Transit Courier
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
TRV_COURIER_2017.25_V2_01_07_#SF_BEL_FR_bp 25/02/2017 14:37 TRANSIT COURIER 2 Trans_Courier_2017.25_V2_BRO.indd FC2 18/01/2017 15:12:59 TRV_COURIER_2017.25_V2_08_17_#SF_BEL_FR_bp 25/02/2017 14:38 TRV_COURIER_2017.25_V2_08_17_#SF_BEL_FR_bp 25/02/2017 14:38 Gamme Transit Courier Ambiente Principaux équipements extérieurs Principaux équipements intérieurs ■ Jantes en acier de 15" ■ Colonne de direction réglable en hauteur et en ■ Daytime Running Lights profondeur ■ Remplissage sans bouchon Ford Easy Fuel ■ Cloison moulée Ⴁxe ■ Verrouillage central avec commande à distance ■ Console centrale surdimensionnée avec deux porte-gobelets et un compartiment de rangement pour document A4 ■ Airbag conducteur ■ Éclairage du compartiment à bagages Parmi les caractéristiques Ⴁgurent Un fourgon qui se ■ Programme d'essais rigoureux de Ford, conçu pour simuler des années d'usage extrême Caisse de carrosserie en acier ultra-résistant projette dans la ■ u ■ Les options de sécurité incluent: airbags durée. conducteur (de série) et passageru (en option), système de contrôle de stabilité électronique (ESC), aide au démarrage en côte (HSA), Conçu et testé aႡn de répondre aux normes de durabilité et aux système anti-patinage (TCS), Roll Stability essais particulièrement stricts de Ford, le Transit Courier Control, aide au freinage électronique, assistance constitue un fourgon Ⴁable et résistant à l'aspect compact. au freinage d'urgence et stabilisateur de remorque (TSC) (de série) ■ Intervalles d'entretien à 30 000 km/ 1 an aႡn de diminuer les coûts de maintenance ■ Le pare-chocs arrière multi-blocs permet de limiter les coûts de réparation Remarque Les airbags rideaux et latéraux sont une option. uRemarque: Ne placez jamais un siège enfant dos à la route sur le siège passager avant si le véhicule est ■ Garantie anti perforation de 12 ans équipé d'un airbag passager avant opérationnel. 14 15 Trans_Courier_2017.25_V2_BRO.indd 14 18/01/2017 15:31:088 7 Trans_Courier_2017.25_V2_BRO.indd 15 18/01/2017 15:31:29 TRV_COURIER_2017.25_V2_08_17_#SF_BEL_FR_bp 25/02/2017 14:38 TRV_COURIER_2017.25_V2_08_17_#SF_BEL_FR_bp 25/02/2017 14:38 Gamme Transit Courier Trend Sport Équipements extérieurs supplémentaires par Equipements intérieurs supplémentaires par Équipements extérieurs supplémentaires par Equipements intérieurs supplémentaires par rapport à Ambiente rapport à Ambiente rapport à Trend rapport à Trend ■ Jantes en acier de 15 pouces avec enjoliveurs ■ Radio My Connection avec MyFord Dock ■ Ordinateur de bord ■ Jantes en alliage 16" à 7 rayons, avec Ⴁnition ■ Sport striping ■ Volant gainé en cuir avec piqûre rouge pleins ■ Tiroir de rangement sous le siège côté passager ■ Climatisation manuelle laquée ‘Magnetic Grey’ ■ Rétroviseurs extérieurs chauffants à ■ Insert de siège en Charcoal Black, ■ Feux antibrouillard avant ■ Siège du conducteur avec accoudoir et soutien ■ Pare-chocs avant et arrière en couleur commande électrique avec coquilles design 'Groove' avec cuir Torino partiel ■ Poignées de portes et coques des rétroviseurs lombaire ajustable carrosserie sportives en couleur ‘Magnetic Grey’ ■ Boîte à gants illuminée extérieurs en couleur carrosserie ■ Console de rangement au pavillon ■ Moulures de protection des Ⴂancs en couleur ■ Rétroviseurs extérieurs chauffants à commande ■ Vitres électriques à l'avant, à impulsion côté carrosserie électrique conducteur ■ Plaques de protection des pare-chocs avant et ■ Porte coulissante simple, droite ■ Volant et pommeau de levier de vitesse gainé arrière en cuir ■ Jupes latérales sportives ■ Éclairage de courtoisie 16 17 Trans_Courier_2017.25_V2_BRO.indd 16 18/01/2017 15:31:4210 9 Trans_Courier_2017.25_V2_BRO.indd 17 18/01/2017 15:32:10 TRV_COURIER_2017.25_V2_18_29_#SF_BEL_FR_bp 25/02/2017 14:38 TRV_COURIER_2017.25_V2_18_29_#SF_BEL_FR_bp 25/02/2017 14:38 Protection et sécurité Tirez le maximum de votre nouvelle Sur toute la gamme de véhicules Ford Transit Courier, un éventail complet Système de contrôle de stabilité électronique de dispositifs de sécurité qui exploitent les technologies les plus récentes (Electronic Stability Control – ESC) pour protéger votre personne, vos passagers et votre chargement. Ford u Aide au démarrage en côte (Hill Anti-patinage Nous voulons vous aider à tirer le maximum de votre nouvelle Ford. Pour arriver à cela, vous devez savoir comment le ■ Airbags conducteur (de série) et passager avant (option) Start Assist) ■ Airbags latéraux côté conducteur et passager avant(option) Lorsqu'il détecte que les roues patinent à véhicule a été conçu pour transporter en toute sécurité, aussi bien en termes de charge que de volume. Votre Ford Transit ■ Airbags rideaux et latéraux (option) Conçue pour vous empêcher faible vitesse, ce système apporte Centre peut vous donner du conseil professionnel sur des spéciႡcations importantes, et trouver le fourgon qui répond à ■ Oeillets d'arrimage DIN/ISO conforme pour la sécurisation de la temporairement de reculer en pente davantage de couple à la roue qui présente cargaison (de série) lorsque vous passez le pied de la pédale de le plus de traction. (de série) votre budget et vos besoins d'affaires. freinage à la pédale d'accélérateur. ■ Limiteur de vitesse (option, non disponible sur Sport) Fonctionnant en marche avant et arrière, Le nouveau Ford Transit Courier est conçu pour transporter de la Chauffeur et passager ■ Contrôle de stabilité électronique et fonctions associées (de série sur Système de contrôle de stabilité elle est donc idéale pour remorquer et tirer tous les modèles) antiroulis (Roll Stability Control) cargaison – et beaucoup. Nous calculons le poids du chauffeur et des passagers suivant le poids de des charges lourdes. (de série) Choisir un nouveau fourgon est une décision importante et beaucoup de référence d'industrie de 75kg/personne. Retenez que le chauffeur et les ■ Verrouillage central à distance (de série sur tous les modèles) Conçue pour identiႡer une situation de facteurs sont à considérer. Tandis que certains aspects, comme le choix passagers ne sont pas inclus dans le poids à vide, donc quand le chauffeur ■ Anti-démarrage du moteur (de série sur tous les modèles) conduite potentiellement dangereuse et Assistance au freinage d'urgence du modèle, identiႡer l'emploi principal et déterminer le volume, sont ou les passagers embarquent dans le véhicule, sa charge utile sera réduite activer l'ESC en vue de rétablir la stabilité. plutôt simple à faire, d'autres, comme le calcul de la capacité de charge en conséquence. uRemarque: si le véhicule Ford est équipé d’un airbag passager avant opérationnel, ne placez Conçue pour reconnaître une situation de (de série) jamais un siège enfant dos à la route sur le siège passager avant. utile sont plus complexes. freinage d'urgence et augmenter la Options montées en usine pression dans le système de freinage aႡn Contrôle du louvoiement de la Capacité de charge utile La plupart des options montées en usine inႢueront sur la capacité de d'offrir davantage de puissance pour remorque† (Trailer Sway Control) Pour calculer la capacité de charge, il faut savoir deux choses: la masse charge d'un véhicule. Par exemple, la climatisation peut ajouter près de 13 arrêter le véhicule. (de série) maximale autorisée du véhicule (MMA) et son poids à vide. Lorsqu'il détecte un roulis de la remorque, kg au poids du véhicule, et par conséquent réduire sa capacité de charge. ce système réduit le couple moteur et Charge utile = Masse Maximale Autorisée moins le poids à vide Avertissement de freinage Séries applique les freins pour ralentir la vitesse d'urgence Tous les poids à vide mentionnés dans cette brochure concernent des et maintenir le contrôle. (De série avec les Masse Maximale Autorisée (MMA) modèles de base Ambiente aux spéciႡcations de série (modèle avec Les clignotants avant et arrière clignotent attaches-remorque Ford montées en MMA représente le poids maximal permis du véhicule , chargé pour hayon, sans roue de secours). Des modèles Trend pèseront en général automatiquement en condition de usine) démarrer – ceci inclut le poids du véhicule même, équipements auxiliaires, plus que les séries Ambiente étant donné le niveau plus haut de freinage d'urgence pour signaler un danger chauffeur et passagers (prenant le poids d'industrie standard de 75 spéciႡcations et équipement. à temps aux conducteurs qui suivent. (de kg/personne), liquides, réservoir de carburant plein à 90% (1 litre de diesel série) =environ 0.85 kg), équipement optionnel et d'après-vente, et cargaison. Tolérances de fabrication Poids à vide Les variations en fabrication et les processus de production font que deux véhicules n'ont pas exacte le même poids . Le poids à vide est le poids d'un véhicule de série Ambiente aux spéciႡcations de série, inclus les liquides et réservoir de carburant plein 5 3 1 Accessoires et conversions après-vente à 90%, mais sans chauffeur, passagers ou cargaison. Il est important de considérer ce qu'on fera avec le véhicule après la AႡn de vous aider à choisir le véhicule qui répond à vos besoins, voici livraison. Chaque accessoire monté par après ou conversion après-vente 8 quelques explications sur les facteurs qui peuvent inႢuencer la capacité du véhicule peut avoir un impacte sur la capacité de charge. Demandez 4 votre Ford Transit Centre pour plus d'info et conseil. 2 6 de charge d'un véhicule. Ce sont parmi d'autres: 9 Si la charge utile est importante pour vos affaires, ou si vous envisagez de transporter jusqu'au maximum ou presque de Système de surveillance de la pression la capacité du véhicule, votre Ford