CHESS? the Editors of the Newspaper Nelles Mikhail Tahl: Chess First of All Is Art

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

CHESS? the Editors of the Newspaper Nelles Mikhail Tahl: Chess First of All Is Art JANUARY 1961 YOUR MOVE FOR THE NEW YEAI - 60 CENTS ... .- cription lot• . YEAR $6.00 1 White to move and win 2 Olack to move and will This is precisely an in­ The main chance can ('bme ON·THE·SPOT TACTICS stance in point. Black, YOU1' in any of many ways, Some· YOIl may sit and build up patiently to a planned climax editor, was napping. \Vhite, times, it permits a simple. at it sacrificial finish. Or you may contl'ive traps of a Jack Pinneo, clinched his positional sort of win, -It fiendish natm'e into which yOll), opponent blunders, nut a grip on the Long ISland Am. certainly does not Ira ve to· ateu]' Championsllip with his OJ'­ Yery good part of your wins, tartLal wins, will fal! into involve u· 'sacrifice, .sham next move. He might have real. Second thongJlts on YOl1l' lap, by accident as it were --- that is, if you stay alert been hoping fOl' this posi· this example Jllay suggest and spot your opportunity. Call your shot on each or the tion; but the chances al'e that Black 'plotted it out. following positions. Score YOllrself excellent fol' ten con'eel "it just cnme lip." Win it. Not necessarily, though_ solutions: good for eight; fair for six. Solutions on page 25. Anyhow, how does· he win? 3 White to move and win 4 Black to move and win 5 White to m::>vc Qnd w in 6 Black to move and w in What may be called the Returning to a !"\!lIiliar Here again, oae Inay well It is often the cllse that executive moves - captures theme, "Black is a Pawll be, suspect that White had p!:e · a player ne~ds only H hint and checl!:s mainly and also, hind here! what can he do mapped his win. At least. t h~ that this is the moment to to be sure, stark threats of to redeem it?" Yon CHn. of combination Is neat; and, Oil look for the win. With his mate or of capture of major course, go into calClllntious the other hand, White is in tournllmeni clock tlcldng, pieces, are what we mean - of positional pros ami COilS, too much of a hole (without with his Queen under attacl, they must all be examined The payoff, ho\\"e\-er, as [01' his combinational resource) and with a feeling that he at each turn to play - or an any Quiz problem, is olle of for this all to have been for· ought to increase the ten· opportunity may be thrown tactical considerations. Can tuitous, Still, the win reo sion and so maybe regain his to the winds. White can se· you see how Black can at Quires tactical alertness. Pawn, Black may not l' e nli~e cure a win here, How? least redeem his material? LoOI;: a live there! now's the time. Is it '! 7 White to move and win 8 Black to move and win 9 White to m:>ve and win "10 81ack to move and win It may be sare, even ped­ Any fool can plainly see White might consider this Offhand, olle migilt say agogically, to abstain from here that Black is ill real something of a fnsc\n:ttinc: that White has the "better all preaching here on the danger. :Mate lUay impend in Pawn race if the ,-,itl1",tlO:1 King position" IW1·e. He lIeed to be alert. Anyone, several ways; two, anyway. wel'e not so overweighted fcr probab!r has at that [or the who lIeeds to be told that And yet mack dare not re­ Dlack, piecewise and threat, end·game - or if he gets to for a position with pieces move that Knight which has wise. Hold on a bit, though; ·an end·gnm8; So. as if you so strewn around, doesn't so great a part in the play. the proposition is for White di(\n't kno\\" , it is a (lU eS lion need to be told more on Desides, Olack is mntel'ially to move and win! Could we of the moment, tilis very mo· alel'tness, He just needs to behind. ] ... QxN 2 B- Q3 is have the color \Hong? No. ment, of how does Bla('k win be told, ".!'.loron!" Now cracl;: merely seconu best for It is White to win. This has instanter. How does he? om a win, White! Hopeless - or is it? to be tl1cky, See it? • CH 55 WHAT IS CHESS? The editors of the newspaper Nelles Mikhail Tahl: Chess first of all is art. Deutschland posed the following question How else can its tremendous force of at· VIEW to World Chess Champion !lIikhail Tahl. traction be explained? Why is it that 'HI ,.,efURf eHUS AlAOAZ'H' as well as to the ex.champions Max Euwe, millions of people play chess, thousands Volume 29 Number 1 January. 1961 Mikhail Botvinnik and Vassily Smyslov, regularly attend tournaments, hundreds EDITED & PUBLISHED BY I, A. Horowitz who were at the chess olympiad in Leip. of thousands study chess theory and play zig: "What is chess - a sport, art or over the games of the strongest masters? TABLE OF CONTENTS science?"' We present here the answers The only explanation. as I see it, is the FEATURES of the four eminent grandmasters. colo~sal aesthetic influence that this game Page exerts. Game of the Month..... ........ ... 8 Dr. Max Euwe: Emmanuel Lasker • • • North Central Open .... ........... 2 At the same time the editors of Neues The Real Story .. .. .............. .. 19 used to say that "Chess is a struggle." I fully agree with him. Lasker believed, Deutschland asked the fou r grandmasters DEPARTMENTS another question: "Do you intend to vie Chess Caviar ....... ........... 16, 25 and I think he was right, that the strug· gle on the 64 squares, the sport over the for the world chess crown in the near Chess Club Directory ... .. ......... 12 future?" Chess Vignettes ...... •.. ...• •....•. 5 chess board. can be studied and ad· Finishing Touch . ........ ........ 17 vanced on a scientific basis. Dr. Max Euwe: No. Firstly, because Games from Recent Events ••...••.. 26 The aesthetic side, in my opinion, takes I do not play sufficiently strongly. Sec· Past Masterpieces ..... ... ... ..... 25 place mostly in chess studies. Individual ondly, hecause r have nu free time. Postal Chess •...•.....••....•...••. 20 games played at tournaments may also Probiemart ................... .. ... 14 be considered from the point of view of Readers' Games . ...... .... ••. ••. 13 Mikhail Bowillnik: In 1961, I will be aesthetics, but one gets such an oppor· Solitaire Chess . .... ..... .. .. .. 7 able to give an exhaustive answer to this t unity not too often. I think that it is Spotlight on Openings ............. 10 question. Tournament Calendar ....... ... 4 impossible to consider every position from World of Chess . .... ..... .... ... 3 the point of view of art. Vassily Smyslov: I am not goin g to The main object in the game of chess EDITOR give up the struggle for the world title. r. A. Horowitz remains the achievement of victory. This I will do the utmost to gain the right once EXECUTIVE EDITOR determines it as a sport. If any person JIi.(·k Straley Batten more in the qualifying tournaments for CONTRIBUTING EDITORS were to make a weak move with the sole a match with the world champion. A. n. Uil;guler, I. Chernev. J. '.V. Collins, object of setting up a beautiful position, T . A. Dunst. Dr. lI-f. Euwe. Hans Kmoch. anyone would tell you that this is a bad Mikhail Tahl: The return match with W. Korn, Fred Reinfeld. CORRESPONDENTS move. Botvinnik will take place in 1961, and Alabama E. M. Cockrell. I am certain that this will be a very tense AlaSKa S. H. O·Neill. dueL I don't want to say that it will be Callfornl~ Dr. H. Ralston. M. J. Royer. Mikhail Botvinnik: Recently my book Colorado J. J. Reid. The 1958 Botvinnik-Smyslov Return keener than this year, since there was Co.1necticut Edmund E. Hand. extreme tension in the struggle that took District of Columbia R. S. Cantwell. Match for the World Title came off the place in this match. But Botvinnik will Florida R. C. Eastwood. press. I dealt in detail on this question Georgia Braswell Deen. try to play better than in our first match, Ida ho R. S. Vandenbe'·g. at the end of it. My point of view boils while 1 in turn will do my best to improve Illinois J. G. Warren. down to the following: chess is first of Indi~na D. C. Hills, D. E. Rhead. my play. Iowa J . M. Osneas. all a game. But, if any succeeds in KentUcky J. W. Mayer. producing a game which keeps on living Kanus K. H. MacDonald. Louisiana A. L. McAuley. and is played over and over again for Maine L. I-;Idridge. many years, chess becomes an art. Maryland Charles Barasch. Massachusetts Franklin J. Sanborn. I do not consider chess a science. But Michi oan R. Buskager. it also has an element of science in it Minnesota R. C. Gove. Mississippi E. A. Durning. without which it is impossible to play Missouri E . A, Talley. chess really well. However, this element Nebraska E. E. Ellsworth, Jack Spence, plays after all, only a secondary role. R. E. Weare. Nevada R. L. Wheeler. New Hampshire Ralph lI-f. Gerth. New York Edward Lasker. H. M. Phillips. Vassily Smyslov: I consider chess an North CarOlina Dr. S. Noblin. art. My father was a musician and a North Dakota D. C. IHacdonald. strong chess player. He was extremely Ohio R. B . Hayes. J. R. Schroeder. Pennsylv"nia 'William R.
Recommended publications
  • Nuestro Círculo
    Nuestro Círculo Año 4 Nº 146 Semanario de Ajedrez 21 de Mayo de 2005 BERNARDO WEXLER trebejos. Además le encantaba el fútbol y drecística brillante que incluyó su triunfo sentía devoción por el club Boca Juniors, sobre Fischer en Mar del Plata y su partici- 1925-1992 siendo asiduo concurrente a los partidos que pación en varios equipos argentinos en su equipo jugaba en "La Bombonera" y torneos mundiales. muchas veces vino a buscarme a casa para Supongo que algo habrá hecho el fanático llevarme a la cancha junto a su hijo. del ajedrez, Dr. Lachaga, para que Bernardo Su personalidad, estilo de juego y capacidad pudiera disponer de las licencias necesarias docente, los fue mostrando Wexler a través para intervenir en eventos internacionales. de la enorme (y no exageramos) cantidad de Muy destacable, para él y para mí, fue que partidas que comentó, verdaderas clases designaran a Wexler integrante del equipo que cubren absolutamente todo el espectro argentino que jugaría en el mundial de de la estrategia ajedrecística. Moscú. Yo estaba eufórico ante la posibilidad de que mi amigo viera la "Meca" con sus Recuerda Leonardo Lipiniks propios ojos y, al despedirse, recuerdo que me saludó con un "a la vuelta te cuento"... Con Bernardo nos conocimos como espec- Apenas regresó a Buenos Aires, nos encon- tadores de un torneo magistral en el Club tramos para tomar un café y entonces Argentino. Él ya era jugador de segunda aproveché para pedirle que me contara todo, categoría y yo estaba en tercera. Simpatiza- a lo que me respondió con una de las frases mos de entrada y, poniéndome su mano que más influyeron en todo mi futuro, "te voy sobre el hombro, me preguntó una vez: a contar todo, pero lo primero que quiero que "¿vos también sos polaquito?" De ahí sepas es que aquí estamos fenómeno" (sic).
    [Show full text]
  • CHESS Could Never Be Built and Ihat
    JULY 1961 )" , , , r, WORLD CHAM'ION • , , " .8-"S7 19 S8-196O 196 11 _ ,S .. p " .:!_ 196) . ~ .,.. ' 60 CENTS Subscriptfoll lot_ ONE YEAR $6.00 • 1 Wh ite to move and w,n 2 B lack t o move and win In this first example, as With a mate rial advantagc I>ISJUNCTIVE COMBOBULATION indeed in all. your luuk is here, you haven't too seri­ fil'st dll'ecte(l to findinE; a ous a problem. 13\1t. in a spot EI'ery winning bIoII', be it a great Olle or el'e n a ~ lllall one. d efinite win. And, although Hu ch as this, the whole poInt cont l 'ibnte~ to the disj ullctive l'oll1bobula(ion oj" your oppo­ you are two Pawns down i~ to l"iIH! what wins most nent, Le., to jli~ loss or morale. So, if the blo'l" il l l('~Il ' t win here, you ought to find - -- in surely, It i~ not enough just you outright, i.e" by foree agl'tin s l the b e~t d t'fcn:< e . it lw lps to faet - - ought to a <: hie l'c to save your Exchange lest the mo~t definite of wins. \\' h ite worl, UI) momentum by psyc hological impact. Stl'ike 10 sne h b l o\\'~ bere amI Need we say more? All right for attack, You have a neat SCOl'e yourself excellent; 8 for good ; six for fair. t hen - how do YOIl do it? w in. Secure it! For solutions, s ee page 223.
    [Show full text]
  • 3.158.986.887 169.664.269 Miguel Czerniak
    4 - Espanhol 4\ Folders: 2 Size: 0 4 - Espanhol 4\Espanhol M-O 470\ Folders: 0 Size: 3.158.986.887 169.664.269 Miguel Czerniak - El Final.pdf 8.560.466 Miguel Czerniak - La Defensa Francesa (1954).pdf 93.668.878 Miguel Garcia Baeza - Enciclopedia visual del ajedrez.pdf 7.344.112 Miguel Nadjorf - Articulos de Ajedrez (1977) 1.pdf 70.524.074 Miguel Nadjorf - Articulos de Ajedrez (1977) 2.pdf 54.245.709 Miguel Najdorf - Torneo de los Candidatos - Suiza 1953 - Tomo I.pdf 37.773.477 Mihail Marin - Aprenda de Las Leyendas.pdf 18.929.113 Mihail Marin - Los secretos de la defensa (2003).pdf 13.269.436 Mike Basman - Ajedrez.pdf 16.707.300 Mikhail Botvinnik - Seleccion de Partidas de Ragozin.pdf 10.348.539 Moisés Studenetzky & Bernardo Wexler - Karpov, un genio de nuestro tiempo (2012).pdf 16.223.146 Monografy B86-87_chess informant.pdf 3.840.795 Murray Chandler - Como Ganar a tu Papa al Ajedrez.pdf 22.376.430 Murray Chandler - Tactica de Ajedrez para Ninos.pdf 38.987.908 Natale Ramini - El gran libro del ajedrez.pdf 5.891.121 Natividad Ramini - Como Jugar y Vencer al Ajedrez 2.pdf 13.665.590 Neil McDonald - La Apertura Inglesa (2003).pdf 2.780.662 Nicolaz Dominguez Cowan - Pifias del Ajedrez (1886).pdf 6.616.665 Nieves Garcia Vicente - Ensenanzas Basicas de Ajedrez (Spanish).pdf 12.074.551 Nigel Davies - El Programa de Fuerza en Ajedrez.pdf 267.521 Nigel Davies & Andrew Martin - Defensa Pirc & Moderna (B06-B09).pdf 19.863.150 Nigel Sort - Sobre el Ajedrez.pdf 48.383.186 Nikolai Kondratiev - El sacrificio posicional.pdf 6.741.958 Nikolai Krogius - Las Leyes del Final.pdf 13.429.388 Nikolai Krogius - Psicologia en Ajedrez.pdf 5.752.795 Notichess - Enciclopedia de Táctica.pdf 220.745 Nuestro C+¡rculo Nro.238 Anthony E.
    [Show full text]
  • FINALES… Y T EM AS
    543 FINALES… y T EM AS Jorge J. Lois Azerbaijan CCC-35, 2006 Primer Premio VGGGGGGGGW 7 + ) + ) + ) + ) . 7 ) + ) + ) + ) + . 7 + ) + ) + ) n) . 7 rp + ) + ) + ) + . 7 + ) + ) + tJ + xn. 7 rP+ tj j ql o ) i . 7 I) + uO + rp n) . 7 ) + ) + ) + ql + . v g g g g g g g g w 4 + 11 H#2 (0 -§ a 1¢ w d 2 '¢ w c 2 > (1-§ a 4 ¢ d 5 " a (0 -£ b c ¢ w c 2 '¢ w b 2 > (1-§ d 4 ¢ c 6 " b (0 -§ d 1P w b 2 '¢ w d 2 > (1-£ c 4 ¢ b 7 " Un nuevo he importante triunfo internacional obtenido, con el excepcional problema que aquí mostramos, por el meritorio problemista argentino Dr. Jorge J. Lois en el Jubilee Tourney Azerbaijan Chess Composition Commision-35 en celebración del 35th aniversario del Azerbaijan Chess. Dice el comentario del Juez del JT: “Lindo problema. Mates modelos. Cíclico de funciones de las piezas negras Ac3, Ad3 y Ce3. Antidual en el juego blanco. Desclavada”. Editado por José A. Copié Año X – Número 39 – Junio de 2006 Publicación de circulación gratuita Prohibida su venta Buenos Aires – Argentina 544 EDITORIAL: gradecemos los mensajes de felicitación con motivo del décimo año de existencia de Fin a le s … y T e m a s , provenientes en su mayoría de lectores de países europeos, A como así mismo de diferentes publicaciones especializadas en Estudios y Problemas. En tal sentido destacamos que continuaremos enviado esta publicación en forma totalmente gratuita a la gran cantidad de lectores habituales y a quienes la soliciten en el futuro.
    [Show full text]
  • Am€Rica ~ El..€3~ N€W~Paper Copyright 19S1 B Y Unit
    • • Am€rica ~ el..€3~ n€W~paper Copyright 19S1 b y Unit .. d St~tn ChuJ Fooderalion Vol. XI, No. 15 Friday, Ap[il S, 1957 IS Centa Tourney At Mobile To Commemorate Conduc/od b. Position No. ZOJ Morphy's Triumph At New York, 1857 IRWIN SIGMOND From April 26th through April 28th, 1957, there will be held at END solutions to Position No. S1. Joseph's College, Spring Hill (Mobile), Ala. the Paul Morphy Open S 205 to reach Irwin Sigmond, Tournament, commemorating the l00th anniversary of Paul Morphy's 5200 Williamsburg Blvd., Arling­ fin;t major tournament success in the First American Chess Congress ton 7, Va., by May 5, 1957. With of 1857. Morphy enthusiasts will remember that St. Joseph's College was your solution, please send analysis the schoo! at wh ich Morphy studied from 1850 to 1B:i5 and it was there or reasons supporting your choice thal hc cst,lblished his life-long friendship with C. A .. Maurian, a fellow of "Best Move" or moves. student. Solullon to Position No. 1IS will ap­ The tour ney will be a six round Swiss System, held in the college PUt In the May 10, 1957 lu ve. library and sponsored by Log Cabin National Chess Affiliates. There wUl NOTE: Do not piau williio ns 10 1,.,0 be five prizes wi th 1st prizc $75, 2nd prize $50, 3rd prize $25, 4th prize posilious on "ne ca,d; br 11l'( 10 illdicau $15, and 5th prize $10. There will also be two junior prizes of $20 and <o"te/ IlIHnbt, of position br,", sO/'I'rd, S10.
    [Show full text]
  • Felipe Pinzón Sánchez
    Otras publicaciones del Fondo Editorial PUCP El ajedrez en el Perú es un libro de memorias del FELIPE PINZÓN SÁNCHEZ Entre la tormenta y la brisa maestro Felipe Pinzón Sánchez durante los años en Homenaje a Gustavo Gutiérrez que representó al Perú en el juego ciencia. Se trata Catalina Romero / Luis Peirano, editores de una versión personal, sincera y veraz en la que se El futuro de las humanidades destaca la etapa comprendida entre 1939 y 1986, EL AJEDREZ Las humanidades del futuro época en la que el ajedrez peruano alcanzó una notable Miguel Giusti / Pepi Patrón, editores presencia internacional y de la cual el maestro Pinzón Historiografía occidental ha sido testigo directo. Un tránsito por los predios de Clío FELIPE PINZÓN SÁNCHEZ EN EL PERÚ Liliana Regalado de Hurtado Esta obra contiene cientos de partidas protagonizadas Desarrollo humano y libertades por ajedrecistas peruanos e internacionales en torneos Una aproximación interdisciplinaria locales y nacionales, competencias internacionales y Patricia Ruiz-Bravo / Pepi Patrón / olimpiadas, comentadas técnicamente por el autor. Pablo Quintanilla, compiladores Felipe Pinzón Sánchez nació el 23 de agosto de 1917 y, según propia confesión, aprendió a jugar ajedrez en Homenaje a Valentín Paniagua Corazao 1932, a los quince años, gracias a las lecciones de un Javier Arias-Stella / Juan Incháustegui / amigo. Parece que este amigo era buen maestro o Pinzón Javier Alva Orlandini y otros mejor alumno, ya que al año siguiente Pinzón jugaba como socio del legendario Club de Ajedrez de Lima, que fuera fundado allá por 1876 y que sobrevivió con algunos altibajos hasta la segunda mitad del siglo XX.
    [Show full text]
  • FINALES… Y TEMAS
    FINALES… y TEMAS Genrij Kasparian Praga, 1953 Primer Premio 01816 XIIIIIIIIY 9-+-+l+-mK0 9+-+-+-+-0 9-tR-+-+-+0 9+P+-+-+-0 9-+-+P+-+0 9+-+-+-mk-0 9-+-+-+-+0 9+-sn-+-+-0 xiiiiiiiiy 4 + 3 + Una bella obra que hemos seleccionado del recientemente editado Vº Tomo de la Obra El arte del ESTUDIO de ajedrez, del Prof. Zoilo R. Caputto. La solución podemos verla en las páginas interiores. Editado por José A. Copié N U M E R O E S P E C I A L Año XIII – Número 52 - Mayo de 2009 Publicación de circulación gratuita Prohibida su venta Buenos Aires – Argentina 774 La culminación de una gran obra Por José A. Copié Recuerdo que cuando salió a la luz el primer tomo de la obra del Prof. Zoilo R. Caputto, El arte del ESTUDIO de ajedrez, editado bajo el sello de Ediciones Eseuve, Madrid, 1992*, destacados compositores, autores y periodistas especializados en ajedrez del orbe hicieron comentarios muy elogiosos de ese comienzo. Se leía nada menos que unos de los más grandes, sino el más grande, de los compositores del universo, el gran maestro soviético Genrij M. Kasparián, lamentablemente fallecido en 1995 (RR1), decía en una sentida correspondencia con el autor: “…El libro tiene una hermosa edición y es un gran aporte para la literatura mundial del ajedrez. En el se puede hacer un fácil seguimiento sobre la historia y el desarrollo en el mundo de la composición de Estudios hasta nuestro siglo. La buena ilustración y fotografías se compaginan muy bien con el texto y los Estudios…” Por supuesto que también, entre otros, escribieron con justo reconocimiento el compositor bielorruso Evgeni I.
    [Show full text]
  • Nuestro Círculo
    Nuestro Círculo Año 9 Nº 396 Semanario de Ajedrez 6 de marzo de 2010 KERMUR SIRE DE LEGAL Se dice que Kermur fue un excelente jugador 23.Cg3 Ce3 combinativo, y sin embargo de él sólo se 24.Txe3 dxe3 1702 - 1792 conocen dos partidas que publicamos en 25.Dxe3 Txa2 esta página. 26.Te1 Dxb3 Légal fue mentor de Philidor, quien, a la 27.De4 De6 postre, le arrebataría su corona de campeón 28.f5 gxf5 mundial. 29.gxf5 Dd5 30.Dxd5+ cxd5 Kermur Sire De Legal - Saint Brie [C41] 31.Axb5 Cb6 Paris, 1750 32.f6 Tb2 33.Ad3 Rf7 1.e4 e5 34.Af5 Cc4 2.Cf3 d6 35.Ch5 Tg8+ 3.Ac4 Ag4 36.Ag4 Cd2 4.Cc3 g6 37.e6+ Rg6 5.Cxe5 Axd1 38.f7 Tf8 6.Axf7+ Re7 39.Cf4+ Rg7 7.Cd5++ 1-0 40.Ah5 1-0 El francés Kermur Sire de Legal fue conside- rado el mejor jugador de ajedrez del mundo entre 1730 y 1747. Junto con otros famosos jugadores solía jugar en el café La Regence, lugar de reunión de los maestros y aficionados parisinos de la época. Fueron habituales de este café personajes como Napoleón, Franklin, Diderot, Montesquieu, Robespierre, Rosseau y Lesage y ajedrecistas como De Legal, André Philidor, Alexandre Deschape- lles, Louis de La Bourdonnais, Pierre de Después de 3 años, Kermur no era rival para Saint Amant, Kieseritzky, Harrwitz, etc. Philidor – Sire Kermur de Légal Philidor. En 1744 Philidor dio su famosa Allí se jugó el match entre Pierre de Saint- (C23) simultánea (2 juegos) de ajedrez a ciegas.
    [Show full text]
  • Mar Del Plata and Buenos Aires
    BUENOS AIRES AND MAR DEL PLATA Originally by Jan van Reek, 1945 – 2015, www.endgame.nl (now inactive), reviewed and extended 35 Mar del Plata closed invitation tournaments (numbered series!), about 20 major Buenos Aires closed invitation tournaments will be presented, plus famous the Mar del Plata Open series, World Championships & Candidates matches and two Olympiads. After exhibitions and simuls by Géza Maróczy in 1925 & Alexander Alekhine in 1926 given in the city of Buenos Aires, and the famous World Championship match in 1927 between Raul Capablanca and Alexander Alekhine, Argentine chess improved immensely, when many players stayed in Buenos Aires after the Chess Olympiad in 1939, due to the outbreak of World War II. Main immigrants were Najdorf, Eliskases, Stahlberg (later moving to Sweden), or already earlier Pilnik, plus today forgotten chess masters. Strong international tournaments could be held. The new events helped them in survival and gave a training. Keres co-won the Circulo in 1939. Other European players joined after WW II: ie. Euwe, Szabo, O'Kelly, or Pomar had a hard time in Argentina against mentioned Najdorf, Eliskases, Stahlberg, Pilnik, and Argentine born Ju. Bolbochán, Guimard, Rossetto, Sanguineti. Next geographical outsider, not living in South America, who won a tournament, was Gligoric, later Ivkov, Larsen and Pachman, followed in 1960 by Fischer & Spassky, and Korchnoi & Reshevsky, respectively. ➔ Panno became the new top talent: Junior WCC 1953 and first native Argentine GM 1955. Casino Central in Mar del Plata has been used as a tournament hall from 1941 Roberto Grau (1900 - 1944) Later, the enormous Hotel Provincial was built next to it At the beginning, only a handful of Europeans and Americans participated among a majority of South Americans in the Argentine international events.
    [Show full text]
  • Chess Lonr" ( ~E Page 4 17 ) Volume XXIII Number 11 November, 1968
    • ~ . .. ,• , . .... • .' .. • l( • J • , • • # . • " . • • • •• • . , \ • \ ' .. >­ ( \-' - .,: ' • . '. \"'. .. - • • • ,• . " • .# - -f • • ,.- • .i:- \ ,; I. S. TUROV(R "The Greot Chess Lonr" ( ~e page 4 17 ) Volume XXIII Number 11 November, 1968 EDITOR: Burt Hochberg CONTENTS PRESIDENT Marshall Rohland Observation Point, by Mira Radojcic ...................................................... 395 VICE·PRESIDENT Kavalek IBM Winner ...................................................................... ... ... 398 Isaac Kashdan Another Fischer Triumph ................................................................. ..... 399 SECRETARY Dr. Leroy Dubeck Rating Reports Received ... .. ........... ... .. .................................................. 399 Chess life, Here and There ........................................................... .400. 423 EXECUTIVE DIRECTOR E. B. Edmondson Two New Titles, by Bent Larsen ........................................................ ... .40 1 The Unglamorous Endgame, by Robert Byrne ...................................... 402 REGIONAL VICE·PRESIDENTS The Art of Positional Ploy, by Sammy Reshevsky ................................ ... .405 NEW ENGLAND James Bolton Thomas C. Barham Benjamin Landey Something to Analyze, by Pal Benko .. ... .. ... ... ... ... ............................... .406 EASTERN The Openings in the Candidate Matches. by Bernard Zuckerman ........ 408 Lorry Evans on Chess ... .... ......... ... .. .... .. ... .... ... ...................................... .. .4 15 "",ID·ATLANTIC
    [Show full text]
  • Jaque N° 085.Pdf
    SUMARIO El!)ITORIAL Y PRESENTACION .. .. ... .. .. .. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... O- 1 ANDERSSON GANO EL MAGISTRAL «CLARIN» - Por el G. M. Miguel NAJDORF, M. l. Jorge SZMTTAN y Bernardo WEXLER ... ... ... ... ... ... ... 2 CONGílESO DE lA FiDE EN BUENOS AIRES - Por J. M.• GONZALEZ . ... 10 l<ARPO'\f y KOP.CHNOI EN LA PARRILLA OLIMPICA ... ... ... ... ... ... ... ... ... 13 ECOS OUMP!COS - Por Félix DEL HOYO . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 15 CONfiA PIEP.O COMPRUEBA - Por el excampeón mundial Ti gran PETROSIAN .. 20 CAMP. DIE lA U.R.S.S. Primera Liga: ZESMKOVSKY y TUKMAKOV, vencedores 24 GEli..ER, VENCEDOR EN NOVi-SAD - Por el M. l. Román TORAN 26 DISCUSION TEORiCA - Por el G. M. Alberic O'KELLY ... ... ... ... ... ... 28 45.° CAMPEONATO DE BRASIL - Por Máximo MACEDO . .. ... .. ... ... 30 !! TORNEO INTERNACIONAL BARCINONA . .. .. .. .. .. .. ...... 31 LA PART!IOlA DEl MES: Dos facetas del peón aislado - Por el G. M. Svetozar GLIGORIC .. .. ... .. .. ... .. .. .. .. ... ... ... ... ... .. .. .. .. 32 MAYA CHIBURDANIDZE, CAMPEONA DEL MUNDO - Por los G. M. RASUVAYEV y JOLMOV . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 36 EDITORIAL Año nuevo, serv1c1os nuevos. Con 1979 «JAQUE» trata de incrementar sus aportes al suscriptor con la edición en España de los prestigiosos «Cuadernos Teóricos» de Edi­ torial Sopena Argentina, S. A., cuyo detalle y sumario completo podrán ver en nuestras páginas de publicidad. Desde este momento se atienden reservas e incluso disponemos en la actualidad de algunos
    [Show full text]
  • Tournament Recently Completed in Buenos Aires, Ar· Lt
    • . PANNO • T/GR,4/Y PETROS IAN !/~b'R. -. THE CHAMPION SCORES IN ARGENTINA ( Sec p. 190) Volume XIX Number II August, 19M EDITOR: J . F. Reinhardt PETROSIAH, KERES TIE 11'1 BUEHOS AIRES; CHE S S FEDERATION ROBERT BYRHE TAKES THIRD World Champion Tigl'an Petrosian and Paul Keres of thc Soviet Union tied PR ESIDENT for first in tbe international tournament recently completed in Buenos Aires, Ar· Lt. CoL E. B. Edmondson gentina. Keres won nine, drew seven. lost one, while Petrosian, the only undefeated player in the tournament, won eight and drew nine. V ICE-PRESIDENT David Hoffmann Close behind the two Soviet stars was Robert Byrne, long·time candidate lor REGIONAL VICE·PRESIDENTS International Grandmaster honors, who clinched that title by a fine performance NEW E NGLAN D Foil Bnurdon Robert GoodSpeed in an outstanding field. Byrne led the tournament lor most of the way and finished StamlY Kin, with seven wins, nine draws, and just one loss-to Petrosian in the late stages. EASTERN Donald Scblllts Cbarlu Keyser 1.liguel Nlljdorf (who lost to Byrne) finished fourth, with 11·6, and Erich Eliskases Peter Berlow was fifth, with 10·7. MID_ATLANTIC The rest of thc players. in order Qf finish, were Julio Bolbochan. Carlos Gui· SOUTH ERN Dr. StUlrt Noblin mard. Raimundo Garcia, Herman Pilnik, Miroslav f'ilip, Hector Rossetto, Jorge Ru· Jerry SuWvln Dr. Robert FrMmke binetti, Bernardo Wexler, Samuel Sehwebcr. Alberto f'Qguelman. Carlos Bielicki , Rene Letelicr, aDd Al[redo Olivera. GREAT L A K ES Jame. Schroeder Or. Howard G.b. Norbert MatU.awl Byrne's claim t6 the grandmaster ti tle has been solidly documented b)' previous N ORTH CE N TRAL Dr.
    [Show full text]