Vive le cinéma! The program of the Lumière festival October 14-20, 2013 Retrospectives Special series Events, invitations, tributes Premieres of films on the cinema Before their release in theaters, the new film by : Lumière Award 2013 Art of Noir Vive the cinémathèques! , a documentary-homage to Fellini, and a documentary by James Toback and Alec Baldwin, Quentin Tarantino will be in Lyon to celebrate After a first session in 2009, Eddie Muller, president La Cinémathèque française who interview cinema greats about film production. classic cinema and receive the Lumière Award. of the Film Noir Foundation in San Francisco, and As we approach the centenary of , we Film retrospective of the filmmaker, a huge the writer-historian Philippe Garnier are back to are proud to invite the most beautiful of film libraries, Films on films : documentaries on the cinema cinephile and ardent fan of the 35 mm film. Vive present their unearthed treasures. Rarities that a worldwide reference for conservation, restoration In the theater of the Villa Lumière, view a selection le cinema! you are not likely to see elsewhere! With the world and enhancement. In the presence of its President, of documentaries on the cinema, where we will see premiere of the restored print by Warner, filmmaker Costa-Gavras, CEO Serge Toubiana, and A personal journey through cinema by Chaplin, Jean Seberg, , , Gun Crazy / Deadly is the Female, in the presence their teams. Bernard Natan, or Jean-Pierre Marielle Quentin Tarantino of its starring actress, Peggy Cummins. Discover some of Quentin Tarantino’s personal 25 years of Studio Ghibli The program picks in this year’s lineup. Splendors of Restoration 2013 Tribute to the Japanese animation film studio Ghibli, Homages in their presence A selection of the finest restorations of the year, founded by , who has bid farewell , a life of cinema some of which will be released in theaters in the to the cinema, and to Isao Takahata. Including the Homages will be paid to great figures of the cinema: , , Fanny coming months: A Gentle Woman by Bresson, premiere of the new and final Miyazaki film, The Wind The actor Jean-Paul Belmondo and Alexander, Persona… The Swedish filmmaker Providence by Resnais, Reunion by Schatzberg, Rises... The actress contributed a rich body of work to the history Parade by , Merry Christmas Mr. by Jean-Michel Jarre The actor and director of cinema. In his films, Bergman incessantly Lawrence by Oshima... The actress Françoise Fabian scrutinized family, filial, or love relationships. Jean-Michel Jarre will talk about a father he has The producer and director James B. Harris Retrospective in the presence of actor Max von Rarities in the history of cinema never spoken of publicly. He will discuss his career, , Restorations director at Columbia Sydow and Bergman admirers. In partnership with Each year, unknown and forgotten films are found, his life, his music. Meet him at the Institut Lumière on Grover Crisp StudioCanal, Svenk Filmindustri, and Gaumont. restored and brought back to cinema screens. A Tuesday, October 15. nomadic section with works from , , Remembering Christine Pascal , the forgotten director of the 70s Tunisia, the Philippines, or Czechoslovakia of the A tribute to the Lyonnaise actress, director (And the They have already confirmed His name doesn’t sound familiar, and yet he made 60s. Be curious! some of the best American films of the 70s. If you Little Prince Said), and screenwriter, whose talent was their presence! like Scorsese or Cimino, discover the work of Hal Big screenings brought to light by . She left us in Ashby, unjustly forgotten. A portrait of America, Epic films and major masterpieces: from The Ten 1996. funny or moving, political and committed. Commandments, the last film by Cecil B. DeMille, Invitation to Tim Roth Françoise Arnoul, , Jean-Paul to in 3D by Bertolucci, five great Belmondo, Richard Berry, Alain Cavalier, François Retrospective of 9 films, with the complicity of Tim Roth is back! He will join Quentin Tarantino (Roth works return to the big screen in restored prints. Tarantino, an admirer of Hal Ashby! acted in his Reservoir Dogs and Pulp Fiction) to Cluzet, Peggy Cummins, Luc Dardenne, Anaïs , black and white (1950- 1960) The silent in talkies, the talkies, in silent : present the only film he has directed, The War Zone. Demoustier, , Valérie Donzelli, Françoise Fabian, James B. Harris, Jean-Michel Jarre, A Monkey in Winter, Any Number Can Win, The 1927-1931 Daniel Toscan du Plantier, a legacy , , Benoit Magimel, Jean- President, or the sublime The Lovers of Lisbon The arrival of sound in 1929, a critical and A major figure of the French cinema, Daniel Toscan Pierre Marielle, Pierre Richard, Tim Roth, Dominique or People of No Importance… In the 50s and exciting moment, forced filmmakers to adapt to du Plantier was an ambitious producer (especially at 60s, Henri Verneuil created films that have stood the transition and gave rise to real curiosities: Gaumont) with a flamboyant personality. Ten years Sanda, Jerry Schatzberg, John Simenon, Patrick the test of time. Focus on his black and white Blackmail by Hitchcock is shot as both a silent and after his death, we remember the man who conversed Timsit, James Toback, Nicolas Vanier, Max von period on opening night, kicked off by Jean-Paul a talkie; Lonesome by Paul Fejos is a with Fellini, Pialat, Bergman, or . Sydow… Belmondo and Françoise Arnoul, who will honor that incorporates sound in certain scenes; In the us with their presence. Night, the last French silent film made by the actor Adieu to ; or The Jazz Singer, the very first She passed away in the middle of the summer, talkie in history. The latter will be presented in a leaving us to remember her unique voice, her All week long, special guests of the restored print as a world premiere at the Lumière insolence, her energy. Screening of A Very Curious festival - actors, directors, artists, festival… Girl, accompanied by Nelly Kaplan. critics - will present festival screenings. A permanent history of women directors in the They will come and share their love of cinema: Germaine Dulac films and the cinema with the Lumière After Alice Guy in 2012, we honor Germaine Dulac audiences. EVERY NIGHT, A BIG Please note! Foreign films (1882-1942), radical feminist, who was at the origin of the French cinema revival and the cinematograph Keep up to date on the announcement SCREENING AT THE (films in a language other than French) are avant-garde. of special guests and all the events: PATHÉ CORDELIERS shown in the original language with French subscribe to the newsletter, check out subtitles, unless otherwise indicated. Lumière for Kids! our website, follow us on Twitter or THEATER See the complete texts of the films at www. Wednesday, October 16 at the Halle Tony Garnier, Facebook, or sign up for the evening festival-lumiere.org and in the official 2013 a big event for kids: the film premiere of Belle and presentations of the festival at the catalog. Sebastien, a wonderful story by Nicolas Vanier, who Institut Lumière: Thursday, October 3 will be present. Also on the program: short films from and Tuesday, October 8. Chaplin’s early period. Sign up! Create a cinema weekend for yourself! Find ideas for a festive, cinephile or discovery weekend at www.festival-lumiere.org. Main Events Grover Crisp, the archivist at Sony-Columbia The 30th anniversary Lumière invites Grover Crisp, who heads the Opening Night preservation department at Sony Columbia In Lyon Pictures in the United States. A man in the of the Institut Lumière Monday, October 14 at the Halle Tony Garnier shadows, whose work is essential to the A tribute to Jean-Paul Belmondo and the screening Lumière films in the city preservation of major Hollywood studio films. The remake of Leaving the Lumière Factory of A Monkey in Winter by Henri Verneuil. (La sortie des Usines Lumière) At the turn of a streetcorner or in a square, find the magic of Lumière films projected outdoors thanks On March 1895, Louis Lumière shot the first film Lumière Award 2013 Quentin Tarantino DVD Releases to roaming trucks. From Monday, October 14 to in cinema history, La Sortie des Usines Lumière. In Friday, October 18 at the Lyon Conference Center Sunday, October 20 from 7pm, the film program lasts Many films are the subject of ambitious video the film, the workers are leaving the factory (the (Centre de Congrès) approximately 20 minutes. In collaboration with the editing work. The Lumière festival greatly “hangar”), which, 100 years later, became the film The Lumière Award, given to a personality of the City of Lyon. values these efforts, as it contributes to theater of the Institut Lumière, on the Rue Saint- cinema for the entirety of his work and the link he Victor, now rebaptized the Rue du Premier-Film The program keeping the memory of classic cinema alive. shares with the history of cinema, will be presented Images of Lyon at City Hall (Hôtel de Ville) (First-Film Street). For its 30th anniversary, the to Quentin Tarantino, with several special guests in To discover at the DVD shop in the cinema Monday, October 14 at 10am, 11:30am, 4pm and 6pm, Institut Lumière will present a remake of La Sortie des attendance. village. come to the salons of City Hall for a program of Usines Lumière with French cinema personalities and screenings, prepared and commented by the Institute Cine-concert Master classes special guests of the festival! Lumière, including videos made from Lumière films, Wednesday, October 16 at the Auditorium of Lyon The 35mm film: a celebration newsreels, and fiction films. We will take a special Blackmail by , accompanied by the cinematic look at Jean Moulin and the French Meet Françoise Arnoul, Françoise Fabian, At a time when digital film has become the norm, the National Orchestra of Lyon, conducted by Leonard Resistance. Pierre Richard, Tim Roth, Jean-Michel Jarre, Lumière festival declares its devotion to the 35mm Slatkin. In collaboration with the City of Lyon.. James B. Harris or Serge Toubiana for one-hour film, where the history of cinema is inscribed. And Reservations: +33 (0)4 72 10 30 30 The All-Nighter: The Folly of Monty Python conversations, or discuss restoration work with there’s no better way to celebrate it, than with the Saturday, October 19 at the Halle Tony Garnier the teams of Gaumont and Éclair Laboratories. most die-hard of fans, Quentin Tarantino! Free admission, ticket required. Screenings for everyone! Homage to the most hilarious of British comedians, with their films and some surprises… Breakfast Please note! The Lumière Museum will reopen its The festival brings the cinema to those who cannot served at dawn and dormitory behind the screen! Studio Hartmann doors in late October after extensive renovation work. go to the cinema. There will be a screening of Belle and Sebastien at the Women and Children’s Hospital Closing Ceremony! in Bron, in partnership with the association Les Having published in the biggest international Sunday, October 20 Toiles Enchantées. There will also be a screening for magazines, Marcel Hartmann photographs The Bernard Chardère Award On the last day of the festival, come to the Halle prisoners at the Lyon-Corbas Prison and a screening fashion, sports, and cinema. During the festival, Tony Garnier for a great screening. of Any Number Can Win with an audio-description he will take pictures of accredited members in a and the Raymond Chirat Award Program coming soon. for the visually impaired at the Pathé Vaise theater on makeshift studio! Sunday, October 20. Industry and heritage The Raymond Chirat award is given to a writer- Exhibitions historian-researcher in the history of cinema for a work in-progress. The Bernard Chardère Award is How to choose your screenings? The Classic Films Market (the MFC- Marché du given to a film critic for his (or her) passion for the Film Classique ) 16/17/18 October In Greater Lyon cinema, style, curiosity, and humor. The awards will be Cine-concert fans A world first! A new meeting place for In Charbonnières-les-Bains, Chassieu, Oullins, professionals to promote and facilitate exchanges presented during the festival. Blackmail by Alfred Hitchcock, In the Night (Dans Champagne au Mont d’Or, Caluire, Rillieux-la- on classic cinema. A project supported by the la nuit) by Charles Vanel, Lonesome by Paul Fejos, Pape… See exhibitions on the festival program in CNC, Le Film Francais and Variety. The New Gentlemen (Les Nouveaux messieurs) by Greater Lyon! Jacques Feyder, and Charles Chaplin shorts. StudioCanal, a French “major” for heritage Photo gallery of the Institut Lumière CINEMA MONPLAISIR cinema Inaugurated during the 2012 festival with the FILM AND PHOTOGRAPHY MARKETPLACE Cinema classics StudioCanal has a repertoire of over 5000 titles, a exhibit “Bob Dylan” by Jerry Schatzberg, the 4th edition – Free entry Ingmar Bergman : Summer with Monika, The Seventh policy of re-releases, and a constant involvement in gallery of the Institut Lumière continues its photo Seal, Persona, , contemporary cinema… After Pathé in 2010, Warner exhibitions related to the cinema. Henri Verneuil : A Monkey in Winter, Any Number in 2011, and Gaumont in 2012, this year’s festival Photo gallery, 3 rue de l’Arbre-Sec, Lyon 1st. Free entry. Can Win pays tribute to a French “major,” founded at the Splendors of restoration : , Open City by end of the 20th century, to whom we owe the film Rue du Premier-Film restorations of the Ingmar Bergman retrospective. Come discover the exhibitions at the Institute Homage to Jean-Paul Belmondo : Pierrot le fou by Lumière sites: The Village in the Park and in the Jean-Luc Godard Hangar du Premier-Film. Homage to Françoise Fabian : My Night at Maud’s by During the weekend, discover the marketplace Eric Rohmer INDISPENSABLE! of the Lumière festival. See an exhibit on Buisse Homage to James B. Harris : Lolita by Stanley The festival book, and Bottazzi and participate in lively fun. Kubrick

265 pages, 15 € or Big screenings: The Ten Commandments by Cecil B. complimentary with Sat. Oct 19, 11am-7pm and Sun. Oct 20, 9am-7pm Rue du Premier-Film at the Lumière school and the DeMille, East of Eden by accreditation. Premier-Film high school Little cinema buffs Organisé en collaboration avec Discover the cinema from a young age with Belle l’Espace Commercial Monplaisir and Sebastien by Nicolas Vanier and the program of shorts. The films majestic Tarantino film. With Brad Pitt, , Mélanie Laurent, . Diane Laurent, Mélanie Waltz, Christoph Pitt, Brad With film. Tarantino a majestic fast-paced, and Comical Nazis. the against action to take soldiers Jewish American trains A lieutenant Fri. 3:30pm Fri. Pathé| Francheville Bellecour Tue. 5pm atmosphere. siècle de fin cheerful a in games to love Invitation ahaystack. in hedonism their proclaim Frid and Petra Desiree, in finds consolation Egerman Charlotte, wife his with Night reunites Malcolm Henrik, with bed in herself finds Anne chance, By Summer a of Smiles Bron Andersson. Harriet young the of power erotic the for famous desire, of image new a shows that film A made. ever films sensual most the of one in Monika island, an to flee Two people young with Summer CNP love.é the of ephemeral of idyll magic tragic and aluminous in love, teenage of memory the conjures tender, and melancholy Bergman, Interlude Summer Cinéma Opéra acouple. communicate within to inability the on reflection biting a life, of meaning the about film meditative A Hell. about making a film suggests and afilmmaker, become has who student aformer sees asylum an left has who A professor Prison CNP 1930s. the of realism poetic French by influenced films, first man. filmmaker’s the of normal One as a him treats finally rival love’s a when vivre de joie certain a finds only blind becomes who A pianist Darkness in Music Ingmar Bergman, alife ofcinema Craponne references. and cultures of clash atrue soundtrack, booming dialogues, 2:48) Humorous fiancée. his of search in Foxx) (Jamie (2012, aslave and Waltz) (Christoph hunter abounty of ride wild The Unchained Django Sat. 10:30am |Comœdia 8:30pm Thu. |Saint-Priest Tue. 5pm Pathé Cordeliers Basterds Inglourious Cinéma Opéra exhilarating! tongues, sharp with heroines Electrifying revenge... feminine in rings that day the until women, kills Russell) (Kurt stuntman apsychopathic car, his of wheel At the Proof Death Pathé Vaise Tarantino. inspired and versatile the of image the in soundtrack Uma Thurman2 continues her quest for vengeance in a new demonstrationVol. of trademark flamboyance, witha Bill Kill Lumière Institut Pathé Bellecour work. electrifying this in mode fu kung into goes emotion and passion of full day. Uma Thurman, wedding her on carnage the for responsible accomplices, former her to avenge begins ex-killer An Vol.1 Bill Kill Lumière Institut Grier. Pam Niro, De Robert Jackson, L. Samuel to Blaxploitation. atribute dialogues, tasty and substances illicit with ride urban afun of Two guy. bad hours the trap to her use to want who police, the by stopped is dealer, arms an for smuggler a also attendant, A flight Brown Jackie Roth. Tim Willis, Bruce Thurman, Uma L. Jackson, Samuel , With cinema. independent American of top the to Palme Tarantino propelled film Cannes’ of the d’Or, Winner Hollywood. of jungles the in criminals petty of odyssey burlesque and bloody The Fiction Pulp Comœdia energy. intense an carries film the music, catchy and characters, inventive dialogue, snappy aprestigious cast, With them. betrayed has them of which to discover scores their settle burglars holdup, afailed After Dogs Reservoir Quentin Tarantino Wed. 2:45pm Wed. Pathé Cordeliers civilization. of anxieties and passions the mirror visual and poetry air mystic the where fable Ametaphysical life. of meaning the to understand wants knight the dying, before game: a chess begin They Death. Sydow) von encounters (Max Crusades the from Seal back A knight Seventh The Wed. Wed. Fri. 8:15pm | Pathé Bellecour Sat. 2:30pm Bellecour |Pathé 2:30pm Thu. (Fängelse Fri. 8:30pm Fri. | Décines 8:30pm Thu. Internationale Cité |UGC p.m. Tue. 8:30 Wed. 9:45pm 9:45pm Wed. 3:30pm Sat. 7.30pm (Kill Bill Night) Bill (Kill 7.30pm Sat. (2003, 1:51) (1994, 2:33) (2007, 1:50) ( Thu. 10pm Thu. 2 (1997, 2:32) (1997, Wed. 3:15pm | Cinéma Opéra Sat. 3:30pm Opéra |Cinéma Fri. 10pm (Tarantino Night, 2nd film) 2nd Night, (Tarantino 10pm Fri. film) 4th Night, (Tarantino 10pm Fri. 004, 2:16 004, Tue. 9:45 p.m. Tue. 9:45 (1992, 1:38) (1992, , 1949, 1:17) , 1949, | Pathé Bellecour Thu. 9:15pm Bellecour |Pathé ( ( ( Det sjunde inseglet, inseglet, sjunde Det Sommarlek Musik i mörker, i Musik (2009, 2:3 ( Sommaren med Monika, med Sommaren | Institut Lumière | Institut ) |

Institut Lumière Institut Fri. 5pm Fri. Bellecour |Pathé ( Sommarnattens leende, Sommarnattens | Pathé Vaise Vaise |Pathé | CNP |CNP 2:15pm Sat. |Comœdia , 1951, 1h36) , 1951, 2 ) 1948, 1:24) |

Comœdia Comœdia 1957, 1: 37 1: 1957,

Fri. 10pm (Tarantino Night, 1st film) 1st Night, (Tarantino 10pm Fri. Fri. 10pm (Tarantino Night, 3rd film) 3rd Night, (Tarantino 10pm Fri. Sat. 7.30pm | Comœdia Sun. 11am |Comœdia 1953, 1:34) Sun. 4:45 p.m. 4:45 Sun. Fri. 7:30pm Fri. Opéra |Cinéma ) 1955, 1:45) (Kill Bill Night) Bill (Kill Sun.2:45pm Sun.2:45pm

| Pathé Bellecour Bellecour | Pathé Sat. 10:15pm Sat. 10:15pm > At the time of their release, the following films were banned for children under the age of 16: 16: of age the under children for banned were films following the release, their of time > At the Flynn, Flynn, known outside of the States, have influenced Bob Dylan, Jack Kerouac and Bruce Springsteen. Bruce and Kerouac Jack Dylan, Bob influenced have States, the of little outside songs, known protest whose Carradine), ( Guthrie Woody singer American popular the of biography Brilliant Glory for Bound Comœdia forever! seventies the freedom… sequins sexual collars, galore, Wide salon. hair his of clients the all with affairs has Beatty) (Warren Roundy George seducer Avid Shampoo Comœdia talent. his of peak the at Nicholson Jack . the of America the in movie road urban An another. to prison one from kleptomaniac a escort must Two officers Detail Last The Sun. 11:30am Lumière |Institut 10pm Thu. Lumière Institut communities. two of meeting the of limits the attacks and bourgeoisie obtuse an of the surface scratches comedy acidic This black. are who tenants, his to know gets Harlem in a building of owner white The Hal Ashby, theforgotten director ofthe70s cinema. Comœdia the of conception his explore and themes recurring Bergman’s discuss They Allen). invention (Woody the since camera the artist of film greatest the «probably Bergman, with relationship their about talk directors and Actors Bergman Trespassing • increases his dismay. An exceptional film where the most intimate pain lurks and seeps into new layers. layers. new into seeps and lurks pain intimate most the where film exceptional An dismay. his followers his of increases one of suicide The faith. his about doubts has Björnstrand) (Gunnar Ericsson Thomas Pastor Light Winter CNP with staging. splendid 1:32) atmosphere. aheady in life on meditation 1957, Poignant life. his marked have that moments the on back looks Sjöström) (Victor man old proud and alonely Thulin), (Ingrid (Smultronstället, in-law daughter his with atrip of occasion the On Strawberries Wild Pathé Bellecour Tue. 1:30pm Bron cinema. the of couples famous!- and surprising- most the of one (re)discover just and love about preconceived your all notions Forget life. for ataste him gives who lady elderly an Maude, meets Harold adolescent Maude Suicidal and Harold Comœdia universal. and personal fragile, generous, once at work, this in moments most magical the immortalizing in childhood his recreates Bergman children. two of eyes the through awoman of life The Alexander and Fanny Villeurbanne Nykvist. Sven of photography by the Ullmann, Liv sublime and made Bergman Ingrid together brings that film legendary this in relationships of examination radical his family continues Bergman years. many for them separated had that silence the break daughter and A mother Sonata Autumn Comœdia Josephson. Erland et Ullmann AvecLiv lâchetés. les et compromis les destructeur, temps le va-et-vient désir, les du l’amour, de mouvements les viscérale manière de filme Bergman couple. Marriage d’un a dissection Fascinante from Scenes Comœdia opened cinema. the of horizons perfection new formal dazzling with film inexhaustible This madness. mirrored their and women two between borders Ambiguous Andersson). (Bibi nurse her with to rest leaves Ullmann) (Liv voice her lost has who actress An Persona CNP | Pathé Bellecour Thu. 11am Bellecour |Pathé pm 8:30 Wed. Vaise Pathé performance. a monumental Sydow gives von Max force. pictorial great with afather of pain the evokes that violence of Afilm full murdered. and raped was who daughter teenage their and peasants wealthy of afamily of story The Spring Virgin The Sat. 2:30pm 2Sat. 2:30pm theater Lumière Institut

DOCUMENTARY FILM PREMIERE | Comœdia Thu. 2:15pm |Comœdia pm Tue. 5:30 Thu. 8:15pm | Pathé Bellecour Sun. 2:30pm Bellecour |Pathé p.m. 7:30 Fri. | Comœdia 7:30pm Wed. |Comœdia p.m. Tue. 8:30 Reservoir Dogs Dogs Reservoir (1966, 1:23)(1966, Thu. 4:30pm Wed. 11am Wed. Sat. |CNP 8:15pm 4:45pm Wed. Bellecour |Pathé Tue. 6:45pm | Pathé Bellecour Sat. 10:15am Bellecour |Pathé 10:30am Fri. Tue. 9:15pm Sun. 2:45pm Bellecour | Pathé 8:30pm Thu. |Tassin Tue. 2:30pm (1975, 1:49) (1975, Fri. 4:45pm Fri. Bellecour | Pathé p.m. 2:30 Thu. Cordeliers |Pathé p.m. Tue. 8:30 ( Nattvardsgästerna (1970, 1:50) | CNP Sat. |CNP 3:15pm (1973, 1:44) (1973, ( Höstsonaten (1976, 2:27 (1976, ( Jungfrukällan | Pathé Cordeliers Sat. 5:15pm Cordeliers |Pathé (1971, 1:31) and and Sun. 5pm 5pm 2Sun. theater Lumière | Institut 8pm Thu. | Pierre-Bénite 8:30pm. Wed |CNP by Jane Magnusson and Hynek Pallas Pallas Hynek and Magnusson by Jane ( Fanny och Alexander och Fanny Kill Bill: Vol. 1 Vol. Bill: Kill (Scener ur ett äktenskap, 1973, 2:43) 1973, äktenskap, ett ur (Scener Sat. 7pm Sat. Bellecour |Pathé 9:30pm Thu. |Comœdia ) , 1978, 1:34) , 1978, , 1960, 1:30) , 1960, , 1963, 1:18) , 1963, by Quentin Tarantino, Tarantino, by Quentin | Cinéma Opéra Fri. 5:15pm Opéra |Cinéma , 1982, 3:09) , 1982, Sun. 5pm Sun. |Neuville Sun. 3:30pm Sun. Astoria |UGC True Romance True (2013, 1:48) (2013, | Cinéma Saint-Denis Sat. 2:30pm Saint-Denis |Cinéma | Cinéma Opéra by Tony Scott, by Tony Scott, The War Zone War The Sun. 5:15pm Sun.

Rolling Thunder Thunder Rolling by Tim Roth. by Tim

by John Riptide by Yves Allégret (Une si jolie petite plage, 1949, 1:30) A young man returns to the inn where, as an orphan, the owner mistreated him. A film in the tradition of prewar poetic realism with Gérard Philipe, Jean Servais, Julien Carette. Coming (1978, 2:08) Pathé Bellecour Tue. 7:30pm | Pathé Bellecour Sat. 10:30am | Pathé Bellecour Sun. 11am A woman whose husband is fighting in Vietnam falls in love with a soldier who returns home wounded. Hal Ashby, influenced by the underground culture, presents one of the first films about the trauma of the Vietnam A Gentle Woman by (Une femme douce, 1969, 1:28) War Oscars for and . Seeing the corpse of his wife who has just committed suicide, a man remembers their past together, while trying to understand the reasons she took her life. One of the finest films by Bresson, with the haunting Dominique Sanda. Pathé Bellecour Thu. 6:15pm | Pathé Bellecour Fri. 10:45am | Institut Lumière Sun. 5pm Pathé Cordeliers Tue. 2:45pm | Institut Lumière Wed. 11:30am | Pathé Cordeliers Sat. 11am (1979, 2:10) Bread and Chocolate by (Pane e cioccolata, 1974, 2:06) The adventures of a simple gardener in a satirical comedy about power and communication. A masterful director The story of an Italian immigrant in Switzerland. A profound and moving work on the challenges of integrating of actors, Ashby remarkably used the face of as a mirror of an era in turmoil.

The films immigrant workers, a classic Italian comedy starring Nino Manfredi. Pathé Cordeliers Tue. 10:45am | Comœdia Sat. 9:45pm | Pathé Bellecour Sun. 5pm Comœdia Wed. 4:45pm | Pathé Bellecour Sat. 7:30pm | Cinéma Opéra Sun. 2:30pm Second-Hand Hearts (1981, 1:38) by Jacques Tati (1973, 1:29) With the help of her somewhat submissive new husband, a strong-willed woman tries to get custody of her children Parade A big party, a meeting between the public, artists, clowns, children, and Tati. The film of a poet who loves jugglers back from her ex-husband. A comedy unjustly forgotten. and acrobats and enchants wondrous children. Institut Lumière Fri. 2:15pm CNP Tue. 3pm | Pathé Bellecour Wed. 10:45am (1986, 1:50) Providence by (1977, 1:43) A narcotics officer () resigns and sinks into alcoholism after shooting a drug dealer. A prostitute On a sleepless night, a famous writer imagines what his next novel will be, inspired by his close relatives and friends. (Rosanna Arquette) asks him for protection. An 80s thriller by Hal Ashby. (Screenplay by ). A film about the ideals of youth struggling with the passing of time. Pathé Bellecour Fri. 9:15pm | Institut Lumière theater 2 Sat. 9pm Pathé Bellecour Wed. 2:15pm | CNP Thu. 5:45pm | Pathé Cordeliers Fri. 5:30pm Cutter’s Way by Ivan Passer (1981, 1:49) Henri Verneuil, black and white (-) A man is wrongly accused of murder. With a friend, a Vietnam veteran, he tries to find the killer. The disaster of a Village Feud (La Table-aux-Crevés, 1951, 1:32) nation that left its last illusions in the Vietnam War. With Jeff Bridges. Old grudges resurface in a village when Urbain () finds his wife hanged. Sardonic humor, Provencal Pathé Bellecour Wed. 9:45pm | Pathé Cordeliers Thu. 5pm | Institut Lumière Sun. 2:30pm photography, and prevented loves paint a joyous illustration of rural France. Merry Christmas Mr. Lawrence by Nagisa Oshima (1983, 2:03) Cinéma Opéra Wed. 8:30 p.m. | Cinéma Opéra Thu. 5pm | Pathé Bellecour Fri. 9:30pm The Japanese take a camp of British soldiers as prisoners. The person in charge imposes an unyielding discipline, Forbidden Fruit (Le Fruit défendu, 1952, 1:42) a prisoner refuses to comply. A summit of Oshima’s work, which shocked Japan. With a fascinating . A man is torn between his wife and his mistress. Masterfully staged, the drama of love and desire offers the actor Cinéma Opéra Tue. 2:45pm | Comœdia Wed. 10:30am | UGC Astoria Fri. 8:30pm Fernandel a role of real sensitivity in the face of Françoise Arnoul, seductive and fragile. Reunion by Jerry Schatzberg (1988, 1:50) Cinéma Opéra Fri. 10pm Cinéma St. Denis Tue. 8:30pm | Pathé Bellecour Wed. 7:15pm At the time Nazism is spreading in , Hans Strauss befriends a teenager from the high aristocracy at The Lovers of Lisbon (Les Amants du Tage, 1954, 1:49) school. Featuring Harold Pinter’s screenplay, adapted from the famous novel by Fred Uhlman. A moving film by A man acquitted over the murder of his wife becomes an expatriate in Lisbon, where he meets a young widow. the director of Scarecrow. A story of tragic passion between the tormented character of Daniel Gelin and Françoise Arnoul, delectably UGC Astoria Thu. 8:30pm | Pathé Cordeliers Fri. 10:45am | Comœdia Sat. 4:30pm enigmatic. Pathé Bellecour Tue. 10pm | Comœdia Wed. 2:15pm | Cinéma Opéra Sat. 8:15pm A personal journey through cinema by Quentin Tarantino People of No Importance (Des gens sans importance, 1955, 1:43) A gruff truck driver with a soft heart () meets a young helpless servant (Françoise Arnoul). Verneuil is True Romance by Tony Scott (1993, 2:00) a master at portraying routine jobs, loneliness, and vain hope. A great poetic film. It’s love at first sight for Clarence and Alabama. She admits being hired as a call girl by Clarence’s boss as a birthday Institut Lumière Tue. 11:30am | Pathé Bellecour Fri. 7pm | Cinéma Bellecombe Sat. 8:30pm | Comœdia Sun. 2:15pm gift... The fierce and unbridled humor of Tarantino, who wrote the screenplay for his friend Tony Scott, electrifies this amoral and joyous road movie. The President (Le Président, 1960, 1:48) Jean Gabin gives a magnificent performance as we delve into French parliamentary life and its mismanagement. Institut Lumière Thu. 5pm | Comœdia Sat. 7pm The story of a man on the threshold of death, looking back on the decisions of his political life. Specialists by Sergio Corbucci (Gli specialisti, 1969, 1:43, French version) Pathé Bellecour Tue. 7:30pm | Institut Lumière theater 2 Fri. 2:45pm | CNP Sat. 5:30pm Hud (Johnny Hallyday) wants to avenge his brother, who was lynched for having looted a bank. An iconic spaghetti western of cold violence, directed by one of the pioneers of the genre, admired by Tarantino: Sergio Corbucci. Pathé Cordeliers Sun. 10:45am A Monkey in Winter (Un singe en hiver, 1962, 1:43) Pathé Bellecour Wed. 5:30pm | Institut Lumière Sat. 4:45pm Two men, played by Gabin and Belmondo, will experience two days of escape and friendship, where their slogan is, Minnesota Clay by Sergio Corbucci (1996, 1:30, French version) “We drink tons and get wonderfully drunk!” The wine and the dialogues by Audiard are delicious.Halle Tony Garnier An escapee from prison returns to his native country and finds fire and blood. The second western by Sergio Mon 7:45pm | UGC Confluence Tue 8:30pm | Bron Fri 8:30 Corbucci, a big name in popular neighborhood Italian cinema. In Django Unchained, Tarantino named the saloon «The Minnesota Clay» Any Number Can Win (Mélodie en sous-sol, 1962, 2:01) Charles, just out of prison, has a plan to organize a holdup at the casino in Cannes. The classic French thriller is Cinéma Opéra Sat. 5:45pm served by the unbeatable trio of Verneuil-Audiard-Gabin, joined by the young . The Crook by Claude Lelouch (, 1970 , 2:00) Mions Tue. 8pm | Comœdia Fri. 2:15pm | Pathé Bellecour Sat. 4:15pm | Pathé Vaise Sun. 2:30pm (screening open to A gangster escapes from prison and embarks on a mysterious fugitive life. Jean-Louis Trintignant, playing the role of the visually impaired) a charming thug, tricks the viewer in this virtuoso thriller. Greed in the Sun (Cent mille dollars au soleil, 1963, 2:04) Institut Lumière Tue. 7pm | Comœdia Fri. 11am The clash of two truckers who must convey clandestine cargo. The cutting dialogues by Audiard for Belmondo, Three Hours by Léonide Moguy (Le Déserteur/J’attendrai, 1939, 1:25) Ventura, and Blier place humor and class in the middle of the Moroccan desert landscapes. Paul deserts his soldier post for a few hours in order to find his parents and his fiancée, and calm a family tragedy. Vénissieux Wed. 8:30pm | Pathé Bellecour Sat. 4:45pm | UGC Cité Internationale Sun. 3:30pm Dedicated especially to Quentin Tarantino who dreams of seeing this film, quite unknown, to say the least... Pathé Bellecour Wed. 3pm Splendors of Restoration 2013 The Outfitby John Flynn (1973, 1:43) Released from prison where he spent five years, Macklin decides to avenge his brother, who was killed by the Mafia Rome, Open City by Roberto Rossellini (Roma, città aperta, 1945, 1:40) in Chicago. A breathless thriller with at the top of his form. (See Rolling Thunder below for showtime). The head of the Roman resistance is wanted by the SS. A priest and several Italian patriots help him hide. Rolling Thunder by John Flynn (1977, 1:39) Rossellini opens the way to Neorealism with this hymn to the Resistance. Sublime. When a Vietnam veteran is showered with gifts upon his return, a gang of thieves sees an opportunity to get rich. UGC Astoria Wed. 8:30pm | Ste-Foy Thu. 8:30pm | Cinéma Opéra Fri. 2:45pm | CNP Sun. 5pm Another of Tarantino’s Top 10 movies, whose distribution company is called Rolling Thunder Pictures. Institut Lumière Sat. 10pm (John Flynn Night: The Outfit, followed by Rolling Thunder) The films Cinéma Opéra to 1968. 1945 from avillage in collectivization Stalinist forced the of consequences disastrous the and a country of history political and social The Compatriots My All CNP shame. a not and value a condition its made which land, poor and remote a 1930s, the of of Friuli poetry, speaks and film the strength With condition. miserable their for mocked constantly shepherds, of afamily of story The Ones Last The Pathé Bellecour roles. first their of one in Cardinale Claudia and Sharif Omar with Tunisia, in boy. Shot innocent apoor, with love in falls scholar a respected of wife young The Goha Pathé Bellecour Between romance and satire, tricky! a flamboyant sometimes melodrama is “about-face” Cupid But withGaby Morlay, represents. she what Charles for Boyer hatred of andMichel out Simon. astar shoots anarchist An Happiness Rarities inthehistory ofcinema Lumière Institut family. his to man save the as tries LA, downtown of streets the through Duryea Dan with odyssey thrilling and leave Aheartbreaking him. daughter and wife his binge; adrinking after morning the in home goes photographer unemployed An Calling Chicago Lumière Institut fatalism. afanciful all, above and classes, social of mixture the inspector, anaive fatale, femme frustrated and adrunk there: got they how on back look accident an after acar in Two trapped men Tide High Lumière Institut henchmen. of unparalleled festival An loot. buried recovering of hope the in prison from escape their after together get fugitives Six Crashout Lumière Institut noir. film of queen» ice «the Belita, skater figure Olympic for Watch out jail. in her put wrongfully lover, who former her also apoliceman, against vengeance sworn has parole on A woman Hunted The Lumière Institut Frank tragic and Lovejoy. desperate a with Bridges, Lloyd Me! diabolical a Starring time. the of Get despair social specific the and reflects that Afilm by afriend. Try situation abad into dragged is life to civilian to adapt fails who Fury/ soldier A former of Sound The Lumière Institut America. astandardized in marginality represents that a film rebellion, and love to crazy ode an thriller, unknown and A mythical Female banks. to rob skills their the combine Cummins) is (Peggy champion shooting ashowwoman and Dall) (John arevolver with ace An Crazy/Deadly Gun Art ofNoir Die to Ways Million 8 Hearts Second-Hand Pathé Bellecour favorites. burlesque Tarantino’s Quentin of One next. the than each hilarious more gags, pulling love Curly) and Larry, (Moe, Stooges Three the comedians, vaudeville American of A trio The Three Stooges Stooges Three The 2 theater Lumière Institut for Tarantino inspired film, story, atrue on based little-known This alive. or -dead to justice Hitler to bring hunters bounty three hires Alive millionaire or American An Dead Hitler Lumière Institut 50s. the of youth American of drama Agripping dealers. and dunces of leader the to become intends he where school high a new at arrives bully, the plays who teenager Confidential! Tony a rebellious Baker, School High Tue. 8pm Tue. 8pm by Jacques Baratier (1957, 1:18) (1957, Baratier by Jacques by Lewis R. Foster (1955, 1:29) (1955, Foster R. by Lewis by John Reinhardt (1947, 1:12) (1947, Reinhardt by John by Marcel L’Herbier ( L’Herbier by Marcel by Jack Bernhard (1948, 1:28) (1948, Bernhard by Jack | Cinéma Opéra Opéra | Cinéma Tue. 5:30pm Tue. 2:30pm Sat. 9:15am Tue. 9:30am 7pm Fri. Thu. 9:30am 9:45pm Wed. Tue. 9:45pm Tue. Wed. 7:30pm Thu. 5pm Wed. 8:30pm de Vito Pandolfi et David Maria Maria Turoldo David et Pandolfi Vito de by John Reinhardt (1952, 1:15) (1952, Reinhardt by John (a selection of short films from the 30s and 40s, 1:30) 40s, and 30s the from films short of (a selection

by Nick Grinde (1942, 1:11) (1942, Grinde by Nick by Vojtech Jasny (Všichni dobří rodáci, 1968, 1:55) 1968, rodáci, dobří (Všichni Jasny by Vojtech by Hal Ashby (1986, 1:50) (1986, Ashby by Hal by Hal Ashby (1981, 1:38) 1:38) (1981, Ashby by Hal | CNP |CNP Thu. 3:30pm | Pathé Bellecour Bellecour |Pathé | CNP |CNP | Institut Lumière theater 2 theater Lumière |Institut by Jack Arnold (1958, 1:25) (1958, Arnold by Jack Thu. 2:45pm Le Bonheur, Le Fri. 3pm Fri. Wed. 6pm Wed. by Joseph H. Lewis (1950, 1:26) (1950, Lewis H. by Joseph

by Cy Endfield (1950, 1:25) (1950, Endfield by Cy Inglourious Basterds. Inglourious 1935, 1:50) All My Compatriots My All Fri. 10:30am | Bron |Bron ]

Please see above. Please see above. Sat. 4:30pm

( Gli ultimi Gli Sat. 11am Sat. founded the Czech New Wave cinema. of New Czech the founded , 1963, 1h32) , 1963,

Institut Lumière Lumière Institut adventure. Beauty) acinematographic fantasy, wonderful and Astrange awaits. up, a surprise her wakes he When (Sleeping afairground. at years eight for sleep adeep in been has who awoman buys man Loving A lonely it Call Some • Trintignant. Jean-Louis and Fabian Wave Françoise with New French the of Ajewel and independent. free is who woman, to a young attraction a great town feels a provincial of tranquility the enjoying engineer Maud’s An at Night My • 2 theater Lumière Institut more. of search in Cuba to off go Cormier Jean and Richard Pierre Che? of commitments and values internationalist the of today remains what exploited, commercially are Che ideals his when At atime about Me Tell Child Spoiled a of Itinerary Up to His Ears Ears His to Up capital. Philippine the in degradation human of realism powerful the of look Aportrait her. to goes for fiancé Ligaya’s news, any Without life. better a to find hoping Manila, for countryside the leaves Ligaya Specialists Specialists Comœdia Pathé Bellecour America. Latin in kidnapped aCEO, of daughter the home to bring aim Both detective. private a confused as Depardieu Gérard and kidder, inveterate an as Richard Pierre duo: by a off carried comedy French of A classic Goat The Pathé Bellecour Shoe espionage. of parody amalicious and Black comedy vaudeville spy. Ahilarious One dangerous to avery him assigns and aman chooses with randomly intelligence French of head the Man rival, and deputy his To deceive Blond Tall The Pathé Cordeliers television. against charge hilarious this in candor irresistible with Richard twirls and Pierre spins heartache. of avictim Agathe, as day same the on suicide attempts architect, unlucky an Alfred, Demy. Jacques by films singing of side darker The Sanda). (Dominique lady abourgeois and Berry) (Richard aworker between start) the from Love (doomed strike. ashipyard 1955, Nantes, Town in Room A • Sun the in Greed Winter in Monkey A Cinéma Opéra to ahymn exploding, of verge the on acouple for run the on Life fou le Pierrot Astoria UGC Rochefort Jean and the acrobatics unflappable the of Belmondo. between alliance Acomical to die. wants longer no and love in falls he But beforehand, him. to kill afriend asks then insurance, life buys He suicide. to commit wants He bored. is A billionaire Institut Lumière Lumière Institut disconcerting with thriller.Melvillian first The reactions. acharacter as role his in unforgettable Belmondo Jean-Paul and admirable is informer. Reggiani a police Serge a «doulos,» is latter the that Man knowing without Silien, friend his with a robbery prepares Finger Maurice The Doulos: • Homages intheirpresence Pathé Bellecour Brightness of Nail The The Troubles of Alfred Alfred of Troubles The • Woman Gentle A Comœdia itinerary change. One of the finest roles of Belmondo, truculent and sensitive alongside . Pathé BellecourRichard alongside sensitive and truculent Belmondo, of roles finest the of One change. itinerary his make will ameeting refuge, taken has he where place the in But life. his to change dead to be pretends A man Jean-Paul BelmondoJean-Paul is sensual and heartbreaking, Anna Karina is all instinct. J F P Dominique J ames ean ran ierre -P ç B. H B. oise R aul by ( Veber by Francis Thu. 7pm 7pm Thu. Tue. 11am by Sergio Corbucci ( Corbucci by Sergio ichard Tue. 8:30pm arris dby Jean-Luc Godard (1965, 1:55) (1965, Godard Jean-Luc dby B Wed. 5:30pm. F S by ( Broca de by Philippe Wed. 2:30pm Tue. 2:30pm Tue. 11am 4:45pm Tue. Tue. 10:30am Thu. 4pm elmondo abian Wed. 11am Wed. anda by ( Demy by Jacques by Henri Verneuil ( Verneuil by Henri by Robert Bresson ( Bresson by Robert by Pierre Richard ( Richard by Pierre | Pathé Cordeliers Cordeliers | Pathé by Eric Rohmer ( Rohmer by Eric by Henri Verneuil ( Verneuil by Henri by Lino Brocka ( Brocka by Lino by Pierre Richard ( Richard by Pierre | Ciné Caluire | Pathé Bellecour Bellecour |Pathé | UGC Confluence |UGC by Jean-Pierre Melville ( Melville by Jean-Pierre Thu. 6pm Thu. | Villeurbanne |Villeurbanne La Chèvre La | Comœdia |Comœdia | Pathé Cordeliers Cordeliers |Pathé | CNP |CNP by Claude Lelouch ( Lelouch by Claude |CNP | Pathé Bellecour Bellecour |Pathé Gli specialisti Gli , Fri. 5:15pm Thu. 3pm Thu. preceded by Pierre Richard’s master class. master Richard’s by Pierre preceded Cent mille dollars au soleil au dollars mille Cent Une chambre en ville, en chambre Une Ma nuit chez Maud, chez nuit Ma Les Tribulations d’un Chinois en Chine, en Chinois d’un Tribulations Les Parlez-moi du Che du Parlez-moi , 1981, 1:33) , 1981, Fri. 2:30pm Une femme douce, douce, femme Une Wed. 8:30pm Maynila sa mga kuko ng liwanag ng kuko mga sa Maynila Un singe en hiver, en singe Un Sun. 10:45am by James B. Harris (1973, 1:42) (1973, Harris B. by James Thu. 8:30pm Les Malheurs d’Alfred Malheurs Les Fri. 2:30pm Fri. 8:30pm by ( Robert by Yves , 1969, 1:43, French version) - Please see above. see -Please version) French 1:43, , 1969, | UGC Cité Internationale Internationale Cité |UGC Sun. 2:30pm Sat. 10pm Itinéraire d’un enfant gâté, enfant d’un Itinéraire Le Doulos Le | Vénissieux | Pathé Cordeliers Cordeliers |Pathé | Pathé Vaulx-en-Velin Vaulx-en-Velin |Pathé , 1987, 1:00) , 1987, 1969, 1:50) 1962, 1:43) - Please see above. above. see -Please 1:43) 1962, 1982, 1:28) 1982, 1969, 1:28) - Please see above. see -Please 1:28) 1969, 1962, 1:48) 1962, Le Grand blond avec une chaussure noire, chaussure une avec blond Grand Le , 1963, 2:04) - Please see above. see -Please 2:04) , 1963, , 1972, 1:33) , 1972, l’amour fou l’amour Thu. 2:30pm Fri. 8:30pm , 1975, 2:06) , 1975, Sat. 2:45pm 1988, 2:01) 1988, 1965, 1:49) 1965, . A breathtaking beauty of a film. afilm. of beauty . Abreathtaking Sun. 2:30pm 1972, 1:30) 1972, Cop by James B. Harris (1988, 1:50) • Homage to Bernadette Lafont A police tracks a serial killer who no one believes exists. An adaptation of a novel by James Ellroy, with dynamic A Very Curious Girl by Nelly Kaplan (La Fiancée du pirate, 1969, 1:47) overlapping emotions. Starring James Wood, both compelling and repulsive. On the death of her mother, Mary decides to take revenge on the villagers who have always taken advantage of the Cinéma Opéra Tue. 8:15pm | Institut Lumière theater 2 Fri. 8:30pm ... A gutsy protest tale, with Bernadette Lafont in one of her most memorable roles. Lolita by (1962, 2:33) Comœdia Fri. 5pm A man marries a widow and woos her daughter. Peter Sellers gives an explosive performance, while James Mason is perfectly refined and ambiguous. Then there is young Sue Lyon, sensual and electric. A brilliant adaptation of • Daniel Toscan du Plantier, a legacy Nabokov’s novel, and the last of three films produced by the man who launched Kubrick’s career: James B. Harris. And the Ship Sails On by (E la nave va, 1983, 2:07) Pathé Bellecour Thu. 10:15am | UGC Cité Internationale Sat. 8:30pm Naples, 1914. An elegant crowd boards a ship for a funeral. They will be joined by Serb shipwreck survivors. A tribute to this great producer, and to Fellini, twenty years after his death. the films • Grover Crisp Rillieux Tue. 8pm | Pathé Bellecour Fri. 2:15pm The Way We Were by (1973, 1:58) Spoiled Children by Bertrand Tavernier (Des enfants gâtés, 1977, 1:54) - Please see above. The Hollywood witch-hunt as told through the tumultuous love story of two people (Barbara Streisand and ) who have opposing views. This America of conspiracy theories carries a misery at its core, Film premieres ready to implode. UGC Confluence Wed. 8:30pm | Pathé Cordeliers Thu. 11am | Comœdia Fri. 9:45pm| Charbonnières How Strange to be Named Federico! by Ettore Scola (Che strano chiamarsi Federico!, 2013, 1:30) The intimate tribute to Federico Fellini by Ettore Scola, twenty years after his death. A master of cinema proclaims Sat.8:30pm his admiration for the genius of Italian grandeur. by Hal Ashby (1973, 1:44) Comœdia Tue. 4:30pm Shampoo by Hal Ashby (1975, 1:49) ] Please see above. Seduced and Abandoned by James Toback (2013, 1:40) Through the testimonies of actors and filmmakers, an exploratory trip to the cinema planet that is The Cannes Big screenings Film Festival: art, money, glamor, death. By the director of Fingers. The Ten Commandments by Cecil B. DeMille (1956, 3:50) Institut Lumière Wed. 5pm Moses (Charlton Heston) confronts Rameses (Yul Brynner), pharaoh of Egypt to lead his people, the Belle and Sebastien by Nicolas Vanier (Belle et Sébastien, 2013, 1:38) Hebrews, to freedom and a new land. Spectacular settings, pharaonic cast! The Wind Rises by Hayao Miyazaki (Kaze Tachinu, 2013, 2:06) ] Please see above. Pathé Cordeliers Fri. 8pm | Sainte-Foy Sat 7pm | Pathé Bellecour Sun. 4:45pm Trespassing Bergman by Jane Magnusson and Hynek Pallas (2013, 1:48) Exodus by Otto Preminger (1960, 3:28) Brilliant fresco on the exodus of Holocaust survivors trying to reach Palestine. An overwhelming story of love Monty Python Night for a land, for human beings. With Eva Marie Saint and . And Now for Something Completely Different by Ian MacNaughton (1971, 1:33) Meyzieu Wed. 8pm | Pathé Cordeliers Thu. 7:45pm | UGC Confluence Sun. 3:30pm A compilation of the best and most hilarious sketches from the British television show, Monty Python’s Flying Circus, broadcast on the BBC between 1969 and 1973. Scarface by (1983, 2:50) Violent and ambitious, Tony Montana, a low-level Cuban gangster who arrived in Florida after the mass Monty Python and the Holy Grail by Terry Gilliam and Terry Jones (1975, 1:30) exodus of 1980, rises through the ranks of organized crime. A nightmarish parody of the American dream. Al The Holy Grail, version Monty Python. A jewel of English humor, wacky and hilarious. Pacino at his best. Life of Brian by Terry Jones (1979, 1:34) Pathé Vaise Tue. 8:30pm | Pathé Cordeliers Sat. 8pm | Comœdia Sun. 7:45pm La vie de Brian, avatar burlesque de Jésus, selon les Monty Python, rois d’un humour nonsensique et délirant. The Last Emperor 3D by (1987, 2:43) Monty Python’s The Meaning of Life by Terry Gilliam and Terry Jones (1983, 1:46) A flamboyant portrayal of the life of the last ruler of the Empire of China. Sumptuous historical epic film, shot The meaning of life, from birth to death: loaded with all kinds of comedy. in the authentic settings of the Forbidden City. For the first time in 3D. Halle Tony Garnier Sat. 9pm Pathé Cordeliers Tue. 8:30pm | Comœdia Thu. 10:30am | Pathé Vaulx-en-Velin Sat. 8:30pm East of Eden by Elia Kazan (1955, 1:55) Special screenings A small town in the United States around 1910. Cal, a young rebel, opposes his father who prefers his brother. James Dean, here yet unknown, imposes his fascinating, feline, edgy style with breathtaking intensity. • Women directors: Germaine Dulac Pathé Cordeliers Wed. 8pm | Corbas Thu. 8pm | UGC Astoria Sat. 8:30pm Heart of an Actress by Germaine Dulac (Ame d’artiste, 1925, 1:40) An actress is loved by a lord and a poet. A radical feminist, dreaming of the cinema as a delicate art, Germaine by Michael Cimino (1978, 3:02) Dulac, one of the first women filmmakers, contributed to the revival of French cinema. Three friends find themselves in the heart of Vietnamese hell. Christopher Walken, , , Institut Lumière theater 2 Sat. 4:45pm John Cazale, John Savage star in an unforgettable film about the trauma of war, by the director of Heaven’s Gate. • The Beginnings of Chaplin UGC Confluence Thu. 8:30pm | UGC Confluence Sat. 8:30pm | Pathé Cordeliers Sun. 5:15pm The Immigrant, The Cure, The Pawn Shop, The Adventurer by Charles Chaplin 1916-1917, 1:42 Chaplin plays a young alcoholic European immigrant arriving in New York at a peaceful resort spa; an employee in a thrift store; a prison escapee who saves a mother and daughter from drowning. Chaplin Tributes created the character of the Tramp for films with a fast-paced and irresistible humor. To see with the family! • REMEMBERING CHRISTINE PASCAL Pathé Bellecour Thu. 1:30pm | Saint-Genis-Laval Sat. 8:30pm | Institut Lumière Theater 2 Sun. 2:30pm And the Little Prince Said by Christine Pascal (Le Petit Prince a dit, 1992, 1:45) Struck by the announcement of the illness of his daughter, the father of Violet (Richard Berry) flees with her to • TIM ROTH PRESENTS be able to fully share precious moments. The director films life as it is: beautiful and unjust. The War Zone by Tim Roth (1999, 1:39) Tom and his family leave London to live in the country. Nothing can prepare him for the terrible secret that binds his Comœdia Tue. 10:30am | Pathé Cordeliers Wed. 5pm | Ciné Duchère Sat. 8:30pm father and his sister. The only film directed by Tim Roth, the film contains uncompromising violence. Spoiled Children by Bertrand Tavernier (Des enfants gâtés, 1977, 1:54) Institut Lumière Thu. 7:45pm Bernard, a screenwriter, moves into a new apartment to work. He meets his neighbors and joins in their fight against an abusive owner. With a superb Christine Pascal and with under her spell. From Silent Films to Talkies (1927-1931) Pathé Bellecour Wed. 10:30am | Caluire Méliès Thu. 8:30pm. | Institut Lumière Fri. 11am The Jazz Singer by Alan Crosland (1927, 1:28) - TALKIE by Annette Dutertre Diary of “Adultery: A User’s Guide” An old Jewish singer in a synagogue hopes to see his son succeed him. But the young Jackie prefers to bar hop (Journal d’un montage “Adultère, mode d’emploi,” 2012, 1:39) and sing jazz. The official birth of sound in film, talking and singing. To (re)discover. The fascinating story of the post-production phase of “Adultery: A User’s Guide,” Christine Pascal’s last film. Pathé Bellecour Fri. 7pm | Institut Lumière Sat. 11:15am Institut Lumière theater 2 Wed. 8:30pm. In the night by Charles Vanel (Dans la nuit, 1929, 1:28) - SILENT FILM OPENING NIGHT AT THE A woman turns away her husband who was disfigured by an accident. «Hard images, simple and beautiful, whose power has rarely been exceeded in all of French cinema.» (Marcel Carné). One of the last silent French HALLE TONY GARNIER films before the tide of talkies. Pathé Bellecour Thu. 7pm | Institut Lumière Sun. 9:30am Blackmail by Alfred Hitchcock (1929, Silent version: 1:16, Talkie version: 1:25) - SILENT AND TALKIE Alice kills her lover who had tried to rape her. Her husband, a police officer, is aware of his guilt… With fluid editing Monday, October 14 at 7:45pm Hitchcock presents a vibrant evocation of life in London. Anticipating the success of the talkie, Hitchcock had prepared a sound version while also releasing the silent one. With the presence of Jean-Paul Belmondo, Auditorium Wed. 8:15pm (silent version) | Pathé Bellecour Thu. 2:45 p.m. (talkie version) Bertrand Tavernier, and all the special guests Lonesome by Paul Fejos (1928, 1:08) - SILENT FILM The romance between a worker and a receptionist in an industrialized society. With a moving camera and of the festival The films dazzling staging, the famous masterpiece by Paul Fejos. Institut Lumière Thu. 11:45am A Monkey in Winter by Henri Verneuil (1962) From Saturday to Sunday by Gustav Machatý (Ze soboty na nedeli, 1931, 1:11) - TALKIE Two girls looking to have fun after a week of work at the office, in the city nightlife. The first Czech talkie, unknown and poetic. Premier film tchèque parlant, méconnu et poétique.Institut Lumière Wed. 9:15am An evening presented by Thierry Frémaux, Director of the Lumière festival. Tribute to La Cinémathèque française The New Gentlemen by Jacques Feyder (Les Nouveaux messieurs, 1928, 2:03) A dancer (Gaby Morlay), kept by a right-wing deputy, is secretly in love with a trade unionist. Censored upon its release, this comedy is a superb, light, casual and irreverent criticism of the morals of politicians. Institut Lumière Thu. 2:15pm The Lovers of Midnight by Marc Allégret and Augusto Genina (Les Amours de minuit, 1930, 1:37) Gaston, a crook on the run, counts on the help of his mistress, Georgette, a cabaret dancer, to steal money from a young provincial. But Georgette and the young man will fall in love. Fast-paced, an absolute rarity. Institut Lumière Fri. 9am Pillaged by Alain Cavalier (Mise à sac, 1967, 1:27) A detective story that is both classic and subversive. Alain Cavalier excels in dangerous curves: a gangster story containing uncontrollable outbursts of passion. Institut Lumière Fri 4:45pm 25 Years of Studio Ghibli The Wind Rises by Hayao Miyazaki (Kaze Tachinu, 2013, 2:06) - FILM PREVIEW Miyazaki bids farewell to the cinema through the story of a Japanese engineer, Jiro Horikoshi, the inventor of the airplane fighter who bombed Pearl Harbor. One of his most personal films. Visually dazzling. Institut Lumière Sat. 7:15pm My Neighbor Totoro by Hayao Miyazaki (Tonari no Totoro, 1988, 1:26) Comœdia Sat. 11am Grave of the Fireflies by Isao Takahata (Hotaru no haka, 1988, 1:28) A little boy watches over his sick sister during World War II in Japan. Isao Takahata, a big name in animation, produces a heartwrenching and beautiful work in this universal statement about sacrificed childhood. Comœdia Thu. 11am | Pathé Bellecour Sat. 2pm Princess Mononoke by Hayao Miyazaki (Mononoke Hime, 1997, 2:15) Prince Ashitaka is stricken with a curse after having killed a boar god who has become an evil spirit. A wonderful ecological fable of wild poetry by the master of Japanese animation, Miyazaki. Décines Sat. 4:30 p.m. | Pathé Bellecour Sun. 10:30am Can’t be at Opening Night ? Come see the Lumière for Kids film on Tuesday, October Belle and Sebastien by Nicolas Vanier (Belle et Sébastien, 2013, 1:38) – FILM PREMIERE 15 at 8:30pm at the UGC Filmed in the heart of the Alps, the moving and funny story of a huge dog and a little boy, by an ardent Confluence theater or conservationist, Nicolas Vanier. Halle Tony Garnier Wed. 2:30pm on Friday, October 18 at 8:30pm at the Cinéma Les The Immigrant, The Cure, The Pawn Shop, The Adventurer by Charles Chaplin (1916-1917, 1:42) - Alizés in Bron. Please See above Documentaries on the cinema © Cité films/DR Jean-Pierre Mariellle, I Salute You by Emmanuel Barnault (Je vous salue… Marielle, 2013, 52min) Institut Lumière theater 2 Tue. 11am The Eternal Jean Seberg by Anne Andreu (Eternelle Jean Seberg, 2013, 53min) Institut Lumière theater 2 Tue. 3pm Natan - The Untold Story of French Cinema’s Forgotten Genius by David Cairns and Paul Duane (2013, 1:05) Institut Lumière theater 2 Thu. 11am After the screening, everyone to La Plateforme! The birth of the Tramp by Serge Bromberg and Eric Lange (La Naissance de Charlot, 2013, 1:01) Launch party for the 5th edition with all the special guests of the festival. Institut Lumière theater 2 Wed. 11am 4 quai Augagneur, 69003 Lyon René Clément, Witness and Poet by Alain Ferrari (René Clément, témoin et poète, 2013, 52min) Institut Lumière theater 2 Wed 3pm Michael Haneke, Profession: Director by Yves Montmayeur (Michael Haneke profession : réalisateur, 2013, 1:30) Institut Lumière theater 2 Thu. 9pm Tuesday, October 15 Institut Lumière (theater 1) CNP Terreaux 9:30am LAUNCH OF THE ART OF NOIR SERIES High 3pm RESTORATION Parade by Jacques Tati (1:29) Tide by John Reinhardt (1:12) Institut Lumière 5:30pm INGMAR BERGMAN Wild Strawberries (1:32) 11:30am LAUNCH OF THE HENRI VERNEUIL 8pm RARITIES The Last Ones by Vito Pandolfi and RETROSPECTIVE People of No Importance (1:43) David Maria Turoldo (1:32) Henri Verneuil Retrospective 2:30pm JEAN-PAUL BELMONDO Doulos : The Finger Launch Man by Jean-Pierre Melville (1:48) Pathé Cordeliers Lyon 2nd 5pm MUSIC AND CINEMA Jean-Michel Jarre on Maurice 11:30am | People of No Importance by Henri 10:45am HAL ASHBY Being There (2:10) Jarre (Free entry, reservations and ticket withdrawal Verneuil 2:45pm RESTORATION/DOMINIQUE SANDA A Gentle Launch of the retrospective dedicated to the black and white required) Woman by Robert Bresson (1:28) 7pm QT PICK by Claude Lelouch (2:00) period of Henri Verneuil. Also an opportunity to pay tribute The Crook 5pm LUMIÈRE AWARD 2013 Inglourious Basterds by to one of his favorite actresses, Françoise Arnoul, who will be 9:45pm ART OF NOIR Gun Crazy / Deadly is the Quentin Tarantino (2:32) present at the screening. by Joseph H. Lewis (1:26) Female 8:30pm BIG SCREENINGS The Last Emperor 3D by Bernardo Bertolucci (2:43) Institut Lumière (theater 2) 11am DOCUMENTARY ON THE CINEMA Jean-Pierre Cinéma Opéra Lyon 1st Marielle, I Salute You by Emmanuel Barnault (52min) Comœdia and Pathé Cordeliers 2:45pm RESTORATION Merry Christmas Mr. Lawrence 3pm DOCUMENTARY ON THE CINEMA The Eternal by Nagisa Oshima (2:03) events Jean Seberg by Anne Andreu (53min) Welcome to Dominique Sanda 5:30pm RARITIES All My Compatriots by Vojtech Jasny 5pm MASTER CLASS by Françoise Arnoul (Free entry) (1:55) Dominique Sanda, who was a radiant actress in the 70s and 7pm DOCUMENTARY ON THE CINEMA René Clément, 80s, will present A Room in Town by Jacques Demy, alongside 8:15pm JAMES B. HARRIS Cop by James B. Harris (1:50) Witness and Poet by Alain Ferrari (52min) Richard Berry (Comœdia, 11am), ème and A Gentle Woman by Robert Bresson (Cordeliers, 2:45pm). UGC Ciné Cité ConfluenceLyon 2 Pathé Bellecour (theater 1) 8:30pm HENRI VERNEUIL A Monkey in Winter (1:43) 11am PIERRE RICHARD The Tall Blond Man with One Black Shoe by Yves Robert (1:30) UGC Astoria Lyon 6th Institut Lumière 1:30 pm HAL ASHBY Bound for Glory (2:27) 4:45 pm JEAN-PAUL BELMONDO Itinerary of a Spoiled 8:30pm JEAN-PAUL BELMONDO Up to His Ears by Music and cinema Child by Claude Lelouch (2:01) Philippe de Broca (1:49) 7:30pm 5pm | Jean-Michel Jarre on Maurice Jarre RESTORATION/JÉRÔME SEYDOUX Pathé Vaise Lyon 9th An exceptional and unprecedented event, the musician and FOUNDATION-PATHÉ Riptide by Yves Allégret (1:30) composer Jean-Michel Jarre will talk about his father, the 9:45pm LUMIÈRE AWARD 2013 Kill Bill: Vol. 1 by Quentin 8:30pm BIG SCREENINGS Scarface by Brian De Palma author of some of the most beautiful music of the cinema. A Tarantino (1:51) (2:50) meeting including film clips. th Free entry, reservation and ticket withdrawal required Pathé Bellecour (theater 2) Cinéma Saint-Denis Lyon 4 10:30am RARITIES The Nail of Brightness by Lino 8:30pm HENRI VERNEUIL Forbidden Fruit (1:42) Brocka (2:06) Cinéma Les Alizés Bron Pathé Bellecour 2:30pm RARITIES Happiness by Marcel L’Herbier (1:50) 5pm INGMAR BERGMAN 8:30pm HAL ASHBY (1:31) Foundation Jérôme Seydoux-Pathé (1:45) Le Zola Villeurbanne Happiness by Marcel L’ Herbier at 2:30pm and Riptide by 7:30pm HENRI VERNEUIL The President (1:48) Yves Allégret at 7:30pm, two restored films by Pathé, which 10pm HENRI VERNEUIL The Lovers of Lisbon (1:49) 8:30pm INGMAR BERGMAN Autumn Sonata (1:34) takes special care to preserve its heritage. In the presence of Rillieux-la-Pape Sophie Seydoux and Jérôme Seydoux. Cinéma Comœdia (2 morning screenings) Ciné-Rillieux . 10:30am REMEMBERING CHRISTINE PASCAL And the 8pm RESTORATION/FEDERICO FELLINI 20th Little Prince Said by Christine Pascal (1:45) ANNIVERSARY And the Ship Sails On by Federico 11am RESTORATION/DOMINIQUE SANDA A Room in Fellini (2:07) Town by Jacques Demy (1:28) 2:30pm INGMAR BERGMAN Persona (1:23) Ciné’Mions Mions Institut Lumière 4:30pm FILM PREMIERE How Strange to be Named 8pm HENRI VERNEUIL Any Number Can Win (2:01) Federico! by Ettore Scola (1:30) Art of Noir - Special Guest, Peggy Cummins 6:45pm HAL ASHBY The Last Detail (1:44) Espace Culturel Eole Craponne 9:45pm | Gun Crazy / Deadly is the Female 9:15pm INGMAR BERGMAN 8:30pm LUMIÈRE AWARD 2013 Django Unchained by by Joseph H. Lewis (2:43) Quentin Tarantino (2:48) A real gem of film noir to kick off the series presented by Eddie Muller and Philippe Garnier, with the presence of the film’s actress, Peggy Cummins, a youthful lady of 87, who made her career in Hollywood in the 40s and 50s. Wednesday, October 16 The last silent film by Hitchcock (he also made a talkie talkie a made also (he Hitchcock by film silent last The screenwriter, who left us in 1996. She co-wrote the film, in in film, the co-wrote She 1996. in us left who screenwriter, accompanied by the National Orchestra of Lyon and Lyon of and Orchestra National by the accompanied The Lumière festival and Bertrand Tavernier remember version- to discover on Thursday) in a cine-concert acine-concert in Thursday) on to discover version- which she plays a free, fragile, and determined woman. determined and fragile, afree, plays she which events 8:15pm R Christine Pascal, the Lyonnaise actress director, and and director, actress Lyonnaise the Pascal, Christine

Création originale Photossources Eric Travers / Crédits non-contractuels. www.festival-lumiere.org www.festival-lumiere.org emembering

Le festival Lumière pour les enfants ! |

• Blackmail Blackmail www.fnac.com AVANT-PREMIÈRE UN FILMDENICOLASVANIER HALLE TONYGARNIER MERCREDI 16OCTOBREÀ14H30 D’après lasérie BELLE ETSÉBASTIEN LE 18DÉCEMBRE AU CINÉMA 10:30am directed by Leonard Slatkin. by Leonard directed Rue du Pr du Rue INS TITUT emier-Film, emier-Film,

L UMIÈR Ly on, Fr on, by Alfred Hitchcock by Alfred ce an E C by Bertrand Tavernier Auditorium of LyonAuditorium Dans le cadre des Mercredis de Lyon 4 écriteetréaliséeparCécileAU C

€

hristine goûter offert

enfants iné 186C |

/ 0

1008 6 0 Spoiled Children Children Spoiled

5 € 220 04 -C 6 Pathé Bellecour Pathé En partenariat avec : BRY

© 2013 - RADAR FILMS - EPITHETE FILMS - GAUMONT - M6 FILMS - RHÔNE-ALPES CINÉMA oncert P 2:30pm 2:30pm PREMIERE /FILM KIDS FOR LUMIÈRE TonyHalle Garnier who will be present. Free snack after the film. the after snack Free present. be will who Vanier, Nicolas director, the as well as distributor, the Gaumont, We thank Aubry. by Cécile series the on based landscapes, Alpine splendid the in filmed friendship, of !Astory kids for preview peek sneak in a year, the of end the of event film The ascal the presence of , the faithful Bergman actor. Bergman faithful Sydow, the von Max of presence the In cinema. French of Major” “young the to StudioCanal, tribute to pay opportunity The Filmindustri. Svenk and StudioCanal through restored finally Bergman, of work the Event: 8:30pm H Vaise Pathé omage

|

Belle and Sebastien Sebastien and Belle

|

The Virgin Spring Spring Virgin The to S tudio C anal by Ingmar Bergman by Nicolas Vanier Woman (1:49) Tramp Children Children 5:30pm 5:30pm 8:30pm 6pm 6pm Quentin Tarantino (1:38) Tarantino Quentin 9:45pm 9:45pm 9:45pm 9:45pm 4:45pm 4:45pm 5pm 7:30pm 7:30pm (2:06) Brusati Franco 7:30pm 7:30pm (1:40) Toback James 3:30pm TerreauxCNP 10:30am C 10:45am 10:45am Pathé Bellecour 10:30am Pathé Bellecour Dutertre (1:39) 9:15am Institut Lumière 11am 11am Institut Lumière (Sleeping Beauty) Beauty) (Sleeping 3:00pm 3:00pm 2:15pm 11am 3pm 3pm 9:45pm 9:45pm (1:25) Arnold 7:15pm Lawrence Lawrence to Sunday Sunday to 8:30pm 8:30pm French Version) Clément , Witness and Poet Poet and Witness , Clément the making of “Adultery: A User’s Guide’’ Guide’’ User’s A “Adultery: of making the 11:30am (25min) screening by asurprise Followed by Joseph H. Lewis (1:26) Lewis H. by Joseph Me ! ! Me 6:30pm 6:30pm 2:30pm 2:30pm 2:15pm 4:45pm 4:45pm (1:43) inéma Comœdia FILM PREMIERE HAL ASHBY ASHBY HAL QT PICK by Cy Endfield (1:25) Endfield by Cy DOCUMENTARY ON THE CINEMA ART OF NOIR OF ART by Serge Bromberg and Eric Lange (1:01) Lange Eric and Bromberg by Serge FROM SILENT FILMS TOTALKIES FILMS SILENT FROM HENRI VERNEUIL HENRI VERNEUIL RESTORATION INGMAR BERGMAN INGMAR BERGMAN REMEMBERING CHRISTINE PASCAL LUMIÈRE AWARD RESTORATION ART OF NOIR OF ART HAL ASHBY ASHBY HAL QT PICK RESTORATION HAL ASHBY HAL JAMES B. HARRIS QT PICK QT PICK MASTER CLASS RESTORATION D RESTORATION by Robert Bresson (1:28) Bresson by Robert RESTORATION REMEMBERING CHRISTINE PASCAL by Bertrand Tavernier (1:54) Tavernier by Bertrand cinema the on ocumentary by Nagisa Oshima (2:03) Oshima by Nagisa by Gustav Machatý (1:11) Machatý by Gustav

Three Hours Three

Specialists

High School Confidential ! Confidential School High The Three Stooges Stooges Three The Shampoo Shampoo

Gun Crazy / Deadly is the Female the is Deadly / Crazy Gun

Harold and Maude and Harold by James B. Harris (1:42) Harris B. by James The Last Detail Detail Last The

Seduced and Abandoned and Seduced

The Sound of Fury/ Try and Get Get and Try Fury/ of Sound The Providence

Cutter’s Way Cutter’s Bread and Chocolate and Bread /DOMINIQUE SANDA by James B. Harris (Free entry) (Free Harris B. by James Parade Parade Merry Christmas Mr. Mr. Christmas Merry Forbidden Fruit Fruit Forbidden

The Lovers of Lisbon of Lovers The

2013 2013 Some Call it Loving Loving it Call Some

by Léonide Moguy (1:25) Moguy by Léonide ( ( ( (theater 1) (theater Summer Interlude Summer theater theater theater by Sergio Corbucci (1:43, (1:43, Corbucci by Sergio (1:49)

by Alain Ferrari (52min) (2 Reservoir Dogs Reservoir by Jacques Tati (1:29) by Jacques morning by Alain Resnais 2) 1) 2) (1:44) by Ivan Passer Passer by Ivan (1:30) The Birth of the the of Birth The

From Saturday Saturday From (1:31) René René

screenings (1:42) Diary of of Diary

Spoiled Spoiled by Annette by Jack Jack by A Gentle Gentle A by by (1:36) (1:49) by by by by )

Prince Said Prince 2:45pm 2:45pm Richard (1:33) Pollack (1:58) Pollack Spring Spring 5:30pm 5:30pm Rossellini (1:40) Rossellini Philippe de Broca (1:49) Broca de Philippe 8pm 8pm Ciné-Meyzieu 8:30pm Caluire Ciné 8:30pm Cinéma Gérard-Philipe 8:30pm Pathé Vaise 8:30pm Astoria UGC 8:30pm Cité Ciné Confluence UGC 3:15pm Cinéma Opéra 11am Cordeliers Pathé (2:43) 8:30pm 8:30pm Luc Godard (1:55) 8pm BIG SCREENINGS (1:55) 5pm 5pm 8:30pm 8:30pm REMEMBERING CHRISTINE PASCAL BIG SCREENINGS PIERRE RICHARD INGMAR BERGMAN HENRI VERNEUIL RESTORATION (1:30) INGMAR BERGMAN INGMAR BERGMAN JEAN-PAUL BELMONDO JEAN-PAUL BELMONDO BELMONDO JEAN-PAUL INGMAR BERGMAN/STUDIOCANAL CRISP GROVER HENRI VERNEUIL INGMAR BERGMAN

by Christine Pascal (1:45) Pascal by Christine

AT THE PLATEFORME THE AT DISCOVER NIGHTS NIGHTS DISCOVER

Lyon 9 FROM 10PM FROM Caluire Lyon 6 Exodus

East of Eden of East The Troubles of Alfred of Troubles The

The Way We Were We Way The Rome, Open City City Open Rome, Meyzieu Lyon 1 Greed in the Sun the in Greed Village Feud Feud Village

Prison Prison

The Seventh Seal Seal Seventh The Scenes from a Marriage Marriage a from Scenes Lyon th th by Otto Preminger (3:28) Preminger by Otto

st Pierrot le fou le Pierrot Up to His Ears His to Up (1:17) 2 nd by Elia Kazan Kazan by Elia Vénissieux (1:32)

And the Little Little the And by Roberto Roberto by

(2:04) The Virgin Virgin The by Sydney Sydney by Lyon 2 by Jean- by by Pierre Pierre by (1:37) by by nd

Thursday, October 17 Eric Rohmer. A restored print, presented by Françoise Fabian. by Françoise presented print, Arestored Rohmer. Eric Invitation to an actress who has passed through the French French the through passed has who actress to an Invitation cinema since the 60s, to discuss one of her best roles, the the roles, best her of one to discuss 60s, the since cinema

director and American photographer, an evocation of the rise of of rise the of evocation an photographer, American and director events opened the festival in 2012, Lumière screens another film by the the by film another screens Lumière 2012, in festival the opened S After After Nazism through the friendship between two teenagers. In the the In teenagers. two between friendship the through Nazism 7pm 7pm pecial Puzzle of a Downfall Child Child Downfall a of Puzzle R |

estoration /J My Night at Maud’s Maud’s at Night My guest beautiful, free and independent Maud for 8:30pm 8:30pm | , F

Reunion Reunion this film on the big screen, and enter into the work of a too-little-known director. of a too-little-known work the into enter and screen, big the on film this to see opportunity Arare Dern. Bruce and Voight Jon Fonda, Jane With home. returning soldiers on cinema, the in Vietnam of evocations earliest the of One 6:15pm H Bellecour Pathé ran A al heritage projects at Sony Columbia. Sony at projects heritage and restoration all oversees who Crisp, Grover by restored Afilm Streisand. Barbara and Redford Robert starring Pollack, by Sydney seen as McCarthyism 11am G Cordeliers Pathé rover C Cinéma Comœdia Comœdia Cinéma in 2011, and and 2011, in S erry

| ç |

shby

by Eric Rohmer Coming Home Home Coming The Way We Were Were We Way The oise by Jerry Schatzberg presence of the director. the of presence

70 the of director forgotten , the F in a trilogy. A restored print, presented by Pierre Richard. by Pierre presented print, Arestored atrilogy. in film first the was Goat The 80s. the of duo acomical become will pair The Veber. by Francis arranged as Depardieu, The encounter between Pierre Richard and Gérard 4pm S Bellecour Pathé chatzberg risp Scarecrow abian guest pecial UGC Astoria Astoria UGC |

S of archivist , the The Goat Goat The by Hal Ashby Hal by , which , which by Sydney Pollack Sydney by by Francis Veber by Francis , P R ierre ichard C ony olumbia

s

TALKIES 5pm 5pm Accompanied by the piano 5:45pm 5:45pm Luc Godard (1:55) 7pm 7pm Jane Magnusson and Hynek Pallas (1:48) 6pm 6pm subtitles) without English In (1:11, Romance Romance 1:30pm 1:30pm (2:33) 9:30pm 9:30pm Rohmer (1:50) 4:30pm 4:30pm The Pawn Shop, The Adventure The Shop, Pawn The 7:45pm 7:45pm 8:15pm Gentlemen New The 2:15pm Accompanied by the piano 9:30am Institut Lumière 2:15pm 7pm 3pm 3pm TerreauxCNP 25 11am Bernardo Bertolucci (2:43) 10:30am Comœdia Cinéma 5pm Pathé Bellecour 4pm Accompanied by the piano 10:15am Pathé Bellecour 3:30pm (1:05) Duane Paul and Cairns by David 11am Institut Lumière 2:45pm 2:45pm 11am 11am Fireflies Genius Forgotten Cinema’s French of Story Untold 6:15pm 11:45am (1:28) 10pm (1:39) Roth Alfred Hitchcock Hitchcock Alfred 9pm profession: Director profession: (1:42) Me About Che About Me 9:15pm Charles Vanel (1:28) DOCUMENTARY ON THE CINÉMA CINÉMA THE ON DOCUMENTARY FRAN FROM SILENT FILMS TO TALKIES FILMS SILENT FROM JEAN-PAUL BELMONDO QT PICK/HOMAGE TO TONY SCOTT TOTONY PICK/HOMAGE QT RARITIES DOCUMENTARY ON THE CINEMA INGMAR BERGMAN MASTER CLASS PIERRE RICHARD HAL ASHBY ASHBY HAL RESTORATION CINE-CONCERT /CINÉMATHÈQUE FRAN INGMAR BERGMAN YEARS OF STUDIO GHIBLI GHIBLI STUDIO OF YEARS INGMAR BERGMAN HAL ASHBY HAL INGMAR BERGMAN INGMAR BERGMAN ART OF NOIR OF ART QT PICK CINE-CONCERT TIM ROTH PRESENTS FROM SILENT FILMS TOTALKIES FILMS SILENT FROM CINE-CONCERT / FROM SILENT MOVIES TO TO MOVIES SILENT /FROM CINE-CONCERT JAMES B. HARRIS HAL ASHBY ASHBY HAL AVANT-PREMIÈRE

by Isao Takahata (1:28) Takahata by Isao Lonesome BIG SCREENINGS Ç by Tony Scott (2:00) by Tony Scott OISE FABIAN Goha by Pierre Richard (1:00) Richard by Pierre

Hitler Dead or Alive Alive or Dead Hitler (1:25, TALKIE) The Landlord Landlord The

Coming Home Coming Bound for Glory for Bound by Paul Fejos (1:08) Fejos by Paul by Pierre Richard followed by followed Richard by Pierre by Jacques Baratier (1:18) Baratier by Jacques

by Yves Montmayeur (1:30) Montmayeur Yves by The Hunted The

The Goat Goat The by Jacques Feyder (2:03) Feyder by Jacques Providence The Immigrant, The Cure, Cure, The Immigrant, The

The Virgin Spring Spring Virgin The My Night at Maud’s Maud’s at Night My

Lolita Lolita The Last Emperor 3D 3D Emperor Last The Trespassing Bergman Trespassing

Wild Strawberries Wild Summer Interlude Summer ( ( Winter ( 1) (theater theater theater theater

The War Zone War The

Pierrot le fou le Pierrot

(2 by Stanley Kubrick Kubrick by Stanley (1:50) by Francis Veber (1:33) morning Grave of the the of Grave by Charles Chaplin by Jack Bernhard Bernhard by Jack by Alain Resnais (1:43) Resnais by Alain (2:08) 2) 1) 2) In the Night the In

(2:27) Michael Haneke, Haneke, Michael by Nick Grinde Grinde by Nick Natan - The The - Natan

Blackmail Blackmail True True (1:18)

screenings by Jean- by (1:30) by Tim Tim by (1:32) (1:36) by Eric Eric by Ç AISE by by by by Tell Tell by by by by ) Children by Quentin Tarantino (2:32) Tarantino by Quentin Cimino (3:02) Tarantino (1:50) 7:45pm 7:45pm 5pm Rossellini (1:40) Rossellini 2:30pm (1:58) Pollack Philippe de Broca (1:49) Broca de Philippe 7:30pm 7:30pm Quentin Tarantino (2:48) Tarantino Quentin 5pm 5pm (1:32) Turoldo Maria David 8:30pm Le Lem Cinéma 8:30pm Ciné Mourguet 8pm MDP Cinéma 8pm Le Polaris 8:30pm Le Scénario 8:30pm Méliès Le 8:30pm Le Zola 2:30pm Cinéma Gérard-Philipe 2:30pm Alizés Les Cinéma 8:30pm Astoria UGC 8:30pm Cité Ciné Internationale UGC 8:30pm Cité Ciné Confluence UGC 2:45pm Cinéma Opéra 11am Cordeliers Pathé Pierre Richard (1:33) (1:50) (1:34) (2:43) (3:28) RESTORATION INGMAR BERGMAN INGMAR BERGMAN SCREENINGS BIG HENRI VERNEUIL GROVER CRISP GROVER JEAN-PAUL BELMONDO INGMAR BERGMAN INGMAR BERGMAN RESTORATION REMEMBERING CHRISTINE PASCAL SCREENINGS BIG BIG SCREENINGS RARITIES RARITIES LUMIÈRE AWARD 2013 AWARD 2013 LUMIÈRE INGMAR BERGMAN INGMAR BERGMAN LUMIÈRE AWARD 2013 AWARD 2013 LUMIÈRE PIERRE RICHARD RESTORATION AWARD 2013 LUMIÈRE by Bertrand Tavernier (1:54) Tavernier by Bertrand Villeurbanne Villeurbanne Caluire Caluire Corbas Corbas The Last Ones Last The

Cutter’s Way Cutter’s Saint-Priest Saint-Priest The Way We Were We Way The Lyon 6 Village Feud Village East of Eden of East Pierre-Bénite Pierre-Bénite Rome, Open City Open Rome,

Reunion Scenes from a Marriage a from Scenes

Lyon 1 Exodus The Deer Hunter Deer The The Troubles of Alfred Alfred of Troubles The Sainte-Foy-lès-Lyon Tassin la Demi-Lune

Summer with Monika with Summer Autumn Sonata Autumn Persona Lyon 2 th

Death Proof Death Inglourious Basterds Inglourious Unchained Django Bron Bron

by Jerry Schatzberg st Up to His Ears His to Up by Vito Pandolfi and by Otto Preminger by Ivan Passer (1:49) Passer by Ivan by Elia Kazan (1:55) Kazan by Elia (1:32) nd (1:23) Vénissieux by Sydney Sydney by by Roberto Roberto by

by Michael Spoiled Spoiled by Quentin Quentin by Lyon 2 (1:34) Lyon 6 by by

by by

by by nd th

Friday, October 18 2:15pm celebrate the Italian filmmaker, who died twenty years ago. years twenty died who filmmaker, Italian the celebrate in 2003, will be honored with this strange story by Fellini in in by Fellini story strange this with honored be will 2003, in events Daniel Toscan du Plantier, an essential producer who died a print restored by Gaumont. It is also the opportunity to to opportunity the also is It by Gaumont. restored a print last film, in Pathé Cordeliers, a beautiful 80s theater, the peplum peplum the theater, 80s beautiful a Cordeliers, Pathé in film, last Review your Old Testament and rediscover Cecil B. DeMille’s DeMille’s B. Cecil rediscover and Testament Old your Review | 8pm 8pm

pantheon of epic films, with its star Charlton Heston ! A real real !A Heston Charlton star its with films, epic of pantheon And the Ship Sails On On Sails Ship the And |

D The Ten Commandments Ten The T aniel Refreshments available during intermission. P du oscan grandiose theater experience ... by Federico ellini ellini by Federico

Pathé Bellecour Pathé away this summer. this away passed who actress the of honor in screening special this for present role in Nelly Kaplan’s film, film, Kaplan’s Nelly in role her in merciless and playful is who Lafont Bernadette from taken gleefully sings, Barbara adarn”) give Idon’t (“Me, m’balance” je “Moi, 5pm adieu Comœdia Cinéma Big Toubiana and, for for and, Toubiana Serge Director, General its Costa-Gavras, President its of presence the in française, Cinémathèque to La invitation Special 4:45pm Genina Augusto and Allégret by Marc 9am L Institut Lumière Tickets will be available in September. in available be will Tickets cinema. of history the with provides he link the for and work his of entirety the for cinema the of to apersonality 2009, since year every given Award, Lumière the with presented be will Tarantino Quentin 9:30pm Evening –Lyon Center Convention Amphitheater AWARD TARANTINO TO QUENTIN | lantier

by Mille Cecil B. a Pathé Cordeliers Cordeliers Pathé A Very Curious Girl Girl Curious Very A screenings C à B |

The Lovers of Midnight Midnight of Lovers The inémathèque | |

| ernadette Pillaged Pillaged

PRESENTATION OF THE LUMIÈRE PRESENTATION LUMIÈRE THE OF Jackie Brown Brown Jackie

Pillaged Pillaged A Very Curious Girl Curious Very A by Alain Cavalier by Alain ( Mise à sac à Mise by Nelly Kaplan by Nelly L fran by Quentin Tarantino by Quentin afont ), Alain Cavalier. Alain ), ç . The filmmaker will be be will filmmaker . The aise

2:15pm (1:55) Jasny 7pm (1:27) Cavalier 8:15pm (2:06) 5:15pm Children Children 2:45pm entry) (Free Richard. by Pierre Alfred of Troubles The of restoration the on 8:30pm 7:30pm 9:30pm 9:30pm Midnight Curious Girl Curious 4:45pm 4:45pm Tall Blond Man with One Black Shoe Black One with Man Blond Tall Open bar between the films the between bar Open 9am Institut Lumière 11am QT PICK 11am (3:09) 10:30am Comœdia Cinéma On Sails Ship the And 10:30am Pathé Bellecour 9:15pm (1:28) Crosland by Alan Pathé Bellecour 11am Institut Lumière Pollack (1:58) Pollack 3pm 3pm TerreauxCNP 10:45am 11am 2:15pm 2:15pm 5pm 5pm 9:45pm 9:45pm 7pm 4:45pm 4:45pm (1:30) 5pm 2:30pm 2:30pm 5:15pm 7pm 7pm ART OF NOIR OF ART FROM SILENT FILMS TOTALKIES FILMS SILENT FROM CINÉMATHÈQUE FRAN INGMAR BERGMAN REMEMBERING CHRISTINE PASCAL HENRI VERNEUIL RARITIES HOMAGE TO BERNADETTE LAFONT TOBERNADETTE HOMAGE MASTER CLASS HAL ASHBY ASHBY HAL HOMAGE TO DANIEL TOSCAN DU PLANTIER PLANTIER DU TOSCAN TODANIEL HOMAGE HENRI VERNEUIL MASTER CLASS CLASS MASTER RARITIES HENRI VERNEUIL INGMAR BERGMAN INGMAR BERGMAN HAL ASHBY HAL HAL ASHBY HAL JAMES B. HARRIS GROVER CRISP GROVER CINÉMATHÈQUE FRAN INGMAR BERGMAN INGMAR BERGMAN PIERRE RICHARD/ GAUMONT SCREENING HAL ASHBY HAL HENRI VERNEUIL INGMAR BERGMAN RARITIES RARITIES by Marc Allégret and Augusto Genina (1:37) Genina Augusto and Allégret by Marc by Bertrand Tavernier (1:54) Tavernier by Bertrand by Nelly Kaplan (1:47) Kaplan by Nelly The Crook The

Goha The Nail of Brightness of Nail The Crashout All My Compatriots My All

Second-Hand Hearts Second-Hand 8 Million Ways to Die to Ways Million 8 Harold and Maude Maude and Harold

by Gaumont and Éclair laboratories laboratories Éclair and by Gaumont by Jacques Baratier (1:18) Baratier by Jacques Coming Home Home Coming People of No Importance No of People

by Federico Fellini (2:07) Fellini by Federico by Serge Toubiana (Free entry) (Free Toubiana by Serge The Way We Were We Way The

Any Number Can Win Can Number Any Prison

by Claude Lelouch (2:00) Lelouch by Claude

Cop The President President The Village Feud Village

Music in Darkness in Music ( ( ( ( Ç Autumn Sonata Sonata Autumn theater theater

theater theater by Lewis R. Foster (1:29) Foster R. by Lewis Fanny and Alexander Alexander and Fanny AISE by James B. Harris (1:50) Harris B. by James

Ç (2 (1:17) AISE

morning The Lovers of of Lovers The 2) 1) 2) 1) The Jazz Singer Singer Jazz The

(2:08) Pillaged by Yves Robert Robert Yves by (1:32) by Vojtech Vojtech by

Spoiled Spoiled A Very Very A (1:31) by Lino Brocka Brocka by Lino (1:48)

(1:50) (1:38) screenings by Sydney Sydney by (1:34) by Alain (1:24) (2:01) (1:43) The The ) Lawrence 2:30pm 2:30pm (1:50) Luc Godard (1:55) Intermission with an open bar between parts between bar open an with Intermission 1:35) two –Part 2:15 one Part total: (3:50 DeMille B. Cecil Quentin Tarantino (2:48) Tarantino Quentin 8pm 8pm (1:43) (1:45) 3:30pm IRIS 8:30pm TobogganCiné 8:30 Alizés Les Cinéma 8:30pm Astoria UGC 8:30pm Cité Ciné Internationale UGC 8:30pm Cité Ciné Confluence UGC (1:42) 10pm (1:45) 2:45pm Cinéma Opéra 10:45am Cordeliers Pathé F (1:33) 5:30pm 5:30pm Eric Rohmer (1:50) 7:30pm 7:30pm 5:15pm (1:40) Rossellini tasting by wine ollowed pm BIG SCREENINGS QUENTIN TARANTINO INGMAR BERGMAN RESTORATION INGMAR BERGMAN INGMAR BERGMAN LUMIÈRE AWARD PIERRE RICHARD Francheville Francheville HENRI VERNEUIL INGMAR BERGMAN INGMAR BERGMAN FRAN RESTORATION RESTORATION JEAN-PAUL BELMONDO RESTORATION by Nagisa Oshima (2:03) Oshima by Nagisa Ç

OISE FABIAN

and LISTEN TO RADIO RADIO TO LISTEN on Lyon 6

The Ten Commandments Ten The

Providence Merry Christmas Mr. Mr. Christmas Merry ON 90.2 FM 90.2 ON City Open Rome,

Reunion

LUMIÈRE!

at Lyon 1

the 2013 A Monkey in Winter in Monkey A The Goat The

Décines

Wild Strawberries Wild

Smiles of a Summer Night Night Summer a of Smiles Smiles of a Summer Night Night Summer a of Smiles the Lyon 2

My Night at Maud’s at Night My

Death Proof Proof Death

internet th Bron Bron

Django Unchained Django

st village by Jerry Schatzberg Pierrot le fou le Pierrot by Alain Resnais by Francis Veber Veber by Francis nd by Roberto Roberto by (2007, 1:50) Lyon 2 Lyon 6 (1:32) by Jean- by (1:43) by by de de by by nd th

Saturday, October 19 The masterpiece by Michael Cimino on the terrible saga of of saga terrible the on Cimino by Michael masterpiece The Hunter Hunter three friends immersed in Vietnam hell. After the event of of event the After hell. Vietnam in immersed friends three festival in 2012, we present the restored print of of print restored the present we 2012, in festival 8:30 pm pm 8:30 events as a film premiere, before its re-release in theaters! in re-release its before premiere, afilm as | by Verneuil in 1962 for one last big hit, the the hit, big last one for 1962 in by Verneuil A young leading man and a legend: Alain Alain alegend: and man leading A young

The Deer Hunter Hunter Deer The Delon and Jean Gabin brought together together brought Gabin Jean and Delon 4:15pm hold-up of the casino in Cannes... Cannes... in casino the of hold-up | UGC Ciné Cité Confluence Ciné UGC

Heaven’s Gate Heaven’s Any Number Can Win Win Can Number Any by Henri Verneuil DON’T MISS IT IT MISS DON’T Pathé Bellecour Pathé Big by Michael Cimino by Michael

during the Lumière screenings and up. An ideal introduction to movie magic! to movie introduction ideal An up. and 4 age from family, the with to share experience An piano). by the with cinematic and musical moments (the films are accompanied creators genial by its character agreat of birth the discover you let shorts Four 2014. in 100 turned have would Chaplin Charlie 8:30pm CINÉ-CONCERT /Saint-Genis-Laval Mouche La Ciné The Adventurer Adventurer The The Deer Deer The fans, complimentary breakfast at dawn. die-hard the for and viewers, sleepy for screen the behind a dormitory With on! chainmail your get and punchlines nearly ! ) of all time ... Practice your your Practice ... time all !)of nearly (or comedians British hilarious most the with A night T to 6am 9pm From Tony Halle atthe Garnier All-Nighter The he

|

The Immigrant, The Cure, The Pawn Shop, Shop, Pawn The Cure, The Immigrant, The F olly by Charles Chaplin Chaplin by Charles of Monty P silly walk silly ython , review your your , review

9pm 9pm 2:30pm 2:30pm 7pm Flynn (1:43) followed by followed (1:43) Flynn 8:15pm 4:15pm 7pm (1:50) 9:45pm 9:45pm 10pm 10pm (2:06) Brusati Franco 4:45pm 4:45pm 2pm 25 25 2pm (3:09) 7:15pm (1:40) Dulac Germaine Singer Singer (1:39) 11am 11am Cordeliers Pathé 3:15pm TerreauxCNP 4:45pm 4:45pm (1:34) 11:15am Reinhardt (1:15) 10:30am 11am 11am (2:32) Tarantino by Quentin Comœdia Cinéma 10:30am Pathé Bellecour 10:15am Pathé Bellecour Institut Lumière 9:15am 11am 11am Fireflies Fireflies Institut Lumière 2:30pm 2:30pm 7:15pm Sergio Corbucci French (1:43, version) 7:30pm 7:30pm 10pm 10pm Miyazaki (2:06) 10:15pm 5:30pm Quentin Tarantino (1:38) Tarantino Quentin 2:45pm 2:45pm Woman Beauty) 2:15pm (1:26) Miyazaki by Hayao 4:45pm 4:45pm 4:30pm 4:30pm QT PICK HAL ASHBY HAL 25 YEARS OF STUDIO GHIBLI STUDIO OF YEARS 25 RESTORATION/DOMINIQUE SANDA RARITIES HAL ASHBY HAL JAMES B. HARRIS HARRIS B. JAMES QT PICK/JOHN FLYNN NIGHT FLYNN PICK/JOHN QT ART OF NOIR OF ART FILM PREMIERE MASTER CLASS INGMAR BERGMAN INGMAR BERGMAN HAL ASHBY ASHBY HAL FROM SILENT FILMS TOTALKIES FILMS SILENT FROM HENRI VERNEUIL HENRI VERNEUIL INGMAR BERGMAN INGMAR BERGMAN by Alan Crosland (1:28) Crosland by Alan YEARS OF STUDIO GHIBLI STUDIO OF YEARS PIERRE RICHARD HAL ASHBY HAL RESTORATION HENRI VERNEUIL QT PICK/FRAN WOMEN DIRECTORS WOMEN INGMAR BERGMAN INGMAR BERGMAN RESTORATION LUMIÈRE AWARD 2013 RESTORATION by James B. Harris (1:42) Harris B. by James by Robert Bresson (1:28) Bresson by Robert LUMIÈRE AWARD 2013 by Isao Takahata (1:28) Takahata by Isao True Romance Romance True Happiness

8 Million Ways to Die to Ways Million 8 Bound for Glory for Bound The Last Detail Detail Last The

Being There Being

Chicago Calling Chicago

by Françoise Fabian (Free entry) (Free Fabian by Françoise

Ç Bread and Chocolate Chocolate and Bread The Wind Rises Wind The Reunion Reunion Some Call it Loving (Sleeping (Sleeping Loving it Call Some Rolling Thunder Rolling Riptide OISE FABIAN

Any Number Can Win Can Number Any

The Tall Blond Man with with Man Blond Tall The Greed in the Sun the in Greed The President The by Marcel L’Herbier (1:50) L’Herbier by Marcel

Winter Light Winter The Seventh Seal Seventh The ( ( (

( Fanny and Alexander and Fanny Autumn Sonata Sonata Autumn Summer with Monika with Summer theater theater theater Lyon 2 theater

Heart of an Actress Actress an of Heart by Tony Scott (2:00) by Tony Scott

Reservoir Dogs Dogs Reservoir (2 Inglourious Basterds Basterds Inglourious by Yves Allégret (1:30) Allégret by Yves by Jerry Schatzberg (2:10)

morning My Neighbor Totoro Neighbor My Grave of the the of Grave (2:27) The Outfit The 2) 1) 2) 1) (1:44) ème

Specialists by John John by The Jazz Jazz The (1:50) by Hayao Hayao by

(1:48) (1:18) A Gentle Gentle A by John Flynn Flynn by John

screenings (2:04) (1:34) (1:37) by John John by by by by by (2:01) by by by by

)

Bernardo Bertolucci (2:43) 8:15pm French version) Prince Said Prince Pollack (1:58) Pollack Pawn Shop, the Adventurer the Shop, Pawn Accompanied by the piano 5:45pm 5:45pm 8:30pm 8:30pm Cinéma Alpha 7pm Ciné Mourguet 8:30pm Mouche La Ciné 4:30pm TobogganCiné 8:30pm Soie de Carré Pathé 4:30pm Alizés Les Cinéma 8:30pm CinéDuchère 8:30pm Bellecombe Cinéma 2:30pm Saint-Denis Cinéma by 1 Followed Vol. Bill: Kill 7:30pm Pathé Vaise 8:30pm Astoria UGC 8:30pm Cité Ciné Internationale UGC 8:30pm Cité Ciné Confluence UGC 3:30pm Cinéma Opéra 8pm 8pm 5:15pm Intermission with an open bar between the two films two the between bar open an with Intermission Intermission with an open bar between the two parts two the between bar open an with Intermission 1:35) two, –Part 2:15 one, Part total: (3:50 DeMille Cimino (3:02) by Hayao Miyazaki (2:15) Miyazaki by Hayao by Joseph H. Lewis (1:26) Lewis H. by Joseph One Black Shoe Black One BIG SCREENINGS BIG SCREENINGS HENRI VERNEUIL HAL ASHBY HAL BERGMAN BIG SCREENINGS SCREENINGS BIG 25 YEARS OF STUDIO GHIBLI GHIBLI STUDIO OF YEARS 25 NOIR OF ART QT PICK PICK QT LUMIÈRE AWARD 2013/ KILL BILL NIGHT BILL KILL AWARD 2013/ LUMIÈRE INGMAR BERGMAN GROVER CRISP GROVER CINE-CONCERT REMEMBERING CHRISTINE PASCAL HENRI VERNEUIL BIG SCREENINGS JAMES B. HARRIS by Christine Pascal (1:45) Pascal by Christine Kill Bill: Vol. 2 Vol. Bill: Kill by Quentin Tarantino (1:51) Tarantino by Quentin Minnesota Clay Minnesota by Yves Robert (1:30) Robert by Yves

Shampoo Shampoo Music in Darkness in Music Lyon 9 Lyon Gun Crazy / Deadly is the Female the is Deadly / Crazy Gun

Lyon 6 The Ten Commandments Commandments Ten The

Scarface Lyon 9 Lyon

The Way We Were We Way The The Immigrant, The Cure, The The Cure, The Immigrant, The Charbonnières-les-Bains Charbonnières-les-Bains The Lovers of Lisbon Lisbon of Lovers The Lyon 1 The Last Emperor 3D Emperor Last The

Lolita The Deer Hunter Hunter Deer The Sainte-Foy-lès-Lyon People of No Importance No of People East of Eden Eden of East Décines Décines by Quentin Tarantino (2:16) Tarantino by Quentin Wild Strawberries Wild Saint-Genis-Laval Saint-Genis-Laval th by Charles Chaplin (1:42)

th (1:49) th Bron Bron by Stanley Kubrick (2:33) Kubrick by Stanley by Brian De Palma (2:50) Palma De by Brian

st by Sergio Corbucci (1:30, (1:30, Corbucci by Sergio Lyon 4 Lyon Vaulx-en-Velin Lyon 6 Lyon Princess Mononoke Princess (1:24) by Elia Kazan (1:55) Kazan by Elia th th

And the Little Little the And by Sydney Sydney by by Michael

Lyon 2 Lyon (1:32) (1:49) by by by Cecil B. B. by Cecil

6

nd th (1:43)

events Sunday October 20

© JL Mège An entire generation of viewers was marked by the burning sensuality sensuality burning by the marked was viewers of generation entire An The one and only film made by actor Charles Vanel, and the last last the and Vanel, Charles actor by made film only and one The of in this story of summer passion. Discover the the Discover passion. summer of story this in Andersson Harriet of classic film, the emblematic work of Bergman. A restored print by by print restored A Bergman. of work emblematic the film, classic 11am 11am |

Summer with Monika Monika with Summer 9:30am French silent film. Accompanied by live piano. live by Accompanied film. silent French StudioCanal, to whom we owe all the restorations restorations the all owe we to whom StudioCanal, |

In the Night Night the In 2:30pm 2:30pm filmmaker by aforgotten A classic Bellecour Pathé journey of Holocaust survivors to Palestine. A restored print. Arestored to Palestine. survivors Holocaust of journey the about film epic this in star Saint Marie Eva and Newman Paul 3:30pm Big Cité Confluence Ciné UGC Harold and Maude and Harold Ashby, the forgotten filmmaker of the 70s but honored for this this for honored but 70s the of filmmaker forgotten the Ashby, of the Bergman retrospective. C Essential screenings ine by Charles Vanel Vanel by Charles Institut Lumière by Ingmar Bergman 5th edition. Don’t miss this strange and striking love story. love striking and strange this miss Don’t edition. 5th |

| Harold and Maude Maude and Harold

Cinéma Comœdia Comœdia Cinéma Exodus Exodus - concert , without a doubt the most famous film by Hal Hal by film famous most the adoubt , without C by soon be announced. will film ceremony closing !The Halle to the everyone style, in festival the out To close afternoon) the (in C TonyHalle Garnier inema

Otto Preminger losing

by Hal Ashby Hal by C eremony

Mononoke Mononoke Man Man 4:45pm 4:45pm 2:15pm (2:43) 22am 22am VANEL (2:50) 5pm 5pm parts. between Intermission 1:35) 2, –Part 2:15 1, :Part total (3:50 DeMille B. by Cecil 7:45pm 2:45pm 2:30pm 2:30pm 2:30pm The Pawn Shop, The Adventurer The Shop, Pawn The 11am 7:45pm 7:45pm (2:16) Tarantino Quentin 10:45am Comœdia Cinéma Pathé Bellecour 10:30am Pathé Bellecour 11am 5pm 5pm (1:42) Institut Lumière Brown Jackie by followed (1:51) 9 :30am 9 :30am Institut Lumière Reservoir Dogs Reservoir 11am 11am 4:45pm 4:45pm (1:43) 11:30am Accompanied by the piano 2:30pm 2:30pm 5pm 5pm (1:49) RESTORATION MASTER CLASS CLASS MASTER HAL ASHBY HAL INGMAR BERGMAN HAL ASHBY HAL INGMAR BERGMAN by Jean-Pierre Melville (1:48) Melville by Jean-Pierre TARANTINO NIGHT HENRI VERNEUIL In the Night the In THE LAST SCREENING INGMAR BERGMAN HAL ASHBY ASHBY HAL HAL ASHBY HAL BIG SCREENINGS LUMIÈRE AWARD BIG SCREENINGS SILENT CINEMA RESTORATION JEAN-PAUL BELMONDO 25 YEARS OF STUDIO GHIBLI STUDIO OF YEARS 25 CINE-CONCERT / HOMAGE TO CHARLES TOCHARLES /HOMAGE CINE-CONCERT by Hayao Miyazaki (2:15) Miyazaki by Hayao (2h32) Being There There Being

(1:38) followed by followed (1:38) Coming Home Coming Death Proof Proof Death

Riptide Riptide by Charles Vanel (1:28) Vanel by Charles Harold and Maude and Harold The Landlord Landlord The by Tim Roth (free entry) (free Roth by Tim

Cutter’s Way Cutter’s

The Immigrant, The Cure, Cure, The Immigrant, The People of No Importance No of People Scenes from a Marriage a from Scenes Summer with Monika with Summer

The Ten Commandments Ten The

Scarface 2013

( ( ( ( Persona theater theater theater theater by Yves Allégret (1:30) Allégret by Yves Surprise Film Surprise

Kill Bill: Vol. 2 2 Vol. Bill: Kill (2:10) (1:50) followed by by followed (1:50) (2

(2:08) Doulos : The Finger Finger The : Doulos morning by Charles Chaplin Kill Bill Volume 1 1 Volume Bill Kill 1) (1:50) 2) by Brian De Palma Palma De by Brian 1) 2) (1:23) by Ivan Passer Passer by Ivan Princess Princess (1:31)

screenings by by (1:34)

)

Rossellini (1:45) Rossellini 5pm 5pm 2:30pm 2:30pm Cimino (3:02) 5pm 5pm RexCinéma 2:30pm Soie de Carré Pathé 2:30pm Pathé Vaise 3:30pm Astoria UGC 3:30pm Cité Ciné Internationale UGC 3:30pm Cité Ciné Confluence UGC 2:30pm Cinéma Opéra 10:45am Cordeliers Pathé 2:45pm TerreauxCNP (3:09) 5:15pm Brusati (1:59) visually impaired the for audio-description with available Screening Child Child (1:33) (3:28) 5:15pm HAL ASHBY ASHBY HAL RESTORATION by Claude Lelouch (2:01) Lelouch by Claude BIG SCREENINGS SCREENINGS BIG HAL ASHBY HAL INGMAR BERGMAN RESTORATION BIG SCREENINGS SCREENINGS BIG

PIERRE RICHARD HENRI VERNEUIL JEAN-PAUL BELMONDO INGMAR BERGMAN INGMAR BERGMAN HENRI VERNEUIL HENRI VERNEUIL

PHOTO GALLERY GALLERY PHOTO

IN DOWNTOWN DOWNTOWN IN

3 rue de l’arbre sec l’arbre de rue 3 DISCOVER THE THE DISCOVER Shampoo The Last Detail Detail Last The Lyon 9 Lyon Rome, Open City Open Rome, Neuville-sur-Saône Neuville-sur-Saône

Lyon 6 Lyon 1st Lyon LYON chocolate and Bread The Deer Hunter Deer The Lyon 1

Exodus The Goat Goat The Any Number Can Win Win Can Number Any Greed in the Sun the in Greed The President The

The Seventh Seal Seventh The (1:49) (1:49) Fanny and Alexander and Fanny Lyon 2 th

th

Itinerary of a Spoiled Spoiled a of Itinerary st by Otto Preminger Vaulx-en-Velin (1:44) by Francis Veber Veber by Francis nd by Roberto Roberto by (1:48) by Michael (2:04) Lyon 2 Lyon by Franco Franco by (1:37) (2:01)

6 nd th Festival venues

FILM THEATERS Tél. +33 (0)8 92 68 81 05 › www.ville-venissieux. 31 Cinéma Le Lem (Thu) fr/cinema 62 avenue du 8 mai 1945 69160 Tassin la Demi-Lune 1 Institut Lumière Tél. +33 (0)4 78 34 54 20 › cinemalelem.free.fr Genay Salle 1 : Hangar du Premier-Film 16 Le Zola (Tue, Thu) Salle 2 : Villa Lumière 117 cours Emile Zola 69100 Villeurbanne (Sat) 32 Alpha Cinéma Neuville- 25 rue du Premier-Film 69008 Lyon Tél. +33 (0)4 78 93 42 65 › www.lezola.com 24 avenue Lamartine sur-Saône St-Germain- Tél. +33 (0)4 78 76 77 78 › 69260 Charbonnières-les-Bains au Mt-d'Or 33 www.festival-lumiere.org (Wed) Montanay 17 Ciné Caluire Tél. +33 (0)4 78 87 64 65 Curis 36 avenue du Général de Gaulle 69300 Caluire › www.mairie-charbonnieres-les-bains.fr/alpha.php au-Mt- Cailloux- d'Or sur- Tél. +33 (0)4 78 98 89 86 › www.cinecaluire.org Albigny- Fleurieu- Fontaines 2 Pathé Bellecour sur- sur-Saône 79 rue de la République 69002 Lyon 33 Cinéma Rex (Sun) Saône Grand Lyon Tél. +33 (0)8 92 69 66 96 Le Méliès (Thu) Poleymieux- Couzon- 18 4 avenue du 11 novembre 69250 Neuville-sur-Saône au-Mt-d'Or au-Mt-d'0r › www.cinemasgaumontpathe.com 67 chemin de Vassieux 69300 Caluire Tél. +33 (0)4 78 91 52 17 › cinemarex.pagesperso- Rochetaillée- sur-Saône Fontaines Tél. +33 (0)4 72 27 02 07 › lemelies.free.fr orange.fr St-Martin Sathonay-Village Cinéma Comœdia St Romain- 3 Limonest au-Mt-d'Or 13 avenue Berthelot 69007 Lyon 19 Ciné-Rillieux (Tue) Fontaines- sur-Saône Sathonay- Rillieux- Tél. +33 (0)4 26 99 45 00 / +33 (0)8 92 68 69 22 83 av. de l’Europe 69140 Rillieux-la-Pape Camp la-Pape › www.cinema-comœdia.com Tél. +33 (0)4 37 85 01 50 › www.ville-rillieux-la- Collonges- OTHER VENUES au-Mt-d'Or 19 pape.fr St Didier- St Cyr- au-Mt- au-Mt- Halle Tony Garnier La Tour d'Or d'Or 4 CNP Terreaux 34 de Salvagny Dardilly 40 rue Edouard Herriot 69001 Lyon 20 Pathé Carré de Soie (Sat, Sun) 20 place Charles et Christophe Mérieux 69007 Lyon Tél. +33 (0)4 72 76 85 85 › www.halle-tony-garnier.fr 17 Tél. +33 (0)8 92 68 69 33 Pôle des commerces et de loisirs Carré de soie Champagne au-Mt-d'Or 18 › www.cinemetroart.com 69120 Vaulx-en-Velin Tél. 08 92 69 66 96 Jonage Caluire- › www.cinemasgaumontpathe.com 35 Amphithéâtre - Centre de Congrès et-Cuire 20 50 quai Charles de Gaulle 69006 Lyon 5 Pathé Cordeliers 32 13 10 35 Vaux-en-Velin Marcy-l'Étoile Ecully 8 20 rue Thomassin 69002 Lyon 21 Ciné Toboggan (Fri, Sat) Tél. +33 (0)4 72 82 26 26 › www.ccc-lyon.com Charbonnières- les-Bains 11 C Tél. +33 (0)8 92 69 66 96 14 avenue Jean Macé 69150 Décines 6 9 16 Villeurbanne 21 › www.cinemasgaumontpathe.com Tél. +33 (0)4 72 93 30 00 › www.letoboggan.com 36 L’Auditorium de Lyon 22 Meyzieu Lyon 4 12 149 rue Garibaldi 69003 Lyon B Décines- Tassin-la- Charpieu Ciné-Meyzieu (Wed) Tél. +33 (0)4 78 95 95 95 › www.auditorium-lyon. St-Genis- Demi-Lune 5 6 Cinéma Opéra 22 les-Ollières 36 6 rue Joseph Serlin 69001 Lyon 27 rue Louis Saulnier 69330 Meyzieu com 31 2 D Tél. +33 (0)8 92 68 69 02 › www.grac.asso.fr Tél. +33 (0)4 37 44 11 02 › cinemeyzieu.cine. Craponne A allocine.fr 30 3 1 7 A Cinema Village Francheville 7 UGC Ciné Cité Confluence 28 112 cours Charlemagne 69002 Lyon (Thu) › Park of the Institut Lumière 14 Bron Chassieu 23 Le Scénario 29 Ste-Foy- Tél. +33 (0)8 92 70 00 00 › www.ugc.fr Place Charles Ottina (Hôtel de Ville) 69800 Saint-Priest Rue du Premier-Film 69008 Lyon lès-Lyon La 34 Tél. +33 (0)4 72 23 60 40 › Tél. +33 (0)4 78 76 77 78 Mulatière 8 UGC Ciné Cité internationale › www.ville-saint-priest.fr/Le-Scenario Oullins 80 quai Charles de Gaulle 69006 Lyon B Night Village Tél. +33 (0)8 92 70 00 00 › www.ugc.fr 24 Le Polaris (Thu) › La Plateforme 27 St-Fons 5 avenue de Corbetta 69960 Corbas 4 quai Victor Augagneur 69003 Lyon Pierre-Bénite 9 UGC Astoria Tél. +33 (0)4 72 51 45 55 › www.lepolaris.org Tél. +33 (04 37 40 13 93 › www.la-plateforme.fr 26 15 Vénissieux Saint-Priest 31 cours Vitton 69006 Lyon St-Genis-Laval 23 Tél. +33 (0)8 92 70 00 00 › www.ugc.fr 25 Ciné’Mions (Tue) C Photo Gallery of the Institut Place Jean Moulin 69780 Mions Lumière 24 10 Pathé Vaise (Tue, Wed, Sat, Sun) Tél. +33 (0)4 72 23 26 10 › www.ville-mions.fr 3 rue de l’Arbre Sec, 69001 Lyon Irigny Feyzin 25 Mions 43 rue des Docks 69009 Lyon

Tél. +33 (0)8 92 69 66 96 26 Ciné La Mouche (Sat) D Festival Marketplace Corbas › www.cinemasgaumontpathe.com 8 rue des Ecoles 69230 Saint-Genis-Laval School Lumière and Premier-Film Hight School rue Tél. +33 (0)4 78 86 82 28 › www.la-mouche.fr du Premier-Film, 68008 Lyon Vernaison 11 Cinéma St-Denis (Tue, Sat) Charly 77 grande rue de la Croix-Rousse 69004 Lyon 27 Cinéma MDP (Thu) Solaize Tél. +33 (0)4 78 39 81 51 › www.grac.asso.fr 4 place Jean Jaurès 69310 Pierre-Bénite And also, workshops, meetings and Tél. +33 (0)4 78 86 62 90 exhibitions in Greater Lyon : Media center of 12 Cinéma Bellecombe (Sat) › www.pierre-benite.fr/maison-du-peuple 61 rue d’Inkermann 69006 Lyon Caluire, media center “le 20” in Champagne Tél. +33 (0)4 78 52 40 31 › www.cinebellecombe.tk 28 Ciné Mourguet (Thu, Sat) au Mont d’Or, media center and theater 43 grande rue 69110 Sainte-Foy-lès-Lyon Entr’Vues in Charbonnières-les-Bains, Pierre Grigny 13 CinéDuchère (Sat) Tél. +33 (0)4 78 59 01 46 › www.cinemourguet.com Poivre cultural center in Chassieu, media 36 – Auditorium of Lyon (Lyon 3rd) Cinema Village / Lumière Park 308 avenue Andreï Sakharov 69009 Lyon center l’Odyssée in Craponne, Décines media Film and photography marketplace / Rue du Tél. +33 (0)4 72 17 00 21 / 08 92 68 01 29 IRIS (Fri) Premier-Film 29 center, Francheville media center, media › cineduchere.free.fr 1 montée des Roches 69340 Francheville 1 - Institut Lumière: Villa Lumière and the Hangar du Premier Film (Lyon 8th) Tél. +33 (0)4 37 23 68 37 (Médiathèque) center Jacques Prévert in Mions, La Mémo in Givors 14 Cinéma Les Alizés › www.mairie-francheville69.fr Oullins, Espace Charles Baudelaire in Rillieux- (Tue, Thu afternoon, Fri, Sat) la-Pape, Maison du Livre de l’Image et du Son 214 avenue Franklin Roosevelt 69500 Bron 30 Espace culturel Eole (Tue) in Villeurbanne . 35 – Amphitheater Centre Night Village/ La Plateforme Tél. +33 (0)4 78 41 05 55 › www.cinemalesalizes. 16 rue Centrale 69290 Craponne de Congrès (Lyon 6th) On the banks of the Rhone River (Lyon 3rd) com Tél. +33 (0)4 78 57 82 82 › www.mairie-craponne.fr

15 Cinéma Gérard-Philipe PHOTO GALLERY (Tue, Thu afternoon) Rue de l’Arbre Sec (Lyon 1st) 12 avenue Jean-Cagne 69200 Vénissieux 34 - Halle Tony Garnier (Lyon 7th) TICKET INFORMATION

Buy all your tickets at www.festival-lumiere.org (and print them at home) or call +33 (0)4 78 76 77 78 DURING THE DAY, COME SCREENINGS TO THE CINEMA VI LLAGE Price per screening: 5 € for accredited members / 6 € for non-accredited members We suggest you purchase and pick up your tickets in advance. Last minute tickets: A limited number of seats will be available for purchase before each screening in the Park Lumière – Free entry theater where the film is showing. Tickets are available at all points of sale until the day before the screening Inauguration party: and the same day, directly at the theater (30 minutes before showtime). Friday, October 11 at 7:30pm DVDs- BOOKS ON THE CINEMA- Free entry with registration at +33 (0)4 78 78 18 85 or EXHIBITION – TICKET SPECIAL EVENTS [email protected] OFFICE – RADIO LUMIÈRE Opening Night – Halle Tony Garnier: ...... 12 € / 10 € for accredited members Family Afternoon Lumière for Kids – Belle and Sebastien - Halle Tony Garnier: ...... 6 € adults / 4 € for children under 12 (Screenings and a snack): Shop • Bar and restaurant • Terrace and lounge chairs Cine-concert Blackmail – Auditorium of Lyon: ...... 12 € / 10 € for accredited members Saturday, October 12 at 2:30pm Cine-concerts at the Institut Lumière, Pathé, and Saint-Genis-Laval: . . . .8 € / 6 € for accredited members Free entry with registration From Saturday, Oct 12 to Sunday, Oct. 20, Kill Bill Night at Pathé Vaise: ...... 8 € / 6 € for accredited members at +33 (0)4 78 78 18 98 or [email protected] 10:30am to 9pm Monty Python Night - Halle Tony Garnier: ...... 13 € / 10 € for accredited members and students Lumière Award Ceremony- Amphitheater of the Lyon Conference Center: �����������������������������������������������������������15 € Closing Ceremony - Halle Tony Garnier: ...... 12 € / 10 € for accredited members Discover our collectors’ items: Quentin Tarantino tribute t-shirts, the festival Screenings of documentaries on the cinema- Institut Lumière: ���������������������������������������������������������������������������������� 3 € BOUTIQUE! Master classes: Free entry, ticket required for access. We suggest you pick up your ticket in advance. book, posters, caps, etc. in limited series.

AccrEditation / 15 € The advantages: • 5 € for all regular screenings • A complimentary book- catalog of the festival (15 € value) At night, • Priority access to the Studio Hartmann Banks of the Rhone River • Reduced prices on most tickets for major events come to LaPlateforme • Priority access to La Plateforme, the night village Free entry • Discounts on items at the boutique • 2 complimentary TCL tickets for public transportation as part of the “low carbon initiative” in partnership with EDF • A reduction of 20% off your total bill at the Grand Café des Négociants and the Petit Négo during the festival. FESTIVAL POINTS OF SALE -Hangar du Premier-Film: Rue du Premier-Film, Lyon 8th, Tuesday through Sunday, 12pm to 6:30pm Festival Nights -Photo gallery of the Institut Lumière: 3 rue de l’arbre sec Lyon 1st, Tuesday through Sunday, 12pm to 6:30pm Bar – Concerts- DJ Sets -Lyon Office of Tourism: Pavilon Place Bellecour Lyon 2nd, Tuesday through Saturday, 12pm to 5:30pm -Village of the festival: Park of the Institut Lumière, Rue du Premier-Film, Lyon 8th, every day from October 12, From 10pm to 3am, all week long! from 10:30am to 9pm. From Monday, Oct. 14 to Sunday, Oct. 20 – 4 quai Augagneur, Lyon 3rd OTHER POINTS OF SALE -The participating film theaters (outside of permanent theaters): tickets for films screened at their theater -From October 15 to 20, Pathé Bellecour and Cinéma Comœdia: tickets for all screenings -www.fnac.com. Ticket offices: Fnac, Carrefour, Géant (only for certain events) Tickets bought by telephone or on the Internet and not printed at home must be picked up at one of the festival Don’t forget to come check out our new exhibition at the Photo Gallery of the points of sale the day before the chosen screening, at the latest. They will not be available at the movie theater. / Institut Lumière, Rue de l’arbre sec (Lyon 1st) Accreditation badges purchased by telephone or on the Internet must be picked up in person (your photo will be taken on-site) at one of the festival points of sale / The M’RA and Pass Culture cards are accepted and festival points of sale and at theaters that normally accept them. Works Councils (Comités d’entreprises) and groups: +33 (0)4 78 78 18 84 or [email protected] Listen to Radio Lumière on Radio Lyon Première (90.2 FM), at the Village, on the Internet, and with our app. How to get to the festival: Shows, live programs, interviews, news flashes and film music. • Get there with the TER! Make the round-trip to the Lumière festival by train. Find all the information at www.ter-sncf.com (Rhône-Alpes). • Get around with the TCL: To take public transportation, organize your itinerary at www.tcl.fr Take advantage of the daily newspaper, available at festival venues and • Carpooling: Find carsharing information at www.covoiturage-grandlyon.com www.festival-lumiere.org • Air France has a special offer for festivalgoers: all the information online at www.festival-lumiere.org Conditions générales de vente sur www.festival-lumiere.org de vente générales Conditions

Lumière 2013 grand lyon film festival 14/20 octobre

A CINEMA FESTIVAL FOR EVERYONE! +33 (0)4 78 76 77 78 – www. festival-lumiere.org Follow us with the iphone app of the festival, on twitter, facebook, and YouTube.

This event is organized by And made possible thanks to

INSTITUT LUMIÈRE Rue du Premier-Film, Lyon, France

And supported by

Official partners

Media partners

Venue partners

Theaters

Partners

LOGO AIRFRANCE Nº dossier : 2007399E Date : 09/12/08 V:alidation DA/DC Validation Client

Agence Imprimeur

With the support of ABC COMMUNICATIONS • ATELIERS GUEDJ • AUDIO TECHNIQUE • BIMP • CABINET RATHEAUX • CENTRE IRIS • CERVIN • CHAMPAGNE PIPER-HEIDSIECK • CINESIUM • COLACO • GALERIE INTEMPOREL • GOLIATH • GROUPE AXOTEL • JACQUES GAIRARD • KIPROKOM • KLESLO • LE PASSAGE RESTAURANT • LIGNE VAUZELLE • LUMIERES NUMERIQUES •MARSH • NOVIUS • OPERANDI CHARMASSON • ORALIA • PANAMA • PATRICE RIBOUD • PILON CINEMA • PLUS DE PROD • PRESTIGE SECURITE • RAJON CONSEILS • RMCI • FAIVRE • RIBOUD • TRANSPALUX