DOCSLIB.ORG

NOROR-05-05-2021.Pdf

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
NOROR-05-05-2021.Pdf Vol. 99, #18 www.noror.org ÐÆØÜàô²Ì 1922 Wednesday, May 5, 2021 èաÙÏաíաñ ԱզաïաÏան ÎáõëաÏóáõûան Աñ»õÙï»ան ԱÙ»ñÇÏաÛÇ äաßïûնաûñà 99-ñդ ïաñÇ« ÃÇõ 18 Չáñ»քßաբÃÇ, 5 ՄաÛÇë 2021 Լուրեր Հայաստանէն եւ Արցախէն Հայրենիք Վերադարձած Է Եւս Խորհրդարանը Չընտրեց Փաշինեանը. ԼՂ Հարցով Բանակցութիւններու Երեք Ռազմագերի Վարչապետի Ընտրութեան Հարցը ԱԺ-ն Կրկին Վերսկսումը Համանախագահներու Պիտի Քննարկէ 10 Մայիսին Գերակայ Խնդիրն Է. ՀՀ-ի Մէջ Ֆրանսայի Դեսպան աքուէն Երեւան տեղափոխուած Պէ 3 հայ ռազմագերի: Անոնց տեղափոխող օդանաւը վայրէջք կատարած է Երեւանի «Էրեբունի» օդակայանին մէջ: արաբաղի հարցով բանակցու- «ԵԱՀԿ Մինսքի խմբի համանախա- Ղ թիւններու վերսկսիլը մեզի համար գահ երկրների ջանքերի արդիւնքում գերագոյն խնդիր է եւ միջազգային հանրութեան օրէց Ֆրանսայի եւ Ռուսաստանի նախա- օր աճող ճնշման պայմաններում գահները պայմանաւորուած են Ատրպէյճանը վերադարձրել է երեք վերսկսիլ ջանքերը Մինսքի խումբի հայ ռազմագերների: Լիայոյս ենք, շրջագիծէն ներս` Լեռնային Ղարա- որ այս գործընթացը կ’ունենայ իր բաղի հակամարտութեան շուրջ Շար. Էջ 08 ԱԺ-ի մէջ քուէարկութեան դրուեցաւ սահմանադրական օրէնքի 140- տրամաբանական շարունակութիւնն իրավիճակի կայուն կարգա- Նիկոլ Փաշինեանը ՀՀ վարչապետի րդ յօդուածի 3-րդ եւ 6-րդ մասերու ու շուտափոյթ աւարտը»,- այս մասին ւորման հասնելու համար: Մօտ պաշտօնին ընտրելու մասին հարցը: համաձայն` վարչապետի ընտրութեան հաղորդած են ՀՀ փոխվարչապետի ապագային այս ուղղութեամբ Կողմ՝ 1, դէմ՝ 3. ձեռնպահ՝ 75 հարցը պիտի քննարկուի 10 մայիսին` պաշտօնակատար Տիգրան Աւինեանի յստակ նախաձեռնութիւններ պիտի ձայներով որոշումը չընդունուեցաւ: ժամը 12.00-ին իրաւունքի ուժով գրասենեակէն: ձեռնարկուին։ Նիկոլ Փաշինեանի թեկնածութիւնն գումարուող Ազգային ժողովի յատուկ Շար. Էջ 03 Արցախի ԱԳՆ. Ատրպէյճանը առաջադրած էր խորհրդարանի «Իմ նիստին»,- ըսուած է յայտարարութեան քայլը» խմբակցութիւնը, որու ղեկա- մէջ: Լուրեր Աշխարհէն Գրաւեալ Տարածքներուն Մէջ վար Լիլիթ Մակունցը յայտարարած ՀՀ Սահմանադրութեան համաձայն, Մշակութային Ցեղասպանութիւն է, որ իրենք պիտի քուէարկեն եթէ խորհրդարանին մէջ երկու Սէուտական Արաբիոյ Մէջ Կը Կ’իրականացնէ «ձեռնպահ»: անգամ վարչապետ չընտրուի, ապա Փակուին Թրքական Դպրոցները ՀՀ ԱԺ նախագահ Արարատ Միրզո- Ազգային ժողովը կը լուծարուի: «Իմ յեանը յայտարարութիւն տարածած քայլը» խմբակցութիւնը յայտարարած է վարչապետ ընտրութեան հարցի էր, որ Նիկոլ Փաշինեանի թեկնածու- վերաբերեալ: թիւնը կ’առաջադրէ՝ առաջնորդուելով ««Ազգային ժողովի կանոնակարգ» տուեալ ընթացակարգով: Տեղական Լուրեր Պայտըն Մի Քանի Անգամ Մեծցուցած Է Փախստականներու Ընդունման Սահմանաչափը յն, ինչ տեղի կ’ունենայ Շուշիի մէջ, ուրքիոյ պետական Anadolu Աոչ այլ ինչ է, քան մշակութային Այս մասին կը յայտնէ Reuters Թգործակալութիւնը յայտնած ցեղասպանութիւն, մշակութային գործակալութիւնը։ է, որ Սէուտական Արաբիան ահաբեկչութիւն եւ մշակութային ԱՄՆ նախագահը փոխած է կարծիքը ընթացիկ ուսումնական տարուան նացիզմ: Այս մասին յայտարարած է 2 շաբաթ անց այն բանէն ետք, երբ պիտի փակէ թրքական 8 դպրոց: Արցախի արտաքին գործոց նախա- անոր վարչակազմը յայտարարած է Այս որոշման մասին Թուրքիոյ րար Դաւիթ Պապայեանը, մեկնա- գաղթականութեան սահմանաչափը կրթութեան նախարարութեան բանելով ատրպէյճանցիներու կողմէ պատմական ցած մակարդակի՝ 15 տեղեկացուցած են Սէուտական Շուշիի Ղազանչեցոց տաճարի հազարի վրայ պահպանելու մասին։ Արաբիոյ իշխանութիւնները: գմբեթները աւերելը։ ԱՄՆ նախագահ Ճօ Պայտընը յայտնած 15 հազար փախստականի ընդունման Գործակալութեան փոխանցմամբ՝ «Ատրպէյճանի իշխանութիւնները է 2021 թուականին փախստա- մակարդակը սահմանած էր նախորդ 8 դպրոցի մէջ կը սորվի 2.256 փաստացի այս կերպ փորձում են կաններու ընդունման ծրագրի նախագահ, հանրապետական Տանըլտ աշակերտ: Նախորդ ամիս թագա- շատ շօշափելի հարուած հասցնել թարմացման մասին, իսկ աւելի Թրամփը։ ւորութեան մէջ փակուած է թրքա- եւ հասցնում են մեր պատմական յստակ՝ փախստականներու թիւը 62.5 Պայտընի յայտարարութեան մեջ կան 26 դպրոց: յիշողութեանը, մեր հպարտութեանը: հազարի հասցնելու մասին։ Նման նշուած է, որ ցուցանիշները չեն համա- Այս հանգամանքը խորացուցած է Բայց մենք պէտք է դիմանանք դիրքորոշումը պայմանաւորուած է պատասխաներ երկրի արժէքներուն, երկու երկիրներու միջեւ արդէն իսկ հարուածին եւ կը դիմանանք դրան, Դեմոկրատական կուսակցութեան համաձայն որոնց՝ փախստականնե- լարուած յարաբերութիւնները։ Աւելի որքան էլ դա ծանր ու զզուելի լինի: կողմէ անոր գործունէութեանն րու աջակցութիւնն ու ընդունումը վաղ թագաւորութեան մէջ պոյքոթած Շար. Էջ 02 ուղղուած քննադատութեամբ։ լիարժէքօրէն ողջունելի է։ էին թրքական ապրանքները: Չինաստան-Թուրքիա Surrender of Kars Փասատենայի Շաբաթօրեայ Վարժարանը Փոխյարաբերութիւններու Զարգացում October 30, 1920 Յիշատակեց 24 Ապրիլը Չինաստանի Արտաքին Գործոց Նախարարին His Holiness Karekin I Hovsepian Փասատենա քաղաքի Ս. Գրիգոր Լուսաւորիչ այցելութիւնը Թուրքիա, կը հաստատէ Last October 30, 2020 marked the centennial of the sur- շաբաթօրեայ վարժարանը 1 Մայիս 2021, Շաբաթ կողմերուն փափաքը զարգացնելու փոխադարձ render of Kars in 1920. There was a single high ranking օր յատուկ յայտագիրով մը յիշատակեց Հայոց կապերը, հակառակ խոչընդոտներու, որոնք clergyman, Bishop Karekin Hovsepian, later the distin- Ցեղասպանութեան զոհերը: Նոյն օր նաեւ աղօթքի գլխաւորաբար յառաջ կու գան երկրին մէջ, guished Catholicos of the Great House of Cilicia Karekin պահ նշանակուեցաւ հայ ռազմագերիներու լայնատարած զօրակցութենէն Ույկուրներու I, a great patriot, who went to help the persecuted and համար: հետ։ Էջ 03 suffering Armenians by the Ottoman Turks. Էջ 13 Էջ 15 ՉորեքշաբÃÇ, 5 ՄայÇս 2021 2 Հաղորդագրութիւն Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսը Մեկնեց Ամերիկայի Միացեալ Նահանգներ Ապրիլի 29-ին Ն.Ս.Օ.Տ.Տ. Գարեգին եւ կազմակերպութիւնների հետ Երկրորդ Ծայրագոյն Պատրիարք հանդիպումներ, որոնց ընթացքում եւ Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսը կարծարծուեն արցախեան հայրապետական այցով մեկնեց երկրորդ պատերազմի պատճառած Ամերիկայի Միացեալ Նահանգներ։ հետեւանքների եւ առկայ մարտահրա- ԱՄՆ Հայոց Արեւելեան թեմում ւէրների հետ առնչուած հարցեր։ ՀÇÙնáõաÍ 1922-Çն (üñ»զնû) Վեհափառ Հայրապետը կը Այցի ընթացքում Վեհափառ Հայրա- Established 1922 (in Fresno) հանդիպի թեմակալ առաջնորդի պետի հետ լինելու են Արեւմտեան եւ թեմական խորհրդի հետ։ Նորին Եւրոպայի Հայրապետական պատուի- äԱՇîúÜԱºՐ èԱՄÎԱìԱՐ Սրբութիւնը հանդիպումներ րակ Տ. Խաժակ արքեպիսկոպոս յատուկ տնօրինութեամբ Մայր ԱԶԱîԱÎԱÜ ÎàôêԱÎòàôºԱÜ կ’ունենայ նաեւ Մայր Աթոռ Սուրբ Պարսամեանը եւ Ռուսաստանի Աթոռ Սուրբ Էջմիածնի յատուկ ՄÆԱòºԱÈ ÜԱՀԱÜԳܺՐàô Էջմիածնի բարերարների հետ՝ եւ Նոր Նախիջեւանի հայոց թեմի յանձնարարութիւններով Հայրապե- ԱՐºôՄîºԱÜ ՇՐՋԱÜÆ քննարկելու նրանց հոգածութեամբ առաջնորդ Տ. Եզրաս արքեպիսկոպոս տական նուիրակ Տ. Պարգեւ արքե- An ADLP Publication իրականացուող ծրագրերը: Ներսիսեանը։ պիսկոպոս Մարտիրոսեանը մեկնել Նախատեսւում են այլ անձանց Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսի է ԱՄՆ Հայոց Արեւմտեան թեմ։ ԽՄԲԱԳÆՐ ԱնահÇï ÎûßÏաñ»ան Լուրեր Հայաստանէն եւ Արցախէն ԳÈԽԱôàՐ ԱՇԽԱîԱÎÆòܺՐ ԽաչÇÏ ՃանáÛ»ան Արցախի ԱԳՆ. Ատրպէյճանը Գրաւեալ Տարածքներուն Մէջ Մշակութային ՅաÏáբ ՄաñïÇñáë»ան êաñգÇë Յ. ՄÇնաë»ան Ցեղասպանութիւն Կ’իրականացնէ Սկիզբը Էջ 01 ինքնասիրութեանը: Երկրորդը՝ շատ շրջանակների: Միգուցէ ìԱՐՉԱÎԱÜ իր համար այս կերպ ճանապարհ Ատրպէյճանում զգացել են, որ իրենց äԱîԱêԽԱÜԱîàôܺՐ Պէտք է հասկանալ, որ այն, ինչ այժմ հարթելն է՝ շեղելով մեր ուշադրութիւնը յանցագործութիւնները կարող են Գէáñգ ԳñÇգáñ»ան կատարուում է Ղազանչեցոցում, կարող նրանից, ինչ նա այժմ անում է գրա- հետաքննութեան առարկայ դառնալ, Աñա Գաëապ»ան է մարտավարական նպատակներ ւեալ տարածքներում: Իսկ գրաւեալ եւ որոշել են իրենք յարձակման Îաñû ՔÇõփ»լ»ան ունենալ: Քանի որ Ատրպէյճանն, ըստ տարածքներում ոչնչացուում է Արցա- գնալ՝ ուշադրութիւնը շեղելու եւ էութեան, ոտնձգութիւն կատարելով խի ողջ մշակութային պատմական Ղազանչեցոցի վրայ կեդրոնանալու Հ»ռաձաÛն (626) 296-2921 Ղազանչեցոցի դէմ, ոչնչացնելով ժառանգութիւնը: Ղազանչեցոցի դէմ համար: Այս պահուածքը բնորոշ է Հ»ռաïÇպ (626) 296-2922 հրեշտակներին ու խաչերը, ոտնձգութեան շուրջ աղմուկը փորձում շատ յանցագործների: Հասկանալով, հետապնդում է որոշակի նպատակներ: է ուշադրութիւնը շեղել այլ ստոր թէ ինչ ազդեցութիւն կ’ունենայ, նրանք e-mail: Իմանալով Ատրպէյճանը, երկար արարքներից, բարբարոսութիւնից եւ գնում են դրան: Նրանք ծաղրում են [email protected] ժամանակ ուսումնասիրելով այս վանտալիզմից: միջազգային իրաւունքը, միջազգային երկիրը, կարող ենք ասել, որ բացի Բացի այդ, բացառուած չէ, որ այս կերպ հանրութեանը եւ «լուծում են» իրենց ԽÙբագÇñ` նացիզմի, ահաբեկչութեան եւ նրանք փորձում են ուշադրութիւնը հարցերը: [email protected] ցեղասպանութեան տարրերից, շեղել մարդասիրական խնդիրներից, Մենք պէտք է գիտակցենք, որ մեր կայ նաեւ տակտիկական (մարտա- ռազմագերիների, պատանդների բոլոր յաղթանակներն ու պարտու- www.noror.org վարական) գործօն: Նա յատուկ է եւ այլ խնդիրներից: Մենք որոշակի թիւնները մեզանից են կախուած: դրա վրայ ուշադրութիւն հրաւիրում՝ մտավախութիւններ ունենք, որ նրանք Իսկ նրանց ուզում եմ յիշեցնել, որ նա, մի քանի նպատակ հետապնդելով: այնտեղ օրկանների վաճառքով են ով քանդում է Աստծոյ տունը, երբեք Դաւանելով ռամկավարական Առաջինը, ինչպէս ասացի, հարուած զբաղուում: անպատիժ չի մնայ: Բայց դա արդէն ëկզբունքներու« կÁ Ñաւատանք հասցնել մեր ինքնութեանը, մեր Մենք մեր դիրքորոշումն ու մտա- այլ պատմութիւն է»,- եզրափակած է բազմակարծութեան եւ ազատ հպարտութեանը, յիշողութեանը, հոգութիւնները հասցրել ենք Դաւիթ Պապայեանը: ËûëքÇ ÇրաւունքÇն. Ñետեւաբար« ÑրաåարաÏáõած ·րութÇւններÁ Հայ Գերիներու Նկատմամբ Խոշտանգումները Կատարուած Են Էթնիք անåաÛման ãեն արտաÛաÛտեր Ëմբա·ñáõûանë ï»ëակ¿տÁ£ Ատելութեան Շարժառիթներով. ՄԻՊ Êմբա·րութեան կÁ վերաåաÑուÇ Հաւաքագրուած տեսանիւթերու ու ÛÕուած Ûûդուածներուն Ûաåաւում- լուսանկարներու ուսումնասիրութիւնը ներու կամ ãÑրատարակելու Çրա- ցոյց կու տայ, որ ատրպէյճանա- ւաëու թÇւնÁ£ կան զինուած ուժերու կողմէ հայկական կողմի գերիներու Nor Or Weekly նկատմամբ խոշտանգումներն ու դաժանութիւնները, անմարդկային Nor Or Publishing Association, վերաբերմունքը կատարուած են էթնիք Inc. ատելութեան շարժառիթներով: Այս 1901 N. Allen Ave., մասին յայտարարութիւն տարածած է Altadena, CA 91001 Հայաստանի մարդու իրաւունքներու U.S.A. պաշտպան Արման Թաթոյեանը։ • 32-ը զոհուածների մարմինների ցանցերի (Թելեկրամ, Ինսթակրամ եւ Յայտարարութեան մէջ, մասնա- նկատմամբ անարգանքին եւ
Load more

Recommended publications
  • Armenian Church Timeline
    “I should like to see any power of the world destroy this race, this small tribe of unimportant people, whose history is ended, whose wars have all been fought and lost, whose structures have crumbled, whose literature is unread, whose music is unheard, whose prayers are no longer uttered. Go ahead, destroy this race. Let us say that it is again 1915. There is war in the world. Destroy Armenia. See if you can do it. Send them from their homes into the desert. Let them have neither bread nor water. Burn their houses and their churches. See if they will not live again. See if they will not laugh again.” –William Saroyan ARMENIAN CHURCH TIMELINE 1. Birth of the Holy Savior Jesus Christ in Bethlehem. Years later, an Armenian prince, Abqar of Edessa (Urfa), invites Jesus to his court to cure him of an illness. Abgar’s messengers encounter Jesus on the road to Calvary and receive a piece of cloth impressed with the image of the Lord. When the cloth is brought back to Edessa, Abgar is healed. 33. Crucifixion, Resurrection and Ascension of Jesus Christ On the 50th day after the Resurrection (Pentecost)the Holy Spirit descends upon the Apostles gathered in Jerusalem. 43. The Apostle Thaddeus comes to Armenia to preach Christianity. He is martyred in Artaz in southeastern Armenia. 66-68. The Apostle Bartholomew preaches in Armenia. He is martyred in Albac, also in southeastern Armenia. The Armenian Church is apostolic because of the preaching of the Apostles Thaddeus and Bartholomew in Armenia. 75. King Sanatruk and his daughter, Sandoukht convert to Christianity.
    [Show full text]
  • Exclusiveparliamentary Elections: Armenia at 25
    EXCLUSIVE PARLIAMENTARY ELECTIONS: ARMENIA AT 25 FACES THE FUTURE P.20 ARMENIAN GENERAL BENEVOLENT UNION FEB. 2017 The Promise Overcoming the obstacles as epic story of survival and compassion starring Christian Bale and Oscar Isaac hits theaters April 21 Armenian General Benevolent Union ESTABLISHED IN 1906 Central Board of Directors Հայկական Բարեգործական Ընդհանուր Միութիւն President Mission Berge Setrakian To preserve and promote the Armenian heritage through worldwide educational, cul- Vice Presidents tural and humanitarian programs Sam Simonian Sinan Sinanian Annual International Budget Treasurer Forty-six million dollars (USD) Nazareth A. Festekjian Assistant Treasurer Education Yervant Demirjian 24 primary, secondary, preparatory and Saturday schools; scholarships; alternative edu- Secretary cational resources (apps, e-books, AGBU WebTalks & more); American University of Armenia; Armenian Virtual College (AVC); TUMO x AGBU Sarkis Jebejian Assistant Secretary Cultural, Humanitarian and Religious Arda Haratunian AGBU News Magazine; the AGBU Humanitarian Emergency Relief Fund for Syrian Honorary Member Armenians; athletics; camps; choral groups; concerts; dance; films; lectures; leadership; His Holiness Karekin II, library research centers; medical centers; mentorships; music competitions; publica- Armenia: Catholicos of all Armenians tions; radio; scouts; summer internships; theater; youth trips to Armenia. Members Holy Etchmiadzin; Arapkir, Malatya and Nork Children’s Centers and Senior Dining UNITED STATES Centers; Hye Geen Women’s
    [Show full text]
  • Extensions of Remarks E1573 HON. JOHN SHIMKUS HON. CHARLES A. GONZALEZ HON. EDOLPHUS TOWNS HON. MICHAEL
    CONGRESSIONAL RECORD Ð Extensions of Remarks E1573 create a station resembling MTV, but it was Lee Adkisson, Boy Scout, from San Antonio, A TRIBUTE TO HIS HOLINESS not commercially feasible. TX, upon the notification of his advancement CATHOLICOS KAREKIN I Cocola began branching out into the low to the rank of Eagle Scout. power channels he was accumulating. At a Boy Scouts are awarded the prestigious HON. MICHAEL E. CAPUANO cable television convention, Colcola met Bud rank of Eagle Scout based on their faith and OF MASSACHUSETTS Paxson, the founder of the Home Shopping obedience to the Scout Oath. The Scout Oath IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES channel. In 1987, Cocola entered the shop- requires members to live with honor, loyalty, Friday, July 16, 1999 ping channel market. In 1988, the Spanish courage, cheerfulness, and an obligation to News Network out of New York City contacted service. Mr. CAPUANO. Mr. Speaker, I rise today to KMSG, and Cocola converted the channel to In addition, the rank of Eagle Scout is only pay tribute to His Holiness Catholicos Karekin Telemundo 59. bestowed once a Boy Scout satisfies duties in- I. On June 29, the Armenian community As the 80's went by, Cocola continued to cluding, the completion of 21 merit badges, mourned the loss of this Supreme Patriarch expand his ownership of the low power chan- performing a service project of significant and leader of the Armenian Apostolic Church. nels not offered on cable TV. He added more value to the community, and additional re- Born Nishan Sarkissian in Kessab, Syria, shopping channels, a pay for view music TV quirements listed in the Scout Handbook.
    [Show full text]
  • A Brief Historical Survey of the Catholicosate
    1 A BRIEF HISTORICAL SURVEY OF THE ARMENIAN APOSTOLIC CHURCH Christianity in Armenia can be traced back to the age of the Apostles. The Apostolic Church of Armenia acknowledges as its original founders two of the twelve Apostles of Christ, St. Thaddeus and St. Bartholomew, who evangelized in Armenia, and were martyred there. It was at the beginning of the fourth century, during the reign of King Trirdates III, and through the missionary efforts of St. Gregory that Christianity was declared and adopted as the official religion of Armenia in 301 A.D. Until the 5th century, Christian worship in Armenia was conducted in Greek or Syriac. In 404 A.D., St. Mesrob together with the Catholicos St. Sahag (387-439), having the financial assistance and collaboration of King Vramshabouh, invented the Armenian alphabet in 404, which became a decisive and crucial event for Armenian Christianity. Soon after with a number of disciples, St. Mesrob worked on the translation of the Bible and a large number of religious and theological works were translated into Armenian, and the golden age of classical Armenian literature began shortly thereafter. This “cultural revolution” gave national identity and led to one of the most creative and prolific periods in the history of Armenian culture. The Armenian Apostolic Church aligns herself with the non- Chalcedonian or with lesser-Eastern-Orthodox churches, namely: Syrian Orthodox Church; Coptic Orthodox Church; Ethiopian Orthodox Church. They all accept the first three Ecumenical Councils of Nicaea (325), Constantinople (381), and Ephesus (431). The Armenian Church has traditionally maintained two Catholicosates: The Catholi-cosate of Etchmiadzin in Armenia, and Catholicosate of Holy See of Cilicia in Antelias-Lebanon.
    [Show full text]
  • ANNUAL REPORT 2010 5 Donate.Himnadram.Org Donate.Himnadram.Org 6 HAYASTAN ALL-ARMENIAN FUND Message from Bako Sahakyan, President of the Republic of Artsakh
    CONTENT BOARD OF TRUSTEES 3-8 Message from RA President 4 Message from NKR President 6 Board of Trustees 8 ACTIVITY REPORT 9-38 Executive director’s message 10 EDUCATION SECTOR 12-19 Artsakh 12 Armenia 17 HEALTHCARE SECTOR 20-25 Armenia 20 Artsakh 25 OUR SHUSHI 26-29 WATER SUPPLY 30-33 Artsakh 30 Armenia 32 RURAL DEVELOPMENT 34-35 Armenia 34 PRESIDENT’S PRIZE 36 FUNDRAISING 2010 37-38 FINANCIAL REPORT 39-56 Auditor’s report 40 Annual consolidated balance 41 Participation by countries 42 EDUCATION SECTOR 44-47 Armenia 44 Artsakh 46 EDUCATION SECTOR Armenia 48 Artsakh 49 ECONOMIC INFRASTRUCTURES 50 WATER SUPPLY 51 SOCIAL , CULTURAL AND OTHER PROJECTS Armenia 52 Artsakh 55 GOLDEN BOOK 57-59 donate.himnadram.org 2 HAYASTAN ALL-ARMENIAN FUND Board of Trustees 3 donate.himnadram.org 4 HAYASTAN ALL-ARMENIAN FUND Message from Serzh Sargsyan, President of the Republic of Armenia Throughout 2010, the Hayastan All-Armenian Fund demonstrated that it remains steadfast in realizing its extraordinary mission, that it continues to enjoy the high regard of all segments of our people. Trust of this order has been earned through as much hard work as the scale and quality of completed projects. Despite the severe economic downturn that impacted Armenia and the rest of the world in 2010, the fund not only stayed the course, but went on to raise the bar in terms of fundraising objectives. Such a singular accomplishment belongs equally to the Hayastan All-Armenian Fund and the Armenian nation as a whole. Development projects implemented in 2010 as well as ongoing initiatives are of vital and strategic significance to our people.
    [Show full text]
  • 8 the Holy Mother of God Armenian Church in Famagusta
    © Ashgate Publishing Ltd 8 The Holy Mother of God Armenian Church in Famagusta Dickran Kouymjian www.ashgate.com www.ashgate.com In the spring of 1974, shortly before the events that resulted in the division of the island, my wife and I were able to visit and quickly photograph the Armenian Church known as St Mary in Famagusta (Plate 3). A family we assumed was Turkish inhabited the church. The parents were at work and the children, a boy and girl who were both very young adolescents, let us enter and examine the interior (Figure 8.1). The slides and photographs were taken without extra lighting or a tripod. Upon our return to Lebanon, someone www.ashgate.com at the Catholicosate of the Great House of Cilicia in Antelias, under whose jurisdiction the diocese of Cyprus falls, informed us that the family was in fact probably Armenian. This I could not verify. I was unable to devote time to the study of the church and the medieval frescoes that covered its walls until two years later when I presented a paper on it to the XVth International Byzantine Congress in Athens.1 A second paper followed some years later at the 25th Spring Symposium of Byzantine Studies at the University of Birmingham.2 Neither paper was published,www.ashgate.com and the texts or drafts of them appear to have been lost. It is only lately through conferences in Montpellier and Antelias that my interest in this material has been reawakened thanks to Michael Walsh, Nicolas Coureas and Brunehilde Imhaus.
    [Show full text]
  • Vatican City Communique Joint Communiqué of Pope John Paul II and Catholicos Karekin II
    Vatican City Communique Joint Communiqué of Pope John Paul II and Catholicos Karekin II His Holiness Pope John Paul II, Bishop of Rome, and His Holiness Karekin II, Supreme Patriarch and Catholicos of All Armenians, give thanks to the Lord and Saviour Jesus Christ, for enabling them to meet together on the occasion of the Jubilee of the Year 2000 and on the threshold of the 1700th anniversary of the proclamation of Christianity as the state religion of Armenia. They also give thanks in the Holy Spirit that the fraternal relations between the See of Rome and the See of Etchmiadzin have further developed and deepened in recent years. This progress finds its expression in their present personal meeting and particularly in the gift of a relic of Saint Gregory the Illuminator, the holy missionary who converted the king of Armenia (301 A.D.) and established the line of Catholicoi of the Armenian Church. The present meeting builds upon the previous encounters between Pope Paul VI and Catholicos Vasken I (1970) and upon the two meetings between Pope John Paul II and Catholicos Karekin I (1996 and 1999). Pope John Paul II and Catholicos Karekin II now continue to look forward to a possible meeting in Armenia. On the present occasion, they wish to state together the following. Together we confess our faith in the Triune God and in one Lord Jesus Christ, the only Son of God, who became man for our salvation. We also believe in One, Catholic, Apostolic and Holy Church. The Church, as the Body of Christ, indeed, is one and unique.
    [Show full text]
  • The Holy See
    The Holy See MESSAGE OF THE HOLY FATHER JOHN PAUL II TO HIS HOLINESS KAREKIN I CATHOLICOS - SUPREME PATRIARCH OF ALL ARMENIANS To His Holiness Karekin I Catholicos - Supreme Patriarch of All Armenians 1. Since my official visit to Armenia and to the Armenian Apostolic Church has had to be postponed and circumstances prevented me from meeting Your Holiness at the close of my pastoral visit to Poland, I am writing to assure you of my spiritual closeness at this difficult time of ill health, as you offer a moving witness to the suffering Christ. I am entrusting this message to Cardinal Edward Idris Cassidy, President of the Pontifical Council for Promoting Christian Unity, who will personally convey to Your Holiness my sentiments of profound esteem and fraternal affection. I recall with gratitude the two visits which, as Catholicos and Supreme Patriarch of All Armenians, you made to me in Rome, and I cordially greet all the Members of the Holy Synod and the entire Armenian Apostolic Church, to which I extend my very best wishes. 2. I have greatly desired to visit Armenia, where in the shadow of Mount Ararat the Christian faith has taken deep root and flourished. Brought by the Apostles Bartholomew and Thaddeus, and nourished also by the contribution of the Churches of Cappadocia, Edessa and Antioch, the Christian faith has shaped Armenian culture, just as Armenian culture has contributed to enriching the understanding of the Christian faith in new and unique ways. In these days, the Armenian Liturgy is celebrating the memory of the holy translators, Sahak and Mashtots.
    [Show full text]
  • Statement on the Death of Catholicos Karekin I Memorandum on the Federal Worker 2000 Presidential Initiative
    Administration of William J. Clinton, 1999 / July 2 commission’s timetable is not kept, that the economic issues as well as security issues. And whole thing can be brought down. I do hope that this close cooperation sends a So I would say to those who are skeptical, clear message to North Korea. there are guarantees here. No one is going to Thank you very much. get something for nothing. Everybody’s going Q. Thank you. to have to fulfill the word of the Good Friday President Clinton. Thank you all. accord. And so don’t let this thing come apart President’s Plans for the Fourth of July now. Would you like to make a statement, Mr. Q. What are you doing for the Fourth of President? July? President Clinton. We’re going to be around South Korea-U.S. Relations here, watch the fireworks on The Mall. President Kim. This is my third meeting with President Clinton, and our third meeting in less NOTE: The President spoke at 3:18 p.m. in the than 2 years, and this clearly demonstrates the Oval Office at the White House. In his remarks, closeness of the bilateral relations between he referred to Prime Minister Tony Blair of the Korea and the United States. And I do hope United Kingdom; Prime Minister Bertie Ahern of that these close ties of cooperation will continue Ireland; and Canadian Defense Forces Gen. John to be further strengthened. de Chastelain (Ret.), chair, Independent Inter- I am extremely satisfied with the present state national Commission on Decommissioning.
    [Show full text]
  • The 1956 Armenian Church Election in Lebanon
    Articulating Power Through the Parochial: The 1956 Armenian Church Election in Lebanon Tsolin Nalbantian Mashriq & Mahjar: Journal of Middle East and North African Migration Studies, Volume 1, Number 2, 2013, (Article) Published by Moise A. Khayrallah Center for Lebanese Diaspora Studies For additional information about this article https://muse.jhu.edu/article/779779/summary [ Access provided at 30 Sep 2021 06:08 GMT with no institutional affiliation ] Mashriq & Mahjar 1, no. 2 (2013), 41-72 ISSN 2169-4435 Tsolin Nalbantian ARTICULATING POWER THROUGH THE PAROCHIAL: THE 1956 ARMENIAN CHURCH ELECTION IN LEBANON1 Abstract A seemingly insular Armenian Church election that took place in Lebanon in February 1956 was simultaneously a site of contestation by Cold War powers and their proxies. Its disproportionately high coverage in the Lebanese press--and ensuing political intervention--provides an alternative view of the struggles for power between the United States and the USSR in Lebanon during the Cold War period. This election could have been understood as exclusively affecting Armenians in Lebanon and/or merely an entertaining anecdote of competition between Armenian religious figures. Instead, I argue that it is an opening to observe American-Soviet state competition for political influence in the region outside of the conventional case studies of the 1958 US marine intervention in Lebanon and the American government’s inability to prevent the Soviet suppression in Hungary in the aftermath of the Tripartite Aggression in Egypt in October 1956. And yet, this election must also concurrently be seen as a moment where the Armenian population of Lebanon made use of Cold War suspicions to designate a leader of the Armenian Church seen to suit their community’s interests.
    [Show full text]
  • File Magic-S03F29A9.MAG
    HIS HOLINESS KAREKIN I SUPREME PATRIARCH AND CATHOLICOS OF ALL ARMENIANS Biographical Notes His Holiness Karekin I, baptized Neshan Sarkissian, was born in Kessab (Northern Syria) on August 27, 1932. After attending the Armenian elemen­ tary school in his native village, he was admitted to the Theological Seminary of the Armenian Catholicate of Cilicia in 1946. In 1949, he was ordained a deacon, and graduated with high honors in 1952. On September 28, 1952 he was ordained a celibate priest, renamed "Karekin" in memory of the late Catholicos Karekin I Hovsepian, and joined the religious order of the Armenian Catholicate of Cilicia. Upon presentation of his doctoral thesis-The Theology of the Armenian Church, According to Liturgical Hymns (Sharakans)-he was given the ecclesiastical degree of "vardapet" in 1955. He then assumed the duties of supervisor and member of the faculty of the theological seminary in Antelias, Lebanon. He was appointed dean of the seminary in 1956. From 1957 to 1959, he studied theology at Oxford University, in Great Britain, where he wrote his scholarly thesis on The Council of Chalcedon and the Armenian Church (published in London by SPCK in 1965, reprinted in New York in 1976). Upon his return to Lebanon in January 1960, Fr. Karekin resumed his responsibilities as dean of the seminary. Following the election of Khoren I as Catholicos of the Great House of Cilicia on May 5, 1963, Fr. Karekin became an important aid to Catholicos Khoren, organizing pontifical visits around the world, and taking part in high-ranking ecumenical gatherings with the World Council of Churches.
    [Show full text]
  • File Magic-S23D4FA5.MAG
    1700, 07:02PM 6/27/2001 +0400, The 1700th Anniverasary Program From: "1700" <[email protected]> To: "1700" <[email protected]> Subject: The 1700th Anniverasary Program Date: Wed, 27 Jun 200119:02:06 +0400 X-Mailer: Microsoft Outlook Express 5.50.4522.1200 X-SLU I DL: 3BF5522D-64C611 05-89050090-27AC96BE Attached is the official program for the 1700th Anniversary Celebrations prepared by the Celebrations Ecclesiastical Committee. 1700th Anniversary Office ~ 1700th Anniversary Celebrations Eclessiastical Program 1.doc Printed for Primate's Office <[email protected]> 1 This publication provides a summary of programs for the celebration of the 1700th Anniversary of the Proclamation of Christianity as the State Religion of Armenia, organized by the Armenian Church's 1700th Anniversary Committee. These programs were initiated in 1996 and will be implemented until the end of2001. The programs of the Catholicosate of the Great House of Cilicia for the year 2001 are also included in this publication. The Profound Mystery of the Great Conversion of Armenians The year 2001 is a festive year for all Armenians. The Armenian nation has just entered the new Millennium with the hope-filled significance of the 1700th Anniversary of the Proclamation of Christianity as the State Religion of Armenia. This is a magnificent opportunity for Armenians to give a new meaning to the nation's spiritual calling that comes from heaven. Our predecessors of the blessed memory, Catholicoi Vazken I and Karekin I-- with the dream of pan-Armenian celebrations of this most significant Anniversary for the Armenian Church and State --undertook the organization of the celebrations of the 1700th anniversary, with joy and vision.
    [Show full text]