C M J N

MERCREDI 1 er FÉVRIER 2017 NUMÉRO 1682

100 F S DE STATIONS EN PROFONDEUR : GEL DES CONSTRUCTION GAMBIE Barrow tient son La polémique gouvernement totale P. 2 SACCAGE DE LA MAISON DU PARTI Les auditions ont démarré Bamba Fall entendu le 8 février

P. 2

RÉSULTATS DU BAROMÈTRE JANGANDOO Lecture et Maths, les bêtes noires des élèves

P. 6 Station en construction à Yoff TRANSFERT Le mercato des Lions

Avec 70% du volume national, Dakar fait l’objet de toutes les convoitises Les indépendants accusent l’État de faire la part belle à la multinationale Total Pape Alassane Dème (CNH) : “C’est à cause des plaintes des populations que

nous avons gelé les constructions de stations services” P. 3,4,5 P. 11 EN COULISSES 2

DEMARRAGE DES AUDITIONS DANS L’AFFAIRE DU SACCAGE AU PS REPORT DE LA DATE DES ELECTIONS LEGISLATIVES Bamba Fall boucle les face-à-face La classe politique entre résignation et dénonciation avec le juge d’instruction le 8 février Le report des élections législatives au 30 juillet prochain était février. Et c’est à la fin de toutes souhaité par la classe politique du fait du mois de ramadan. les auditions que des demandes Cependant l’opposition dénonce le manque de concertation de liberté provisoire seront dépo - sées. Ces militants socialistes sont du régime dans le choix de la nouvelle date du 30 juillet 2017. en prison depuis le 9 janvier der - nier à l’exception d’Amath Diouf est connu. Les élec - nier est d’avis que l’Etat doit arrê - placé sous mandat de dépôt le 6 tions législatives sont ter de “rafistoler” la loi pour satis - du même mois. C’ finalement fixées pour faire un calendrier personnel. Il Bamba Fall et ses camarades de le 30 juillet prochain au lieu du appelle par conséquent à l’appli - parti sont écroués pour tentative 02 comme initialement prévu. Le cation des dispositions du code d’assassinat, de violences et voies chef de l’Etat a signé un décret électoral. Cependant le membre de faits, de coups et blessures dans ce sens vendredi dernier. Un de Manko Wattu Senegaal recon - volontaires, de destruction de report différemment apprécié au nait qu’à travers ce report, l’Etat biens appartenant à autrui et de sein de la classe politique natio - n’est pas dans “l’illégalité”. “Ce menace de mort. Le référendum nale. L’ex Premier ministre du qu’il faut juste rappeler sur le du 20 mars 2016 est à l’origine Gouvernement de Macky Sall, code électoral c’est que les élec - des démêlés judiciaires de ces Abdoul Mbaye a d’emblée assimi - tions législatives doivent se tenir e Doyen des juges Samba pés ont réitéré leurs dénégations proches du maire de Dakar Khalifa lait la mesure à une dictature. au plutôt 60 jours avant la fin de Sall a entamé hier les audi - faites à l’enquête préliminaire. En Sall. A la veille de cette consulta - Parallèlement, le maire de Dakar l’actuel Législature ou au plus L tions dans l’instruction du d’autres termes, ils ont clamé leur tion électorale, le 5 mars précisé - milite pour le respect des textes tard 20 jours avant la fin de l’ac - dossier du saccage de la Maison innocence. Les auditions se pour - ment, le PS avait convoqué son pour la tenue des élections légis - tuel Législature selon l’article du Parti socialiste. Les inculpés suivent aujourd’hui et même bureau politique pour entériner sa latives. L152. Et sur l’article L355, on Amath Diouf, Abdourahmane jusqu’à vendredi prochain. Elles décision de voter pour le “OUI”. Invité de l’émission du Grand parle de la tenue des élections Mbaye et Abdoulaye Wone ont seront bouclées la semaine pro - La rencontre s’est terminée par jury dimanche dernier sur la Rfm, législatives de 2017 au plus tard ouvert le bal. Le trio a été entendu chaine par Bira Kane Ndiaye, chef des actes de vandalisme car des Khalifa Sall n’a pas manqué à la fin de l’actuelle législature. hier, pendant plus de trois tours de cabinet du maire Khalifa Sall et partisans du NON s’en étaient pris d’étaler ses préoccupations sur Ce qui fait qu’il a retenu la date d’horloge par le magistrat instruc - Bamba Fall, maire de la Médina. à leurs camarades. A la suite de “la nébuleuse” qui entoure la du 30 Juillet qui correspond à la teur en début d’après-midi. Nos Le premier sera entendu le 7 ces incidents, la direction du PS a modification du calendrier électo - date exacte de la fin de l’actuelle sources renseignent que les incul - février et le second le lendemain 8 porté plainte. ral. Toutefois, il faut relever que législature pour organiser les ce report était une demande de élections”, précise-t-il. l’opposition. Lors de sa rencontre Dans la même lancée, le porte- GAMBIE de l'ancien bâtonnier de l'ordre du 01 décembre avec le président parole de la Ld, renseigne que la Le président Adama Barrow de Gambie Sheriff Tambadou, de la République. En effet, les nouvelle date choisie pour les s'est finalement résolu à travail - qui a présidé la prestation de camarades de Déthié Fall avaient élections ne pose aucun pro - ler avec un gouvernement de 18 Adama Barrow à Dakar. On peut interpellé le chef de l’Etat sur la blème du point de vu de la léga - membres. D’ores et déjà, 11 aussi noter la présence plus que postes ministériels ont été pour - probable de Ousainou Darboe, date du 02 juillet 2017 dont une lité “dans la mesure où la pré - vus. C'est ce qu'a révélé son leader de l'UDP, de Henry Gomez partie de la campagne pourrait se sente législature a été installé le porte-parole, Halifa Sallah, lors leader du Gambia Peoples dérouler dans le mois de rama - 30 juillet 2012”. Moussa Sall de son point de presse quotidien Democratic Party, de Hamat Bah, dan. Une interpellation restée trouve, cependant déplorable de ce mardi à Banjul. Les titu - d'Omar Jallow leader du parti de sans feedback d’après le vice-pré - l’attitude de l’opposition qui n’a laires des 11 portefeuilles ont l'ancien Président Dawda sident de Rewmi. “Nous dénon - pas selon lui daigné répondre au déjà reçu leur notification et Kairaba Jawara, de Lamin Dabba çons la tergiversation au sommet dernier appel du chef de l’Etat. seront assermentés ce mercredi à ou encore de Mai Fatty, le conseiller spécial de Barrow de l’Etat sur la date des élections. “Si les responsables de l’opposi - annoncé au ministère de Ce qu’il y a déploré, c’est le tion ont quelque chose à repro - l'Intérieur. manque de concertation sur le cher au président, je crois que processus électoral. Le président c’était le moment propice de Publications - Société éditrice de la République connaissait déjà répondre à l’appel et d’éclaircir Mermoz Pyrotechnie GAMBIE (SUITE) la date durant laquelle il comptait un certain nombre de chose. Dans e A souligner que le Président Villa N°23, 2 étage organiser les élections et peut ce pays, nous devons construire Tél. : 33 825 07 31 Adama Barrow a également E-mail : [email protected] annoncé ce mardi que la très être qu’il nous avait appelé der - un dialogue autour des élec - redoutée National intelligence nièrement pour qu’on valide le tions”, pense le membre de la Directeur Général : Agency (NIA), le service des ren - schéma qu’il est le seul à connai - Ligue démocratique. Mahmoudou Wane Le Président Adama Barrow seignements gambien, est désor - tre”, a fustigé Déthie Fall. Ce der - HABIBATOU TRAORÉ Directeur de publication : mais rebaptisé State Intelligence Ibrahima Khalil Wade Service (SIS). Dans un communi - Rédacteur en chef : Gaston Coly qué lu à la télévision nationale Secrétaire de la Rédaction : Banjul. “C'est seulement en ce gambienne, le Président Barrow requérant dénonce “des anoma - parvenu à notre rédaction, elle Assane Mbaye moment-là qu'ils seront connus annonce qu’il est désormais lies qui ont fortement entaché la note que l’entreprise du défunt Grands Reporters : du public”, a déclaré Halifa interdit aux ex-agents de la NIA régularité et la fiabilité de ces Ben Bass Diagne “refuse d’appli - Babacar Willane & Mahmoudou Wane Sallah. Selon le porte-parole du et à ceux de l’actuel SIS d’arrêter élections”. Parmi les griefs sou - quer les décisions de justice et Chef de Desk Société : nouveau leader gambien, des des citoyens ou d’interpeller levés, Fara Ndiaye fustige la vio - continue de reprendre les Fatou Sy consultations sont toujours en toute personne sur le territoire lation de l’article 8 du règlement chaînes du groupe France Chef de Desk Sports : cours pour pourvoir les sept gambien. Ce rôle est désormais intérieur du CNJS. Ledit article Télévisions”, sans autorisation. Adama Coly postes encore vacants. Les dévolu à la police régulière. dit : “Les collèges des organisa - Elles sont en l’occurrence France Chef de Desk Éco-Social : Aliou Ngamby Ndiaye Finances, les Affaires étrangères, tions membres, au préalable, 2, France 3 et France 5. Le pire Chef de Desk Culture : l'Intérieur, la Justice, la Jeunesse devront organiser leurs primaires est qu’EXCAF “vient même d’an - Bigué Bob et le sport, le Tourisme, CNJS désignant leurs représentants noncer la reprise de France 4 l'Agriculture, l'Administration Fara Ndiaye, le candidat mal - dans le Comité exécutif national dans son bouquet”, regrette la Rédaction : locale, le Commerce et heureux à l’élection du président un (01) mois avant la Conférence société française. Avant de Louis Georges Diatta, Viviane Diatta, l'Environnement sont les postes du Conseil national de la nationale, sous la supervision du “démentir publiquement tout Mame Talla Diaw, Aida Diène, distribués. EnQuête est en Jeunesse du Sénégal (CNJS), CNJS”. Or, en l’espèce, le requé - accord ou contrat qui le lierait Ousmane Laye Diop, Cheikh Thiam, mesure de révéler que certaines devra encore patienter avant de rant renseigne que le collège des avec EXCAF qui, de ce fait, viole Habibatou Traoré figures de proue de la coalition voir sa requête épluchée par la syndicats a tenu son élection le 7 les droits de propriété intellec - Correcteur : sont pressentis dans l'équipe Justice. La Cour d’appel de décembre, celui des mouve - tuelle de France Télévisions et Boubacar Ndiaye gouvernementale qui devra s'at - Dakar, qui devait se pencher sur ments affiliés le 17 décembre des ayants droit”. “Depuis 2013, Directeur artistique : teler à redresser la Gambie de sa le recours du délégué de Saint- alors que l’élection était prévue et à trois reprises, France Fodé Baldé situation économique catastro - Louis hier, a renvoyé l’audience les 28-29 et 30 décembre 2016. Télévisions a assigné en justice Maquette : phique. Parmi ces hommes et au 28 février prochain pour plai - l’opérateur sénégalais EXCAF Penda Aly Ngom Sène, Bollé Cissé femmes du prochain cabinet doiries. Au lendemain du scrutin pour la reprise” de ses chaînes. Barrow, il y a Amadou Sanneh, qui a consacré l’élection de FRANCE TELEVISIONS / EXCAF Et “lors de chacune des assigna - Service commercial : ancien argentier de l'UDP, le Khadim Diop, Fara Ndiaye a La société française de pro - tions en France comme au [email protected] parti de Barrow, Isatou Touray, déposé une requête aux fins gramme, France Télévisions Sénégal”, le groupe sénégalais a Tél . : 33 825 07 31 - 77 122 71 10 une activiste des droits des d’annulation pour causes d’irré - charge de nouveau le groupe été condamné, renseigne France Impression : AFRICOME femmes, Ba Tambadou, le frère gularités. Dans son recours, le EXCAF. Dans un communiqué Télévisions.

www.enqueteplus.com numéro 1682 • mercredi 1er février 2017 EN PROFONDEUR BABACAR WILLANE 3 SECTEUR DES HYDROCARBURES La concurrence totale Sur le plan territorial, Dakar n’est qu’une petite bande de terre. Mais en termes de parts de marché, la région a une taille éléphantesque et une rentabilité assurée. D’où cette compétition sans merci entre distributeurs des hydrocarbures et qui conduit à une course effrénée vers la construction de nouvelles stations-services. Une anarchie qui n’est pas sans conséquences sur les relations avec les populations. Mais lorsque le gouvernement décide de geler les constructions, les indépen dants, qui y voient une mesure en faveur de la multinationale Total, l’accusent de manquer de patriotisme économique, à la fois sur ce point et sur tant d’autres.

TENSION À DAKAR tributeurs investissent, c’est parce veiller à la fluidité de la circulation a qu’il y a une demande qu’il faut son avis. De même que la sécurité satisfaire. L’économie croît, la classe civile. C’est seulement après tout La taille du gâteau en cause moyenne sénégalaise se développe cela que la mairie de Dakar donne et avec elle le parc automobile. Des son aval ou pas. Dans la distribution des hydrocarbures, Dakar est devenue le concentré de toutes les ambitions. stations en plus, c’est de l’emploi en Une question se pose à ce niveau : Mais le gâteau semble trop petit pour satisfaire les appétits. D’où les nombreux conflits avec plus dans un pays qui en a besoin”, comment expliquer alors que des rétorque Babacar Tall de Elton. Son points vente soient presque partout les populations et les incompréhensions avec les autorités. collègue Ameth Guissé lui, estime dans la ville, généralement distants qu’il y a des artères de la capitale qui les uns des autres de quelques cen - akar est une petite assiette ne souffrent pas de concentration. taines voire quelques dizaines de foncière. Avec ses 550 km², L’autoroute à péage est citée en pre - mètres et parfois accolés aux maisons D la région représente 0,3% mier exemple, suivi du plateau où, ? Car il faut bien reconnaître qu’il y a du territoire national. Concentrant dit-on, il y a moins de 10 stations des stations qui ne respectent pas les l’essentiel de la distribution du car - appartenant exclusivement aux normes sécuritaires. Des titres fon - burant avec 70% du volume natio - majors (Total et Shell). La course est ciers à l’origine destinés à l’habitat nal, elle fait l’objet de toutes les donc plus que jamais lancée ! abritent aujourd’hui des pompes. convoitises. Chaque compagnie fait D’ailleurs, les distributeurs sont Ameth Guissé l’admet d’ailleurs dans des pieds et des mains pour se faire tellement convaincus du potentiel à sa contribution. “Le constat de la pro - une place au soleil…de la capitale. Dakar qu’ils n’ont pas hésité à remet - lifération des stations-services est En fait, toute station-service érigée à tre en cause les chiffres du Comité réel, concède-t-il, et parfois même Dakar est rentable, quel que soit son national des hydrocarbures (CNH). certaines sont implantées de manière lieu d’implantation. Mais certains Dans une sortie, M. Dème a déclaré anarchique sans respect des normes endroits semblent être plus straté - qu’un recensement fait en 2014 a environnementales et ceci, pas seule - giques que d’autres. Par exemple, révélé qu’il y a près de 650 stations ment à Dakar mais sur l’ensemble du une station bien placée peut faire au Sénégal et que les 2/3 sont à territoire”. jusqu’à 150 millions de chiffre d’af - d’une opération de libération des demande de plusieurs stations sur le Dakar. Une affirmation immédiate - Comment est-ce possible avec faires par mois. La Vdn, bien qu’abri - emprises de la ville. En 2010, deux terre-plein de la VDN, c’est-à-dire l’es - ment contredite par certains acteurs. autant d’étapes à franchir ? La tant 7 stations, plus une huitième en stations ont été construites dans la pace situé entre les deux voies. “Qui peut attester qu’il y a 488 sta - réponse est à trouver dans la défail - construction à la cité Tobago, conti - forêt classée de Mbao, suscitant une Georges Fernandez révèle lui aussi tions à Dakar ? Manifestement, mon - lance pour ne pas dire la complicité nue de susciter des convoitises. Son vive polémique. Ce qui n’a pas empê - qu’une requête a été refusée à API tou - sieur le secrétaire permanent s’est de ceux qui interviennent dans le prolongement jusqu’à Keur Massar ché l’érection d’une troisième une jours sur la VND, à hauteur de la per - trompé sur les chiffres”, dixit Ameth processus. “Il y a des gens qui font aiguise les appétits. Il en est de année plus tard. La station que le manence du Parti démocratique séné - Guissé. tout pour avoir des passe-droits afin même de la corniche ouest quasi Groupe Eiffage/SENAC a attribuée à galais. L’argument avancé, selon lui, de passer entre les mailles du filet”, “vierge”. La route de l’aéroport ainsi son compatriote Total a suscité l’indi - est que c’est une zone d’habitation. Lobbies et complicités se désole M. Diop. Il est aussi à rele - que l’avenue Cheikh Ahmadou gnation chez les acteurs du secteur. Mais ces cas d’avis défavorables et Par ailleurs, au vu de la proliféra - ver la responsabilité des maires qui, Bamba sont aussi prisées. Ameth Guissé le président de l’ASP de bras de fer ne semblent pas tion des points de vente, on ne peut face aux ressources importantes Cette boulimie est à l’origine de parle même de l’autoroute comme décourager les distributeurs. Ces der - manquer de se demander s’il n’est générées par l’implantation des sta - plusieurs conflits avec les popula - étant un “territoire colonial”. niers n’ont nullement l’intention de pas aussi facile de construire une tions dans leur commune, ferment tions. Les litiges sont aujourd’hui baisser les bras. Au contraire, ils ont station que d’ouvrir une boutique ou les yeux sur les autres aspects. Il y nombreux entre compagnies de dis - Conflits, polémiques et refus même une conception contraire à une gargote. Et pourtant, la procé - a deux ans, les autorités de la ville tribution et citoyens. Outre celui qui Pourtant, tous ces conflits ouverts celle de l’opinion et des autorités. dure est très complexe, du moins sur regrettaient l’absence du soutien oppose Eydon aux résidents d’Ouest ne sont que la partie visible de l’ice - Lorsque ces dernières soutiennent le papier. Car elle fait intervenir plu - de l’Etat dans leur tentative de nor - foire, l’on se rappelle encore le bras berg. A l’occasion d’un autre travail sur que Dakar est saturée, les autres sieurs services de l’Etat. Du fait de maliser les choses. Aujourd’hui que de fer entre Vivo Energy et le collectif ce sujet, Abdou Diop, un conseiller du dégagent en touche. Bien que recon - son statut d’établissement classé, la puissance publique semble enfin de Fann Résidence au sujet d’une maire de Dakar Khalifa Sall, révélait naissant que les points de vente ont une station nécessite une étude prendre conscience de l’impor - station entre l’Université Cheikh Anta que les demandes rejetées étaient de beaucoup augmenté, les acteurs préalable de la Division de l’environ - tance de prendre en charge cette Diop, l’ambassade du Mali et la rési - plus en plus importantes. En fait, n’en demeure pas moins convaincus nement et des établissements clas - question, il est permis d’espérer dence du Cardinal. depuis son arrivée à la municipalité, le qu’il reste encore de la place parce sés. Celle-ci délivre un certificat de qu’il y ait plus d’ordre dans cette En octobre 2016, une autre unité socialiste essaie d’imposer un mini - que la ville s’agrandit, occasionnant conformité. Le ministère de l’Habitat activité. A moins que la raison com - d’Oryx en construction au Rond-point mum d’ordre dans la ville. La multina - une croissance démographique. intervient dans le processus. Une merciale des lobbies l’emporte sur de l’Hôpital Philippe Maguilène tionale française Total ne dira pas le “Même si le nombre de stations aug - étude d’impacts environnementaux la sécurité publique et le confort Senghor a été rasée dans le cadre contraire. Elle qui s’est vu rejeter une mente, c’est tant mieux ! Si les dis - est aussi exigée. L’Ageroute qui doit des populations.

CONSTRUCTION TOUS AZIMUTS DE STATIONS coût du transport. Jusqu’à Thiès et représente donc un double inconvé - même Touba, la facture du portage nient : une demande moins forte et n’excède pas 20 F/litre. Il n’y a donc une péréquation qui s’accumule. Si Les effets de la loi et de la péréquation pas de problème. on prend l’exemple d’une société Mais au-delà de ces villes, les comme API, l’Etat lui doit environ 12 ccusés de se livrer à une rée. Or, à ce jour, près de 40 licences endroits du pays, il faut supporter le sociétés payent plus que la péréqua - millions par mois, à en croire son occupation anarchique de ont été accordées, révèle le secrétaire prix du transport. Afin de trouver le tion. Pour aller à Cap Skiring ou à patron Georges Fernandez. Celui-ci A l’espace pour des raisons permanent du Comité national des juste milieu, l’Etat a mis en place un Kédougou, il faut régler une note de évalue le cumul depuis 2010 entre purement commerciales, les sociétés hydrocarbures, Pape Alassane Dème. mécanisme appelé système de péré - 80 à 100 F/litre, indiquent des inter - 150 et 160 millions d’arriérés. Voilà de distribution des hydrocarbures se Un paradoxe, selon Babacar Tall qui quation. Il s’agit d’un montant à locuteurs. Ce qui fait un gap de 60 à pourquoi les majors ne se précipi - déchargent sur la loi. Que ce soit trouve incohérent qu’on octroie des ajouter ou à prélever sur chaque litre 80 F par litre. Et des centaines de taient pas dans certaines zones, Babacar Tall, Ameth Guissé ou permis et qu’en même temps, on transporté en fonction de la destina - millions pour les sociétés modestes affirme le patronat local. Un des Georges Fernandez, tous ont la freine l’activité. Ameth Guissé pro - tion. La péréquation est actuelle - et des milliards pour les majors. Or, nationaux rappelle d’ailleurs que même idée sur un aspect du pro - pose la révision des textes pour porter ment de 20 F par litre. Celui qui paye l’Etat reste des mois voire des années Sédhiou n’a jamais connu de station blème. Pour eux, c’est la loi qui le nombre de stations obligatoires à 3 moins que cette somme verse le reli - sans rembourser cette péréquation avant l’arrivée des indépendants. explique en partie le nombre de sta - unités le temps d’un quinquennat. quat à l’Etat. Et celui qui débourse “très lourde à supporter”. Même si Quant à Shell, il avait tout bonnement tions à Dakar. En fait, celle-ci exige à Il y a en outre la péréquation. En plus que ça doit être remboursé. A d’un autre côté, le versement du reli - fermé sa station de Fatick. Il a fallu chaque détenteur de licences d’avoir fait le prix du litre du carburant est le Dakar, un litre est expédié à destina - quat à l’Etat pose aussi des interroga - qu’un Sénégalais s’y implante et que au moins 5 points de vente en 5 ans. même partout dans le pays. Or, pour tion pour 4 F. Donc en plus de la forte tions. la ville connaisse une certaine vitalité Au cas contraire, la licence est reti - faire parvenir le liquide dans certains demande, la ville a l’avantage du S’implanter à l’intérieur du pays pour que la société revienne.

www.enqueteplus.com numéro 1682 • mercredi 1er février 2017 EN PROFONDEUR BABACAR WILLANE 4

GEL DES CONSTRUCTIONS DE STATIONS aucun privilège de la part de l’Etat. Tout ce qu’il exige, c’est que les AUTOROUTE, PLATEAU, normes de la concurrence soient APPROVISIONNEMENT effectives et qu’elles restent les Absence de patriotisme L’essence de la polémique mêmes pour tous les acteurs. Seulement, certaines décisions de économique La raison du gel des constructions des stations-services, c’est le carburant qui a relancé la machine l’autorité comme celle relative au gel ême si les indépendants de la polémique dans la distribution des hydrocarbures. Les indépendants dénoncent des constructions et le silence sur ne demandent pas d’être certains dossiers lui donnent le sen - M favorisés par l’Etat, ils ne une mesure “illégale” en faveur des multinationales. timent que “les gouvernants se sou - cracheraient pas sur des mesures allant dans le sens d’un patriotisme ace aux députés le 28 novem - cient plus des étrangers que de ses économique. “Si l’Etat le fait, tant bre 2016, le ministre de propres fils”. “Si on réfléchit un peu, mieux ! C’est d’ailleurs le cas dans F l’Energie, interpellé sur la un tel arrêté signifierait qu’on gèle beaucoup de pays”, souligne Babacar prolifération des stations-services à les parts de marché actuelles au pro - Tall. Cependant, à les écouter, on a Dakar, avait déclaré que l’Etat a fit exclusif des multinationales qui l’impression que c’est plutôt le décidé de décréter une pause. “A ont pris de l’avance sur les sociétés contraire qui se passe. Selon eux, Dakar, les constructions sont gelées. sénégalaises”, regrette-t-il. l’Etat prend des décisions ou ferme les yeux sur des faits antipatriotiques. Il n’y aura pas de nouvelles stations Deux exemples illustratifs : l’appro - jusqu’à nouvel ordre”, déclarait Arrêt de mort des entreprises visionnement en carburant et l’auto - Thierno Alassane Sall à l’Assemblée nationales route à péage. “J’ai beaucoup de mal à nationale. L’autorité avait ajouté que A son avis, la mesure, au-delà comprendre que des sociétés comme désormais, les ministères concernés d’être “antipatriotique”, est surtout Dakar Dem Dikk ou autres s’approvi - allaient se pencher sur la question “illégale”. Elle est également parti - sionnent chez les multinationales “pour trouver une solution définitive culièrement dangereuse pour les alors que nous pouvons offrir valable - ment les mêmes produits et services. à la carte des stations-services dans nationaux, prévient M. Tall. Il est per - Station en construction à Yoff Le Sénégal a son indépendance poli - la capitale sénégalaise”. suadé que si jamais une telle déci - tique depuis 1960 mais le pays ne sera Aussitôt la mesure annoncée, les sion est actée, elle sera synonyme de réellement indépendant que le jour distributeurs nationaux ont rué sur se dit doublement surpris. D’abord 2/3 des volumes y sont commerciali - certificat de décès de toutes les où les Sénégalais auront la main mise les brancards. Les deux associations parce que le problème a été posé il y sés. Dans son discours de lancement sociétés sénégalaises qui se verraient sur l’économie du pays”. Et il ne faut regroupant les indépendants que a longtemps sans que l’Etat ne réa - du Train express régional, le Président ainsi privées des 2/3 des volumes de surtout pas leur parler de savoir-faire sont l’Association sénégalaise des gisse. Et le voilà qui attend que Total Macky Sall a souligné que 40 000 vente qui se font à Dakar. Pourtant, puisque, répondent-il, ils sont tous des anciens des multinationales où ils pétroliers (ASP) et l’Association ait fini de s’implanter pour décider véhicules sont immatriculés chaque ce n’est pas faute d’avoir alerté. ont fourbi leur armes. sénégalaise des professionnels du d’agir. Ensuite, la mesure a été année dans la région. Cette circons - Lorsque la rumeur a circulé, les S’agissant de l’autoroute à péage, pétrole (ASPP) ont tous manifesté annoncée de façon inattendue et uni - cription administrative concentre à acteurs ont ensemble écrit au minis - Eiffage a fixé, d’après Ameth Guissé, leur désapprobation, accusant l’Etat latérale, alors que les acteurs atten - elle seule 80% des voitures enregis - tre de l’Energie pour demander plus des critères internationaux pour l’attri - de rouler en faveur des majors, parti - daient d’être convoqués par l’Etat trées dans le pays. D’après M. d’informations tout en l’invitant à des bution de points de vente. Et il a fini culièrement la multinationale fran - pour discuter de la question. Fernandez, une station à Dakar vend discussions préalables si toutefois la par choisir son compatriote Total. çaise Total. “Geler les constructions, entre 12 000 et 14 000 litres par mesure était envisagée. Non seule - D’après M. Guissé, l’entreprise de BTP a renvoyé l’ascenseur à la compa - c’est dire à certains qui ont des ambi - Fausse réponse à une vraie jour. “Au-delà de Thiès et Mbour, il ment la correspondance est restée gnie pétrolière suite à une plate-forme tions qu’ils ne vont plus croître. C’est question faut 4 à 5 jours pour écouler la même sans réponse, mais à la place d’une qu’elle a construite pour lui pour une une décision qui favorise un acteur Dans une contribution signée le quantité”, relève-t-il. concertation, ils ont appris l’informa - valeur de 312 millions d’euros. au détriment des autres. On se lendemain de la tutelle, le président tion à travers la presse. “L’octroi des sites au groupe pétrolier demande si c’est une coïncidence, de l’ASP, Ameth Guissé, a fustigé “Mesure illégale et Seulement, ils ne comptent pas français sans appels d’offre semble mais la mesure arrive à un moment l’attitude de l’Etat, qualifiant la antipatriotique” baisser les bras. La première réac - obéir à cette logique. Aussi et selon où Total a fini d’investir. Comment mesure de “’fausse réponse à une Si elle est bien placée, une station tion consiste à faire comme si de certaines sources, Total serait action - naire dans le Groupe Eiffage. Si c’est le l’Etat sénégalais peut décréter que vraie question”. De son point de vue, à Dakar peut faire jusqu’à 150 mil - rien n’était. Ainsi, quand bien même cas, nous sommes là en présence d’un les entreprises sénégalaises n’ont si l’Etat veut mettre de l’ordre dans le lions de chiffre d’affaires par mois, ils ont eu la nouvelle, ils refusent de réel conflit d’intérêts”, fulmine-t-il. plus le droit d’investir et de grandir ?” secteur, il lui faut créer une structure révèle Ameth Guissé. Du fait de cette prendre un article de presse pour À son avis, si privilège il doit y avoir se demande le PDG de Elton, disposant de pouvoir lui permettant rentabilité, la bataille est sans merci. une note d’informations officielle. dans l’attribution, la cohérence vou - Babacar Tall. de veiller à la bonne marche des Le gel des constructions, synonyme “Pour nous, cet arrêté n’existe pas. drait que les sociétés Elton et Shell Pour lui, si l’Etat estime qu’il y a mécanismes de concurrence. du maintien du statu quo, ne peut Nous ne pouvons même pas imagi - dont les stations-services ont été trop de stations, il doit voir qui en “Réguler le marché nécessite une donc être agréé que par ceux qui ner qu’il puisse exister”, se démolies pour les besoins de l’auto - route à péage soient prioritaires. sont les propriétaires et éviter de rationalisation en enrayant/équili - n’ont pas encore une bonne assise démarque Babacar Tall. Ameth Aujourd’hui, les nationaux, après avoir prendre une mesure inique. “Si on brant certains doublons sur certains dans la ville. En guise de comparai - Guissé lui, affirme qu’il ne serait pas dénoncé le procédé, font des pieds et fait le tour de la ville, on remarquera axes, corriger ainsi l’abus de position son, Total indique sur son site officiel étonné de voir la loi être suspendue des mains pour être présents sur cet axe d’ailleurs que c’est toujours les dominante d’un opérateur, situation détenir 80 points de vente à travers ou modifiée avant même son abroga - qui concentre 15 000 véhicules par mêmes distributeurs (des multina - faussant la concurrence saine et la région. Elton, le “major national” tion. Ces acteurs déclarent attendre jour. Mais ils se heurtent à un mur. “Les tionales) qui construisent. Tout ceci, loyale (la directive européenne en la n’en compte qu’une dizaine. Quant à une notification officielle. demandes sont systématiquement dans une stratégie d’occupation matière est une jurisprudence)”, API, il en a deux sur un total de 22 Seulement, ils se heurtent déjà à la rejetées par Senac”, s’indigne cet inter - locuteur. Il s’y ajoute qu’à Dakar pla - tous azimuts de l’espace pour élimi - souligne le boss de Maack Petrolium. stations dans tout le pays. Les fran - réalité du terrain. “Les demandes teau où il y a l’essentiel de l’administra - ner la concurrence sénégalaise”, Si la polémique est aussi vive, c’est çais sont ainsi les grands gagnants. d’autorisation ne sont plus ins - tion publique, il n’y a que les majors qui dénonce-t-il. que la capitale sénégalaise constitue Ce que les nationaux ne peuvent truites. En réalité, l’administration a y officient, dénonce-t-on. Autant de Même réaction du côté du patron un endroit plus que stratégique dans pas accepter. M. Tall précise que le appliqué la mesure sans nous infor - faits qui indiquent qu’il y a un pro - de la société API. Georges Fernandez la distribution des hydrocarbures. Les patronat sénégalais ne demande mer”, déplore une source. blème de patriotisme économique.

POSITION DE TOTAL En outre, ce n’est qu’en 1998 que le africaine de raffinage (SAR) joue secteur a été libéralisé. Auparavant, seuls pleinement son rôle dans le les majors avaient droit de cité. Ainsi, la stockage des produits pétroliers, Le poids de l’histoire première société sénégalaise dans l’ac - surtout dans ce contexte de décou - tivité, API, date de 1999. “L’histoire a verte de pétrole au Sénégal. Libéralisation tardive, fusion-acquisition, l’histoire de la distribution énormément joué en faveur des multina - des hydrocarbures a fortement favorisé le major Total. tionales”, soupire Georges Fernandez. Il n’empêche, les indépendants ont de Silence chez Total ès l’instant qu’on parle de parfois étranges. Au carrefour de quoi se consoler. Aujourd’hui, ils contrô - ans le cadre de ce travail, nous régulation dans le secteur Castors par exemple, on trouve de part lent 70% du réseau pêche. Sur le réseau D avons, le 5 décembre 2016, D des hydrocarbures, les distri - et d’autre de la route deux stations terre (stations-services), ils ont 10% du contacté par mail la cellule de com - buteurs pensent à un seul mammouth Total qui se font face. Il en est de Mobil, BP et Total) étaient présents super et 30% du gazole. munication de Total, plus précisé - : Total. La société française concentre même, dit-on, à Diamniadio, au Sénégal. Avec les jeux de fusion- Cependant, les indépendants ment son responsable, Marième à elle seule entre 50 et 55% des parts Sébikhotane, Thiès et Saint-Louis. A acquisition, Total a absorbé BP et dénoncent pas mal de dysfonction - Ngom. Nous avions souhaité avoir la de marché, selon des sources. Les Dakar, sur plusieurs grands ronds- Elf et a fini par être presque seul. nements depuis 20 ans. Ils deman - position de la compagnie sur la déci - autres ont ainsi le sentiment d’être points comme Liberté 5, liberté 6, la Aujourd’hui, s’appuyant sur la juris - dent des corrections parmi les - sion de l’Etat et ses propositions, étouffés par cette hypertrophie du place OMVS, à Patte d’Oie, “Case-bi”, prudence européenne (Total avait quelles il y a évidemment la position mais aussi sa réponse sur les différents géant du pétrole. C’est pour cela qu’il etc., on retrouve des stations Total. libéré 70 stations à travers la dominante de Total, mais aussi le points sur lesquels elle est interpellée. est constamment accusé d’abus de Il est important de se référer à France) ; ses concurrents deman - foncier et la disponibilité du produit. Malheureusement, notre demande position dominant. Un tour dans l’histoire pour comprendre cette dent à l’Etat d’exiger de la société Ils veulent que le foncier soit moins est restée sans suite, comme ce fut le Dakar permet tout de même de se ren - “omniprésence”. Il fut un temps où qu’elle cède des points de vente conflictogène et financièrement cas lors du premier dossier sur ce dre compte qu’il y a des situations les 4 grands du pétrole (Elf, Exxon pour ne pas fausser la concurrence. plus accessible et que la Société sujet.

www.enqueteplus.com numéro 1682 • mercredi 1er février 2017 EN PROFONDEUR BABACAR WILLANE 5

PAPE ALASSANE DÈME (SECRÉTAIRE PERMANENT DU CNH) lité d’implanter sa station de services Ce que l’on est en train de faire, au sein de l’autoroute à péage. Celle- c’est de revoir la réglementation pour ci est gérée par une structure : fixer les distances minimales entre Eiffage. C’est cette dernière qui en station de même couleur, mais égale - “Il y a beaucoup de fraudes est le concessionnaire. Et je crois que ment entre stations de différentes Total a signé une convention avec couleurs. La distance vise à minimi - Eiffage, il lui a donné la possibilité ser certains risques. Une station qui d’implanter une station-service. peut prendre feu, alors qu’une autre dans la péréquation” Nous ne sommes pas encore régula - est à moins de 25 mètres, s’il y a teurs. Nous sommes un organe explosion, personne ne peut dire si la Pape Alassane Dème est le Secrétaire permanent du Comité national des hydrocarbures, un consultatif du gouvernement. deuxième station ne va pas prendre organe consultatif. Dans cet entretien, il relève les anomalies constatées dans la construction des Ils n’ont qu’à saisir la Justice pour feu. Il y a des propositions que l’on stations-services et dégage des pistes de solutions. Il s’est aussi exprimé sur la position de Total, dire que cette session d’Eiffage à avait reprises en nous inspirant de ce Total n’est pas conforme à la régle - qui se faisait au Maroc. On est en l’autoroute et la péréquation. mentation. S’ils le veulent, ils n’ont train de revoir la réglementation dans Pourquoi l’Etat a-t-il décidé qu’à le faire et ensuite la Justice tran - ce sens pour mettre des normes de geler les constructions de chera. Elle dira s’il y a lieu de repren - minimales. Maintenant, le grand pro - stations-services à Dakar ? dre la procédure ou bien que l’on blème, c’est l’existant. Si une station Aujourd’hui, il faut dire effective - laisse Total s’implanter et ensuite est à 25 m d’une autre, est-ce qu’on ment que la région de Dakar qui voir comment faire en sorte que les peut la lever comme ça du jour au compte à peu près 0.2% ou 0.5% de autres puissent s’implanter tout au lendemain. Comme on dit générale - la superficie totale du Sénégal, long des autoroutes à venir. Je pense ment, en Droit, la réglementation est concentre le maximum de stations- que telle est la solution, mais on ne faite pour l’avenir. Certainement on services. On peut penser que les 2/3 peut pas demander le retrait de Total. va dire : à compter de ce jour, avec la des stations-services implantées Il y a d’autres autoroutes qui sont en signature de ce décret ou de cet dans notre pays se retrouvent locali - cours de construction comme Ila arrêté, toutes les stations doivent sées dans cette région de Dakar. Touba. Il est prévu d’aller jusqu’à obéir aux normes minimales. Donc, comme vous le voyez, les sta - Saint-Louis, Kaolack. La véritable tions cohabitent plus ou moins avec bagarre est de voir comment eux Les acteurs disent que les les populations. Même s’il y a une aussi doivent faire pour qu’ils puis - problèmes dans la péréquation commission ou un comité chargé sent disposer d’espaces sur ces auto - défavorisent l’implantation à d’organiser cette implantation de sta - routes afin d’y implanter des sta - l’intérieur du pays. Qu’en tions-services, il n’en demeure pas ple de la sécurité. Il y a des normes. informé ; dans ce cas, nous sommes tions-services. pensez-vous ? moins qu’on retrouve une certaine Donc si celles-ci sont respectées, allés directement à Bopp pour voir. Ça n’empêche pas de s’implanter. prolifération dont les populations l’Etat ne va pas aller à l’encontre de On a vu effectivement que c’était une Peut-on connaître le nombre On a réglé le problème de la péréqua - riveraines se plaignent souvent. ces sociétés qui veulent implanter station de services. Maintenant le de stations qui ne respectent tion. Il y a 20 francs de péréquation. Il des stations-services. Mais, une fois cas de Total, il faut l’expliquer de pas les normes ? est vrai que quand vous distribuez à De quand date cette prolifération que l’Etat constate qu’aucune des manière historique. Total était une Actuellement, je n’ai pas de chif - Dakar, vous collectez une certaine exagérée ? normes n’est respectée, il a le droit station en tant que telle, il y avait fres. Mais nous nous sommes rendus somme que l’Etat va garder. Quand On ne peut pas dire exactement d’interdire cette implantation. A également en son temps Elf. Il y avait dans plusieurs régions du pays et je vous allez à Tambacounda, c’est une que c’est à partir de telle date. Mais, notre niveau, nous veillons à ce que Bp, Mobile. C’étaient les quatre dirais même sur toute l’étendue du charge que l’Etat rembourse. ces cinq dernières années, on a les normes de sécurité et de protec - grands. A un moment donné, Elf a territoire pour voir si les stations Supposons que ça soit 60 F par litre, remarqué un rush des stations-ser - tion de l’environnement soient res - été racheté par Total. Tous les actifs implantées respectent bel et bien les vous déposez 100 litres, on multiplie vices vers Dakar. Cela s’explique par pectées et qu’on puisse les retrouver d’Elf allaient revenir à Total. normes. Dès que nous voyons une par 60, ça fait 6 000 F le coût de trans - le fait que Dakar concentre pratique - dans toutes les stations-services. Effectivement, il y a un des indépen - station qui n’est pas légalement port. Mais vous devez amener toutes ment 80% des véhicules immatricu - dants qui avaient posé le problème constituée, on fait une mise en les pièces justificatives comme quoi lés au Sénégal. Et donc, comme c’est Le problème ne date pas pour dire qu’il fallait éviter la concen - demeure au propriétaire. C’est à lui vous avez déchargé à Tambacounda les le carburant qui fait marcher ces d’aujourd’hui, pourquoi avoir tration des points de vente d’Elf dans de faire en sorte que sa station res - 100 litres. Une fois que vous les avez véhicules, on comprend forcément attendu maintenant pour Total. Voir comment racheter ces sta - pecte toutes les normes. Le CNH et déposées au ministère de l’Economie pourquoi les sociétés sont venues réglementer ? tions-services pour les vendre à d’au - la Direction de l’environnement et et des finances, on fait le calcul. On s’implanter dans la capitale pour C’est parce qu’aujourd’hui, nous tres indépendants. Il y a un opérateur des établissements classés et la sait que de Dakar à Tambacounda, le pouvoir écouler leur produit. C’est ça nous rendons compte qu’il y a beau - qui l’avait dit et qui faisait partie des Direction de la protection civile du coût, c’est tant de francs et on va vous la raison fondamentale. coup de plaintes. Avant, il n’y avait indépendants. Et il s’inspirait d’une ministère de l’Intérieur travaillent rembourser. Depuis un bon moment, pas de plaintes. C’est au cours de ces jurisprudence qui était en cours dans d’arrache-pied pour faire respecter c’est devenu fluide ; les gens arrivent à On parle de saturation de Dakar, trois dernières années qu’on a noté les pays européens qui avait décidé toutes les normes d’implantation de percevoir leurs dus. mais certains distributeurs disent des plaintes récurrentes. Quand la que les stations Total puissent être stations. Nous le faisons en tenant en qu’il y a des points saturés et d’autres commission s’est déplacée sur le ter - vendues à des acteurs autres que compte les intérêts des populations Comment se fait-il qu’il y ait des des axes qui ne le sont pas ? rain, elle a constaté que plusieurs Total. Nous, nous ne l’avons pas fait. riveraines et de l’environnement. dettes qui remontent à 2010 S’il y a des points saturés et que la stations n’étaient pas légalement Ne me demandez pas pourquoi. En voire au-delà ? réglementation dit effectivement implantées parce que ne respectant ce temps, je n’étais pas là. Ce que je Qu’avez-vous constaté comme Si vous amenez des pièces qui ne qu’on ne peut pas implanter de sta - pas certaines normes. dis, c’était entre 1998 et 2000. En manquements ? sont pas vraiment nettes, on va les tions-services, il faut que les gens la tout état de cause, on a vu effective - Je dirais que nous avons constaté rejeter parce qu’il y a beaucoup de respectent. S’il y a des zones non Certains acteurs disent que vous ment que Total a gardé certaines sta - beaucoup de choses à revoir. A fraudes aussi. Quelqu’un peut venir saturées, ils n’ont qu’à les montrer. avez attendu que le plus grand tions-services qui appartenaient à Touba par exemple, on a vu des eaux dépoter à Thiès pour 4 ou 5 francs Et la commission va examiner. Mais des majors, en l’occurrence Total, Elf. Maintenant le problème, c’est de ruissellement partout. Nous avons peut-être et après, dire qu’il a dépoté pour l’instant, toute construction de finisse de s’installer pour que si vous voyez que ça peut poser vu aussi des extincteurs qui ne sont à Tambacounda et aller voir des gars stations-services est gelée jusqu’à maintenant geler. La décision un problème de position dominante bien normalisés et avons demandé à de Tambacounda qui lui font des nouvel ordre. Il y a un comité institué est donc à sa faveur. qui peut fausser la concurrence, sai - tous les propriétaires de mettre aux tampons bidon. Je ne dis pas qu’ils le par directive primatoriale qui com - C’est faux ! C’est tout à fait faux ! sissez la justice. Il y a la loi 94 sur le normes toutes les installations avant font mais quand même, il y a eu des pose les différents intervenants à Ça n’a rien à voir. Comme je l’ai dit, contentieux, vous pouvez très bien notre prochaine visite. Si on s’aper - fraudes et l’Etat a le devoir impé - savoir : l’Ageroute, les représentants il y a trois, quatre ans, il y a eu les passer par ce canal-là et voir com - çoit que rien n’est fait, on peut retirer rieux de vérifier toutes les pièces jus - des ministères de l’Energie, de plaintes. C’est à partir de là que nous ment aller à la reprise des stations la licence à la société fautive. Il faut tificatives. Ceux qui sont chargés de l’Environnement, de l’Intérieur et des nous sommes levés pour aller voir. qui appartenaient à Elf. que tous les propriétaires mettent à voir les documents prennent le Transports. Ce comité est en train de On a étudié la première plainte qui la disposition du CNH leurs autorisa - temps nécessaire pour bien faire leur faire un toilettage des textes pour voir avait été déposée par les populations Est-ce que ce n’est pas plus tions d’exploitation. L’on a aussi noté travail. Car, s’ils valident une pièce comment les reprendre pour une de Bopp contre une entreprise. simple de réglementer au lieu de une illisibilité des consignes de sécu - alors que cette dernière est défec - meilleure protection des populations, C’était une société X, Y, Z. Je ne veux conseiller aux gens d’aller saisir rité, l’absence de documents prou - tueuse, demain c’est sur leurs pro - mais également une meilleure pro - pas donner le nom. Dans les docu - la Justice ? vant la formation du personnel, la pres fonds qu’ils vont payer. Donc si tection de l’environnement. ments qu’il a remis à l’urbanisme, il Ils l’ont déjà fait. Je pense qu’ils non-généralisation des ports d’équi - un vérificateur n’est pas convaincu a dit qu’il voulait construire pour le ont saisi la justice pour demander à pements de protection, (bottes, par une pièce, il peut exiger une Est-ce que ce travail se fera en siège social de sa société. Les gens ce que les anciens points de vente chaussures, gants). Pour un garage, autre. Cela peut être à l’origine des concert avec des distributeurs ont donné un avis favorable. Par la d’Elf puissent être vendus à d’autres. nous avons vu effectivement que la lenteurs. Mais depuis un bon parce qu’ils se plaignent un peu suite, les gens ont constaté qu’il fai - Maintenant je ne sais où est-ce qu’ils cuve d’hydrocarbure de 30 000 m3 moment, la situation est excellente de la décision qu’ils trouvent trop sait des pompes. C’est à ce moment en sont. Les indépendants ont égale - n’était pas étanche. Imaginez 30 parce que plus de 70% des volumes unilatérale de la part de l’Etat ? que les populations ont commencé à ment posé le problème de la station 000 m3 qui se déversent. sont dépotés à Dakar. Et là, c’est L’Etat a également des missions crier, parler, envoyer des lettres à la Total qui est vers l’autoroute à péage. l’Etat qui engrange de l’argent, c’est régaliennes qu’il ne peut pas parta - Primature et à la Présidence. Nous répondons que ce n’est pas Comment comptez-vous mettre un peut-être 30%, 25% qui vont dans ger. C’est tout ce qui relève par exem - C’est comme ça que l’on a été l’Etat qui a donné à Total la possibi - terme à l’anarchie dans ce secteur ? les autres régions, ce n’est rien.

www.enqueteplus.com numéro 1682 • mercredi 1er février 2017 C M J N ÉCOSOCIAL 6

DÉPENSES PUBLIQUES D’ÉLECTRICITÉ DE L’ÉTAT plein jour, alors qu’il suffit juste de disposer d’une horloge astronomique RÉSULTATS DU BAROMÈTRE JANGANDOO qui ne coûte pas plus de 50 000 F La lecture et les Cfa pour que les lampes s’allument 30 milliards par an pour un chaque jour à partir de 19h et s’étei - maths, les bêtes gnent automatiquement à 7h. Mais, noires des élèves il y a une autre donne qui explique parc de 7000 abonnements que, dans beaucoup de collectivités Le baromètre Jangandoo a livré hier locales, les lampes publiques soient les résultats de son évaluation 2016 L’Agence pour la maîtrise et l’économie d’énergie veut faire baisser la facture d’électricité allumées en plein jour. Selon le des performances des élèves en maire de Pikine Nord, Amadou Diarra lecture, mathématiques et culture de l’Etat qui est estimée à 30 milliards de F Cfa par an. Pour y arriver, l’Aeme veut mettre fin générale. Un taux faible de 20% a été qui a participé à ce Crd, il y a un vol à toutes les niches de gaspillage. atteint dans les 45 départements du récurrent du petit matériel installé Sénégal. dans les postes de courant. Ainsi, il du total des polices de l’État. Rien demande à l’Etat d’aider les com - e Laboratoire de recherche que pour la capitale sénégalaise, les munes dans ce sens. sur les transformations éco - structures publiques payent 17 mil - Ainsi, l’Aeme dont la principale L nomiques et sociales (Lartes- liards de F Cfa, c’est-à-dire 59% des mission est de “faire la promotion de Ifan) a procédé hier à la restitution des résultats de l’enquête 2016 du dépenses publiques d’électricité. l’utilisation rationnelle de l’énergie baromètre Jangandoo. Les conclu - En effet, le directeur technique de dans l’administration, les ménages, sions de cette étude démontrent, l’Aeme, Daouda Gassama, qui a fait les industries”, veut faire baisser la selon la coordonnatrice du baromètre la présentation sur les dépenses facture d’électricité de l’Etat. Jangandoo Rokhaya Cissé, que les publiques d’électricité de l’Etat, ren - D’après son directeur général, enfants ont des difficultés dans les dis - seigne que parmi les manquements Birame Faye, son objectif est de faire ciplines fondamentales comme la lec - qui font grimper la facture de l’Etat, baisser de 15% cette facture qui se ture, les mathématiques, surtout dans le domaine de la compréhension et de il y a des locaux administratifs occu - chiffre à 30 milliards de F Cfa par an Illustration la résolution des problèmes. “Ils pés par des tiers au frais du contri - dont 22 milliards sont consommés éprouvent de nombreuses difficultés, buable, des fraudes d’électricité par par la seule administration centrale. parce que nous avons des taux de réus - ALIOU NGAMBY NDIAYE constat à travers une étude qu’elle a des bénéficiaires non ayants droit, C’est dans ce cadre, dit-il, que site qui n’atteignent pas les 50% au partagée hier au cours d’un Comité surtout dans les écoles publiques, les l’Aeme a lancé le programme Sar-Del niveau médian, c'est-à-dire qui est en Etat est le plus grand régional de développement (Crd), postes de santé… En 2014, informe (Analyse, suivi et réduction des deçà de ce qui est attendu d’un enfant consommateur d’électri - voit mal comment moins de 1% du toujours M. Gassama, l’Etat a payé dépenses d’électricité du secteur de 9 à 16 ans à qui on administre un test de troisième année d’apprentis - L’ cité. Il reste le premier parc d’abonnés peut générer 10% du 19 millions de F Cfa de factures pour public). Grâce à ce projet, les agents sage.” Le premier seuil de l’enquête client de la Société nationale d’élec - chiffre d’affaires de la Senelec qui 26 polices non utilisées. Cela s’ex - de l’Aeme ont su découvrir des s’est intéressé aux classes de CE2, le tricité du Sénégal (Senelec). Ses compte plus d’un million d’abonnés. plique, dit-il, par le fait que des ser - erreurs de facturation, des consom - second à la 6ème et 5ème collège et le dépenses publiques dans ce Mais la réponse est très vite trouvée vices de l’Etat quittent des lieux sans mations estimées par la Senelec et dernier aux classes de 4ème et 3ème. domaine sont estimées à 30 mil - par le gouverneur de la région de la pour autant résilier les contrats. qui sont, pour la plupart, en défaveur “Les performances, se désole-t-elle, liards de F Cfa. Ce qui représente Dakar. Mohamed Fall, qui a présidé du client. Autre manquement sont très faibles”. Des disparités régio - 10% du chiffre d’affaires de la ce Crd, explique que cette forte Niches de gaspillage constaté par l’Aeme, le building nales sont aussi notées. D’après la coordinatrice, il faut des programmes Senelec. Une manne financière consommation d’électricité par les En outre, parmi les niches de gas - administratif qui est en construction de remédiation pour que la tendance jugée très élevée, si l’on sait que les services publics est liée à un certain pillage, il y a l’éclairage public dans depuis 2014 continuait à payer une soit renversée. services publics ne comptent que nombre d’anomalies dont les “occu - les collectivités locales. D’après le facture mensuelle de 12 millions de 7000 polices, soit en valeur relative pations illégales et irrégulières”, les directeur technique de l’Agence pour F Cfa, alors que l’entrepreneur qui “Sur 22 000 enfants, seuls 0,6% de la clientèle de Senelec. “branchements non conformes”… l’économie et la maîtrise de l’électri - avait en charge les travaux avait pris 20% ont réussi au test” L’Agence pour l’économie et la maî - La région de Dakar totalise, à elle cité (Aeme), dans beaucoup de com - son propre abonnement. Un écart “En lecture, les résultats sont très trise de l’énergie (Aeme), qui a fait ce seule, 1 669 abonnements soit 24% munes, des lampes sont allumées en que l’Aeme impute à la Senelec. faibles.En mathématiques et culture générale c’est légèrement mieux. Nous avons touché plus de 16 000 ménages et 22 000 enfants”, dit-elle. Sur ces 22 000 enfants, seuls 20% ont réussi à ce test. Elle fait remarquer que CONSOMMATION DU TABAC AU SÉNÉGAL entre deux et trois mois. “Nous pen - les enfants issus des ménages dirigés sons que nous aurons un échan - par les femmes sont plus performants. tillon assez représentatif qui nous “Il appartient d’ores et déjà de faire Une enquête sur les coûts des permettra de faire une extrapolation des analyses approfondies pour pou - à l’échelle nationale, parce que ce voir corréler les informations que sont ces hôpitaux qui accueillent la nous aurons sur ces ménages spéci - maladies liées à ce produit lancée plupart des malades victimes du fiques et les performances de ces enfants”, dit-elle. Le directeur de cabi - tabagisme”, fait-il savoir. net du ministre de l’Education natio - Le Consortium pour la recherche économique et sociale (Cres) a lancé une enquête sur les coûts nale, Joseph Pierre Ndiaye, signale des principales maladies liées au tabac au Sénégal. L’objectif est de faire baisser la consommation 10 millions de mort par an, que les résultats seront étudiés atten - dès 2020 tivement. Selon lui, cela va permettre de ce produit dans le pays. En outre, pour le représentant du d’avoir des données exhaustives, un VIVIANE DIATTA ministère de la Santé, Oumar Ndoye, précieux baromètre qui vient s’ajouter le tabagisme est l’un des plus grands au dispositif d’évaluation du minis - tère. a lutte contre le tabac se fléaux qui frappent l’humanité. Dans Après avoir consacré l’année 2015 à durcit. Après le vote de la le monde, il y a plus de 6 millions de la mise au point d’un dispositif d’assu - L loi et la signature du décret décès par an liés au tabac. Si rien rance qualité, l’échantillon passe de portant interdiction de fumer dans n’est fait pour inverser la tendance, 10 000 à 16 000 ménages et acquiert les lieux publics, le Consortium en 2020, c’est 10 millions de per - une représentativité départementale pour la recherche économique et sonnes qui vont mourir par an. “Les avec 746 districts de recensement sociale (Cres) entame un autre pays en développement risque de dans les 45 départements. AIDA DIÈNE combat. Il a décidé de mener une payer le plus lourd tribut. Car, il y a enquête sur les coûts des princi - un transfert de l’épidémie tabagisme pales maladies liées au tabac. vers l’Afrique. Les pays riches ont L’objectif est de réduire la consom - appliqué leurs lois et les industries simulations, a dit le représentant mation de ce produit au Sénégal. du tabac se sont tournées vers de l’Oms Khalifa Mbengue, mon - En effet, selon le constat du direc - pour évaluer les dépenses faites par Une fois les coûts de ces mala - l’Afrique pour combler les pertes trent que les recettes annuelles teur du Cres, l’un des moyens les les malades, les hôpitaux, mais dies connus, ils les mettront en qu’elles ont eues”, explique M. provenant des droits d’accise sur plus efficaces pour réduire la aussi les coûts pour la société. Cela relation avec les recettes que l’Etat Ndoye. les cigarettes pourraient augmen - consommation de tabac, c’est nous permettra, non seulement tire de la vente des produits du Selon le nouveau rapport mon - ter, à l’échelle mondiale, de 47%, l’augmentation du prix de ce pro - d’avoir des indications précises sur tabac ou des salaires perçus par les dial publié au début du mois de soit 140 milliards de dollars, si duit. Cette augmentation, estime le niveau de taxation qu’il faudrait quelques centaines de personnes janvier 2017, par l’Organisation tous les pays les relevaient de le Professeur Abdoulaye Diagne, ne pour couvrir au moins une partie de qui sont employées par l’industrie mondiale de la Santé et le National 0,80% par paquet. De plus, cette peut passer que par une taxation ces coûts, mais aussi avoir de nou - du tabac. Pour eux, l’industrie du Cancer Institute des États-Unis hausse augmenterait les prix de forte et régulière. Mais pour fixer velles preuves des méfaits du taba - tabac est “une perte sèche pour la d’Amérique, on compte dans le vente au détail des cigarettes de les niveaux optimaux de taxation, gisme en montrant les coûts qu’il société et on ne gagne rien dans son monde 1,1 milliard de fumeurs de 42% en moyenne, entraînant une ils ont besoin de connaître les faut supporter à la société au-delà expansion”. L’enquête va porter sur tabac âgés de 15 ans et plus, dont baisse de 9% des taux de taba - coûts qui sont dus au tabagisme. des victimes et de leurs familles”, 15 hôpitaux de la région de Dakar et 80% environ vivent dans les pays à gisme et de 66 millions le nombre “Nous allons mener une recherche explique M. Diagne. des autres régions. Elle va durer revenu faible ou intermédiaire. Les de fumeurs adultes.

www.enqueteplus.com numéro 1682 • mercredi 1er février 2017 C M J N SOCIÉTÉ 7

AVORTEMENT CLANDESTIN ET EXCERCICE ILLÉGAL DE PROFESSION DE MÉDECINE depuis 3 ans et demi. De fil en aiguille, elle a pris une grossesse extra conjugale. Elle a été morale - ment contrainte d’avorter. Car, il y a L’épouse d’émigré et l’infirmier à la un poids social qui a pesé sur elle”, a ajouté Me Bamba Cissé. Selon l’avocat, la dame ne voulait pas être la risée de son quartier. A la ques - retraite encourent un an de prison tion qui lui a été posée par les enquêteurs, de savoir pourquoi elle Si Dieynaba Thiam et Hameth Konaté risquent 1 an ferme pour interruption volontaire de grossesse (Ivg) et exercice illégal a eu des relations sexuelles avec de profession de médecine, Maïram Wane et Mariétou Ngom encourent 6 mois d’emprisonnement pour complicité desdits délits. une autre personne, sachant qu’elle Le quatuor sera édifié sur son sort demain. est dans les liens sacrés du mariage, Dieynaba Thiam a AWA FAYE qu’elle a refusé. Ne sachant quoi confessé : “Je n’aime pas mon faire, je l’ai mise en rapport avec mari. Il se trouve actuellement en e Parquet est formel. Mariétou Ngom qui l’a présentée à Côte d’Ivoire. Mes parents m’ont L’infirmier à la retraite Hameth Konaté. J’ai pensé faire une forcée à me marier avec lui. L Hameth Konaté a posé un bonne chose, parce qu’elle est mon Lorsqu’il m’envoie de l’argent, cela acte dont il n’avait pas la qualité amie”. En ce qui concerne Mariétou, ne me parvient pas. Après notre requise. Il n’est pas un gynécologue la dame de 36 ans avait déclaré à mariage, je couchais rarement avec pour “consulter” Dieynaba Thiam, l’enquête que c’est son amie Khady, lui. Il ne m’appelle pas au télé - âgée de 21 ans, enceinte de six mois. accompagnée de Maïram Wane, qui phone. Je lui ai demandé le divorce, D’ailleurs, le substitut du procureur est venue lui poser le problème. Elle mais il a refusé de me libérer. va plus loin et pense que l’objectif les a mises en rapport avec son doc - Depuis, j’ai quitté le domicile était de mettre un terme à cette gros - teur, afin que la mariée se fasse avor - conjugal pour aller vivre chez ma sesse qui n’était pas la bienvenue. ter. Hier devant le juge, elle a changé tante à Malika dans la banlieue Alors que son mari, parti en Côte de version. “J’ignorais la grossesse dakaroise”. La couturière de préci - d’Ivoire, l’a abandonnée depuis plus de Dieynaba Thiam. Elle m’a dit ser : “Les membres de ma famille de 3 ans, Dieynaba Thiam est tom - qu’elle était malade et qu’elle voulait savaient que j’étais enceinte, à l’ex - Illustration bée enceinte des œuvres de son aussi faire le planning familial”, a-t- ception de mon père, parce que je copain. Le Parquet a donc requis 1 elle déclaré. craignais qu’il se fâche contre moi. an de prison contre les deux préve - Mais personne n’était au courant de nus pour respectivement avortement “Je n’aime pas mon mari. Mes mon intention de me faire consulter clandestin et exercice illégal de pro - leur arrivée, Dieynaba Thiam a été dit-elle, lui a demandé 50 000 F parents m’ont forcée à l’épouser” par un particulier. J’avais peur d’al - fession de médecine. Là où il a dare-dare évacuée à l’hôpital CFA. Après marchandage, “nous Agé de 65 ans et infirmier d’Etat ler à l’hôpital. Mon copain Zakaria demandé 6 mois d’emprisonnement Principal de Dakar pour suspicion sommes tombés d’accord pour 25 à la retraite, Hameth Konaté s’est Sy savait que j’étais mariée. Lui non à l’encontre de Maïram Wane et de d’avortement. L’examen du médecin 000 F CFA. Je lui ai remis les 5000 défendu. “J’ai trouvé la fille chez plus, je ne lui ai rien dit, parce qu’il Mariétou Ngom pour complicité des - commandant Djibril Ndiaye a révélé F CFA que j’avais. Ce n’est que le len - moi. Elle m’a dit qu’elle n’avait pas ne voulait pas de l’avortement.” dits délits. Selon le ministère public, “une grossesse évolutive de 6 mois demain que j’ai pu lui envoyer 20 vu ses règles, depuis un certain Même si Dieynaba Thiam a été la matérialité des faits résulte de avec écoulement liquidien et la pré - 000 F CFA”, a narré la couturière. temps et qu’elle n’était pas mariée. consciente des faits, le conseil a leurs aveux circonstanciés, et que le sence d’un corps étranger (une Qui a fait cette révélation : “Après Je lui ai demandé de se coucher et demandé au tribunal de réduire la sieur Konaté a servi des “arguments seringue d’insuline) dans les voies avoir introduit un objet dans mon par expérience, j’ai su qu’elle était peine requise par le Parquet au strict légers” pour sa défense. “Ce n’est génitales” de la fille. Elle a fini par sexe, il m’a dit que les premiers enceinte de plusieurs mois. J’ai minimum. Non sans sollicité la pas son premier coup. Le prévenu est mettre au monde un enfant de sexe signes de l’avortement apparaî - pris sa tension qui était basse relaxe pure et simple pour Mariétou un danger pour la société, car la gros - masculin, le 20 janvier dernier, à 22 traient, quelques jours plus tard, par avant de lui prescrire un doliprane. Ngom au bénéfice du doute. sesse de la fille était très avancée. heures. Admis à la crèche de l’hôpi - la perte d’eau. Mais, je n’ai pas vu de Comme elle m’a dit que ses Répondant au ministère public, Elle pouvait y perdre la vie”, a-t-il tal, il est décédé, après 5 heures 10 résultat. Rien n’a changé et finale - parents sont décédés, je lui ai son confrère de la défense a rap - tonné. mn de vie. La section de recherches ment, j’ai accouché d’un bébé pré - demandé de me donner ce qu’elle pelé que l’aveu n’est pas la reine a été activée. maturé qui pesait 900 grammes”. La avait”. Constitué pour assurer la des preuves. Selon lui, il y a une Une seringue extraite dans les A la barre du tribunal des flagrants cause ? Il y a eu “déficit de liquide défense des prévenus, Me Bamba absence d’intention contre parties intimes de Dieynaba Thiam délits de Dakar, Dieynaba Thiam a amniotique”. Cissé a fait savoir que rien ne Maïram Wane. “Nous sollicitons la Les faits remontent au 19 janvier. soutenu que son amie Maïram Wane Sa copine Maïram Wane, née en prouve que l’avortement ait été compréhension du juge pour une La fille, se sentant mal ce jour-là, sa l’a mise en rapport avec Mariétou 1986, a confié : “Elle m’a appelée provoqué par le sieur Konaté. Sur application extrêmement magna - tante a insisté pour qu’elle se fasse Ngom qui à son tour lui a présenté le pour me dire qu’elle était en état de ce, il a soutenu qu’il y a un doute nime de la loi pénale pour que les consulter. Elles se sont rendues au Docteur Konaté qui loge à Castors, grossesse de 2 mois. Je lui ai qui peut lui profiter. prévenus se resocialisent”. poste de Santé de Keur Massar. A près de la Cité des Eaux. Ce dernier, conseillé d’en parler à sa mère. Ce “Dieynaba Thiam est mariée Délibéré au 2 février.

ASSASSINAT DE BOUTÈYE KOUNTA NDIAYE EN 2011 dans un état de décomposition déclarations. Il avait confessé avoir avancé. agi seul et que sa première déclara - tion se justifiait par un souci de se Les suspects jugés le 7 février prochain La Porsche Cayenne contre protéger. Toutefois, il avait désigné El 5 kilos de cocaïne Hadj Malick Guèye comme l’instiga - La Chambre criminelle du Tribunal de grande instance de Dakar va encore siéger le 7 février La police de Dieuppeul en charge teur des actes ayant conduit à la mort prochain. Huit affaires impliquant 20 accusés sont inscrites au rôle. Parmi les dossiers enrôlés, il y du dossier avait été vite dessaisie au de Boutèye Kounta Ndiaye. Selon ses a l’affaire de l’assassinat du concessionnaire de véhicules, Boutèye Kounta Ndiaye, dont la mort profit de la DIC qui, 48 heures après explications, le sieur Guèye l’avait la disparition de Bitèye Kounta joint au téléphone en lui faisant savoir survenue en mai 2011 avait suscité l’émoi. Ndiaye, avait réussi à appréhender le qu’il était à la recherche d’un véhi - cerveau de la bande à la frontière du cule de marque Porsche Cayenne et FATOU SY Nationale de Recouvrement (SNR) à vendeur de véhicules était tombé Sénégal et de la Guinée à bord de la qu’il devait s’arranger pour le lui trou - la retraite et concessionnaire de voi - dans le piège de ses bourreaux qui voiture volée. Lors de son audition, ver, et l’amener en Guinée Bissau en a famille de feu Boutèye tures de luxe à la cité Keur Damel, en s’étaient présentés comme des Pape Mor Djité avait, dans un premier échange de 5 kilos de cocaïne. Kounta Ndiaye va pouvoir face du Complexe Yengoulène à acheteurs, or, ils étaient des temps, avoué avoir agi de connivence Quoi qu’il en soit, avec l’ouverture L faire son deuil. Car les présu - Nord-Foire, avait été enlevé au bord voleurs. Arrivé au lieu de rendez- avec un certain El Hadj Mar et El Hadj du procès, la famille de la victime més assassins du vendeur de véhi - de sa Porsche Cayenne à Dakar. Le vous fixé, il a été tué. Après leur Malick Guèye pour voler la voiture de espère obtenir justice, d’autant plus cules, tué en 2011, vont être jugés à sexagénaire a été retrouvé mort par forfait, ils avaient mis le corps de la victime et la conduire ensuite en qu’elle pensait que la mort de Bitèye l’audience de la Chambre criminelle strangulation à Thiès. la victime dans un sac de riz avec Guinée Bissau. Ils devaient y rencon - Kounta Ndiaye allait rester impunie. de Dakar du 7 février prochain. Pape Ensuite, la Division des investi - la complicité d’un chauffeur de trer un commandant de la police Une idée confortée par l’évasion en Mor Djité et Talla Diassé, noms des gations criminelles (DIC) avait taxi du nom de Maguèye Guèye. locale et troquer le véhicule contre 5 juillet 2014 de Pape Mor Djitèye qui a accusés, doivent répondre des chefs interpellé 7 personnes. Lors de leur Pape Mor Djité et ses complices kilos de cocaïne qu’il devait ensuite finalement été arrêté en juin 2015, à d’association de malfaiteurs, d’assas - audition, les six mis en cause ont ont, par la suite, caché le corps de ramener à Dakar. Il avait aussi confié Nouakchott, la capitale mauritanienne. sinat, de recel de malfaiteurs et de désigné Pape Mor Djité comme leur victime à Thiès sous un pont que les acquéreurs de la voiture Parmi les autres affaires au menu de non-dénonciation de crime. Survenu étant celui qui a étranglé la vic - de la voie de contournement, à avaient déjà donné un acompte de 5 cette session, il y a un meurtre, trois en mai 2011, la mort du concession - time, avec la cravate qu’il portait le proximité de l’Ecole millions de francs CFA. cas de trafic de drogue et trois autres naire avait suscité l’émoi, car la vic - matin, au moment de sortir de chez Polytechnique. Le cadavre n’a été Lors d’une seconde audition, le affaires de vol aggravés. Au total, 20 time, un ex-agent de la Société lui, le 9 mai 2011. Ce jour-là, le découvert que quatre jours après, présumé assassin était revenu sur ses personnes doivent être jugées.

www.enqueteplus.com numéro 1682 • mercredi 1er février 2017 SERVICES & LOISIRS 8 MOTS FLÉCHÉS • N° 1 682 (F ORCE 4) Numéros Utiles horoscope SÉCURITÉ Bélier Balance Gendarmerie Nationale : ⌘ Relationnel : Vous saurez ⌘ Relationnel : Journée 800 00 20 20 faire preuve de fantaisie et mise sous le signe de rencon - vous saurez rompre avec la tres et des échanges. 〶 Quoti - Police secours : 17 monotonie de ces derniers dien / Boulot / Argent : Mercredi Sapeurs Pompiers : 18 temps. 〶 Quotidien / Boulot propice au travail d’équipe ou / Argent : Vous irez de l’avant. aux rencontres profession - TÉLÉPHONE ☤ Bien-être : Vous pourrez nelles. ☤ Bien-être : Les autres Renseignements Annuaire : compter sur une belle énergie auront une influence certaine tout au long de ce mercredi. sur votre moral. 1212 Service Dérangements : Taureau Scorpion 1213 ⌘ Relationnel : Vous aspire - ⌘ Relationnel : Vous fuirez Service Clients : 1441 rez à plus de complicité, plus les habitudes et donc la mo - de vrai, plus de transparence, notonie. 〶 Quotidien / Bou - et ce, en amour comme en lot / Argent : Vous travaillerez EAU - SDE amitié. 〶 Quotidien / Boulot / avec une grande efficacité. Dépannage & Renseignements Argent : Vous chercherez à Rien ne vous résistera. 800 00 11 11(appel gratuit) vous économiser et vous cible - ☤ Bien-être : Vous porterez rez mieux vos actions ou vos une grande attention à la ma - ONAS priorités. Dans l’ensemble, nière dont vous gérerez votre belle journée. ☤ Bien-être : énergie. Egoûts, collecteurs Vous serez prudent et modéré. NUMERO ORANGE Sagittaire 81 800 10 12(appel gratuit) Gémeaux ⌘ Relationnel : Vous céde - ⌘ Relationnel : Mercredi rez facilement à la passion, SENELEC parfait pour les échanges, les surtout si vous êtes céliba - rencontres entre amis ou taire. En couple, vous cher - Service Dépannage : pour une sortie. 〶 Quotidien cherez à reconquérir le cœur 33 867 66 66 / Boulot / Argent : Vous ne de votre moitié. 〶 Quotidien Numéro du Guichet Unique : manquerez pas de projets. / Boulot / Argent : Mercredi 33 865 01 12 ☤ Bien-être : Vous veillerez rythmé par les projets et les à préserver votre capital entreprises les plus folles. énergétique. ☤ Bien-être : belle énergie . TRANSPORTS Société nationale de Cancer Capricorne Chemins de Fer du Sénégal ⌘ Relationnel : Certains se - ⌘ Relationnel : La famille (SNCS): 33 823 31 40 ront très sollicités alors que sera toujours plus ou moins Aéroport Léopold S. d’autres aspireront à une source de déceptions ou de sorte d’isolement. 〶 Quoti - lourdeurs. 〶 Quotidien / Senghor de Yoff : dien / Boulot / Argent : Pas le Boulot / Argent : Vous devrez 33 869 22 01 / 02 temps de vous reposer sur vos aller au bout de toutes vos Port Autonome de Dakar lauriers. La journée sera in - obligations ☤ Bien-être : (24H/24) : 33 849 45.45 tense. ☤ Bien-être : Atten - Vous céderez plus facilement Heure non ouvrable tion à ne pas vous laisser au stress ou à la fatigue. submerger par le stress. Capitainerie : 33 849 79 09 Verseau Pilotage : 33 849 79 07 Lion ⌘ Relationnel : Belle jour - ⌘ Relationnel : Vous cher - née pour passer du temps URGENCES cherez à élargir vos horizons avec un ami ou pour accepter S.U.M.A : 33 824 24 18 amicaux. 〶 Quotidien / Bou - une invitation. 〶 Quotidien / lot / Argent : Vous ne tiendrez Boulot / Argent : Vous repous - SUMA-MEDECIN : pas en place et vous aurez serez vos limites. ☤ Bien-être : 33 864 05 61 besoin d’action. ☤ Bien-être : Ce mercredi vous prendrez la 33 824 60 30 Vous pourrez compter sur une vie comme elle vient. S.O.S MEDECINS : belle énergie. 33 889 15 15 Poissons Vierge ⌘ Relationnel : Vous cher - ⌘ Relationnel : Vous aurez cherez à resserrer vos liens HÔPITAUX besoin que votre moitié vous avec un proche, un ami ou Principal : 33 839 50 50 surprenne. 〶 Quotidien / votre moitié, voire un enfant. Le Dantec : 33 889 38 00 Boulot / Argent : Vous saurez 〶 Quotidien / Boulot / Ar - Abass Ndao : 33 849 78 00 faire face aux changements gent : Sachez mettre votre de dernière minute. ☤ Bien- créativité au service de vos Fann : 33 869 18 18 être : Ce mercredi vous verra ambitions. ☤ Bien-être : Es - HOGGY (ex-CTO) : puiser dans vos réserves sayez de ne pas vous noyer 33 827 74 68 / 33 825 08 19 d’énergies. dans un verre d’eau.

Solutions SUDOKU N° 1350 MOTS MÉLÉS EXPRESS N° 952

MOTS FLÉCHÉS N° 1681 S U D O K U N ° 1 3 4 9 B a r r e o b li q u e

HEURES DE PRIÈRES HEURES DE MESSE HEURES DE PRIERES • Cathédrale : 7H MUSULMANES MOTS MELÉS • N° 951 • Martyrs de l’Ouganda : • Fadiar : 06:39 • Tisbar : 14:15 6H30-18H30 Variante de la belote • Takussan : 16:45 • Saint Joseph : • Timis : 19:15 COINCHE 6h30 - 18h30 • Guéwé : 20:15

www.enqueteplus.com numéro 1682 • mercredi 1er février 2017 PROGRAMME 9

www.enqueteplus.com numéro 1682 • mercredi 1er février 2017 EN VUE 10

tion du livre et de la lecture sont eux 2017-ANNÉE CULTURELLE PIRATAGE DANS LE SECTEUR AUDIOVISUEL aussi pris en compte dans le pro - gramme du ministère de la Culture Les éditeurs ne et de la Communication. “Il y a la gagnent que moins Mbagnick Ndiaye décline directive : un service une tapisserie. Le Président a instruit les agences de 30% du marché de l’Etat à acheter des tapisseries. Le groupe Canalplus renseigne dans Le projet a bien démarré. Un travail une note d’alerte que le piratage sa feuille de route… d’informations et de mise à disposi - subi par les éditeurs de programmes tion d’une documentation pour audiovisuels au Sénégal est estimé à Une rencontre entre le ministre de la Culture et la communauté des artistes s’est tenue hier favoriser les choix est fait. A l’instar “plus de 70% du marché”. au Grand-théâtre. A cette occasion, le directeur de cabinet du ministère suscité, Rémy Sagna, de cette directive, on peut imaginer es cablo distributeurs (distri - a présenté les grandes lignes de la politique qu’il compte mener en 2017, déclaré “année une institution, des livres. En tra - bution par câble) sont consi - culturelle” par le président de la République. vaillant étroitement avec le minis - L dérés comme les principaux tère de l’Education pour que cela se pirates des chaînes de Canal +, de fasse”, selon Rémy Sagna. Un beIN SPORT, entre autres éditeurs. BIGUÉ BOB de l’Etat leurs récompenses. Mais cachet particulier va être donné à Ces faits délictuels créent un véritable d’après M. Sagna, une date n’a pas l’édition de la Foire internationale manque à gagner à ces groupes de eaucoup de décisions encore été choisie. du livre de Dakar (Fildak). Un chan - télévision. Sur un échantillon de 500 majeures ont été prises par le En outre, 2017 “va servir à donner gement du lieu abritant cette der - 000 abonnés à 3000 F CFA (cablo B président de la République plus de moyens et de visibilité à l’ac - nière est envisagé. distributeurs), la perte est évaluée à en 2016, au profit des acteurs cultu - tion culturelle dans les régions”. Des Au chapitre des infrastructures “plus de 18 milliards de F CFA”. Et les rels. Ces mesures n’étaient que les festivals seront soutenus et des culturelles, figure la pose de la pre - “conséquences fâcheuses” deviennent prémices d’une année culturelle fasti - moyens conséquents seront mis à la mière pierre de l’école nationale des ainsi plus larges. Allant même au-delà dieuse. Macky Sall a décrété 2017, disposition des organisateurs de ces arts. La réhabilitation des lieux de de ces éditeurs audiovisuels. année de la culture. manifestations. Il est prévu également mémoire et des sites religieux pour - En plus de “tuer le secteur audiovi - “La directive fondamentale est la pose de la première pierre du centre rait être terminée cette année. suel sénégalais”, ce genre de piratage celle-ci : poursuivre la politique de culturel régional de Kédougou et du Par ailleurs, pour les plasticiens, le concerne un ensemble d’acteurs : les décentralisation de l’action culturelle nouveau centre culturel de Saint- ministère compte mettre en œuvre la artistes, les auteurs et les producteurs, en veillant au plan national à la répar - Louis. Dans la même optique va être loi du 1% car les artistes souhaitent relève Canalplus. A titre d’exemple, tition optimale des infrastructures cul - initié un programme d’animation à l’application effective de cette loi. En “l’acquisition de la CAN coûte cher turelles, à la promotion des cultures insérer dans celui des conseils minis - attendant, ils pourront afficher le et ne peut être rentabilisée par les urbaines, à la mise en place d’indus - tériels décentralisés. Aussi, il est sourire à l’inauguration du musée acteurs nationaux légaux comme la tries culturelles innovantes, pilier de Afin de mettre en œuvre toutes prévu une évaluation du niveau des des civilisations noires prévue dans RTS, via la publicité, car ces chaînes l’économie de la culture créative, ces directives, la tutelle a pensé à engagements culturels pris depuis le le premier semestre de cette année. sont cannibalisées par la diffusion créatrice d’emplois et valorisant des une stratégie et des méthodes à premier conseil ministériel décentra - Cependant le programme pré - massive de beIN Sports ou d’autres talents de nos artistes”, a déclaré le appliquer. Pour le ministère de lisé, tel qu’annoncé par Rémy Sagna. senté par le ministre de la Culture chaînes chez les cablo distributeurs”, directeur de cabinet du ministère de Mbagnick Ndiaye, il s’agit “d’étu - est ambitieux et demande des explique Canalplus. la Culture, Rémy Sagna. C’était hier dier les voies et moyens de finaliser Ecole nationale des arts moyens. Seulement, “les budgets L’Etat aussi perd une fiscalité au Grand-théâtre au cours d’une ren - ou d’avancer fortement sur tous les Pour les acteurs des cultures ne sont pas extensibles. Ce n’est importante dans cette reproduction contre entre le ministre de la Culture sujets en question pendant cette urbaines, des appuis plus importants pas parce qu’on a dit que cette audiovisuelle illégale, note le groupe et de la Communication et la commu - année afin de donner d’abord de la leur sont réservés. L’effectivité du année sera celle de la culture, qu’on audiovisuel. Les emplois, déjà créés nauté artistique. Aussi, “le chef de visibilité à l’action culturelle, du Fonds de promotion des cultures va avoir une pluie de millions”, a également, se retrouvent ainsi mena - l’Etat a demandé au gouvernement de contenu mais surtout des résultats urbaines en mars prochain aidant, rappelé Rémy Sagna. Et la parade cés. D’ailleurs “au Maghreb, le pira - prendre des diligences requises pour tangibles au bénéfice premier des les manifestations majeures pour - serait de soutenir les entreprises tage de Canal+ a détruit 3000 assurer l’application intégrale de la loi acteurs culturels”. Ainsi, le minis - raient être soutenues en 2017. culturelles qui le souhaitent à avoir emplois”, rappelle le groupe français. sur les droits d’auteurs et les droits tère de la Culture et de la “C’est un domaine extrêmement des prêts auprès d’institutions de Toutefois, Canalplus reconnaît l’in - voisins, de diligenter l’ouverture d’une Communication est d’avis qu’il faut dynamique qui évolue bien et de crédits. C’est pour cela que la tervention des “instances judiciaires du école nationale des arts et des métiers une date repère qui marquerait le façon positive. On ne se soucie pas tutelle va “confirmer les engage - Sénégal et les forces de police ou de de la culture dans des locaux adaptés lancement de l’année culturelle. beaucoup des acteurs de ce secteur. ments pris avec des institutions de gendarmerie locales” pour lutter contre et modernes, soutenir la promotion du Quoi de mieux que la rentrée solen - Pourtant, ce sont des jeunes pleins crédit comme le Fonsis, le Fongip, ces frauduleuses “actions”. Et en plus livre et de l’art en général à travers nelle des arts et des lettres pour d’initiatives et qui souvent font de la la BNDE. En initiant sous la caution d’exiger les cablo distributeurs à cesser le l’accompagnement des maisons cela. Cette dernière sera présidée réticence à faire appel au ministère. du ministère des actions concrètes piratage de leurs chaînes, il propose d’édition, l’acquisition d’ouvrages et par le président de la République C’est un secteur qui est d’une vitalité de garantie des projets culturels”, parallèlement des alternatives pour ces d’œuvres par des structures qui remettra normalement ce jour insoupçonnée”, a déclaré M. Sagna. selon le directeur de cabinet du derniers. Entre autres pistes de réinser - publiques,etc”, a ajouté M. Sagna. aux lauréats du grand prix du chef Ceux qui évoluent dans la promo - ministre Mbagnick Ndiaye. tion : proposer à ces acteurs de travailler au profit d’une activité légale et for - melle (bouquets Canal+ et/ou de la faire former. Ainsi, le problème des TNT), création de points de vente, embauche de vendeurs, formation de …Des acteurs étalent leurs préoccupations cinéastes est celui des plasticiens et aussi des danseurs, d’après Marianne techniciens, vente d’abonnement, four - niture de prestations techniques. Des acteurs culturels ont rencontré hier le ministre de la Culture et de la Communication, Niox. “En danse, nous avons un réel problème de formation et nous man - Canalplus appelle aussi l’Etat, s’il Mbagnick Ndiaye, au Grand-théâtre de Dakar. Les actions que la tutelle veut entreprendre quons de structures pour cela”, a-t- “souhaite maintenir la télédistribu - cette année leur ont été présentées. Seulement, leurs préoccupations sont différentes elle dit. Pourtant, cela est essentiel. tion par câble”, d’envisager “une offre de chaînes pour lesquelles le cryptage de celle de l’autorité. Eux, penchent plus vers la formation. Car “pour être compétitif sur le plan international, il faut cette formation. n’est pas exigé et qui pourraient être près la présentation des pro - pas de l’agitation culturelle” qui doit sions de formation au profit des Il y a des initiatives privées dans ce diffusées dans ces réseaux dès lors que jets entrepris par le minis - être faite, selon lui. Il propose “que jeunes ainsi que la tenue d’un festival sens mais un soutien de l’Etat serait les règles de droits sont respectées”. C’est-à-dire : “Assurer les conditions A tère de la Culture et de la dans chaque filière les acteurs se annuel de courts métrages dans le bienvenu. La danse est le parent Communication pour faire de 2017 regroupent pour définir leurs priori - toutes les régions du Sénégal. Le pauvre de la culture. On ne nous de sécurisation technique et l’arrêt une année culturelle, les artistes ont tés. Cela peut se faire avec les direc - cinéaste est aussi pour la promotion prend pas au sérieux. On veut que total du piratage.” OUMAR DEMBÉLÉ (STAGIAIRE) émis leurs idées. En effet, diffé - tions techniques”. Birame Ndeck des projections de films en plein air 2017 soit l’année de la formation rentes organisations profession - Ndiaye a un tout autre avis sur la vu qu’il n’y a presque pas de salles de pour les danseurs”, déclare-t-elle. nelles étaient conviées hier au question. En effet, ce dernier estime cinéma au Sénégal. “On parle de cles. Car, le Fesman doit aujourd’hui Grand-théâtre. Leurs attentes, pour que dans des rencontres d’échanges droits d’auteurs mais nous n’en Ouverture de librairies 200 millions à la structure. Rémy l’essentiel, ne sont pas déclinées de ce genre, le mieux serait d’envoyer gagnons pas car nos films ne sont pas dans les régions Sagna a annoncé un programme spé - dans la feuille de route de la tutelle. le document élaboré et lu par le direc - vus ici. On n’a plus vraiment besoin Le ministère de la Culture et de la cial pour la promotion du livre et de la “Un agenda se concocte avec les teur de cabinet du ministère aux prin - de salles de cinéma aujourd’hui, pour Communication a promis de soutenir lecture sans évoquer la construction acteurs car ce n’est pas un calendrier cipaux concernés. Ainsi, “tous seront montrer des films. On peut aussi tra - la Sénégalaise du droit d’auteur et du d’une bibliothèque nationale. Ce qu’a d’activités. Ça demande des moyens, au même niveau d’informations et les vailler avec les maires pour que nos droit voisin afin qu’elle fasse de bons relevé la présidente de l’Association de la volonté”, a analysé le président propositions seront plus structu - films soient vus”, a-t-il indiqué. résultats. Mais la Sodav attend aussi des éditeurs du Sénégal Antoinette de l’Association des diffuseurs artis - rantes”, selon l’écrivain. Prenant part à cette rencontre, la des autorités qu’elle l’aide à avoir un Corréa. Elle a attiré l’attention de l’au - tiques et diffuseurs du Sénégal Par ailleurs, si pour le septième art, présidente de l’Association des pein - local provisoire mais aussi à recouvrer torité sur la nécessité d’ouverture des (Adafest) Ousmane Faye. Un avis que rien n’a été annoncé au cours de tres femmes, Adama Boye, prône elle les arriérés que lui doit la RTS et librairies dans les régions. “Il faut partage le président de l’Association cette rencontre, Moussa Touré a émis aussi la formation. A l’en croire, les qu’elle assure la prise en charge des penser à la diffusion et à la commer - “Image et vie” qui évolue dans le sep - des propositions. Il suggère à la jeunes ont un potentiel extraordinaire futures redevances que lui devra l’Etat cialisation”, a-t-elle fait savoir. tième art, Khalilou Ndiaye. “Ce n’est tutelle d’organiser de courtes ses - mais n’ont pas tous la chance de se au cours d’organisations de specta - B. BOB

www.enqueteplus.com numéro 1682 • mercredi 1er février 2017 SPORTS 11

FOOT - MERCATO D’HIVER DES SÉNÉGALAIS avec le SCO d’Angers jusqu’à la fin convaincu son nouveau coach, de la saison. Son nouvel entraî - Ronald Koeman. Avec les Tigers, neur, Stéphane Moulin, apprécie Niasse tentera de retrouver son jeu. les qualités du joueur, notamment Le natif de Ouakam s’est déjà illus - Des départs et des “sa solidité, sa rapidité et son bon tré en marquant le but de la vic - état d'esprit”. Après son départ de toire de Hull City (2-1) contre Nantes, son aventure italienne Manchester United, le 26 janvier n’aura duré qu’un an et demi. Issa dernier en demi-finale retour de la retours chez les Lions Cissokho vient grossir le nombre de League Cup. Mais les Mancuniens, joueurs sénégalais évoluant à ayant une confortable avance après Le marché hivernal des transferts, fermé hier, n’a pas été très grouillant du côté des Sénégalais pour cette Angers, riche de Cheikh Ndoye et leur succès à l’aller (2-0), sont pas - fois. Cependant, quelques mouvements sont notés à travers les différents championnats européens. Famara Diédhiou. sés en finale.

LOUIS GEORGES DIATTA communiqué. Mais, selon le site Baye Oumar Niasse l’Equipe, “des rumeurs évoquent se relance à Hull City Younousse Sankharé une transaction avoisinant les 3 Baye Oumar Niasse (26 ans) chez les Girondins millions d'euros (1 967 871 000 F n’est plus avec Everton depuis le Younousse Sankharé a rejoint les CFA), le prix que le LOSC avait début du mois de janvier 2017. Girondins de Bordeaux, ce lundi, payé pour recruter le joueur à L’ancien joueur de l’Union sportive en provenance de Lille. Le milieu Guingamp l'été dernier”. L’ancien de Ouakam (Uso) a été prêté, avec de terrain sénégalais quitte déjà Dijonnais a passé sa visite médi - option d’achat, à Hull City par les les Dogues avec qui il s’était cale lundi et devrait être présenté à Toffees jusqu’à la fin de la saison. engagé en juillet dernier pour qua - la presse mercredi prochain. Recruté par Everton pour près de tre ans. Formé au Paris Saint- dix-huit millions d’euros (plus de Germain (PSG), Sankharé retrouve Habib Diallo prêté à Brest 12 milliards de francs CFA), il y a à Bordeaux son ancien entraîneur à Habib Diallo jouera le reste de la un an, l’ancien joueur du Guingamp, Jocelyn Gourvennec. Il saison sous les couleurs du Stade Lokomotiv Moscou n’a pas a signé un contrat de quatre ans. Brestois. Le jeune attaquant sénéga - Le montant du transfert n'a pas été lais de 21 ans est prêté par son club, Bayal Sall annoncé à Nancy FC Metz, où il évoluait depuis deux Moustapha Bayal Sall (31 ans) ans. Il a participé à 19 matches de un contrat de trois ans. A 31 ans, pourrait également revenir en Ligue 1 cette saison pour les Grenats Ba retourne à Istanbul où il avait France. Selon certaines sources, le avec lesquels il est sous contrat fait bonne impression en inscrivant défenseur international sénégalais jusqu'en 2020, et a inscrit un but. en une saison 27 buts en 44 est la cible de Nancy pour rempla - matches, toutes compétitions cer Clément Lenglet, cédé au FC Demba Ba retourne au Besiktas confondues. Devant poursuivre sa Séville. Selon Maxifoot.fr qui cite Eloigné des stades depuis juillet préparation physique aux Etats- L'Equipe, l’ancien arrière-central dernier à cause d’une grave bles - Unis, Demba Ba devrait être opéra - de Saint-Etienne serait en diffi - sure, Demba Ba devrait se relancer tionnel à partir de mars prochain. culté du côté d'Al-Arabi (Qatar), où en Turquie. L’ex-buteur de Chelsea il n'est plus payé. Si ça se conclut, rejoindra son ancien club, Issa Cissokho revient en France ça sera un retour en Lorraine Besiktas, sous forme de prêt pour Issa Cissokho est de retour dans puisque l'ancien joueur de l’Us six mois. Il avait rejoint le club chi - le championnat français. Le latéral Gorée avait déjà porté les couleurs nois Shanghai Shenhua en signant droit sénégalais s’est engagé, hier, de Nancy en 2012.

REVUE TOUT TERRAIN “Si je veux franchir un palier, il faudra TRANSFERT .... Jesé prêté à Las le match aller des 8es de finale de la Ligue que je parte cet été. Mais il faut voir les Adebayor rebondit des Champions face à Arsenal le 15 propositions et si je vais jouer”, a tout de Palmas février prochain. Une mauvaise nouvelle LILLE même précisé l'ancien joueur de l'AS en Turquie Attendu depuis de longues semaines, pour Ribéry mais aussi pour l'entraîneur Saint-Etienne. Pour rappel, les dirigeants Jesé (23 ans, 9 apparitions et 1 but en L1 du Bayern Carlo Ancelotti, qui va devoir Ryan Mendes file de Dortmund réclament 80 millions cette saison) quitte enfin le Paris Saint- composer sans l'une de ses armes offen - en Turquie d'euros pour céder Aubameyang. De Germain. Comme prévu, l'attaquant sives pour cette rencontre importante. Barré à Lille, Ryan Mendes (27 ans, 7 quoi refroidir d'éventuels prétendants... espagnol a été prêté par les champions de apparitions en L1 cette saison) a trouvé France, qui ne comptaient plus sur lui, à preneur en Turquie. L'attaquant cap-ver - MONACO Las Palmas, 11e de la Liga. La formation ANGLETERRE - 23E JOURNÉE dien du LOSC s'est engagé pour trois ans des Canaries vient d'officialiser l'infor - Hier et demi avec Kayserispor, actuel 17e et A. Traoré en route mation. Arsenal - Watford 1-2 avant-dernier du championnat turc. pour le Portugal Sunderland - Tottenham 0-0 L'ancien Havrais tentera de retrouver En manque de temps de jeu à Monaco, BAYERN Burnley - Leicester City 1-0 toutes ses sensations après des derniers Adama Traoré (21 ans, 5 matchs et 2 buts Sans club depuis plusieurs mois, Swansea City - Southampton 2-1 mois très compliqués dans le Nord. en L1 cette saison) ne devrait pas s'éterni - Emmanuel Adebayor (32 ans) va tenter Mauvaise nouvelle Middlesbrough - West Brom 1-1 ser sur le Rocher. Selon L'Equipe, le de se relancer en Turquie. L'attaquant pour Franck Ribéry Bournemouth - Crystal Palace 0-2 DORTMUND milieu offensif malien serait sur le point togolais s'est engagé pour un an et demi Liverpool - Chelsea 1-1 d'être prêté jusqu'au terme de la saison à avec Basaksehir, qui occupe la deuxième Aujourd’hui Aubameyang pense Rio Ave, actuel 10e du championnat place du championnat turc. 19h45 West Ham - Man City à un départ portugais. Il s'agit d'un prêt sans option 20h Man United - Hull City d'achat. Traoré reste sous contrat avec PSG 20h Stoke City - Everton l'ASM jusqu'en 2020. Sirigu à Osasuna... FRANCE - COUPE (16ES) SÉVILLE Comme prévu, le gardien du Paris Saint- Hier Germain, Salvatore Sirigu (30 ans, 2 Lille - Nantes 1-0 N'Zonzi a prolongé matchs en Liga cette saison), va terminer Bordeaux - Dijon 2-1 Auteur d'une excellente première partie cet exercice à Osasuna ! En échec lors de Châteauroux - Lorient 2-3 a.p. de saison sous les couleurs du FC Séville, son prêt au FC Séville sur la première Bergerac (CFA) - Lens 2-0 le milieu de terrain Steven Nzonzi (28 partie de la saison, le gardien italien va Sarreguemines (CFA2) - Niort (L2) 0-3 ans, 18 matchs et 2 buts en Liga cette sai - tenter de retrouver un temps de jeu Coup dur pour Franck Ribéry (33 ans, Le Poiré-sur-Vie (DH) - Strasbourg (L2) 0-1 son) avait été récemment annoncé dans important en rejoignant en prêt l'actuel 13 matchs et 2 buts en Bundesliga cette Quevilly-Rouen - Marseille Consolat 3-0 le viseur de plusieurs grands clubs euro - 19e de la Liga. saison) ! Auteur d'une première partie de Marseille - Lyon 2-1 a.p. Après quatre saisons au Borussia péens, comme la Juventus Turin ou saison intéressante, l'ailier du Bayern Aujourd’hui Dortmund, l'attaquant Pierre-Emerick encore Arsenal. Souhaitant assurer ses Munich s'est blessé ce mardi à l'entraîne - 17h Angers - Caen Aubameyang (27 ans, 16 matchs et 16 arrières, la formation andalouse vient de ment et souffre d'une blessure à la cuisse à Auxerre (L2) - Saint-Étienne (L1) buts en Bundesliga cette saison) ne serait révéler ce mardi la prolongation du la suite d'un contact avec son partenaire CA Bastia (Nat) - Nancy pas contre une nouvelle aventure. Sur les contrat du Français d'un an, soit jusqu'en Mats Hummels, d'après un communiqué Chambly (Nat) - Monaco ondes de la radio RMC, l'international juin 2020 ! Une récompense amplement officiel du champion d'Allemagne en Les Herbiers (Nat) - Guingamp gabonais s'est montré ouvert à l'idée de méritée pour le joueur formé au Paris titre. Verdict, le Tricolore sera absent au Avranches (Nat) - Fleury-Mérogis (CFA) quitter le club allemand l'été prochain. Saint-Germain. minimum deux semaines et va donc rater 20h Rennes - Paris-SG

www.enqueteplus.com numéro 1682 • mercredi 1er février 2017 C M J N SPORTS CAN 2017 12

CAN 2017 - DEMI-FINALE BURKINA FASO / EGYPTE sérieuses”. Ils ont réussi, dit-il, à mettre en place un bloc offensif Burkina-Egypte, les assez “costaud et une défense face-à-face du passé solide”. Toutefois, M. Diallo rappelle Un rendez-vous au que l’Egypte devrait également A deux reprises seulement, le compter sur l’expérience de leur por - Burkina Faso et l’Egypte ont croisé tier qui a été élu meilleur gardien de leur route en phase finale de Coupe la CAN à trois reprises (2006, 2008 d’Afrique des Nations. La première parfum de revanche et 2010). “Essam El Hadary (44 ans) fois en demi-finale de l’édition orga - Eliminé chez lui en 1998 au même stade de la compétition, le Burkina Faso va tenter de prendre est le vétéran du groupe égyptien. Il nisée par le Burkina Faso, la seconde est extrêmement expérimenté. Il a en phase de poule de l’édition sa revanche face à l’Egypte, ce mercredi (19h), en demi-finales de la Coupe d’Afrique des nations déjà remporté quatre CAN (1998, conjointement organisée par le (CAN). Joint par EnQuête, le consultant Tassirou Diallo estime que cette rencontre sera “très 2006, 2008 et 2010). Outre le der - Nigeria et le Ghana. nier rempart, il y a aussi Mohammed serrée et plaisante”. Salah qui fait partie des meilleurs DEMI-FINALE 1998 EGYPTE - BURKINA FASO 2-0 (1-0) l’Egypte n’a pas encore encaissé de attaquants du continent. Donc, cette Jeudi 25 février 1998 but”, analyse l’expert, précisant demi-finale ne sera pas facile”, Stade Omnisport, Bobo-Dioulasso qu’on s’attend “forcément” à un déclare l’ancien attaquant de Spectateurs : 40,000 match fermé. l’équipe nationale du Sénégal. Avant Arbitre : Kim Milton Nielsen (Danemark) Le plan de l’organisation tactique, d’ajouter que les Egyptiens ont affi - Buts : Hossam Hassan (40, 71) Avertissements : Alain Nana (25), l’ancien entraîneur du Port ché un réalisme “hors-pair” lors des Ibrahim Talle (27) pour le Burkina Faso Autonome de Dakar (Pad) fait obser - quatre précédentes rencontres, EGYPTE : Nader El Sayed – Mohamed ver que l’équipe du Burkina dispose notamment la demi-finale contre le Omara, Hani Ramzy, Samir Kamouna, d’un groupe homogène qui a pris part Maroc, où ils ont marqué un but dans Mehdat Abdelhadi, Yasser Radwan – à toutes les compétitions des petites les dernières minutes du temps Hazem Emam, Ahmed Hassan, Tarek Mostafa, Nabih Osama (Yasser Ryan catégories. “Cette équipe joue réglementaire. 82) - Hossam Hassan. Entraîneur : ensemble depuis très longtemps. Face à l’Egypte, relève l’ancien Mahmoud El Gohari (Egypte) Cela fait six à sept ans. Il y a des indi - coach de l’As Police, les Etalons BURKINA FASO : Ibrahim Diarra - vidualités avec les frères Traoré (Ndlr doivent en découdre sans l’une de Brahima Traoré, Firmin Sanou, Ibrahim : Alain et Bertrand), Aristide Bancé, leur star, Jonathan Pitroipa, ni Talle Magan Diabaté - Brahima Traoré (Alassane Ouédraogo 52, Romeo Nakoulma… mais aussi le collectif. Jonathan Zongo. Attention ! pré - Kambou 81), Souleymane Doumbia, Tout cela peut payer”, ajoute-t-il. Il vient Tassarou Diallo qui soutient Ismaël Koudou (Oumar Barro 46), Egypte indique tout de même que les que parmi toutes les quatre nations Boureima Zongo, Alain Nana - Seydou Burkinabé doivent aussi compter sur présentes dans le dernier carré, seul Traoré, Alassane Ouedraogo. le soutien de leur attaquant Banou le Burkina Faso n’a pas encore Entraîneur : Philippe Troussier (France) GAUSTIN DIATTA que le capitaine Charles Kaboré et Diawara qui connaît bien le football réussi à soulever le trophée conti - MATCH DE POULE 2000 ses coéquipiers “ne se laisseront pas égyptien, car évoluant dans ce cham - nental. Donc, conclut-il, l’équipe se EGYPTE – BURKINA FASO 4-2 (1-2) n 1998, les Etalons ont été avoir”. “Les Burkinabé voudront bien pionnat (à Smouha). battra jusqu’au bout avec tous les Mardi 01 février 2000 éliminés par les Pharaons à écrire leur histoire dans cette Coupe moyens dont elle dispose. Stade Sani Abacha, Kano domicile. Le Burkina Faso, d’Afrique des Nations. Ils vont déve - “L’Egypte, une équipe réaliste” Spectateurs : 17,000 E Arbitre : Pierre Alain Mounguengui organisateur de cette CAN, avait été lopper leur jeu pour pouvoir battre Depuis 2010, l’Egypte n’avait par - (Gabon) battu par l’Egypte sur le score de l’Egypte. Le Burkina Faso a l’une des ticipé à aucune phase finale de Programme Buts : Ahmed Salah Hosni (29), (2-0) à Bobo Dioulasso. Les meilleures attaques du tournoi avec Coupe d’Afrique des Nations. De Aujourd’hui Hossam Hassan (73), Hani Ramzi (84), Egyptiens avaient même remporté la six buts inscrits. C’est la meilleure l’avis du consultant de la Rfm, les 19h Burkina Faso - Egypte Abdel Halim Ali (89); Ismaël Koudou finale face à l’Afrique du Sud (2-0). attaque qui va en découdre avec la Pharaons sont revenus avec des Demain (9), Ousmane Sanou (24) pour le Burkina Faso Pour une fois, Tassirou Diallo estime meilleure défense dans la mesure où intentions “beaucoup plus 19h Ghana - Cameroun Avertissements : Hazem Emam ((21), Ahmed Hassan (80) pour l’Egypte; Mamadou Kere (50) pour le Burkina Faso ont tenu les deux favoris en échec EGYPTE : Nader El Sayed - Mohamed Le mélange parfait du succès burkinabé sur le même score (1-1). Ces résul - Omara, Hani Ramzi, Ibrahim Saïd - tats les plaçaient dans l'obligation Abdel Satar Sabry (Abdel Hafiz 60), Paulo Duarte a mené le Burkina Faso en Coupe d'Afrique des Nations de la CAF à deux reprises, Hossam Abdel Moneim, Hazem Emam, de battre la Guinée-Bissau pour Ahmed Hassan (Tarek Said 74) – en 2010 et 2012. Son bilan ? aller plus loin. Deux buts de part et Hossam Hassan, Ahmed Salah Hosni d'autre de la mi-temps ont suffi à (Abdel Halim Ali 72), Hady Khashaba. inq matches, un nul et qua - Duarte et ses hommes pour remplir Entraîneur : Gérard Gili (France) tre défaites. Après avoir leur contrat. En quart de finale, BURKINA FASO : Abdoulaye Soulama - Issa Sanogo, Madou Dossama, C perdu ses trois matches de Prejuce Nakoulma et Aristide Brahima Korbeogo, Ousmane Traoré - groupes il y a cinq ans, le technicien Bancé, deux vétérans, ont fait la Ismaël Koudou (Seydou Traoré 74), portugais avait dû faire ses valises. différence contre la Tunisie en Mamadou Kone (Amadou Tidiane Fall Rappelé à la tête des Étalons, de marquant tour à tour en fin de par - 59), Brahima Traoré, Mamadou Kéré - retour en Coupe d'Afrique, l'ancien tie. Désormais, le Burkina Faso se Mamadou Zongo, Ousmane Sanou (Alassane Ouedraogo 72). défenseur, vétéran de près de 250 prépare à affronter l'Égypte. Entraîneur : René Taelman (Belgique) matches parmi l'élite portugaise, est La défense du Burkina Faso n'a en train de rattraper le temps perdu. cédé qu'à deux reprises en quatre Le Burkina Faso est devenu la pre - matches. Le mérite en revient en mière équipe à valider son billet pour partie au gardien Hervé Koffi qui, à le dernier carré de la CAN 2017, en Burkina Faso 20 ans, est le plus jeune portier du estime pour sa part que l'équipe est dominant la Tunisie (2-0) à tournoi. À la surprise générale, le encore en devenir. “Plusieurs inter - Libreville. “Nous nous sommes qua - sélectionneur lui a confié une nationaux présents il y a quatre ans lifiés à deux reprises pour la phase carrière. Grâce à eux, nous jouons prodigués par les anciens. “Je me place de titulaire au détriment de (le Burkina Faso avait atteint la finale en 2010 et 2012, mais nous mieux et leur présence facilite l'inté - sens de mieux en mieux grâce à mes Germain Sanou. “Quand je suis finale) ne sont plus là aujourd'hui. n'avions que très peu d'expérience gration des plus jeunes.” 'grands frères', qui m'ont encouragé arrivé au Gabon, j'ai tout de suite Notre défense a considérablement du haut niveau. Notre unique ambi - Duarte a ainsi trouvé le juste équi - dès le début”, assure-t-il, du haut de senti que cette compétition ne rajeuni”, détaille-t-il. “Pour nous, tion était de nous qualifier. Quand je libre entre ces hommes d'expérience ses 22 ans. “Je suis tellement heu - serait pas comme les autres”, l'expérience des anciens est indis - suis arrivé, le Burkina Faso n'avait qui, pour certains, avaient déjà évo - reux quand ils viennent me trouver à constate le gardien de l'ASEC pensable. Ils ont su ouvrir la porte à plus disputé la Coupe d'Afrique lué sous ses ordres en 2010, et de la fin du match pour me dire que j'ai Mimosas, en Côte d'Ivoire. “Il y leurs petits frères et je tiens à les en depuis six ans”, rappelle le sélection - jeunes espoirs en devenir. La moitié contribué à nos bons résultats. Tout avait quelque chose de différent. remercier. Ils nous ont guidés, ce qui neur. “Depuis mon retour, les choses du groupe convoqué au Gabon dis - va pour le mieux. Je sais qu'ils comp - La Coupe d'Afrique est suivie dans a rendu notre intégration au sein du ont bien changé, même s'il reste des pute sa première phase finale, mais tent beaucoup sur moi. J'ai une fabu - le monde entier. groupe beaucoup plus facile. Si le problèmes à régler. Je me suis atta - sous la houlette de joueurs expéri - leuse opportunité ; à moi de la saisir. C'est quelque chose de nouveau Burkina Faso évolue actuellement à qué à ces difficultés, mais il m'a fallu mentés et charismatiques, les jeunes Mais sans l'aide de ces internatio - pour moi car la pression n'a rien à ce niveau, c'est grâce à eux”, conclut du temps”, ajoute Duarte, qui pré - talents ont entamé la compétition naux expérimentés, ce serait beau - voir avec ce que l'on peut vivre en le défenseur d'Étalons, qui ne sont cise que les joueurs inexpérimentés il pied au plancher. Yacouba Coulibaly coup plus difficile.” club. Mais il fallait surmonter cette plus qu'à deux matches du plus y a cinq ans forment aujourd'hui la fait partie de ces espoirs propulsés difficulté et rester concentré sur grand succès de leur histoire, d'au - colonne vertébrale de l'équipe. sur le devant de la scène par Duarte. Quelque chose de différent les matches. C'est ce que j'ai fait et tant qu'une victoire en finale leur “Maintenant, le talent est là. Les Le défenseur du RC Bobo Versés dans le groupe du pays on peut dire que ça m'a plutôt bien ouvrirait les portes de la Coupe des piliers du groupe approchent de la Dioulasso, est aujourd'hui le premier hôte et du Cameroun, quadruple réussi.” Confédérations de la FIFA. trentaine. Ils sont à l'apogée de leur à souligner l'importance des conseils champion d'Afrique, les Étalons Patrick Malo, installé en Égypte, (FIFA.COM)

www.enqueteplus.com numéro 1682 • mercredi 1er février 2017