DOCSLIB.ORG

Saint-Laurent

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

CSSS de Bordeaux-Cartierville- Having trouble finding Saint-Laurent You have received this booklet because you live within the your way around the territory of the CSSS de Bordeaux-Cartierville–Saint-Laurent, a health and social services centre. health care system? The CSSS de Bordeaux-Cartierville–Saint-Laurent was created in 2004. It is comprised of the CLSC Bordeaux-Cartierville, the CLSC Saint-Laurent, the Pavillon des Bâtisseurs as well as the Cartierville, Saint-Laurent, Notre-Dame-de-la-Merci, and Saint-Joseph-de-la-Providence CHSLDs (residential and long-term care centres). Visit www.santemontreal.qc.ca The CSSS de Bordeaux-Cartierville–Saint-Laurent works closely with the medical clinics and community organizations within the virtual portal of the Montreal its territory. Health Care Network The mission of the CSSS is to: • Help you obtain the health and social services you need as soon as possible. • Offer high-quality services to its users, including the residents of its residential and long-term care centre. • Encourage you to adopt a healthy lifestyle. • Contribute, with its local and regional partners, to the improvement of public health within its territory. With nearly 2100 employees, 63 general practitioners, 19 specialists and an annual budget of $120M, it plays a leading role in the economic and community life of your neighbourhood. The CSSS de Bordeaux-Cartierville–Saint-Laurent is a member of the Montreal Network of Health Promoting Hospitals and CSSSs, which is affiliated with the World Health Organization (WHO). Access to Health Care in Your Neighbourhood is a joint publication of the CSSS de Bordeaux-Cartierville–Saint-Laurent and the Agence de la santé et des services sociaux de Montréal. The masculine is used in its generic form and indicates men and women. © Agence de la santé et des services sociaux de Montréal, 2009 Legal deposit – Bibiliothèque nationale du Québec, 2009 ISBN 978-2-89510-598-5 for the series (print version) ISBN 978-2-89510-599-2 for the series (PDF version) ISBN 978-2-89510-604-3 (print version) Quick reference guide ISBN 978-2-89510-605-0 (PDF version) Une version française est disponible sur demande For more information on the CSSS Veuillez appeler au 514 331-3025, poste 1002. de Bordeaux-Cartierville–Saint-Laurent, visit: For additional copies, please call 514-331-3025, extension 1002, or AS2010-BCS-A www.csssbordeauxcartiervillesaintlaurent.ca visit www.csssbordeauxcartiervillesaintlaurent.ca MEDICAL RESOURCES* FACILITIES OTHER FACILITIES 1 NC Centre d’urgence RESIDENTIAL AND LONG- CLSCS 20 Hôpital Sacré-Cœur de Montréal Saint-Laurent TERM CARE CENTRES 18 CLSC de Bordeaux- 5400 Gouin Boulevard West 300 Marcel-Laurin Boulevard 13 Centre d’hébergement Cartierville 514-338-2222 H1N1 Suite 121 de Cartierville 11822 Bois-de-Boulogne 514-747-2555 12235 Grenet Street Avenue 15 2 NC Centre d’urgence 514-337-7300 514-331-2572 Flu Virus Salaberry 14 Centre d’hébergement 19 CLSC de Saint-Laurent 2758 De Salaberry Street de Saint-Laurent 1055 Sainte-Croix Avenue 18 Galeries Normandie 1275 Côte-Vertu Boulevard 514-748-6381 16 B 514-337-4772 514-744-4981 OIS-DE CHEMIN D -BOU E F ER CP 3 Centre médical Acadie 2 17 LOGN 15 Centre d’hébergement 9 3 9825 Acadie Boulevard Notre-Dame-de-la-Merci E 20 Suite 101A 555 Gouin Boulevard West 11 514-336-6655 514-331-3020 7 A CADIE Prevention and good hygiene are the first 4 Cité santé Saint-Laurent 16 Centre d’hébergement 13 U 1077 Décarie Boulevard T 1. Saint-Joseph-de- Y actions to take: Suite 1 LA la-Providence ERR URENTIDE 514-747-5556 B • Wash your hands often. 11844 Bois-de-Boulogne SALA S 5 GMF Clinique Avicenne Avenue E CÔTE-VER • Cough or sneeze into your elbow or shoulder instead D SSA 8 (GMF Cosmopolite 514-334-3120 A of your hands. de Saint-Laurent) 17 Pavillon des Bâtisseurs I-BOUR • Use soap and water or a domestic disinfectant 815 Côte-Vertu Boulevard ENR 11810 Bois-de-Boulogne H 5 to clean contaminated surfaces. 514-748-8999 MAR Avenue 12 E IN N 6 Clinique médicale Diamant 514-334-4817 U CEL-LAURIN 19 960 Sainte-Croix Avenue GO 6 LITAI PayP attention to information campaigns Suite 206 14 PO O 514-744-9881 R 2. SA aabout vaccination, particularly if you, or a Côte-Vertu IN 7 GMF Clinique médicale T 4 E-CR lloved one, are among the groups most likely D TE MÉT L’Envolée É C O (GMF L’Envolée) ARI IX to suffer complications: Du Collège 5025 De Salaberry Street E URASSA • Pregnant women 514-331-2323 O AUTOROU -B • Children 6 months to less than 5 years 8 GMF NC Clinique médicale ALE 1 HENRI XI le Plein Ciel S-NIHON • The chronically ill under 65 years (GMF Cosmopolite THIMENS • Household contacts and care providers of de Saint-Laurent) infants under 6 months or persons who are 475 Côte-Vertu Boulevard 514-337-3171 ENS immunocompromised IM 10 C 9 NC CLSC de Bordeaux- HO TH U Cartierville MEDEY 11822 Bois-de-Boulogne Avenue -VERT Keep informed about the actions to take 514-331-2572 CÔTE 3. iif you have flu symptoms: AUTOR 10 NC Groupe Santé Physimed OUTE TRAN SCANADIENN • Consult the 6363 Trans-Canada Highway E Self-careelf-careare GuideGuuideu Suite 121 • Call Info-Santéé 514-747-8888 11 Hôpital du Sacré- E SS E Coeur – Programme LI de médecine familiale To obtain information 5400 Gouin Boulevard West ÔTE-DE- 514-338-2383 C about vaccination and consultation points 514-338-3169 Santé-Voyage GMF : FAMILY MEDICINE GROUP (GROUPE DE MÉDECINE FAMILIALE) NC : NETWORK CLINIC (CLINIQUE-RÉSEAU) www.santemontreal.qc.ca 12 Centre de médecine intégrée 2040 Marcel-Laurin Boulevard The sites indicated by the dots on the map are approximate. Services Québec Suite 240 514-747-9936 * Only the clinics with several doctors and that offer general medical 514 644-4545 services are included in this booklet. N 010,5 Remember to check Consult regularly the office hours www.pandemiequebec.gouv.qc.ca KILOMÈTRE before you go. Table of Contents Need to see a Doctor or Nurse? 3 Medical Resources in Your Neighbourhood 3 If You are Looking for a Family Doctor 7 Seeing a Specialist 9 Seeing a Nurse 10 CSSS de Bordeaux-Cartierville–Saint-Laurent: At Your Service 12 Specialized Clinics 12 Blood Tests and Other Tests 14 Women’s Health 15 Men’s Health 16 Sexual Health 17 Services for Seniors and People with Decreased Independence 18 Birth and Children’s Services 20 Services for Children, Parents and Families 22 Youth Services 23 Home Care Services 24 Psychological and Social Support 25 Vaccinations 26 Getting Help 27 Elder Abuse and Neglect 27 Sexual Assault 27 Family Crisis 27 Intellectual Desability (ID) and Pervasive Developmental Disorders (PDD) 28 Depression 28 Gays and Lesbians Experiencing Distress or Violence 28 Substance Abuse, Alcoholism and Compulsive Gambling 29 Unwanted Pregnancy 32 Youth at Risk 32 Ethno-Cultural Resources 33 Suicide 33 Spousal and Domestic Violence 34 Improving Services 35 Becoming a Volunteer 36 A Foundation that Invests in your Health and Well-Being 37 FOR ALL EMERGENCIES Need to see 9-1-1 a Doctor or Nurse? Medical Resources POISON CENTRE in Your Neighbourhood The list of medical clinics in your neighbourhood appears 1-800-463-5060 on the map at the front of this booklet. The CSSS de Bordeaux-Cartierville–Saint-Laurent offers medical services by appointment or on a walk-in basis. INFO-SANTÉINFO SANTÉ • If you are concerned about your health or the health of a loved one CLSC de Bordeaux-Cartierville: 514-331-2572 • If you don’t know how to access services or resources in the health and social services network CLSC de Saint-Laurent: 514-748-6381 • Or to find out about the services in your neighbourhood: www.csssbordeauxcartiervillesaintlaurent.ca contact Info-Santé! Network Clinics A nurse will answer Network Clinics were created to improve access to medical twenty-four hours a day, services in Montreal and to reduce the number of visits to seven days a week. hospital emergency departments. Most of these clinics are accessible without an appointment seven days a week, including Holidays. They also offer on-site lab services. HEALTH INSURANCE CARD In Quebec, you must have a health insurance card to The network clinics in your neighbourhood: receive services free of charge in a health care institution. Centre d’urgence Saint-Laurent 514-747-2555 It is therefore important to get a card and keep it with 300 Marcel-Laurin Boulevard, Suite 121 you. When your health insurance card is about to expire, Saint-Laurent Borough the Régie de l’assurance maladie du Québec (RAMQ) will automatically send you a renewal form. You must then Centre d’urgence Salaberry 514-337-4772 go to a CLSC with the required photos and documents 2758 Salaberry Street, Galeries Normandie so that your renewal can be validated. Ensure that you Ahuntsic-Cartierville Borough change your address with the RAMQ when you move. Clinique médicale Le Plein Ciel 514-337-3171 RAMQ: 514-864-3411 or 1-800-561-9749 475 Côte-Vertu Boulevard City of St-Laurent www.ramq.gouv.qc.ca CLSC de Bordeaux-Cartierville 514-331-2572 11822 Bois-de-Boulogne Avenue Ahuntsic-Cartierville Borough PHARMACY Groupe Santé Physimed 514-747-8888 6363 Trans-Canada Highway, Suite 121 The only 24-hour pharmacy Saint-Laurent Borough Pharmacie Gilles Dubois 5122 Côte-des-Neiges Road 514-737-4415 3 The majority of these clinics Other Montreal Region are accessible without an appointment Network Clinics seven days a week, including Holidays.
Recommended publications
  • Subsidiaries Whose Contributions Are Represented in This Report As at October 31, 2009

    Subsidiaries Whose Contributions Are Represented in This Report As at October 31, 2009

    Appendix 1 Subsidiaries Whose Contributions Are Represented In This Report As at October 31, 2009 Value of Voting Percentage Rights Shares Head Office of Voting Rights Corporate Name Held by Location Shares Held by the Bank1 the Bank (In thousands of dollars) B2B Trust Toronto, Canada $286,530 100% Laurentian Trust of Canada Inc. Montreal, Canada $85,409 100% LBC Trust Montreal, Canada $62,074 100% Laurentian Bank Securities Inc. Montreal, Canada $39,307 100% LBC Financial Services Inc. Montreal, Canada $4,763 100% 1 The book value of shares with voting rights corresponds to the Bank’s interest in the equity of subsidiary shareholders. 23 APPENDIX Appendix 2 Employee Population by Province and Status As at October 31, 2009 Province Full-Time Part-Time Temporary Total Alberta 10 – – 10 British Columbia 6 – – 6 Newfoundland 1 – – 1 Nova Scotia 1 – – 1 Ontario 369 4 81 454 Québec 2,513 617 275 3,405 TOTAL 2,900 621 356 3,877 24 APPENDIX Appendix 3 Financing by commercial client loan – Amounts authorized during the year As at October 31, 2009 0 − 25,000 − 100,000 − 250,000 − 500,000 − 1,000,000 − 5,000,000 Province Total 24,999 99,999 249,999 499,999 999,999 4,999,999 and over British Columbia Authorized amount 168,993 168,993 Number of clients 1 1 New Brunswick Authorized amount Number of clients Ontario Authorized amount 151,900 1,024,068 3,108,000 8,718,154 30,347,394 189,266,928 296,349,931 528,966,375 Number of clients 16 18 20 26 43 90 29 242 Québec Authorized amount 16,050,180 92,265,280 172,437,714 229,601,369 267,927,253 689,934,205
  • Database for Special Needs Resources

    Database for Special Needs Resources

    DATABASE FOR SPECIAL NEEDS RESOURCES A resource list for parents, caregivers and teachers Updated December 2019 Compiled by Fay Schipper This database is strictly a research guide. The English Montreal School Board is not in a position to recommend or endorse any resources that are non- EMSB entities. We strongly suggest that readers research these resources to determine if they are appropriate for the care of their child and meet their specific needs. If you would like to recommend a resource for this list, please contact [email protected] Table of Contents Sections Resource: Page 1. 1. Special Needs Academia and Education 1 1.1 Daycare / Nursery / Pre-Kindergarten 1 1.2 Ages 4 to 21 2 1.3 Post-secondary / University 4 1.3.1 Social Assistance 6 1.4 Educational Tools / Asset 6 2. 2. Specifically Autism Spectrum Disorders (ASD), 7 Pervasive Development Disorders (PDD) Includes resources that only accommodate the above special needs. See other sections in this database that include ASD, and PDD within their services. 3. 3. Therapy / Support Services 14 Servicing all types of special needs including ASD, Asperger’s Syndrome, PDD. 3.1 Counselling / Evaluation / Therapy 20 3.1.1 Support Groups 20 3.2 Occupational Therapy/Physiotherapy / Kinesiology 20 3.3 Osteopathy 21 3.4 Psychological Services 21 3.5 Sexuality 23 3.6 Speech and Language Therapy / Audiology 23 3.7 Medical testing at home 24 4. 4. Recreational Activities and Therapies 25 4.1 Art / Drama Therapy 25 4.2 Music Therapy 27 4.3 Cheerleading 27 4.4 Gym and Swim 28 4.5 Horseback Riding 29 4.6 Martial Arts 29 4.7 Sailing 30 4.8 Skating 30 4.9 Soccer 30 4.10 Skiing 31 4.11 Yoga 31 4.12 Dance 32 4.13 Zootherapy 32 4.14 Service Dogs 32 4.15 Tennis 33 4.16 Sledge Hockey 33 4.17 Library Services 33 4.18 Music Lessons 34 4.19 Other Recreational Therapies and Activities 35 2 5.
  • Complete Studentcare Network Listing

    Complete Studentcare Network Listing

    COMPLETE STUDENTCARE NETWORK LISTING Discover the Networks’ Advantages* *Please note that you are not limited to Network members. You are covered for the insured portion of your Plan regardless of the practitioner you choose. By visiting a Network member, you will get additional coverage. Desjardins Insurance does not vouch for, nor is associated with these providers, and does not assume responsibility for the use of their services. Studentcare ensures that the professionals listed in this document were members of their respective professional Orders at the time they joined the Network. Chiropractic Professionals To view the details of the Network deal, visit studentcare.ca. ALMA ALMA Hélène Castonguay, D.C. Dr. Louis Paillé, D.C. Centre Chiropratique du Pont 205 Collard Street West 130 - 310 Du Pont Nord Avenue Alma, QC G8B 1M7 Alma, QC G8B 5C9 (418) 662-2422 (418) 758-1558 ANJOU ASBESTOS Dr. David Poulin Dr. Martin Proulx, D.C. 7083 Jarry Street East, Suite 224 270, 1ère Avenue Anjou, QC H1J 1G3 Asbestos, QC J1T 1Y4 (514) 254-4806 (819) 879-6107 BEACONSFIELD BEACONSFIELD Dr. André Émond, D.C. Dr. Michaël Sean Landry, D.C. 447 Beaconsfield Blvd., Suite 1 482 Beaconsfield blvd, suite 201 Beaconsfield, QC H9W 4C2 Beaconsfield, QC H9W 4C4 (514) 693-5335 (514) 505-1774 BÉCANCOUR BELOEIL Dr. Gilles Massé, D.C. Dr. Andréanne Côté-Giguère, D.C. 4825 Bouvet Avenue, Suite 106 6 de la Salle Street Bécancour, QC G9H 1X5 Beloeil, QC J3G 3M3 (819) 233-4334 (450) 467-9992 BLAINVILLE BLAINVILLE Dr. Catherine Aubé, D.C. Dr. Émilie Gaignard, D.C.
  • Montréal for Groups Contents

    Montréal for Groups Contents

    MONTRÉAL FOR GROUPS CONTENTS RESTAURANTS ...........................................2 TOURIST ATTRACTIONS ............................17 ACTIVITIES AND ENTERTAINMENT ............43 CHARTERED BUS SERVICES .......................61 GUIDED TOURS ...........................................63 PERFORMANCE VENUES ............................73 CONTACT ...................................................83 RESTAURANTS RESTAURANTS TOURISME MONTRÉAL RESTAURANTS THE FOLLOWING RESTAURANTS WELCOME GROUPS. To view additional restaurants that suit your needs, please refer to our website: www.tourisme-montreal.org/Cuisine/restaurants FRANCE ESPACE LA FONTAINE 3933 du Parc-La Fontaine Avenue Plateau Mont-Royal and Mile End Suzanne Vadnais 514 280-2525 Tel.: 514 280-2525 ÇSherbrooke Email: [email protected] www.espacelafontaine.com In a pleasant family atmosphere, the cultural bistro Espace La Fontaine, in the heart of Parc La Fontaine, offers healthy, affordable meals prepared with quality products by chef Bernard Beaudoin. Featured: smoked salmon, tartar, catch of the day, bavette. The brunch menu is served on weekends to satisfy breakfast enthusiasts: pancakes, eggs benedict. Possibility of using a catering service in addition to a rental space for groups of 25 people or more. Within this enchanting framework, Espace La Fontaine offers temporary exhibitions of renowned artists: visual arts, photographs, books, arts and crafts, and cultural programming for the general public. Open: open year round. Consult the schedule on the Espace La Fontaine website. Reservations required for groups of 25 or more. Services • menu for groups • breakfast and brunch • terrace • dinner show • off the grill • gluten free • specialty: desserts • specialty: vegetarian dishes • Wifi LE BOURLINGUEUR 363 Saint-François-Xavier Street Old Montréal and Old Port 514 845-3646 ÇPlace-d’Armes www.lebourlingueur.ca Close to the St. Lawrence River is Le Bourlingueur with its menu of seafood specialties, in particular poached salmon.
  • Directory of Community and Social Services

    Directory of Community and Social Services

    Directory of Community and Social Services RIVIÈRE-DES-PRAIRIES–POINTE-AUX-TREMBLES 2-1-1 www.211qc.ca Summary Child and Family 1 Daycare and respite 2 Family Support 2 Parenting Education 2 Community Action 4 Advisory and citizen action organizations 5 Community centres 6 Community development 7 Volunteering and volunteer centres 8 Education 9 Dropout 10 Homework assistance and tutoring 10 Literacy 11 School boards 11 Vocational training, Cégeps and Universities 12 Employment and Income 13 Employment support for immigrants 14 Employment support for youth 14 Tax clinics 15 Vocational rehabilitation and disability-related employment 16 Food 17 Collective kitchens 18 Community gardens and markets 18 Food Assistance 19 Food aid for pregnant women and children 22 Government services 23 Municipal services 24 Intellectual Disability 25 Advocacy for people with an intellectual disability 26 Autism, PDD, ADHD 26 Recreation and camps 27 Therapy and rehabilitation centres 28 Justice and Advocacy 29 Advocacy groups 30 Correctional services 30 Support for offenders 30 Material Assistance and Housing 31 Housing search assistance 32 Thrift stores 32 Mental Health and addictions 33 Addiction treatment 34 Mental health advocacy groups 34 Psychiatric services 35 Self-help groups for mental health issues 35 Physical Disability 37 Recreation and camps 38 Support Associations 38 Therapy and rehabilitation centres 39 Seniors 41 Community and Recreation Centres 42 Home support 43 Summary Housing for seniors 44 Intergenerational activities 45 Seniors' Advocacy
  • Directory 2019-2020

    Directory 2019-2020

    MONTREAL RESOURCE DIRECTORY 2019-2020 ADVOCACY CHARITIES EDUCATION HEALTH MUSIC SENIOR GROUPS SENIOR HOUSING GUIDE Where beautiful happens Retirement home search Turn-key home sale - Free of charge, no obligation transaction Independent Living, Maximizing the value of your Assisted Living, Memory Care home Organizing and accompanying Downsizing and transition your family on tours support Proactive search for future needs Home upgrades and repairs or immediate placement OUR TEAM WILL BE BY YOUR SIDE EVERY STEP OF THE WAY. Matt Del Vecchio, owner of Lianas Services Senior Transition Support; Certified Professional Consultant on Aging; Host of “Life Unrehearsed” on CJAD800 every Sunday at 4:00PM. Stefanie Cadou, Residential Real Estate Broker with Royal LePage Village and Senior Transition Specialist. Our Lianas Senior Advisors: Daniel Sigler and Patricia Tudor FIND YOUR RETIREMENT HOME TODAY: CALL US AT 514-622-8074 SELECTIONRETRAITE.COM | 1 844 387-1757 FOR A FREE, NO OBLIGATION CONSULTATION. WWW.LIANASSERVICES.COM WWW.STEFANIECADOU.COM 2 • MONTREAL RESOURCE DIRECTORY MONTREAL RESOURCE DIRECTORY • 3 • General Dentistry • implants • invisaliGn • WhiteninG 514-484-8808 A SPECIALIST’S Mon-Tues: 8:30am–5pm DENTAL CLINIC Wed-Fri: 8:30am–8pm DRS ABI NADER, BENHAMOU, SENG AND SPEVACK New patients welcome PERIODONTISTS AND PROSTHODONTISTS FOR ALL YOUR DENTAL IMPLANT NEEDS Same day emergency Dr. Javid Musevi & Associates 1155 Robert-Bourassa Suite 1405, Mtl ParoProsthoExcellence.com 5890 Monkland Ave. Suite 10 514-303-7276 www.dentwest.com Retirement Living - make your life Family Law | International Family Law | Personal Rights | Elder Law | Estate-Succession | Person Injury BETTER! Did you know? Canadian seniors who are physically active are more than twice as likely to successfully age and maintain optimal health and well-being.* Pursue an active and engaging lifestyle at Chartwell.
  • Health and Social Service Resources for the English-Speaking Seniors in the East End of Montreal

    Health and Social Service Resources for the English-Speaking Seniors in the East End of Montreal

    Health and Social Service Resources for the English-Speaking Seniors in the East End of Montreal Health and Social Service Resources for the English-Speaking Seniors in the East End of Montreal 2016 Second Edition, Published November 2016 Developed by Le Réseau de l'Est de l'Île pour les services en anglais The East Island Network for English Language Services 8370 Lacordaire Boulevard, Suite 312 Saint-Léonard, Québec, H1R 3Y6 Telephone number: (514) 955 8370 # 2217 Fax number: (514) 274 1325 Email address: [email protected] Website: www.reisa.ca Notice of Keeping Information Current: Please note that the information contained in this document is subject to change. REISA will not be held responsible for any content that may be out of date. Do not hesitate to contact us if you have any questions or comments. 1 Table of Contents Emergency Numbers........................................ 3 CIUSSS' and their services.............................. 6 Activities and Community Centres............... 16 Adapted Clothing and Clothing Banks........ 21 Addiction Services.............................................. 23 Advocacy and Complaints............................... 27 Education and Volunteering........................... 29 Food Delivery...................................................... 33 Government Services......................................... 36 Health Services................................................... 39 Home Care Services.......................................... 44 Housing...............................................................
  • Health and Social Service Resources for English-Speaking Communities in the East End of Montreal

    Health and Social Service Resources for English-Speaking Communities in the East End of Montreal

    The East Island Network for English Language Services Le Réseau de l'Est de l'Île pour les services en anglais Health and Social Service Resources for English-Speaking Communities in the East End of Montreal 2018 Health and Social Service Resources for English-Speaking Communities in the East End of Montreal 2018 Updated Summer 2018 Developed by Le Réseau de l'Est de l'Île pour les services en anglais The East Island Network for English Language Services 8370 Lacordaire Boulevard, suite 312 St-Léonard, QC H1R 3Y6 Telephone: (514) 955-8370 ext. 2217 Fax: (514) 274-1325 Email: [email protected] Website: www.reisa.ca Notice of Keeping Information Current: Please note that the information contained in this document is subject to change. REISA will not be held responsible for any content that may be out of date. Do not hesitate to contact us if you have any questions or comments. MISSION REISA, a community organization, works to increase access to health and social services in English for residents of Montreal’s East end, through collaboration with public, private and community stakeholders. PROFILE According to a study by the Community Health and Social Services Network (CHSSN) and Pocock (2014), English-speaking communities in the East end of the island represent a significant 14,8% of the area’s population. However, it is common that the needs of these communities are overlooked. REISA seeks to promote the English language as a communication tool and not as the language of work, in areas where minority groups are more comfortable receiving services in English than in French.
  • Transit Contraflow Feasibility Study, June 2002 Final Report

    Transit Contraflow Feasibility Study, June 2002 Final Report

    TRANSIT CONTRAFLOW FEASIBILITY STUDY FINAL REPORT Prepared For: Prepared By: June 2002 TRANSIT CONTRAFLOW FEASIBILITY STUDY FINAL REPORT Prepared For: Prepared By: June 2002 TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION........................................................................................................................... 1 LITERATURE RESEARCH........................................................................................................... 3 Past Miami-Dade County Bus Priority Efforts............................................................................ 3 NW 7th Avenue Express Bus (Orange Streaker) Priority System............................................ 3 U.S. 1 Express Bus (Blue Dash) Priority System.................................................................... 7 Flagler Street Reversible Flow Study...................................................................................... 8 Bus Contraflow Lanes on Arterials ............................................................................................. 9 Pittsburgh Contraflow Bus Lanes............................................................................................ 9 San Francisco, Sansome Street Contraflow Transit Lane ..................................................... 10 Minneapolis Downtown Contraflow Bus Lanes ................................................................... 12 Los Angeles, Spring Street Contraflow Bus Lane................................................................. 13 San Juan, Puerto Rico, Contraflow Lanes
  • The CSSS De Bordeaux- Cartierville–Saint-Laurent

    The CSSS De Bordeaux- Cartierville–Saint-Laurent

    You have received this brochure because you are a resident of the territory of the CSSS de Bordeaux-Cartierville–Saint-Laurent (health and social services centre). The CSSS de Bordeaux-Cartierville–Saint-Laurent is comprised of: Centre d’hébergement de Cartierville Centre d’hébergement de Saint-Laurent Centre d’hébergement Notre-Dame-de-la-Merci* Centre d’hébergement Saint-Joseph-de-la-Providence CLSC de Bordeaux-Cartierville CLSC de Saint-Laurent Pavillon des Bâtisseurs * The administration and the main administrative services of your CSSS are located at the Centre d’hébergement Notre-Dame-de-la-Merci. On the map opposite this page you will find the addresses and telephone numbers of these facilities. The CSSS de Bordeaux-Cartierville–Saint-Laurent is a member of the Montreal Network of Health Promoting Hospitals and CSSSs, Access to Health Care in Your Neighbourhood is published jointly a World Health Organization (WHO) Network. It is committed by the CSSS de Bordeaux-Cartierville–Saint-Laurent and the Agence to improving the health of its clients, their loved ones, the staff de la santé et des services sociaux de Montréal. and the community. © Agence de la santé et des services sociaux de Montréal, 2008 Legal deposit – Bibliothèque nationale du Québec, 2008 ISBN 978-2-89510-432-2 set (printed version) ISBN 978-2-89510-433-9 set (PDF) ISBN 978-2-89510-438-4 (printed version) ISBN 978-2-89510-439-1 (PDF) Version française disponible sur demande. Veuillez composer le 514 331-3025, poste 1002. To learn more about your CSSS, visit For additional
  • The CSSS De Saint-Léonard Et Saint-Michel

    The CSSS De Saint-Léonard Et Saint-Michel

    The CSSS de Saint-Léonard et Saint-Michel You have received this booklet because you live within the territory of the CSSS de Saint-Léonard et Saint-Michel (health and social services centre). The CSSS de Saint-Léonard et Saint-Michel is comprised of: Centre d’hébergement de Saint-Michel* Centre d’hébergement des Quatre-Saisons Centre d’hébergement des Quatre-Temps CLSC de Saint-Léonard CLSC de Saint-Michel *The executive offices and main administrative services of your CSSS are located at the Centre d’hébergement de Saint-Michel. On the map opposite this page you will find the addresses and telephone numbers of these facilities. Access to Health Care in Your Neighbourhood is published jointly by the CSSS de Saint-Léonard et Saint-Michel and the Agence de la santé et des services sociaux de Montréal. © Agence de la santé et des services sociaux de Montréal, 2008 Legal deposit – Bibliothèque nationale du Québec, 2008 ISBN 978-2-89510-432-2 set (printed version) ISBN 978-2-89510-433-9 set (PDF) ISBN 978-2-89510-448-3 (printed version) ISBN 978-2-89510-449-0 (PDF) Version française disponible sur demande. Veuillez composer le 514 722-3000, poste 3015. To find out more about your CSSS, visit For additional copies please call 514-722-3000, extension 3015 or visit www.csss-stleonardstmichel.qc.ca www.csss-stleonardstmichel.qc.ca or dial 514 722-3000 MEDICAL RESOURCES* FACILITIES 1 Centre médical Lacordaire RESIDENTIAL CENTRES 5650 Jean-Talon Street East 14 Centre d’hébergement Suite 201 CH de Saint-Michel AMP- 514 255-5595 3130 Jarry Street East D'EAU 2 Clinique d’urgence 514 722-3000 Saint-Michel 15 Centre d’hébergement 9225 Saint-Michel Blvd.
  • Montréal-Nord

    Montréal-Nord

    Directory of Community and Social Services MONTRÉAL-NORD 2-1-1 www.211qc.ca Summary Child and Family 1 Daycare and respite 2 Family Support 2 Community Action 4 Advisory and citizen action organizations 5 Community centres 5 Volunteering and volunteer centres 6 Education 8 Computer workshops 9 Difficulties and learning disabilities 9 Dropout 9 Literacy 10 Employment and Income 11 Employment support and training 12 Employment support for youth 12 Tax clinics 12 Food 14 Collective kitchens 15 Food Assistance 15 Government services 17 Municipal services 18 Health 19 Hospitals, CLSC and community clinics 20 Support associations for the sick 20 Homelessness 21 Housing for pregnant women and families 22 Immigration and cultural communities 23 Multicultural centres and associations 24 Intellectual Disability 25 Autism, PDD, ADHD 26 Therapy and rehabilitation centres 26 Justice and Advocacy 27 Information and legal assistance 28 Support for offenders 28 Material Assistance and Housing 30 Housing cooperatives and corporations 31 Housing search assistance 31 Thrift stores 31 Mental Health and addictions 33 Addiction treatment 34 Self-help groups for mental health issues 34 Physical Disability 35 Mobility aids 36 Support Associations 36 Therapy and rehabilitation centres 36 Seniors 37 Community and Recreation Centres 38 Home support 39 Housing for seniors 39 Intergenerational activities 40 Summary Seniors' Advocacy and Assistance Associations 40 Sports and Recreation 41 Community recreation centres 42 Libraries 42 Child and Family Child and Family DAYCARE AND RESPITE FAMILY SUPPORT 1 Child and Family Daycare and respite HALTE-FEMMES MONTRÉAL-NORD 6532 Léger Boulevard, Montréal-Nord, Montréal, QC, H1G 1L5 514 328-2055 Fax: 514 328-2047 Website: www.haltefemmes.org Email: [email protected] Services: * Listening by phone or in person.* Individual meetings.* Self-help groups.* Personal development classes.* Awareness workshops on social and economic policies.* French conversation workshops for immigrant women.* Daycare.