04 El emblemático actor de cine y teatro mexicano, asegura que a sus 94 años aún no piensa en el retiro

Chihuahua.-

la edad de 94 años el primer actor Ignacio López Tarso continúa trabajando en nuevos A proyectos, lo que hace recordar porque es una de las figuras más emblemáticas de la llamada Época de Oro del cine mexicano. Con más de 70 años de trayectoria artística en el

ENTREVISTA REVISTANET.MX teatro, cine y televisión, López Tarso es un hombre que ha tenido la oportunidad narrar muchas histo- rias de amor, dolor, pasión y risa, a través de los per- sonajes a los que les ha dado vida. Ha sido reconocido por su participación en gran- des obras como “Macario”, “El Hombre de Papel”, “Nazarín”, “El Gallo de Oro”, “Corazón Indomable”, “El Cartero”, “Aeroplanos”, “Un Picasso”, “El Padre”, solo por mencionar algunas. El primer actor asistió a la ciudad de Chihuahua para promocionar una de sus más recientes obras “El Cartero”, donde aprovechó la oportunidad para pla- ticar con Revista NET acerca de su vida, experiencias y puntos de vista sobre diferentes temas. Sonriente López Tarso recordó que hace más de 50 años tuvo la oportunidad de vivir por un tiempo en el estado de Chihuahua. Narró que hace más de 50 años realizó una pelícu- la en la Sierra Tarahumara, lugar donde vivió por un tiempo y tuvo la oportunidad de conocer los majes- tuosos paisajes que ofrece la Sierra Madre. “Tengo muy buenos recuerdos de Chihuahua, la Sierra Tarahumara es un deleite, el Río Urique, las Barrancas del Cobre y su gente tan hermosa como los tarahumaras que colaboraron tanto con la película y de ahí nació una amistad”, comentó al recordar su papel en “Tarahumara”una película de 1965 dirigida por Luis Alcoriza. Este filme trata sobre los nativos y su defensa ante las injusticias a su etnia. Un líder toma la decisión de asumir las riendas de su pueblo de cara a eliminar el peligro y la amenaza que suponen los despiadados villanos que han arribado en su territorio. La corrupción que azota a su localidad, la extor- sión liderada por los principales cabecillas del pue- El oro blo, la manipulación de la gente y la tensión provoca- da por el temor de perder todo lo que les ha llevado de años de sacrificio impulsa a sus habitantes a colabo- rar con el protagonista en su arriesgada misión. En López esa película el primer actor compartió créditos con Jaime Fernández, Aurora Clavel, Éric del Castillo y Francisco Córdova. López Tarso dijo que a lo largo de su trayectoria ar- tística su principal satisfacción ha sido el siempre es- tar conectado con su público y poderles hacer pasar TarsoPOR: KARLA RAMÍREZ • IMÁGENES: OCTAVIO ROMERO un rato agradable a través de sus historias, las cuales te transportan a épocas y escenarios inimaginables. “A mí me gusta contar buenas histo- o algo falle en mi corazón. Cuando física- rias, yo tengo 70 años de estar con- mente ya no pueda contar historias no tando historias en el teatro, la te- será que me retire, sino que ya no levisión, el cine, de modo que me lo haré más, no será retirarse, sino gusta contar historias; hay al- desaparecer, ojalá y nunca me gunas maravillosas, inolvida- suceda, tengo más de 70 años bles bellísimas, otras no tan- de actor y lo he gozado mu- to”, comparte en la entrevista. cho”, agregó López Tarso. “Contar historias es muy “Amo lo que hago, me di- divertido, llevo una vida muy vierte, me entretiene y me lle- agradable y me divierto mu- na de satisfacción cuando me cho, lo que me da en general encuentró con el público la res- buen carácter, estoy siempre puesta es inmediata… esa es la de buen humor y gozo la vida gran recompensa que tiene el ac- porque el contar buenas histo- tor de teatro que no tienen los acto- rias a un público atento es lo mejor res de cine o televisión”. que le puede pasar a un actor. Agregó “Los actores de tea- Todos los actores somos eso, tro tenemos esa satisfacción contadores de historias… hay de recibir una respuesta inme- muchas formas de contar histo- diata, el público siempre me ha rias, al igual que de matar cuca- acompañado y me ha aplaudi- rachas” lo dice de buen humor y do, premiado e impulsado a se- con su imponenete presencia. guir adelante”.

“No me interesa una serie El rey del teatro mexicano sobre mi vida” Con decenas de obras en su tra- Luego que en los últimos años se ha visto un aumen- yectoria y más de 50 películas, López Tarso estuvo en to en las series biográficas de artistas como en el la ciudad de Chihuahua para participar en la pues- caso de la de , Juan Gabriel, Joan Sebas- ta en escena “El Cartero”, que narra la historia de la tian, entre otros. López Tarso fue cuestionado sobre amistad que surge entre el escritor Pablo Neruda y si le interesaría que le hicieran una historia de su vida, su cartero, quien se encuentra enamorado de una pero él dejó muy en claro que nunca contará su vida joven del pueblo. en una bioserie. La obra se presentó en el Teatro de los Héroes a “Eso no me interesa… No he visto la serie sobre cargo de los actores Ignacio López Tarso, Elena Rojo, Silvia, yo quiero mucho a Silvia por eso prefiero no Emmanuel Palomares y Sofía Castro, y fue todo un ver la serie”, aseguró López Tarso con su gran senti- éxito. do del humor. Aunque López Tarso nació en la Ciudad de Mé- “Yo nunca he pensado en el retiro, seguiré ac- xico, también vivió su infancia en varios lugares de tuando hasta que mi salud lo permita”, dijo. México tales como , , y El primer actor también fue cuestionado sobre si , todo esto por asuntos de trabajo de su tiene pensado dejar las cámaras y los escenarios a lo padre (Alfonso López Bermúdez), quien, como dato que contestó: curioso, trabajó en en el servicio de correos. “Mientras pueda seguir haciendo teatro ¡lo haré! Mi retiro lo puede pedir un mal estado físico, [email protected] llegará el día en que pierda la memoria, las voces 06 DE PORTADA REVISTANET.MX

POR: CARLOS JUÁREZ • IMÁGENES: ANTONIO CALLEJA

Diagnostican situación de alto riesgo para niñas y niños y adolescentes en Ciudad Juárez

BÚSCANOS EN FACEBOOK | RevistaNetMx Vive un niño sin juguetes, Resiliencia Cuando los niños muestran un desarrollo sano a pesar de condiciones adversas, se utiliza mas no vive sin amor, el término resiliencia. Para promover la resiliencia en los menores se requiere fortalecer los apoyos de la familia y la comunidad, y también potenciar las capacidades personales del podrán darle lo mejor, niño o niña. pero sin amor no vive, soporta hasta lo imposible, mientras no le falte amor.

El Niño, José de Arias Martínez “Pepe Arias”

Ciudad Juárez.-

os hijos, la niñez, es lo más sagrado que tenemos en la L vida, también son la ener- gía que nos impulsa. Enseñan del amor incondicional y de la inocen- cia que nunca deberíamos per- der, sobre todo en una sociedad en la que no se han respetado sus derechos porque los adultos nos empeñamos en la imposición sin reflexión, si es o no lo justo y ade- cuado. Un tema importante que se que se encuentran niños, niñas ha tratado ya en varias partes del Ese diagnóstico, aunque re- y adolescentes y en el que se ba- mundo, es el de los derechos de conocen que falta más trabajo, san para elaborar el Programa de los niños, niñas y adolescentes, asegura Érika Espinoza les está Protección Integral. Relata que se porque coinciden en que constan- dando luz, porque ahí establecen logró gracias a la información y co- temente se están violentando, por algunos de los graves problemas laboración de varias fuentes, entre lo que se ha legislado al respecto y que enfrentan los menores de ellas el Instituto Nacional de Es- han surgido organizaciones inter- edad entre los que destaca la vio- tadística y Geografía (INEGI) con nacionales y nacionales. lencia primordialmente y mencio- su información más reciente en la En México surgió hace poco na que otros temas como abuso que dan a conocer que en el Muni- más de tres años, el Sistema Na- sexual, violaciones y lesiones, tie- cipio de Juárez residen 485 mil 077 cional de Protección Integral de nen números muy altos y es parte personas de los 0 a 17 años, niñas, Niños, Niñas y Adolescentes (SI- de lo más importante a lo que se niños y adolescentes que repre- PINNA), del que surgieron por ley, enfocarán. sentan el 34.9 por ciento de la po- los Sistemas Estatales y Municipa- Comenta que este sector de la blación total que es de 1 millón 391 les de Protección Integral de Ni- población se encuentra en “una mil 180 habitantes, y que de ellos, ños, Niñas y Adolescentes, organis- situación de vulnerabilidad tre- el 31.5 por ciento son de 0 a 5 años, mo en Ciudad Juárez que avanza menda particularmente por el 35.4 por ciento de 6 a 11 años y de rápidamente en su consolidación y tema de violencia” e incluso ha- 12 a 17 años son el 33.1 por ciento de que trabajan en la elaboración del bla de situaciones de riesgo que este sector y de todos estos meno- Programa Municipal de Protección son invisibles como del bullying, res de edad, el 50.9 por ciento son Integral, en el que diseñan las es- violencia entre cuatro paredes y hombres y el 49.1 por ciento son trategias y acciones en beneficio afectaciones indirectas en el am- mujeres. para este grupo de población. biente familiar, social y escolar, lo La información oficial del INEGI Lo más importante de estos que no sale a la luz y hay mínima señala que el 66% viven con padre trabajos sin duda alguna, es haber información o es nula en algunos y madre, el 23.4 por ciento solo con logrado un diagnóstico preliminar casos pero el problema existe y las su madre, el 2.4 por ciento con su de la situación en que se encuen- cifras ocultas son muy altas. padre y el 7.6 por ciento con perso- tran niños, niñas y adolescentes nas distintas a estos. en este municipio que al final, es Diagnóstico En el Municipio de Juárez el 14 lo que les está marcando la pau- de la situación por ciento de las niñas y niños me- ta para la elaboración de planes y nores de 5 años no contaban con estrategias de acción, como lo dio La secretaria ejecutiva dio a co- acta de nacimiento mientras que a conocer y explica Érika Espinoza, nocer información del diagnós- en el caso de los menores de 1 año secretaria ejecutiva del SIPINNA. tico preliminar de la situación en dicho porcentaje se incrementa al 22 por ciento. 08 DE PORTADA REVISTANET.MX

La agresión México el 24.8 por ciento de la los cuales 473 fueron hombres y inicia en el hogar población, casi una cuarta parte 227 mujeres. justifica golpear a niñas y niños Enfatizó la entrevistada que uno para que obedezcan. Un entorno hostil de los problemas más serios y que más afectan a los menores Las marcas de la violencia La funcionaria dio a conocer que de edad, junto con la pobreza, es tan solo en 2015 se registraron 163 la violencia en todas sus formas Espinoza menciona que lograron casos de muertes posiblemente y ámbitos. Es una de las grandes información preliminar que es evitables de niñas, niños y adoles- problemáticas que impide el alarmante. De acuerdo con datos centes, de las cuales 93 fueron de ejercicio de los derechos de la niñez de la Secretaría de Salud, en los hombres y 70 de mujeres. y la adolescencia y la violencia una que revelan que el mayor número Del total 28 correspondieron a de las dificultades más fuertes que de reportes por lesiones en el Es- 13 niñas y 15 niños de 1 a 5 años de enfrenta este sector. tado, se observa en los municipios edad, 4 correspondieron a niñas Expone la secretaria ejecutiva de mayor concentración poblacio- de entre 6 y 11 años de edad, el res- que fortalecer los entornos donde nal, liderando la lista, Juárez y Chi- to correspondieron a adolescentes viven y socializan las niñas, niños huahua. de entre 12 y 17 años. y adolescentes es clave en el de- El municipio de Juárez tiene Por lo que se refiere al 2016, la sarrollo de una cultura activa de reportadas 2 mil 567 casos de le- información indica que en el mu- prevención y protección para miti- siones totales y el 41 por ciento de nicipio de Juárez reportaron 672 gar su vulnerabilidad y exposición las lesiones reportadas correspon- homicidios, 19 de los cuales fueron a ser víctimas, como en el caso de den a niñas, niños y adolescentes en la población de 0 a 17 años, lo la niñez y la adolescencia en situa- entre 0 y 17 años de edad. Durante que significa que el 3 por ciento ción de migración. un año se atendieron 700 casos de de los homicidios cometidos en el Comentó que es lamentable ingresos hospitalarios por lesiones año fueron de niñas, niños y ado- que haya información de que en de niñas, niños y adolescentes, de- lescentes. Ensombrece depresión 2015, se registraron 2 mil 347 naci- edades de 0 a 11 años 263 víctimas vida de menores mientos cuyas madres tenían en- y de 12 a 17 años de edad, 313 casos, tre 9 y 17 años de edad. En el 2016 mientras que las victimas masculi- Explicó Espinoza que también en- se registraron 4 mil 853 consultas nos fueron de 0 a 11 años, 72 y de 12 contraron como tema alarmante, de primera vez, 4mil 620 entre 15 y a 17 años, 29 víctimas. la salud mental de los menores de 19 años, 233 con menos de 15 años. Entre el total de las víctimas de edad, toda vez que muchos viven En el 2017 se registraron 2 mil 230 delitos sexuales fueron principal- situaciones difíciles o críticas, de- consultas de primera vez, 2 mil 121 mente 469 estudiantes, 311 em- bido a depresión, ansiedad y en el entre 15 y 19 años, 109 menos de 15 pleados y 164 amas de casa, consi- peor de los casos, el suicidio. años. derando asuntos de abuso sexual, Informó que con el trabajo de Agregó que la información es estupro, hostigamiento sexual, campo realizado durante el levan- muy significativa y en el Municipio sexting y violación pero, agregan- tamiento del diagnóstico y por de Juárez, 255 mujeres menores do casos de violencia familiar, los información oficial obtenida en el de 18 años contrajeron matrimo- sitios más utilizados para cometer Sector Salud, documentaron que nio, lo que equivale al 5 por ciento los delitos han sido, 2 mil 794 casos en el municipio de Juárez, el 39 por del total de mujeres contrayentes en casa habitación, 577 fueron en ciento de los estudiantes de pre- en el estado. La situación conyugal la vía pública y 62 en centros esco- paratoria ha pensado en que sería de la población de 12 a 17 años es lares. mejor morirse de unión libre, 448 hombres y mu- Confiesa que lo más alarmante jeres 2 mil 609; están separadas 53 Trabajo y servicios es que el 37.6 por ciento de estu- mujeres, viudos 16 hombres, casa- de Salud diantes de preparatoria ha pensa- dos 219 hombres y 366 mujeres. do en quitarse la vida y lo más im- El diagnóstico indica que en el Mu- pactante es que el 15.4 por ciento Delitos sexuales nicipio de Juárez el 1 por ciento de de los estudiantes de preparatoria la población de 12 a 14 años traba- ha intentado quitarse la vida. Hace referencia Érika Espinoza a ja, de 15 a 17 años, el 10 por ciento Refiere que hay información que hay cifras muy elevadas en trabaja y con relación al acceso a oficial en el sentido de que por día, casos de delitos sexuales contra servicios de Salud, indica que la 44 estudiantes han intentado qui- niños, niñas y adolescentes, como derechohabiencia a este servicio tarse la vida en esta ciudad, mien- lo son los de abuso sexual, estupro, en el municipio, el 24.4 por ciento tras que el estado de Chihuahua hostigamiento sexual, sexting y de la población no cuenta con al- está ubicada como la entidad con violación y las estadísticas al res- gún servicio de salud. más alto índice de suicidios. pecto son elocuentes. Sobre la proporción de niñas, Señala que el resultado del tra- niños y adolescentes con derecho- Embarazo infantil bajo en este tema, con informa- habiencia a servicios de salud, hay ción de autoridades como la Fisca- información del 2015, en la que in- Dio a conocer Érika con relación al lía General del Estado Zona Norte dican que en el municipio el 86.1 embarazo infantil y adolescente en entre otras autoridades señala que por ciento contaba con dicho ser- el municipio de Juárez que, el 10.2 Ciudad Juárez es el municipio de vicio, cifra que está por encima de por ciento de los nacimientos tota- la entidad donde se registran más la media nacional con el 84.7 por les fueron en niñas y adolescentes casos de este tipo y hay registradas ciento, sin embargo, está deba- de entre 9 y 17 años de edad y la mil 356 víctimas, mientras que hay jo de la media del Estado de Chi- proporción de mujeres de 12 a 17 mil 066 casos en Chihuahua y 192 huahua que tiene 89 por ciento. años con al menos un hijo nacido en Delicias, que son las ciudades vivo es del 3.5 por ciento, cifra que con más casos en nuestra entidad. Desarrollo y pobreza está por encima de la media na- Considerando los delitos de cional 3.0 por ciento y a la media abuso sexual, estupro, hostiga- El bienestar se refiere al disfrute de del Estado de Chihuahua 3.4 por miento sexual, sexting y violación niñas, niños y adolescentes a una ciento. los afectados son: mujeres con vida plena en condiciones dignas La información indica que en

“Este sector… se encuentra en una situación de vulnerabilidad tremenda particularmente por el tema de violencia {…} bullying, violencia entre cuatro paredes y afectaciones indirectas como medio negativo en el ambiente familiar, social y escolar, lo que no sale a la luz y hay mínima información o es nula en algunos casos pero el problema existe y las cifras ocultas son muy altas” 10 que garanticen su formación asiste a la escuela, la población de “A partir de la selección de las integral y que posibiliten el pro- niñas, niños y adolescentes que no temáticas se generarán líneas greso de la personalidad, apti- asistían a escuelas, era del 27 por de acción propuestas por el Sis- tudes, capacidad mental y física ciento que se encuentra por deba- tema y otras propuestas por los de este sector poblacional hasta jo de la media tanto nacional con propios menores de edad y se va el máximo de sus posibilidades 29.6 por ciento como de la estatal a alinear al Plan Municipal de a través de recursos, medios y 27.9 por ciento. Desarrollo, al programa estatal aptitudes adecuados en el país En promedio 56 por ciento de de SIPINNA, a la política nacio- para pleno ejercicio de derechos. niñas y niños de 3 a 5 años en el nal en la materia y al Comité de Si bien, a nivel nacional, alre- Municipio de Juárez no asiste a la los Derechos del Niño para que dedor de 18 millones de niñas, escuela, mientras que, de la pobla- en su conjunto sean programas niños y adolescentes han avan- ción de 15 a 17 años, el porcentaje que posiblemente algunos ya zado en sus condiciones de bien- de adolescentes que no asisten a la opera alguna dependencia pero estar, aún hay 21 millones más en escuela es del 25.5 por ciento. se ajustarán al enfoque marcado situación de pobreza que deben Existe carencia de datos res- por este Programa de SIPINNA”. ser incluidos a través del ejercicio pecto de las colonias en donde DE PORTADA REVISTANET.MX de sus derechos en ámbitos cen- se ubican los mayores problemas Los derechos de los niños trales como vivienda, alimenta- de deserción y de las causas, no ción, acceso a la educación y a existe comunicación entre los tres Hablar de los derechos de las ni- los servicios de salud, cobertura órdenes de gobierno para poder ñas, niños y adolescentes, es re- de seguridad social e ingreso de implementar acciones que auxi- cordar aquel 20 de noviembre de los adultos. lien a la ciudad a enfrentar dicho 1989, cuando la Asamblea de las En lo referente a la situación problema. Naciones Unidas, aprobó la Con- de pobreza, la información del vención sobre los Derechos del INEGI obtenida sobre el tema, No hay conciencia de Niño, convención que fue ratifica- dice que el 32.6 por ciento de la magnitud del problema da por México el 21 de septiembre población se encontraba en po- de 1990, con lo cual, al igual que breza moderada y el 6.6 en po- Uno de los cuestionamientos para muchos otros países que firmaron breza extrema en el Estado de Érika Espinoza fue si autoridades y se comprometieron a respetar y Chihuahua. sociedad tienen conciencia de la hacer respetar los 54 artículos que Por lo que corresponde al magnitud o nivel de este problema contiene el documento de la Con- Municipio de Juárez, señalan el y su respuesta fue inmediata: “Por vención de los Derechos del Niño. 32.9 por ciento de población que supuesto que no, porque a los ni- Entre los puntos más impor- se encontraba en pobreza mo- ños y a las niñas se les ve como tantes que contiene el documento derada y el 4.8 por ciento en po- objetos de asistencialismo y no mexicano destaca el artículo I refe- breza extrema. como sujetos de derechos que rente al Derecho a la vida, la super- repito constantemente”. vivencia y al desarrollo. El número Acceso a la educación Continuó diciendo que cuando IV referente al derecho a vivir en fa- hablan de niñas, niños y adoles- milia y en el que hacen referencia a La educación es uno de los mo- centes siempre se refiere a ellos que “tiene derecho a vivir con su tores del desarrollo económico, como él que son el futuro y señala familia y a no ser separados de además de uno de los instru- que con ello les están eliminando las personas que ejerzan la pa- mentos más importantes para toda la situación que están vivien- tria potestad que generalmente reducir la pobreza y mejorar la do actualmente y de la que ya son son los padres”. salud dentro de una región de- sujetos, “pareciera que a ellos El Artículo VI que se refiere al terminada. no les ocurriera nada, pareciera derecho a no ser discriminado, el En el Municipio de Juárez, la que queremos invisibilizar lo que Artículo VIII que se refiere al dere- asistencia escolar de niñas, niños ocurre con ellos y ellas”. cho al acceso a una vida libre de y adolescentes en edad escolar violencia y a la integridad personal, de 3 a 17 años corresponde al 83 En busca de soluciones el Articulo X habla del derecho a la por ciento de la población total inclusión de niñas, niños y adoles- en dicho rango de edad, mien- En su calidad de secretaria ejecu- centes con discapacidad. tras que la inasistencia escolar tiva del SIPINNA, Espinoza explicó Destaca también el Artículo XIII en el municipio aumenta al 26 que la tarea del diagnóstico es el que se refiere a su derecho a la li- por ciento en el rango de edad primer paso para elaborar el Pro- bertad convicciones éticas, pen- de adolescentes de entre 15 y 17 grama Municipal de Protección samiento, conciencia, religión y años de edad. Integral de Niñas, Niños y Adoles- cultura, y el Articulo XIV que se re- Durante el 2015 en el caso de centes y agregó que a partir del fiere al derecho a la libertad de ex- niñas y niños de entre 6 y 11 años diagnóstico, el sistema en su con- presión y acceso a la información de edad del municipio de Juárez, junto con todos sus integrantes, y otros que se refieren a la educa- el 3 por ciento no asistió a la es- va a seleccionar temáticas espe- ción, al descanso y esparcimiento, cuela y de la población de 12 a 14 cíficas. a la identidad, a condiciones de años son el 6.9 por ciento que no bienestar y desarrollo y a la salud entre otros. La secretaria ejecutiva res- pondió a la interrogante sobre si autoridades y sociedad, conocen estos derechos, a lo que dijo: “Yo me atrevo a decir que no y si los conocen, se asume como un lis- tado y cuando llegamos a dar pláticas sobre los derechos de niñas, niños y adolescentes y lo primero que comentan es que si les van a decir cuáles son sus de- rechos, les digan también cuáles son sus obligaciones”. Agregó que no existe un lis- tado que indique cuáles son sus obligaciones, como no lo hay para las obligaciones de los adultos y explica qué los adultos sabemos qué no hacer, porque hay un códi- go penal que tiene una penalidad específica, pero reconoce que los menores de edad tienen deberes como son los límites con respeto. Señala que “los adultos partimos siempre de lo que nosotros nece- sitamos, tenemos unas formas de educarlos a partir de nuestras necesidades sin tomar en cuen- ta o considerar lo que ellos quie- ren y necesitan”. Como conclusión, destaco Éri- ka Espinoza que se trata de se- ñalar que necesitamos hacernos cargo, sociedad, gobierno y fami- lia de lo que ocurre a niñas y niños y recuerda un principio de ley que es corresponsabilidad de todos pues somos responsables y por ello hay representatividad de los sectores en el Sistema de Protec- ción Integral.

carlos_juá[email protected]

¿Qué es Sipinna? Significa Sistema Integral de Protección a Niñas, Niños y Adolescentes (Sipinna) y nació en 2015 luego de que el Congreso de la Unión aproba- ra la Ley General de Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes. Sipinna es la instancia encargada de establecer instrumentos, políticas, procedimientos, servicios y acciones de protección de los derechos de niñas, niños y adolescentes. Trabaja en coordinación con los tres niveles de gobierno y con otros actores como las Organizaciones de la Sociedad Civil. En Ciudad Juárez puedes comunicarte al teléfono 656 737 0000 12 LOCAL REVISTANET.MX

El rostro indígena de Juárez

IMÁGENES Y TEXTO: PEDRO DE LA PAZ Los pueblos indígenas no solo son del estado de Chihuahua, también vienen de otras entidades. Mazahuas, mixtecos, chinantecos Coepi, en su más reciente análisis, tiene registrado a los siguientes pueblos indígenas: y tarahumaras las etnias • Chontal • Zapotecos predominantes en esta frontera • Huasteco • Mixtecos • Zoque • Tarahumaras Ciudad Juárez.- • Tzotzil • Mazahuas • Huichol • Tepehuan iudad Juárez es el municipio del estado de Chi- • Maya • Cuicatecos huahua que conjunta una mayor diversidad • Triqui • Choles Ccultural, al tener habitantes de diferentes muni- • Mazateco • Purépechas cipios y estados de la República. La población total de • Otomí • Totonacas Juárez es de un millón 391 mil 180 personas, de acuer- • Mixe • Odami do con la encuesta realizada por el Instituto Nacional • Náhuatl • Guarijíos de Estadística y Geografía (INEGI) en 2015. • Chinantecos • Amuzgo Dentro de esta variedad cultural, existen 24 pue- blos indígenas asentados en la ciudad, los cuales Sorprendentemente, el grupo de tarahumaras no amplían la diversidad indígena en este municipio. De son los que más hay en la ciudad. De acuerdo con acuerdo con la Comisión Estatal para los Pueblos Jesús Vargas Campos, jefe de división de Coespi en Indígenas Zona Norte (Coepi), en Juárez se tiene un Ciudad Juárez, los pueblos indígenas que más predo- padrón, hasta el momento, de mil 500 personas de minan en la ciudad son los Mazahua, Mixtecos, Chi- diferentes comunidades indígenas, sin embargo, esta nantecos y seguido los rarámuri. Vargas Campos co- cifra es mucho menor a la registrada en el último cen- mentó que existe un rezago de alrededor de 25 años, so de pobación (2010) en donde el número era supe- en la atención a los pueblos indígenas, por lo que no rior a los 6 mil en esta frontera, mientras en el estado se cuenta con la infraestructura, personal ni recurso era superior a los 104 mil. para atender dignamente a los indígenas. El problema es que se busca que los indígenas se adapten a las costumbres de la comunidad en general… Pero debe ser lo contrario, se debe buscar que la población comprenda cada pueblo indígena

Hay comunidades indígenas que la mayoría está ubicada al norponiente, en el sector de Anapra, pero también se tienen ubicadas al centro-oeste de la ciu- dad, al suroeste y sureste, de acuerdo al mapa que tiene en las oficinas de Coepi en el Parque Central Po- niente. Lamentablemente la mayoría de los pueblos indí- genas viven en situación precarias. Esto por las barre- ras que se tienen con el lenguaje. El no poder hablar español les ha cerrado muchas puertas, por lo que algunos deben estar pidiendo limosna para poder sobrevivir. Otros más, para superarse, han tenido que perder su lengua materna, adoptar el español e inclu- sive dejar de lado su vestimenta original para poder conseguir un trabajo.

Confundidos entre la oleada de migrantes Un 70 por ciento de los indígenas que se tienen ubi- cados cuentan con su acta de nacimiento en español y su lengua materna, por lo que los hace mexicanos identificados ante el Registro Civil, pero esto no los ex- cluye de problemas de identidad. Actualmente Juárez pasa por una crisis migratoria sin precedentes, miles de migrantes de origen centro- americano caminan por la ciudad. Esto ha generado un poco de confusión entre la población, inclusive au- toridades locales, por la falta de información sobre los pueblos indígenas que viven en la localidad. Jesús Vargas platicó que les dieron a conocer el caso de un indígena que lo intentaron deportar a Guatemala por confundirlo con un migrante de aquel país, por lo cual tuvo que intervenir Coepi, para que no fuera enviado a un país que desconoce. Esto cau- só atención en la Comisión, por lo que trabajan en la Dentro de la actual administración estatal, la Coepi iniciativa de generar una identificación, similar a una se ha dado a la tarea de actualizar los registros de los credencial de elector, pero de pueblos indígenas. Esto indígenas de la ciudad, razón por la cual se tienen porque en el acta de nacimiento viene solamente na- solamente a mil 500 personas en el padrón de la de- cionalidad mexicana y no especifica si proviene de un pendencia estatal, ya que de acuerdo con el INEGI en pueblo indígena, por lo cual trabajan en hacer una 2010, la población de 5 años y más, hablante de lengua tarjeta que los identifique como indígena y se eviten indígena, era de 6 mil 574 personas, en esta frontera. este tipo de problemas en el futuro. A su vez, se busca Coepi ha trabajo el modelo de comunidades indí- que tenga beneficios, como en transporte público, al genas, para que los miembros de cada uno, que vivan ofrecerles un descuento en el pasaje. por el mismo sector, tengan un representante que Señaló que esta confusión también ocurrió en par- esté ubicado ante la comisión, y sea la persona indica- te, porque es un indígena que ya no porta su atuendo da de poder gestionar y solicitar los apoyos que nece- típico y posiblemente utilice más el español que su siten las comunidades. lengua materna.

14 Educación incluyente

“Es como la discapacidad, no es apartarlos, no es segregarlos, si no es incluirlos”, comenta Jesús Vargas Campos, jefe de división de Coespi. Para mantener una diversidad cultural en la ciu- dad, es necesario que los pueblos indígenas man- tengan sus costumbres y que se difundan a la po- blación en general. El problema es que se busca que los indígenas se adapten a las costumbres de la comunidad en general, su vestimenta, el lenguaje, actividades, etc. Pero debe ser lo contrario, se debe buscar que la población comprenda cada pueblo LOCAL REVISTANET.MX indígena, que se interese por sus costumbres, por preservar la diversidad cultural. Vargas Campos comentó que la educación no se debe separar, no se deben hacer escuelas o grupos especiales para los alumnos indígenas, sino todo lo contrario, se debe aprovechar el tener en aulas a jó- venes de otras culturas, para que se conozca más sobre esos pueblos. La intención que busca Coes- pi es que los maestros estén más capacitados en atender los grupos que tengan alumnos de pueblos indígenas y que el conocimiento se comparta, sin limitarlo. Se debe respetar la vestimenta original de cada pueblo, no obligar a utilizar uniformes, porque se pierde la riqueza cultural que se tienen en las au- las, al igual que la lengua materna.

En relación al tema educativo, se tienen registra- dos 113 jóvenes estudiando la universidad. Las carre- ras más elegidas por los indígenas son Licenciatura en Derecho, Contabilidad, Psicología, Administra- ción de Empresas y Educación. Estos jóvenes han adaptado el español como segundo idioma, por lo que para ellos la barrera del idioma fue derribada, para poder integrarse a la sociedad y buscar un me- jor futuro. El cuidar y preservar la cultura indígena no es solo responsabilidad de los mismos pueblos indí- genas, sino también de la participación en conjunta de la comunidad en general y autoridad. La pobla- ción debe quitar estereotipos de los indígenas y ser más incluyentes, participar en más actividades de los pueblos indígenas, aprender más de sus cos- tumbres y reconocer su lengua madre. Pero lo más importante es no separarlos, al contrario, hay que incluirlos. El gobierno debe crear políticas públicas y des- tinar recursos, para que las dependencias tengan a personal capacitado para atender a los indígenas, explicarles sus derechos, responsabilidades, a su vez, brindarles los apoyos necesarios, como salud, empleo, identidad y vivienda.

[email protected]

16

Alivian las heridas REPORTAJE de lainfancia REVISTANET.MX REVISTANET.MX juarense POR: KEVIN LUNA • IMÁGENES: CORTESÍA

La Unidad de Atención y Bienestar Infantil previniendo la aparición de trastor- nos y favoreciendo a que puedan atienden a niñas y niños víctimas del vincularse a procesos grupales que ayuden a definir sus proyectos de maltrato, abuso y bullying para ayudarlos a vida. Otro de los abordajes es la orga- sanar su autoestima nización y participación de las fa- Ciudad Juárez.- milias, con el cual se trata de afian- zar las redes de apoyo, trabajar con través de actividades don- mada, jefa del departamento de las familias sobre la necesidad que de el juego es el principal Desarrollo Urbano e Inclusión de la presente, ya sea orientación, to- Aingrediente, terapeutas de Subsecretaría de Desarrollo Social mar algún taller o formar parte del la Unidad de Atención y Bienes- Zona Norte. acompañamiento, de tal manera tar Infantil (UABI) atienden a miles Detalló que fueron atendidas que se reestablezcan los lazos de de menores juarenses cada año. 16 mil 91 niñas y atendidos 13 mil confianza y recuperar la historia Entre las tareas de atención que 91 niños, principalmente víctimas personal y social, explicó Yamada. se ofrecen, se encuentra la asis- del maltrato familiar, abuso sexual “Se trabaja mucho con la his- tencia en los Centros de Servicios y del acoso escolar conocido como toria de las comunidades, somos Comunitarios Integrados de la ciu- bullying. historia, es importante recuperar dad, donde niños y niñas reflexio- “Levantarle la mano a tu hijo la memoria de las comunidades nan sobre su entorno, auto cuida- o hija no es la forma correcta o para fortalecer” expresó la jefa de do y se les ayuda en el desarrollo de no va a hacer lo que esperas que departamento quien señala que habilidades para desenvolverse. haga porque no es el camino conocer la historia ayuda a las per- Además, se les auxilia a romper correcto” comentó Yamada seña- sonas para que puedan cambiarla los paradigmas establecidos y na- lando que en las UABI se trabaja y en su caso honrar su historia. turalizados para dar lugar a la co- con los padres de familia para indi- Como ejemplo citó el trabajo municación, empatía y respeto. carles el camino correcto para ha- que se realiza con las comunida- Las UABI atendieron tan solo en blarse, ser y tratarse con el mismo des indígenas como la Tarahuma- 2018 a 29 mil 182 niños y niñas que amor y respeto con el que esperan ra con quienes trabajan de la mano sufrieron algún tipo de violencia, ser tratados por los demás. con la Comisión de Estatal de Pue- de los cuales, aproximadamente Dichas unidades manejan tres blos Indígenas, para fortalecer la 40 por ciento recibieron acompa- abordajes específicos como los es partencia cultural de los niños y ñamiento psicosocial por maltrato el acompañamiento terapéutico, el niñas como el vestir sus prendas infantil, víctimas principalmente cual busca disminuir el sufrimien- tradicionales. de sus padres, informó Rosella Ya- to emocional de los niños y niñas El tercer abordaje de estas uni- dades es la hecha a través de capa- citaciones y talleres, de los cuales, la mayoría están dirigidos a la rei- vindicación de los derechos de los niños, niñas y adolescentes, pues las UABI busca poner a los meno- res al mismo nivel que los adultos, de tal manera que los padres pue- dan entender que sus hijos no son un objeto de su pertenencia, si no que los perciban como una perso- na con derechos. Con estos talleres y capacita- ciones se les explica a los niños y adolescentes cuáles son sus dere- chos, mientras que a los adultos se les explica cuáles son los derechos de los menores, así como también a través de estas intervenciones se define el cómo se hará para que estos derechos se lleven a cabo cabalmente. Sobre el tema del maltrato in- fantil, señala que a los padres se les hacen preguntas reflexivas como “¿A ti te gustaría que tu jefe por nuncias llegan a ellos, brindan una cordia, Fray García de San Fran- cada vez que tú hiciste algo mal primera atención para elaborar cisco, Haciendas, Riberas, Altavis- te diera un bachón?” con la cual un diagnóstico, el cual en muchos ta, División del Norte, Revolución, fomentan la participación de los de los casos arroja que el niño no Independencia I y II, Morelos y padres en este curso para la cons- aprende o no quiere ir a la escuela Anapra, son estas 12 zonas comu- trucción de conocimiento acerca porque sufre de acoso, siendo en- nitarias de operación al momen- del porqué se debe también res- tonces cuando ellos intervienen. to, con las cuales se tiene una petar a los niños. Actualmente, UABI opera en 12 cobertura en casi toda la ciudad, La violencia proviene del mismo espacios comunitarios principal- las cuales se extienden a otras co- núcleo familiar, en el caso del mal- mente, cuyas bases son los llama- munidades como Valle de Juárez trato infantil y el abuso y Samalayuca, incluso sexual son cometidos Ciudad Ahumada. principalmente por Las UABI forman algún miembro de la parte de una política familia, por personas pública de acompa- que tienen una convi- ñamiento psicosocial vencia recurrente con para niños, niñas y el menor, pues los ni- adolescentes vícti- ños son vistos como mas o en riesgo de ser sujetos vulnerables. víctimas de la violen- “Naturalizamos cia, con un enfoque el chanclazo, del que nos bur- dos centros comunitarios, pues son principalmente en la atención y lamos en Facebook, sin saber alrededor de ellos donde realizan prevención. que estos afecta la integridad los trabajos de intervención comu- “Tristemente estamos rodea- de los niños y niñas” comentó la nitaria como en escuelas, iglesias, dos y naturalizados de violen- titular de Desarrollo Urbano e In- parques o cualquier espacio que cia, el acompañante psicosocial clusión, quien indicó que cuando permita la creación de grupos de se encarga de desnaturalizar la detectan un caso de violencia ex- atención, de tal manera que los violencia” puntualizó Rosella Ya- trema, ellos mismos interponen la acompañantes psicosociales se in- mada. denuncia ante las autoridades co- filtran en la comunidad a atender. Explicó que la función del rrespondientes con quienes tiene Es decir, UABI brinda una aten- acompañamiento psicosocial es buena relación. ción psicológica con mirada eco- la apertura a espacios de expre- La funcionaria aclaró que UABI lógica, lo que quiere decir que in- sión, reconocimiento del impacto no atiende casos de problemas de terviene en la víctima, la familia, la de hechos violentos en la persona aprendizaje o de niños que bata- escuela, la colonia, etc. y comunidad, brindar elementos llen para ir a la escuela, compar- Águilas de Zaragoza, Parque de apoyo terapéutico para dismi- tiendo que cuando este tipo de de- Central, Granero, Mezquital, Con- nuir el sufrimiento emocional de guien estuvo ahí, acompañando a las personas cuando lo necesi- taron” sentenció. Compartió que han existido ca- sos en los que los grupos delictivos persiguen y ahuyentan a los tera- peutas de algunas comunidades, pero indica que rediseñan la es- trategia de entrada, de tal manera que “interviene porque intervie- nen”. “Nosotros llegamos a las co- munidades y sembramos una semilla, es responsabilidad en- tonces de la comunidad hacer que esa semilla germine” descri- bió la jefa de departamento, aña- diendo que el terapeuta analiza, planea y ejecuta su salida de la co- munidad, cuando esta “ya puede caminar sola”.

UBICACIÓN DE LOS CENTROS DE SERVICIOS COMUNITARIOS INTEGRALES DEL ESTADO EN CIUDAD JUÁREZ:

• Parque Central Poniente, Av. Tecnológico 4450, Col. Partido Iglesias. • Las Haciendas, Calle Hacienda Sta. Rosalía, Col. Las Haciendas • Revolución Mexicana, Calle Luis Herrera Cano 2420, Col. Revolu- los menores, así como propiciar la ya se encuentra interviniendo de ción Mexicana reconstrucción de lazos familiares alguna forma en el entorno. • Morelos, Av. De los Aztecas 7515, y sociales con la participación de Un ejemplo de este trabajo, entre calle Cantera y Mármol toda la comunidad. es el del caso de la desaparición • Mezquital, Calle Trébol 3675 • Granjero, Calle Higo 6009 Esq. Son alrededor de 35 personas y muerte del niño David Rafael con calle Centeno las que trabajan en brindar este Santillán Vargas conocido como • Fray García, Calle Custodia de acompañamiento psicosocial, “Rafita”, en donde aún se continúa la República, Col Fray García principalmente con terapeutas in- dando un acompañamiento psico- • Independencia I, Calle Pedro fantiles los cuales no son simples social a la familia, colonia y escuela Baranda 7331, Col. Indepen- dencia I psicólogos, pues son capacitados en donde interactuaba el menor. • Águilas de Zaragoza, Ejido en perspectivas de género, dere- Esta unidad de atención, inter- Vergel (entre Concordia y chos y violencias, de tal modo que viene en la mayoría de los casos Tezozomoc, Col. Águilas de los acompañantes se adecuan a para prevenir que se dé un segun- Zaragoza). • Concordia, Calle Séptima o Va- las necesidades de la comunidad do hecho, por lo que se trabaja con lle del Centro, Col. Torres del PRI sin límites de horario y caso. la comunidad para la definición • Altavista, Calle Boro y Garde- Esto se debe a que UABI tra- de estrategias para, que como en nias, Col. Altavista baja bajo 4 ejes trasversales del el caso citado, evitar que otro niño • Soles de Anapra, Calle Pez departamento que son: Derechos desaparezca o en otro caso otro Agua 556, Col Puerto Anapra de los niños, niñas y adolescentes, adolescente se suicide. Perspectiva de género, Elimina- Rosella Yamada describe a las ción de violencias y Potencializar UABI como la tubería del gobierno, [email protected] la resiliencia de los menores y co- ya que su trabajo es muy discreto, munidad. prácticamente no se ve, definen La intervención de las UABI en sus puntos de llegada a la comu- un lugar donde se presente un he- nidad según el caso y brindan este cho violento es inmediato, pues al acompañamiento sin un tiempo día siguiente del lamentable suce- de duración definido,“El punto es so, personal de este departamento crear esa sensación de que al-

20

[email protected] Carta dirigida a Los OPINIÓN REVISTANET.MX morenos (¿y la doble moral apá?)

POR: CARLOS ALAZRAKI

Estimados Morenistas:

Me tienen muy confundido. Les faltaban tres votos, compraron a tres priistas que ¡Muy! chaquetearon a su partido y asunto resuelto. Les explico el porqué: Y es aquí donde me brinca todo. Desde su fundación, nuestro presidente —que fun- Les explico: dó este partido— siempre ha pregonado la hones- Su propuesta era votar por la revocación de manda- tidad, la lucha contra la corrupción, acabar con la to ¡el mismo día de la elección intermedia! Mafia del Poder, y sobretodo ser ÉTICOS. ¡Vaya huevos! Con estos principios, nuestro presidente ganó con Querían poner en las boletas esa revocación para un porcentaje histórico la última elección presiden- que la figura de nuestro presidente participe en la cial. elección intermedia. Priistas, Panistas y Perredistas votaron por su parti- Ustedes saben mejor que nadie, que la popularidad do en lugar del suyo. de nuestro presidente les daría el triunfo en muchas gubernaturas, alcaldías y diputaciones. Y todo por una razón: Todo con el deseo de tener los últimos tres años ma- yoría absoluta en el Congreso, hacer lo que quiera Sus partidos los decepcionaron y nuestro presidente nuestro presidente y tener más gubernaturas y más los iluminó. poder. Hasta ahí, todo bien. Y yo les pregunto: Ustedes tenían dos millones de voto duro, y votaron ¿A eso le llaman ética? otros veintiocho millones de ciudadanos por él. ¿A eso le llaman honestidad y democracia? No por ustedes, sino por él. ¿A eso le llaman una elección limpia y justa? Tres meses y medio después, y ya gobernando, su popularidad sigue firme y la percepción de mejoría Y también les pregunto: en la población también. ¿Por qué con su “ética” no cambiaron la fecha? ¡Ojo! dije percepción NO REALIDAD. ¿Por qué se han callado la boca ante esta trampa? De repente, sus geniales y democráticos diputados ¿Por qué salieron peor que los priistas de los 70s? deciden promover una ley de revocación de manda- to a los tres años del mandato de nuestro presiden- La respuesta en mi diccionario es muy fácil… te. A eso se le llama no tener madre ni padre. Aunque todos sabíamos que él va a gobernar seis Y por último, espero que la oposición en el Senado años porque así lo dicta nuestra Constitución. se comporte como oposición y que Monreal no los ¡Ojo! Sabemos que fue una propuesta de campaña logre convencer “$$$$$$”… de nuestro presidente. Y que solamente ustedes la llevaron a cabo cum- pliendo las órdenes de su jefe nuestro presidente. Siendo ustedes mayoría, era muy fácil sacarla ade- lante.

22 &CULTURA ARTE REVISTANET.MX

Una novela, retrato del Paso Del Norte POR: KEVIN LUNA Maude Mason Austin, una escritora —descubierta gracias a una tesis—, desarrolla una historia de amor en la villa que dio nombre a esta frontera

Ciudad Juárez.-

ste libro que llegó a manos a un lado por tratarse de una no- presidente de Juárez, habla de de Josué Ortiz Luna por vela. un perfume Pink el cual distri- Emera casualidad, se convir- “Era un libro pequeño, de bol- buía una empresa que ahora tió en un objeto de investigación sillo, muy austero, de pasta dura, conocemos como Avon, la prota- de cuatro años para la defensa de en la portada solo decía “Cen- gonista habla de que no le gus- tesis que llevaría al juarense a ob- sion”, cuando abrías sus páginas taban las bebidas gaseosas, en tener el título como maestro en era muy simple”, así describe Or- ese entonces estaba surgiendo Cultura e Investigación por la Uni- tiz Luna a ese pequeño libro que la Coca Cola” explicó Ortiz Luna versidad Autónoma de Ciudad el coleccionista estadounidense le sobre algunos ejemplos de datos Juárez (UACJ). envió en alguna ocasión. históricos que pudo recabar en su Cension es un libro escrito por Relata que fue un libro que fue investigación. Maude Mason Austin en 1895 y di- leyó en partes y fue haciendo algu- Dicha indagatoria lo llevó a re- fundido en 1896 en lo que entonces nas anotaciones, por lo que luego correr las bibliotecas de Ciudad se conocía como Paso del Norte, el de haber egresado de la carrera de Juárez, El Paso y Las Cruces, así cual es una novela que habla del Ingeniería Industrial y la maestría como la de los poblados cercanos, romance entre un hombre prove- en Administración, decidió ingre- incluso algunas ubicadas en Pheo- niente del bajío mexicano con una sar a la maestría en Cultura e Inves- nix, Arizona, Las Vegas y Nuevo Mé- mujer llamada Cension, residente tigación. xico. de esta región fronteriza. Por lo anterior, la suma de tiem- Ortiz Luna cuenta que llegó a De acuerdo con Ortiz Luna, lo po de investigación da como re- dar con descendientes de la escri- interesante de este libro es que su sultado 15 años, en los cuales, de tora de Cension con quienes se en- autora describe el contexto en el acuerdo con Josúe, por falta de fe trevistó por medio de correos elec- que se desarrollaba la historia, por no se atrevía a traducir e investigar trónicos y por teléfono, quienes le lo que al ser experta en viajes, le fue este libro, el cual al posicionarlo en presentaron la imagen de Maude. fácil describir con detalle cómo era una línea del tiempo se clasificó “Cuando vi la imagen de Mau- en ese entonces lo que hoy cono- como “La novela más antigua de de hasta la saludé” expresó entre cemos como Ciudad Juárez. Juárez” hasta el momento. risas Josué quien detalló que le “La autora habla mucho de “Sí hay mucha otras que citan compartieron la fotografía de una la naturaleza de ese entonces, a Ciudad Juárez, pero Cension se pintura al óleo de la autora del libro de cómo se iba perdiendo por la da en lo que entonces se conocía que se encontraba investigando. llegada del ferrocarril a Juárez” como Paso del Norte” puntualizó ¿Qué sentirá Maude si supiera comentó Josué destacando que el escritor. que 125 años después de que es- Maude pudo detectar los cambios Este libro es una traducción de cribió esta novela, aún se habla de que acontecían y plasmarlos en el la obra original la cual estaba es- ella y la gente la está conociendo? libro, destacando que la obra se crita en inglés del siglo XIX, por lo Es una pregunta que el escritor escribe en el tiempo de transición que a Josué le fue difícil traducir tal medita dadas las críticas que esta del nombre de Villa Paso del Norte cual esta obra dada la sofisticación mujer recibió en aquellos años al a Ciudad Juárez. con la que se hablaba en esos años. atreverse a utilizar el lenguaje con El escritor juarense cuenta que A dicho texto, para esta edición el que escribió esta obra, al desen- hace algunos años intercambia- traducida, el investigador juaren- volverse en una cultura machista. ba libros con un estadounidense se se dio a la tarea de indagar en Cension representa felicidad, quien les mandaba catálogos de la historia de la región y ubicar lu- un logro y triunfo personal para el los libros que tenía y que en alguna gares, personas, objetos, cuyos da- investigador juarense quien señala ocasión este le mencionó que “ahí tos históricos agregó en este libro que la traducción de un libro siem- había algo que le podía intere- como pie de páginas. pre será perfectible, por lo que este sar”. “No siempre se tiene la opor- proyecto que lo llevó a tener que Dicho comentario se dio luego tunidad de encontrar algo que combinar su vida laboral y familiar de que Josué le externara la clase da el inicio de algo” fue una frase con la de investigación podría te- de libros que le interesaban y en con la que felicitaron a Ortiz Luna ner una segunda edición. el caso de “Cension” le fue sugeri- tras la profunda investigación que “Gracias Maude por dejarnos do solo por contener las palabras hizo a raíz de este libro, compar- esta postal de Paso del Norte” “Paso del Norte”. tiendo que otros escritores indica- concluyó Josué Ortiz Luna. “Dije es una novela pero bue- ron que fue un acierto no haber no, habla de Paso del Norte” dijo dejado este libro en solo una tra- el escritor local de forma desalen- ducción. [email protected] tadora señalando que fue un libro “La obra cita a un Flores, se que por algunos años fue haciendo refiere a Juan Flores, el primer

26 ESPECIAL REVISTANET.MX

Los misterios del faraón dorad POR: STEPHANIE TORRES • IMÁGENES:ANTONIO CALLEJA/ ARACELY LÓPEZ

Presentan exhibición que recrea la tumba, el oro y la maldición de Tutakamón

BÚSCANOS EN FACEBOOK | RevistaNetMx Una persona muere dos veces: primero cuando su alma deja su cuerpo, y de nuevo, después de que muere la última persona en decir su nombre

iglos de historia atrapados en metal, regalos para el más allá que traspasaron los tiempos Spara ser testigos de una historia de grandeza y misterios; sobran palabras para definir todos los teso- ros que el antiguo Egipto nos dejó como legado. Parte de estos tesoros llegan de forma simbólica a Ciudad Juárez, con la exposición “Tutankamón: La tumba, el oro y la maldición”, montada en el Centro Cultural Paso del Norte (CCPN) hasta el 29 de junio, de este año. Una exposición paradigmática que habla de un pe- riodo muy importante en la historia de la cultura egip- cia, la Dinastía XVIII, así como de uno de los hallazgos más sobresalientes del siglo XX: el descubrimiento de la tumba de Tutankamón. Fue en noviembre de 1922 en el Valle de los Re- yes, Egipto, que el arqueólogo inglés, Howard Car- ter, junto al patrocinador Lord Carnarvon, hicieron el extraordinario hallazgo. La cámara del tesoro estaba prácticamente intacta con 3 mil 500 objetos valiosos que tuvieron importancia durante la vida del faraón, contó a RevistaNET Denise Córdova Just, licenciada en Historia del Arte.

Descubre los tesoros del Faraón de Oro

Esta exhibición se compone por más de 200 piezas, de las cuales, 30 son originales de la Dinastía XVII, el res- to son réplicas autorizadas y elaboradas en materiales como cobre, plata y chapa de oro, que cuentan con la misma medida que las originales, elaboradas hace más de 3 mil años y recreadas como antigüedades en Toscana, Italia. “La exposición cuenta con reproducciones he- chas exquisitamente a mano, entre ellas, la más- cara funeraria, el sarcófago, el trono, las joyas, la diadema real, las estatuas, el gran tesoro, el sa- grado chacal Anubis y los vasos canopos”, explicó Córdova. Las piezas más importantes de esta muestra son un sarcófago antropomorfo, que representa el proce- so de embalsamamiento, la reproducción del rostro y la escultura en tamaño real de Tutankamón, así como la recreación de su tumba. Los visitantes conocerán de paso los misterios de la religión que profesaron los faraones, la creencia que tenían en el más allá, la recreación de ritos funerarios y la momificación. Además, podrán seguir el viaje del faraón desde la muerte hasta el inframundo para encontrar su lugar en la otra vida. De acuerdo con los antiguos egipcios, una perso- na muere dos veces: primero cuando su alma deja su cuerpo, y de nuevo, después de que muere la última persona en decir su nombre. La tumba, el oro y la maldición

Esta exposición brinda al espectador escenificaciones sumamente didácticas, donde se recrea el proceso de embalsamamiento del mundo egipcio y recreación de espacios que imitan los originales de una manera muy divertida y entretenida. “Es una exposición que está montada de tal for- ma, sugerente e interesante, que puede generar la curiosidad por parte de los visitantes para conocer sobre la cultura egipcia”, agrega la historiadora. Dicho montaje está organizado en varios módulos: el primero aborda el cúmulo de riquezas en un sarcó- fago que no han sido saqueadas. El segundo segmen- to incluye los tesoros que el faraón se lleva a la tum- ba; a su “segunda vida”, el tercero muestra la cámara mortuoria, y el proceso de momificación y la cuarta sección muestra la maldición. En una antecámara de la tumba de Tutankamón rezaba la leyenda: “La muerte golpeará con su tri- dente a aquel que turbe el reposo del faraón”. “A dos meses del hallazgo, Carnarvon murió repentinamente por envenenamiento de la san- gre causado por un mosquito, los rumores sobre la maldición siguieron creciendo cuando otros traba- jadores que habían participado de la excavación murieron sorpresivamente”, añadió la entrevistada. Casi 100 años después del descubrimiento de la morada final de Tutankamón, los ecos de su terrible maldición se siguen escuchando. Denise Córdova explicó que la cultura egipcia de alguna manera tiene que ver con la cultura del desier- to de nuestro país, que es justo el norte, donde se tie- ne un clima similar a Egipto; “me parece que traer a Juárez esta información puede ser muy importan- te para sus habitantes, invito a todos que vengan a verla”. “Este tipo de exposiciones deben ser paradigma y ejemplo a seguir por parte del estado y empresas que promueven la cultura en México para llevar a cabo la divulgación del arte, la historia y la cultura de una manera más lúdica. Con la facilidad de que se puedan llevar por diversas plazas sin un costo tan significativo, como podrían ser las exposicio- nes con piezas originales”. En México, una de las más conocidas historias del antiguo Egipto ha visitado lugares como la Ciudad de México, Tijuana, Baja California, , Nue- vo León y Puebla, donde cerca de millón y medio de mexicanos han disfrutado del montaje.

Lo que debes saber

La exposición comenzó el 29 de marzo y concluye el 29 de junio, por lo que tienes tiempo para disfrutarla. La encontrarás montada en el Centro Cultural Paso Tome nota del Norte. Los horarios de visita son de 10:00 a.m. a las Cuándo: Hasta el 29 de junio 8:00 p.m. Lugar: Centro Cultural Paso del Norte Los boletos para visitar la exposición se encontra- Horario: 10:00 a.m. a 8:00 p.m. Los boletos en taquilla: rán en la taquilla del recinto. El costo de la entrada es Entrada es de 80 pesos general. de 80 pesos general, 65 pesos para estudiantes, niños, 65 pesos para estudiantes, niños, adultos mayores. adultos mayores. Niños menores de seis años no re- Menores de seis años no requieren boleto. quieren boleto. Los miércoles, de 9:00 a.m. a 2:00 p.m. Los miércoles de 9:00 a.m. a 2:00 p.m. la entrada es gratuita. la entrada es gratuita para el público en general. [email protected]

REVISTANET.MX ECONOMÍA 30 digital COBRO comprar con unclic La nueva forma de (CoDi) POR: JUAN MUÑOZ

L autorización ytransacción; tam - 30 minutos para queserealice la quién va arecibir elpago yesperar necesario ingresar lacuentade te este sistema esqueya será no fonos móviles costo. sinningún segura yeficiente através de telé $8,000.00 m.n. de forma rápida, cobro ytransferencia dehasta el Banco deMéxico permitirá el esta plataforma, desarrollada por malizar laeconomía delpaís, rrupción, lavado dedinero yfor uso deefectivo, combatir laco sin dinero enefectivo nitarjetas. rios puedanrealizar transacciones que tanto comercios como usua- de códigos QR,loquepermitirá ternet olabanca móvil pormedio pagos electrónicos através dein- que permite realizar, ensegundos, Es unaplataforma decobro digital (Cobro Digital)? ¿Qué eselCoDi mos observando.mos información queesta- deaquello opara obtener yservicios nes más sea para acceder alusodelosbie nea un recuadro o código QR, ya informaciónner enlosmuseos. deMéxicola ciudad opara obte para alquilarpatines deldiabloen por ejemplo, para entrar o alcine el cualactualmente ya seutiliza, o recuadroimagen para escaneo Rápida), queesbásicamente una QR (Quick Response/Respuesta través delatecnológica decódigo paga desdehace muchos a años México. Enpaíses como Chinase crédito? nitarjetasdedébitoencima, nide la esquinasinllevar unsolopeso tu teléfono celular de enlatiendita ¿qué te parecería poderpagar con productos pero con unsoloclic, y Amazon permiten nos comprar empresas como Facebook, Apple Lo quehace aúnmás eficien- Con de lafinalidad reducir el En todos estos casosseesca- Pues bien,esto ya esposibleen niza cada día. Las grandes grandes día.Las niza cada avanzamundo ysemoder a forma decomprar enel ------septiembre de2019. rá seroperado entodo elpaís para deestementación sistema ydebe guraron estarlistos para laimple 20 bancos participantes que ase en abril deforma voluntaria porlos presentado sistema comenzaron pago. comprador ycon ellorealizará el porelteléfonocaptado celular del generará uncódigo QRqueserá ser pagado, deCoDi laaplicación elmonto indicar la aplicación, a descargarlular otabletendonde deben contar con unteléfono ce conexión a internet. Los comercios domicilio), unteléfono celular y cio decomida rápida ennuestro - se quiere pagar untaxioservi es necesario actualmente cuando de crédito odébito, requisito quesí riamente esté aunatarjeta ligada tución financieranecesano (que - cuenta bancaria decualquierinsti- que losusuarios debentener una cos Interbancarios (SPEI), porlo Sistema dePagos Electróni- plataformaLa opera através del ¿Cómo funciona? por recibir pagos con tarjeta. que pagan losestablecimientos bién seahorrarán lascomisiones funcionar? ¿Cuándo empezará a cómo se puede mejorar elsistema. a una sucursal bancaria, para ver pequeñasinaccesoen unaciudad ver cómo seintegra, yporúltimo, cerca de150milhabitantes, para con mediana, en algunaciudad vicio con jóvenes, será elsegundo programa será unaprueba delser liaricen con el sistema. El primer dequelaspersonaslidad sefami- de tres acuatro con meses lafina- los cualestendrán unaduración piloto deCoDi del1deabril, apartir que serealizarían tres programas SecretaríaLa informó deHacienda Las pruebasLas piloto delrecién [email protected]

- - - - -

32

DE VENUS POR VERÓNICA PALAFOX

Corre Cámara, ¡Acción!, REVISTANET.MX V REVISTANET.MX

¡ M ó n i c a Blumen! Imágenes: Yvoné Vidaña WWW.YVONEVIDANA.COM

BÚSCAME EN FACEBOOK | Tenemos Mucho Que Decir Desde que estaba en la pri- se presentó ante fue casi un año de maria, solía jugar con la cá- sus padres e hizo trabajo conjunto “mara portátil de mi papá, una declaración para llegar a un una handycam, me gustaba ex- que marcaría el guion sobre su plorarla, grabar la realidad para destino de su vida”. conservarla, usar la luz para al- vida: “Ya sé que Mónica obtie- terar las imágenes, crear mi pro- quiero estudiar: ne con ese pro- pia visión de las cosas”, comenta Cine”, y como yecto la beca Fon- Mónica cuando nos reunimos a contaba con el do Nacional para charlar y le pregunto dónde nace apoyo familiar, ini- la Cultura y las Ar- su gusto por las artes visuales. ció su educación en tes (Fonca) para jóve- Esa curiosidad infantil la llevó, ese campo. nes creadores y le piden ya con 18 años, a tomar talleres de Estudiar cine la llevaría a que su película, se convierta en fotografía, ¿su área favorita? la co- Guadalajara, donde tomó primero un cortometraje y así nace el mul- lorimetría, donde la composición un diplomado en Edición de Vi- tipremiado documental “13,500 usa los colores para lograr mayor deo, “eso me fue de gran utilidad volts”, proyectado en Cannes, en- armonía en la imagen y ahí descu- cuando ingresé a Cinematogra- tre otros festivales, y nominado al brió que la iluminación natural es fía, porque al estar adelantada Ariel. su predilecta. en esa materia, pude practicar “Esa nominación me ha “Por eso elegí crear documen- mucho, los maestros me incluían abierto muchas puertas, aho- tales, son más orgánicos, captan en esa labor en casi todos los ra doy talleres, charlas, cursos y momentos reales”, comenta. proyectos que se desarrollaron hoy en día coordino el programa Cuando conocí a Mónica Blu- durante los años de estudio”, no Polos Audiovisuales de Imcine men, me pareció una joven muy conforme, al finalizar la carrera, en Juárez”, dijo orgullosa de su seria, amable y dedicada, compar- agregó un año y medio de Publici- trabajo. Además “13,500 volts” se tiríamos un taller de edición cine- dad para Cine. convertiría en lo que originalmen- matográfica y jamás imaginé que Estaba lista para enfrentarse a te Mónica planeó: un largometraje, tenía ante mí a una profesional la industria. Pero la nostalgia por “llevó cuatro años invertidos en nominada al Ariel, porque como es su tierra comenzó a invadirla, hasta este proyecto, la última etapa de reservada y modesta, pasarían me- que no se resistió y emprendió el rodaje está programada para ju- ses antes de saber a quién tenía al camino de regreso a casa: Ciudad lio de este año y su estreno será frente. Juárez. en 2020”, sonríe complacida. Aquella chica que usaba su Instalada en esta frontera, una Pero las historias no son como primer cámara fotográfica au- nota periodística llamó su aten- en el cine, tienen lados oscuros y tomática para captar imágenes, ción, en ella se narraba la tragedia el de esta cineasta juarense es la imprimirlas y hacer collages para de un joven rockero, miembro de falta de reconocimiento en su ciu- decorar su habitación, dedicaba una dinastía musical reconocida dad natal. “Recibo llamados para después horas en analizar su tra- en la región, los Valtierra. trabajar en producciones en la bajo, detectar errores, aprender a El músico había recibido una Ciudad de México, en Guadala- través de la práctica, “soy obser- descarga eléctrica de 13 mil 500 jara, en los grandes centros de vadora de momentos, imágenes, volts y apenas había sobrevivido. La la industria y aquí (en Juárez), lugares, busco instantes que me fotografía de ese joven, su cabello, he tenido muy malas experien- hagan sentir algo”, reflexiona al sus tatuajes, el nombre de su ban- cias, con personas y organis- saborear ese recuerdo. da, la capturaron e inició una aven- mos para los que he trabajado, Mónica, juarense de nacimien- tura que la tiene aún cautiva. siento que debería poner en mis to, recibió en el año 2000 la invi- Tras un trabajo de investiga- planes el migrar, no sé qué más tación de un amigo para trabajar ción, Mónica entra en contacto hacer para que se me reconozca, como asistente de dirección en con “Keru” Valtierra, integrante apoyen mis proyectos y no tenga una película que se grabaría en el del grupo Motocacas. “Fue a tra- que irme”, concluye entre triste y Centro de Reinserción Social para vés de su novia que llego a él, enojada. Adultos 3 (Cereso 3), que contaría me asombró que tenía una tra- Ante ese escenario, ella sigue cinco historias enlazadas en el in- queotomía y lo que pedía para desarrollando proyectos e historias terior del penal y la joven que hasta reunirnos, era que llevara una para filmar, cosa que de alguna u ese momento se reconocía como caguama y pues se la llevé”, tuvo otra manera llevará a cabo exito- amante de la fotografía, descu- que pasar tiempo después de ese samente, porque de una cosa es- brió una nueva y perenne pasión: encuentro para que el proyecto toy completamente segura: ella es el cine. de contar la experiencia de Keru una ganadora. Durante esa producción cono- fraguara. “Meses después de ese El cine en la frontera vive ac- ció las funciones de los integran- primer contacto, sonó mi teléfo- tualmente un momento intere- tes de un equipo cinematográfico no, una voz desconocida, era él, sante, ojalá que los ojos de esta (crew), aprendió como se mueven que al fin le habían retirado los industria se posen en una de sus las cosas detrás de cámaras en aparatos y podía hablar, estaba más reconocidas protagonistas, la el cine y al terminar ese empleo, dispuesto a contarme su historia, cineasta Mónica Blumen.

[email protected] 34 ORGULLO NUESTRO REVISTANET.MX

Comparte una

de vida POR: CARLOS JUÁREZ • IMÁGENES: LAURA RIVERA vida desde los 16 años y está a Abelardo Altamirano es un estudiante punto de lograrlo; cursa el décimo semestre de la ingeniería en Tec- de la UTPN sin límites para alcanzar sus metas nologías de la Información en la UTPN. Desde que tenía seis años de Ciudad Juárez.- nologías de la Información, donde edad ya se visualizaba en el mun- alcanzó al momento un promedio do de la computación, pero fue a as ruedas significan su vida, de 9.5 y promete que seguirá por los 16 cuando tuvo su primera in- es lo que lo mueve y tiene la una maestría. cursión en este ambiente tecnoló- Lconvicción de que los impe- Durante los últimos años, su gico, eso le ayudó a confirmar su dimentos están en la mente, no segundo hogar ha sido la Univer- vocación y fue cuando nació su en el cuerpo, Jorge Abelardo Al- sidad Tecnológica Paso del Nor- gran sueño de ser ingeniero, pro- tamirano, tiene 22 años de edad y te (UTPN), estar en silla de rue- fesionista. debido a una discapacidad motriz, das no lo frena ni acompleja y le Relata el joven entusiasta, sen- una silla de ruedas ha sido siem- gustaría que otras personas que tado en su silla de ruedas, tran- pre parte de él, pero no importa, están en sus condiciones no vivan quilo y seguro de sí mismo que nada le impide luchar y alcanzar encerrados en cuatro paredes, les su infancia fue eso, muy infantil y su sueño, ser profesionista. dice que tengan sueños y luchen entonces relata que no tenía sue- Abelardo es toda una lección por ello porque una silla de ruedas ños, se dedican a ver caricaturas, de vida, porque a pesar de todo, no los puede detener, los límites a jugar canicas, balero y otras dis- no solo tiene sueños, sino que los se forman en la mente. tracciones infantiles pero recuer- está realizando y está a punto de Abelardo tiene muy claro su da que a los 16 años fue cuando alcanzar uno de ellos, terminar la objetivo de convertirse en inge- empezó a soñar con estudiar y ser licenciatura de Ingeniería en Tec- niero. Ese ha sido el sueño de su ingeniero. Su sueño que aún tiene vivo y está por alcanzar gracias a su determinación, carácter y que no se deja acomplejar, considera también estudiar y terminar una maestría, crear una empresa y tener dinero suficiente para com- prar una casa a su mamá y tenerle todo para que viva tranquila y feliz Tiene 22 años de edad, y pese a la discapacidad motriz que pre- senta desde que nació, nada le ha impedido mantenerse enfocado en su objetivo, graduarse de inge- niero. “Todo marcha sobre ruedas”, expresó Abelardo y asegura que en su camino al éxito nada lo de- tiene y menciona que una silla de ruedas se ha convertido en un instrumento que lo va a llevar a su meta, pero enfatiza que nunca la ha visto como un obstáculo. Recuerda con agrado expe- riencias que le han gustado por el trato y atención que ha tenido con “La discapacidad es de los pies nada sus compañeros de escuela, ase- gura que jamás ha sido margina- más, es una discapacidad física, no do, “por el contrario, mis compa- ñeros siempre me han ayudado mental y los obstáculos tú mismo te los y me preguntan si quiero algo y me lo llevan o me ayudan a ba- pones, pero si tu meta esta fija y firme, jar por rampas que son compli- nada te impide hacerlo” cadas”. En una ocasión, en una hora de descanso, no podía ir a comprar Su situación lo llevó —no solo a algo a la tienda de la escuela y un forjar el carácter— sino a mante- compañero le ofreció a ayudarlo y ner su enfoque en la meta, man- él no quería porque la rampa esta- tener su promedio de 9.5. Comen- ba muy complicada; su compañe- tó que quiere dejar un mensaje ro le dijo que él lo ayudaría, que no a los estudiantes, a aquellos que tuviera miedo y lo hicieron, relata tienen alguna discapacidad, es que esos detalles le han dado más que todo lo que se propongan fuerza y confianza. lo pueden hacer. “Solo hay que Jorge Abelardo dice que esa tener un sueño, creer en él, en- forma de ver la vida, la fuerza para tregarse con todo a ese sueño; enfrentarse a la vida, se la debe a confiar en uno mismo” asegura. su madre, pues desde que empe- Le preguntamos si su condi- zó la primaria le advirtió que posi- ción ha sido desventaja en algún blemente se iba a enfrentar al re- momento y respondió que no, chazo de sus compañeros, por lo “las desventajas están en la que tenía que ser fuerte y sopor- mente, la discapacidad es de los tarlo todo y al final fue más fácil de pies nada más, es una discapa- lo que esperaba. cidad física, no mental y los obs- Es originario de Tuxtepec, Oa- táculos tú mismo te los pones xaca, sus padres lo trajeron a esta pero si tu meta está fija y firme, frontera cuando tenía dos años, nada te impide hacerlo”, termi- desde entonces vive en Anapra, nó agradeciendo a su familia, des- sector donde afortunadamente tacó que en su vida ha sido lo más está la Universidad Tecnológica importante y recuerda que antes Paso del Norte y eso le permite no era buen estudiante, reproba- estudiar sin mayores complicacio- ba y su mamá lo hizo recapacitar, nes. eso lo hizo llegar a dónde está. carlos_juá[email protected] 36

El dentro de otro Libro LibroPOR: ADRIANA BACA OCIO BENDITO REVISTANET.MX ue en 1979, hace cuatro décadas, que Michael Ende nos regaló la mejor historia jamás contada. F Alabada por niños, jóvenes y adultos, por lecto- res y escritores de todo el mundo, esta es la historia que nos enseñó que los libros son puertas. Puertas a otros mundos, a experiencias increíbles y a personajes inolvi- dables. Puertas que todos decidimos cruzar a diario en nuestra incansable búsqueda de aventuras. La historia interminable nos cuenta sobre Bastián, un chico solitario acosado por sus compañeros de escue- la, quien termina en la librería del Sr. Koreander en uno de sus tantos escapes. Allí encuentra un libro cuyo título llama tanto su atención, que no duda en robarlo para po- der leerlo. Bastián abre La historia interminable y se sumerge en sus páginas por primera vez. La “otra” historia comien- za con un mundo; Fantasía, cuya soberana, la Empera- triz Infantil, ha caído enferma, su desconocido padeci- miento ha provocado consecuencias sobre todo el reino, pues a medida que ella se debilita el propio mundo va desapareciendo. Es entonces cuando se encomienda a un joven guerrero la misión de salvar Fantasía y a su em- peratriz, Atreyu es su nombre. Pero lo que ninguno de estos chicos saben es que lo que necesitan para salvar Había una vez, este mágico mundo, es al propio Bastián. Esta es solo la primera parte del relato, en la segun- hace 40 años… da parte, Bastián llega a Fantasía y consigue, gracias a la Emperatriz Infantil, el poder de hacer realidad todos sus sueños. La única condición es que por cada deseo cumplido pierde un recuerdo de su vida en el mundo humano. La trama es más compleja, más adulta que en “Me gustaría saber qué pasa la parte de Atreyu; Bastián viaja por Fantasía sin un rum- bo fijo, arreglando los problemas que se encuentra de realmente en un libro cuando está la manera que cree más justa. “Cree” es la clave. Bastián tiene un poder inmenso, es capaz de cualquier cosa y, como sabemos, el poder corrompe y el poder absoluto cerrado, algo debe pasar, porque corrompe absolutamente. A grandes rasgos, te resumo la obra pero si no cono- cuando lo abro, aparece de pronto ces este libro, te voy a recomendar que vayas a buscarlo y te sientes a leerlo, porque todo niño, y todo adulto que alguna vez fue niño, debería ser capaz de poder tenerlo y una historia eterna” disfrutarlo. Con él, Ende nos recuerda que nuestra imagi- nación es un arma realmente poderosa. Reseñar un clásico siempre es complicado y un poco atemorizante. Da algo de miedo no escribir algo a la altura. Más tratándose de un clásico enorme como lo es La historia inter- minable, no por nada es una de las obras de literatura fantástica más importantes que se han creado. Y es que no es solo una historia. Son cientos, miles, millones de historias. Se com- pone de relatos que son escritos para que el lector sepa que no hay final en la imaginación, que todo sigue en Fantasía mientras no dejemos de creer en ello. Así que te invito a subir a tu dragón blanco de la suerte y acompáñame a recordar. Estas son mis recomendaciones… ¿Tienes alguna sugerencia? ¡Escríbeme!

[email protected]

Turn around… Look at what you seeeeeee♫… Y hace 35… ¿No se te eriza la piel al recordar el tema de esta ♪ película? Por mucho tiempo que pase, si has visto aunque sea una sola vez en tu vida La historia sin fin tendrás en mente esa maravillosa secuencia final: un canto a la libertad y a la posibilidad de hacer los sueños realidad. La historia sin fin es la adaptación cinematográfica de la novela de Michael Ende estrenada en 1984, hace 35 años, el autor trabajó de la mano con el director Wolfgang Petersen para escribir el guion. Pero de último momento, éste fue alterado conside- rablemente, por lo Ende pidió que quitaran su nombre de los créditos. No es un secreto que Michael repudió con todas sus fuerzas la adaptación de su obra. Pero siendo sinceros, La historia sin fin es una joya más de la corona del cine fantástico. Cierto, la película no le hace justicia a la novela. La obra escrita indaga en la psicología de sus protagonis- tas y nos presenta personajes por demás hermosos que no aparecen en la cinta pero para la época en la que fue producida, cuando se pensaba imposible realizar un proyecto tan inmenso como adaptar una obra literaria con tantas dimensiones y tiempos, y que transcurría, mayormente, en la imaginación de un niño de 10 años, el resultado es sorprendente. La historia sin fin II llegaría seis años después de la mano de George Millercon con un nuevo reparto y una “Lo mejor para emprender una búsqueda, historia modificada y habría incluso una tercera parte, considerada con toda la razón la más pobre de la trilo- es la compañía de un dragón.” gía, corría ya el año 1994 y el destrozo fue considerable. Solo el primer filme ha conseguido perdurar en la me- moria colectiva. Al finalLa historia sin finnos hace reflexionar, entre Como un extra, recomiendo infinitamente muchas cosas, sobre la pérdida de la inocencia, la trans- la banda sonora, no por el tema de Limahl, formación hacia la adultez. Crecemos, cambiamos de “Never ending Story”, que llegó a los prime- intereses, nos llenamos de responsabilidades, dejamos ros puestos en las listas de popularidad, sino detrás las historias que nos hicieron niños, los persona- por el trabajo en la composición de Klaus Doldinger y el padre de la música techno jes de los que nos enamoramos dejándolos en el olvido. Giorgio Moroder, el cual puedes encontrar Va mas allá de ser una película infantil, pues los temas en Spotify y transportarte inmediatamente que en ella se tocan, disfrazados de fantasía y aventura, al mundo de Fantasía. son profundos y vale la pena hacer conciencia de ellos. Gracias Michael por la maravilla que nos entregaste.

BÚSCANOS EN FACEBOOK | RevistaNetMx trato, pero ellocal deDonRito esfamoso Sus empleados se distinguen por el buen porelbuen Sus empleadossedistinguen REVISTANET.MX SABORESDEJRZ 38 E consecuencia deesto. los malestares quesuelensurgir a caliente ypicoso para con cortar necer elcuerpo exija unplatillo cohol fueelprotagonista, al ama- noche elal- defiesta,endonde México. llos mástradicionales delnorte de sayunar menudo, delosplati- uno Ciudad Juárez.- Está claro quedespuésdeuna mañanas esobligatorio de nal por que las los domingos estradicio n estafrontera por elbuensazón desumenudo El Parián, 40 años curando lacruda curando 40 años POR: MÓNICA DELGADO •IMÁGENES: ANTONIO CALLEJA - - mos clientesmos lomencionan. sobre todo llenador, como losmis- desayuno agradable, tranquilo y deun permite atodos disfrutar nudería con ambiente familiar que Juárez, existe “ElParián” uname mingos cantidades pequeñas de pequeñasde cantidades mingos la idea devender durante losdo goza deun buenambiente fami- ticos deese estado, puesenélse deloslugaresuno máscaracterís- Pedro Jalisco; Tlaquepaque, siendo mercadomoso enSan ubicado El Parián, eselnombre deunfa - deDon Rito Elmenudo jorar laeconomía familiar, surge eldíaolahoraliar, sus importa no Es por eso que al sur de Ciudad clietes pueden disfrutar de una deuna clietes puedendisfrutar de este platillo. sana convivencia uno encada dueño delarecetadueño original de susrincones, deesta for Rito” y quieneselfundador ma trasladan este concepto Como alternativa para me rián” en laque a nuestra frontera, como menudería “ElPa- se halogrado posicionar MENUDERÍA “El Menudo de Don o“ElMenudodeDon - - - - esta unalucha diaria. preferencia de sus clientes, siendo de la familia es permanecer en la hasta lafecha elobjetivo principal salir adelante sehanheredado, en lasquelareceta ylasganas de su producto. porlascallesofreciendo zándose un par deollascon menudo, lan- como sus herramientas de trabajo años. en aquellos comomioneta, seacostumbraba verduras porlascallesenunaca- y te sededicaba avender frutas del perifoneó, ya queoriginalmen - en laventa decomida pormedio Don Rito, delospioneros fueuno dos losintegrantes delafamilia. menudo, alterno altrabajo deto cocción. enelpuntoquedando perfecto de finalmentela olladonde revienta, tamaliza yunavez listaseagrega a pia pasándola porunacriba, senix se compra lasemillacruda,selim- la preparación. Enelcaso delmaíz, sololacarnesas dejando ideal para para eliminarlosabscesos degra- lacarnepiando detalladamente dientes, acuchillo ylim- partiendo rián, seprocesan todos susingre delPaes queenlasinstalaciones - Parte deloquepudiera sereléxito siempre frescos Ingredientes Han pasado dos generaciones Han pasado dosgeneraciones Pero despúesoptó porelegir - - - Ofrecen más en su menú cen de tiempo atrás, reiterarles que estamos muy agradecidos Otra de sus características es que por el gran apoyo que ha recibi- En además de su platillo principal esta do el establecimiento, estamos menudería cuenta con una gran para servirles” comentó uno de “El Parián” variedad de platillos en su menú, los empleados. como caldo de res entre semana, Esta menudería ofrece su menú la resaca tacos de arrachera, barbacoa, tripi- y promociones en su página de Fa- tas, al pastor o buche, y si lo natural cebook El Parián menudería, inclu- dura menos es lo que buscas, también cuenta so para eventos ofrecen pedidos con una selección amplia de jugos especiales en puerta, por ejemplo [email protected] hechos en el momento, de naran- un after o celebración, en donde el ja, zanahoria, verde y de betabel, menudo no puede faltar. servidos directamente del extrac- Si desean contratar este ser- tor al vaso. vicio pueden acudir al estableci- Para el equipo de El Parián las miento directamente ubicado a laborales comienzan durante la dos cuadras de la Av. Óscar Flores noche, ya que el proceso de coci- y Montes Urales. miento y por la dimensión de las “Nosotros nos hemos encar- ollas, se requieren de 6 a 9 horas gado de la cruda durante los de proceso, el cual concluye a las últimos años, a veces, la gente 06:00 de la mañana, listo para que piensa que en el verano ya no se el cliente solo llegue y disfrute, ce- vende el menudo, siendo que es rrando a las 04:00 de la tarde de todo lo contrario debido a que jueves a domingos. aumenta la famosa “sed de la Menudería “El Parián” Jueves a Domingo “Queremos agradecer a to- mala”, por lo que al día siguiente 6:00 am a 4:00 pm dos nuestros clientes que se buscan un caldito bien caliente Av. Óscar Flores han tomado la oportunidad de y bien picoso, algo que los haga y Montes Urales #6180 visitarnos o que nos recuerdan sentir un alivio, pues ya saben Tel. 407-8817 después de una noche de copas que “El Parián menudería, los y acuden por su litro de menudo respalda de jueves a domingo”. también a los que ya nos cono-

BÚSCALOS EN FACEBOOK | El Parián Menudería 40 SALUD REVISTANET.MX

Cirugía bariátrica, Un primer paso para abandonar la obesidad

POR: STEPHANIE TORRES

Perder peso rápido puede tener sus ventajas, pero sólo una de cada tres operaciones tiene éxito por falta de un cambio integral de hábitos alimenticios, asegura experto n la actualidad, la cirugía Secreto de eficacia: haciendo más elástico, entonces bariátrica se ha convertido volúmen de comida cuando no es líquido sino comida Een una opción eficaz para el que sí contiene calorías, éste ob- control de peso, pero paradójica- A los tres meses se comienzan a tiene una mayor capacidad gás- mente, sólo una de cada tres per- ver resultados; en ocho una per- trica, lo que permite el sobrepeso. sonas sometidas logra el objetivo sona puede perder hasta 50 kilo- “Si la persona tiene sobrepe- permanente, debido a la falta de gramos. so y está tratando de calmar su un compromiso integral que le Pero toda recompensa requie- ansiedad tomando líquido está permita cambiar sus hábitos ali- re de esfuerzo y sacrificio, obtener dilatando su estómago. El día menticios a largo plazo, aseguró a el peso ideal no es la excepción, es que le falte el agua y coma co- RevistaNet, Elías Morales Morón, por ello que el paciente debe de mida, ese día, en una sola sen- médico especialista en cirugía ge- estar consciente que todo proce- tada puede comerse mil 500 ca- neral y metabólica de la localidad. dimiento restrictivo requerirá que lorías de más y echará a perder Morón señaló que el 65 por consuma cantidades pequeñas todo su programa de dieta en ciento de los pacientes operados de comida, para ser precisos de 4 una sentada”, resaltó. en los mejores centros tiene recu- a 5 onzas en volumen (capacidad En términos generales, el mé- rrencia a la obesidad en un lapso gástrica de un bebé) esto hasta dico especialista exhorta a la po- no mayor a los cinco años de ser cinco veces al día, durante toda su blación a informarse antes de so- intervenidos, “el chiste es con- vida. meterse a una cirugía de este tipo, vencer a la persona que va a te- “Recuerde no comer normal o cualquier otro, y sobre todo co- ner que comer mucho menos de si no pequeñas cantidades de nocer la experiencia del cirujano lo que está acostumbrada”. los alimentos que con frecuen- pues como en toda intervención Hay varios enfoques para la ci- cia consume, porque si se em- quirúrgica se requiere de profe- rugía bariátrica: malabsortivos y pieza a aumentar los contenidos sionales para su realización. restrictivos. de volumen puede tener una re- Hay que tomar en cuenta que Lo primeros cambian la forma currencia de obesidad”. esta cirugía demanda de un se- en la que funciona el aparato di- guimiento con una nutricionista y gestivo; los alimentos se redirigen Evaluación psicológica una psicóloga, para que le ayuden sin pasar a través de una amplia a realizar los cambios de hábitos. porción del estómago y del intes- Morales Morón añadió que previo La rápida pérdida de peso le tino delgado que absorbe algunas a la cirugía se analiza al paciente, ayudarán a dar el “empujón” para calorías y nutrientes. Aquí nos re- se le revisa y hace un chequeo ge- comenzar con el cambio, pero ferimos al “bypass” o derivación neral incluyendo en mucho de los debe de tener en cuenta que de- gástrica. casos, un estudio psicológico ade- pende mucho de la actitud que Mientras que los restrictivos re- cuado, para que la persona esté tiene el paciente con las recomen- ducen enormemente el tamaño en el mejor estado anímico para daciones que le den los profesio- del estómago para que contenga entrarle a este tipo de cirugía tan nales. menos alimentos, pero el resto de restrictiva. las funciones digestivas se mantie- La atención de las característi- [email protected] nen intactas; hablamos de los que cas psicológicas es de fundamen- están de moda: la banda y manga tal importancia, de lo contrario la gástrica. persona difícilmente será capaz El especialista señala que es- de comprometerse adecuada- tos procedimientos son 100 por mente con el tratamiento, y por ciento recomendados e ideales consecuencia tendrá mayor difi- para aquellas personas que tienen cultad para bajar de peso y/o man- sobrepeso y que tienen además tenerlo. comorbilidades (diabetes, hiper- “Hacer un análisis previo tensión, problemas venosos, arti- para que la persona esté muy culares) asociadas. consciente de lo que tiene que Cuarenta y cinco kilos de so- hacer a cambio del beneficio brepeso es lo que debe tener el que va a obtener al quitarse ese posible candidato, sin embargo sobrepeso”. si cuenta con comorbilidades se puede timar hasta con la mitad. Agua aumenta capacidad Con respecto a la edad idónea del estómago Dr. para su realización, apuntó que ELÍAS MORALES MORÓN puede aplicarse desde adolescen- El agua es el factor más importan- tes. Si durante esta etapa se corri- te que genera al principio la obe- Cirujano General y Cirugía Metabólica gen este tipo de problemas, el jo- sidad misma porque es un factor Policlínica Regina ven tendrá un mejor proyecto de de distención gástrica. Es decir, (656) 611 4828 vida a futuro. al tomar el vital líquido de mane- [email protected] ra desmedida, el estómago se va 42 Puños con futuro TEXTO E IMÁGENES : MÓNICA DELGADO DE COLOR REVISTANET.MX

Los gemelos Andrey y Ari Bonilla tienen un reto en su vida: el triunfo Los gemelos Andrey Bonilla y Ari Bonilla, de trece años de edad, Ciudad Juárez.- han comenzado desde sus cinco años a practicar diferentes depor- tes, logrando destacar en el futbol, xisten diferentes tipos de mismo tiempo perdiendo la agi- sin embargo, terminaron inclinán- deporte, pero en todos es lidad mental y en algunos casos dose “por los golpes” del karate E importante ser constante hasta la coordinación de los sen- para después entrar al mundo del y perseverante para poder ver re- tidos. Pero también existen quie- Kickboxing logrando obtener pre- sultados a mediano plazo, por otra nes deciden hacer de su vida una mios en cada una de las discipli- parte, hay personas que toman la constante lucha por alcanzar una nas. activación física como una respon- meta, como es el caso de los her- A pesar de la edad han buscado sabilidad y un gran compromiso la manera de perder el miedo, ner- con su cuerpo e ideales, los adoles- vios o inseguridades al estar frente centes también. a sus contrincantes, para ellos lo más importante es ganar. Hoy en día es complicado que Para Andrey, su primera com- un niño tome el deporte como una petencia fue en kickboxing a los prioridad debido a la gran influen- cinco años siendo su primera y cia que tienen las redes sociales, última derrota, justo en ese mo- tecnologías o medios de comuni- manos Bonilla quienes a su corta mento su promesa personal fue no cación ya que se olvidan del man- edad han logrado posicionarse a volver a perder, quedándose en su tenimiento físico de su cuerpo, nivel local, estatal, nacional —y en mente esa imagen desagradable provocando esto serios problemas próximas fechas— buscan el triun- como una motivación, empezan- de salud de manera prematura, al fo internacional. do a obtener victorias. Los entrenamientos constantes son parte de su El miedo para estos dos grandes campeones no es agenda diaria, comenzando a las 04:00 de la tarde en algo que exista en su mente ni en su cuerpo, ya que clases de Artes Marciales Mixtas (MMA), Boxeo en el enfatizan que la preparación constante y dura es su Gimnasio Municipal Josué Neri Santos, Lucha Olím- arma, además de siempre recordar “que ganar es lo pica y Judo en la Universidad Autónoma de Ciudad único que existe”. Juárez (UACJ), terminando a las 09:00 de la noche, Los gemelos están conscientes de que en algún después de haber cumplido con sus responsabilida- momento de su camino se van a presentar obstáculos des en casa. debido a que les ha tocado pelear con adolescentes En la mente de los gemelos Bonilla, la activación de más peso, mayor estatura y con más fuerza. Pero física es una responsabilidad y un gran compromiso ellos están muy seguros de que están en el lugar que con sus ideales, ya que de ellos mismos depende el les corresponde estar, debido a su esfuerzo, dedica- buen desempeño en cada una de sus peleas obte- ción, entusiasmo en el que los entrenamientos deben niendo como mayor premiación la admiración y orgu- valer la pena. llo de sus padres, así lo mencionó Ari, al cuestionarle “El verlos a ellos, desarrollarse en lo que les cuál era su meta de vida a largo plazo. gusta además de ver sus triunfos son unas de las mayores satisfacciones que podemos tener como Chicos de grandes metas padres de los gemelos. El dedicarme a sus entre- namientos, comidas, uniformes, andar con ellos Es extraño que un pequeño tenga establecidas sus llevándolos y trayéndolos no es una carga para mí, metas y objetivos para cuando sea adulto, por lo ge- sino una buena oportunidad para conocer más a neral ser doctor, bombero o policía es el sueño de mis hijos, sus inquietudes, sus cambios de humor,

todo niño, pero para los Bonilla continuar con el box sus gustos haciéndome su cómplice como amigo o es su prioridad y ser campeones mundiales en box o papá”, comentó Ray Bonilla. en la UFC. “Ganar, ganar, ganar, es nuestra mentalidad “Ya tengo una estrategia buena, primero dios, en cada entrenamiento, decidiendo tener la firme si llego a ser campeón de la UFC o Campeón Mun- convicción de que el triunfo será nuestro” mencio- dial en Box, quiero comprar un terreno y hacer mi naron los gemelos con el fin de que su mensaje llegue negocio para cuando me retire o llegue a tener un a todos aquellos menores que quieran dedicarse no mal golpe, ya tendré mi negocio junto con mi her- sólo al box o a las artes marciales mixtas sino en cual- mano” mencionó Andrey. quier otra cosa que les guste hacer, siempre pensan- En cambio, el pensamiento de Ari es: “mi objetivo do de manera positiva. es llegar a las grandes ligas representando a mi El tener la suficiente experiencia en peleas, no hace país en los Juegos Olímpicos, siempre ha sido mi que sus enojos o corajes se mezclen con la vida diaria, motivación, es por eso que diariamente entreno ya que aprendieron a manejar los golpes únicamente duro y sé que cada golpe que tiro es un paso más a al momento de estar en combate y para conseguir un mi futuro, además de tener un lugar donde poner premio, por lo que mencionan que no ha sido necesa- mi gimnasio o restaurante para cuando me retire rio tener que recurrir a peleas innecesarias. complementar mis ingresos sin dejar necesaria- mente lo que me gusta”. [email protected]