41/2016 – RGE 129/2015 G.D. MIRABELLI ALESSANDRA DRO ELETTRICO E TRASFORMATORE, SEZIONATORE, TELEFONI questo Istituto Vendite Giudiziarie, ovvero allo stesso Liquidato- G.D. GALLI LAURA – CURATORE BERNARDI ROBERTO CURATORE VIGNOLA GIAMBATTISTA PREZZO BASE: Euro 5.025,00 più il 10% di diritti I.V.G. sull’ag- re Giudiziale, offerta irrevocabile d’acquisto migliorativa per un VISIONE BENI: Prenotabile tramite il sito www. VISIONE BENI: Prenotabile tramite il sito www. giudicazione, IVA su aggiudicazione e IVA sui diritti I.V.G. ed importo non inferiore al 10% del prezzo di aggiudicazione, de- mo.astagiudiziaria.com entro il giorno 31/05/2016 cliccando mo.astagiudiziaria.com entro il giorno 07/06/2016 cliccando eventuali spese accessorie bitamente cauzionata nella misura del 20% del prezzo offerto. l’icona “Prenota la visita” l’icona “Prenota la visita” LUOGO DI VENDITA: I.V.G. di Modena Maggiori informazioni e chiarimenti potranno essere forniti TIPO DI VENDITA : SENZA INCANTO TIPO DI VENDITA : SENZA INCANTO dall’Istituto Vendite Giudiziarie di Modena - Viale Virgilio 42/F Offerte entro il 07/06/2016 alle ore 12.00 Offerte entro il 14/06/2016 alle ore 12.00 FALLIMENTO AREA SYSTEM Vendita il 08/06/2016 alle ore 10.00 Vendita il 15/06/2016 alle ore 10.00 IVG 62/2015 – RGE 154/2014 - Modena tel. 059/847301 fax. 059/885436, e-mail: segrete- La vendita è soggetta alle disposizioni dell’Art. 107 e 108 La vendita è soggetta alle disposizioni dell’Art. 108 l.f. G.D. GALLI LAURA – CURATORE BIOLCHINI MARCO [email protected] orario: da lunedì al giovedì 9.00 l.f. L’elenco dettagliato dei beni è visibile sui nostri siti internet VISIONE BENI: Prenotabile tramite il sito www. – 12.00 e 14.30 – 18.00 il venerdì 9.00 – 12.00. Lotto 1: AUTOCARRO MARCA FIAT MODELLO PUNTO, ANNO IM- www.mo.astagiudiziaria.com e www.modena.benimobili.it mo.astagiudiziaria.com entro il giorno 07/06/2016 cliccando Modena, lì 18 Maggio 2016 MATRICOLAZIONE 2007, ALIMENTAZIONE A GASOLIO LUOGO DI VENDITA: I.V.G. di Modena l’icona “Prenota la visita” Istituto Vendite Giudiziarie PREZZO BASE: Euro 600,00 più il 10% di diritti I.V.G. sull’ag- TIPO DI VENDITA : SENZA INCANTO Il Vicedirettore giudicazione, IVA su aggiudicazione e IVA sui diritti I.V.G. ed FALLIMENTO ERA – IVG 27/2016 – RGE 122/2016 Offerte entro il 14/06/2016 alle ore 12.00 Alex Manelli Maggiori informazioni e chiarimenti potranno essere forniti all’Istituto Vendite Giudiziarie di Modena, Viale Virgilio, 42/F (Zona Fiera) Tel: 059/847301 – Fax: 059/885436 – Email: [email protected] Sito Internet: www.mo.astagiudiziaria.com MARTEDÌ 31 MAGGIO 2016 | PRIMO PIANO | 3

Chiatto – L’importante è che si faccia chiarezza su quanto accaduto IL CARROCCIO IN REGIONE Cisl: «Tutelare lavoratori imprese coinvolte» e si verifichi scrupolosamente il livello di sicurezza della scuola a «Si faccia piena luce al più presto, anche a tutela dei lavoratori delle tutela dei docenti, del personale ata, degli studenti e delle loro imprese coinvolte». Lo chiede la Cisl Emilia Centrale commentando famiglie. Allo stesso tempo – continua Chiatto – sia fatto tutto il «Noi della Lega unici a denunciare gli ultimi sviluppi dell’inchiesta sul cemento utilizzato per costruire la possibile per evitare ricadute negative sui lavoratori delle imprese nuova scuola media Frassoni di Finale Emilia. «Se qualcuno ha coinvolte, come accaduto nei casi Cpl Concordia, Lami, Baraldi e sbagliato, se ne assuma la responsabilità – afferma Domenico Bianchini». le presunte irregolarità»

L’ADDIO Appena domenica il legale rappresentante dell’azienda aveva puntato il dito contro Betonrossi ulle tante ombre che comunali di Finale Emilia «S già avevamo indivi- della Lega Nord Maurizio duato, prima nei consigli co- Boetti e Lorenzo Biagi. munali e poi con segnalazio- «Prima Aemilia, poi com- ni alle autorità giudiziarie, missione antimafia e a se- Cemento «farlocco», Zaccarelli la maschera è caduta. Il si- guire nell’aprile di quest’an - stema da noi denunciato alla no 14 avvisi di garanzia che commissione antimafia, è hanno colpito il sindaco, al- apparso in cuni asses- tutte le sue GUARDA sori e fun- si dimette sia da AeC che dall’Ance: c a r at t e r i- zi ona ri stiche. Sia- pubblici; ci mo sempre s en t i am o stati in pri- sempre di- «Ma ho la coscienza a posto» ma linea re non ne nel control- sappia mo lo, fin dalla niente - l legale rappresentante di PROFILO Stefano Zaccarelli, nasc ita, chiude la I AeC Costruzioni, Stef a- presidente della AeC Costruzioni di dell’iter che Lega -. Co- no Zaccarelli, annuncia Mirandola, era stato scelto nel ha portato me, un sin- che si presenterà dimissio- 2014 alla guida delle imprese che alla costru- daco del ter- nario oggi all’assemblea dei aderiscono all’Ance di Modena: i zione della rit orio soci. Ieri ha rassegnato an- suoi vice erano Giovanni Neri, della Nuova scuola Media di Fina- martoriato dal terremoto ri- che le dimissioni da presi- Costruzioni Giovanni Neri, e le Emilia. Ed ora con questa conosce solo quello che gli dente di Ance Modena. Giampaolo Lami, della Lami brutta e incredibile vicenda interessa ma le responsabi- Va ricordato che appena Costruzioni. Stefano Zaccarelli che colpisce con forza l’o r- lità no, quelle rimarranno domenica Zaccarelli aveva (classe 1957) è nato e risiede a mai stremata città: le impre- indelebili. Non gli si è chie- scaricato le colpe sulla Beto- Mirandola. È anche amministratore se locali nell’occhio del ci- sto di controllare di persona nrossi spa affermando che delegato della Emiliana Scavi di clone, la struttura commis- (come lui va a dire in giro) «il calcestruzzo oggetto Modena e presidente del consiglio sariale (STDC) e la finanzia- ma solamente di far lavorare dell’inchiesta è frutto di una di amministrazione della AeV di ria FBM». bene la sua squadra, fatta di fornitura di una azienda ter- Trento Così lo sfogo i consiglieri assessori e funzionari». za». «Faccio questo passo – spiega Zaccarelli - nell'inte- come finalità il bene della resse dell'azienda e come ge- nostra azienda e l’as s o lu t a SALVIAMO ANCHE I MANICOMI CRIMINALI, GLI OSPIZI E... LA CASA DI BALLESTRAZZI sto di responsabilità nei con- sicurezza degli edifici per- fronti della nostra grande fa- ché l’uno non può esistere miglia di 250 dipendenti che senza l’altro. Credo ferma- Non bastano le dimissioni (doverose) di Zaccarelli ha sempre lavorato, con im- mente nella mia innocenza, pegno e dedizione, per co- ma credo anche che l’azien - Sciogliere l’intreccio tra una fetta di economia e il governo Pd struire gli edifici di questa da sia un bene superiore ed è nostra terra. So di aver sem- per garantire la continuità e adesso? Adesso che Zaccarelli si è dimesso dalla sua AeC e meno se qualcuno nella AeC sia indagato). Ma, al di là di questo pre lavorato, con onestà e de- l’opera di questa nostra E dall’Ance (Confindustria) cosa cambia per la politica mo- e del ruolo della moglie del sindaco nel collegio sindacale AeC, dizione, come guida di un'a- grande famiglia che prendo denese e regionale? Cosa cambia nell’inchiesta «cubetto»? Che l’intreccio tra questa fetta di imprenditoria locale e la politica che zienda, certificata secondo il questa decisione. Il futuro potevano pure darle un altro nome... Ma sono dettagli. Adesso governa il territorio è evidente. Basta scorrere i vincitori degli modello Iso9001/2008 e che dei nostri dipendenti, la con- che uno dei presunti responsabili (almeno secondo le dichiara- appalti pubblici. E allora un conto è che le aziende ‘a m i ch e ’del ha un sistema di traccia- tinuità del nostro lavoro, la zioni del procuratore Musti le uniche due aziende coinvolte nello centrosinistra e del Pd vincano sempre le gare (ovviamente for- mento di utilizzo dei mate- storia del nostro gruppo che scandalo «cemento farlocco» sono la AeC e la Betonrossi) si fa da malmente in modo impeccabile), un conto è che poi finiscano riali volto a garantire il ri- è quella di decine di anni di parte possiamo tutti dormire sonni tranquilli? Dormire... Si fa coinvolte in procedimenti giudiziari gravissimi. Già falsare le spetto di ogni norma e la costruzioni di edifici, pub- per dire. Comunque, chiudere gli occhi per qualche oretta adesso logiche della concorrenza (come sembrerebbe nel caso Cpl) è de- massima sicurezza degli e- blici e privati, solidi e sicuri è possibile? Con le dimissioni di Zaccarelli i presunti responsa- plorevole, ma se poi si fanno pure lavori non leciti... Se si usa ce- difici. Sono io il primo a vo- sono molto più importanti bili (quelli che per il consigliere regionale Pd Boschini «non me- mento farlocco in una scuola (che poteva anche essere un carcere ler che venga fatta piena lu- della mia carica e della mia ritano di vivere nella società umana») sono finalmente isolati? o un ospizio per vecchi o un manicomio criminale, o la casa di ce su questa vicenda e, pro- persona. E’ per loro che Mah, sicuramente il passo indietro di Zaccarelli toglie, almeno Paolino Ballestrazzi, mica quello è il punto)... Beh, allora è il ca- prio per questo, sono state prendo questo doloroso pas- un po’, dall’imbarazzo Confindustria e il presidente Valter Caiu- so di porsi delle domande serie. E sciogliere una volta per tutte avviate tutte le verifiche in- so, pur restando fermamen- mi (che, ricordiamo, quando venne eletto due anni fa era appena quei nodi. E non basta parlare di «controlli meticolosi» come fan- terne all’azienda». te e fortemente convinto di a- stato rinviato a giudizio per presunto spionaggio industriale). no la Costi e il commissario Bonaccini. Non basta che un «reuc- «Faccio questo passo con vere sempre operato secon- Ma non è che se il ‘fa n t a s m a ’di Zaccarelli si fa da parte il sistema cio» come Zaccarelli paghi per tutti. Anche se le dimissioni sono, grande serenità e con la co- do coscienza e raddoppierò, torna improvvisamente perfetto. La AeC costruzioni risulta nel- ovviamente, il minimo. Mentre ricomincia, con la Cisl, l’insop - scienza a posto - chiude Zac- anzi, gli sforzi per dimo- l'elenco dei finanziatori della campagna elettorale dell'allora portabile solfa dei «posti di lavoro da salvare» a ogni costo. In- carelli -. In questi lunghi an- strarlo davanti alla giustizia candidato sindaco Giancarlo Muzzarelli, così come la Cpl (con i dipendentemente da colpe e storture. Proprio come nel caso Cpl. ni di lavoro ho sempre avuto e alla gente della mia terra». dovuti distinguo visto che per ora ufficialmente non si sa nem- (Leonelli) A cosa servono i QR di Prima Pagina?

Ad ascoltare le notizie A vedere video notizie, Ad approfondire le che non puoi leggere: gallerie fotografiche, vid- notizie accedendo in auto o mentre cam- eo interviste, legate alle direttamente alle rac- mini, quando non hai notizie di tuo interesse. colte di articoli sullo tempo di farlo. A guardare i video più stesso argomento. popolari e virali: ogni giorno selezioneremo un video tra i più seguiti e divertenti della rete. A seguire direttamente i protagonisti dello ATTENZIONE: sport locale: dalla serie Per leggere i codici non A ai dilettanti, dal cal- serve nessuna App ded- cio al volley, al podismo icata ma qualsiasi App alle bocce con tante im- di lettura QR scaricabile magini e video extra. negli store per Android, Ios e Windows Phone 4 | IL FATTO DEL GIORNO FORESTALE Le indagini sono state condotte dal comando modenese insieme alla Direzione Distrettuale Antimafia di Bologna Gestione illecita rifiuti, Hera nel mirino Cinque indagati per false attestazioni e truffa aggravata ai danni della Regione ono state concluse pochi quantitativi di rifiuti costituiti S giorni fa le indagini prelimi- principalmente da urbani in- nari relative ad un’attività di po- gombranti e imballaggi misti lizia giudiziaria coordinata dal- speciali, venivano smaltite in di- la Direzione Distrettuale Anti- scarica tal quali, in quanto il lo- mafia di Bologna e svolta dal ro recupero non risultava suffi- Nucleo investigativo del Corpo cientemente remunerativo per Forestale dello Stato di Modena, la ex società imolese». Secondo finalizzata ad identificare i re- gli inquirenti si è calcolato che sponsabili di un’attività orga- nel triennio 2013-2014-2015, me- nizzata per il traffico di rifiuti, diante artifizi e raggiri costitui- false attestazioni e truffa aggra- ti nel non aver sottoposto a re- vata ai danni della Regione E- cupero tali rifiuti ma nell’ave r milia Romagna. loro esclusivamente cambiato Le indagini, coordinate dal so- codice, nonché mediante false stituto procuratore Stefano Or- attestazioni documentali del lo- si, hanno avuto inizio a fine 2014 ro avvenuto recupero, la società e si sono da subito focalizzate Akron spa abbia illecitamente sulle modalità di gestione dei ri- smaltito in diverse discariche fiuti urbani e speciali nell’i m- rifiuti usufruendo indebitamen- pianto modenese di recupero te dell’ecotassa in forma agevo- della società Akron spa di Imo- lata, introitando un ingiusto la, nel bolognese, che dal luglio profitto pari a circa 800mila eu- 2015 è stata assorbita dalla so- ro, costituito dall’omesso versa- cietà Herambiente spa di Bolo- mento dell’intera quota di tribu- gna. to dovuto alla Regione Emilia Le attività investigative, vista Roma gna. la complessità della materia, si All’esito di quanto emerso so- sono composte di controlli sul no state indagate cinque perso- campo, intercettazioni telefoni- fiuti urbani e speciali. di propri clienti». ne, tra le quali l’ex legale rap- LA GESTIONE che-ambientali, perquisizioni, Le indagini hanno evidenziato Inoltre, le complesse attività presentante della Akron spa, tre Un’immagine della sequestri ed accurate verifiche una situazione di rodata gestio- effettuate, permettevano di ap- funzionari della stessa società, Forestale che conduce documentali, attraverso le quali ne illecita, costituita dalla «vo- purare una sistematica «omessa ed ora dirigenti e responsabili le indagini insieme alla gli inquirenti hanno verificato lontaria attribuzione di errati attività di selezione-recupero a di Herambiente spa ed un dipen- Dda di Bologna, che nell’impianto di recupero ri- codici identificativi rifiuti al fi- norma di legge di talune tipolo- dente della cooperativa impie- l’impianto di raccolta fiuti di via Caruso a Modena, ne- ne di renderli cartaceamente re- gie di rifiuti, ivi compresi anche gata nell’impianto modenese. I- rifiuti nel mirino e la gli anni 2013-2014-2015, median- cuperabili, visto che altrimenti, quelli originati da raccolte dif- noltre è stata segnalata la socie- sede modenese di Hera te una sistematica e cosciente per la loro natura, non avrebbe- ferenziate urbane comunali, tà ai sensi della normativa ine- violazione della normativa, so- ro potuto essere gestiti nell’i m- quali carta e plastica». rente la responsabilità ammini- no state gestite illecitamente pianto, nonché al fine di agevo- Di particolare evidenza risul- strativa dell’e n t e. più di 125mila tonnellate di ri- larne il conferimento da parte tava poi il fatto che, «ingenti (Michela Rastelli)

COMUNICATO PREVENTIVO PER LA DIFFUSIONE DI MESSAGGI POLITICI ELETTORALI PER L’ELEZIONE DIRETTA DEI SINDACI E DEI CONSIGLI COMUNALI FISSATE PER IL GIORNO 5 GIUGNO 2016 CON EVENTUALE BALLOTTAGGIO Ai sensi e per gli effetti della Delibera n. 137/16/CONS dell’Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni, pubblicata in Gazzetta Uffi ciale n. 93 del 21.04.2016, in attuazione della disciplina in materia di comunicazione politica elettorale e parità di accesso ai mezzi di informazione. PIACENTINI EDITORE srl COMUNICA di avere depositato documento analitico, a disposizione di chiunque abbia interesse a prenderne visione, presso gli uffi ci delle propria redazione: Modena – via Emilia Est, 60 – tel 059.4734979 e presso gli uffi ci della PIACENTINI EDITORE srl CONCESSIONARIA DI PUBBLICITÀ presso l’uffi cio commerciale: Via Emilia Est, 1058/C - Modena - Tel. 059.281700 con le seguenti modalità: Tutti gli aventi diritto, avranno garantita la parità di accesso agli spazi per messaggi politici.

L’informazione quotidiana di Modena e Provincia LE TARIFFE A MODULO PER L’ACCESSO AGLI SPAZI DEI MESSAGGI ELETTORALI SONO LE SEGUENTI

PAGINA MEZZA PAGINA QUARTO DI PAGINA FONDINO DI PAGINA DA 1 A 24 MODULI COLORE COLORE COLORE COLORE 281X380 mm 281x171 mm 138x171 mm 281x93 mm COLORE € 500,00 € 350,00 € 250,00 € 250,00 € 10,00 a modulo • Non sono previsti né sconti di quantità né provvigioni di agenzia. Posizioni di rigore, sabato e festivi: più 10%. SITO WEB WWW.LANUOVAPRIMAPAGINA.IT

BANNER 728x90 px BANNER 300x250 px BANNER 180x150 px € 200,00 € 150,00 € 100,00 • Le tariffe a banner si intendono a settimana - Non sono previsti né sconti di quantità, né provvigioni di agenzia - Per posizioni di rigore: più 10% • Costi espressi IVA esclusa • Tutte le inserzioni devono recare la dicitura: messaggio elettorale a pagamento ed indicare il committente responsabile. • Il pagamento dovrà essere effettuato contestualmente all’ accettazione dell’ ordine di pubblicazione, con copia del documento di identità del committente. La prenotazione degli spazi pubblicitari deve essere completa di data di pubblicazione, del nome dei richiedenti e deve pervenire, con il materiale di stampa, almeno due giorni lavorativi (escluso sabato e festivi) prima della data di pubblicazione.

CONCESSIONARIA DI PUBBLICITÀ Uffi ci commerciali in: Via Emilia Est, 1058/C Modena - Tel 059.281700 MARTEDÌ 31 MAGGIO 2016 IL FATTO DEL GIORNO | 5

LA REPLICA Herambiente spa interviene in merito all’indagine «Accuse non confermate dai documenti e dal giudice per le indagini preliminari»

i contesta in toto l’affer mazio- spiega Herambiente spa - sul pre- «S ne che le indagini abbiano e- supposto che “la ricostruzione ad videnziato una situazione di rodata oggi possibile in forza delle indagini gestione illecita dell’impianto mode- compiute è troppo vaga per afferma- nese di recupero di rifiuti da parte re che le condotte accertate siano ri- della società Akron spa incorporata conducibili entro il paradigma dei dalla società Herambiente spa dal reati come descritti nella contesta- luglio 2015». Così interviene Heram- zione provvisoria”. L’ipotesi accusa- biente spa in merito alla gestione toria si fonda su valutazioni e rico- dei rifiuti dell’impianto di raccolta struzioni contraddette dalla docu- di via Caruso da parte di Akron mentazione in atti e dalle autorizza- spa. zioni esistenti. Occorrerà quindi at- «Nel comunicato della Forestale tendere il rituale confronto proces- vengono ipotizzate accuse che peral- suale delle parti per l’esito di una tro non sono state convalidate dal vicenda i cui contorni devono anco- giudice per le indagini preliminari - ra essere totalmente da verificare».

Agriturismo Podere Diamante

Atmosfera accogliente, vista mozzafiato e una sala dedicata ai gruppi di amici. Pasta fresca fatta a mano, panzerotti ripieni, i migliori vini locali, carni del territorio, gnocco e tigelle tradizionali oppure con impasti di sapori diversi.

A due passi dal centro storico di Castelvetro Menù a scelta con prezzi per tutti Coperto e liquori della casa sempre in omaggio Possibilità di pernottamenento in camere con ogni comfort

Via Poggio, 30- Castelvetro di Modena - 059 74.10.54 | [email protected] www.poderediamante.it AUTODEMOLIZIONI CRONACA di MODENA AUTODEMOLIZIONI

Via Giardini, 1310/A - Baggiovara (Mo) www.righettidanilo.it Tel. 059 510006 - Fax 059 510474 [email protected] E-mail [email protected] MARTEDÌ 31 MAGGIO 2016

POLIZIA Dopo un lungo inseguimento nel camping e nei campi di Marzaglia, i due nomadi sono stati bloccati

nati al camping, trovando Arrestati dopo una folle fuga tra tende e roulotte arnesi da scasso, flessibi- li, torce, passamontagna e walkie-talkie negli zaini abbandonati durante la Arnesi da scasso negli zaini e un Rolex da 6mila euro nel camper fuga. I controlli hanno quindi permesso di appu- n doppio arresto ar- 17.30, da un cittadino è ar- rare che le targhe delle U rivato dopo un inse- rivata una segnalazione moto erano state alterate guimento tra camper e importantissima: il pas- con adesivi con numeri di tende e poi nei campi di sante ha infatti riferito al- fantasia, evidentemente Marzaglia, arrivando fi- la polizia di aver visto due per sfuggire ai controlli no alle cave lungo il Sec- individui sospetti nella delle telecamere. In un chia. E’ successo sabato zona delle cave di ghiaia camper è stato anche tro- scorso, quando la polizia che si trovano attorno al vato un orologio Rolex di Stato di Modena ha ar- Secchia. E proprio nei dal valore di 6mila euro, restato due nomadi di 39 e pressi degli argini sono sospetto provento di fur- 45 anni dopo una ricerca stati trovati i due nomadi t o. di oltre tre ore. (mentre un complice è Il controllo riuscito a Tutto è nato da un con- fug gire), trollo di routine effettua- che hanno to dalla polizia nel Cara- mi nac ciato van camping club di stra- e aggredito da Pomposiana, nella fra- gli agenti, zione modenese di Marza- fe re ndo li glia, dove da qualche gior- l ieve m en te : no si trovano anche alcu- L’OPERAZIONE Sopra, il materiale sequestrato dalla polizia. A destra, l’arrivo in Questura la polizia, ni camper di famiglie no- aiutata da madi. E tra loro c’era an- siede - gli agenti si sono bordo tre persone, che al- guimento, che ha visto la c a r ab in i e r i che un 45enne ricercato recati nel camping. la vista della polizia si so- polizia affiancata da altri e municipa- per un fur- Ma all’a r- no date immediatamente colleghi arrivati dalla le, è comun- to avvenuto n Fondamentale rivo degli a- alla fuga. Questura, da una decina que riusci- l’anno scor- la segnalazione genti a di agenti della municipa- ta a blocca- so a Firen- Marza glia, L’inseguimento le e da un’auto dei cara- re i due, che ze: proprio di un cittadino l’uomo non E’ così partito un inse- binieri. In tutto una ven- sono stati per notifi- che li ha visti era nel guimento, con le due mo- tina di uomini, che hanno a mm a ne t- care all’u o- ca mp in g: to che sfrecciavano tra passato al setaccio tutti i tati e porta- mo un ordi- nell’area delle cave gli agenti camper e tende, almeno campi della zona, arri- ti in Que- ne di custo- del Secchia hanno così fino a quando i tre non vando anche a bloccare i stura. dia cautela- atteso il hanno deciso di gettare voli all’aeroporto di Mar- re emesso suo arrivo via gli zaini e fuggire nei za glia. Il sequestro dal Tribunale toscano - fino alle 14.15, quando campi di Marzaglia. E Alcuni a- un obbligo di dimora a La ne ll’area attrezzata sono proprio nelle campagne è L’indizio genti sono Spezia, dove il 45enne ri- comparse due moto, con a continuato il lungo inse- Quindi, intorno alle invece tor-

POLIZIA MUNICIPALE Un giovane tunisino è stato fermato dopo un inseguimento NAZIONALE PER CARPI Sul posto i vigili del fuoco VIA GUICCIARDINI Inseguito sulla Giardini, cade e viene Incidente a Lesignana Schianto azzannato dai cani: ladro all’ospedale Mercedes nel fosso a cosa curiosa è che non che ieri, sulla via Giardini, successo nel primo pomerig- auto-bici L lo avrebbero nemmeno ha portato un giovane tunisi- gio, quando gli agenti hanno auroso schianto ie- Ad avere la peggio è sta- inseguito, se lui non avesse a- no a cadere dalla moto, veni- imposto l’alt al giovane, che P ri pomeriggio sulla to l’uomo alla guida del- vuto... il casco slacciato. Per- re azzannato dai cani e finire viaggiava in motorino, per- Nazionale per Carpi, la Mercedes, che è stato ncidente stradale chè è partito da una piccola a ll ’ospedale prima di essere ché il casco era slacciato. al l’altezza di Lesigna- soccorso dai vigili del I tra un’au tom obi le infrazione l’inse guimento fermato dalla municipale. E’ L’uomo non si è però ferma- na, dove una Mercedes fuoco dopo essere rima- e una bicicletta in via to, facendo scattare l’in s e- è finita Guicciardini alle 5.50 guimento sulla Giardini: po- in un di ieri mattina. Sul chi metri più avanti, però, il fo s s o posto sono intervenu- giovane nordafricano è cadu- dopo u- ti la polizia Munici- to dalla moto, continuando a no pale di Modena e il piedi la sua fuga e imbatten- s co nt ro 118 con ambulanza e dosi in... due cani che lo han- fron ta- auto medica. no azzannato. A questo pun- le con Lo scontro è avve- to, il tunisino (già noto alle un nuto tra una Hyundai forze dell’ordine per alcuni Rang e guidata da un 29enne precedenti) è stato raggiunto Rove r. residente in città, in- dagli agenti della municipa- L’in ci- colume, e una bici- le, che lo hanno aiutato a li- dente è cletta condotta da un berarsi dai cani: per l’uomo è av ve- giovane africano che stato comunque necessario nu t o nella caduta ha ripor- un passaggio all’ospedale di i n t o r- tato lesioni di media Baggiovara per le medicazio- no alle gravità, per le quali è ni del caso. Nel frattempo, gli 14.20, quando per cause sto incastrato nei veico- stato condotto al agenti della municipale han- ancora in via di accer- lo in seguito all’i m p at- Pronto soccorso di no scoperto il motivo del tamento i due mezzi, to che ha fatto finire Baggiovara per ac- mancato rispetto dell’alt: il che viaggiavano in di- l’auto nel fosso. Le sue cer tamenti. motorino sul quale il giovane rezioni opposte si sono condizioni non sono La dinamica è in fa- FUGA SFORTUNATA Nella foto scattata da Andrea Parenti, il giovane tunisino viaggiava risulta rubato. scontrati frontalmente. g ravi. se di accertamento. viene raggiunto dalla municipale e dai medici del 118 dopo essere stato azzannato dai cani (lugar) MARTEDÌ 31 MAGGIO 2016 | CRONACA DI MODENA | 7

EX CIRCOSCRIZIONI Le sedi dei Quartieri 1 e 4 in piazzale Redecocca e in via Newton. Nei riquadri, in alto l’assessore Andrea Bosi e il consigliere Pd Fabio Poggi; in basso, il capogruppo del M5S Luca Fantoni e quello di Sel Marco Cugusi; sotto, il consigliere Pd Carmelo De Lillo

DECENTRAMENTO Seduta di fuoco in Consiglio, mentre si crea un asse tra la sinistra e i 5 Stelle di LUCA GARDINALE

onteranno anche poco, Quartieri, scontro Pd-Sel. E il M5S ritira i consiglieri C come sostengono di- versi consiglieri-volontari che li ‘v ivo n o ’ tutti i giorni, ma finora hanno portato al- Bosi: «Enti non legittimati». Poggi: «Non sono ‘paggetti’ della giunta» le dimissioni di un assesso- re e ad una seduta di fuoco sentano un patri- re esplici- verso lo strumento quartie- tano. E poi serve gi hanno in Consiglio, con Pd e Sel monio raro. Non tat i». ri e verso i loro rappresen- un raccordo mag- una ca- più lontani e il ‘r i t i ro ’ dei possiamo però dire Piuttosto tanti». In realtà, le perples- giore con il Consi- renza di consiglieri da parte del Mo- che la sperimenta- c r i ti c o sità sull’efficacia dello glio comunale, le gittimi- vimento 5 Stelle. Il tema è zione sia andata li- Mario strumento quartieri, per perchè i consiglie- tà diret- quello dei quartieri, da due scia, perché in que- B us se tt i come sono nati, vengono ri di quartiere so- ta: que- anni impegnati nel difficile sti due anni ci sono (M 5S ), proprio dall’assessore An- no gli occhi sulla sto non compito di rimpiazzare le stati diversi pro- che ha drea Bosi e dal suo partito città. Quindi - ha sign ifica circoscrizioni pur non a- blemi, a partire da parlato di di riferimento (Sel), che nel concluso - mettia- g ettare vendone forze e mezzi. E di quello del ruolo dei « e c ce s s i- mandato precedente non moci tutti insieme sassi con- quartieri si è parlato ieri in quartieri stessi. vo accen- votò il regolamento. Per- e ripensiamo que- tro i vo- Consiglio comunale, con il Tre le questioni su t r a me n t o plessità confermate da sta esperienza». l on t a ri , dibattito sulla sperimenta- cui è necessario del ruolo, Marco Cugusi, capogrup- Parole che non ma è in- zione davanti ai quattro continuare l’a p- con un po- po di Sel: «Sono d’a ccordo sono piaciute a Fa - ne gabile p re s i d e n t i . profondimento - ha tere trop- con la consigliera Arletti - bio Poggi, consi- che la le- detto an- po grande ha detto - g l ie re g it ti mi tà Il dibattito cora l’ex nelle ma- bisogna ri- Pd e as- di un e- Un lun- assessore all’A m- ni dei presidenti. Un altro mettere in sessore al Decen- letto non è la stessa di quel- go dibatti- biente - ovvero problema - ha aggiunto - è di scus sio- tramento ai tem- la di un non eletto. In questi to con di- l’ap plicaz ione che ci sono troppe differen- ne la legge pi dell’app rova- anni sono emersi tre ele- versi in- d el l’articolo 3 del ze di funzionamento tra n az i on al e zione del regola- menti significativi, ovvero te rvent i, regolamento delle quartiere e quartiere». che ha abo- mento che ha isti- la volontà della giunta di a partire assemblee territo- lito le cir- tuito i quartieri: valorizzare il ruolo dei da quello riali, l’impe gno Sale la tensione c os cr iz io- «Dobbiamo smet- Quartieri, il ringraziamen- di S imo- per riservare più Ma il clima ha iniziato a ni, in modo tere - ha detto, ri- to nei confronti di chi inve- na Arlet- risorse alle attivi- scaldarsi con Carmelo De che i Con- volgendosi a Cu- ste tempo e capacità, e la t i ( P d) , tà dei quartieri e Lillo (Pd), che si è detto cer- sigli di gusi - di dire che i presa d’atto che c’è qualco- che ha ri- quello di lavorare to «che questo Consiglio co- quar tiere consiglieri di sa che non funziona, come c ordato affinché i pareri munale e l’assessore di rife- abbia no quartiere non so- conferma anche chi è nei che «i dei quartieri ab- rimento abbiano ben chia- tutta la le- no legittimati. Le Consigli». quar tieri biano il tempo ne- ro l’obiettivo condiviso di g i tt i m it à vecchie circo- A quel punto, a gettare r app re- cessario per esse- ribadire la propria fiducia che meri- scrizioni, svuota- benzina sul fuoco, creando te dalle norme, un asse con Sel attorno alla sarebbero state ‘pag getti ‘non legittimità’ dello stru- CELEBRAZIONI La presidente del Consiglio Maletti in occasione dei 70 anni dal primo voto della giunta’, come qualcu- mento quartiere, è stato il no oggi vorrebbe far sem- Movimento 5 Stelle, che con brare i Quartieri. Quartieri il capogruppo Luca Fanto- «Beatrice, Ilva, Clelia: le tre donne che invece sono istituzioni ni ha annunciato le dimis- con un mandato, anche se sioni di tutti i consiglieri sono una cosa diversa ri- ‘g rillini’nei quattro quar- che gettarono le basi per la città di oggi» spetto alle circoscrizioni. tieri (anche se al momento Certo, dobbiamo lavorare sembra che tre consiglieri sul coordinamento diretto nominati per il movimento et t an t ’anni fa le donne giana, storica e archivista e Consiglio-Quar tie- vo gliano S che avevano compiuto i 21 Clelia Manelli, maestra e staf- ri, ma soprattutto re s t a re ) . anni parteciparono, per la fetta partigiana, ndr): un’esi - dobbiamo fare un Una scel- prima volta nella storia ita- gua minoranza che però gettò salto culturale: co- ta che ha liana, al voto, esercitando pie- le basi per il percorso verso la me consiglieri - ha l as c i at o namente i diritti politici atti- città plurale e inclusiva che chiuso Poggi rivol- per ples- vi e passivi. L’anniversario è Modena è oggi. In Consiglio gendosi ancora a so il capo- stato celebrato ieri pomerig- oggi le donne sono dieci su 32 Sel - abbiamo il do- g ruppo gio dal Consiglio comunale di consiglieri: è un dato che fa ri- vere di sostenere i Pd Pa ol o Modena, con una seduta so- flettere - ha concluso la Malet- Quartieri, smet- T r ande, lenne alla presenza delle au- ti - e che ci dice che c’è ancora tendola di dire che che ha ri- torità cittadine. Durante il molto da fare». non sono legitti- c o rdat o Consiglio sono intervenuti la « L’ingresso delle donne nel- m at i » . che «nes- presidente Francesca Malet- la vita politica - ha detto il sin- suno ha ti, il sindaco Gian Carlo Muz- donne che hanno perso la vita per la Repubblica e per la Co- daco Gian Carlo Muzzarelli - La rabbia mai detto zarelli, Fiorenza Tarozzi, do- lottando per la libertà e la de- stituente dove vennero elette ha cambiato nel profondo la dell’assessore che le co- cente di Storia contempora- mocrazia e a causa della vio- in 21. Sui primi quaranta elet- società italiana, il lavoro, la E la tensione è se vanno nea e Storia delle donne in età lenza degli uomini. Nel suo ti del Consiglio comunale di famiglia, il welfare, la cultura salita ancora be nis si- contemporanea all’Universi - intervento la presidente ha Modena le donne furono solo e i costumi. Le battaglie per la quanto ha preso la parola mo, ma anzi, le perplessità tà di Bologna, Vittorina Mae- ricordato che l’Italia è arriva- tre (ovvero Beatrice ‘Bice’ Li - liberazione e l’autodeter mi- l’assessore Andrea Bosi: sono arrivate anche dalla stroni, presidente del Centro ta a concedere il diritto di vo- gabue, prima donna segreta- nazione delle donne hanno «Avrei voluto sottrarre al maggioranza». Quindi, an- documentazione donna. to alle donne molto tardi e con ria della Federazione mode- contribuito a far cadere altre consigliere Chincarini il che per rispondere a Sel, il Aprendo la seduta, la presi- molte resistenze. Le donne ri- nese del Partito comunista e forme di discriminazione ruolo di ‘vigile del fuoco’, capogruppo ha rinnovato dente Maletti ha chiesto un sposero «votando in modo prima presidente provinciale sessuale e ad allargare i dirit- ma dopo ultimo intervento la ncecessità di «credere minuto di silenzio per tutte le massiccio al voto del 2 giugno del l’Udi, Ilva Vaccari, parti- ti civili per tutti». (quello di Poggi, ndr) mi è nei Quartieri per miglio- più difficile. I quartieri og- r a rl i » . 8 | CRONACA DI MODENA | MARTEDÌ 31 MAGGIO 2016

PRESIDENTE Paolo Cavicchioli COMBATTENTE DI GENERE Andrea Bosi PASIONARIA Laura Piretti GATTOPARDO Calpestata ancora una volta la «parità» di genere. E addio al superamento della Holding passato esattamente un E’ anno. E nulla è cambia- to. Era il 28 maggio 2015 quan- do - nonostante la decisione del Consiglio di indirizzo del- la Fondazione Crmo di inse- Carimonte, restano Miglioli e Trombone rire la parità di genere nelle nomine Carimonte, la hol- ding modenese-bolognese, che gestisce le azioni Unicre- Tutto come un anno fa, quando le nomine portarono alla frattura con Landi dit, - vennero comunque con- fermati da Modena due uomi- ni: Domenico Trombone eI- vano Miglioli con la promes- sa di «arrivare al superamen- to e chiusura di Carimonte». E ieri, invece che di «supe- ramento» si è ratificata una conferma su tutta la linea: re- stano Miglioli e Trombone (il duo del famoso tradimento fallito sul caso nome Unicre- dit all’ex presidente Crmo Andrea Landi) e non entra nessuna donna (a meno di clamorosi e inconfessabili se- greti...). Trombone addirittu- ra promosso a presidente. Con buona pace dell’Udi (‘la’ Laura Piretti allora comun- que disse che era comunque FACCE Sopra Domenico Trombone (anche in versione ‘rosa’) e Ivano Miglioli. A destra Giancarlo Muzzarelli «soddisfatta» della decisio- ne), del gergo di genere (as- sta Andrea Bosi. Bologna e Ravenna - si legge gato), Mattia Berti e Ivano componenti del Cda uscenti, sessora, sindaca, padra, fra- in una nota di ieri congiunta Miglioli. Domenico Trombo- il presidente Gianluigi Sera- tella e presidenta...) e dei buo- La nota ufficiale Fondazione Crmo (del presi- ne, modenese, dottore com- fini e il consigliere Lorenzo ni propositi dell’iper garanti- « L’Assemblea ordinaria dente Paolo Cavicchio- mercialista, già Amministra- Cottignoli, per l’impegno e la dei soci di Carimonte Hol- li)-Fondazione Del Monte -. Il tore delegato di Carimonte collaborazione nella guida ding, riunita a Bologna, ha nuovo Consiglio di ammini- Holding, succede a Gianluigi della società». rinnovato i componenti degli strazione, che resterà in cari- Serafini, bolognese, avvoca- Inutile ricordare il pieno organi societari della spa ca per un anno, è composto da to, in carica dal 2012. Confer- appoggio politico del sindaco Testata registrata presso il Tribunale controllata da Fondazione Domenico Livio Trombone mato anche il consigliere Iva- Giancarlo Muzzarelli a Mi- di Modena il 21 febbraio 2012, Cassa di Risparmio di Mode- (presidente), Andrea Dalle- no Miglioli. L’Assemblea dei glioli e allo stesso Trombone. numero 2079 na e Fondazione del Monte di donne (amministratore dele- soci ha infine ringraziato i (g.leo.) Editore P.E. PIACENTINI EDITORE SRL «S aranno tre anni inten- SANITÀ E GOVERNO REGIONALE Le parole: «Piccolo non è bello» Presidente si, ma la proposta che Simone Torrini viene dalla Conferenza terri- toriale di Modena traccia u- Integrazione ospedali, l’assessore Venturi: Amministratori na strada coraggiosa che va Giulio Piacentini veramente nella direzione Stefano Piacentini d el l ’unificazione dei due o- «Percorso che va davvero verso l’unificazione» Direttore Responsabile spedali, perché qui c’è anche Giuseppe Leonelli la consapevolezza dei clinici. L’esperienza modenese po- tazioni in merito alla gestio- L’obiettivo dell’inte grazione Redazione trà costituire un laboratorio ne del personale e dei con- è garantire una sanità più Responsabile importante e visto il grande tratti di committenza. moderna ed efficiente in lavoro che avete fatto, la sfida «Piccolo non è bello – ha u n’ottica di rete, in grado di Luca Gardinale è un percorso di sperimenta- commentato Venturi - e met- rispondere ai cambiamenti Sport - Servizi economia zione che duri tre anni o an- tersi insieme è quanto fanno in atto nella società dove l’au - Francesco Tomei che meno». le strutture che intendono mento dell’aspettativa di vita via Emilia Est, 60 - Modena Lo ha affermato l’a s s e s s o re raggiungere grandi risultati. va di pari passo con l’invec - telefono: 059-4734979 regionale alle Politiche per la Il futuro sarà con meno ospe- chiamento della popolazio- Salute Sergio Venturi ieri a dali, più ospedali qualificati ne». Sottolineando il com- fax: 059-5961442 Modena durante l’i nc o n tro, di alto livello e più servizi ter- plessivo equilibrio di bilan- [email protected] che si è svolto al Centro fami- ritoriali in grado di avvicina- cio delle due strutture ospe- glie di Nazareth, della Confe- re le cure ai cittadini. Anche daliere, in linea con gli obiet- Stampa renza Territoriale Sociale e se l’ospedale resterà il punto tivi regionali anche in mate- Rotopress International Srl Sanitaria di Modena (CTSS) più alto di quanto siamo in ria di liste d’attesa, Muzza- 60025 Loreto (An), via Brecce con i Collegi di direzione del- grado di fare, sono grandi le relli ha fatto sapere che nel Tel. 071-7500739 le due aziende sanitarie Ausl potenzialità per domiciliare RICORDI L’assessore regionale Venturi è noto per avere scelto per sè lo stipendio più prossimo incontro della C- e Policlinico, per monitorare le cure e fra dieci anni potre- alto tra quello di assessore regionale e quello di dirigente medico, continuandosi così TSS saranno affrontate le P.E. Concessionaria il percorso di integrazione mo fare a casa anche la tera- a far pagare dalla Ausl di Modena (8.584 euro lordi al mese, più 2.148 euro di questioni ancora aperte e si pubblicitaria degli ospedali Policlinico e pia oncologica; in questo pa- indennità di funzione e altri 2.409 euro di quota fissa come rimborso spese forfettario) chiuderà la fase di pre-avvio Baggiovara. Durante la mat- norama un ruolo importante del percorso. Ag. Generale tinata le direzione sanitarie lo hanno i medici di famiglia condurrà entro la fine del complessiva della sperimen- In conclusione, il co-presi- Gianluca Reggianini e amministrative delle due a- con i quali occorrerà trovare mese alla delibera della tazione gestionale e per otte- dente Alberto Bellelli ha e- via Emilia Est 1058/C - Modena ziende hanno presentato lo nuove forme di dialogo». Giunta regionale che darà il nere risultati anche prima videnziato che «la scelta poli- telefono: 059-281700 stato di avanzamento del pro- L’assessore Venturi ha i- via alla sperimentazione. del previsto - ha precisato il tica dell’integrazione tra i getto di sperimentazione ge- noltre annunciato che torne- «Tutto per partire il primo presidente della Conferenza due ospedali era già stata in- fax: 059-280666 stionale, i principali assetti rà a Modena già il 13 giugno luglio con la cabina di regia Territoriale Sociale e Sanita- serita nel Pal; ora serviva il [email protected] organizzativi e le prime valu- per sancire il percorso che incaricata della governance ria Giancarlo Muzzarelli -. coraggio di agirla». MARTEDÌ 31 MAGGIO 2016 | CRONACA DI MODENA | 9 INTERVENTO Parla il nostro Adriano Primo Baldi Torreggiani e gli interessi «ideali» che lo salvano: la figuraccia con la Franchini e la gaffe con Daverio

erti detti popolari ri- C mangono attuali ma PROTAGONISTI vanno interpretati. Ad e- A sinistra sempio, il famoso detto: Giancarlo «dimmi con chi vai e ti dirò Muzzarelli e chi sei» va diversamente e- Maria Carafoli, a saminato. Se Gian Carlo destra Maurizio Muzzarelli (sindaco di Mo- Torreggiani. Sotto dena nonostante la crisi), va Adriano Primo in giro con Maria Carafoli Baldi (pensionata comunale), in- dipendentemente da dove a suo nome per realizzare a to a ridurre la cifra anticipa- va, il «ti dirò chi sei» ci va coi Modena un grande conve- ta della metà. Era imbaraz- suoi piedi... gno nazionale sulla ricostru- zato e dispiaciuto. Riferii a Ma sarebbe sbagliato tra- zione. Mi disse che avrebbe Daverio dicendo che non a- durre in modo così automa- invitato prestigiosi architet- vevo mai visto un presidente tico lo spirito negativo del ti: Renzo Piano, Aldo Rossi, sconfessare il suo direttore «ti dirò chi sei» e concludere Ettore Sottsass, Massimilia- generale per una cifra così che «ci va coi suoi piedi» co- no Fuksas, Mario Botta... miserevole in rapporto a munque. Dipende. Se insie- Telefonai al sindaco di al- u n’iniziativa di rilevanza me vanno a far visita alla Ca- lora Giorgio Pighi che mi ri- nazionale. Sottolineai che la sa Protetta per Anziani Cial- spose personalmente. Presi partenza era pessima e che dini, o a un qualsiasi altro come in pochi altri casi ho vità. Ma non basta. La vera contatto con l’a s s o c i a zi o n e facevo fatica a procedere con centro anziani, fanno un’o- fatto, e riprendo il discorso indignazione nei suoi con- industriali, con il presidente personaggi simili quando da pera buona. Lodevole. E il su Torreggiani. E’ un ragio- fronti l’ho provata quando di Coop Estense e, ovvia- fare ne avevamo anche trop- negativo «ti dirò chi sei» per niere che la Cna ha proposto ha assistito in modo defilato, mente, con la Camera di po. Si convinse a lasciar per- l’essere andati insieme, sa- a presidente camerale. Una nascosto, senza prendere po- Commercio. Il diplomato al- dere e la città di Modena e la rebbe del tutto fuori luogo. volta sostituito alla direzio- sizione, al tentativo di scre- le serali ragionier Torreg- cultura italiana, grazie al ra- Se invece, nonostante tutto, ne Cna dovrebbe lasciare an- ditare Cinzia Franchini di Modena, e non solo. Ma giani, presidente e capo as- gioniere presidente ha perso vanno ad inaugurare una che la presidenza. Sarebbe (presidente nazionale della per Torreggiani sono da i- soluto, mi fece ricevere dal un grande evento. mostra; o il sindaco assegna un atto di correttezza. La Cna-Fita), la quale dopo es- gnorare. O peggio. Fin qui sottoposto direttore laurea- Torreggiani è lo stesso che alla Carafoli compiti orga- mia critica a Torreggiani sere stata minacciata dalla ho parlato dell’indignazione to: proprio come nel sociali- ha finanziato con centinaia nizzativi nel campo della non è tutta qui. C’è dell’a l t ro. mafia per le sue coraggiose provata per la sua latitanza smo reale. Persona gentile di migliaia di euro una serie cultura, sia pure attraverso Ho sempre pensato, ascol- denuncie, e dopo essere stata verso la Franchini, ma indi- che si rese conto dell’impor - infinita di amenità: nel lin- l’associazione Modenamo- tandolo, e leggendo le sue ascoltata in commissione gnazione a parte, la confer- tanza dell’iniziativa. Mi dis- guaggio comune le chiama- remio (così come scrivono in scelte che non fosse l’uomo antimafia, si è trovata a do- ma del piano politico del per- se che avrebbe interpellato il no in un altro modo. Se alle questi giorni i giornali), il giusto al posto giusto. L’ho ver far fronte al «fuoco ami- sonaggio l’avevo avuta nel ragioniere presidente pro- serali ci fosse andato qual- «il ti dirò chi sei» va integra- sempre visto scarso. Quanto co» interno alla Cna. E’ s t at a 2012. ponendo una cifra di circa che anno in più, forse certi to e concluso secondo lo spi- ai suoi stipendi che accumu- accusata di protagonismo e E non si trattava altro che 8mila euro. Mi impegnai a danni alla città non li avreb- rito del detto popolare che lati arrivavano ai 250mila lasciata sola. Le battaglie della conferma di ciò che a- riferire. Dopo tre giorni il di- be fatti. Forse ... Molti però non è affatto benevolo. An- euro circa, la mia reazione i- della Franchini sono batta- vevo sempre pensato. Dopo rettore mi telefonò dicendo hanno interesse (economi- che il «Vox populi, vox Dei», stintiva al ragioniere è sem- glie di civiltà che onorano la il terremoto Philippe Dave- che aveva parlato con il suo co) ideale che rimanga. non è da prendere così alla pre andata oltre ogni negati- sua organizzazione, la città rio mi incaricò di attivarmi presidente e che era costret- (Adriano Primo Baldi) lettera. Dipende da quali in- formazioni ha il popolo per esprimersi. E l’infor mazio- L’INTERVENTO DI MARCELLO PINI ne (la sinistra quando gover- nava Berlusconi l’ha sempre detto), è controllata dal pote- «Senza casa, divieti e manganelli re del denaro. Cosa vera. Ma dove il potere non è in mano al denaro, è in mano a una sono l’arma di chi è in difficoltà» parte della politica: quella che controlla tutto, dalla di- stribuzione degli incarichi, sia, a cose avvenute, fingersi stupiti o a- attacco significa porre un freno a questa agli appalti; dalle carriere ai mareggiati. Il sindaco afferma che le pericolosa deriva. Un aspetto che hanno privilegi e tanto altro. Ed è proposte avanzate erano “irrice vibili, ben compreso le centinaia di modenesi ciò che avviene a Modena. In entile direttore, la ringrazio per a- illegali ed ingiuste”, per questo è stato che hanno sfilato sabato 14 maggio in- questi casi il potere della po- G vermi dato la possibilità di espri- interrotto il dialogo. Eppure la propo- sieme al Guernica e agli ex occupanti, litica è assai più devastante mere alcune considerazioni dalle colon- sta, a costo zero, era quella di avere in nonostante la manifestazione fosse sta- del potere del denaro; e in o- ne del suo quotidiano sullo stato di sa- comodato d'uso per quattro anni uno ta vietata su richiesta di sindaco e pre- gni caso il denaro ne fa parte lute della vita democratica cittadina, dei tanti stabili abbandonati del Comu- fetto. Non bisogna lasciarsi intimidire: c o m u n q u e. messo in evidenza dai fatti legati agli ne, dove gli inquilini avrebbero abitato divieti e manganelli sono l'arma di chi è L’ultimo articolo che ho sgomberi di Bonacorsa, Carteria e San- facendosi carico dei lavori di ristruttu- in difficoltà, di chi ormai non gode più scritto in merito alla sostitu- t'Eufemia. Come si è arrivati ad una si- razione: credo si chiami co-housing, for- della legittimazione popolare, ma solo zione di Maurizio Torreg- tuazione del genere? Come si è formata se in inglese suona meglio. Quando si dell'appoggio di affaristi e benpensanti giani alla Cna e al manteni- una simile spaccatura in seno alla città? tratta del futuro di decine di nuclei fa- (di destra o di sinistra, come preferite). mento, assurdo, del ruolo di Credo che queste cose accadano quando miliari non bastano un paio di incontri Si possono condividere o meno metodi presidente della Camera di l'amministrazione delega la soluzione frettolosi per avere un dialogo, occorre ed obiettivi, ma non ignorare i proble- Commercio, ha suscitato al- dei problemi sociali a questura e magi- pazienza e capacità di ascolto, oltre che mi, o fare finta che non esistano, special- cuni sospetti. Chissà cosa c’è stratura. È molto più facile ed appagan- la volontà di risolvere i problemi. Pur- cronaca. Il dissenso è proibito: qualsia- mente quando si parla di dignità e liber- dietro. Forse il potere della te organizzare concerti e notti bianche, troppo quanto accaduto non è un caso i- si critica, interna od esterna, va punita tà d'espressione. politica? Il potere del dena- che occuparsi dei senza casa. Che se ne solato, ma la regola dissennata di un go- duramente. Oggi a Modena tocca al (Marcello Pini) ro? Cosa? Lo spiego subito. occupi la celere. Quando le istituzioni verno privo di legittimazione. Non Guernica, peggio per loro – si dice. Toc- Nulla di tutto questo. negano ogni possibilità non solo di dia- prendiamoci in giro: dall'insediamento ca ai sindacati di base, agli studenti. Siamo noi a ringraziarla per il con- Per parlare di una persona logo, ma di agibilità politica alle oppo- del governo Renzi-Alfano sgomberi, ca- Chi se ne frega. Ma domani? Quando tributo e volentieri diamo spazio pub- bisogna conoscerla, averci a- sizioni, è inevitabile che si arrivi al mu- riche e criminalizzazione di lavoratori, scioperi e proteste diventano “inter ru- blico a quella «proposta» che arriva da vuto a che fare, avere seguito ro contro muro. Le occupazioni arriva- studenti, precari, migranti sono all'or- zione di pubblico servizio”, dunque ille- una fetta (pur minoritaria) di società il suo lavoro, le scelte che ha no quando non restano alternative, il dine del giorno. Non c'è contestazione, gali, a chi toccherà? Alla Fiom? Agli in- modenese che la giunta ritiene di non fatto nell’esercizio del suo conflitto scoppia quando tutte le altre anche blanda, che non si lasci alle spalle segnanti? O forse all'ANPI? Appoggia- poter considerare un «interlocutore». incarico, e altro ancora. Co- strade vengono sbarrate. È pura ipocri- feriti ed arresti. Basta guardare alla re pubblicamente chi si trova oggi sotto (Leonelli) sì, oggi trascuro Muzzarelli, 10 | BORSA | MARTEDÌ 31 MAGGIO 2016 Via Emilia e dintorni IN BORSA

Gruppo attivo nel settore della moda, PREZZO DI CHIUSURA VARIAZIONE AEFFE ha sede a San Giovanni in Marignano. 1,12 -0,88% Società che gestisce lo scalo bolognese. PREZZO DI CHIUSURA VARIAZIONE AEROPORTO MARCONI Ha sede a Bologna. 8,60 -0,35% Azienda che opera nel settore dell’illuminazione. PREZZO DI CHIUSURA VARIAZIONE BEGHELLI Ha sede a Monteveglio. 0,4019 -0,89% Azienda che produce e commercializza sistemi di PREZZO DI CHIUSURA VARIAZIONE BEST UNION biglietteria elettronica. Ha sede a Bologna. 2,588 +0,62% Società di proprietà intellettuale, fornisce tecnologie per PREZZO DI CHIUSURA VARIAZIONE BIO ON i poliidrossialcanoati. Ha sede a San Giorgio di Piano. 13,30 +0,38% Gruppo attivo nella progettazione e produzione di attrezzature PREZZO DI CHIUSURA VARIAZIONE BOLZONI per la movimentazione industriale. Ha sede a Podenzano 4,298 -0,05% Società attiva nella coltivazione e commercializ- PREZZO DI CHIUSURA VARIAZIONE BONIFICHE FERRARESI zazione di prodotti agricoli. Ha sede a Roma. 18,54 prezzo del 27/05 È la capogruppo dell’omonimo gruppo bancario, PREZZO DI CHIUSURA VARIAZIONE BPER BANCA ha sede a Modena. 4,796 +0,97% Gruppo bancario, PREZZO DI CHIUSURA VARIAZIONE CREDEM ha sede a Reggio Emilia. 6,485 +0,15% Azienda che produce lettori di codici a barre e sensori PREZZO DI CHIUSURA VARIAZIONE DATALOGIC per rilevazione. Ha sede a Calderara di Reno. 16,00 +0,50% Azienda attiva nella produzione di attrezzature tra l’altro PREZZO DI CHIUSURA VARIAZIONE EMAK per giardinaggio e agricoltura. Ha sede a Bagnolo in Piano. 0,7325 +0,34% È una società di Modena che opera nel mercato della PREZZO DI CHIUSURA VARIAZIONE ENERGICA MOTOR COMP. produzione e commercializzazione di moto elettriche. 2,25 +0,90% È un’azienda con sede principale a Modena, PREZZO DI CHIUSURA VARIAZIONE EXPERT SYSTEM opera nel campo dei software. 2,036 -6,26% È una casa automobilistica con sede a Maranello, PREZZO DI CHIUSURA VARIAZIONE FERRARI produce vetture per strada e racing. 38,18 +1,62% Azienda produttrice e distributrice di gas naturale PREZZO DI CHIUSURA VARIAZIONE GAS PLUS anche in Emilia Romagna. Ha sede a Milano. 2,878 -0,28% È una holding industriale con sede a Modena, PREZZO DI CHIUSURA VARIAZIONE G. CERAMICHE RICCHETTI attiva nel settore ceramico. 0,18 -1,04% Multiutility (energia, acqua e servizi ambientali), PREZZO DI CHIUSURA VARIAZIONE HERA ha sede a Bologna. 2,642 +0,84% Società attiva nella grande distribuzione del PREZZO DI CHIUSURA VARIAZIONE IGD settore immobiliare. Ha sede a Ravenna. 0,8155 +0,31% Gruppo attivo nella produzione di pompe per i PREZZO DI CHIUSURA VARIAZIONE INTERPUMP settori olio e acqua. Ha sede a Sant’Ilario d’Enza. 14,35 +0,14% Azienda attiva nella produzione di macchinari PREZZO DI CHIUSURA VARIAZIONE IMA per packaging. Ha sede a Ozzano. 58,60 +0,09% MARTEDÌ 31 MAGGIO 2016 | BORSA | 11

Gruppo attivo nella produzione di conduttori PREZZO DI CHIUSURA VARIAZIONE IRCE e cavi per energia. Ha sede a Imola. 1,705 -0,23% Multiutility (energia, ambiente etc), PREZZO DI CHIUSURA VARIAZIONE IREN ha sede a Reggio Emilia. 1,669 +2,46% Società a capo di un gruppo attivo nell’information PREZZO DI CHIUSURA VARIAZIONE IT WAY technology, ha sede a Ravenna. 1,596 +0,06% Azienda produttrice di componenti e sistemi PREZZO DI CHIUSURA VARIAZIONE LANDI RENZO per gpl e metano. Ha sede a Cavriago. 0,529 -0,19% Società controllata dal Gruppo Cremonini, è attiva nel settore PREZZO DI CHIUSURA VARIAZIONE MARR della distribuzione di prodotti per la ristorazione. Ha sede a Rimini. 18,01 +0,39% Azienda attiva nella produzione di componentistica PREZZO DI CHIUSURA VARIAZIONE MODELLERIA BRAMBILLA per l’industria automobilistica. Ha sede a Correggio. 4,04 -0,39% Società di mobile marketing e web advertising, PREZZO DI CHIUSURA VARIAZIONE MOBYT ha sede a Ferrara. 2,002 -0,10% Holding attiva tra gli altri nei settori editoriale, PREZZO DI CHIUSURA VARIAZIONE MONRIF pubblicitario e alberghiero. Ha sede a Bologna. 0,2018 +0,90% Gruppo attivo nell’informatica clinica ospedaliera. PREZZO DI CHIUSURA VARIAZIONE NOEMALIFE Ha sede a Bologna. 7,275 -1,09% È a capo di un gruppo di aziende del settore PREZZO DI CHIUSURA VARIAZIONE PANARIAGROUP ceramico, con sede a Fiorano. 3,192 -0,44% Azienda attiva nella produzione di latte e derivati. PREZZO DI CHIUSURA VARIAZIONE PARMALAT Ha sede a Collecchio. 2,32 +0,17% È un’azienda che produce pelletteria per il lavoro PREZZO DI CHIUSURA VARIAZIONE PIQUADRO e il tempo libero. Ha sede a Gaggio Montano. 1,137 -1,13% Holding attiva nelle energie rinnovabili, PREZZO DI CHIUSURA VARIAZIONE PLT ha sede a Cesena. 1,84 +0,33% Holding del gruppo Monrif che edita quotidiani. PREZZO DI CHIUSURA VARIAZIONE POLIGRAFICI EDITORIALE Ha sede a Bologna. 0,2009 +0,50% Azienda che opera nel settore della stampa PREZZO DI CHIUSURA VARIAZIONE POLIGRAFICI PRINTING industriale. Ha sede a Bologna. 0,2404 +6,37% È un gruppo attivo nel settore del digital PREZZO DI CHIUSURA VARIAZIONE PRIMI SUI MOTORI marketing, con sede a Modena. 1,302 -1,36% Società per la progettazione e costruzione di piattaforme PREZZO DI CHIUSURA VARIAZIONE ROSETTI MARINO per il settore energy e navi di servizio, ha sede a Ravenna. 35,38 prezzo del 27/05 Azienda attiva nei servizi per le strutture PREZZO DI CHIUSURA VARIAZIONE SERVIZI ITALIA ospedaliere. Ha sede a Soragna. 3,756 +0,43% Azienda che produce impianti per l’industria PREZZO DI CHIUSURA VARIAZIONE SITI-B&T GROUP ceramica, con sede a Formigine. 8,05 prezzo del 27/05 Gruppo attivo nel campo dell’ingegneria e della PREZZO DI CHIUSURA VARIAZIONE TREVI produzione di impianti per oil & gas, ha sede a Cesena. 1,542 +2,53% Gruppo assicurativo PREZZO DI CHIUSURA VARIAZIONE UNIPOL con sede a Bologna. 3,37 -0,35% Compagnia assicurativa multiramo del PREZZO DI CHIUSURA VARIAZIONE UNIPOLSAI Gruppo Unipol, ha sede a Bologna. 1,80 +0,56% Società produttrice di alimenti vegetali, PREZZO DI CHIUSURA VARIAZIONE VALSOIA ha sede a Bologna. 18,20 +1,17% Gruppo attivo nell’e-commerce del settore moda. PREZZO DI CHIUSURA VARIAZIONE YOOX NET-A-PORTER Ha sede anche a Bologna. 25,45 -0,08%

Dati (riferiti al giorno precedente) tratti da www.borsaitaliana.it ECONOMIA

Vicina. Oltre le attese. Vicina. Oltre le attese.

E-mail [email protected] MARTEDÌ 31 MAGGIO 2016

IL CASO Da Modena: su 36 domande ammesse solo 20 hanno ricevuto i finanziamenti

MODENA Agricoltura, «fondi per i giovani ma non a tutti» pprezziamo la pub- «A blicazione del secon- do bando per finanziare i giovani in agricoltura, ma è Coldiretti: «Ok il Piano regionale però mancano più di 700mila euro» necessario affrontare il pro- blema dei mancati finanzia- menti dei piani di investi- EXPORT DANNEGGIATO Bargi (Ln) sprona la Regione mento previsti dal primo Inaugurato bando giovani». Parole del l’autogrill presidente di Coldiretti Mo- Mosca e sanzioni dena, Francesco Vincenzi, nel commentare la notizia targato Eataly dell’apertura da parte della «Si riconosca la Crimea russa» Regione del secondo bando MODENA giovani per i finanziamenti previsti dal Piano regionale naugurazione in BOLOGNA spese, la Lombardia (-1,18 di sviluppo rurale. I grande stile ieri per il miliardi), l’Emilia Roma- Su 36 domande ammesse nuovo Autogrill Secchia consiglieri di maggio- gna (-771 milioni) e il Veneto al primo insediamento per Ovest targato Eataly, in «I ranza della Regione Ve- (-688,2 milioni), in tutto oltre la provincia di Modena, si cui sono attesi nei pros- neto hanno recentemente il 72 per cento del totale del legge in una nota di Coldi- simi 12 mesi circa 1 mi- approvato una risoluzione calo dell’export verso la retti, «solo 20 hanno ricevu- lione e 300 mila clienti. per chiedere al governo ita- Russia ha interessato questi to i finanziamenti per i pia- La nuova area di ser- liano un impegno per il rico- tre territori, incidendo su ni di investimento collegati vizio, che vede la par- noscimento della Crimea co- comparto manifatturiero, per un importo di 2,99 milio- tnership tra un colosso me parte della Federazione macchinari, abbigliamento, ni di euro, ma all’ap p e l l o della ristorazione per Russa e la fi- a u t ove i- mancano i fondi di investi- COLDIRETTI MODENA Il presidente Francesco Vincenzi chi viaggia e uno dello ne delle san- APPROFONDISCI coli, cal- mento per i rimanenti gio- “slow food” (nella foto a zioni: imme- zat ure, vani che pur ammessi a fi- na «mancano all’app e l l o giovani rimasti esclusi dal destra il fondatore O- d i at a m en t e articoli in nanziamento, perché in 776mila euro». primo bando, in modo da scar Farinetti), impie- sono salite, pelle, pro- possesso di tutti i requisiti, «È fondamentale – c o m- garantire un sicuro accesso ga circa 115 collaborato- su iniziativa dotti in non sono però stati finan- menta Coldiretti Modena – ai piani di investimento a ri e raggiunge, nei pe- della Lega m et al lo, ziati». Per soddisfare tutte che con l’avvio del secondo tutti coloro che rappresen- riodi di picco, 80 addetti Nord e sulla mobili e le domande ammissibili – bando, vi siano certezze di tano il futuro dell’ag ricol- presenti per turno sul stessa onda, ap parec- sottolinea Coldiretti Mode- finanziamento anche per i tura emiliano romagnola». locale. Il nuovo format s Lombardia e ch iatu re chiama “Eataly x Auto- Liguria». E’ e le t tr i- g rill”. il Carroccio che» – INDUSTRIA E LAVORO Per il rinnovo del contratto nazionale re gionale, spiega l’e- nella perso- s po ne nt e na del consigliere sassolese del Carroccio. Metalmeccanici, martedì caldo Stefano Bargi, a fare il punto Il consigliere chiede dun- sul delicato que alla tema che pe- Giunta di scioperi tra Modena e provincia nalizza l’e- impe gnar- xport delle si «ad atti- nostre im- varsi pres- MODENA midi di Soliera p re s e. so il Gover- sino alla Emme- «Ora lo no ed il ltre 200 me- gi, azienda del faccia anche Parla me n- O talme ccani- presidente di l’Emilia Ro- to e le isti- ci modenesi si ri- C o n fi n d u s tr i a magna». L’ tuzioni eu- troveranno do- Modena, dove si esor tazione ropee per mani sotto le si- terrà un comi- è dello stes- la revisio- gle di zio di so Bargi, SASSOLESE Il consigliere regionale ne dei rap- Fim-Fiom-Uil in Fim-Fiom-Uilm che ha pre- della Lega Nord Stefano Bargi porti tra preparazione del- intorno alle ore sentato alla l’Unione lo sciopero regio- 11. E sempre lu- regione E- Europea e nale del 10 giu- nedì 6 giugno, A Confindustria milia Romagna una risolu- la Federazione Russa, evi- gno, con manife- annuncia la C- zione contro le sanzioni alla denziando i danni irreversi- stazione a Bolo- TUTE BLU Cesare Pizzolla della Fiom-Cgil gil, sciopero al premiati i nuovi Federazione Russa per il ri- bili alla nostra economia gna. Lo annuncia polo metalmec- conoscimento del diritto di provocati dalle loro scelte una nota sindacale, che ricorda come canico Sassuolo-Formigine-Fiora- maestri del lavoro autodeterminazione della scellerate ed irresponsabili a Modena si sia già tenuto il 26 mag- no-Maranello con presidio presso la Crimea e per la difesa delle anche alla luce della sicu- gio il primo sciopero territoriale, Motovario di Formigine ore 9.30-12 produzioni locali. rezza internazionale». quello del polo industriale di via E- La mobilitazione fa parte del brac- «Conosciamo tutti la sto- La risoluzione chiede i- milia Ovest, e nei prossimi giorni ne cio di ferro per il rinnovo contrattua- ria della penisola di Crimea, noltre alla Giunta di impe- sono previsti altri. A partire da oggi, le. «Dopo 6 mesi di trattativa, Feder- della sua spaccatura politi- gnarsi presso il Governo ita- con lo stop al polo metalmeccanico meccanica è ferma di fatto sullo sche- co militare con l’Ucraina – liano «chiedendo di ricono- Torrazzi a Modena con presidio da- ma proposto lo scorso 22 dicembre, ricorda Bargi – e l’impor tan- scere la volontà espressa dal vanti alla Annovi & Reverberi dalle secondo cui il contratto nazionale za che essa stessa ha per la Parlamento di Crimea e dal ore 10.30-12 e lo sciopero nelle aziende non riconosce più alcun aumento sa- MODENA Russia, ma anche il peso del- popolo mediante un referen- del settore nella Bassa, con presidio lariale alla stragrande maggioranza le sanzioni economiche in- dum». davanti alla Titan di Finale Emilia. della nostra categoria, e addirittura e autorità cittadine, trodotte dall’Unione Euro- A riguardo, gli esponenti Sempre oggi, si legge nelle nota, si penalizza chi in questi anni ha L nella sede di Confin- pea. Dando alcuni numeri, del Carroccio si dicono pre- braccia incrociate al polo metalmec- svolto la contrattazione nei luoghi di dustria Modena, hanno l’Italia ha perso almeno 3,6 cursori grazie ad un gemel- canico di Castelfranco Emilia con lavoro», dice la Cgil. «L'unica dispo- premiato i i neo mae- miliardi di euro di export, laggio con la Crimea siglato presidio sulla via Emilia all’alte zza nibilità, dopo tutto questo tempo, è la stri. Quest’anno sono 9: poiché l’export italiano ver- il 7 maggio 2016 dal Comune della Omg. semplice riedizione e applicazione tra questi uno della Fer- so la Federazione Russa è di Bondeno alla presenza del Infine, lunedì 6 giugno sciopero al dello stesso schema, ovvero un con- rari, uno della Masera- passato dai 10,7 miliardi del capogruppo leghista in As- polo metalmeccanico di Carpi, dove è tratto a valere per una quota di la- ti, due del Gruppo Wam 2013 ai 7,1 miliardi di euro semblea Regionale, Alan previsto un corteo in partenza alle o- voratori inferiore al 5% della catego- di Cavezzo e uno di E- del 2015 (-34 per cento)». Fabbri bondesano doc, e del- re 10 dalla mensa Archimede di Li- ria». nel. «A farne maggiormente le lo stesso Bargi. MARTEDÌ 31 MAGGIO 2016 | SPECIALI | 13

VERSO IL 5 GIUGNO Delicata - per le vicende che ha vissuto il Comune - la sfida tra Terzi, Palazzi, Lugli e Pavani FINALE

ono le elezioni ammini- S strative più delicate della provincia: le bufere che si so- no abbattute sul Comune du- In quattro puntano ad una «nuova Finale» rante il quinquennio Ferioli sono numerose - dal sisma del 2012, all’inchiesta Aemi- lia, dalle indagini per falso Continuità con Ferioli o cambiamento? Alta la probabilità di ballottaggio amministrativo e abuso d’uf - ficio fino all’ultima sconcer- cittadino apprezzato, San- na politica dal basso e parte- completare la ricostruzione respira la voglia di rinnova- più alta la probabilità che le tante inchiesta ‘Cubetto’ ch e dro Palazzi voce del centro- c i p at a . post sisma, per dare nuovo mento e la speranza che il elezioni del 5 giugno termi- riguarda la ricostruzione destra. E infine il candidato I programmi, differenti in slancio anche economico a nome di Finale non venga nino con un necessario bal- delle scuole medie - ed è un’e- del Movimento 5 Stelle An- tanti punti chiave, hanno pe- F i n a l e. più accostato ad accadimen- lottaggio tra due candidati. redità pesante quella che drea Pavani, che propone u- rò tutti un obiettivo comune: E, se è vero che in paese si ti tanto negativi, è sempre (e.g.) passerà nelle mani di uno dei quattro candidati. In STEFANO LUGLI quattro, appunto, hanno de- ciso di scendere in campo tefano Lugli, 41 anni, abita a CANDIDATI Giovanni Ansaloni, 61 anni, commerciante; Ilaria Dondi, 42 per traghettare Finale verso S Finale e lavora all’ufficio i- anni, libera professionista e animalista; Marco Baraldi, 47 anni, operaio, una nuova era, che sia nel se- struzione, cultura e servizi alla rsu Fiom Cgil VM Cento; Marzia Malagoli, 44 anni, operatrice nel settore gno della continuità o in pro- persona del Comune di Concor- biomedicale; Francesco Bergamini, 31 anni, istruttore di attività motoria; fonda rottura con il passato. dia. Fa politica nella sinistra da Lisa Malaguti, 41 anni, precaria; Alberto Boetti, 66 anni, imprenditore; Da una parte Elena Terzi, sempre e ha già ricoperto inca- Loretta Mazzola, 60 anni, casalinga; Alberto Ferrari, 41 anni, impiegato attuale assessore, che come richi amministrativi e politici ceramica Abk Group; Sonia Merighi, 49 anni, addetta Azienda Agraria lei stessa ha più volte spiega- senza mai fare della politica u- Calvi; Fabio Meloncelli, 62 anni, pensionato; Annalisa Monari, 41 anni, to si candida a successore di na professione. Attualmente è addetta servizi postali Cento; Aldo Pola, 59 anni, operaio ceramica Ferioli, ponendosi quindi in segretario regionale di Rifon- Panaria group; Annaluisa Pincelli, 74 anni, maestra in pensione; Gennaro continuità con il sindaco u- dazione Comunista, partito nel Sorrentino, 38 anni, Rsu Fiom Cgil Titan e infine Claudia Soffritti, 48 scente e ricevendo l’appo g- quale ha sempre militato. anni, operaia, Rsu Filtcem Cgil ceramica Abk Group gio non solo di una civica ma anche del Pd. Raccoglierà in- vece i voti di quella sinistra ANDREA PAVANI che vuole discostarsi dall’at - tuale amministrazione Ste- ndrea Pavani, 45 anni, è CANDIDATI fano Lugli, volto di Rifonda- A un ingegnere libero pro- Giacomo Bregoli 49 anni allenatore, Mattia Veronesi 25 anni studente, zione comunista. Si è pre- fessionista. Grande attivista Monica Taddia 31 anni impiegata amministrativa, Dario Crociara 41 sentato come «il cambia- del Movimento, sempre pre- anni manutentore meccanico, Carlo Corazzari 54 anni carpientiere, mento», tanto che il motto sente ai banchetti, si è defini- Annalisa Bellodi, 42 anni responsabile della logistica, Teresa Casti 27 della sua campagna elettora- to come il portavoce di un anni laureata in giurisprudenza, Luca Ferioli 24 anni tecnico progettista, le è «cambiamo volto a Fina- «gruppo di cittadini finalesi, Alessio Lunghi 53 anni colorista, Maurizio Marchetti 48 anni titolare di le». Si rifanno al «cambia- non professionisti della politi- attività commerciale, Olivia Carletti 46 anni impiegata nel settore del mento profondo» del modo ca, che hanno deciso di mette- commercio, Claudia Panzetta, 40 anni operaia, Marco Ranuzzi, 51 anni dell’attuale modo di fare po- re le loro forze a servizio della titolare di attività di ristorazione, Marco Cavallari 45 anni operaio, litica anche i due candidati comunità per cambiare il vec- Claudia Cavallari 47 anni, collaboratrice nei servizi per l’inserimento di opposizione. Il consigliere chio modo di fare politica». lavorativo delle categorie protette uscente, volto conosciuto e ELENA TERZI SANDRO PALAZZI

lena Terzi è il candidato sindaco sostenuto dal pd e andro Palazzi ha 55 anni, laureato in economia e E da una lista civica che si presenta in continuità con S commercio lavora presso una nota azienda ceramica il mandato dell’attuale primo cittadino Fernando Ferio- finalese, la Panaria. Consigliere comunale uscente ha li. Insegnante di lingue al Liceo Morandi, è figlia dell’in- fatto parte della Commissione bilancio e ha sempre fat- dimenticato Bino Terzi, ex sindaco di Finale, nonchè ex to sentire la voce delle opposizioni. Impegnato fin da direttore dell’Usl di Pavullo. Ad aprile ha assunto l’in- giovane nel volontariato parrocchiale ha accompagna- carico di assessore con deleghe ai servizi sociali e alla to nei campeggi estivi centinaia di ragazzi. Ad appog- scuola, andando a ricreare la giunta dopo le dimissioni giare la sua candidatura tre diverse ‘for mazioni’di cen- degli assessori in carica, contribuendo a portare il Co- trodestra, un tridente che comprende oltre alle civiche, mune al giorno delle elezioni. «Pronti all’impegno» la il Carroccio e Forza Italia (pur senza simbolo). «E’ ora di promessa che ribadisce alla cittadinanza. cambiare» è il motto della sua campagna elettorale. CANDIDATI Emanuela Sgarbi 44 anni impiegata di banca, Andrea Ratti 48 anni commerciante, Michele Molesini 40 anni consulente immobiliare, Claudio Artioli 61 anni pensionato, Anna Baldini 19 anni studentessa universitaria, Massimo Braida 62 anni consulente di formazione, Desireè Casoni 22 anni, Teresa Cesarano 43 anni operaia, Giorgio Oca 36 anni ingegnere, Serena Cremaschi 25 anni barista, Giacomo Falzoni 42 anni operaio di Casumaro, Gabriella Tartarini 63 anni medico pediatra, Thaddaeus Onochokou 58 anni operaio, Federica Veratti 27 anni studentessa universitaria, Enrico Turra 25 anni educatore

CANDIDATI Moretti 49 anni avvocato, Manuela Veronesi 45 anni e- CANDIDATI Gianluca Borgatti, CANDIDATI Maurizio Boetti, Loren- CANDIDATI Remo Tralli, Erik ducatrice, Giuliana Ghidoni 45 anni insegnante, Marinella Pignatti 53 anni Mirco Garutti, Valeria Accorsi, zo Biagi, Claudio Benati, Antonella Panzetta, julien Baraldi, Martina commessa, Beatrice Mondadori 34 anni impiegata di banca, Valentina Beatrice Bergamini, Giorgio Ca- Cestari, Agnese Zaghi, Giacomo Melara, Nicola Balestrieri, Vi- Ferretti, 31 anni ristoratrice, Marisa biagioni 69 anni commerciante, Linda vazzoli, Eugenio Frignani, Sara Ferraresi, Daniele Paganelli, Clau- viano Pisa, Franca Panzetta, Ragazzi 30 anni insegnante, Elisa Monari 47 anni insegnante, Massimo galeotafiore, Claudio Golinelli, Le- dio Marchesi, Sandy Marchetti, A- Beatrice ferrarini, Luca Breve- Gigli 58 anni imprenditore, Davide Malaguti 41 anni termoidraulico, Paolo tizia Guerzoni, lucia Malaguti, lan Grassilli, Chiara Corazza, Ro- glieri, Monica Bolognesi, Pa- Roglia 19 anni studente universitario, Michele Gulinelli, 43 anni dottore in Carla Meletti, Paolo Paganelli, sario Di Nardo, Giovanni Lodi, A- trizia Belleli, davide Pieracci, infermieristica, Gino Grillenzoni 77 anni pensionato, Giancarlo Mattioli 80 Marco Paganini, Rachele Rando- delia Mondelli e Maria Addolorata Matteo Melecci, Massimo Ri- anni pensionato, Pierpaolo Salino 30 anni tutor dell’apprendimento ne, Paolo Saletti, Davide Toselli Rizzi varoli 14 | AGENDA | MARTEDÌ 31 MAGGIO 2016 I MERCATI NUMERI UTILI

. Lunedi Maranello Maranello (Gorzano) Pronto soccorso 118 Guardie Giurate 059/209437 AMBIENTE Maranello (Pozza) Montecreto San Cesario sul Panaro 112 Giudice di Pace 059/2131996 Servizio Clienti Hera 800 999500 Modena Monteorino San Felice sul Panaro Montese Novi di Modena (Rovereto) Sassuolo Questura 113 S. Clienti Hera da cellulare 199 199500 Pievepelago Serramazzoni Savignano sul Panaro Vigili del fuoco 115 SERVIZI Energia elettrica Hera 800 999010 San Felice sul Panaro Spilamberto . Sabato 117 Provincia di Modena 059/209111 Gas Hera 800 713666 . Martedi Carpi Emergenza infanzia 114 Comune di Modena 059/20311 Acqua e fognature Hera 800 713900 Bomporto (Sorbara) . Giovedi Bastiglia Castelnuovo Rangone Telefono Azzurro 19696 Comune Informa 059/20312 Teleriscaldamento Hera 800 713699 Campogalliano Formigine Castelfranco Emilia Bomporto Guiglia Soccorso ACI 803116 Anagrafe 059/2032077 Centro Fauna Selvatica 339/8183676 Castelnuovo Rangone (Montale) Camposanto Marano sul Panaro Frassinoro Carpi Movimenti Consumatori 059/343759 Guardia Med. Veterinaria 059/311812 Mirandola Lama Mocogno Fiorano Modenese SICUREZZA Pavullo nel Frignano Info Agroalimentare 059/2033486 Novi di Modena Formigine (Magreta-Casinalbo) Ravarino SALUTE San Possidonio Medolla Questura 059/410411 Sos turista 059/2032557 Sassuolo San Prospero Nonantola Soliera 059/248911 Agenzia delle Entrate 059/8393111 Policlinico 059/4222111 Soliera Polinago Zocca Polizia Municipale 059/20314 Cimitero San Cataldo 059/334103 Usl 16 centralino 059/435111 Sestola . Domenica Vignola Polizia Ferroviaria 059/222336 Pony Express 059/828111 Trasporto misericordia 059/332398 . Mercoledi Cavezzo Castelvetro di Modena Fanano Polizia Modena Nord 059/222336 Centro Anziani 059/303320 Croce Rossa 059/222209 Cavezzo . Venerdi Fiumalbo Sos Truffa 800 631316 Oggetti Smarriti 059/2033247 Guardia Medica 059/375050 Finale Emilia Castelfranco Emilia Guiglia Fiorano Modenese (Spezzano) Concordia sulla Secchia Palagano Carabinieri 059/3166111 Alcolisti Anonimi 333/4208029 Tribunale Malato 059/4222243 Guiglia Finale Emilia (Massa Finalese) Polinago Vittime Reati 059/284109 Guasti Enel 803 500 Tribunale Malato fax 059/4222225 VISITE AI DEGENTI NUMERI UTILI SANITÀ FARMACIE DI MODENA

NUOVO OSPEDALE CIVILE S. AGOSTINO - ESTENSE DI MODENA MODENA NONANTOLA Informazioni 059 375050 Informazioni 059 375050 Farmacia Albareto (Albareto) Farmacia Madonnina ANESTESIA, RIANIMAZIONE E TERAPIA ANTALGICA Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Strada Albareto, 685 - 059-318334; Via Tabacchi, 5 - 059-333153; Visita ai degenti da lun a dom: 18.30-19.30 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 Farmacia Autodromo Farmacia Montegrappa del giorno successivo al festivo) del giorno successivo al festivo) Strada Formigina - 059-331382; Via Costa Cesare, 60 - 059-331366; Sono ammesse due persone per degente Farmacia B. V. Popolo Farmacia Quattro Ville CARDIOLOGIA CARPI PALAGANO Via Str. Naz.le Giardini, 30/32 Informazioni 059 659342 Informazioni 0536 309680 059-223877; (Castelfranco - Lesignana) Apertura Apertura Visita ai degenti da lun a dom: 8.00-9.00; 12.30-13.30; 18.15-19.15 al pubblico da lun a ven: 20.00- al pubblico da lun a ven: 20.00- Farmacia B.V. della Salute Via S. Onofrio, 107 - 059-827367; 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 U.T.I.C da lun a dom: 12.30-13.30;18.15-19.15 Corso Canalchiaro, 127 del giorno successivo al festivo) del giorno successivo al festivo) Farmacia S. Agostino Dini M. CHIRURGIA GENERALE 059-238319; Piazzale Erri - 059-216297; Farmacia Baggiovara CASTELFRANCO EMILIA PAVULLO NEL FRIGNANO Er. Giacobazzi Farmacia S. Antonio Visita ai degenti da lun a dom: 6.30-8.15; 12.00-15.00; 18.00-21.00 Informazioni 059 375050 Informazioni 0536 309720 Via Canalino, 54 - 059-223821; Viale Verdi, 161 - 059-221389; CHIRURGIA VASCOLARE Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Apertura al pubblico da lun a ven : Farmacia Bernasconi Farmacia S. Omobono Visita ai degenti da lun a dom: 7.00-8.00; 12.00-16.30; 18.15-20.00 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 20.00-8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 Corso Vittorio Emanuele II, 78 del giorno successivo al festivo) (8.00 del giorno successivo al festivo) 059-210144; Via Emilia Centro, 167 ENDOCRINOLOGIA E MALATTIE DEL METABOLISMO Farmacia Borri Maria 059-222872; CAVEZZO PIEVEPELAGO Visita ai degenti da lun a dom. 6.30-9.00;12.15-15.00;18.15-21.00 Via Giardini, 760 - 059-355454; Farmacia San Faustino di Incerti G. Informazioni 848 800 328 Informazioni 0536 309801 Farmacia Bruni Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Via Giardini, 236 - 059-351157; GERIATRIA Via Emilia Centro, 180 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 Farmacia San Geminiano Visita ai degenti da lun a dom: 6.30-9.00; 12.20-15.00;18.20-20.30 059-243359; del giorno successivo al festivo) del giorno successivo al festivo) Viale Buon Pastore, 400 LUNGODEGENZA POST ACUZIE Farmacia Buon Pastore 059-305352; FINALE EMILIA PRIGNANO SULLA SECCHIA Via Conco, 32 - 059-300411; Visita ai degenti da lun a dom: 7.00-9.00; 12.15-15.00; 18.15-20.30 Informazioni 848 800 328 Informazioni 0536 874180 Comunale Crocetta Farmacia San Giorgio MEDICINA AD INDIRIZZO CARDIOVASCOLARE Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Via Ciro Menotti, 370 - 059-251452; Via Manifattura Tabacchi, 79 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 Comunale del Pozzo Visita ai degenti da lun a dom: 7.00-9.00; 12.30-14.00; 18.30-20.00 059-223827; del giorno successivo al festivo) del giorno successivo al festivo) Via Emilia Est, 416 - 059-360091; Farmacia San Giuseppe Dott.ssa MEDICINA D’URGENZA E PRONTO SOCCORSO Comunale Giardini FORMIGINE SASSUOLO Pacchioni M.C. & C. Snc Visita ai degenti da lun a dom: 7.00-9.00; 12.15-15.00; 17.00-20.00 Via Giardini, 431/a - 059-353579; Informazioni 059 558077 Informazioni 0536 874015 Comunale Gramsci Via Castellaro, 25 - 059-243369; Apertura Apertura UTMI: 13.15-14.15; 18.30-19.30 al pubblico da lun a ven: 20.00- al pubblico da lun a ven: 20.00- Via Gramsci, 45 - 059-311110; Farmacia San Lazzaro Sas 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 Comunale i Portali MEDICINA INTERNA E GASTROENTEROLOGIA del giorno successivo al festivo) del giorno successivo al festivo) Largo Garibaldi Giuseppe, 18 Via dello Sport, 54 - 059-371181; 059-223736; Visita ai degenti da lun a dom: 6.30-9.00;12.30-14.00;18.30-21.30 Comunale La Rotonda FRASSINORO SERRAMAZZONI Farmacia San Marco MEDICINA AD INDIRIZZO METABOLICO / NUTRIZIONISTICO Informazioni 0536 309650 Informazioni 0536 954255 Via Casalegno, 39 - 059-441501; Corso Duomo, 54 - 059-244421; Visita ai degenti da lun a dom: 6.30-9.00; 12.15-14.30; 18.15-21.00 Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Comunale Modena Est 8.00| sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 Via IX Gennaio 1950, 29 Farmacia San Martino (Portile) MEDICINA RIABILITATIVA del giorno successivo al festivo) del giorno successivo al festivo) 059-282202; Via Chiossi Oreste, 12 Visita ai degenti da lun a dom: 7.00-9.00; 12.15-14.00; 18.15-21.00 Comunale Modena Ovest 059-460185; LAMA MOCOGNO SESTOLA NEUROCHIRURGIA Via del Giglio, 19 - 059-821316; Farmacia San Paolo Sas Informazioni 0536 44880 Informazioni 0536 62669 Comunale Morane Via Emilia Est, 799 - 059-360268; Visita ai degenti da lun a dom: 6.30-8.30; 12.00-14.00; 18.00-21.30 Apertura al pubblico sab e prefestivi: Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Via Morane, 274 - 059.300500; 10.00-8.00 (8.00 del giorno successivo 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 Farmacia Santa Caterina Snc Comunale Storchi CLINICA NEUROLOGICA - STROKE UNIT al festivo) del giorno successivo al festivo) Viale Storchi, 155 - 059.222238; Viale Muratori Lodovico Antonio, 145 Visita ai degenti da lun a dom: 7.00-9.00;12.00-14.00;18.00-20.00 059-239195; MIRANDOLA SPILAMBERTO Comunale Vignolese Stroke Unit : 12.00-14.00;18.00-20.00 Informazioni 848 800 328 Informazioni 059 782732 Via Vignolese, 537 - 059-363330; Farmacia Santa Chiara NEURORADIOLOGIA Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Comunale Villaggio Giardini Via Wiligelmo - 059-355722; 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 Via Pasteur, 21 - 059-342040; Farmacia Santa Filomena Apertura al pubblico lun, mer, ven: 10.00-13.00; gio: 10.00-16.00; del giorno successivo al festivo) del giorno successivo al festivo) Farmacia Del Collegio Corso Duomo, 4 - 059-223916; sab: 9.00-12.00 Via Emilia Centro, 151 MONTEFIORINO VIGNOLA 059-222549; Farmacia Sant’Elena ORTOPEDIA Informazioni 0536 309500 Informazioni 059 7574740 Farmacia Della Bona P. e G. Snc Via Canaletto Sud, 123 Visita ai degenti da lun a dom: 6.30-8.30; 12.15-16.00; 18.15-21.00 Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- (San Damaso) 059.310488 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 Strada Vignolese, 1263 Farmacia Scalabrini Sandro e C. Sas RIANIMAZIONE NEURORIANIMAZIONE del giorno successivo al festivo) del giorno successivo al festivo) 059-469108; (Cognento) Visita ai degenti da lun a dom: 13.00-14.00 Farmacia Grandemilia (Cittanova) MONTESE ZOCCA Via Dei Traeri, 104 - 059-353006; SERVIZIO PSICHIATRICO DI DIAGNOSI E CURA Via Emilia Ovest, 1480 Informazioni 059 982076 Informazioni 059 7574780 Farmacia Torrenova Visita ai degenti da lun a sab: 13.30-14.30; 18.30-19.45; Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- Apertura al pubblico da lun a ven: 20.00- 059-848755; 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 8.00 | sab e prefestivi: 10.00-8.00 (8.00 Farmacia Madonna Pellegrina Via Nonantolana, 685/T dom e festivi: 10.30-11.30; 15.30-17.30 del giorno successivo al festivo) del giorno successivo al festivo) Via Bellinzona, 59/61 - 059-392732; 059-254535 MARTEDÌ 31 MAGGIO 2016 | SPECIALI | 15

MODENA CONGIUNTURA Il primo trimestre modenese nei dati della Camera di Commercio n quadro in ripresa quel- U lo della manifattura mo- denese: lo dipinge l'indagine congiunturale effettuata dalla Camera di Commercio, in col- Export, il futuro della manifattura laborazione con Cna e Confin- dustria provinciali, che ha e- videnziato un incremento di produzione del +4,2% ed un a- E il presente: con la domanda interna debole, vendite estere al 40% nalogo aumento del fatturato, +4,5%, nel periodo gen- L'industria alimentare ha stero si è rivelato dinamico ri- naio-marzo 2016 rispetto allo mostrato un incremento ten- Stabili le portando una crescita degli stesso trimestre del 2015. denziale di produzione del ordini pari al +7,9%, così come +1,3%, mentre il fatturato è quello interno (+5,6%). Il problema interno leggermente arretrato aspettative Positiva, spiegano dalla Ca- La rilevazione, effettuata su (-0,6%). Difficoltà si registra- mera di Commercio, pare an- un campione di imprese del no nella raccolta ordini, in ca- delle imprese che la situazione del settore settore manifatturiero mode- lo del -4,7% nel mercato inter- macchine e apparecchi mecca- nese, ha confermato il perdu- no e del -10,2% in quelli esteri. nici dove la produzione si è in- rare di una situazione sta- La maglieria ha purtroppo L’85% crementata del +5,8% e il fat- gnante del mercato interno, confermato, anche in questo turato ha conseguito un au- registrando una flessione del primo trimestre, il trend nega- dichiara mento a due cifre, +13,1%. Gli -3,2% degli ordini dall'Italia, tivo degli anni precedenti, con ordini dall'interno sono cre- mentre continua l'espansione decrementi generalizzati nei sciuti del +3% mentre quelli della domanda dall'estero, con principali indicatori conside- stabilità dall'estero solo del +0,4%. La un aumento degli ordini del rati: produzione (-5,7%), fattu- quota di fatturato realizzata +7,1% sempre nel primo tri- rato (-5,2%), ordini interni nell’occupazione sui mercati internazionali è mestre 2016 rispetto al corri- (-6,2%) e esteri (-3,5%). stata in media del 58,7%. spondente periodo del 2015. Le Anche nel settore delle con- Nebulosa, invece, la con- esportazioni hanno raggiunto fezioni di abbigliamento si re- giuntura del settore macchine in media il 40% delle vendite gistrano segnali negativi, con e apparecchiature elettriche e complessive, confermando la preoccupanti flessioni di pro- elettroniche: +2,1% nella pro- spiccata propensione ai mer- duzione (-9,8%) e fatturato duzione, mentre il fatturato è cati mondiali che caratterizza (-8,8%). Anche la raccolta ordi- diminuito del -0,8%. La raccol- le nostre imprese. ni sul mercato domestico ri- TRAINO DELLA BASSA ta ordini ha mostrato un incre- sulta inferiore a quella del cor- A fianco una lavorazione mento sul mercato interno Le attese rispondente trimestre dello nel biomedicale. Il (+2,3%) ed un calo sui mercati L'indagine, si legge nella no- scorso anno, nell'ordine del settore ha visto un stranieri (-3,8%). Netto calo ta della Camera di Commer- -14,7%. Unica nota positiva il aumento anche nel comparto che pro- cio, comprende anche intervi- lieve aumento riportato dagli a doppia cifra in duce mezzi di trasporto e com- ste agli imprenditori. La quota ordinativi dall'estero (+2,4%). fatturato e ordini ponenti, che ha evidenziato u- percentuale che si attende un Nel settore ceramico, inve- dall’estero na caduta dei volumi prodotti incremento di produzione è ce, gli indicatori sono positivi (-20,9%) ed un contemporaneo salita dal 10,7% del quarto tri- e mostrano una decisa cresci- calo del fatturato nell'ordine mestre 2015 al 14,2% del primo ta a livello tendenziale: +13,3% del -4,9%. Stabili gli ordini. trimestre 2016. La maggioran- la produzione, +7,2% il fattu- Il biomedicale, infine, ha za degli intervistati tuttavia rato, +19,4% gli ordini interni mostrato una situazione favo- prospetta una situazione di e +5% quelli esteri. Le imprese revole con un incremento di stabilità (65,5%), mentre il del settore sono tra le più in- Tra i settori più “internazionali” produzione del +7,5% mentre 20,3% indica un possibile calo ternazionalizzate, la quota di il fatturato è cresciuto del dei livelli produttivi nei pros- fatturato proveniente dai mer- spiccano ceramica, macchinari per +12,1%. La raccolta ordini è simi mesi. cati esteri ha sfiorato nel tri- stata particolarmente vivace, Un dato confortante è la te- mestre il 60%. con aumenti del +15,8% per il nuta occupazionale: l'85,2% Per quanto concerne il setto- meccanica e il biomedicale mercato domestico, e del degli intervistati ha indicato re dei prodotti in metallo, pro- +17,2% sui mercati interna- stabilità nel numero dei lavo- duzione e fatturato hanno evi- Altri numeri di sofferenza zionali, che assorbono oltre il ratori dell'azienda. denziato solo leggeri incre- 54% delle vendite, conferman- menti (rispettivamente per maglieria e abbigliamento do la grande vocazione all’e- I settori +1,3%, e +1,4%). Il mercato e- xport del settore. 16 | SPECIALI | MARTEDÌ 31 MAGGIO 2016 MARTEDÌ 31 MAGGIO 2016 | SPECIALI | 17

Il punto di forza del Commercialista è la qualità del servizio e la personalizzazione dell’assistenza fornita alle imprese, un lavoro prezioso che si distingue per professionalità e competenza. Negli ultimi quindici anni si è assistito ad un vero e proprio boom della professione in tutta Italia, Modena compresa. Questa crescita è certamente dovuta alla natura ed alle dimensioni del tessuto economico e delle imprese modenesi, che sempre di più chiedono di potersi affidare a professionisti specializzati nella consulenza in campo giuridico-contabile. COMMERCIALISTI ED IMPRESE: PARTNERSHIP VINCENTE I professionisti contabili iscritti all’Ordine a sostegno delle aziende, per affrontare le sfide dei mercati globalizzati

tà media inferiore ai E 40 anni, percorsi for- mativi qualificati, obbli- go di aggiornamento co- stante delle competenze, rispetto della legalità e delle norme professiona- li. Queste, in sintesi, sono le caratteristiche princi- pali dei Commercialisti che operano nella nostra provincia, il cui operato è sottoposto alla vigilanza da parte dell’Ordine dei Dottori Commercialisti ed Esperti Contabili di Modena che conta oltre 1.200 iscritti. Professioni- sti al passo con i tempi, la cui figura è in costante e- voluzione e che oggi rap- presentano il partner na- turale degli imprenditori, re dell’attività d’i m p re s a . se e l’accesso ai mercati tempestività, alle reali e- consulente delle migliaia to. Una volta iscritti, poi, assistendoli e guidandoli Si diventa a tutti gli effet- finanziari. Per fare que- sigenze dell’impresa e di di imprese che costitui- vige l’obbligo di aggior- nelle sfide poste da un ti consulenti dell’i m p re n- sto (e farlo bene), le com- un mercato sempre più e- scono il nostro ricco tes- namento, pena sanzioni mercato sempre più glo- ditore per la definizione petenze tecniche e profes- voluto, nonché alle sfide suto produttivo, ma non disciplinari anche molto balizzato e competitivo. Il della strategia aziendale, sionali non possono esse- quotidiane di un contesto tutti i consulenti sono u- serie dal momento che punto di forza del Com- accompagnandolo nel re limitate alla consulen- economico, giuridico e fi- guali. E’ bene ricordare l’Ordine ha l'obbligo di mercialista è la qualità processo decisionale che za tradizionale in materia scale particolarmente che il titolo di “C o m m e r- controllare e verificare la del servizio e la persona- riguarda, ad esempio, la fiscale e societaria ma de- complesso, e che sempre cialista” è una prerogati- correttezza dell'operato lizzazione dell’as si st en za crescita dimensionale e la vono trovare il proprio più lo diventerà in futu- va esclusiva degli iscritti dei suoi iscritti, sia dal fornita alle imprese, un modificazione della strut- valore aggiunto estenden- r o. a ll ’Ordine e che per ac- punto di vista strettamen- lavoro prezioso che si di- tura organizzativa dell’a- dosi ad altri settori (fi- Competenza, professio- quisirlo occorre superare te professionale sia per stingue per professionali- zienda, l’avvio dei proces- nanza, gestione, e orga- nalità e riservatezza sono un preciso percorso for- quanto riguarda il rispet- tà e competenza. si di internazionalizza- nizzazione), così da ri- caratteristiche essenziali mativo, al termine del to delle norme etiche e Negli ultimi quindici zione, la raccolta di risor- spondere con efficienza e per chi svolge il ruolo di quale vi è l’Esame di Sta- deontolo giche. anni si è assistito ad un vero e proprio boom della PRO F I L O professione in tutta Italia, Modena compresa. Que- sta crescita è certamente dovuta alla natura ed alle dimensioni del tessuto e- Età media infe- conomico e delle imprese riore ai 40 anni, modenesi, che sempre di percorsi forma- più chiedono di potersi af- tivi qualificati, fidare a professionisti obbligo di ag- specializzati nella consu- giornamento co- lenza in campo giuridi- stante delle co-contabile. Il Commer- competenze, ri- cialista è dunque il natu- spetto della lega- rale interlocutore dell’i m- lità e delle nor- prenditore, in primo luo- me professiona- go per le competenze giu- li. Queste, in sin- ridico-economiche che so- tesi, sono le ca- no proprie del suo ruolo, ratter isti che ma anche per la propria principali dei esperienza professionale C om me rc iali st i che oggi non può prescin- che operano dere da un’accurata spe- nella nostra pro- cializzazione e da uno vincia, il cui ope- sguardo sempre più ap- rato è sottopo- profondito sulle dinami- sto alla vigilanza che economiche interna- da parte dell’Or - zionali. dine dei Dottori Il rapporto che si in- C om me rc iali sti staura tra il Commercia- ed Esperti Con- lista e l’imprenditore è, tabili di Modena da sempre, di natura fidu- che conta oltre ciaria e personale: si svi- 1.200 iscritti. luppa nel corso degli anni e si rafforza con il cresce- 18 | SPECIALI | MARTEDÌ 31 MAGGIO 2016 MARTEDÌ 31 MAGGIO 2016 | SPECIALI | 19 FIORANO L’azienda di Spezzano si espande e apre una nuova società nel reggiano Dierre, un ‘salto’ nella robotica Sergio Zambonini presidente e Giuseppe Rubbiani vice

FIORANO Istituita nel mese di a- tezioni modulari, siste- presidente Dierre e vice prile, l’attività di Dierre mi perimetrali antinfor- presidente Dierre Robo- a Dierre di Spezzano Robotics di concentra tunistici, guide lineari e tics. «Nel percorso di cre- L si espande e apre una nello sviluppo, produzio- nastri tra- scita del nuova società, la Dierre ne e commercializzazio- spor tatori. n Nata ad aprile, gruppo, già Robotics srl, dedicata al- ne di robot cartesiani e l’attività di Dierre a nnu n ci a- la robotica industriale robot della particolare ti- Espansione to all’inizio con sede operativa a Cor- pologia ‘Desktop’ e ‘G a n- Dier re Robotics si concentra dell’a n n o, te Tegge, in provincia di try’. La sede legale rima- Robo tics nello sviluppo, questo ra- Reggio Emilia. Con Ser- ne a Spezzano di Fiora- r ap p re se n- mo societa- gio Zambonini nel ruolo no, presso la capogruppo ta il secon- produzione e rio rappre- di presidente e Giuseppe Dierre S.p.a., il cui core do recente commercializzazione senta una Rubbiani come vicepre- business è rivolto alla step di e- di robot cartesiani sfida im- sidente, l’azienda impie- progettazione e alla pro- s p a n si o n e por tante ga professionisti alta- duzione di profili strut- del gruppo che stiamo mente specializzati. turali in alluminio, pro- modenese Dierre, dopo affrontando con lo spiri- l’ing resso to di sempre, volto al mi- del fondo glioramento e alla diver- di private sificazione dei nostri equity Gra- prodotti. Vogliamo dare Il presidente e il vicepresidente di Dierre Robotics Sergio Zambonini diente I risposte originali alle ri- e Giuseppe Rubbiani. A sinistra, la sede delle Dierre a Spezzano di Fiorano (gestito da chieste esigenti del mer- Gradiente cato. È la premessa per metrali antinfortunisti- traverso filiali operative Sgr) che in una tenace incursione ci, guide lineari e nastri e commerciali presenti a gennaio ha del Gruppo nei mercati trasportatori dedicati a Fiorano, Bologna, Prato, ac qui stato esteri», conclude Rub- qual siasi Padova e il 40% del biani. s e t to re n Rubbiani: D o n a u e- c ap i ta le. de ll’i ndu- sching en «Con que- L’azienda stria mani- «Così ci affacciamo in Germa- sta nuova Dierre Spa è nata nel f atturiera, al mondo nia. La Di- s oc ie tà , 1997 a Spezzano, e da al- in partico- v is i on e Dierre si lora è in costante cresci- lare metal- tecnologico Dierre Ro- affaccia al ta in termini di fatturato mec cani ca, botics a mondo tec- e dimensioni. L’azi enda e l e t tro m e c- e competitivo Reggio E- nologico e modenese si è affermata c a n ic a , della robotica» milia, è de- co mp eti ti- in poco tempo nel merca- food &beve- dicata alla vo della ro- to italiano per la proget- rage, pla- pro getta- b ot ic a» , tazione e la produzione stica e farmaceutica. zione, produzione, com- p re c i s a di profili strutturali in I prodotti a marchio mercializzazione e in- Giuse ppe alluminio, protezioni Dierre sono distribuiti stallazione di robot car- Ru bb ian i, modulari, sistemi peri- in Italia e in Europa at- tesiani.

Modena - Reggio Emilia 20 | SPECIALI | MARTEDÌ 31 MAGGIO 2016 MARTEDÌ 31 MAGGIO 2016 | SPECIALI | 21 MANIFATTURIERO Il bilancio di Confindustria Ceramica dopo Coverings: nel 2015 vendite incrementate di 50 milioni di dollari SASSUOLO

a piastrella modenese è L sempre più apprezzata in America. Questo è emerso sul- la scorta della presenza di Ce- La piastrella modenese conquista l’America ramics of Italia alla fiera Cove- rings di Chicago. «In soli 3 anni, il consumo di ceramica negli Stati Uniti è Borelli: «In 3 anni acquisti di ceramica cresciuti del 25%, l’anno scorso +10%» cresciuto del 25% – ha dichia- rato il presidente dell’associa - esterno, ma anche quello di ducendo progressivamente i Un commento è arrivato an- zione promozionale a suppor- zione con base a Sassuolo Vit- nazione che nel 2015 ha messo dazi doganali, è in grado di che da Emilio Mussini, presi- to del Ceramics of si svol- A NEW YORK torio Borelli – e nel solo anno a segno il risultato migliore, prospettare migliori condizio- dente Attività Promozionali di ge in tutto il mondo, come ad 2015 la crescita del +10% è il ri- come conferma il differenzia- ni in termini di export dall’Ita - Confindustria Ceramica, il esempio a gennaio al Maison E alla kermesse flesso dell’ottimo stato di salu- le di prezzo medio tra l’Italia e lia; sempre all’interno di que- quale ha ricordato il sold-out & Object di Parigi e il mese te del settore delle costruzioni, gli altri paesi esteri fornitori: sto negoziato, altro tema è di aziende italiane all’edizione scorso a Maison & Object Asia del design c’erano che ha diretta ricaduta sugli una ulteriore sottolineatura quello delle barriere fitosano- di Coverings, ben 122, e ha pre- di Singapore. Appuntamenti acquisti di ceramica, un mate- dell’assoluto apprezzamento e tarie a cui Confindustria Cera- sentato ‘Strada dinamica’, il importanti finalizzati a co- riale che sfiora il 15% della valore delle produzioni made mica ha già fornito importanti nuovo stand istituzionale Ce- struire e rafforzare i legami 18 aziende italiane quota dei floor coverings con- in Italy». risposte attraverso il Good ramics of Italy posto al centro con il sistema internazionale fermandone l’importanza nel- Come industria ceramica i- Phytosanitary Practices Gpp, del padiglione italiano. dei designer ed architetti che on solo Coverings. Le le hard surfaces. Sul mercato taliana, ha concluso Borelli, un unico nel suo genere che di- «Dopo il Cersaie di Bologna, operano nel mondo delle co- N eccellenze italiane, e statunitense le ceramiche ita- «confermiamo il giudizio posi- mostra, tra l’altro, l’at t e n z i o n e Coverings è la fiera che vede la struzioni. Una azione che a- in buona parte modenesi, liane nel 2015 hanno incre- tivo sul negoziato commercia- delle imprese italiane alla tu- più ampia partecipazione di a- vrà, nel prossimo mese di mag- del mondo della piastrella mentato di 50 milioni di dolla- le Ttip tra Stati Uniti ed Unio- tela ambientale negli Stati U- ziende italiane nel mondo – ha gio, un’altra fondamentale e dell’arredo bagno hanno ri le proprie vendite, conse- ne Europea, un accordo che, ri- niti». sottolineato Mussini – ma l’a- tappa all’Icff di New York». ben figurato nei giorni gnando all’Italia non solo il scorsi anche a New York, ruolo di primo paese fornitore DAL bissando così il successo DISTRETTO americano di Chicago. In- AL MONDO fatti ben 18 erano le azien- A destra la de ceramiche italiane pre- sede di senti alla fiera Icff; la mag- Confindustria gioranza, è evidente, pro- Ceramica, la veniva dal comprensorio villa di via c e r a m i c o. Monte Santo La 29ma edizione della a Sassuolo, kermesse ha avuto luogo e a sinistra il dal 14 al 17 maggio confer- presidente mando il primato nell’e- dell’associa- lenco degli appuntamenti zione Vittorio incentrati su design e ar- Borelli che redamento del Nord Ame- ricopre rica. Sui 15mila mq c’era - il ruolo no oltre 750 espositori pro- dal 2013, venienti da 33 Paesi hanno succedendo accolto una folla di 33mila a Franco tra architetti, interior de- Manfredini, e signer e buyer. Che hanno nel 2015 è apprezzato appunto anche stato i prodotti made in Italy. confermato 22 | SPECIALI | MARTEDÌ 31 MAGGIO 2016 KERMESSE L’area italiana, la più numerosa, si è sviluppata su una superficie di quasi 1.500 mq

MODENA Acimac, successo al Ceramics China Ceramics China in A mostra l’ecc elle nza tecnologica italiana. Le a- ziende incontrano la clien- Le aziende hanno incontrato la clientela alla mostra dell’eccellenza tecnologica tela cinese durante una se- rata dal sapore made in I- t a ly. La tecnologia ceramica i- taliana è stata di nuovo protagonista dal 27 al 30 maggio a Guangzhou in Cina in occasione della 30esima edizione di Cera- mics China, principale fie- ra di settore del continente a s i at i c o. L’area italiana, che riu- nisce il gruppo più nume- roso di espositori esteri, si sviluppa su una superficie di quasi 1.500 mq e ha visto la partecipazione di azien- de di primo piano come n Nonostante il rallentamento del mercato cinese, l’area del Far East resta uno sbocco commerciale strategico per l’export

Air Power, BMR, Capaccio- ASSOCIAZIONE DEI COSTRUTTORI DI MACCHINE PER CERAMICA Villa Marchetti, sede di Acimac, il presidente Tarozzi e il direttore Gambuli li, Cielle, CMF Technology, Commersald, Keran, LB Acimac, che coordina la China anche Tecnargilla, working tra le aziende ita- Officine Meccaniche, presenza delle imprese ita- la più importante fiera al liane e la clientela cinese. Manfredini e Schianchi, liane in fiera, ha parteci- mondo del settore, con una Nonostante il rallenta- Mectiles Italia, Officine pato con un proprio stand lounge a disposizione delle mento del mercato cinese, Smac, Poppi Clementino, istituzionale nella Hall 3.1 aziende italiane e della lo- l’area del Far East conti- Sacmi, Siti-B&T Group, dove sarà disponibile la ri- ro clientela. nua a rimanere uno sboc- System, Surfaces, Tecno- vista Ceramic World Re- Inoltre, il giorno 28 mag- co commerciale strategico diamant, Tecnoferrari, view Speciale Cina. gio si è svolta a Foshan la per l’export del made in I- Tek Mak. Presente a Ceramics tradizionale serata di net- t a ly. MARTEDÌ 31 MAGGIO 2016 | SPECIALI | 23 24 | SPECIALI | MARTEDÌ 31 MAGGIO 2016

MODENA

iani produttivi del P Parmigiano Reggia- no, ad oggi la sola solu- zione possibile. E’ qu e- sta la posizione di Con- fagricoltura Modena nei confronti dei piani che regolamentano la produ- zione del celebre formag- gio nostrano. N e ll ’ultima assemblea i soci del Consorzio del Parmigiano Reggiano CONFAGRICOLTURA L’associazione di categoria interviene sulla condizione delle imprese casear ie hanno votato a maggio- ranza per l’at tu az io ne dei piani produttivi ed entro la fine di maggio i caseifici saranno dun- que chiamati ad aderire Il punto sui piani produttivi del Parmigiano ai piani. «Alla luce degli ultimi dati a nostra disposizio- ne - spiega il presidente Bergamaschi: «Servirebbero efficaci politiche di promozione» di Confagricoltura Mo- dena, Eugenia Bergama-

“Servirebbero politiche di promozione, ma ad oggi i piani produttivi sono la soluzione migliore per evitare il crollo dei prezzi schi - con una produzio-” ne in aumento del 7 per cento dall’inizio dell’a n- no, i piani produttivi rappresentano per il mo- mo consapevoli che que- muovere il Parmigiano mento la sola soluzione sta non è la risposta ot- Reggiano e far conoscere possibile, per evitare che timale al problema e ci una delle nostre eccel- la sovrapproduzione auguriamo che in futuro lenze per aumentarne il possa avere un’i n fl u e n z a si portino avanti politi- consumo in tutto il mon- negativa sui prezzi. Sia- che più incisive per pro- do».

COLDIRETTI L’associazione di categoria interviene sulla nuove legge «Vino, bene proroga cyber registro per 50mila produttori»

MODENA AGRICOLTURA Il presidente di Confagricoltura Modena, Eugenia Bergamaschi a proroga all’avvio del L cyber-registro per risol- vi registri telematici. 1000 ettolitri all’anno. Il De- di dare una forte accelera- vere il problema della man- «La telematizzazione - ri- creto legge 91/2014 “Campo zione verso una effettiva canza di alcune funzionali- corda la Coldiretti - interes- L i b e ro ” - informa Coldiret- semplificazione dei tanti a- tà va incontro alle esigenze sa più di 50mila operatori i ti - ha previsto importanti dempimenti cui i produtto- dei produttori di metterlo quali per oltre il 90% sono novità per il settore vitivi- ri sono tenuti. Tra questi, alla prova nel periodo più piccoli produttori, meno di nicolo anche con l’o b i e t t ivo una delle sfide chiave è caldo per le imprese, cioè quella della completa infor- quello della vendemmia. E’ matizzazione dei registri di quanto afferma la Coldiret- cantina. Un processo parti- ti che ha visto accolta ri- to nel corso del 2015 coin- chiesta di proroga della volgendo un gruppo ristret- scadenza del 30 giugno 2016 to di cantine e di società di per l’entrata in vigore software. Il nuovo registro dell’obbligo del passaggio telematico è un cambia- dai registri cartacei a quel- mento epocale e dovrà inte- li “vir tuali”con decreto del ressare anche quei produt- ministro delle Politiche a- tori che non sono “ab i t u a - gricole Maurizio Martina ti” ad utilizzare strumenti con cui si dispone la proro- informatici e per questo ci ga della fase di sperimenta- vuole gradualità in un set- zione per la digitalizzazio- tore - conclude la Coldiretti ne dei Registri vitivinicoli - caratterizzato dalla pre- al 31 dicembre 2016 in modo senza di tantissimi produt- da consentire agli operato- tori che per la gran parte ri del settore avranno il hanno dimensioni ridotte e tempo di prendere confi- una organizzazione azien- denza nell’utilizzo dei nuo- dale di tipo familiare». MARTEDÌ 31 MAGGIO 2016 | SPECIALI | 25 INTERVISTA Giovanni Gorzanelli, presidente di Confimi Emilia, sulla situazione delle aziende in regione «La vera ripresa passa dalla ripartenza dell’edilizia» ome le piccole e medie C imprese emiliane stan- no affrontando questo mo- mento di possibile uscita «Serve eliminazione Irap, sostegno a internazionalizzazione e meno burocrazia» dalla crisi economica? Qua- li i limiti e quali i punti di colo è bello ma non in linea litica internazionale la. Se penso che questo con- forza delle nostre aziende? con l'attuale globalizzazio- dell’Europa che punti ad ac- tinente spende 350 mm di eu- Ne abbiamo parlato con Gio- ne. Se oggi possiamo conta- cordi duraturi, alla risolu- ro all’anno (il debito della vanni Gorzanelli, presiden- re su una industria flessibi- zione dei conflitti interna- G re ci a…) per il sistema te di Confimi Emilia. le, in grado di realizzare pro- zionali e all’uso della diplo- “NAT O ”e che il piano Jun- Presidente Gorzanelli, dotti di alto livello, e in molti mazia. Purtroppo, i politici ker per il cosiddetto “piano l’economia italiana conti- casi unici, è proprio grazie di alto livello attualmente per rilanciare” stanzia 13 nua ad avere un andamen- alle PMI che hanno permes- sono molto modesti e le si- mm di euro la conclusione to instabile: ai segnali di so di mantenere posti di la- tuazioni critiche che tutti non può che essere disar- ripresa si alternano, co- voro e di adattarsi ai conti- conosciamo (Medio oriente, mante». me si è visto dalla recente nui cambiamenti di questa Siria, Libia, Russia…) ne so- I sistemi territoriali rilevazione dell’Istat, al- crisi senza fine. Le esigenze no un esempio evidente. So- hanno un ruolo sempre tri che sembrano sottoli- sono semplici e chiare: eli- lo con un mercato stabile si più marcato nel favorire neare la fragilità della no- minazione dell’Irap, che può pensare a crescite co- lo sviluppo economico. stra economia. È così an- non permette investimenti, stanti, generalizzate e a in- Che giudizio dà delle poli- che in Emilia? sostegno alla internaziona- ve s t i m e n t i » . tiche della Regione Emi- «Considerando i dati ma- lizzazione, riduzione della Anche l’o ccup a zi on e lia-Romagna verso la pic- cro, non possiamo differen- bu ro c r a z i a » . mostra un andamento cola e media impresa? ziarci dall’andamento na- Spesso, a causa delle di- contrastante. In partico- «Credo che la Regione E- zionale e europeo. Vero an- mensioni e della scarsa lare, con l’esaurirsi degli milia-Romagna sia attenta e che che alcuni settori, penso patrimonializzazione, la incentivi governativi, è dia un sostegno alle PMI lo- alla ceramica e all’alimenta - piccola e media impresa diminuita la tendenza a cali che rappresentano il re, mantengono una mode- ha difficoltà a trovare ri- stabilizzare i posti di lavo- 95% delle imprese del terri- sta crescita ma costante; ri- sorse per gli investimenti. PROTAGONISTA Giovanni Gorzanelli (presidente di Confimi Emilia) ro con contratti a tempo torio. Sarebbe opportuno mane, comunque, fonda- A suo parere, cosa sareb- indeterminato. Su quali dare maggiore risalto a tali mentale far ripartire il set- be necessario fare per af- cine di anni, e che hanno che negli ultimi anni han- leve bisognerebbe agire attività, piuttosto che enfa- tore edile, vero trascinatore frontare positivamente sempre mantenuto i propri no svolto un ruolo di trai- per rilanciare l’occupa- tizzare accordi con multina- del sistema economico». questa problematica? impegni, sono in molti casi no oggi mostrano un vi- zione? zionali che investono sul no- La piccola e media im- «Su questo dobbiamo esse- emarginate dal sistema cre- stoso rallentamento. Co- «Gli incentivi aiutano stro territorio, cosa ottima, presa costituisce la gran re molto chiari: se, da un la- ditizio e si trovano così in me vede il futuro delle no- molto, non c’è dubbio, ma se ma che fanno questo a fronte parte dell’industria ita- to, i piccoli e medi imprendi- forte difficoltà. Sappiamo stre esportazioni? non creiamo stabilità e non di aiuti economici e riduzio- liana e, in particolare, ca- tori devono patrimonializ- tutti che le grandi sofferen- « L’imprenditore del no- si lavora su un programma ne di imposte. Altro aspetto ratterizza il sistema pro- zare l’azienda assumendo i ze delle banche non sono stro territorio ha capacità, di sviluppo europeo il mon- molto importante è fornire duttivo emiliano con di- rischi che tale attività ri- certo derivate dalle PMI che, esperienza e coraggio per af- do del lavoro continuerà a aiuti e sostegni a tutte le im- stretti di grande valore. chiede, dall’altro gli istituti invece, devono essere soste- frontare qualsiasi mercato soffrire. Le imprese assu- prese e non attraverso bandi Quali sono le esigenze che bancari devono credere nute nella loro crescita». internazionale, gli esempi e mono, ovviamente, se han- che, in molti casi, presenta- sentite con più forza; cosa maggiormente in questo Fino ad ora le esporta- le esperienze sono innume- no crescite costanti e posso- no regole non chiare e com- chiedete ai decisori politi- mercato poiché è il vero tes- zioni hanno offerto uno revoli e rendono ottimisti. Il no avere un certo ottimismo plicate. Non ultimo, rendere ci? suto socio-economico del sbocco importante alla nodo, come ho già avuto mo- per il futuro. Vediamo quan- omogenee e univoche le re- «Innanzitutto, sarebbe be- nostro Paese. Tante PMI, produzione industriale. do di dire in queste settima- to sta facendo la politica eu- gole a cui sono sottoposte le ne smettere di dire che pic- che sono sul mercato da de- Alcune delle economie ne, è nella carenza di una po- ropea per questo: poco o nul- imprese nella regione». 26 | SPECIALI | MARTEDÌ 31 MAGGIO 2016 CONFESERCENTI I dati dell’Osservatorio sull’andamento del primo trimestre 2016 nei vari settori Ricavi, commercio e ristorazione col segno più MODENA

andamento delle L’ vendite nei primi L’associazione: «Da capire quanto ha influito la Pasqua» tre mesi dell’anno ha e- videnziato un incremen- to nell’ultimo trimestre recupero del potere d’a c- to del +1,5% sul medesi- 2015, la crescita in que- quisto delle famiglie, de- mo periodo 2015. A far da st’ambito è di nuovo in terminato in larga parte traino in particolare, il ripresa. Aumentano i dalla dinamica dei prez- fatturato delle imprese fatturati soprattutto tra zi tendente alla deflazio- attive nella vendita quelle aziende che rifor- ne. Per consolidare la ri- all’ing rosso. niscono il dettaglio ali- presa dei consumi, per- Positivi però anche i ri- mentare. Convergono ché di questo ora si trat- cavi nei ristoranti e verso la stabilità invece, ta - precisa Confesercen- quelli relativi ai negozi i ricavi delle imprese più ti -serve procedere ad u- di generi alimentari. Col rivolte al dettaglio extra- na riduzione strutturale segno meno, il settore limentare. Si conferma i- del carico fiscale su im- dell’e x t r a l i m e n t a re. noltre buono l’a n d a m e n- prese e cittadini. Per «Prematuro parlare di to generale, in linea con i consentire però alle pic- ripresa dei consumi e di trimestri precedenti, per cole realtà del commer- benefici veri per le mpmi le attività dell’ing rosso cio di agganciare questa - chiarisce Confesercenti indirizzate al manifattu- auspicata ripresa, occor- Modena - Occorrerà at- r i e ro. re una nuova politica del tendere i dati del II° tri- «Sono dati da leggere credito poiché tutti gli mestre e verificare quan- con cautela - esordisce indicatori evidenziano il to le festività pasquali, Confesercenti - perché permanere del credit ques t’anno a marzo, sarebbe imprudente rite- crunch, soprattutto a hanno inciso. nerli sintomo di ripresa danno delle attività di consolidata. E’ i n d u bb i a più ridotte dimensioni. Andamento ricavi per settori I° trime- la dinamicità riscontra- Citiamo a questo propo- stre 2016 - I° trimestre 2015 ta tra le imprese del com- sito i dati dell’O s s e r vat o- Commercio al minuto nella vendita di abbiglia- dotti tipici di alta qualità della ristorazione. In mercio all’ingrosso e del rio Confesercenti Nazio- extra alimentare: -0,7%. mento e calzature, tra le quelli che evidenziano i particolare, tra quelli minuto alimentare, oltre nale Credito che eviden- Il leggero incremento più penalizzate gli scorsi dati migliori e in cresci- che propongono cucina a quelle della sommini- ziano come nella nostra dei ricavi che ha caratte- anni dal calo dei consu- ta. Resta da valutare pe- tipica modenese, magari strazione. Ma ricordia- regione nel corso del rizzato il settore nel mi. rò, quanto abbiano inci- rivisitata in modo inno- mo che questi settori 2015 i prestiti bancari al- 2015, flette leggermente Commercio al minuto so le festività pasquali vativo. Più stabile l’a n- provengono da una lun- le imprese fino a 19 ad- per ora a Modena e pro- di alimentari: +0,7%. del marzo. damento di bar, caffette- ga parabola discendente detti siano ulteriormen- vincia. Il dato oltretutto, Prosegue anche nel I° Ristorazione e pubblici rie e pub. Per valutare ed afferiscono a consu- te calati del 5,9%. Senza risulta trasversale ai di- trimestre dell’anno il esercizi: +2,5%. È un se- l’effettiva ripresa del set- mi, quelli alimentari che la necessaria liquidità le versi ambiti monitorati: buon momento del setto- gno più che ritorna dopo tore pubblici esercizi si prima della crisi veniva- imprese non hanno la dai casalinghi agli elet- re, in continuità per al- molti trimestri negativi. dovrà attendere il II° tri- no definiti “i n c o m p r i m i- possibilità di program- trodomestici, dalla pro- tro con la chiusura posi- Complice probabilmente mestre 2016. bili”. Questa serie di ri- mare investimenti e sen- fumeria alla gioielleria. tiva del 2015. Sono gli e- la Pasqua, la crescita de- Commercio all’ing ros- sultati positivi, ritenia- za investimenti non sono Ma tocca in particolar sercizi specializzati nel- gli affari si segnala so- so: +2,3%. Dopo il lieve mo siano da ascrivere in grado di produrre cre- modo le imprese attive la gastronomia e nei pro- prattutto tra gli esercizi rallentamento riscontra- principalmente al lieve scita». Bonfatti Filettature a Modena Produzione filettature rullate Si eseguono tiranti di consolidamento Fabbricati civili e industriali Produzione viterie classe 5.6, 8.8 e 10.9. Vasta gamma pronta a magazzino RULLATURA C/TERZI Catene di consolidamento in S355J2 (Fe510D), esperienza e professionalità al vostro servizio Azienda certificata ISO 9001:2008

059/254899 MARTEDÌ 31 MAGGIO 2016 | SPECIALI | 27 LAPAM CONFARTIGIANATO Il presidente Ferrari commenta i dati del centro studi Costruzioni, in 6 anni mille imprese in meno Casa, vendite in timida ripresa nel 2015

MODENA 277,5 milioni di minor ric- dia del milioni all’a nn o chezza prodotta. «Questa trim estre equivalente allo l 2015 ha fatto registrare dimensione di perdita del novemb re 0,6% degli inve- I una ripresa nel settore valore di produzione, di 2015 - gen- stimenti fissi lor- immobiliare, ma non è cer- numero di imprese e di oc- naio 2016, di nelle costruzio- to sufficiente a compensa- cupati, in un settore come che ha re- ni». re la perdita registrata dal le costruzioni, pur segnan- gi st rato Nel corso del 2009, e questo pesa anche do un rallentamento del un au- 2015 si registrano sulle imprese artigiane trend negativo ed alcuni ti- m e nt o ritenute d’ac c o n- specializzate in lavori di midi segnali di inversione della pro- to per 1.624 milio- costruzione: a Modena le della tendenza, dà l’id ea d uz io ne ni di euro, che sot- imprese artigiane di co- d e l l’impoverimento diffu- d e ll ’1 ,9 % tendono spese per struzione nel 2015 sono so che la crisi ha generato r i s pe t t o ristrutturazioni e 8.146, con un meno 990 nel in questi anni sul nostro al trime- per risparmio e- periodo 2009-2015, pari a un territorio». Così il presi- stre pre- nergetico soste- -10,8%. Il dato 2015 sul 2014 dente di Lapam Confarti- c e d e n t e. nute dalle fami- segna un -208 imprese, pari gianato comparto costru- Il consun- glie per 24.766 mi- EDILIZIA Secondo i dati di Lapam Confartigianato, le aziende artigiane al -2,5%, numeri sostan- zioni, Roberto Ferrari, tivo del lioni di euro. di costruzione nel 2015 sono 8.146, con un meno 990 nel periodo 2009-2015, zialmente in linea con commenta i dati dell’a n a l i- 2015 vede «Questo è proprio pari al -10,8%. A sinistra, il presidente del comparto costruzioni Roberto Ferrari; quelli regionali. Il valore si del Centro studi di Con- la produzione nelle costru- il segno che quanto andia- in basso, il presidente generale Erio Luigi Munari aggiunto prodotto dalle im- fartigianato Lapam. Tra il zioni segnare, al netto de- mo dicendo da anni prese di costruzione in 2009 e il 2015 hanno chiuso gli effetti di calendario, u- s u l l’opportunità di rende- le e regionale. Sempre nel confronto con Italia ed E- p rovi nc ia i battenti ben na flessione tendenziale re strutturale questa for- 2015, volumi di compraven- milia Romagna. Afferma il di Mode- 4.783 imprese ar- dell’1,9% rispetto al 2014, ma di incentivo è giusto - dita degli immobili non re- presidente generale La- na, in ba- tigiane, con un la meno intensa registrata conclude il presidente La- sidenziali - commerciali e pam Confartigianato, Erio se ai dati calo del -9,4%, su- dal 2010 a oggi. pam comparto costruzioni produttivi - Luigi Mu- d i s p o n i b i- periore alla me- «Nelle costruzioni assu- - l’effetto volano per il set- sono in sali- n Ferrari: «La perdita nari: «Qui si li che in- dia italiana a mono una specifica centra- tore e per il mercato inter- ta del 3,8 % del valore di produzione sconta tutta dagano il -8,1%, che pone lità le politiche di incenti- no è evidente». rispetto al la crisi eco- trend dal l’Emilia Roma- vazione della Sul lato della domanda, 2014. In E- dà l’idea nomica che 2008 al gna al 9° posto in manutenzione degli im- nel 2015 i volumi di com- milia Roma- dell’impoverimento si abbatte 2013, ha Italia. mobili - continua Ferrari - pravendita degli immobili gna è solo sulle micro subito un A gennaio 2016, nell’ultimo biennio, le ma- residenziali registrati so- un +0,3%, diffuso che la crisi e piccole im- calo del la produzione nel novre di bilancio (Leggi di no in salita del 6,5% rispet- un dato che ha generato in questi prese diffu- 2 1, 4% , comparto costru- stabilità 2015 e 2016) hanno to al 2014, in Emilia Roma- peggiora a anni sul territorio» se, compre- pass ando zioni ha registra- sostenuto l’ecobonus e le a- gna (+6,8%), a Modena il Mo de na sa la minor da 1.298 to, rispetto al me- gevolazioni sulle ristruttu- calo tra il 2008 e il 2015 è (-1,5% tra c o nve n i e n- milioni di se precedente, un razioni, mettendo a dispo- pesantissimo (-41.9%), ma 2014 e 2015 e -44,3% tra 2008 za e minor interesse di in- euro a calo dell’1,5%. In sizione risorse nel triennio con un rimbalzo (+5%) tra e 2015), anche qui la nostra vestimento sugli immobili, 1.020, con positivo l’a n d a- 2016-2018 pari a 2.332 milio- il 2014 e il 2015, comunque provincia fa registrare nu- piuttosto che su altri beni un calo di mento nella me- ni di euro, una media di 777 inferiore a quello naziona- meri peggiori rispetto al connessi alla produzione».

Nuovo Complesso Residenziale VIA BELLI - MODENA Spazi dove vivere al meglio e realizzare il vostro sogno di “casa”

Planimetria Attico I Tipologie con due, Le residenze di Via Belli tre camere e due attici. coniugano i valori della tradizione alle più aggiornate soluzioni costruttive. Tutti gli appartamenti sono provvisti Il vero risparmio energetico della classe A al miglior prezzo della città! di terrazzo. Cucina Attico I

Soggiorno Attico II Soggiorno Attico I

tel. 0535.81728 mail [email protected] web www.coopsanfel.it

NUOVA AGEVOLAZIONE FISCALE DETRAZIONE IVA SU PREZZO ACQUISTO Acquista direttamente dal costruttore. Chiama per un appuntamento senza impegno. 28 | SPECIALI | MARTEDÌ 31 MAGGIO 2016 TRIMESTRALE Aumenta la produzione per la società controllata anche da Bper

MILANO Alba Leasing, il 2016 è partito forte l cda di Alba Leasing, so- I cietà controllata da Bper, riunitosi sotto la presidenza di Luigi Roth, ha approvato i «Da gennaio ad aprile oltre 4500 le operazioni pro pmi» risultati finanziari del pri- mo trimestre 2016. Alba Leasing, si legge in u- na nota, ha registrato «una crescita considerevole» della produzione, chiudendo il pe- riodo con uno stipulato pari a 268,2 milioni di euro, con un incremento del 26,6% ri- spetto ai 211,8 milioni di sti- pulato del 2015. Nei primi tre mesi dell’an - no il margine di intermedia- zione è risultato pari a 22,1 milioni di euro, in incremen- to di 0,1 milioni sull’anno p re c e d e n t e. Sul fronte distributivo, an- che nel 2016 la società di lea- sing di riferimento nel mon- do delle Banche Popolari «continua a crescere ad una velocità doppia rispetto al mercato». Allargando il cam- po d’osservazione al periodo gennaio-aprile 2016, infatti, Alba ha finalizzato 4.545 ope- razioni di leasing a favore delle piccole e medie impre- LEASING Una sede della finanziaria controllata dalle popolari (Brandcot) se per un totale di 371,3 milio- ni incrementando la propria sing strumentale continua chinari e altri beni strumen- produzione del 31,9% come ad essere il prodotto leader La performance in un contesto tali (53,7% sullo stipulato to- numero di contratti e del di Alba che, nel primo qua- tale) confermandosi al terzo 25,7% in termini di volumi drimestre 2016, ha stipulato posto della classifica in que- rispetto allo stesso periodo 199,3 milioni di euro per l’ac - di mercato che cresce a doppia cifra sto comparto con una quota dell’anno precedente. Tale quisizione di impianti, mac- di mercato pari al 9,5%». performance «risulta supe- riore al mercato del leasing (comunque a sua volta in for- lba Leasing è una società specializzata te espansione rispettiva- A nei finanziamenti in leasing, partecipa- mente con +16,4% e +13,1%), ta da Bper (33,50%), Banco Popolare (nella come emerge dall’ultima ri- foto il Banco San Geminiano e San Pro- levazione fornita da Assilea, IL CAPITALE spero ) col 30,15%, Banca Popolare di Son- secondo la quale Alba occu- drio (19,26%), Banca Popolare di Milano pa la quarta posizione nel Modena al 33,5% (9,04%) e Credito Valtellinese S.c. (8,05%). ranking delle società di lea- Nel corso del 2015 ha realizzato una pro- sing in Italia (lo scorso anno anche il Banco duzione complessiva di 1.171 milioni, in au- era quinta)». mento del 16,8% rispetto all’anno preceden- I risultati raggiunti nei te, grazie al perfezionamento di 11.557 ope- primi quattro mesi dell’anno Popolare oltre il 30% razioni di leasing. «ripagano ampiamente degli Alba Leasing offre prodotti in particolare sforzi che la società sta pro- nei settori del leasing strumentale e immo- fondendo a tutti i livelli per biliare, avvalendosi di un network distribu- essere un punto di riferimen- tivo di circa 5.800 sportelli, di cui oltre 3.400 to per le pmi nell’ambito del delle banche socie e di quasi 2.400 delle ban- mercato del leasing», dicono che convenzionate. da Alba. «Non a caso, il lea-

GRUPPO BPER Nei giorni scorsi perfezionata l’operazione: Bper Banca sale al 77,5% di Bss Movimenti nelle controllate sarde Al Banco di Sardegna 55 filiali della “Sassari” MODENA

ei giorni scorsi all’in - 2 01 5- 20 17 ” finalizzati alla concentra- N terno del Gruppo Bper zione e razionalizzazione della rete di- è stata perfezionata un’ope - stributiva, alla focalizzazione di Ban- razione di acquisizione di ca di Sassari sulle attività di consu- filiali tra le due banche con- mer finance e monetica, si legge in u- trollate sarde. GRUPPO na nota, con la creazione di un polo Banca di Sassari e Banco BPER A fianco specializzato di eccellenza al servizio di Sardegna hanno sotto- una sede della della rete distributiva. scritto il contratto per la Banca di Intorno ai 190,9 milioni, il prezzo cessione del ramo d’azi en- Sassari provvisorio complessivamente con- da costituito da 55 filiali del- (Sassarinotizie.com) cordato per la cessione del ramo d’a- la Banca di Sassari, che si zienda. trovano tutte nel territorio Contestuale all’operazione, il tra- sardo ad eccezione di un’u- sferimento del 59,2% delle azioni Ban- nica filiale a Roma. ca di Sassari da Banco di Sardegna al- L’operazione si inserisce la capogruppo Bper Banca, che così ne ll ’ambito degli interven- vede aumentare la propria partecipa- ti di cui al “piano industria- zione dal 18,3% al 77,5%, con conse- le del Gruppo Bper guente acquisto del controllo diretto. MARTEDÌ 31 MAGGIO 2016 | SPECIALI | 29 30 | SPECIALI | MARTEDÌ 31 MAGGIO 2016 BANCHE Rinnovata l’offerta di servizi per facilitare i cicli finanziari delle imprese MODENA

isogna ascoltare le a- «B ziende e tradurre l'a- scolto in prodotti - racconta Stefano Bolis, direttore terri- « L’impegno di Bsgsp per l’agricoltura» toriale del Banco S.Geminia- no e S.Prospero - gruppo Ban- co Popolare - il Banco ha re- centemente innovato l’of ferta Disponibili i prodotti «Semina» e il sostegno per ottenere fondi pubblici dei servizi finanziari dedicati al settore agricolo improntan- miniano e S.Prospero, e più in che possa garantire un’ot ti- di di euro destinati all’Italia e previsti dal contributo regio- stione del rischio: questi i do l’operatività sulla massi- generale il Banco Popolare, ha mizzazione energetica, fino a che sono messi a disposizione nale e finanziamento della grandi temi su cui si concen- ma flessibilità per poter anda- creato un catalogo prodotti de- un mutuo per l’acquisto di un dalle regioni per finanziare i quota di investimento non co- tra il lavoro del Bsgsp sul ter- re incontro alle esigenze spe- dicato esclusivamente alle im- terreno o la realizzazione di Psr delle imprese agricole. Il perta dal contributo regiona- ritorio. E questi sono anche i cifiche e ai particolari cicli fi- prese che operano in questo un capannone. Banco mette a disposizione u- l e. temi su cui recentemente ol- nanziari di ogni impresa agri- settore, denominato Semina. Per supportare gli investi- na gamma completa di prodot- Innovazione, formazione, tre 200 imprenditori agricoli cola, istituendo una squadra, Un team di professionisti menti delle aziende agricole, ti e servizi per sostenerle du- competitività, tutela e valoriz- della provincia di Modena si circa 150 colleghi in tutta l’E- della banca supporta queste a- inoltre, Banco Popolare con- rante la procedura, coprendo zazione degli ecosistemi, effi- sono confrontati in un incon- milia, di consulenti specializ- ziende con diverse soluzioni, sente di accedere ai fondi pub- fino al 100% dell’i nve s t i m e n t o cientamento energetico e de- tro promosso dal Banco pres- zati nel settore agricolo e a- dalla richiesta di un finanzia- blici previsti dai Programmi programmato e offrendo con- gli utilizzi delle risorse natu- so l’azienda biologica Hom- groalimentare». A supporto mento per l’impianto di nuove di sviluppo rurale 2014-2020 sulenza sulla sostenibilità fi- rali, inclusione sociale e svi- bre, nella suggestiva cornice delle imprese del settore a- colture, all’acquisto di un predisposti dall’Unione Euro- nanziaria dell’investime nto, luppo delle aree rurali, orga- che ospita la “Collezione auto groalimentare, il Banco S.Ge- macchinario o di un impianto pea, per un totale di 21 miliar- anticipo sui fondi pubblici nizzazione della filiera e ge- storiche Umberto Panini”.

VIA MONDATORA A destra gli uffici modenesi dell’istituto di credito, sopra Matteo Panini e Stefano Bolis AUTO IDEA srl CONCESSIONARIA MULTI MARCHE NUOVE ED USATE SERVIZIO FINANZIAMENTI AUTO VALUTAZIONE PERMUTE

SIAMO PRESENTI A: VIGNOLA (Mo) ZOCCA (Mo) Via per Spilamberto 132 Via Mauro Tesi 1292 Tel. 059.764783 Tel. 059.986273 Cell. 347.4854350 Fax 059.985656 MARTEDÌ 31 MAGGIO 2016 | SPECIALI | 31 32 | SPECIALI | MARTEDÌ 31 MAGGIO 2016

SAN FELICE

l bando per l’a g giudica- I zione di 5 Borse di Studio da 800 euro ognuna, partico- larmente ambite anche per il non trascurabile aspetto e- conomico, è giunto a conclu- sione: sono state assegnate a cinque giovani laureati ne- gli anni 2014-2015 che si sono distinti nella votazione otte- nuta e nel percorso di studi, strettamente all’interno dei tempi previsti per il corso di BANCHE - SANFELICE 1893 La cerimonia per la consegna delle borse di studio laurea, nelle materie atti- nenti l’ambiente, la salute e la cultura. Con grande entusiasmo e soddisfazione degli organiz- zatori: il Lions Club Finale Premiati i neolaureati più meritevoli Emilia, con il presidente Deanna Bergamini, e la San- felice 1893 Banca Popolare con il proprio direttore ge- I cinque ragazzi sono di Finale, San Felice e Camposanto nerale Leonello Guidetti, i quali hanno puntato ad un vole iniziativa. Camposanto, laureata in let- mento la loro tesi di laurea all’occhiello della nostra so- so di sincero augurio per il “service” di grande rilevan- Seguendo questo princi- tere e filosofia, cinque anni ed i progetti per il futuro. cietà e futura classe dirigen- loro futuro, vite felici e pro- za a favore di giovani pro- pio sono stati premiati 2 gio- di corso, votazione 110/lo- Prestare ascolto a queste te, ha portato un filo di com- ficue per la nostra comuni- messe del territorio della vani del Comune di Finale, 2 d e. giovani promesse, fiori mozione e un caloroso sorri- tà. “bassa modenese”. giovani di San Felice e 1 gio- La cerimonia di premia- Infatti, il bando per l’asse - vane di Camposanto. zione si è tenuta in occasio- gnazione delle borse di stu- E ora diamo meritata voce ne della “Char ter”, 54°com- dio, a cui hanno partecipato ai vincitori: Elena Bavieri pleanno dalla fondazione 19 giovani laureati, prevede- di Finale, laureata in medi- del Lions Club Finale, alla va anche la residenza da al- cina e chirurgia, sei anni di presenza di autorità lioni- meno 5 anni in uno dei tre corso, votazione 110/lode, E- stiche, fra cui il presidente Comuni in cui opera il lena Guerzoni di Finale, lau- di zona Carla Gasparini, Lions: Finale, San Felice e reata in ingegneria civile e nonché dei Sindaci dei Co- Camposanto, e in cui hanno ambientale, cinque anni di muni interessati: Fernando sono presenti le filiali stori- corso, votazione 110/lode, Ferioli di Finale, Alberto che della Sanfelice 1893 Ban- Tommaso Mazzoli di San Fe- Silvestri di San Felice e An- ca Popolare. lice, laureato in medicina e tonella Baldini di Campo- Si è voluto ottenere, in so- chirurgia, sei anni di corso, santo, nonché del direttore stanza, un corretto connu- votazione 107/110, Marco generale della Banca Leo- bio fra i giovani premiati re- Gozzi di San Felice, laureato nello Guidetti. sidenti in tali Comuni ed il in economia direzione e Dopo i saluti di rito, sono radicamento sul territorio consulenza imprese, cinque stati introdotti i giovani o- delle istituzioni che hanno anni di corso, votazione spiti che hanno descritto organizzato questa merite- 104/110, Irene Manfredini di con passione e coinvolgi-

I DATI Risultati positivi per l’istituto di credito Approvato all’unanimità il bilancio consuntivo della banca

SAN FELICE provazione di Bilancio mente importante per la all’auditorium R.L. Mon- Banca che chiude il pri- RICONOSCIMENTI La premiazione, il direttore generale Leonello Guidetti e la sede di Sanfelice 1893 Banca popolare on la partecipazione talcini di Mirandola. mo Bilancio sotto la gui- C di 350 soci , si è chiu- Si è trattato di un ap- da del direttore generale Il CdA della Banca ha denziato il proprio soste- Antonio Cioli Puviani. sa l’Assemblea per l’a p- puntamento particolar- Leonello Guidetti. presentato un resoconto gno all’economia reale, e- Nel Cda che ha seguito che vede il ritorno rogando nuovi finanzia- l’Assemblea sono stati ri- all’utile del Gruppo menti all’industria, alle confermati nei rispettivi Bancario dopo la piccole e medie imprese e ruoli di presidente e vi- perdita registrata alle famiglie, come testi- c e - p re s i d e n t e. nel bilancio 2014. I monia il valore degli im- Durante l’assemblea si dati di bilancio re- pieghi che, alla fine d el sono susseguiti diversi gistrano un aumen- l’esercizio 2015, ha nno interventi da parte dei so- to del 3 %, relativo raggiunto i 562 milioni di ci, tra questi il 91enne so- alle masse ammini- euro contro i 486 milioni cio Sabattini il quale sod- strate dalla Banca , di euro del 2014, dati al disfatto dei risultati del tra queste la raccol- netto dei finanziamenti 2015 ha chiesto un bila n- ta indiretta, salita a “Sisma”. cio preventivo del 2016. Il 430 milioni di euro, Il margine d’i n te re ss e direttore generale Leo- mentre quella di- cresce del 4,6% e le com- nello Guidetti ha colto retta, ammonta a missioni nette da servizi l’occasione per conferma- 674 milioni di eu- del 19,2%. Questi dati per- re la buona partenza r o. mettono al Gruppo Ban- de ll’anno in corso riba- Da evidenziare la cario di realizzare un u- dendo che la Sanfelice forte crescita della tile consolidato pari a 439 1893 Banca Popolare che raccolta gestita che mila euro. Inoltre l’a s- già dispone di una buona si chiude con un in- semblea dei Soci ha con- dotazione di patrimonio e cremento del 38% fermato i due ammini- liquidità, ha imboccato la rispetto all’anno stratori in scadenza: il strada maestra per ritor- precedente. Nel 201 Prof. Avv. Pier Luigi Gra- nare alla redditività da 5 la Banca ha evi- na e il Prof. Dott. Emilio gestione caratteristica. MARTEDÌ 31 MAGGIO 2016 | SPECIALI | 33 BANCHE Nel 2015 ha chiuso con 4,5 milioni di utile: per i soci 800mila euro di dividendi

MODENA Interprovinciale, rumours di espansione

ata nel 2009, Banca N Interprovinciale è u- na delle realtà del credito nel mirino c’è Emilveneta emiliano che valuta dina- miche di espansione: con poco meno di novecento e di intermediazione, che milioni di attivo e sei filia- ha superato i 16 milioni. li tra Modena e Bologna, Numeri che hanno per- secondo rumours, oltre a messe di sostenere bene u n’apertura a Reggio Emi- quasi 7,5 milioni di costi lia ci sarebbe la volontà di operativi, di cui quattro acquisire la maggioranza per il personale. A oggi, di Emilveneta, banca mo- fanno sapere dalla banca, i nosportello con sede in dipendenti sono 57 tra viale Reiter a Modena. tempi indeterminati e Nel frattempo, il bilan- non. cio 2015 si è chiuso con nu- «In un contesto in cui si meri soddisfacenti per i fa molta fatica a far sotto- soci (circa 120), che si ve- scrivere aumenti di capi- dranno riconoscere un di- tale nel mondo bancario» videndo intorno agli dice il direttore generale 800mila euro, frutto di un della Interprovinciale, A- utile netto da 4,5 milioni. lessandro Gennari, «la cir- Scorrendo i dati dell’u l- costanza che il 72% abbia timo anno, sensibile l’a u- votato a favore, sottolinea mento della raccolta diret- la coesione della base so- ta, che, come comunicato ciale e la condivisione dei dalla banca, ha raggiunto i programmi di crescita e 400 milioni (più 30% sul sviluppo». L’ok sull’a u- 2014), a fronte di impieghi mento di capitale è stato che vedono un aumento dato fino a 15 milioni. del 27% per quanto riguar- BILANCIO Il dg di Banca Interprovinciale Alessandro Gennari presenta i dati del 2015 (fra.tom.) da i prestiti alla clientela (nel complesso circa 5400 i correntisti), attestatisi po- LA CURIOSITA’ Con la digitalizzazione sostegno al terzo settore Nell’ultima assemblea co oltre i 220 milioni. Di questi prestiti, le sofferen- Le biciclette green dai risparmi di carta ze nette sono lo 0,30%, via libera mentre a livello patrimo- apita di vedere in cit- biamo deciso di sostenere stegno a coloro che nel si- niale, total capital ratio e C tà biciclette verdi col il terzo settore e le onlus lenzio quotidiano del vo- a un aumento cet 1 si collocano oltre il marchio di una banca, attraverso la donazione di lontariato aiutano il terri- 18%. quella a cui si riferisce biciclette, grazie ai rispar- torio. Ad oggi più di 100 o- Il segno più è finito da- l’articolo sopra. E da Ban- mi ottenuti con la digita- nlus hanno beneficiato di capitale vanti anche alle perfor- ca Interprovinciale spie- lizzazione. Lo facciamo del "dono" di una delle no- mance del margine di in- gano di che si tratta: «Ab- per dare un segnale di so- stre biciclette green». fino a 15 milioni teresse, cresciuto del 25%

PREVENTIVI GRATUITI PERSONALE SPECIALIZZATO COPERTURA ASSICURATIVA TRASLOCHI E TRASPORTI

TRASLOCHI PRIVATI - TRASLOCHI AZIENDE ALLESTIMENTI STAND TRASPORTI VARI - FACCHINAGGIO MIRANDOLA (MO) Via Mameli, 59 - Tel e fax 0535.25753 - Cell. 339.7241000 - 339.4142294 www.traslochi-europa.it - [email protected] 34 | SPECIALI | MARTEDÌ 31 MAGGIO 2016 CRONACA di CARPI Vicina. Oltre le attese. Campogalliano - Novi - Soliera Vicina. Oltre le attese.

E-mail [email protected] MARTEDÌ 31 MAGGIO 2016

NOVI Il caso in Regione MODENA mente in sé onerose, quand'anche meno impe- gnative di quelli necessari per la ricostruzione l Comune di Novi ha deciso di utilizzare l’e- della scuola precedente, deve essere valutata Edificio temporaneo I dificio scolastico temporaneo realizzato do- sia rispetto al costo di questo specifico inter- po il sisma del maggio 2012 come scuola defini- vento, sia rispetto alla complessiva validità sul tiva, e la Regione deve quindi rendere noto se medio-lungo periodo della scelta dell'edificio diventa scuola ritiene che la soluzione prevista «possa assicu- scolastico temporaneo come esito definitivo rare una duratura fruibilità». per la scuola primaria di Novi». Il M5S chiede A chiederlo è il M5s, in una interrogazione al- allora «se sia stata effettuata un'analisi dei costi definitiva, i dubbi la Giunta regionale che nasce da un precedente di della soluzione prevista dal comune di Novi atto ispettivo sull’intervento di ventilazione in una prospettiva poliennale e quando ritenga meccanica della struttura, che come riportato possa essere completata l'istruttoria sull'ade- del M5S nel documento ha un costo previsto di 800mila guatezza dell'importo previsto per l'impianto di euro: secondo la firmataria, questa scelta «con- ventilazione rispetto al costo della struttura». centrata su misure di ventilazione oggettiva- Nella foto: il municipio novese

UNIONE TERRE D’ARGINE I dati del corpo nel 2015 mentre è boom dei Tso: 82, con un aumento dei giovani CARPI

uattromila multe in me- Q no. E’ questo uno dei nu- meri che risalta dal bilancio attività svolta dalla polizia Municipale, crollano le multe: meno 4mila municipale nel 2015. Alla fine dell’anno scorso l'organico del corpo era forma- to da 99 unità; il numero di vio- Ma l’introito non cambia: 1,3 milioni. Rilevati 876 incidenti stradali lazioni accertate sull'intero territorio dell'Unione è stato e 57 per guida in stato di eb- appunto di circa 16.700 contro brezza. Rispetto alle violazio- le 20.040 del 2014; i ricavi erano ni a regolamenti e ordinanze stimati in ra 1,313 milioni di 45 sono state l’anno scorso le euro, cifra a consuntivo in li- multe elevate grazie all’utiliz - nea con quella del 2014 (1,335 zo delle foto-trappole, 153 per milioni). Di queste violazioni gestione errata e abbandono contestate circa il 75% sono di rifiuti, 32 per accattonag- state pagate, per l’89% entro 5 gio-questua e 29 per cani ab- giorni. L’ap pa re cchi at ur a baiatori o molesti. Più che rad- Targa system ha poi permesso doppiate infine le informative di controllare oltre 61.000 vei- di reato per omissione di soc- coli. Nel corso dell’anno scor- corso (da 9 a 23) e aumentate so è stato costituito il Nucleo quelle per guida in stato di eb- Antidegrado e il Nucleo Auto- brezza (da 23 a 41). Infine 195 al- trasporto, ed è iniziato l’utiliz - loggi controllati. zo delle cosiddette foto-trappo- Polemiche, come raccontato le contro chi abbandona i rifiu- nei giorni scorsi, ha causato la ti (81 sanzioni), il cui numero PRESENTI Un intervento della municipale e a destra Tinti presentazione dei dati dei vigi- verrà presto aumentato: sono li: i grillini hanno parlato di poi stati rilevati sull'intero ter- tori (Tso) effettuati nel 2015, 82 tangenziale Losi, via Marx, 15982 del 2014: 1298 per il pas- per mancata revisione, 327 per «risultati non raggiunti» men- ritorio dell'Unione 876 sinistri contro i 56 del 2014 e con un in- via dell’Industria, via Manzo- saggio con il semaforo rosso, alta velocità, 257 per passaggio tre il gruppo Carpi futura è u- stradali: di questi 461 sono sta- cremento dei giovani. Poi 705 i ni e la provinciale Romana 7017 per divieto di sosta o di in Ztl-area pedonale, 242 per u- scito dall’aula per protesta ti con feriti e 412 senza feriti, 3 sinistri stradali rilevati, 357 nord. Rispetto alle violazioni circolazione, 458 per il manca- tilizzo improprio di posti per contro la mancata informazio- purtroppo con esito mortale. I con lesioni, 2 mortali, mentre al Codice della strada queste to uso delle cinture, 441 per l’u- disabili e poi ancora 158 per ne ai consigliere sui dati stessi ciclisti coinvolti nei sinistri le vie più ‘p eri col ose ’ sono la sono state 13388, contro le so del cellulare alla guida, 403 mancata revisione del veicolo prima della seduta. stradali sono stati 148 contro i 133 nel 2014, mentre i pedoni coinvolti sono stati 49 contro i CARPI Da giovedì a domenica al parco delle Rimembranze la manifestazione in occasione del «ponte» sticini abruzzesi, le olive all'a- 38 dell’anno precedente. scolana, la pizza, gli hot dog e La comandante Susi Tinti gli hamburger, anche nella ha poi spiegato che a luglio en- versione con chianina di BBQ treranno in servizio due nuovi Street festival: cibo da strada, sport e musica Valdichiana. Menzione a par- agenti e un dipendente ammi- te merita il risotto allo zaffera- nistrativo entro l’anno, come no di Zafferanoinstrada, indi- siano già 21 i Gruppi di con- Quattro giorni di festa. Non mancano esibizioni e divertimento all’aria aperta cato anche per i celiaci, così trollo del vicinato attivi, 300 le come il pane senza glutine di segnalazioni arrivate grazie a CARPI zioni e tanto divertimento al- na peruviana, tra le più varie- asparagi, ricotta affumicata e Criminal Burger. whatsapp dal 7 marzo scorso e l'aria aperta, in una location gate al mondo, che Atahualpa Prosciutto di Parma Dop croc- A completamento dell'offer- come nei mesi scorsi sia stato uova location, formula nuova: quest'anno, ad ospitare porta in giro per l'Italia per fa- cante. Un forte richiamo giun- ta, un truck dedicato spillerà avviato un nuovo modello or- N rinnovata e un ventaglio la tappa carpigiana dello re conoscere ceviche (a base di ge anche dai grandi classici birre di varie tipologie, anche ganizzativo del corpo su due li- di proposte sempre più ampio: Street Festival Tour, sarà il pesce), lomo saltado (piatto u- dello street food, come gli arro- senza glutine. velli ribadendone poi in aula si ripresenta così 41012 Carpi parco delle Rimembranze. nico a base di carne di manzo, gli obiettivi. Per il 2016 si pun- Street Festival, la manifesta- Le specialità. D al l' E mi li a tagliata a striscioline e saltata ta infine ad aumentare i con- zione organizzata da Evoluzio- all'Abruzzo, dal Trentino alla in padella con cipolla e pepero- trolli sull’uso dei telefoni alla ne Darwin by Sgp in collabora- Campania, dalla Toscana al ni) e causa rellena, con patate e guida e sull’autotrasporto, ol- zione con il Comune di Carpi, Salento, passando per gli Stati pollo. Molto interessante an- tre che sull’uso corretto dei che porta nella città dei Pio il Uniti e il Perù: è un giro del che la proposta che lancia Ba- seggiolini per bambini. goloso circuito del cibo da stra- mondo in quattro giorni quel- ba-Q, con i suoi panini ripieni Daniela Tangerini, a capo da. Protagonisti di questa edi- lo proposto da 41012 Carpi di ragù napoletano o con il pol- della Territoriale di Carpi (la zione speciale, che si aprirà Street Festival, che esalta la po alla brace. In questo ideale città è stata divisa in tre zone, giovedì 2 giugno (Festa della tradizione del cibo da strada giro del mondo non poteva centro storico, nord e sud) ha Repubblica) e durerà fino a do- con piatti di alta cucina. Come mancare la cucina emiliana, poi presentato al Consiglio i menica 5, saranno oltre 20 food ad esempio il crostone delle con il gnocco fritto di E20 ma dati cittadini, ricordando i co- truck, caratteristici camionci- Dolomiti e lo stecco di salsic- anche i tortellini di Tortellini stanti controlli ai campi no- ni che nascondono cucine iti- cia con crumble di cereali del Cup, per gustare uno dei nostri madi e ai parcheggiatori abu- neranti, capaci di realizzare truck trentino El Lares, nato piatti tipici in versione street. sivi, l’aumento delle segnala- prelibatezze uniche. Quattro dall'esperienza dello chef stel- Da Parma arriveranno panini zioni e sottolineando i tanti giorni di festa, con ottimo cibo lato Alessandro Gilmozzi, o le gourmet e gustosi primi, come Trattamenti sanitari obbliga- ma anche musica, sport, esibi- invitanti specialità della cuci- gli gnocchi di patate rosa con FOLLA Una immagine della scorsa edizione dell’evento CRONACA di SASSUOLO Fiorano - Formigine - Frassinoro - Maranello - Montefiorino - Palagano - Prignano

E-mail [email protected] MARTEDÌ 31 MAGGIO 2016

SICUREZZA/1 La denuncia dei grillini, che hanno presentato un’interpellanza: «Cittadini preoccupati» SASSUOLO Movimenti in casa Pd «Furti, degrado e danneggiamenti Referendum, comitati per il sì: in campo Ferruccio Giovanelli

Formigine è ormai come Gotham city» SASSUOLO Mentre la segreteria del partito per il momento ta- e sul fronte delle allean- ce: Matteo Mesini, capo- FORMIGINE sidenti è stata evidente la sen- S ze politiche la città vive gruppo in consiglio ed alla sazione di insicurezza in cui una certa calma, pare che guida del circolo cittadino, anneggiamenti, furti e sono costretti a vivere». qualcosa si stia invece muo- sembra per il momento in D droga. Questo lo scenario Diverse, prosegue il capo- vendo sul fronte dei comita- una posizione attendista. tratteggiato dai grillini per gruppo grillino, «sono state le ti per il sì al referendum co- Non ci sono notizie di prese Formigine che paragonano la segnalazioni di danneggia- s t i t u z i o n a l e. di posizione ufficiali a favo- cittadina a Gotham city: un pa- menti alle cose, furti subiti al- Mentre il Partito demo- re del referendum. rallelo che richiama il dilaga- le auto in sosta e denunce. In- cratico di Modena ha inau- Quello che è certo è che in re della criminalità e la possi- fine l’ignobile accaduto delle gurato il proprio, pare che consiglio e in giunta, sono bilità di supereroe (Batman) scorse notti, in cui i residenti anche Sassuolo non voglia molte le figure vicine all’ex come unica soluzione per ri- hanno subito danneggiamen- essere da meno: solo che in sindaco Giovanelli, dalla solvere il disagio ti, scritte sui muri, improperi, questo caso a muoversi sa- vice di Pistoni, Maria Savi- «Da tempo - spiega Rocco Ci- frasi senza alcuna logica, ma rebbe una vecchia cono- gni, agli assessori Gregorio priano, capogruppo del Movi- SEGNALAZIONI Secondo i grillini ci sarebbe degrado nella zona di villa Gandini soprattutto imbrattamenti sui scenza della città, ovvero Schenetti e Sonia Pistoni. mento 5 stelle in Consiglio co- manifesti funebri ed alle auto quel Ferruccio Gio- munale - i residenti nei pressi strazione, lo stato di abbando- piazza di spaccio locale. Dopo in sosta. Oltre all’incivile raid vanelli, sindaco per del parco Villa Gandini (ex vil- no in cui sono costretti a vive- un anno di solleciti nulla è notturno ai danni delle anatre il Pds negli anni ‘90, la Aggazzotti) segnalano via re e l’aumento della microcri- cambiato e anzi la situazione del parco, nemmeno la prezio- vicesindaco dopo il mail, oppure recandosi perso- minalità specie nelle ore not- sembra assai aggravata». sa biblioteca del "Gufo" è stata 2000, e poi in Hera. nalmente all’Ufficio relazione turne. Si fanno inoltre sempre Il 2 maggio decine di resi- risparmiata ed anzi vandaliz- Insomma una di- col pubblico o utilizzando tutti più insistenti le voci che vedo- denti hanno incontrato l’a m- zata. Qualche residente ha già scesa in campo che i canali attivi dell’a m m in i- no piazza Ravera come una ministrazione e «ho personal- inoltrato denuncia contro i- ass omig liere bbe mente partecipato al dibattito gnoti ai carabinieri di Formi- più che altro ad un - aggiunge Cipriano -: in quella gine». A fronte di «quest’esca - ritorno di peso. SICUREZZA/2 Anche una denuncia per ricettazione a Formigine sede ho avuto modo purtroppo lation di criminalità - chiude di rendermi conto del livello di Cipriano -, e volendo sollecita- Renziano della Aggredisce i carabinieri, degrado in cui ultimamente re il sindaco ad un fermo inter- prima ora versa questo quartiere: sirin- vento per evitare che la situa- Giovanelli del re- ghe, profilattici usati, escre- zione possa ulteriormente de- sto non ha mai na- denunciato 26enne a Maranello menti, rifiuti di vario tipo rin- generare, abbiamo ha presen- scosto le sue simpa- venuti nei pressi del parco. tato una interpellanza con ca- tie renziane, anche DISTRETTO CERAMICO qualche difficoltà dai militari Dalle esasperate parole dei re- rattere di urgenza». quando la stella del che erano intervenuti dopo la presidente del Con- EX SINDACO Ferruccio Giovanelli ontinuano le attività di chiamata al 112 a seguito dei siglio non era poi C presidio del territorio da comportamenti molesti: l’im - così luminosa. Ed è sempre Insomma il rischio è che parte dei carabinieri. Sabato i migrato avrebbe infatti infa- FIORANO La manifestazione giovedì mattina stata una presenza piutto- Giovanelli sorpassi per ini- militari della stazione di For- stidito i clienti del locale in sto ingombrante nella poli- ziativa in un colpo solo sia migine hanno denunciato un quanto in stato di ebbrezza. La Repubblica si celebra in municipio tica sassolese, sebbene da il sindaco che la segreteria 18enne trovato in possesso di L’individuo avrebbe anche ag- diverso tempo ormai da sassolese. Che questo possa un cellulare risultato rubato gredito i carabinieri che sta- L’amministrazione di Fiorano invita tutti i cittadini, in particolare i giovani, dietro le quinte del partito. essere un preludio del ri- lo scorso marzo: non ha saputo vano cercando di immobiliz- giovedì 2 giugno, alle ore 10.30 nella sala consiliare ‘Maria Mescoli’, in via Ora sarebbe di nuovo lui a torno alla politica attiva fornire una spiegazione sul zarlo, rispondendo con calci e Santa Caterina 36 per celebrare insieme il 70° anniversario del Referendum prendere in mano la situa- dell’ex sindaco, non è dato perché fosse nella sua disponi- pugni, causando un militare che proclamò la Repubblica. Ai presenti verrà consegnata una copia della zione, e a voler fondare un sapere, certamente la sua bilità e così è finito nei guai lesioni per tre giorni e venen- Costituzione italiana e il testo della nuova versione riformata, oggetto del Comitato per il Sì, che per figura in campo potrebbe per ricettazione. do denunciato per resistenza e referendum costituzionale previsto per ottobre. Parlerà anche un giovane ora non c’è a Sassuolo, luo- spostare alcuni degli equi- Venerdì invece a Maranello violenza a pubblico ufficiale. fioranese che nelle scorse settimane ha indirizzato all'amministrazione una go dove invece ci sono i rap- libri della politica cittadina è finito nei guai un 26enne che Alla fine è stato accompagnato riflessione personale sul significato del voto per le nuove generazioni. Il discorso presentanti renziani più at- al l’interno del centrosini- ha aggredito i militari interve- in caserma e a seguire in ospe- di Tosi sarà inframmezzato dalla lettura di poesie tratte da ‘Lirico e Civile – tivi e in vista della provin- stra, dove, nell’ultimo bien- nuti al bar «Angel time» di via dale. Infine su di lui è stato e- Poeta per costituzione’ del poeta firoanese Stefano Serri, a cura dell'As- cia, a cominciare dall’a s- nio, la figura di Claudio Pi- Nazionale. L’uomo, noto alle seguito un Tso riscontrando sociazione Librarsi. Segue la proiezione delle interviste ai partigiani raccolte da sessore Giulia Pigoni. stoni è stata l’unico riferi- forze dell’ordine e residente in disagi che andrebbero al di là Andrea Cardoni, ideatore del progetto di comunicazione “Mi ricordo”. m e n t o. paese, è stato bloccato con dello stato di ubriachezza. Dalla segreteria nessun segnale (si.lon.)

Quando serve, ovunque serve 24 ORE SU 24 Sassuolo con rispetto e convenienza 348 77 36 744 Via Pia 20 24 ore su 24 366 42 48 57 0536 80 75 64

www.consorziofunerariosassolese.com MARTEDÌ 31 MAGGIO 2016 | Pianura PROVINCIA | 37

CASTELFRANCO Da domani al 5 giugno la festa a misura di famiglia dedicata a vita sana, agroalimentare e sostenibilità CASTELFRANCO mostrazioni e attività sporti- ve aperte a tutti permette- a domani, mercoledì 1, a ranno di avvicinarsi a uno D domenica 5 giugno il A Bosco Albergati torna “ViverVerde” sport o di fare movimento parco di Bosco Albergati a nella natura, mentre la sera Castelfranco ospita la quarta si potrà ballare al ritmo dei edizione di ViverVerde. Una Conferenze e worskhop dalla cucina all’agricoltura. Tra gli ospiti anche Bersani concerti sotto le stelle. grande festa rivolta agli a- ViverVerde è un’in iz i at iva manti della natura di tutte le al l’agricoltura, coinvolgen- promossa da Città degli albe- età, con un ricco programma do ospiti ed esperti. Giovedì 2 ri, con il patrocinio di Regio- di eventi all’insegna del “vi - giugno alle 18 in occasione ne Emilia-Romagna e Assem- vere verde”: giochi e anima- della presentazione del libro blea legislativa della Regione zioni per bambini, ristoranti “Bosco Albergati, memorie Er, Ministero delle Politiche e stand gastronomici, incon- per La Città degli Alberi” sa - Agricole, Alimentari e Fore- tri culturali, sport e vita rà presente anche l’onorevo - stali, Città di Castelfranco E- all’aperto, show e musica. le Pier Luigi Bersani. Tra i te- milia e Comune di San Cesa- Le attività e i divertimenti mi trattati dai principali ap- rio, in collaborazione con del l’edizione2016 sono pen- puntamenti culturali spicca- Coop Alleanza 3.0, Uisp Co- sati in modo particolare per no il mondo del biologico, mitato di Modena, Istituto di le famiglie e i più piccoli, che dell’economia solidale e delle istruzione superiore Lazzaro attraverso laboratori, letture filiere corte, novità di que- Spallanzani di Castelfranco e spettacoli, potranno entra- st’a n n o. Emilia, Aiab - Associazione I- re in contatto con gli animali, Come di consueto grande taliana per l’Agricoltura Bio- scoprire il querceto secolare protagonista della manife- CASA DEGLI ALBERI La manifestazione comincia domani logica, Res - Rete economia di Bosco Albergati e giocare stazione sarà il cibo genuino, solidale e Arci Modena. immersi nel verde. alla riscoperta dei sapori au- tine. I modi per soddisfare il nel bosco, a cui si accompa- Dopo aver nutrito corpo e L’ingresso alla festa è gra- I cicli di conferenze e wor- tentici, con ristoranti e menu gusto a ViverVerde sono nu- gnano una serie di aperitivi a mente, ViverVerde offre sem- tuito. Il programma comple- skhop proposti da ViverVer- per tutti i palati: tradizionali, merosissimi: uno spuntino tema e degustazioni guidate pre anche tante occasioni per to degli eventi è su www.vi- de spazieranno dalla cucina biologici, vegani e senza glu- veloce, un pranzo o una cena con eccellenze del territorio. una sana attività fisica. Di- ve r ve rd e. i t

SPILAMBERTO L’appello del sindaco Costantini nel giorno della scadenza dell’iniziativa sui finanziamenti pubblici

SPILAMBERTO «Soldi per Rocca Rangoni, scrivete al governo»

ontinua il lavoro dell’am - C ministrazione di Spilam- berto per reperire i fondi al fi- «I cittadini mandino una mail. Potrebbe diventare museo e luogo di aggregazione» ne di recuperare la Rocca Ran- goni. Tra i diversi strumenti anche i fondi messi a disposi- zione dal Governo per 150 mi- lioni di euro attraverso la campagna bellezza@gover- n o. i t . Per far sì che la Rocca possa essere uno degli interventi fi- nanziati è necessario l’a iu t o di tutti i cittadini. Per questo il Comune chiede ad ognuno di mandare una mail entro la mezzanotte di oggi a belle z- za@gover no.it ad oggetto “Rocca Rangoni” con all’i n- terno una specifica che ri- guarda la destinazione dell’e- dificio. L’idea dell’a mmi ni- strazione è quella scritta nel programma elettorale ovvero che diventasse la sede del nuo- IN PRIMO PIANO Sopra Umberto Costantini, a sinistra Rocca Rangoni vo Museo dell’Aceto Balsami- co Tradizionale, Accademia pero quindi certo la concor- del Balsamico e luogo di ag- MARANO Una giovane ha versato 200 euro. Denunciata dai carabinieri una 47enne renza è alta, sicuramente però gregazione della comunità. U- se faremo capire al governo na commissione governativa che alla Rocca di Spilamberto ad hoc stabilirà a quali proget- Truffata online per l’appartamento al mare ci teniamo tutti, spilamberte- ti assegnare le risorse. Il rela- si e non, qualche chances in tivo decreto di stanziamento MARANO contattato l’inserzionista. Ha così più l’avremo per questo l’invi - sarà emanato il 10 agosto. pagato un acconto di 200 euro a se- to è quello di inviare la mail e «I finanziamenti liberati dal a versato 200 euro per un ap- guito dei quali, però, la presunta pa- farlo sapere ai vostri amici. governo per incentivare il re- H partamento al mare ma era un drona di casa è sparita. La marane- Ovviamente come Comune cupero dei complessi monu- raggiro. E’ quello che è capitato a u- se si è così rivolta ai carabinieri che stiamo inseguendo più strade mentali del nostro paese è una na ragazza di Marano. La vittima hanno ricostruito la vicenda verifi- di finanziamento, ma perché buona notizia - fa sapere il una infatti ha notato su un sito di an- cando i contatti su internet. E arri- non raccogliere anche questa nota il sindaco Umberto Co- nunci la proposta per una casa da af- vando a denunciare la 47enne che a- occasione? Abbiamo davvero stantini -. L’Italia è ricca di pa- fittare quest’estate a Riccione e ha veva pubblicato l’annuncio online. poche ore a disposizione, for- lazzi che necessitano un recu- za!».

BOMPORTO Domani approda a Sorbara la manifestazione incentrata sulle aziende agricole del territorio scimento nel 2014. E’ s e m pre “L ecli sse” ad essere entrata “Rosso rubino” accende i riflettori sulla Cantina Paltrinieri quest’anno nella classifica dei 100 vini migliori d’Italia se- Tra i vini proposti spiccano i super-premiati Leclisse e Solco: sono tra i migliori al mondo condo il top dei sommelier Lu- ca Gardini, mentre il “S olc o” BOMPORTO dal Comune di Bomporto in con Alessandro Manfredini, Cantina Paltrinieri: tra i pre- sempre di Paltrinieri è salito collaborazione con le cantine per la parte gastronomica cre- mi e riconoscimenti ottenuti, recentemente nell’olimpo dei rotagonista del secondo del territorio. scentine fritte e salumi, ham- il famoso lambrusco “L e cl i s- 50 migliori vini al mondo se- P appuntamento di “Ro ss o Alberto e Barbara, terza ge- burger di Chianina e anche se”, una delle etichette della condo l’autorevole rivista in- r ubino” domani sarà la Canti- nerazione dell’azienda fonda- versione per vegetariani, con Cantina premiata (nel 2013) glese “De c a n t e r ”. L’ing resso na Paltrinieri di Sorbara, in ta quasi novant’anni fa da A- Foodly Street. con i Tre bicchieri del Gambe- alle cantine durante tutta la via del Cristo 49 a Sorbara, la chille Paltrinieri, propongono Il tutto in abbinamento ai ro rosso, insieme al “Radice”, rassegna prevede un ticket de- rassegna-festival promossa per la parte musicale il Dj set prestigiosi e ottimi vini della che ha avuto lo stesso ricono- gustazione di 10 euro. 38 | PROVINCIA Appennino | MARTEDÌ 31 MAGGIO 2016

PAVULLO I 5 Stelle puntano a riunire cultura, turismo e commercio sotto un’unica regia PAVULLO - Dalle frazioni al centro storico di Pavullo: il programma Catani: «Centro storico, serve lavoro di squadra» del movimento cinque stelle di Pavullo punta anche sul rilancio di questo luogo chiave della vita «Ci impegniamo su una programmazione turistica-culturale di ampio respiro» sociale e commerciale del ca- niugare tutti gli aspetti e tutte le maniche e a darsi da fare. In- quella che poteva essere una da capire realmente se si tratta di poluogo del Frignano, che pur esigenze della vita del paese. La tendiamo promuovere forme simili buona opportunità per il turismo e una proposta interessante e au- avendo accusato i segni della prima cosa da fare sarà quella di anche per le altre aree com- il commercio pavullese è finita spicabile oppure no. L’impegno a crisi in questi anni ha saputo riattivare tutte le consulte e le merciali del nostro capoluogo, per diventare un motivo di scon- migliorare ordine e decoro si u- sopravvivere grazie all’impegno commissioni, in modo da creare consci del fatto che l’a m m i n i- tro e di scontento. Ci è stato nisce a quello di avviare uno degli esercenti e dei commer- un tavolo di lavoro allargato a strazione avrà l’onere e l’onore di chiesto di esprimerci in merito studio di fattibilità e di proget- cianti. «Abbiamo deciso di riunire tutti gli attori della scena pa- orchestrare al meglio tutte le for- alla possibilità di prevedere una tazione di una infrastruttura ormai turismo, cultura e commercio sot- vullese, finalizzato alla creazione ze in campo e di prendere le pedonalizzazione, parziale o totale, indispensabile come un parcheg- to un’unica regia - spiega il un valido programma turistico-cul- decisioni finali. Calare dall’alto del centro storico: anche in que- gio interrato o seminterrato, una candidato sindaco Fabio Catani - turale. Quello del centro storico è imposizioni o scelte non condivise sto caso vogliamo fare proget- delle tante sfide di Pavullo nei e assumerò io stesso tali deleghe, un esempio molto interessante di porta a progetti fallimentari che tazione con residenti e commer- prossimi cinque anni, poiché è poiché queste macro-aree neces- partecipazione diretta - continua semplicemente non funzionano. cianti, cioè con coloro che per fondamentale migliorare l’a c c e s- sitano di una programmazione di Catani - qui i commercianti sono L’esempio della Coppi e Bartali primi vivono appieno il paese e sibilità al paese rispetto a quanto largo raggio che tenda a co- stati i primi a rimboccarsi le dei mesi passati è lampante: ne conoscono i vari aspetti, così fatto finora». IL CANDIDATO Fabio Catani

PAVULLO Alcuni dati sull’andamento complessivo del consiglio comunale nel capoluogo del Frignano PAVULLO A Montecuccolo Studenti a piedi Ecco la classifica dei consiglieri più “produttivi” a castello

In 5 anni c’è chi ha presentato ben 43 ordini del giorno e chi nemmeno uno PAVULLO - Nei giorni scorsi, l’istituto “Ca - vazzi-Sorbelli” di Pavullo, con il supporto PAVULLO opposizione. Quinto posto a pari me- tate da Marco Soci, entrambe sulla dell’assessorato alla Cultura del Comune, ha rito per Fausto Gianelli, attuale ca- questione delle interruzioni di cor- organizzato un’affascinante giornata al ca- opo cinque anni da quel fatidi- polista di Unione a Sinistra che so- rente seguite a forti nevicate, men- stello di Montecuccolo per gli studenti. D co 6 maggio 2011 che ha ricon- stiene la candidatura di Morena Mi- tre il consigliere Giuliano Ferrari Inizialmente Graziano Fraulini, docente di sto- fermato Romano Canovi e la sua nelli, e Nino Fraulini, vice-coordi- ha protocollato e presentato una mo- ria e filosofia, ha tenuto una relazione sul squadra alla guida del Comune è natore vicario del Pdl che non si è ri- zione sulla questione dell’i nva s i o n e periodo storico in cui ha vissuto il conte Rai- giunto dunque il momento di fare candidato, entrambi firmatari di 14 del parassita Cinipide Galligeno dei mondo e sulla sua figura. Subito dopo i ra- un bilancio delle attività svolte dai provvedimenti. Le mozioni presen- castagni. Maurizio Ricci risulta fir- gazzi sono stati ricevuti nelle stanze del ca- consiglieri comunali eletti dai pa- tate da Gianni Bernardoni, consi- matario di due risoluzioni, e a onor stello dal conte Galeotto e dalla consorte Anna vullesi alle passate amministrative. gliere di Pavullo e Futuro che non si del vero ha dovuto sostituire Gia- Bigi, genitori dell’importante personaggio sto- Scorrendo i dati presenti sul sito in- è ripresentato, sono state 4, ma han- nluca Vignali nel compito di presi- rico conoscitore di ben nove lingue, inter- ternet del Comune salta subito no tutte fatto molto scalpore e messo dente del Consiglio, ruolo che gli è pretati da Agostini Rigoni e Chiara Franchini, a ll ’occhio come i consiglieri di mi- in subbuglio il Comune per i temi stato riconfermato quando Vignali dal notaio Pietro Ricci, amministratore dei noranza siano stati piuttosto attivi, sollevati: gestione dello spazio de- si è dimesso. Chiara Balestri, suben- beni di Raimondo, e dalla moglie, interpretati sono infatti ben 96 i documenti da lo- maniale dell’aeroporto, la piscina trata nel 2013 alla dimissionaria da Gualtiero Lutti e Franca Pattuzzi, vestiti ro protocollati e discussi in Consi- poi passato al gruppo misto, con 21 coperta, l’operato del presidente del Giorgia Ferrari, è titolare di un e- negli splendenti abiti dell’epoca. L’iniziativa glio comunale, mentre risultano 27 provvedimenti, un consigliere Consiglio comunale e la proposta di mendamento a una mozione di Ven- che suscitato l’entusiasmo dei presenti è de- quelli presentati da consiglieri di ‘ch i a c ch i e r at o ’ per via del suo voto conferimento della cittadinanza o- turelli del 2014, mentre Walter Caso- stinata a ripetersi anche per il prossimo anno. maggioranza. Prendendo come in- favorevole sul Poc nell’ultimo Con- noraria a Lilian Tintori, quest’ulti - lari de ‘Il Ponte’ ha sottoscritto 2 in- dicatore il numero di ordini del gior- siglio comunale e che non si ripre- ma presentata insieme a Venturelli. terrogazioni. Non risulta alcun or- no presentati spicca in cima alla senterà a questa tornata elettorale. Tra i consiglieri di maggioranza si è dine del giorno a firma dei consiglie- classifica il giovane Davide Ventu- Terzo posto per Gian Paolo Cintori, distinto Primo Manni, nominato nel ri Alberto Lutti, entrato in Consi- relli, ora in lista con i 5 Stelle, ripe- attuale capogruppo della Lega nord 2015 assessore all’ambiente e ora ca- glio a fine 2015, Claudio Scarabelli, scato nel febbraio 2013 dopo le dimis- in lista con Luciano Biolchini, con pogruppo de ‘Il Ponte’ a sostegno ripescato nel 2014 dopo le dimissioni sioni di Mauro Neri e che in tre anni 18 proposte in Consiglio comunale, della candidatura di Stefano Iseppi, di Vignali, e Maurizio Vignudini. I e mezzo di servizio ha protocollato e alcune delle quali accolte ma poi con 6 interrogazioni e 3 risoluzioni, consiglieri Lutti e Scarabelli si sono discusso 43 tra interrogazioni e mo- mai effettivamente realizzate. A se- seguito da Enrico Corsini, consi- nuovamente candidati a sostegno di zioni, quasi tutte bocciate, ai quali guire Luciano Biolchini, attuale gliere dimissionario di Unione a Si- Stefano Iseppi con la lista ‘La torre’, vanno aggiunte altre 49 interroga- candidato a sindaco per la coalizio- nistra, con all’attivo 6 provvedimen- mentre Ricci, Lo Russo, Ferrari, Vi- zioni con richiesta di risposta scrit- ne formata dalla Lega nord e dalla li- ti. Sempre nel gruppo ‘Il Ponte’ sono gnudini, Soci e Balestri hanno scel- ta. Medaglia d’argento per Giuseppe sta civica La Pineta, con 16 docu- stati 4 i documenti presentati da Leo to di non ripresentarsi. Melchiorri, eletto tra le fila del Pdl e menti all’attivo nei cinque anni di Lo Russo, 2 le interrogazioni presen- (Michela Rastelli)

PAVULLO Domenica alla prima pioggia la strada aveva tratti già parzialmente coperti d’acqua Rischio allagamento in via Marchiani, i cittadini invocano interventi risolutivi

PAVULLO neri della città, non aveva retto alla pressione e aveva bastato un forte tem- provocato l’allag amento. È porale due giorni fa Questa volta è andata bene per mettere in allarme gli e l’acqua alla fine non ha esercenti ed i residenti di provocato danni, ma i fron- via Marchiani, dove è an- tisti sono stanchi di trepi- DANNI Alcune immagini dell’allagamento e delle scoline sporche cora vivo il ricordo dell’a l- dare a ogni temporale e luvione del 21 luglio 2014, chiedono a gran voce che si degli spurghi è stato nelle gli stessi a coprire le man- quando le fognature si in- effettuino controlli e rego- settimane successive canze delle istituzioni. In tasarono nel corso di un lari operazioni di pulizia al l’alluvione del luglio questi giorni in cui il pae- acquazzone e mezzo metro delle scoline e del canale 2014. Più di una volta il for- se viene tirato a lucido sa- d’acqua invase la strada, i t o m b at o. naio del Forno Camatti, u- rebbe buona cosa che si si- prospicienti esercizi com- «Non sappiamo se questi no dei locali più a rischio stemassero anche le fogna- merciali e scantinati e la compiti spettino a Hera o in quanto situato più in ture, non vogliamo rischia- stazione delle corriere, al Comune o a Anas - com- basso del livello stradale, re finire di nuovo sott’a c- causando non pochi dan- via Marchiani è tornato il canale tombato del Co- mentano i residenti - ma ha preso zappa e badile e qua al primo acquazzo- ni. s o tt ’acqua, proprio nello gorno, collettore unico di l’ultima volta che abbiamo ha pulito lui la scolina, ma ne». Domenica un tratto di stesso punto in cui nel 2014 tutti gli scarichi bianchi e visto passare un camion non possono essere sempre (m.r.) SPORT

E-mail [email protected] MARTEDÌ 31 MAGGIO 2016

PALLAVOLO Dopo un anno (l’accordo era triennale) la multinazionale rescinde il contratto

ufficiale: Dhl, mul- Ufficiale, Dhl lascia Modena Volley E’ tinazionale della lo- gistica, non è più main sponsor di Modena Volley, a cui si era legata, l’e s t at e Non sarà più il main sponsor. Pedrini: «Grazie, ma ora continuiamo a sognare» scorsa, con un contratto triennale. Finisce così in nei mesi a venire, per va- anticipo un binomio che lorizzare in termini com- ha fatto sognare il popolo merciali e di immagine la gialloblù e caratterizzato DOPO UNA maglia di una squadra, la la leggendaria stagione STAGIONE nostra, che ha il diritto di del triplete con campio- LEGGENDARIA continuare a sognare». nato, coppa Italia e su- Con tre trofei Queste le parole di Catia p e rc o p p a . epilogo Pedrini, presidente giallo- «Desidero ringraziare per il binomio blù, a commento dell’u f- Dhl per avere condiviso Dhl-Modena ficialità della notizia. con noi le grandi emozioni Volley. A Nel frattempo, mentre si di una stagione straordi- sinistra Alberto susseguono le voci di mer- naria. Sono lieta di poter Nobis della Dhl, cato e soprattutto le voci continuare la partnership nel riquadro sull’iscrizione del club al- con Dhl nelle forme che Catia Pedrini, la prossima Superlega, da reputeremo opportune. O- presidente di segnalare come purtroppo ra possiamo impegnarci, Modena Volley non prosegua a grande ve- locità il crowdfunding per Nel frattempo sostenere Modena Volley: a ieri era stato raggiunto prosegue a rilento soltanto l’8% del target il crowdfunding della campagna (1 milione di euro), quando mancano con raccolto solo otto giorni alla deadline. l’8% del milione Giorni che potrebbero es- sere decisivi per il futuro della campagna g i a l l o bl ù .

CALCIO Mentre l'appello di un anno fa del presidente della Lega B Abodi per adeguare lo stadio sembra caduto nel vuoto Il Carpi solo a Carpi... ma non così Il Braglia ancora l'ipotesi più “semplice” per la società, però il popolo biancorosso dice no l trasferimento al Braglia bodi un anno fa, forse sarebbe «I sarà temporaneo e da meno disposta ora a concedere quello che so questa città avrà di nuovo. uno stadio diverso, lo stadio A meno che amministrazio- che merita. E la necessità di ne comunale e società, che non uno stadio diverso non è legata hanno fatto trapelare nulla di alla capienza ma al fatto che il ufficiale nemmeno sull'incon- calcio ha bisogno di strutture tro avuto qualche giorno fa tra da calcio. Come Lega B ci sia- il presidente Caliumi ed il sin- mo posti l'obiettivo, nell'arco daco, non abbiano già realiz- di tre anni, di non fare più zato che i tempi sono stretti e giocare il nostro campionato che forse, per avere un altro per esempio in stadi con pista anno di respiro, sarebbe me- di ciclismo. Il calcio ha biso- glio giocare un altro anno al gno di stadi senza barriere, co- Braglia, a costo di sfidare una perti, con la tecnologia. Il Ca- pressione popolare che al gri- bassi ha accompagnato un'im- do del 'Il Carpi a Carpi' unisce presa straordinaria ma non trasversalmente tutto il popo- potrà rimanere tale perchè il lo biancorosso, dai singoli ap- campo e ciò che succede fuori passionati, ai gruppi organiz- dal campo, devono andare di zati, anche per le petizioni po- pari passo, avere gli stessi tem- LO STADIO DI CARPI Una delle ultime patite giocate dal Carpi al Cabassi polari. pi e la stessa sintonia. Nel caso Un'ipotesi, quella di giocare LEADER In alto Bonacini, ad del Carpi del Carpi i risultati del campo buna del Cabassi, al termine Sulla base del sembrano essersi arenate e- ancora al Braglia che al netto e sopra Abodi, presidente della Lega B hanno viaggiato più veloce- di Carpi - Catania, il 22 maggio sattamente al 22 maggio dello della pressione popolare rap- mente di quello che ci stava del 2015, quando i biancorossi contratto biennale scorso anno. Perché dopo, al- presenterebbe la via forse più glia, Bonacini dovrebbe co- intorno e per questo sono si- festeggiarono nell'ultima gara per l'utilizzo dello meno ufficialmente, c'è stato il e semplice e lineare, anche sot- munque versare 150.000 pre- curo che la società e l'ammi- in casa la promozione (che era vuoto. Un vuoto che se come to l'aspetto economico, per il visti per il secondo, a prescin- nistrazione comunale faranno già diventata matematica), in stadio di Modena, tale fosse confermato, signifi- patron biancorosso che (forse dere dal fatto di giocarci dav- di tutto affinché una realtà co- serie A; parole che oggi, dopo Bonacini dovrebbe cherebbe oggi solo una cosa: anche per i nodi non risolti vero o di tornare al Cabassi. me quella del Carpi abbia lo la retrocessione in serie B, so- che è già troppo tardi. Troppo sulla questione stadio), ha rin- Quindi, tanto varrebbe conti- stadio che merita». no tornate più che mai di at- comunque versare tardi almeno per un progetto viato a data ancora da desti- nuare. E questo spiegherebbe Non sono parole di oggi, ma tualità, nella forma e nella so- 150.000 previsti strutturato capace di non ren- narsi la sua conferenza stam- almeno in parte il silenzio as- di un anno fa, quelle del Pre- stanza. Anche perché il dibat- dere necessario il ricorso ad pa sulla stagione del Carpi in sordante che ancora oggi, allo sidente della Lega serie B A- tito, e soprattutto le ipotesi per la seconda una nuova deroga, che la Lega serie B. scoccare del mese di giugno, bodi. Parole pronunciate nella progettuali di un necessario stagione B già concesse e che, proprio Sulla base del contratto avvolge la questione Cabassi. piccola sala stampa sotto la tri- adeguamento dello stadio, sulla base delle parole di A- biennale per l'utilizzo del Bra- (gi.ga.) 40 | SPORT | MARTEDÌ 31 MAGGIO 2016

DILETTANTI Le ultime dal mercato I 2005 della Massese vincono a S.Agostino S.Michelese, in arrivo Rinieri n SANT’AGOSTINO. Un bel sabato di sport a Sant'Agostino, 1° torneo Memorial "Rosatti". A tempo di musica si sfidano Bondeno, Sant'Agostino, Virtus Masse s e , Persiceto 85, Junior Finale, Basca, Union Vis Lendinara, Accademia Spal e Olimpia Quartesana, il tutto sotto l'ottima direzione degli organizzatori della Società Sant'A- Colpo della Vis: preso Biondi gostino Calcio, che ringraziamo. Il primo caldo di stagione non frena le 9 squadre ca- tegorie 2005, che danno vita a splendidi match, vibranti e pieni di emozioni, sotto gli n CASTELVETRO . Confermati il occhi entusiasti dei numerosi genitori che sulle tribune tifano per i loro ragazzi in mo- capitano Maicol Covili e i fratelli Coz- do sano e corretto. Alle fine è la Virtus Massese ad aggiudicarsi il torneo, unica squa- zolino. dra a fare l'en plein e collezionare 4 vittorie su 4. I giovani atleti della Società di Mas- n SAN FELICE. Il ds Borra ci ha co- Calcio Uisp: sa Finalese, la più colpita dal sisma del 2012, sapientemente guidati dai Mister A- municato ieri che Ficarelli non si muo- lessandro e Misha e sotto la direzione del Responsabile del settore giovanile Marco ve da San Felice. risultati delle finali n Pecorari, alzano festanti la loro meritata coppa che vale il primo posto. SAN MICHELESE. Per la media- n na, come annunciato, arriva Rinieri del DILETTANTI. Ottavi di finale: Fiorano. Rinnovato il prestito di Caselli 1) Kaleido - Maritain 1-0, 2) Para- col Formigine, che quindi resta. Dal guay - Montebaranzone 2-3, 3) Modena rientra la punta '98 Pioppi che Nonatula - Savignano 2-0. ha giocato nella Primavera di Pavan. Ieri: 4) Unione 90 - Piumazzo 5-2, Fra i pali via Battara perché si partirà 5) Waycon - 5 Ponti 6-5 dcr (1-1), con due giovani: il '98 Brancolini e uno 6) Furmezen - Kos 7-8 dcr (0-0), da cercare sul mercato. Partenze: An- 7) Modenese A.B.C. – C o ns o l at a dreoli ha delle offerte, Malpeli se risol- 3-2, 8) Atletic River - Sanmarine- ve i problemi di lavoro rimane, Masco- se 5-6 dcr (2-2). lo fino a fine dicembre è in Spagna per I quarti di finale si disputeranno motivi di lavoro. lunedì 6 giugno nel campo della n MONTEOMBRARO. Uffizializzato squadra che ha ottenuto il miglior l’arrivo di Perziano, che torna a fare piazzamento (o quoziente punti) solo il giocatore. nella 1° fase coi seguenti abbina- n FLOS FRUGI. La Flos Frugi ha ROCCAMALATINA Il ds del Rocca Duzzi con Maicol Stanco menti: 9) Kaleido - Waycon, 10) raggiunto l'accordo con la Vignolese Montebaranzone - Kos, 11) Nona- per trattenere ancora un anno a Fiora- no il centrocampista Alex Munari (93), stagione si chiamerà Atletic River. Rovigo, Noceto e Itala.. Diverse le par- tula - Sammarinese, 12) Unione uno dei protagonisti della salvezza. n GAGGIO . Arrivano Luca Zanasi tenze illustri: Andrea Urbano, dopo a- 90 - Abc. n GA N AC E TO . Conferma per Mar- dall’Union Vignola e Salah Edine Raza- ver rifiutato l'offerta della Bagnolese, Le semifinali giovedì 9 giugno nel cello Monzani, Simone Riccò, France- goui, ex Nonantola. Interessa il giova- ha deciso di seguire mister Gianluca campo della squadra che ha otte- S.AGOSTINO I 2005 della Massese sco Bertolani e il portiere Marco Bigi. ne attaccante Salvatore Barone, di Piccinini a Brescello. Nel club reggiano nuto il miglior piazzamento (o n R AV AR INO. Preso Vecchio, cen- proprietà della Cittadella. quoziente punti) nella 1° fase coi n LE ALTRE. La Folgore Rubiera m e t- di anche il portiere Matteo Oppici. seguenti abbinamenti: 13) Vin- trocampista 83 dalla Bevilacquese. Cambia casacca anche il terzino Gian n VIS S.PROSPERO. Il ds Fant uf- te a segno un colpo molto importante cente 9 - Vincente 10, 14) Vin- ficializza Alessandro Biondi, classe per la difesa. Arriva infatti il difensore Maria Delnevo: l'ex Lentigione ha fir- cente 11 - Vincente 12. 1982, proveniente dalla Massese. Un Addona Davide dal Lentigione ed ex mato col Fiorenzuola. In ultimo Miche- n ECC E LLE N ZA. Spareggi: 1) difensore di grandissima qualità ed e- professionista visto che ha vestito, tra le Schiaretti, che saluta e passa alla S.P.M. Rosselli - Olimpic Arcoba- sperienza che non ha nulla a che ve- le altre, anche le maglie di Reggiana e Piccardo & Savorè. Il Colorno saluta il leno 3-1, 2) Modenese M.C.I. – dere con questa categoria. Confermati Spezia. Il Colorno ha confermato Alfre- difensore Davide Demicheli: il classe Club 33 Tecnocasa 1-2, 3) Me- gli attaccanti Russo e Conte. do Ottoni, Andrian Lungu, Mattia e Ni- 1983 ha deciso di appendere le scar- dolla - Nuova Marzaglia 6-5 ai ri- n M ODE N ES E . Confermato mister cola Bovi oltre ai due gladiatori Miche- pette al chiodo. gori (2-2), 4) Real Usco - La Patria Fava. le Caraffini e Luigi Mariniello. Tanti i Real Carpi 7-6 (0-0). n Due giocatori lasciano la Bagnolese. Si Q U A R A NT O LE S E . Sulla panchi- giovani emergenti aggregati alla prima Quarti di finale: 5) Club Giardino - squadra, ragazzi che sicuramente ten- tratta del centrocampista Colla classe na confermato Rampani. Medolla 1-0, 6) Sporting Sassuo- n RO CCAMA LATINA. teranno, come fatto da Davide Mastaj, '93 e dell'attaccante Notari classe Dalla Flos lo- Real Usco 4-3, 7) Nonatula - torna a Rocca Maicol Stanco. di ritagliarsi ampio spazio in Eccellen- '90. n SAN CESARIO. Sfumato Perzia- za. Gabriele Fabris, classe 1988, ha Alla Fidentina dovrebbe tornare Proven- Club 33 5-4 dcr (1-1), 8) Rubiere- no, arriva l'attaccante Luca Mazzini, giocato in Eccellenza con la maglia del zano, sal Salsomaggiore. se – Spm 3-0. Semifinali martedì 7/6: 9) Club classe 1985, ex Cittadella e La Pieve, Lentigione, nella scorsa stagione ha “Il Levizzano Re comunica di aver preso che quest'anno ha vinto il campionato militato nel Brescello. Una carriera im- Giardino - Nonatula 21:00, 10) il terzino destro Matteo Rivi (classe Sporting - Rubierese 21:00. alla Fortitudo S.Anna. portante, con una stagione passata nel '95) dal Fiorano”. (ma.pi.) n BARACCA BEACH. Dalla nuova Darfo Boario in serie D. In serie C2 con

TORNEI CALCIO Ai tornei di Saliceta e Montale CALCIO A 5 JUNIORES Dopo il ko col Kaos Una doppietta per il Castelvetro Eagles, sfuma la finale regionale n CAST ELVETRO. Giovedì il trionfo Primo posto anche per i piccoli 2008 nella “Castelli Cup” e solamente tre nel Torneo di Montale, dove in finale giorni dopo altro primo posto nel Torneo hanno battuto con un netto 5-0 la Ma- di Saliceta. Non si stancano mai da vin- donnina, a segno Bertolini con una dop- cere i “Pulcini 2004” e conquistano un pietta, D’Alessandro, Pederzani e l’ennesimo trofeo di questa stagione. La Grampassi. Dopo aver vinto il “Torn eo formazione biancazzurra, in finale, ha Boldrni” ed aver conquistato il titolo di rifilato un poker alla Rosselli Mutina campioni provinciali, i bimbi di mister grazie alla tripletta di Zanasi e alla rete Dall’Omo si tolgono un’altra grande di Pacilli. soddisfazione.

MISTER Gabriele Caleffi Calcio a 5 C1 EAGLES SASSUOLO 5 gles Sassuolo ha visto sfumare il sogno Campobasso La Pro Patria KAOS FERRARA della finale regionale di Coppa Italia, per- 9 dendo in casa contro il Kaos Ferrara fresco (pt 2-4) vincitore dello scudetto 2015/16. La gara è ad un passo non conferma Reti: 9‘ Cuoghi (K), 11‘ Gruppioni (K), 15‘ terminata 9-5 per gli ospiti, un divario im- Terranova (E), 20‘ , 32‘ e 56‘ Bet (K), 28‘ meritato per le Aquile che comunque han- dai 100 gol mister Caleffi Cavazzoni (E), 30‘ e 59‘ Signorini (K), 33‘ e no tenuto testa ad un avversario nettamen- 60‘ Botrugno (K), 34‘ Gualtieri (E), 45‘ e 50‘ n te superiore. I sassolesi hanno pagato Non è più notizia che la Gino SAN FELICE. Gabriele Ca- Benaroub (E). qualche pasticcio difensivo di troppo e la Nasi propone giovani atleti in- leffi non è più l’allenatore della EAGLES SASSUOLO: Bulla, Ugon, Gualtieri, scarsa freddezza in fase realizzativa. Cala il Dello Preite, Cavazzoni, Benaroub, Manna, teressanti. Lo dice la storia del- Pro Patria San Felice. A comu- Manelli, Quaye, Terranova, De Stefano. All. sipario dunque sulla stagione entusia- la società, brava ad ottimizzare nicarci la notizia è il ds dei gial- Piva. smante che ha visto i giovani degli Eagles il lavoro dei propri tecnici del lorossi Vincenzi: «Purtroppo i ri- KAOS FERRARA: Diolaiti, Bet, Gruppioni, Bo- accedere alle fase finali di campionato e MONTALE I 2008 del Castelvetro settore giovanile. Tra i tesserati sultati sono stati al di sotto del- trugno, Poletti, Signorini T., Setti, Cuoghi, Coppa Italia. La società ringrazia giocatori Signorini F., Castiglia, Bonora. All. Pel- e lo staff tecnico per l’impegno e la passio- che si sono messi più in mostra le attese e così abbiamo deciso lerino. ne con la quale hanno affrontato allena- tanto da attirare le lusinghe di di cambiare l’allenatore ma an- Arbitri: Vallet di Reggio menti e gare. club professionistici c’è sicu- che molti giocatori. Il sostituto? n SAN MICHELE. La Juniores degli Ea- . ramente Nicholas Campobas- Ho contattato due o tre allena- so, classe 2003. Attaccante tori, tra due giorni ve lo comu- che ha messo a segno 98 reti nicherò». in soli due anni con la casacca Intanto è partita col botto la gialloblù ed è a sole due lun- campagna acquisti della Pro ghezze da un prestigioso tra- Patria. Il ds Angelo Vincenzi fa il guardo, quello di arrivare a primo colpo con il forte pivot quota 100. Sul ragazzo sono in padovano classe 1993 Guido corso trattative ben avviate con Secchieri arrivato dalla compa- alcuni club professionistici e, gine bolognese del Castel San prima di apprestarsi a vivere Pietro neopromossa in serie una nuova avventura, il forte A2. Secchieri inoltre ha vestito desiderio di tagliare nelle pros- le maglie della Luparense, Pe- sime gare il traguardo delle trarca Padova, Bologna e Ca- cento reti. stello. SALICETA I 2004 del Castelvetro MARTEDÌ 31 MAGGIO 2016 | SPORT | 41 TORNEI CALCIO La Virtus Ancora vince il Debbia E a Magreta trionfa l’Audax

Memorial Debbia Ottimo approccio dei me miglior realizzatore del n C OR L O . La Virtus Ancora di ragazzi di mister Sa- torneo. Sassuolo vince il memorial Debbia varino che già al pri- di Corlo categoria Under 12 classe mo minuto passano n CESENATICO. A con- 2004. in vantaggio: filtran- clusione della splendida Dopo avere vinto il proprio girone te di Macchioni per stagione i ragazzi della all'italiana a punteggio pieno i sas- Sassi che fa partire squadra Under 14 solesi hanno eliminato in semifina- un mancino impren- (2002/03) delL'audax Casi- le la Don Monari con un secco 3 a dibile per il portiere. nalbo, campione provincia- 0. Poi la finale è stata vinta per 3 a Al 35' sugli sviluppo le dopo un campionato 1 contro la favorita del torneo ca- di un corner Tzvet- condotto in testa dall'inizio stelvetrese. kov salta piu in alto alla fine, sabato hanno af- di tutti e realizza il frontato a Cesenatico l'Ar- Memorial Bagni 2-0. Partita chiusa al senal Parma nella semifi- n MAGRETA. Vittoria finale de- 50': un errato disim- nale Regionale e dopo che i gli Allievi 2000 dell'Audax nel se- pegno difensivo del- tempi regolamentari chiusi condo torneo "Iller Bagni" a Ma- la San Michelese fa- in parità sono stati sconfitti greta, vincono 3-0 contro la San vorisce Tzvetkov per solamente ai calci di rigore Michelese aggiundicandosi il tro- il 3-0 finale. dai Parmensi che poi si ag- feo. Premiato Bastia co- giudicheranno la finale. CORLO La Virtus Ancora di Sassuolo categoria Under 12, sotto il mister MEMORIAL BAGNI

MAGRETA I 2000 dell’Audax 42 | SPORT | MARTEDÌ 31 MAGGIO 2016 TENNIS Il torneo giovanile Alla Meridiana vincono Greco, Colli e Allegri Parenti, Marmiroli e Bergonzi

n CASINALBO. Dopo nove giorni under 10 maschile, dominio vanni su Grandi Aurelio. Nel 6-2 6-3 sulla rivale Torricelli di grandi battaglie, termina il dei bolognesi Greco Matteo e feminile, vittoria della reggia- Tosca (tesserata per la Poli- secondo torneo giovanile un- Martinelli Jacopo approdati in na Bergonzi Allegra (tesserata sportiva Maranello). La mani- der 10, 12, 14 maschile e fem- finale, entrambi tesserati per per il Circolo Tennis Reggio festazione sportiva è stata di- minile ospitato dal Club La il C. T. Bologna. Greco, seppur Emilia) sulla rivale Bonfre- retta in maniera impeccabile Meridiana. Questa manifesta- con un sofferto 7-6 6-3 è riuscito schi Lisa tesserata per l’Olim - dal giudice arbitro Giampaolo zione sportiva, nata nel 2015 a sconfiggere il rivale Marti- pic Tennis Zetadue per 7-5 6-2. Zoboli coadiuvato dai maestri con un duplice obiettivo, pro- nelli. Nella stessa categoria Nell’under 14 maschile vince del Club. Dopo aver ospitato le porre iniziative sportive dedi- ma femminile, vince Colli Gra- agevolmente Parenti Luca tes- pre qualificazioni femminili a- cate ai giovani e dare modo cia del C. T. Correggio sulla serato per il Libertas Fiorano gli internazionali Bnl d’Italia e agli atleti del club di potersi sassolese, tesserata per lo che con un doppio 6-2 supera in la seconda edizione del torneo cimentare sui propri campi di Sporting Club, Piva Eleonora finale Bagnara Alessandro del giovanile, il Club La Meridia- gioco, ha centrato entrambi gli per 7-5 6-2. Nella finale under T. C. Siro (Bologna). In ambito na si prepara per il memorial obiettivi ospitando complessi- 12 maschile, firmata intera- femminile domina Marmiroli Fontana, torneo internaziona- UNDER 12 Bergonzi e Bonfreschi vamente 130 atleti dei quali bel mente Tennis Modena, vince Fabiana dello S. C. Sassuolo le maschile in programma dal 18 della Meridiana. Nella gara con un secco 6-2 6-2 Allegri Gio- che si aggiudica il torneo per 9 al 17 luglio.

UNDER 14 Bagnara e Parenti UNDER 12 Allegri e Grandi UNDER 10 Martinelli e Greco, a destra il g.a. Zoboli e la vincitrice U10 femm. Colli

VOLLEY GIOVANI Le finali Under 15 Casina dei Bimbi protagonista ai Nazionali

IMPERIA La Casina dei Bimbi n IMPERIA. Si chiude con un e Universal Carpi, hanno contro il Sempione Roma, rò i brindisini relegando Ca- decimo posto l’avventu ra ben figurato nel massimo Casina dei Bimbi si è giocata sina dei Bimbi al terzo posto Basket C Gold della squadra Casina dei palcoscenico di categoria la qualificazione nel gruppo del girone e alle conseguenti Bimbi alle Finali Nazionali mancando di pochissimo delle migliori otto d’Italia finali dal 9° al 12° posto. I Giovedì gara 1 dei playout U14 maschili giocate nel l’accesso ai quarti di finali. contro i pugliesi del Green match contro Livorno (vinto Le date del secondo turno dei play out nel campionato di Serie C Gold di comprensorio di Imperia Le gare del girone hanno vi- Volley Francavilla. In svan- 3-2) e Giarratana (perso 1-3) pallacanestro che opporrà due formazioni della provincia di Modena: solo una negli scorsi giorni. I ragazzi sto in partenza una sconfitta taggio 0-2 e 20-24 i giovani hanno poi di fatto assegnato si salverà. Giovedì 2 giugno, ore 18: Pol. Castelfranco-Psa Modena. Domenica 5 giugno, ore 18.15: Psa Modena-Pol. Castelfranco Giovedì 9 giugno, ore 21: allenati dai coach France- per 3-1 contro i forti abruz- modenesi e carpigiani sono la decima posizione a Ca- Pol. Castelfranco-Psa Modena La terza sfida è eventuale e si giocherà nel caso sco Malagoli e Alessandro zesi del Teate nonostante il stati in grado di riportare in sina dei Bimbi. Per la cro- le prime due si risolvessero con un successo per parte. Chi perderà il Cremaschi, gruppo nato forte rammarico di non aver parità la situazione 2-2 con naca lo scudetto è stato as- confronto sarà condannato alla retrocedessione in Serie C Silver nella stagione all’interno del progetto tec- saputo chiudere a proprio un grande recupero nel ter- segnato alla Kio Ene Padova 2016/2017. nico condiviso da Scuola di favore il terzo set poi perso zo parziale. Il tiebreak de- vittoriosa in finale per 3-2 Pallavolo Anderlini Modena 26-28. Dopo aver vinto 3-1 cisivo (12-15) ha premiato pe- contro Volley Treviso. MARTEDÌ 31 MAGGIO 2016 | METEO | 43 LE PREVISIONI DEL TEMPO IN REGIONE Legenda Sereno Poco Nuvoloso Nubi sparse Piogge e schiarite Coperto Pioggia debole Pioggia Temporale Temporale e schiarite Nebbia Neve

OGGI DOMANI DOPODOMANI

Giornata serena. I venti saranno prevalentemente moderati Temporale e schiarite. Vento da Sud-Ovest Rovesci alternati a schiarite. Vento da SSE e soferanno da libeccio con intensità di 15 km/h. con intensità di 6 km/h. Rafche no a 10 km/h. con intensità di 5 km/h. Rafche no a 6 km/h. Possibili rafche no a 18 km/h. Temperatura minima di 14 °C Temperature comprese tra 13°C e 23°C . Temperature: 15°C la minima e 21°C la massima. e massima di 25 °C. Zero termico a 2850 metri. Zero termico a 2700 metri. Zero termico a 2750 metri.

LE PREVISIONI A MODENA

Martedì NOTTE MATTINA Mercoledì NOTTE MATTINA Giovedì NOTTE MATTINA 31 1 2 MAGGIO GIUGNO GIUGNO

Poco nuvoloso Poco nuvoloso Poco nuvoloso Poco nuvoloso Nubi sparse Coperto Temperatura 14 °C 23 °C Temperatura 13 °C 22 °C Temperatura 15 °C 20 °C Umidità 91% 47% Umidità 72% 47% Umidità 92% 76% Precipitazioni assenti assenti Precipitazioni assenti assenti Precipitazioni assenti deboli Vento S 2 km/h debole SW 8 km/h debole Vento S 7 km/h debole SW 4 km/h debole Vento moderato SSE 5 km/h debole Temp. percepita 14 °C 23 °C Temp. percepita 13 °C 22 °C Temp. percepita 15 °C 20 °C Zero termico 2780 m 2810 m Zero termico 2710 m 2620 m Zero termico 2690 m 2670 m

POMERIGGIO SERA POMERIGGIO SERA POMERIGGIO SERA

Sereno Poco nuvoloso Temporale e schiarite Nubi sparse Pioggia e schiarite Pioggia Temperatura 25 °C 15 °C Temperatura 23 °C 17 °C Temperatura 21 °C 18 °C Umidità 37% 63% Umidità 51% 85% Umidità 68% 94% Precipitazioni assenti assenti Precipitazioni moderate deboli Precipitazioni deboli moderate Vento SW 15 km/h moderato SSW 8 km/h debole Vento SW 6 km/h debole moderato Vento SSE 4 km/h debole moderato Temp. percepita 25 °C 16 °C Temp. percepita 23 °C 17 °C Temp. percepita 22 °C 18 °C Zero termico 2810 m 2790 m Zero termico 2700 m 2720 m Zero termico 2830 m 2880 m

L’ALMANACCO DEL GIORNO

Rilevazione dati polveri sottili (PM10) - Fonte Arpa Emilia Romagna Il Sole La Luna Piacenza 18 Ravenna 17 Parma 17 Faenza 18 Sorge Nuova Primo Quarto Reggio nell’Emilia 16 Forlì-Cesena 17 alle 04:34 05/06/2016 12/06/2016 Modena 18 Rimini 19 Bologna 17 Tramonta Imola 16 I valori sono espressi in micro g/m3 Piena Ultimo Quarto alle 19:51 20/06/2016 27/06/2016 Ferrara 15 Il valore limite di legge è previsto a 50 micro g/m3

+ NC"UVCORC

IN ABBINAMENTO OBBLIGATORIO

ABBONAMENTI

IN EDICOLA 3 MESI - 78 numeri 6 MESI - 156 numeri 1 ANNO - 312 numeri (Versione Cartacea) dal lunedì al sabato € 79,00 dal lunedì al sabato € 149,00 dal lunedì al sabato € 270,00

Per informazioni e sottoscrizioni * 059.281700 CULTURA & SPETTACOLI

E-mail [email protected] MARTEDÌ 31 MAGGIO 2016

RAPPRESENTAZIONI Alcune immagini degli spettacoli che saranno portati in scena in città APPUNTAMENTO Le proposte del Teatro Drama dal 4 al 12 giugno nei locali di via Buon Pastore MODENA

se il teatro fosse una città? E Una città che incrocia strade, progetta piazze, offre «Città e città» dove danza e teatro si mescolano ristoro; una città in movimen- to che fa scorrere creatività e pensiero. Da questa ricerca costante di incontri in movi- mento nasce il Festival Città e Si comincia sabato con «Se l’uomo di Giacometti camminasse» Città che il teatro Drama (all’interno del programma fantascienza e commedia pro- meriggio qualsiasi. In questo Werner con lo spettacolo Andante) promuove a Mode- posti nell’antica forma popo- caso un “assa ggio” teatra le Tiempo Oscuro previsto per il na tra il 4 e il 12 giugno nei lo- lare del “Maggio drammati- per qualcosa che verrà. 12 giugno alle 19,30. Chiude cali di via Buon Pastore 57. co ”, quartine in ottava rima, Sarà di nuovo al Drama an- domenica 12 alle 21,30 Fisica «Città e Città», alla sua se- di cui si trova ancora qualche che la danzatrice Sara Simeo- di un legame coproduzione conda edizione, è il risultato rara traccia nel nostro Appen- ni riproponendo lo sviluppo Dancewoods/Drama con le di un lavoro di costruzione co- n i n o. di Convergence sabato 11 giu- danzatrici Suzanne Foster e minciato da lontano, che in- La compagnia Agostino gno alle 21,30. Marianna Miozzo. Un’az io ne terseca ricerca teatrale, dan- Bontà sarà al Drama il 10 giu- Ambasciatori del panorama scenica che genera tensione, za, composizione musicale e gno con 15.44, ovvero “Le tele- teatrale internazionale saran- movimento, desiderio. Due formazione, in modo che nes- camere di sicurezza vedono no (oltre alle danzatrici pra- corpi ridisegnano i confini tra suno, nella città del teatro, si cose bellissime”. Una teleca- ghesi) anche il gruppo di dan- corpo, spazio e tempo dando possa sentire escluso. mera-spia puntata su quello zatori madrileni “P rov i s i o n a l luogo a potenzialità inesplo- Il programma prevede: una che avviene alle 15.44 di un po- Danza” di Fondaciòn Carmen rate di una relazione a due. installazione, due conferenze sul teatro e 8 spettacoli, il tutto ni di 11 e 12 anni. Durante que- concentrato in 6 date (due e- st’esperienza i bambini han- ARTE Scambio di opere col Museo Civico che ottiene un dipinto di San Geminiano realizzato da Nicolò dell’Abate venti al giorno, tra uno e l’al - no costruito con materiali di tro ci si può servire al buffet recupero la città di Tebe, ri- allestito nel giardino). Il festi- flettendo sul concetto di confi- Alla Galleria Estense arriva la «Pala Grossi» val si apre con due giornate (4 ne come sinonimo di integra- e 5 giugno) dedicate a progetti zione o emarginazione, meta- di Artisti Drama, che hanno fora di un più ampio concetto coinvolto giovani, giovanissi- di comunità. L’opera di Bazzi certifica il rapporto tra i due istituti: «Come un unico grande museo» mi e Istituzioni cittadine. Sempre il 5 giugno, in sinto- Il 4 giugno si presenta il ri- nia con il laboratorio dedicato MODENA nuo che permette al Palazzo dei Mu- sultato finale di «Se l’Uomo di ai ragazzi, Andrea Fazzini, re- sei, sede delle raccolte artistiche e Giacometti camminasse», gista del Teatro Rebis, parlerà arà esposto da oggi in Galleria E- bibliografiche estensi ma anche di progetto triennale condotto del lavoro dell’artista “s o t t o- S stense la “Pala Grossi” (nella fo- altri istituti culturali, di dialogare da Teri Jeanette Weikel in col- posto” allo sguardo dei bambi- to), importante dipinto di fine Quat- con la città e di presentarsi all’ester - laborazione con il Conserva- ni. Titolo dell’incontro: Ciò trocento il cui autore e la cui prove- no come un unico grande museo. torio di danza Duncan Centre che è strano, qui. nienza sono rimasti a lungo ignoti e In virtù di questa politica di colla- di Praga e il Conservatorio Alcune compagnie, già ospi- che ora è attribuita a Giovanni An- borazione, a loro volta le Gallerie E- Musicale Vecchi-Tonelli di ti durante la rassegna inver- tonio Bazzi. La grande tempera su stensi concedono in deposito tem- Modena. nale con opere in forma di stu- tela raffigurante la Madonna col poraneo ai Musei Civici l’af fresco L’opera di Alberto Giaco- dio, ritornano al Drama pro- Bambino in trono e i santi Sebastia- staccato raffigurante San Geminia- metti è stata fonte ispiratrice ponendo gli sviluppi della loro no, Gioacchino, Anna, Francesco e no, opera di Nicolò dell’Abate pro- nei percorsi creativi della ricerca, creando così un lega- Chiara, appartiene a privati ed è sta- veniente dal distrutto edificio delle danza e della musica. Dal 2013 me con gli spettatori che di- ta finora visibile al pubblico presso Beccherie di Modena, finora con- al 2016 il Drama ha organizza- ventano testimoni del teatro il Museo Civico d’Arte del Comune servato nei depositi delle Gallerie. to laboratori che hanno visto in fieri; è il caso della compa- di Modena, dove è stata esposta per L’opera è uno dei frammenti super- insieme tre classi di studenti gnia Teatro Patalò, che pre- diversi anni al termine della mostra stiti del fregio delle Beccherie, il praghesi del Duncan Centre e senta sabato 11 giugno, Silen- “Emozioni in terracotta. Guido pubblico macello costruito nei pres- una decina di studenti compo- zi. Frammenti di un discorso Mazzoni – Antonio Begarelli. Scul- si di piazza Grande per volere dei sitori/musicisti dal Conser- di coppia. ture del Rinascimento emiliano” Conservatori della magnifica Co- vatorio modenese Vecchi-To- Con lo spettacolo «La Vec- (2009, Foro Boario). Acquisita in co- munità (il Comune di Modena) tra il nelli. chia», una produzione di Arti- modato d’uso gratuito per cinque 1537 e il 1538, dove Nicolò dell’A b at e sti Drama, con Marco Manchi- anni, la pala sarà esposta all’inter - dipinse figure allegoriche, putti Le scuole si e Stefano Vercelli, testo e re- no del percorso della Galleria Esten- vendemmiatori e scene di concerto, Un secondo progetto, «La gia di Rita Frongia previsto il se come opera significativa ed inte- ponendo la propria firma proprio ai nostra Antigone», ha interes- 9 e il 10 giugno, si presenta l’e- grante delle raccolte d’arte estensi. piedi della figura del patrono. Si sato alcune scuole elementari sito di un incontro artistico La “Pala Grossi”arriva dunque in tratta quindi di un’opera di forte va- della provincia dando l’av v i o che ha lavorato su una dram- Galleria Estense in virtù di una lenza civica oltre che di grande im- a un laboratorio per ragazzi maturgia originale. sempre più stretta vicinanza tra en- portanza per la storia dell’arte mo- presso il Drama; il lavoro ha In programma il 9 giugno la ti museali – la Galleria e i Musei Ci- denese, molto significativa per lo dato origine a una installazio- compagnia di Sacchi di Sab- vici di Modena – in collaborazione stretto rapporto che la collega con ne che sarà ospitata nel pro- bia con «Piccoli suicidi in ot- tra di loro. E questo grazie non solo altre opere esposte nella stessa sala, gramma di Città e Città il 4 e 5 tava rima», una sequenza di ad una vicinanza fisica bensì in vir- in particolare la “Madonna di piaz- giugno, realizzata dai bambi- sketches rapsodici di western, tù di una politica di dialogo conti- za” di Antonio Begarelli. MARTEDÌ 31 MAGGIO 2016 | AGENDA | 45 EVENTI A MODENA E PROVINCIA

31 maggio - Modena 31 maggio - Modena 2 giugno - Modena Mercatino biologico Biopomposa Aperitivo & Musica Giovedì Universitario & Happy Hour Beer Mercatino settimanale di prodotti agricoli biologici Ricco aperitivo & musica dalle 18,30 - Live o Dj set dalle 20,00 - 21,00 Tutti i giovedì happy beer per tutta la serata, con sconti sulle consumazioni In Piazza Pomposa - Dalle ore 07,00 alle 14,00; Presso “Elio, illumina l’eccellenza”, Via Manifattura Tabacchi di tutte le birre: 11 qualità (anche artigianali) esclusivamente alla spina Info: tel. 347/5632650 Presso “Sir Francis Drake pub”, Viale Emilio Pò 86/a 31 maggio - Modena 31 maggio - Carpi Parrucche Pazze Dal 3 al 5 giugno - Modena Aperitivo al N.I.C. Dove il divertimento farà da padrone: con nuovi dj, nuovo show e nuovi boys L’Europa in centro storico Aperitivo con ricco buffet dalle ore 18,00; Presso “NIC - New Italian Cafè” Presso “Frozen”, Strada Contrada 346; Info: tel. 059/460860 Mercato europeo del commercio ambulante - In centro storico, Largo Porta Via delle Magliaie 13; Info: tel. 349/6699060 Bologna, Via Emilia Centro e Piazza Matteotti - Dalle ore 09,00 alle 24,00 1 giugno - Modena 31 maggio - Modena Mercato di libri e piccolo collezionismo 3 giugno - Modena Aperitivo al Next Age 65 Il mercatino propone libri usati e da collezione, manifesti cinematografici, Campagna in città - Il mercato dei produttori agricoli Dalle ore 18,00 alle 20,00 un fresco aperitivo con buffet vecchie edizioni di giornalini, cartoline, santini e monete da collezione; Il mercato del contadino, ovvero dei produttori agricoli con qualità garantita Presso “Next Age 65 Discobar”, Via Emilia Est 963 In centro storico, Piazzetta Sant’Eufemia; Dalle ore 08,00 alle 18,00 Presso Parco Ferrari - Dalle ore 14,00 alle 20,00

31 maggio - Modena 1 giugno - Modena 5 giugno - Modena Aperitivo & buffet Il Mercoledì sera del Sir Francis Drake Pub Roller Day - Sprint Games 2016 Ricco Buffet ad accompagnare l’orario dell’ aperitivo: cocktails, long drinks, Appuntamento fisso ogni mercoledì: dalle 22,00 Dj Set, musica funk, Iniziativa di attività varie dedicate al pattinaggioo in linea per promuovere vini rossi e bianchi italiani ed internazionali! Presso “Bar Mascagni” soul blues, hip hop. Happy hour su birra, shots, cocktail e vino in bottiglia questo sport in collaborazione con la UISP Provinciale - Presso Parco Novi Sad Panta Rei, Via Emilia Est 93 - Info: tel. 348/8095406 Presso “Sir Francis Drake Pub”, Viale Emilio Po’ 86/A (lato opposto alla facoltà universitaria) Viale Monte Kosica - Dalle ore 09,00 IL SANTO Album fotografico Visitazione della Beata Vergine Maria Tramonto al parco... Foto scattata ed inviata da Federici Roberto, nostro lettore. Festa del ‘Magnicat’, la Visitazione prolunga ed espande la gio- ia messianica della salvezza. Maria, arca della nuova alleanza, è ‘teofora’ e viene salutata da Elisabetta come Madre del Signore. La Visitazione è l’incontro fra la giovane madre, Maria, l’ancel- la del Signore, e l’anziana Elisabetta simbolo degli aspettanti di Israele. La premura affettuosa di Maria, con il suo cammino frettoloso, esprime in- sieme al gesto di carità anche l’annunzio che i tempi si sono compiuti. Giovanni che sussulta nel grembo materno ini- zia già la sua missione di Precursore. L’attua- le calendario liturgico, non tenendo conto del- la cronologia suggerita dall’episodio evangelico, ha abbandonato la data tradizionale del 2 luglio (anticamente la Visitazione veniva commemorata anche in altre date) per ssarne la memoria all’ultimo giorno di maggio, quale ACCADDE OGGI TRENI LOCALI coronamento del mese che la devozione popolare consacra al 1884 – John Harvey Kellogg brevetta i 1962 - Si dissolve la Federazione delle Per informazioni: 840.151.152 Festivi: i treni non circolano nei giorni culto particolare della Vergine. “Nell’Incarnazione - commentava festivi corn lakes Indie Occidentali Linea Modena - Sassuolo S. Francesco di Sales - Maria si umilia confessando di essere la 1942 – La Luftwaffe bombarda Coventry, 1970 – un forte terremoto colpisce il Partenze da Modena: Linea Vignola - Bologna serva del Signore... Ma Maria non si indugia ad umiliarsi davanti Inghilterra Perù provocando 70.000 vittime Feriali: 6.00 - 6.30 - 7.00 - 7.30 - 8.00 Partenze da Vignola: 1952 – Dwight D. Eisenhower si ritira dal 1977 – Viene completata la Trans-Alaska - 8.30 - 8.55 (bus) - 9.35 - 10.35 (bus) Feriali: 6.07 - 6.46 - 7.48 - 8.48 - 9.48 a Dio perchè sa che carità e umiltà non sono perfette se non - 11.35 - 12.05 - 12.35 - 13.05 - 13.35 - 10.48 - 11.48 - 12.48 - 13.48 - 14.48 servizio attivo nell’esercito statunitense Pipeline System - 14.05 - 14.35 - 15.35 - 16.35 - 17.05 - - 15.48 - 16.48 - 17.48 - 18.48 - 19.48 - passano da Dio al prossimo. Non è possibile amare Dio che non 1956 – chiusura denitiva della linea 1997 – Viene inaugurato il Confederation 17.20 (bus) - 18.05 - 18.35 - 19.10 (bus) 20.48 - 21.22 - 22.30 (bus) vediamo, se non amiamo gli uomini che vediamo. Questa parte Cremona – Rovato Borgo della Ferrovia Bridge - 19.35 - 20.40 (bus) Festivi: 7.48 - 10.48 - 13.48 - 16.48 - Festivi: i treni non circolano nei giorni 20.48 si compie nella Visitazione”. M.R.: Nel gioioso incontro tra le due Cremona Iseo 2003 - Ultimo volo di un Concorde festivi future madri, il Redentore che veniva santicò il suo precursore 1960 – Theodore Harold Maiman speri- dell’Air France Partenze da Bologna: menta il primo laser 2010 – Assalto israeliano a 6 navi aiuti, Partenze da Sassuolo: Feriali: 5.30 - 6.37 - 7.15 - 8.16 - 8.42 già nel grembo e Maria, rispondendo al saluto di Elisabetta ed 1961 – Creazione della Repubblica del più di 10 morti, le navi stavano andando Feriali: 6.09 - 6.44 - 7.09 - 7.44 - 8.09 - - 9.16 - 10.16 - 10.42 - 11.16 - 12.16 - 8.44 - 9.14 - 9.45 (bus) - 10.14 - 11.35 13.16 - 13.42 - 14.16 - 15.16 - 15.44 esultando nello Spirito, magnicò il Signore con il cantico di lode. Sud Africa a Gaza (bus) - 12.14 - 12.49 - 13.14 - 13.49 - - 16.16 - 17.16 - 18.16 - 19.16 - 20.16 14.14 - 14.49 - 15.14 - 16.14 - 17.14 - 21.16 (bus) - 17.49 - 18.15 (bus) - 18.49 - 19.14 - Festivi: 6.37 - 9.16 - 12.16 - 15.16 - LA RICETTA t*OTBMBUBUPOOP TQJOBDJOJFGFUB WEB UTILE 19.55 (bus) - 20.14 - 21.25 (bus) 19.16

Ingredienti: Municipio di Modena: www.comune.modena.it AEROPORTI . 350 g di spinacini Provincia di Modena: . 150 g di feta www.provincia.modena.it Informazioni turistiche: AEROPORTO DI PARMA Voli per LONDRA (Stansted) . 200 g di tonno sott’olio turismo.comune.modena.it/it/ Tel. 0521-9515 . dal 27 marzo al 29 ottobre canali-tematici/scopri-il-territorio . Aceto balsamico q.b. partenze ore 06,30 (Tutti i giorni) Informazioni Appennino: Voli per LONDRA . Olio extravergine d’oliva q.b. www.appenninomodenese.net/ . dal 27 marzo al 29 ottobre Voli per MADRID ar75/ partenze ore 11,20 (Ma, Gi, Sa) . dal 27 marzo al 29 ottobre . Sale q.b. Servizi biblioteche universitarie: www.biblioreggio.unimo.it partenze ore 17,05 (Tutti i giorni) Voli per TRAPANI . dal 27 marzo al 29 ottobre Numero di persone: 4 Istruzione a Modena: istruzione.comune.modena.it/ . dal 28 marzo al 29 ottobre partenze ore 18,50 (Tutti i giorni) partenze ore 21,40 (Lu, Ma, Sa) Note: Contorno istruzionemo/ Camera di commercio: Voli per MONACO AEROPORTO DI BOLOGNA Preparazione: www.mo.camcom.it/ . dal 27 marzo al 29 ottobre Prefettura di Modena: Tel. 051-6479615 partenze ore 16,50 (Tutti i giorni) Scegliete le foglie di spinaci più piccole e tenere, mettetele a bagno in acqua fredda per qualche www.prefetturamodena.it/ Poste italiane: minuto e smuovetele con le mani in modo da levare completamente il terriccio, quindi scolatele Voli per BERLINO (Schonefeld) Voli per PARIGI (Charles de Gaulle) www.poste.it . dal 27 marzo al 29 ottobre . dal 27 marzo al 29 ottobre Regione Emilia Romagna: e asciugatele accuratamente. Se non avete il lavasciuga insalata, strizzatele a mano, ponetele in partenze ore 13,40 (Tutti i giorni) partenze ore 07,00 (Tutti i giorni) www.regione.emilia-romagna.it uno stronaccio, richiudetelo e scuotetelo più volte: in questo modo vi assicurerete di eliminare Diocesi di Modena e Nonantola: www.modena.chiesacattolica.it Voli per FRANCOFORTE Voli per ROMA FIUMICINO l’acqua. Prendete un’insalatiera, ponetevi all’interno gli spinacini e conditeli a vostro piacimento; Servizi sanitari - ospedalieri: . dal 29 marzo al 29 ottobre . dal 1 aprile al 29 ottobre partenze ore 06,15 (Tutti i giorni) partenze ore 07,30 (Tutti i giorni) unitevi la feta tagliata a cubetti e il tonno ben sgocciolato. A questo punto condite l’insalata con www.policlinico.mo.it/ Servizi Hera: . dal 27 marzo al 29 ottobre . dal 27 marzo al 29 ottobre sale, olio e un goccio di aceto balsamico e portatela in tavola. Ricetta da www.gustissimo.it www.gruppohera.it partenze ore 10,50 (Tutti i giorni) partenze ore 12,15 (Tutti i giorni) 46 | TELEVISIONE | MARTEDÌ 31 MAGGIO 2016 TV Nazionali

Rai Uno Rai Due Rai Tre La7

Sogno Azzurro Hours Ballarò DiMartedì La Nazionale in partenza per gli Europei 2016 Con Paul Walker e Génesis Rodríguez L’attualità politica e socio-economica Conduce Giovanni Floris

06:00 IL CAFFÈ DI RAIUNO 06:00 PASIÓN PROHIBIDA 06:00 RAINEWS24 06:30 Omnibus News 06:30 TG 1 06:35 IL TOCCO DI UN ANGELO 06:27 METEO 07:30 Tg La7 06:43 CCISS VIAGGIARE INFORMATI 07:20 LE SORELLE MCLEOD 06:28 TRAFFICO 07:50 Omnibus - Meteo 06:45 UNOMATTINA ESTATE 08:00 WILDFIRE 06:30 RASSEGNA STAMPA 07:55 Omnibus 08:45 06:55 PARLAMENTO TELEGIORNALE IL NOSTRO AMICO KALLE ITALIANA E INTERNAZIONALE 09:45 Coffee Break 09:30 07:00 07:00 TG 1 TG2 INSIEME TGR BUONGIORNO ITALIA 11:00 L’aria che tira 10:20 RELAZIONE DEL 07:30 TGR BUONGIORNO REGIONE 07:10 UNOMATTINA ESTATE 13:30 Tg La7 GOVERNATORE DELLA 08:00 AGORÀ 08:00 TG 1 14:00 Tg La7 Cronache BANCA D’ITALIA 10:00 MI MANDA RAITRE 08:25 CHE TEMPO FA 14:20 Tagadà 12:00 LA NOSTRA AMICA ROBBIE 11:00 ELISIR 08:27 UNOMATTINA ESTATE 16:20 Sfera 13:00 TG 2 GIORNO 12:00 TG3 09:00 17:15 Josephine, Ange Gardien TG 1 13:30 TG 2 COSTUME E SOCIETÀ 12:25 TG3 FUORI TG 09:05 19:00 UNOMATTINA ESTATE 13:50 TG2 MEDICINA 33 12:45 PANE QUOTIDIANO A cena da me 10:00 20:00 TG 1 14:00 VERDETTO FATALE 13:10 IL TEMPO E LA STORIA Tg La7 10:05 UNOMATTINA ESTATE 15:35 CASTLE 14:00 TG REGIONE 20:35 Otto e mezzo 10:45 REEF DOCTORS 17:00 GUARDIA COSTIERA 14:18 TG REGIONE METEO 21:10 DiMartedì 11:30 DON MATTEO 6 17:45 PARLAMENTO TELEGIORNALE 14:20 TG3 00:00 Tg La7 Notte 13:30 TELEGIORNALE 18:00 TG SPORT 14:49 METEO 3 00:10 Otto e mezzo (R) 14:00 TG1 ECONOMIA 18:20 TG2 14:50 TGR PIAZZA AFFARI 00:45 A cena da me (R) 14:05 ESTATE IN DIRETTA 18:50 N.C.I.S. LOS ANGELES 15:00 LA CASA NELLA PRATERIA 01:45 L’aria che tira (R) 19:40 15:50 15:35 LEGÀMI N.C.I.S. L’EMIGRANTE 20:30 17:40 16:30 TG 1 TG 2 20:30 GEO MAGAZINE 2016 21:05 19:00 La7D 16:40 ESTATE IN DIRETTA LOL ;-) TG3 21:15 HOURS 19:30 TG REGIONE 18:45 REAZIONE A CATENA 23:00 NELLA RETE DEL SERIAL 19:51 TG REGIONE METEO 20:00 TELEGIORNALE KILLER 20:00 BLOB 20:30 SOGNO AZZURRO 00:40 TG 2 20:10 LE RAGAZZE DEL 22:45 VERSO L’EUROPEO - 00:55 90° MINUTO SERIE B 20:35 UN POSTO AL SOLE MAGAZINE UEFA 01:10 HAWAII FIVE-0 21:05 BALLARÒ 23:25 PORTA A PORTA 01:50 METEO 2 00:00 TG3 LINEA NOTTE 01:00 TG1 NOTTE 01:55 APPUNTAMENTO AL CINEMA 00:10 TG REGIONE 01:30 CHE TEMPO FA 02:00 SOSPETTI 3 00:13 TG3 LINEA NOTTE 01:35 SOTTOVOCE 05:20 VIDEOCOMIC PASSERELLA 01:05 PARLAMENTO TELEGIORNALE Grey’s anatomy 02:05 INVENTARE IL TEMPO DI COMICI IN TV 01:15 TERZA PAGINA Con Ellen Pompeo e Sandra Oh

06:20 The Dr. Oz show Rete 4 Canale 5 Italia 1 07:15 Spanglish - Quando in famiglia

sono troppi a parlare

09:30 I menù di Benedetta

12:30 Cuochi e Fiamme

13:30 Grey’s anatomy

15:20 I menù di Benedetta

Il terzo indizio Romanzo siciliano Blindspot 17:35 A cena da me Conduce Alessandra Viero Eqp"Encwfkc"RcpfqnÝ"g"Hcdtk¦kq"Dgpvkxqinkq Con Jaimie Alexander e Sullivan Stapleton 18:30 Tg La7d 06:05 06:00 06:45 HUNTER PRIMA PAGINA SORRIDI, PICCOLA ANNA 18:35 S.O.S. Tata 08:05 CUORE RIBELLE 07:55 TRAFFICO 07:10 SUI MONTI CON ANNETTE 19:30 Cuochi e fiamme 08:55 07:35 CARABINIERI 07:58 METEO.IT C’ERA UNA VOLTA… POLLON 10:05 08:00 SAILOR MOON 21:10 Grey’s anatomy RICETTE ALL’ITALIANA 08:00 TG5 - MATTINA 08:25 10:50 LE RICETTE DI SONIA SETTIMO CIELO 00:15 In Treatment 08:45 MATTINO CINQUE 10:25 11:30 TG4 - TELEGIORNALE DR HOUSE – MEDICAL 11:00 FORUM 03:05 The Dr. Oz show 11:58 METEO.IT DIVISION 13:00 TG5 12:25 12:00 DETECTIVE IN CORSIA STUDIO APERTO TV8 13:39 METEO.IT 12:58 METEO.IT 13:00 LA SIGNORA IN GIALLO 13:40 BEAUTIFUL 13:05 SPORT MEDIASET 14:00 LO SPORTELLO DI FORUM 08:00 Affari legali 13:45 14:10 UNA VITA I SIMPSON 15:30 I VIAGGI DI DONNAVVENTURA 09:00 Lady Killer 14:35 14:45 FUTURAMA 15:35 HAMBURG DISTRETTO 21 UOMINI E DONNE 10:00 Coppie che uccidono 15:00 BIG BANG THEORY 16:50 TEXAS OLTRE IL FIUME 16:10 IL SEGRETO 10:45 TG News SkyTg24 15:35 MY NAME IS EARL 18:55 TG4 - TELEGIORNALE 17:10 POMERIGGIO CINQUE 11:00 Un estraneo in casa 16:05 DUE UOMINI E 1/2 19:35 DENTRO LA NOTIZIA 18:45 CADUTA LIBERA 12:00 Cold Blood: nuove verità 17:00 FRIENDS 19:53 METEO.IT 19:57 13:00 TG News SkyTg24 TG5 – PRIMA PAGINA 18:00 MIKE & MOLLY 19:55 TEMPESTA D’AMORE 13:15 20:00 TG5 18:25 WHAT WOMEN WANT Stalker: attrazione fatale 20:30 DALLA VOSTRA PARTE 14:15 Affari legali 20:20 STRISCIA LA NOTIZIA - 18:30 STUDIO APERTO 21:15 IL TERZO INDIZIO 19:23 15:15 Io sono Cait LA VOCE DELL’INVADENZA METEO.IT 23:55 16:15 IL PRESIDENTE: OBAMA 19:25 C.S.I. MIAMI Mamme sull’orlo di 21:10 ROMANZO SICILIANO 01:30 TG4 NIGHT NEWS 21:10 BLINDSPOT una crisi da ballo 23:20 WALL STREET 01:50 MEDIA SHOPPING 23:00 THE LAST SHIP 18:15 Hell’s Kitchen USA 01:55 TG5 02:10 SUPERFLASH SHOW 1983 – 00:55 LA FAME E LA SETE 19:15 House of Gag 02:45 BEST 5 STRISCIA LA NOTIZIA - 02:45 STUDIO APERTO – 21:15 Mona Lisa Smile 04:00 HELP LA VOCE DELL’INVADENZA (R) LA GIORNATA 23:45 Io sono Cait 04:45 IO E LA MAMMA 03:00 UOMINI E DONNE (R) 03:00 PREMIUM SPORT 01:45 Stalker: attrazione fatale MARTEDÌ 31 MAGGIO 2016 | TELEVISIONE | 47

Rai 4 Italia 2 L’OROSCOPOL 06:55 SECRET LIFE OF THE 12:35 HOW I MET YOUR MOTHER AMERICAN TEENAGER 13:00 BUONA LA PRIMA 08:25 NUMBERS 13:25 CAMERA CAFÈ ARIETE: Potete andare avanti a testa alta sempre e 10:40 GHOST WHISPERER 14:00 PREMIUM SPORT NEWS in ogni situazione. La presenza di Saturno in aspetto 12:10 RUSH 14:30 PSYCH favorevole nel segno amico del Sagittario vi rende più che mai grintosi e sicuri di voi stessi. Nessuno oggi 13:40 STAR TREK ENTERPRISE 16:05 NIKITA riuscirà a mettervi addosso dubbi e insicurezze. 15:15 FAIRY TAIL 16:55 THE MIDDLE 15:45 NUMBERS 17:20 WHAT A MESS SLUMP E ARALE TORO: La Luna si trova nel segno amico dei Pesci e vi 18:00 RAI NEWS - GIORNO 18:10 ONE PIECE rifornisce di sensibilità e dolcezza in dosi massicce. 18:05 19:00 FLASHPOINT PREMIUM SPORT NEWS Le persone che vi circondano saranno quasi stupite 19:35 GHOST WHISPERER 19:30 CAMERA CAFÈ da tanta tenerezza e disponibilità perchè ultimamente 21:10 LA FONTANA DELL’AMORE 19:55 BUONA LA PRIMA vi eravate dimostrati un po’ troppo distaccati e freddi. 22:50 DEAD MAN DOWN - SAPORE 20:20 HOW I MET YOUR MOTHER DELLA VENDETTA 20:45 2 BROKE GIRLS GEMELLI: L’erba del vicino, si sa, è sempre più verde 00:55 BOSS 21:10 LE NUOVE COMICHE della propria. Oggi, a causa della posizione dissonan- 01:50 RAI NEWS - NOTTE 23:05 GRAZIE NONNA te della Luna in Pesci, potreste trovarvi ad invidiare un amico oppure un collega, per motivi che, se analizzati 01:55 ANICA APPUNTAMENTO 00:55 BATTLESTAR GALACTICA attentamente, non hanno nessuna base razionale. AL CINEMA 01:45 QUESTA CASA NON 02:00 FAIRY TAIL È UN ALBERGO CANCRO: La Luna oggi si trova nel segno amico dei Pesci e con i suoi dolci e potenti inlussi protettivi vi Rai Sport TV Locale aiuterà a trarre il meglio da questa bella giornata. Il vostro cuore sarà pieno di amore e di dolcezza, che saprete riversare sulle persone che vi circondano. Sport 1 TRC’ LEONE: La presenza di Venere amica in Gemelli au- 14:40 BILIARDO: MASTER 06:45 MO PENSA TE menta il vostro fascino, no a rendervi veramente irre- GORIZIANA - 3A PROVA 07:00 FRESCHI DI STAMPA sistibili! Oggi vi verrà voglia di seguire un nuovo hobby, 17:00 BASKET: CAMP. ITALIANO 10:00 DETTO TRA NOI che vi porterà ad ampliare i vostri orizzonti e anche a SERIE A BEKO 2015/16 12:30 ESSERE BENESSERE conoscere persone nuove e interessanti. PLAYOFF SEMIFINALE GARA 7 13:00 SU LA ZAMPA (EVENTUALE): GRISSIN BON 13:35 MO PENSA TE VERGINE: Consolarsi dopo una delusione amorosa R. EMILIA - SIDIGAS AVELLINO 14:00 IL TELEGIORNALE non è mai facile. Per voi in questo momento l’opposi- 19:00 TG SPORT 16:00 DETTO TRA NOI zione di Nettuno e della Luna in Pesci è un aggravante 19:15 PORTAMI CON TE 18:45 MO PENSA TE della situazione perché questi inlussi vi portano ad 19:55 CALCIO: CAMP. ITALIANO 19:00 TRC SPORT una stasi, ad un blocco che dovrete superare. PRIMAVERA TIM 2015/16 19:15 TRC ECONOMIA PLAYOFF - SEMIFINALE GARA 1 19:30 23:00 SPECIALE 90° MINUTO SERIE B IL TELEGIORNALE BILANCIA: Non esagerate con le polemiche perchè 20:00 23:15 KICKBOXING: (LISTA TRC METEO qualcuno potrebbe arrabbiarsi sul serio e prendere dei 20:15 WTKA) - GARA TRC ECONOMIA provvedimenti contro di voi. La dissonanza di Urano in 00:20 TG SPORT - NOTIZIARIO 20:30 IL TELEGIORNALE Ariete vi fa sentire in difetto e per supplire a questa 00:30 BASKET: SERIE A BEKO 15/16 21:15 OBIETTIVO SALUTE insicurezza usate un po’ troppa prepotenza. PLAYOFF SEMIFINALE GARA 7 22:00 SI FA PER RIDERE (EVENTUALE): GRISSIN BON 22:40 BARBA E CAPELLI SCORPIONE: Siete pronti ad una piccola fuga roman- R. EMILIA - SIDIGAS AVELLINO 00:00 IL TELEGIORNALE tica con il vostro partner? La giornata di oggi è ideale per gite fuori porta, tramonti infuocati e romantiche Satellite coccole davanti al caminetto. La Luna, presente nel segno amico dei Pesci, vi garantirà momenti magici. Sky Cinema 1 Sky Family 07:20 Youth - La giovinezza 08:25 Pongo il cane milionario SAGITTARIO: Fate un po’ di attenzione a ciò che vi vie- 09:25 Child 44 - Il bambino n. 44 10:00 Doraemon Il film: ne detto oggi perché è molto facile che interpretiate 11:45 Third Person Le avventure di... male le parole altrui. Con la quadratura della Luna e di 14:05 Hotel Transylvania 2 11:50 Principe azzurro cercasi Nettuno in Pesci siete molto suscettibili alle critiche e 15:40 Mia madre 13:45 Ruby Red II - Il segreto rischiate di vederle anche dove non ci sono! 17:30 La fredda luce del giorno di Zaffiro 19:10 Amici, amanti e... 15:45 Bandslam - High School... CAPRICORNO: La Luna e Nettuno nel segno amico dei 21:00 Sky Cine News 17:40 Italo 21:10 Gomorra - La serie - 1^TV 19:30 Ortone e il mondo dei Chi Pesci, in aspetto armonioso, vi aiuteranno oggi a ritro- 22:50 Gomorra - La serie 21:00 Un amico molto speciale vare una perfetta sintonia con il vostro partner e una 00:30 Cold in July 22:25 The Giver - Il mondo di Jonas forma di armonia con i vostri colleghi. Oggi avrete un 02:20 Prova a prendermi 00:05 Il guinness dei pupazzi sorriso ed una parola buona da dispensare a tutti. 04:40 Third Person di neve ACQUARIO: Le vostre energie siche si stanno rapida- Sky Sport 1 Sky Sport 2 mente esaurendo. In questo periodo di svegliate già 19:00 I Signori del Calcio: 16:00 Basket: Serie A stanchi e non vedete l’ora di andare a letto appena David Trezeguet 17:45 Sky Magazine tornate a casa la sera. La colpa è anche di Marte in 19:30 Sky Magazine 18:30 Icarus Plus quadratura nel segno dello Scorpione. 20:00 Serie B prepartita (diretta) 18:45 Nissan the Quest 20:30 Serie B (diretta) X-Over Sports PESCI: Non esiste un momento più giusto di un altro 22:30 Serie B postpartita (diretta) 19:00 WWE Domestic Raw per tirare fuori i vostri sentimenti e rivelarvi alla perso- 23:00 Serie A Remix 21:30 Tennis na che amate. Tuttavia, se la vostra timidezza nora vi 00:00 Sky Magazine 23:30 The Boat Show - Speciale ha bloccato, sappiate che oggi, grazie alla spinta della 00:30 History Remix da Mou 00:00 I Signori del Tennis Luna nel segno, potreste rivelarvi con spontaneità. ad Allegri 00:30 Icarusi

Per la vostra pubblicità su

Uffici commerciali Agenzia Generale di Modena - Gianluca Reggianini Via Emilia Est, 1058/C - Tel. 059 281700 - Fax 059 280666 [email protected] 48 | | MARTEDÌ 31 MAGGIO 2016