Ü un Amtliches Mitteilungsblatt ber den Za der Verwaltungsgemeinschaft , der Gemeinden Gessertshausen und Ustersbach und amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde Kutzenhausen

Jahrgang 42 Freitag, den 8. Juni 2018 Nummer 23 Gessertshausen - 2 - Nr. 23/18

VG Gessertshausen Die Termine werden nach Voranmeldung vergeben: Landratsamt Frau Johanna Wojtczyk Aktuelles (0821) 3102-2222 eMail: [email protected] Kostenlose Energiesprechstunde Termine 2. Halbjahr 2018: im Landratsamt Augsburg Donnerstag, 20.09. Zimmer 037 von 08:30 Uhr bis 15:30 Uhr Wie bringe ich mein Haus energetisch wieder auf Vordermann? Meine Donnerstag, 18.10. Zimmer 037 von 08:30 Uhr bis 15:30 Uhr Heizung ist in die Jahre gekommen - was kann ich tun? Ich möchte Donnerstag, 15.11. Zimmer 037 von 08:30 Uhr bis 15:30 Uhr ein angenehmes Klima in meinem Haus schaffen - wie packe ich das Donnerstag, 13.12. Zimmer 037 von 08:30 Uhr bis 15:30 Uhr an? Die Stromrechnung ist zu hoch - wie kann ich sie senken? Gibt es Förderungen für energetische Modernisierungen? Als zusätzlichen Service bietet der Landkreis Augsburg Ein neutraler Energieberater beantwortet Ihnen diese Fragen kosten- eine telefonische Beratung für Landkreisbürger frei jeden Monat während der Energiesprechstunde im Landratsamt an. Diese ist Montag bis Donnerstag von 08:00 Augsburg. In 45-minütigen Einzelgesprächen geht er auf Ihre individu- Uhr bis 16:00 Uhr und Freitag von 08.00 Uhr ellen Fragestellungen ein und zeigt Handlungsmöglichkeiten auf. Auch bis 12:00 Uhr unter der Telefonnummer 0821/3102- Bauwillige, die ihr Haus entsprechend der neuen Energieeinsparver- 2884 erreichbar. Fragen zu Heiz- und Haustechnik, Erneuerbaren ordnung (EnEV) errichten, erhalten Gelegenheit, sich im Rahmen der Energien, Energie-Einsparmaßnahmen und Förderprogramme werden Energiesprechstunde Informationen einzuholen. hier kompetent beantwortet.

Ärztlicher Bereitschaftsdienst Häckselplatz Gessertshausen, Fa. Mayr Dietkircher Berg Montag - Freitag...... 7.00 - 12.00 Uhr und 12.45 - 17.00 Uhr an Wochenenden, Feiertagen und außerhalb Samstag...... 7.00 - 12.00 Uhr der Sprechzeiten Tel. 01805/191212 od. gebührenfrei 116117 am Wochenende...... Freitag 18.00 - Montag 8.00 Uhr Wertstoffhof und Häckselplatz Ustersbach an Feiertagen...... Vortag 18.00 - 8.00 Uhr Samstag...... von 10.00 - 12.00 Uhr ...... bis zum nachfolgenden Tag Störungen in der Wasserversorgung Gessertshausen, Ustersbach und Mittwochnachmittag...... 12.00 - 8.00 Uhr nachf. Tag Ortsteile 24-Stunden-Hotline ���������������������������������������������������������������� 08238 / 3006-50 Allgemein- und Kinderärztliche Notfallpraxis Vincentinum (Gespräche werden zu Protokollzwecken aufgezeichnet) LEW 24-Stunden-Störungshotline...... Tel. 08005396380 (keine Voranmeldung erforderlich) - Tel. 0821/5670770 Bücherei Margertshausen Sa., So. und Feiertage...... 9.00 - 21.00 Uhr Dienstag (nicht an Feiertagen)...... von 18.30 - 20.00 Uhr Mi...... 14.00 - 21.00 Uhr Fr...... 18.00 - 21.00 Uhr Bücherei Ustersbach Donnerstag...... von 17.00 - 19.00 Uhr Chirurgische Ambulanz - Tel. 08292/1553 Montag 7.00 Uhr - Samstag 12.00 Uhr Rathaus Gessertshausen - Telefon 08238/3006-0, Fax: 08238/3006-10

Apothekendienst Briefanschrift Hauptstr. 31, 86459 Gessertshausen Samstag 09.06.2018 ����������������������������������� Stauden-Apotheke , Internet-Adresse...... www.gessertshausen.de ������������������������������������������������������������������������ Rathausstr. 64, Tel.: 08239 / 245 E-Mail...... [email protected] Sonntag 10.06.2018 ��������������������������������������� Marien-Apotheke Dinkelscherben, Bürgermeister Gessertshausen ����������������������������������������������������������������������� Marktstr. 8, Tel.: 08292 / 901020 Bürgermeister Gessertshausen 1. Bürgermeister Jürgen Mögele...... 08238/3006-11 Feuerwehr Brandfall, Rettung 112 am Schlauenfeld 14, Margertshausen...... 0152/52304587 2. Bgm. Werner Pux �����������������������������������������������������������������������08238/3647 Polizeinotruf Wohlleibstraße 12, Wollishausen 3. Bgm. Karl Bauer...... 08238/967475 Für alle Gemeinden im Landkreis...... 110 Kohlstattstr. 6, Wollishausen Inspektion ...... 08291/18 900 Bürgermeister Ustersbach 1. Bgm. Dr. Maximilian Stumböck ...... 08238/3006-19 Sterbefälle Am Feldweg 3, Mödishofen...... 08236/959362 2. Bgm. Bernhard Schmid �������������������������������������������������������������08236/90231 Gessertshausen: Fa. Friede...... 0821/44 00 70 Sonnenhof 2, Ustersbach Ustersbach: Bestattungsdienst Litzel...... 08292/1884 3. Bgm. Anja Völk...... 08236/962444 Eisbühlstr. 27, Ustersbach Öffnungszeiten Öffentliche Einrichtungen Bauhof Gessertshausen...... 08238/3385 Parteiverkehrszeiten Rathaus Gessertshausen Bauhof Ustersbach...... 08236/739 Montag, Mittwoch - Freitag...... 8.00 bis 12.00 Uhr Kindergarten Gessertshausen...... 08238/3598 Dienstag...... 14.00 bis 18.00 Uhr Kindergarten Ustersbach...... 08236/767 Wertstoffhof Gessertshausen (beim Bauhof) Grundschule Gessertshausen...... 08238/2355 Mittwoch...... von 15.00 - 17.00 Uhr Mittagsbetreuung der Grundschule Gessertshausen Samstag...... von 09.00 - 12.00 Uhr ...... 01520/6 45 87 84 Abfallberater Dr. Dietmar Haugk...... 08238/7391 Grundschule Ustersbach...... 08236/1753 Abfallberatung Landratsamt...... 08232/964322 Förderschule Ustersbach...... 08236/1753 Gessertshausen - 3 - Nr. 23/18 Spezialberatung Schimmel im Haus – Die Betroffenen haben das Recht, der Übermittlung ihrer Daten durch die Einrichtung einer Übermittlungssperre zu widersprechen (§ 50 ein ungeliebter Mitbewohner Abs. 5 BMG). Wer bereits früher einer entsprechenden Übermittlung Foto: Kommune widersprochen hat, braucht nicht erneut zu widersprechen; die Über- mittlungssperre bleibt bis zu einem schriftlichen Widerruf gespeichert. Am Donnerstag, den 5. Wahlberechtigte, die ab sofort von diesem Recht Gebrauch machen Juli 2018 bietet das Landrat- möchten, können sich dazu mit uns schriftlich oder auch persönlich samt Augsburg eine kostenfreie, wie folgt in Verbindung setzen: halbstündige Spezialberatung zum Thema „Schimmel“ an. Hier Rathaus: Hauptstraße 31 in 86459 Gessertshausen können sich Interessierte wert- Zimmer: 6 volle Informationen und fundierte Telefon: 08238-300634 oder 08238-300614 Ratschläge einholen. E-Mail: [email protected] Dass Schimmelbildung in alten Gemäuern und Kellern droht, ist hin- Öffnungszeiten: Mo. und Do.-Fr. von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr sowie länglich bekannt. Aber auch in Neubauten gedeiht der Schimmel Di. von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr erschreckend häufig. Schimmelpilze sind nicht nur ein Ärgernis, son- Gessertshausen, 30.05.2018 dern ein ernstzunehmendes Problem. So kann Schimmel die Bausubs- Jürgen Mögele tanz und Einrichtung zerstören und sehr gesundheitsgefährdend sein. Erster Bürgermeister Tatsächlich ist Schimmel im Wohnraum für viele zum Alltagsproblem geworden. Häufiger Streitpunkt ist hierbei die Frage, ob der Schimmel auf baulichen Gegebenheiten oder Nutzerverhalten gründet. Kulturkreis Übermäßige Feuchtigkeit spielt bei der Schimmelbildung unter bestimmten Umständen eine besondere Rolle, so dass fachkundi- Einladung zu Kunst im Rosengarten ger Rat gefragt ist, um die Ursache der schädlichen Feuchtigkeit zu ermitteln und Lösungen zur Behebung zu erarbeiten. Bei Neubauten Tag des offenen Gartenateliers ist regelmäßig Neubaufeuchte der Grund für Schimmel, bei älteren am Sonntag, den 10. und 17. Juni Objekten sind es häufig beschädigte Rohrleitungen. Stets gilt, schnell die Ursache zu bekämpfen. von 10.00 bis 17.00 Uhr Aufgrund vielfach geäußerter Bürgeranfragen widmet sich die fach- in der Rehlingenstraße 11 in Gessertshausen, OT Deubach kundige Beratung unter anderem folgenden Fragestellungen: Foto: Kommune

- Welche Ursachen hat Schimmelbildung? An diesen beiden Sonntagen öff- - Unter welchen Lebensbedingungen gedeiht Schimmel? net die Künstlerin Brigitte Winter - Wie kann ich durch bewusstes Verhalten Schimmel vorbeugen? ihr Reich für Liebhaber von Kunst - Kann sinnvolle Prävention bereits beim Bauen und Sanieren gelin- und Gartenkultur. gen? In ihrem kleinen, aber feinen, - Wie kann ich ein schimmelfreies Raumklima schaffen und gleich- formal gestalteten Rosengarten zeitig Heizkosten sparen? zeigt sie, dass sich ein Garten- Die Termine werden nach Voranmeldung bei Frau Wojtczyk unter traum auch auf kleinem Raum verwirklichen lässt: der Telefon 0821/3102-2222 oder [email protected] ver- Es sind die Rosen mit altvertrauten Namen wie Veilchenblau, Maria- geben. Lisa, Mozart, Rosarium Uetersen, Albertine… die mit ihrer üppigen Blütenfülle und ihrem herrlichen Duft die Besucher begrüßen. Vertieft angelegte Ruheplätze laden am plätschernden, mit Granitstei- Gemeinde Gessertshausen nen eingefassten Springbrunnen zum Verweilen ein. Im Schattengar- ten rauscht ein Wasserfall, der sich in einen von Funkien umrahmten, klaren Weiher ergießt. In diesem Gartenparadies präsentiert die Künstlerin auch in diesem Aktuelles Jahr ihre neuen Werke: Keramikskulpturen, teils beinahe lebensgroß, einzigartig in Farbe und Bekanntmachung über das Form, die mit der umgebenden Natur harmonieren und den Garten Widerspruchsrecht von Wahlberechtigten zum Gesamtkunstwerk werden lassen. hinsichtlich der Weitergabe ihrer Daten Dabei bietet sie Garten- und Kunstfreunden eine besondere Kombina- tion: Es wird darauf hingewiesen, dass die Meldebehörde nach den Vor- schriften des Bundesmeldegesetzes (BMG) Parteien, Wählergruppen Beratung zur Pflege eines formalen Rosengartens ohne Rasen und und anderen Trägern von Wahlvorschlägen im Zusammenhang mit ihre künstlerische Fachmeinung, an welchem Ort beispielsweise eine Skulptur besonders gut zur Geltung kommt und den Garten auch in Wahlen und Abstimmungen auf staatlicher oder kommunaler Ebene der blüharmen Zeit zum „Hingucker“ macht. in den sechs der Wahl oder Abstimmung vorausgehenden Monaten Auskunft aus dem Melderegister über Vor- und Familiennamen, Dok- torgrade und Anschriften von Gruppen von Wahlberechtigten erteilen Spielend selbst gestalten. darf, für deren Zusammensetzung das Lebensalter der Betroffenen bestimmend ist (§ 50 Abs. 1 Satz 1 i.V.m. § 44 Abs. 1 Satz 1 BMG). Familienanzeigen ONLINE BUCHEN: Die Geburtstage der Wahlberechtigten dürfen dabei nicht mitgeteilt anzeigen.wittich.de werden (§ 50 Abs. 1 Satz 2 BMG). Gessertshausen - 4 - Nr. 23/18 Gemeinde Ustersbach Aktuelles

Bekanntmachung über das Gemeinderat Widerspruchsrecht von Wahlberechtigten hinsichtlich der Weitergabe ihrer Daten Sitzung des Gemeinderates Ustersbach Es wird darauf hingewiesen, dass die Meldebehörde nach den Vor- In der am Dienstag, 12. Juni 2018 um 19:30 Uhr in der schriften des Bundesmeldegesetzes (BMG) Parteien, Wählergruppen Schule Ustersbach stattfindenden Sitzung des Gemeinderates und anderen Trägern von Wahlvorschlägen im Zusammenhang mit Ustersbach Wahlen und Abstimmungen auf staatlicher oder kommunaler Ebene werden folgende Angelegenheiten beraten: in den sechs der Wahl oder Abstimmung vorausgehenden Monaten Auskunft aus dem Melderegister über Vor- und Familiennamen, Dok- Tagesordnung torgrade und Anschriften von Gruppen von Wahlberechtigten erteilen 1. Wünsche und Anfragen von Bürgern darf, für deren Zusammensetzung das Lebensalter der Betroffenen 2. Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung vom bestimmend ist (§ 50 Abs. 1 Satz 1 i.V.m. § 44 Abs. 1 Satz 1 BMG). 15.05.2018 - öffentlicher Teil Die Geburtstage der Wahlberechtigten dürfen dabei nicht mitgeteilt 3. Bauanträge werden (§ 50 Abs. 1 Satz 2 BMG). 3.1 Errichtung einer Außentreppe zum 1. Stock als Stahlkonstruk- Die Betroffenen haben das Recht, der Übermittlung ihrer Daten durch tion auf Flur-Nr. 1164, Gemarkung Ustersbach, St.-Vitus-Straße die Einrichtung einer Übermittlungssperre zu widersprechen (§ 50 5, Mödishofen Abs. 5 BMG). Wer bereits früher einer entsprechenden Übermittlung 3.2 Antrag auf isolierte Befreiung zur Errichtung eines Doppelstab- widersprochen hat, braucht nicht erneut zu widersprechen; die Über- mattenzaunes auf Flur-Nr. 1178/10, Gemarkung Ustersbach, mittlungssperre bleibt bis zu einem schriftlichen Widerruf gespeichert. Seerosenweg 6 Wahlberechtigte, die ab sofort von diesem Recht Gebrauch machen 3.3 Antrag auf isolierte Befreiung zur Errichtung eines Doppelstab- möchten, können sich dazu mit uns schriftlich oder auch persönlich mattenzaunes auf Flur-Nr. 1178/30, Gemarkung Ustersbach, wie folgt in Verbindung setzen: Seerosenweg 3 4. Jahresabschluss Wasserversorgung Rathaus: Hauptstraße 31 in 86459 Gessertshausen 5. Verschiedenes Zimmer: 6 Im Anschluss findet noch eine nichtöffentliche Sitzung statt. Telefon: 08238-300634 oder 08238-300614 E-Mail: [email protected] Gessertshausen, den 05.06.2018 Öffnungszeiten: Mo. und Do.-Fr. von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr sowie Dr. Maximilian Stumböck 1. Bürgermeister Di. von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr Ustersbach, 30.05.2018 Dr. Maximilian Stumböck Familienanzeigen! Erster Bürgermeister Teilen Sie es in Ihrer Heimat- und Bürgerzeitung mit – einfach bequem Ende des amtlichen Teils ONLINE BUCHEN: anzeigen.wittich.de

Vereine und Verbände Info zu den Spielgemeinschaften: A, B, C - Jugend: Spielgemeinschaft SV Gessertshausen, TSV Ustersbach, SSV Margertshausen. D - Jugend: Spielgemeinschaft SV Gessertshausen, SSV Margerts- hausen. B - Juniorinnen: Spielgemeinschaft & gemeldet unter SSV Anhausen A - Jugend gemeldet unter TSV Ustersbach, B und D-Jugend SV Gessertshausen e.V. gemeldet unter SV Gessertshausen, C - Jugend gemeldet unter SSV Margertshausen. Fußball Schützengesellschaft 1880 Ergebnisse unserer Juniorenmannschaften Gessertshausen e.V. Di., 15. Mai D2-Junioren 1:9 TSG 2 Do., 17. Mai B-Junioren 2:2 FC Termine Fr., 18. Mai D2-Junioren 4:2 JFG Schmuttertal 07 2 Freitag, 08.06.2018, Letztes Schießen vor der Sommer- FC Augsburg 2:0 B-Juniorinnen pause Sa., 26. Mai A1-Junioren 3:1 TSV 1909 18:00 Jugendtraining + Blasrohrschießen + Steinschleuderschießen Sa., 02. Juni B-Junioren 1:1 JFG Lech-Schmutter 20:00 Schützenklasse + Blasrohrschießen + Steinschleuderschießen JFG M. Schmutter 1 0:2 A1-Junioren Stübledienst: Stefan Sohr Gessertshausen - 5 - Nr. 23/18 Vorankündigungen Musikverein Gessertshausen e.V. 16.06.2018: Meisterfeier und RWK-Abschluss Feier Nächste Altpapiersammlung 06.07.2018: Saisonabschlussfest Liebe Mitbürgerinnen & Mitbürger! Unsere nächste Altpapiersammlung findet am Samstag den 09. Bayerisches Rotes Kreuz Gessertshausen Juni statt. Bleibt die Blutversorgung in Zukunft gesichert? Wir freuen uns auf all Ihr Altpapier, welches morgens ab 09:00 Uhr Acht Prozent Rückgang im Spendeaufkommen bis am Straßenrand gebündelt auf uns wartet. 2035. Neue Spender sind gefragt. Der Erlös aus der Weitergabe des gesammelten Altpapiers kommt 533.008 Menschen in Bayern erschienen im Jahr 2017 auf 4.403 direkt unserem Verein - insbesondere der Jugendarbeit zu Gute. angebotenen Blutspendeterminen, um ihr Blut für andere zu geben. Die Zahl klingt enorm, trügt allerdings. Denn damit nehmen nur 5,29 Wir holen Ihr Altpapier - zuverlässig, kostenfrei und Prozent der spendefähigen bayerischen Bevölkerung - dazu gehören gerne! die 18- bis 72-Jährigen - tatsächlich die Gelegenheit wahr, sich für ihre Mitmenschen einzusetzen. Dennoch gelang es dem Blutspende- dienst des BRK (BSD) im vergangenen Jahr, 487.535 Blutspenden für Ihr Musikverein Gessertshausen die vielen kranken und verletzten Patienten in den Kliniken zu sam- meln und seinem Versorgungsauftrag zuverlässig nachzukommen. Bund Naturschutz - Ortsgruppe Der Blutbedarf der Kliniken, der pro Tag etwa 2.000 Konserven beträgt, konnte 2017 jederzeit gedeckt werden. Doch was verspricht VG Gessertshausen-Kutzenhausen die Zukunft? Die Prognosen des BSD für das Jahr 2035 geben dar- Termine über Auskunft: Das Spenderpotenzial im Freistaat wird etwa gleich Sonntag, 10.6., 9.30 Uhr, Treffpunkt P&R-Parkplatz Bahnhof bleiben, sich allerdings regional verlagern. Während die Bevölkerung Gessertshausen: Radtour zu extensiv bewirtschafteten in ländlichen Regionen Bayerns abnimmt, werden größere Städte Flächen im Schmuttertal und Ballungsräume gewinnen. Da allerdings die Spendebereitschaft in urbanen Gebieten deutlich geringer ist als auf dem Land, wird Baumaßnahmen der öffentlichen Hand sind in vielen Fällen aus- das Spendeaufkommen langfristig bayernweit um etwa acht Prozent gleichspflichtig, d.h. es werden Flächen für Naturschutzzwecke zurückgehen. bereitgestellt. Im Schmuttertal gibt es eine Reihe von Flächen, die als „Öko-Flächen“ erworben wurden und nun ein Entwicklungsziel als bestimmter Lebensraumtyp haben. Darüber hinaus wurden auch Flä- Das Blutspendeaufkommen im KV Augsburg-Land chen im Rahmen des Biodiversitätsprojekts FFH-Gebiet Schmuttertal wird bis 2035 um 2,41 Prozent zurückgehen von der öffentlichen Hand erworben, die zum Erhalt besonders gefähr- Im Kreisverband Augsburg-Land spendeten im vergangenen Jahr deter Pflanzen- und Tierarten beitragen sollen. Einige dieser Flächen 6.442 Menschen insgesamt 10.633 Blutkonserven. Das entspricht werden bei der Radtour besichtigt. 6,11 Prozent der Bevölkerung in Bayern*. Damit ist die Spendebereit- Freitag, 15.6., 19.00 Uhr, Mehrgenerationen Treffpunkt Hoch- schaft im Vergleich zum bayernweiten Durchschnitt, der bei 5,29 Pro- feld, Hochfeldstr. 52, Augsburg: Filmvorführung „Das Korn- zent liegt, aktuell etwas höher. Bis 2035 ist in der Region mit einem feld - Dschungel für einen Sommer“ Rückgang im Spendeaufkommen von 2,41 Prozent zu rechnen. Der Film zeigt in spektakulären Bildern einen wenig beachteten Lebensraum vor unserer Haustür. Die Dokumentation stellt die bunte BSD begegnet den Herausforderungen für die Blut- und überraschende Vielfalt der Feldbewohner vor, begleitet dabei eine spende bereits jetzt aktiv Feldhamster-Familie durch ein Jahr voller Abenteuer und lässt den „Der demographische Wandel und die Spendebereitschaft in der Zuschauer vor bekannter Kulisse eintauchen in eine unbekannte Welt. Bevölkerung sind große Herausforderungen für die Blutspende. Zum einen ist mit der steigenden Lebenserwartung der Menschen für deren medizinische Versorgung im Alter ein Mehrbedarf an Blutkonserven zu Freiwillige Feuerwehr Gessertshausen erwarten. Zum anderen stehen allerdings immer weniger Blutspender zur Verfügung, weil jedes Jahr eine Vielzahl engagierter Stammspen- Termin für Besichtigung wurde verschoben der die Obergrenze des Spendealters überschreitet und ihnen immer Der ursprünglich für Dienstag, 12. Juni 2018 geplante Besichtigungs- weniger junge Menschen nachfolgen“, erklärt BSD-Geschäftsführer termin durch die Kreisbrandinspektion wurde in den Herbst verscho- Georg Götz. Darüber hinaus stehen aktuell einem Blutspendepoten- ben. Der genaue Termin wird noch bekanntgegeben. zial von 9,2 Millionen Menschen im Freistaat, lediglich rund 250.000 aktive Blutspender gegenüber, die durchschnittlich zwei Mal im Jahr zur guten Tat schreiten. Schwäbisches Volkskundemuseum Der BSD und die BRK-Kreisverbände, die ihn bei der Durchführung der Oberschönenfeld Blutspendetermine unterstützen, sind gefordert, diesen Herausforde- Führung zur Ausstellung „Auf den Punkt gebracht“ rungen wirkungsvoll zu begegnen. So hat der BSD bereits vor Jahren begonnen, seine Terminstruktur anzupassen, Abläufe bei den Blut- Am Sonntag, dem 10. Juni, um 11 Uhr, führt die Kunsthistorikerin spendeterminen zu optimieren und die Kommunikation rund um die Bärbel Steinfeld M. A. durch die Ausstellung „Auf den Punkt gebracht. Blutspende auszuweiten. „Unser oberstes Ziel bleibt es, auch zukünf- Gemälde von Thomas Weil“ in der Schwäbischen Galerie im Volks- tig den Blutkonservenbedarf in den Kliniken zu decken. Dafür werden kundemuseum Oberschönenfeld. Der Künstler befasst sich in seiner wir bereits jetzt um das entsprechende Spenderpotenzial und daran Malerei, Grafik sowie in seiner „Kunst am Bau“ seit Jahrzehnten mit gebunden um das Blutspendeaufkommen bayernweit kämpfen“, geometrischen Formen und Ornamenten. betont der BSD-Geschäftsführer. Ohne Anmeldung, Kosten: Museumseintritt Gessertshausen - 6 - Nr. 23/18 Ensemble GesDur Wir freuen uns auf Ihren Besuch ! Deubach

Schützenverein Frh. v. Zech Deubach Termine Juni

Do. 07. Juni KK-Schießen in Fr. 08. Juni „Deubach-Cup“ für jedermann Beginn 18:00 Uhr in den Zech-Stuben Fr. 15. Juni Vereinsmeisterschießen Fr. 22. Juni Vereinsmeisterschießen Fr. 29. Juni Vereinsmeisterschießen

Wollishausen

SSV Wollishausen Neuer Kurs: Yoga Der SSV Wollishausen e.V. veranstaltet zwei neue Yoga Kurse mit jeweils 10 Terminen: Der Kurszeitraum für beide parallel laufenden Kurse ist der • 22.06.2018 - 28.09.2018 Die Kurszeiten: • Kurs 1: 09:00 - 10:30 Uhr • Kurs 2: 17:30 - 19:00 Uhr Der Kurs findet im Vereinsheim des SSV Wollishausen, Zugspitztstr. 1 in Wollishausen statt. Weitere Informationen unter www.ssv-wollishausen.de ReAL West e.V.

Ein Impressum Westendorfer Konzertereignis Über den Zaun für Jung und Alt! Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft­ Gessertshausen, der Gemeinden Gessertshausen und Ustersbach und amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde Kutzenhausen Über den Zaun erscheint wöchentlich jeweils freitags und wird an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt. – Herausgeber, Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG, Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0 P.h.G.: E. Wittich – Verantwortlich für den amtlichen Teil der Verwaltungsgemeinschaft Gessertshausen: Der Gemeinschaftsvorsitzende Bürgermeister Jürgen Mögele, Hauptstraße 31, 86459 Gessertshausen für den amtlichen Teil der Gemeinde Kutzenhausen: Die Erste Bürgermeisterin Silvia Kugelmann, Bläserklasse • Vororchester • Jugendorchester • Akkordeonorchester • Schulchor Schulstraße 10, 86500 Kutzenhausen-Buch für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Wo: Kirchberghalle Peter Menne in LINUS WITTICH Medien KG. Hauptstraße 16 – Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40 Wann: Sonntag, 17. Juni 2018 EINTRITT zzgl. Versandkostenanteil. FREI! Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Nament- Beginn: 14.00 Uhr lich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wie- Veranstalter ist der Musikverein der. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen und Umgebung e.V. Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbe-

sondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Gessertshausen - 7 - Nr. 23/18

Vereine und Verbände Ergebnisse der Jugendmannschaften vom letzten Wochenende B-Jugend: Spielgemeinschaft mit SSV Margertshausen und SV Gessertshausen TSV Ustersbach (SG) SV Gessertshausen - JFG Lech-Schmutter 1:1 Fußball-Schnuppertraining Torschütze: Johannes Micheler Du spielst gerne Fußball, hast Spaß an Bewegung und bist gerne mit A-Jugend: deinen Freunden draußen? Dann bist du bei uns genau richtig! Der TSV Ustersbach ist immer auf der Suche nach neuen Talenten und fuß- Spielgemeinschaft mit SSV Margertshausen und SV Gessertshausen ballbegeisterten Kindern. JFG M.Schmutter 1 - (SG) TSV Ustersbach 0:2 Haben wir dein Interesse geweckt? Dann komm doch einfach mal zu Torschützen: Malte Tjarks, Samuel Gressmann einem unverbindlichen Schnuppertraining bei uns vorbei. Wir suchen Verstärkung für unsere G-, F- und E-Jugend. AK 60+ Termine AK 60 + Trainingszeiten: Freitag von 16.30 Uhr - 17.30 Uhr am Sportplatz in Ustersbach 11.06.2018 09.00 Wandern 60 + Wir freuen uns auf DICH! Feuerwehrhaus Ustersbach Anmeldungen bitte unter [email protected] 13.06.2018 14.00 Mehr Lebensqualität im Alter Die Jugendleitung des TSV Ustersbach Pfarrheim Ustersbach

Zukunft für Kinder ! DAS SCHÖNSTE GESCHENK FÜR KINDER: EINE ZUKUNFT. Eine World Vision Patenschaft ist die persönlichste Form der Unterstützung. Über ein eigenes Patenportal können Sie an den Erfolgen Ihres Patenkindes und seines Umfelds teilhaben. Sie erhalten alle aktuellen Informationen, Fotos und Videos und können seine Entwicklung miterleben. So verändern Sie nicht nur das Leben eines hilfsbedürftigen Kindes, sondern auch Ihr eigenes. Das ist die KRAFT      der Patenschaft. worldvision.de Gessertshausen - 10 - Nr. 23/18 Wir möchten uns auf diesem Weg bei allen Helfern der vergangenen Jahre bedanken, und freuen uns auf die nächsten Kinderbälle in Kut- zenhausen. Damit auch Kinder, die es beim Start in diese Welt nicht so einfach haben, Hilfe erfahren können, haben wir dem Bunten Kreis den Erlös vom diesjährigen Faschingsball gespendet.

Eine kleine Führung gab uns einen Einblick in die Arbeit vom Bunten Kreis. Wir sind der Meinung, dass der Erlös dort gut angelegt ist, und wünschen dem Bunten Kreis für die Zukunft alles Gute! Oldtimerfreunde Kutzenhausen (Organisationsteam Kinderball)

Pfarreiengemeinschaft Dietkirch Dietkirch 14:00 Uhr Wort-Gottes-Feier mit Trauung Simone u. Michael Rädle        Ustersbach 18:30 Uhr Rosenkranz der MMC Seelsorger Ltd. Pfarrer: Ralf Putz 19:00 Uhr Eucharistiefeier am Vorabend (JM Adolf Schmid u. Angeh. Kirchplatz 1 * 86459 Gessertshausen Telefon: Büro 08238/2352 * Wohnung: 08236/300 / Anton u. Mathilde Hörmann u. Wolfgang Dyga / Verst. Angeh. Holl E-mail: [email protected] u. Opfinger / Anton u. Maria Wagner u. Angeh. / Verst. Angeh. Unver- Kaplan: Zacharias Thondamkulam dorben, Scherer u. Franz Schuster / JM Eugen Winderl u. verst. Angeh. St.-Nikolaus-Straße 2 * 86500 Kutzenhausen / Jakob u. Magdalena Mairhörmann) Telefon: Büro 08238/958130 * Wohnung: 08238/9904024 Handy: 0179/1865991 E-mail: [email protected] Sonntag, 10.06. 10. SONNTAG IM JAHRESKREIS Diakon: Dr. Stefan Wolitz Agawang 11:00 Uhr Taufe von Lukas Donderer E-mail: [email protected] Dietkirch 10:00 Uhr Eucharistiefeier (Stefan Zoller / JM Michael Gemeindereferentin: Gabi Kögel-Schütz Gamperl) Telefon: 08236/958544 Hauptbüro Pfarramt St. Johannes Baptist Dietkirch Döpshofen 10:00 Uhr Wort-Gottes-Feier Kirchplatz 1 * 86459 Gessertshausen 13:30 Uhr Rosenkranz Telefon: 08238/2352 * Fax: 08238/959278 E-mail: [email protected] Kutzenhausen 8:30 Uhr Eucharistiefeier anschl. Kirchencafé im Homepage: pfarrei- 

kutzenhausen.de     Pfarrheim (Kaspar u. Sofie Geh u. gef. Söhne / Matthäus u. Amalie Kirchplatz 1 Öffnungszeiten: Spengler u. Tochter Elfriede / Alois u. Johann Kranzfelder u. verst. (Maria Fischer) Dienstag: 9.00-12.00 Uhr Angeh. / JM Erwin Mayer u. verst. Angeh.) Donnerstag: 15.00-18.00 Uhr In den Ferien kein Parteiverkehr im Hauptbüro! Margertshausen 8:00 Uhr Rosenkranz

Büro Telefon: 08238/2420 * Fax: 08238/2220 8:30 Uhr Eucharistiefeier (Maja Pfleger / JM Josef Seitz) Kutzenhausen E-mail: [email protected] Rommelsried 10:00 Uhr Festgottesdienst mit anschl. Eucharis- St.-Nikolaus-Str. 2 Öffnungszeiten: tischer Prozession („Fronleichnam“) (Karl Richter / Verst. Angeh. (Barbara Mayr) Dienstag: 15.00-19.30 Uhr Donnerstag: 12.00-14.00 Uhr Wengenmaier-Binder / Josef u. Erwin Geßler und Eltern / JM Therese Büro Telefon: 08236/300 * Fax: 08236/958123 Knogler u. verst. Angeh. / Maria und Konrad Steinle / Franz u. Anna Ustersbach E-mail: [email protected] Schweinberger) Theodor-Haecker-Str. 16 Öffnungszeiten: 19:00 Uhr Rosenkranz (Irmgard Müller) Montag: 14.00-16.00 Uhr Mittwoch: 10.00-11.30 Uhr Wollishausen 12:30 Uhr Rosenkranz Im seelsorglichen Notfall wenden Sie sich bitte an die Geistlichen! Montag, 11.06. Hl. Barnabas, Apostel Kutzenhausen 8:00 Uhr Rosenkranz St. Johannes Baptist Dietkirch, St. Martin Dienstag, 12.06. Dienstag der 10. Woche im Jahreskreis Döpshofen, St. Georg Margertshausen, St. Agawang 8:00 Uhr Rosenkranz Nikolaus Kutzenhausen, St. Laurentius Agawang, Baschenegg 9:00 Uhr Mütter beten für ihre Kinder St. Ursula Rommelsried, St. Fridolin Ustersbach, St. Gessertshausen 18:00 Uhr Rosenkranz Vitus Mödishofen 18:30 Uhr Eucharistiefeier (Alfred u. Maria Weitzl) Pfarrer Putz Fortbildung vom 14. - 15.06.2018 Kutzenhausen 19:00 Uhr Eucharistiefeier (Ulrich u. Walburga Pfarrbüro Ustersbach aufgrund einer Fortbildung am Schmid, Sohn Erwin, Matthäus u. Maria Schmid / Edeltraud, Barbara, 11.06.2018 nicht geöffnet. Matthäus Geh u. verst. Angeh. / JM Josef Geh / Sophie u. Stephan Samstag, 09.06. Klemmer u.lebende u. verstorbene Angehörige / Erna Seitz / Vinzenz Agawang 18:30 Uhr Beichtgelegenheit Mayr, Tochter Hildegard u. verst. Angeh.) 19:00 Uhr Eucharistiefeier am Vorabend (Adolf u. Anna Feik) Dietkirch 20:00 Uhr Ökum. Bibelkreis im Pfarrhaus Gessertshausen - 11 - Nr. 23/18 Rommelsried 19:00 Uhr Rosenkranz Ustersbach 18:30 Uhr Rosenkranz Mittwoch, 13.06. Hl. Antonius von Padua, Ordenspriester, Kirchen- lehrer Mödishofen 19:00 Uhr Eucharistiefeier Ustersbach 14:00 Uhr „Mehr Lebensqualität im Alter“ im Pfarrheim Donnerstag, 14.06. Donnerstag der 10. Woche im Jahreskreis Agawang 8:00 Uhr Rosenkranz Baschenegg 19:00 Uhr Gebetskreis Kutzenhausen 8:00 Uhr Rosenkranz Margertshausen 8:30 Uhr Eucharistiefeier (Gertraud Huber) Rommelsried 19:00 Uhr Eucharistiefeier (Josef Kuhn / Alfons Ker- ner u. verst. Angeh.) Freitag, 15.06. Hl. Vitus (Veit), Märtyrer in Sizilien Agawang 19:00 Uhr Rosenkranz Samstag, 16.06. Agawang 8:00 Uhr Rosenkranz Foto: Gabi Kögel-Schütz 9:30 Uhr Versöhnungsfeier m. Beichte u. Vorbereitung auf das Firm- Erst im Gespräch wird die Tragik ihres Lebens sichtbar: sakrament Die Schicksale beider Menschen bewegen - nicht nur die Firmbewer- Döpshofen 18:30 Uhr Eucharistiefeier am Vorabend (Elisabeth u. berinnen: Was ist Heimat für Menschen, die immer nur Flüchtlinge Reinhard Geisel, Verwandtschaft Bader / Viktoria Hartmann / Mar- waren? Wohin können sie zurück? tin Reißer, Wilhelmine Reißer / Anton Schweinberger u. Wilhelmine Nun haben sie vor kurzem ihr erstes Kind geboren. Wenn die junge Reißer / Schwester Florentia u. Ludmilla Groß / Walburga Vogt / JM Familie hier bleiben kann, wird zumindest ihr Kind von Heimat spre- Georg Kitzel) chen können. Ein Zurück können sich die Eltern aus diesem Grund Kutzenhausen 18:30 Uhr Rosenkranz dann nicht mehr vorstellen. Am Ende bleibt die Unsicherheit, ob sie 19:00 Uhr Eucharistiefeier am Vorabend (JM Siegfried Dirr / Lud- als Familie hier werden leben dürfen. wig Refle, Balbina u. Friedrich Zöllner u. verst. Angeh. / JM Adal- Wir hoffen für sie und wünschen ihnen Gottes Segen. bert Kugelmann / JM Lidwina u. JM Josef Augustin / JM Petronilla u. Christine Naß herzlichen Dank für die Organisation dieses wertvollen Johann Bühler / Maria u. Anton Mayer, Schwiegertochter Brigitte u. Treffens. verst. Angeh. / Verst. Angeh. Zimmermann-Singl) Gemeindereferentin Sonntag, 17.06. 11. SONNTAG IM JAHRESKREIS Gabi Kögel-Schütz Agawang 8:30 Uhr Eucharistiefeier Dietkirch 8:30 Uhr Eucharistiefeier (Johann Griesberger u. Angehörige) Nachrichten Kutzenhausen Döpshofen 13:30 Uhr Rosenkranz Kutzenhausen 10:00 Uhr Sonnt. Lobpreis Margertshausen 9:30 Uhr Rosenkranz Herzliche Einladung 10:00 Uhr Eucharistiefeier (JM Richard u. Elfriede Sirch / JM Georg Doßner / Magdalena u. Fritz Holl / Franziska Lautenbacher) zum

Mödishofen 10:00 Uhr Festgottesdienst zum Patrozinium „St. Vitus“, anschl. Weißwurstfrühschoppen Festprediger: Diakon Dominik K I R C H E N C A F É Loy (Christoph Biber u. Angeh. / Max, Karolina u. Alois Kastner / Betty u. Peter Lochbronner u. Sohn Tobias u. Angeh.) am Sonntag, den 10. Juni 2018 Rommelsried 3:15 Uhr Weggang zur Radegundiswallfahrt am nach dem 8.30 Uhr – Gottesdienst Haus der Vereine im Pfarrheim Kutzenhausen 19:00 Uhr Rosenkranz Wollishausen 12:30 Uhr Rosenkranz

17:00 Uhr Sonntagabendkonzert „Von Gott getragen“ mit Ensemble Gemeinschaft feiern im Gottesdienst GesDur Gemeinschaft leben im Alltag Gemeinschaft teilen bei einer Tasse Kaffee…

Nachrichten Ustersbach Wir freuen uns, wenn sie sich ein wenig Zeit nach der Messe für diese Gemeinschaft nehmen. Begegnung mit Flüchtlingen

Im Rahmen der Firmvorbereitung kam es Mitte Mai zu einem span- Der Pfarrgemeinderat Kutzenhausen nenden Treffen mit einer Flüchtlingsfamilie, die zur Zeit in Dinkelscher- ben wohnt. Auf den ersten Blick ein nettes junges Paar mit sehr guten Berufsaus- ✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿✿ bildungen, das hier Arbeit und Wohnung sucht. Gessertshausen - 12 - Nr. 23/18

S C H N U P P E R - N A C H M I T T A G I N S T R U M E N T A L - A U S B I L D U N G

SONNTAG, 17. JUNI 2018 Gessertshausen - 13 - Nr. 23/18

Herzliche Einladung

zum St. Vitus-Fest

in Mödishofen

am Sonntag, den 17. Juni 2018

Der Festgottesdienst

beginnt um 10:00 Uhr.

Anschließend Frühschoppen mit Weißwurstessen auf dem Dorfplatz.

Musikalische Umrahmung: Musikkapelle Aretsried

Auf zahlreichen Besuch freuen sich:

Pfarrer Putz – Kaplan Zacharias die Kirchenverwaltung und der Pfarrgemeinderat

Gessertshausen - 14 - Nr. 23/18 Abtei Oberschönenfeld Samstag, 16.06. Unbeflecktes Herz Mariä und hl. Benno, Bischof von Meißen Samstag, 9.06. 7:00 Leb. u. Verst. d. Fam. M. Gamperl, Leb. u. Anhausen 11:00 Uhr Taufe von Noah Schwarz Verst. d. Fam. Pesch-Karls, z. E. d. hl. Muttergottes 14:00 Uhr Taufe von Marlene Tremmel 16:55 (täglich Rosenkranz i. d. Hauskapelle) Sonntag, 17.06. 11. SONNTAG IM JAHRESKREIS 17:30 täglich Vesper Anhausen 10:30 Uhr Heilige Messe für die Pfarrgemeinde, im Pfarr- Sonntag, 10.6. 8:30 Elfriede Haug, Franz Denk , Regina u. Lud- garten von Anhausen - parallel Kinderkirche im Pfarrheim, Gedenken wig Götz, Jakob u. Franziska Deil an Verstorbene Eltern und Geschwister Köpf /Maria und Anton Frey / Montag, 11.6. 7:00 Leb. u. Verst. d. Fam. Binge-Baldus, Klara Eltern Kraus Bader u. Maria Reiter Dienstag, 12.6. 7:00 Familie Worschech, Familie Bär, f. Schwer- kranke Familiengottesdienst Mittwoch, 13.6. 7:00 Verst. Bracke, Köper, Weidemann, f. Rose- Am Sonntag, den 17. Juni 2018, 10.30 Uhr findet in St. marie, H. Schürholz u. Fam. Adelgundis, Anhausen nach dem Gottesdienst eine Aktion der Donnerst, 14.6. 7:00 Leb. u. Verst. d. Fam. Hummel-Hauser, i. e. Firmlinge im Pfarrheim statt: Essen in Gemeinschaft. bes. Anliegen. Hierzu sind alle herzlich eingeladen. z. E. d. hl. Judas Thaddäus Freitag, 15.6. 7:00 Karl Kienle, Josef u. Franz Knöpfle, f. d. Verstorbenen Evang.-Luth. Kirchengemeinde -Fischach Pfarreiengemeinschaft Samstag, 9.06.2018 Willishausen/Deubach-Anhausen 15.00 Uhr Taufgottesdienst, Immanuelkirche Diedorf (mit Pfr. Alan Büching) Öffnungszeiten des Pfarrbüros in Willishausen, Biburger Str. 8: Sonntag, 10.06.2018 Dienstag ��������������������������������������������������������� von 15.00 - 18.00 Uhr 10.00 Uhr Gottesdienst DieGo, Immanuelkirche Diedorf (mit Pfr. Alan Donnerstag �������������������������������������������������������von 9.00 - 12.00 Uhr Büching und Team) Telefon: 08238-2360 ����������������������������������������� Fax: 08238-958757 Dienstag, 12.06.2018 E-Mail: [email protected] 09.30 Uhr Sitzgymnastik zur Musik für Senioren, Immanuelkirche Die- Samstag, 09.06. Hl. Ephräm der Syrer, Diakon, Kir- dorf (mit Annemarie Gazmar) chenlehrer Mittwoch, 13.06.2018 Anhausen 14:00 Uhr Trauung von Julia Schmid und Andreas Reiter 10.00 Uhr Gottesdienst, Haus Vinzenz Diedorf (mit Pfr. Alan Büching) Willishausen 17:30 Uhr Vorabendmesse Heilige Messe anl. der Donnerstag, 14.06.2018 60-jährigen Schweizer- Freundschaft mit dem Musikverein Sisikon 10.30 Uhr Gottesdienst, Seniorenheim Elmischwang, Fischach (mit Sonntag, 10.06. 10. SONNTAG IM JAHRESKREIS Pfr. Alan Büching) Anhausen 10:30 Uhr Heilige Messe für die Pfarrgemeinde - Geden- 19.00 Uhr Ökum. Andacht mit Taizeliedern, Ladenkirche, Fischach ken an Verst. Kretschy /Verst. d. Fam. Spengler und Kraus /Willi und (mit Team) Viktoria Bittl /Josef Kosmanek und Verst. d. Fam. Homanner /Martin Sonntag, 17.06.2018 Keller 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Immanuelkirche Diedorf (mit Dienstag, 12.06. Dienstag der 10. Woche im Jahresk- Pfr. i. R. Gotthold Karrer) reis 12.00 Uhr Taufgottesdienst, Immanuelkirche Diedorf (mit Diakon Deubach 19:00 Uhr Heilige Messe - Gedenken an Kreszentia und Mathias Schrank) Georg Strehle /Leo und Luise Steiner mit Sohn Leo /Michael und Mat- 13.00 Uhr Taufgottesdienst, Immanuelkirche Diedorf (mit Pfr. Alan hilde Mayr /Dieter, Emma und Anna Reitmayer /Werner, Maria und Büching) Konrad Vest /Anna Motzet 18.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Wohlfühlhaus Kinderlachen, Fischach (mit Pfr. Alan Büching) Mittwoch, 13.06. Hl. Antonius von Padua, Ordens- priester, Kirchenlehrer Hausen 19:00 Uhr Heilige Messe - Gedenken an Anton Geßler Donnerstag, 14.06. Donnerstag der 10. Woche im Jah- Ich bin für Sie da... reskreis Anhausen 08:30 Uhr Betstunde um Berufungen Monika Lytwysczenko 09:00 Uhr Heilige Messe - Gedenken an Josef Winderl /Verst. d. Fam. Wegele und Knöpfle Ihre Gebietsverkaufsleiterin vor Ort Willishausen 18:00 Uhr Betstunde um Berufungen Hausen 19:00 Uhr Betstunde um Berufungen Wie kann ich Ihnen helfen? Deubach 19:00 Uhr Betstunde um Berufungen Mobil: 0177 9159844 Tel.: 0821 65093475 • Fax. 0821 65093476 Freitag, 15.06. Hl. Vitus (Veit), Märtyrer in Sizilien [email protected] • www.wittich.de Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | Drucksachen Willishausen 08:30 Uhr Heilige Messe im Gebetsraum des Pfarrhofs

Gessertshausen - 16 - Nr. 23/18 , ca. 6 ha Acker, Wie- sen, Wald zu verkaufen. Zuschrif- Ihre private Kleinanzeige ten unter Chiffre 17733074 an den Auflage 25.500 Verlag. Einfach buchen und einmalig allen Blättern dabei sein.

4-köpfige FAMILIE aus LANG- *Ihre Kleinanzeige erscheint in allen diesen Ausgaben: WEID sucht 4-Zimmer oder kl. /Langweid, /, Zusmarshausen, Haus in und um Langweid. Tel. Dinkelscherben, Fischach/Langenneufnach, Gessertshausen schon ab 0151 11224559 Gehen Sie gleich auf www.wittich.de/Objekt72164 © Edyta Pawlowska - Fotolia © Edyta Pawlowska und geben Sie diese dort online auf. 10,- € Suche eine kleine Wohnung bis Oder füllen Sie dieses Formular aus und schicken Sie es an uns. 50 qm, Miete bis 400.- Euro warm, im Einzugsgebiet des Staudenbo- Wichtiger Hinweis: Bitte beachten Sie beim Ausfüllen der Felder, dass hinter jedem Wort, jeder Zahl, jedem Satz- ten. Tel. 01520-8772355 zeichen ein Kästchen als Zwischenraum frei bleibt. Welden, 3 Zimmer, Küche, Bad, Abstellraum, Balkon. Dachge- schosswohnung ca.75 qm. 500€ + NK ab 1.9. 0170/3511389

GEBETSHEILUNG: Vertrauen Sie auf die Kraft und Hilfe von alten Heilgebeten. Gerne setze ich mich für Sie ein 0170/3862467 Bis hierher für 10,- € inkl. MwSt.

Welden, 4 Zimmer, Küche, Bad, Abstellraum, Gäste WC, 2 Balkone. 106 qm, Keller, Stellplatz. 720€ + NK 08232/960113

Piaggio Typhoon, 3,0 kw, 49 ccm, EZ 2003, 1200 km, 650,- € Bis hierher für 15,- € inkl. MwSt. Bitte geben Sie Ihre genaue Anschrift an. inkl. Versicherung; Tel. 0151 57720381 (ab Freitag) Chiffre: Achtung! Für die Zusendung der Zuschriften fällt eine einmalige Gebühr von 5,- € an. Name / Vorname Lauterbrunn ab 01.09.18 EG- Anzeige mit Rahmen. Der Rahmen kostet 5,- € zusätzlich. Wohnung mit Garage und Garten- Straße / Hausnummer nutzung 87qm zu vermieten. Tel. 08296/803 PLZ / Ort

Offenstall hat Platz für Wallach Wünschen Sie Bankeinzug, geben Sie Ihre Bankverbindung an oder legen Sie Ihrer Bestellung Bargeld bei. frei in gem. Herde. Reitbeteiligung auf Tinka zu vergeben, nahe Din- Bankeinzug Bargeld liegt bei kelscherben. Tel. 0170/4128619 SEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: DE1302600000116620 Ich/Wir ermächtige/n die LINUS WITTICH Medien KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem Auftrag resultierenden Gesamtbetrags von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von LINUS WITTICH Medien KG auf mein/unser Konto gezogene Lastschrift Familie mit 4 Kindern sucht bis einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung Herbst günstiges Haus o. Whg.. des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstiut vereinbarten Bedingungen. Wir freuen uns sehr von Ihnen zu IBAN hören. Tel. 0163 3165779 DE Senden Sie alles an: Ihre hiermit übermittelten Daten werden nur zur Erfüllung des Auftrages verwendet und gem. den ge- LINUS WITTICH Medien KG, setzlichen Vorschriften gespeichert. Ihre Anzeige ist auch über den Erscheinungstag hinaus in unserem Kleinanzeigen - Postfach 223, 3 ZKB, Balkon, ca. 68 qm, EBK, Online-Portal zu finden. 91292 Forchheim, Holzofen, Nachtspeicher, Stetten- Fax 09191 7232-30 oder online unter: hofen, Miete € 530 + NK €60, Tel. www.wittich.de/Objekt72164 0179/1022935 Datum Unterschrift

Suche für geliebte Rost-Karre günstige Unterstellmöglichkeit imZugehfrau/Perle 2x/Woche à ca. Ettelried, 0,5 ha Wald gegen Junges Paar sucht Baugrund- Raum Gessertshausen. 3 Tel. Std. nach gesucht. Gebot zu verkaufen. Tel. 0152- stück für EFH ab ca. 500m² in Die- 08238-964752 Angemeldet. Tel. 0821/488973 01959226 dorf, Gessertshausen und Umge- bung. Tel.: 0176-32841178 E-Mail: Deutscher vitaler Student hilft Gläubiger Christ vermietet in [email protected] 2,5 älteren Damen und Herren bei Gar- Gablingen ab sofort 4 ZKB in 2 ZKB u. WC, EBK, Garage, Gessertsh. OT Döpshofen, sehr tenarbeit und allem Rund ums Fam. Haus m. Südbalkon, Gäste- € ruhige Lage, Dachwhg. (2. St.) 60 Haus. Tel. 0172/8856213 Mo.-So. WC u. Keller. 107 qm. KM 700,- qm, € 350,00 KM + NK ab Franz. Nachhilfe von Mutter- 10.00 – 20.00 Uhr. Zuschriften unter Chiffre 17735283 1.Aug.2018 z. verm. Tel. 08238/ sprachlerin, alle Klassen, auch an den Verlag. 9673914 WE u. Ferien Tel. 017634372401 Fischach - betreutes Wohnen - (WA) 1 ZI + Bad + Wohnraum/Küche - ab Seriöses und rüstiges Rentner- Motorrad-Helm "Probiker" mit 60 Jahre - 41 qm - Balkon - Aufzug ehepaar (69/70) , mit sehr braver Visier, Damen Gr. S, Farbe grau, Für eine sympathisches und gut - 1.OG - KM 400 € + NK 50 € - ab Katzenoma (kein Freigänger) neuwertig, € 50 / Motorradjacke suchen von Privat (Adelsried bis 25 "Modeka" mit Rückenprotektor, Air integriertes syrisches Ehepaar mit sofort - Tel. 08238 4458 Baby und Deutschkenntnissen KM Umkreis) eine 3-ZKB - EG- Vent, schwarz, Herren Gr. 2XL, Whg, in ruhiger Lage. mit ca 80 qm suchen wir eine kleine Wohnung neuwertig, € 60 - Tel. 082361043 Großer privater Flohmarkt und barrierefreiem Bad mit Dusche. in/um Dinkelscherben oder Scheune/Garage, Allerlei von A-Z Eine Garage/Stellplatz wäre wün- Zusmarshausen. Wir als befreun- auch interessant für Heimwerker. schenswert. Freundliche Angebote Leder-Eckcouch (L-Form, Oran- detes Ehepaar stehen in allen Wann, Wo: 86872 , mit Ihren Preisvorstellungen erbit- ge) von Schilling in Angelegenheiten als Ansprechpart- Schloßberststr. 13, Samstag 9.6. v. ten wir unter Chiffre. Zuschriften zur Selbstabholung, sehr guter ner zur Verfügung. Tel. 0173 10 bis 16 Uhr, Sonntag 10.6. v. 10 unter Chiffre 17741723 an den Ver- Zustand, VB 250,-€ Tel. 0172/ 4445399 oder bis 16 Uhr. Mobil: 0171 4716561 lag. 813558 oder 08262/90139 [email protected]

Gessertshausen - 18 - Nr. 23/18

• Alten- und Krankenpflege Wir pflegen und unterstützen Sie zu Hause • Hausnotruf und sind 24 Stunden unter • Beratungseinsatz nach § 37 SGB XI 0821-5977926 • Betreuungsleistungen nach § 45 SGB XI für Sie erreichbar.

ASB Mitterfeld 8 · 86459 Gessertshausen · Tel. 08238/4472

bildung beruf erfolg Zukunft Stellenmarktaktuell

Der Montessori Elternverein AugsburgAugsburg Westliche Westliche Wälder Wälder e.V. e.V. sucht fürab Septemberunser „Haus 2018: für Kinder“: z für das neue Bildungsjahr ab September 2018 Reinigungskraft gesucht • eine/n eine erfahrene Pädagogische/n Erzieherin Mitarbeiter/in mit Montessori-Diplom mitfür solider den pädagogischerKindergartenbereich Ausbildung in (Erzieherin Voll- oder o.ä.) Teilzeit. als Zweitkraft oder Integrationskraft in einer nach Deubach, auf 450-€-Basis, zuverlässig unserer jahrgangsgemischten Klassen. und belastbar. 2-Personen-/Hunde-Haushalt, Bitte richten SieSie IhreIhre Bewerbung Bewerbung an: an: ca. 6 - 8 Std. wöchentlich, Arbeitszeit flexibel. UrsulaIsabella Waiblinger Reiter (Geschäftsführung), (Geschäftsführung Montessori „Haus Elternverein für Kinder“) Augsburg Westliche Wälder e.V., BrunstätterDr.-Franz-Grabowski-Str. Str. 1 t 86424 6 •Dinkelscherben 86424 Dinkelscherben t [email protected] Bitte nur mit angezeigter Telefonnummer! WeitereTel.: 0 82 Infos 92 / 95unter: 09 18 www.montessoridinkelscherben.de • [email protected] Tel. 0172 1011040 oder 08238 5094549

Wir stellen ein: Wir sind ein international tätiges Unternehmen mit Sitz in Dinkelscherben und Löningen. Unsere Kernkompetenz liegt im Bereich der Verfahrenstechnik und dem Anlagenbau in der Lebensmittenindustrie mit Schwerpunkt in der Molkerei- Friseur/in technik. Mit individuellen Lösungen und professioneller Projektabwicklung bauen ca. 6 Std. pro Woche für das Seniorenheim Dinkelscherben wir unsere Marktposition konsequent weiter aus. Kirchgasse 3a • 86477 Adelsried Zur Verstärkung unseres Teams in Dinkelscherben suchen wir, ab sofort Tel. 08294 680 • www.alexs-friseure.de Geschäftsführerin Alexandra Kröner-Stölzle TEAM-ASSISTENZ (m/w) / BÜROKAUFFRAU/-MANN in Teilzeit 20 - 25 Stunden Ihre Aufgaben: Wir suchen ab • Selbstständige Bearbeitung von klassischen Assistenzaufgaben • Unterstützung der Geschäftsleitung und des Teams im Tages-/Projektgeschäft sofort oder später • Annahme von telefonischen Kundenanfragen sowie Terminkoordination • Abwicklung anfallender Korrespondenz • Dokumentenverwaltung und -Pflege • Datenbankpflege (Kunden- und Stammdaten) • Organisation sowie Vor- und Nachbearbeitung von Meetings bauleiter • Unterstützung im Personalwesen Ihr Profil • Abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung sowie mind. 2 Jahre (m/w) Berufserfahrung hochbau • Ausgeprägtes Organisationstalent sowie hohe Kommunikations- und Teamfähigkeit • Gute Auffassungsgabe, selbstständige und strukturierte Arbeitsweise • Zuverlässigkeit und Einsatzbereitschaft • Sicherer Umgang mit MS-Office sowie Grundverständnis im Umgang mit EDV (m/w) statiker Wir bieten ... Ihnen ein interessantes, abwechslungsreiches und herausforderndes Aufga- bengebiet in einem stetig wachsenden Unternehmen mit leistungsgerechter Vergütung und Sozialleistungen. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterla- gen – vorzugsweise per E-Mail – mit Angabe des frühestmöglichen Eintritts- Bewerbung schriftlich an termins und Ihrer Gehaltsvorstellung. KLAUS Hoch- und Tiefbau GmbH KLAUS z. Hd.: Herrn Sandkuhl Asepto GmbH Waldstraße 18, 86517 Sven Illgner Telefon: 08234/8001-219 Bahnhofstraße 12, 86424 Dinkelscherben, Mail: [email protected] HOCH + TIEFBAU [email protected], www.asepto.de Gessertshausen aktuell - 19 - Nr. 23/18

Suche zuverlässige Austräger Stellenmarkt in Rommelsried, Kutzenhausen, Agawang und Maingründel. bildung erfolg Ihre Aufgabe: Verteilung der Bild- und Welt am Sonntag jeden beruf Zukunft aktuell Sonntagmorgen Nähere Informationen erhalten Sie unter Tel. 0151-15185460 Berufskraftfahrer/in Der Montessori Elternverein Augsburg Westliche Wälder e.V. mit Hängererfahrung, Kl. CE, Nahverkehr sucht für unser „Haus für Kinder“: gesucht. z für das neue Bildungsjahr ab September 2018 eine erfahrene Erzieherin mit Montessori-Diplom Deutschkenntnisse erforderlich, guter Verdienst! für den Kindergartenbereich in Voll- oder Teilzeit.

Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an: MT-Transporte Ursula Waiblinger (Geschäftsführung „Haus für Kinder“) Brunstätter Str. 1 t 86424 Dinkelscherben t [email protected] E-Mail: [email protected] Weitere Infos unter: www.montessoridinkelscherben.de

Familiär, überschaubar, persönlich: Das sind die Pluspunkte von Witty. Wir sind ein erfolgreiches, mittelständisches Familienunternehmen und sorgen mit einem Komplettpaket aus Chemie, Technik und Service für Sauberkeit und Hygiene in Schwimmbädern, Großküchen und Trinkwasserbehältern.

Wir suchen ab sofort in der Verwaltung Im Team Personal eine/n  Werkstudent (m/w) (15-20 Stunden/Woche)  Praktikant (m/w) im Rahmen des Praxissemesters  FOS Praktikant (m/w) im Bereich Wirtschaft und Verwaltung

Im Team Buchhaltung eine/n  Buchhalter (m/w) mit dem Schwerpunkt Lohnbuchhaltung (30-40 Stunden/Woche) Offene Stellen im gewerblichen Bereich  Mechatroniker (m/w), Elektriker (m/w) oder Elektrofachkraft (m/w)  Fachlagerist (m/w)  Auslieferungsfahrer (m/w) im Raum Dinkelscherben  Hilfskraft (m/w) technische Produktion (Teilzeit, 15-20 Stunden/Woche)

Ausbildung mit Zukunft—wir suchen Dich zum 01.09.2019  Mechatroniker (m/w) oder Verbundstudium Mechatronik  Chemikant (m/w)  Fachlagerist (m/w) oder Fachkraft für Lagerlogistik (m/w)  Industriekaufmann/-frau  Fachinformatiker (m/w) für Anwendungsentwicklung

Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte per Mail an [email protected]. Weitere Informationen zu den einzelnen Stellenangeboten finden Sie unter www.witty.de.

Witty GmbH & Co. KG Katrin Saumweber Herrenrothstr. 12-16 Tel.: 08292/999-137 86424 Dinkelscherben [email protected] Gessertshausen - 20 - Nr. 23/18