PRESSE JEP 2017 Mayotte JEUNESSE ET PATRIMOINE
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
DOSSIER DE PRESSE JEP 2017 MAYOTTE JEUNESSE ET PATRIMOINE Parce que la sensibilisation des jeunes générations à la connais- sance et la préservation du patrimoine est un objectif prioritaire du ministère de la Culture, les Journées Européennes du Pa- trimoine sont placées cette année, pour leur trente-quatrième édition, sous le thème de la jeunesse. Pendant deux jours, les 16 et 17 septembre prochains, tout sera mis en œuvre, partout en France, pour sensibiliser les plus jeunes à ces enjeux. Pour leur donner, grâce à une program- mation dédiée et adaptée à chacun, quel que soit son âge, les moyens de s’approprier le patrimoine dans toute sa diversité. Mettre la jeunesse à l’honneur, c’est porter un éclairage particulier sur le tra- vail remarquable accompli quotidiennement, en matière d’éducation artistique et culturelle, par l’ensemble des professionnels des établissements culturels et du monde de l’enseignement : conservateurs, médiateurs, animateurs, professeurs, conseillers pédagogiques, architectes, plasticiens, etc. C’est également valori- ser le travail des associations et des réseaux passionnément engagés dans la connaissance, la conservation et la transmission du patrimoine sur l’ensemble du territoire en métropole comme dans les Outre-mer et dont je veux saluer l’in- vestissement constant. Nos jeunes sont nombreux à s’illustrer par leurs actions au service du patri- moine : bénévoles des chantiers de restauration du patrimoine ou de fouilles archéologiques, repreneurs de monuments historiques ou encore étudiants en métiers du patrimoine. Ces Journées Européennes du Patrimoine sont l’occasion de leur rendre hom- mage. Je remercie chaleureusement tous ceux qui, professionnels et amateurs, pro- priétaires publics et privés, associations, partenaires privés et institutionnels, médias, contribuent à l’immense succès des Journées Européennes du Patri- moine. Je vous souhaite de belles découvertes. Françoise NYSSEN, Ministre de la Culture 3 LES JOURNÉES DU PATRIMOINE BILAN DE À MAYOTTE 2017 LA FORMATION 2017 Mayotte est riche de la diversité de ses lan- Le MUMA, acteur désormais incontour- Une première réunion d’information a Remerciements à la commune de gues, de pratiques culturelles et cultuelles nable de la protection, de la connaissance été organisée le 7 avril au CUFR afin de Mamoudzou qui a accueilli la formation transmises de génération en génération et de la valorisation du patrimoine a for- présenter les JEP 2017, le thème annuel dans ses locaux. et qui constituent un patrimoine immaté- mé au cours de l’été, dans le cadre de « Jeunesse et patrimoine », les différentes riel d’une vitalité exceptionnelle. Son pa- l’opération « C’est mon patrimoine », une institutions, leur rôle et les objectifs de la Session sur la médiation du patrimoine trimoine industriel constitué de 17 usines équipe de jeunes guides de 10 à 16 ans, formation. Tous les participants potentiels les 16, 17 et 18 mai sucrières est un témoin unique au monde qui conduiront les visiteurs à travers l’his- aux JEP 2017 ont été conviés. A l’issue de Pendant ces 3 journées, de nombreux in- de la révolution industrielle de la machine toire du Rocher de Dzaoudzi, avec l’aide cette réunion, 10 partenaires ont répondu tervenants ont pris le temps d’échanger à vapeur. Des découvertes archéologiques d’un audioguide auquel ils ont apporté leur présents et ont ainsi pu bénéficier d’un avec les partenaires pour que leur patri- de premier plan révèlent peu à peu l’his- touche de rêve et d’imagination. accompagnement financier, en ingénierie moine soit mieux valorisé et accessible au toire des croyances, des peuplements et culturelle et en communication dans la pré- plus grand nombre : de la place de Mayotte dans la zone océan La Direction des Affaires Culturelles re- paration des JEP 2017 : • La médiation dans un lieu de Mayotte, le Indien. La préservation et la transmission mercie les entreprises EDM (Electricité de • Commune de Bandraboua MUMA : Michel Colardelle, Conservateur de ce patrimoine est un défi quotidien pour Mayotte) et CANANGA qui ouvrent excep- • Commune de Bouéni général du Patrimoine/ Conseiller du pré- les acteurs publics et pour les associations. tionnellement leurs sites aux visiteurs, fai- • Commune de Chirongui sident du Conseil Départemental pour le sant ainsi un trait d’union entre le passé, le • Commune de Dzaoudzi-Labattoir Musée de Mayotte. Ce défi, il appartient aussi aux jeunes présent et l’avenir. • Commune de Mamoudzou mahorais de le relever et d’en comprendre • Commune de Pamandzi • Espace de production, espace de trans- les enjeux, dans ce département qui est La Direction des Affaires Culturelles et le • Commune de Tsingoni mission des valeurs culturelles : Ali Saïd le plus jeune de France, avec 50 % de la Conseil Départemental renforcent chaque • Commune de Sada Attoumani. population qui a moins de 18 ans. C’est année davantage leur partenariat, pour ac- • Le MUMA (Musée de Mayotte) • Héritage et partage du patrimoine en mi- pourquoi le thème de la 34ème édition des compagner des projets de qualité et pour lieu familial : Mohamed Mtrengoueni. Journées européennes, « Jeunesse et pa- développer les connaissances et les com- Session de formation sur la trimoine » résonne d’un écho particulier à pétences des agents des collectivités. sensibilisation au patrimoine • Histoire et méthode pour appréhender le Mayotte. A partir de 2017, des cycles de formation/ les 18, 19 et 20 avril patrimoine architectural : Fayadhuiddine Cette édition est marquée par une implica- action seront organisés chaque année • Reconnaître et définir le patrimoine : MAANLI et Mustoihi MARI, Association tion particulièrement forte des collectivités pour développer les métiers de la média- Mohamed Mtrengoueni, chargé de mission Arterre. territoriales qui préparent ce rendez-vous tion et du patrimoine. En 2017, 35 agents à la direction de la culture et du patrimoine • Le bati protégé au titre des Monuments depuis le mois d’avril, en lien avec les as- ont suivi cette formation animée par 14 in- du Conseil départemental et Abdoulka- historiques : Etienne Bergdolt, architecte sociations, en élaborant des projets de tervenants. rime Ben Saïd, chef de projet du Musée de des bâtiments de France. médiation, des parcours du patrimoine, Mayotte. des outils multimédias et en aménageant • Atelier d’écriture de mon projet JEP : • Comprendre le patrimoine à Mayotte : de nouveaux lieux pour la découverte du LA DAC Mayotte et le Conseil Départe- Agence de communication Luvi. Ali Saïd Attoumani directeur adjoint de la patrimoine naturel et culturel de Mayotte. mental souhaitent accompagner la for- direction du développement sportif et de • La médiation grâce au numérique : mation et la professionnalisation des la jeunesse Conseil Départemental, Mo- Christine Coulange, artiste multimédia, Du nord au sud de l’île, en passant par agents des collectivités et des associa- hamed Mtrengoueni chargé de mission de Sisygambis et Jean-Pierre Dalbera, ex- Chirongui qui inaugure cette année les tions. la Direction de la culture et du patrimoine pert de la chaire UNESCO-ITEN/Univer- Journées Européennes du Patrimoine, Conseil Départemental, Michel Charpen- sité Paris 8. Bandraboua, Boueni, Mamoudzou, Sada, tier, Président de l’association les Natu- Tsingoni, Dzaoudzi-labattoir et Pamandzi, ralistes de Mayotte et Pauline Gendry, Ce dispositif sera renouvelé et amélioré les agents et les associations de ces com- Directrice des Archives Départementales. pour l’édition 2018. munes se sont mobilisés pour faire décou- vrir aux visiteurs 35 lieux du patrimoine • Valoriser son patrimoine : Virginie Motte, mahorais. Conservateur régional de l’archéologie Direction des affaires culturelles. 4 5 LES PROJETS FOCUS Pour la sixième édition des Journées Européennes du Patrimoine à Mayotte, on dé- CHABABI PROJECT nombre plus de 35 événements proposés par les collectivités et les associations. Diffusion de la bande annonce réalisée à l’occasion des JEP sur le site du Ministère, www.culturecommunication.gouv.fr/Regions/Dac-Mayotte et sur les réseaux sociaux, Facebook DAC Mayotte : www.facebook.com/Dac-Mayotte-1604004509860962 Facebook Wan women act now : www.facebook.com/wanwomenactnow/?ref=br_rs FOCUS CHIRONGUI Samedi 16 septembre à 11h sur le site d’Antanabé, La ville de Chirongui accueille le lancement officiel les animateurs de la des JEP 2017 sur le site d’Antanabé. commune guideront le public à la découverte des sites Le mot de Madame le Maire, pour les JEP 2017 historiques : Le développement rapide de notre île implique • L’ancien village d’Antana be qu’une attention particulière soit portée à notre pa- et sa mosquée miraculeuse trimoine. Qu’il soit culturel, naturel ou historique, (photo à gauche) sa protection est indispensable si nous voulons conserver notre identité et la transmettre aux géné- • Les vestiges de l’usine Chababi Project, une série télévisée Régionale de Santé de l’Océan In- rations futures. Ainsi, la thématique des Journées sucrière de Mirereni datant réalisée 100% à Mayotte. Initiée et dien, la Caisse de Sécurité Sociale Européennes du Patrimoine de cette année : « Jeu- du XIXe siècle : portée par l’association Women Act de Mayotte, le Centre Hospitalier nesse et Patrimoine » trouve un écho tout particulier Now (WAN), Chababi Project aborde de Mayotte, Mayotte 1ère, Politique à Mayotte. A Chirongui, nous avons eu à cœur de les sujets de santé, de société, et de la ville (CGET), la Direction des développer une stratégie patrimoniale et touristique vise à lutter contre toutes les formes Affaires Culturelles de Mayotte, le dont nous observons aujourd’hui les premiers résul- de violences et de discriminations. Fonds d’Expérimentation Jeunesse tats. Les différentes actions menées, tant au niveau En décrivant la vie quotidienne et les (DJSCS), Délégation Régionale aux de la sensibilisation auprès des plus jeunes que de aventures de lycéens d’une classe droits des femmes, Ministère des la valorisation des sites eux-mêmes, permettent artistique (danse hip hop et théâtre), Outre-Mer. En collaboration avec aujourd’hui de mieux connaître cette culture pour la série télévisée CHABABI PRO- HIP HOP EVOLUTION, Compagnie mieux la préserver.