DOCSLIB.ORG

2008 Ta B L E I N H a Lt CO N T E NU T O D E S M at I È R E S

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
2008 Ta B L E I N H a Lt CO N T E NU T O D E S M at I È R E S MEMORIAV, Bümplizstrasse 192, CH-3018 Bern, www.memoriav.ch Tel. +41 (0)31 380 10 80, Fax +41 (0)31 380 10 81, [email protected] MEMORIAV ASSOCIATION POUR LA SAUVEGARDE DE LA MEMOIRE AUDIOVISUELLE SUISSE VEREIN ZUR ERHALTUNG DES AUDIOVISUELLEN KULTURGUTES DER SCHWEIZ ASSOCIAZIONE PER LA SALVAGUARDIA DELLA MEMORIA AUDIOVISIVA SVIZZERA ASSOCIAZIUN PER IL SALVAMENT DA LA CULTURA AUDIOVISUALA DA LA SVIZRA ASSOCIATION FOR THE PRESERVATION OF THE AUDIOVISUAL HERITAGE OF SWITZERLAND RAPPO R T D ’ A CT IV IT É GESCHÄFTSBE R IC H T RAPPO R TO D ’ A TT IV IT À 2008 TA B L E I N HALT CO N TE NU TO D E S M ATIÈ R E S 4 Introduction 22 Vorwort 40 Prefazione 5 Le Secrétariat général 23 Aus der Tätigkeit 41 Il segretariato generale et ses activités der Geschäftsstelle e le sue attività Le Secrétariat mieux relié Die Geschäftsstelle Un segretariato generale meglio au réseau ist besser vernetzt collegato Vie de l’association Das Vereinsleben La vita dell’associazione Formations proposées Aus- und Weiterbildungs- Corsi di formazione proposti da par Memoriav angebote Memoriav Communcation (politique) Kommunikations(politik) Politica della comunicazione Memobase fait peau neuve Memobase in neuem Kleid Nuovo look per Memobase 11 Projets 29 Projekte 47 Progetti Introduction Einführung Introduzione Transparence et volonté Transparenz und Trasparenza e voglia di imparare d’apprendre Lernbereitschaft 48 Fotografia 12 Photographie 30 Fotografie Rete di competenza fotografia Réseau de compétences Kompetenznetzwerk Fotografie Progetti nell campo della photographie Projekte im Bereich Fotografie fotografia Projets dans le domaine de la photographie 32 Ton/Radio 50 Suono/radio I M P R ESS UM Kompetenznetzwerk Ton/Radio Rete di competenza suono/radio Rapport d’activité 2008 14 Son/radio Projekte im Bereich Ton Progetti nell campo del suono Réseau de compétences Geschäftsbericht 2008 Projekte im Bereich Radio Progetti nell campo della radio Rapporto d’attività 2008 son/radio Avril / April / Aprile 2009 Projets dans le domaine du son 34 Film 52 Film Projets dans le domaine Editeur / Herausgeber / de la radio Kompetenznetzwerk Film Rete di competenza film Editore: Projekte des Progetti della Cineteca svizzera Memoriav Schweizer Filmarchivs 16 Film I film artistici nella Svizzera Kurt Deggeller, Direktor Der künstlerische Film tra il 1950 e il 1988 Bümplizstr. 192, 3018 Bern Réseau de compétences film in der Schweiz 1950–1988 Telefon 031 380 10 80 Projets de la 54 Video/TV Fax 031 380 10 81 Cinémathèque suisse 36 Video/TV Rete di competenza video [email protected] Le film d’art en Suisse Kompetenznetzwerk Video www.memoriav.ch 1950–1988 Progetti nell campo della Projekte im Bereich Video/TV video/TV Rédaction / Redaktion / 18 Vidéo/TV Redazione: Réseau de compétences vidéo 56 Memoriav in Zahlen 56 Memoriav in cifre Kurt Deggeller Projets dans le domaine Unterstützungsbeiträge 2009 Contributi 2009 Laurent Baumann de la vidéo/TV Jahresrechnung 2008 Esercizio 2008 Gabriella Capparuccini Bericht der Revisionsstelle Rapporto dell’organo Traductions / Über­ 56 Memoriav en chiffres di revisione setzungen / Traduzioni: Contributions 2009 60 Mitglieder und Organisation Maya Im Hof, Bern Comptes de l’exercise 2008 60 Membri e organizzazione Micol Gianinazzi, Bern Rapport de l’organe de révision Nadya Rohrbach, Fribourg Tirage / Auflage / Tiratura: 60 Membres et organisation 1000 Ex. Réalisation graphique / Grafische Gestaltung / Realizzazione grafica: Martin Schori, Biel Impression / Druck / Photo de couverture: Mein Persien-Flug (1924–25). Film de Walter Mittelholzer. Stampa: Stämpfli Publikationen AG, Titelbild: Mein Persien-Flug (1924–25). Film von Walter Mittelholzer. Bern Foto di copertina: Mein Persien-Flug (1924–25). Film di Walter Mittelholzer. Photo/Foto: Cinémathèque suisse, Lausanne ME M ORIAV MEMORIAV Entraînement, camp d’été, Macolin, années 1940. Photo: Musée de l’Elysée, Lausanne ME M ORIAV INtroDUCtioN d’un projet, le Comité dispose maintenant tâche sera accomplie au mieux des intérêts pour prendre ses décisions également d’un de la cause. AndREAS KEllERHAls, PRÉSIDEnt outil permettant un contrôle de cohérence, Par ailleurs, dans le domaine radio-TV, MARIE-CHRIstINE DOffEY, VICE-PRÉSIDEntE du contenu et de la procédure. Cela satisfait il n’est pas certain que les attributions de L’année a de nouveau représenté un défi l’une des exigences du contrat de presta- concessions pour les radios régionales ren- pour la conservation à long terme des docu- tions conclu avec l’Office fédéral de la dent nécessaires des mesures d’urgence si ments audiovisuels. Au-delà de la conser- culture et améliore la transparence lors de des radios devaient cesser leur exploitation. vation de témoins historiques faisant partie la sélection des projets. La présentation Au niveau de l’organisation interne de de notre héritage culturel et archivistique faite lors du traditionnel séminaire du Memoriav, la question du cofinancement de général, nous nous intéressons aussi à Comité, qui a eu lieu en 2008 à Sierre, a projets entre Memoriav et la Cinémathèque la préservation de la traçabilité des activités, montré que cette procédure a parfaitement suisse dans le domaine du film n’est tou- par exemple chez les médias se basant sur fait ses preuves et elle a su convaincre aussi jours pas résolue. L’importance de la conser- un mandat défini par la loi. Comme les sceptiques. vation de documents audiovisuels est incon- d’habitude, Memoriav s’est attelée à cette … en demandant un budget nettement testée dans le contexte de la discussion sur tâche avec engagement et beaucoup d’éner- plus élevé afin de pouvoir surmonter au une future Mémopolitique de la Confédéra- gie et a assumé ses responsabilités auprès mieux les problèmes en suspens. Le montant tion. Malgré cela, un malaise persiste en de tous les milieux concernés. supplémentaire doit tout d’abord permettre raison du manque de moyens dont dispose Par exemple ... d’améliorer la professionnalisation dans le la Cinémathèque suisse pour conserver … en organisant à Aarau le 3e colloque traitement des documents audiovisuels, convenablement les films Helvetica, ce qui, à Memoriav sur le thème «Des images et des selon l’adage «mieux vaut prévenir que gué- cause de l’obligation d’égalité de traitement sons à déchiffrer». Durant deux jours, spé- rir», afin d’éviter des coûts de conservation entre tous les autres demandeurs de contri- cialistes et profanes intéressés ont discuté et de réparation ultérieurs. Ensuite, ce mon- bution, aboutit à une impasse et rend de la nature politique et de l’utilisation tant doit permettre l’élaboration d’une offre impossible le financement de projets sup- de documents audiovisuels. Les actes du pour les utilisateurs en ligne. La réalisation plémentaires dans le domaine du film. colloque seront disponibles d’ici au prochain éventuelle sera décidée en relation avec les Espérons que des changements futurs à la colloque. résolutions à venir en matière de politique Cinémathèque suisse vont conduire à une … en publiant les Recommandations de la culture et la mise en œuvre devra être normalisation de la situation. pour la sauvegarde de documents sonores. planifiée dans le cadre du deuxième contrat Le présent rapport d’activité vous Ainsi, des guides pratiques comparables de prestations 2010–2013. informe en détail, en mots et en images, sur sont maintenant disponibles pour trois des Bien entendu, l’année dernière n’a la richesse de notre travail durant l’année quatre médias de la préservation desquels pas connu que des moments positifs. Nous écoulée. Nous vous souhaitons une lecture Memoriav s’occupe constamment. Le regrettons particulièrement que l’Office passionnante et pleine de plaisir. domaine film nécessite une autre solution, fédéral de la communication ne nous ait pas Nous remercions cordialement toutes vu la complexité du problème. octroyé une «subvention visant à garantir celles et ceux, représentants des autorités … en inaugurant une nouvelle procédure à long terme la conservation des appareils politiques et de l’Administration, partenaires pour la sélection des projets à soutenir. Une de lecture d’archives sonores et audio- des projets, collaborateurs du Secrétariat Commission d’experts indépendante, dirigée visuelles». Même si nous avons toujours général, membres du Comité, et de la par le professeur David Gugerli (EPFZ), considéré la sauvegarde des infrastructures Commission d’experts indépendante, parte- épaule les Réseaux de compétences, issus techniques en lien avec la conservation naires des Centres et Réseaux de compéten- du giron de Memoriav, dans l’examen des des documents audiovisuels plutôt comme ces, qui ont soutenu notre travail en 2008 demandes de contributions. Ainsi, en plus une activité autonome et non centrale, et contribué à nos succès. Nous nous d’une évaluation technique basée sur les nous sommes convaincus que Memoriav réjouissons de poursuivre notre fructueuse spécificités de chaque média, condition aurait offert la garantie d’atteindre ce collaboration. essentielle pour pouvoir estimer la réussite but à coup sûr. Nous espérons que cette Merci du fond du cœur! ME M ORIAV L E S E C RÉ T ARIA T G É N ÉRA L E T S E S A ct IVI T É S MEMORIAV Colloque Memoriav 2008 à Aarau. Photo : Memoriav LE SECRÉtariat mieUX tion des projets. Il n’existait jusqu’ici, entre sont désormais réparties de manière trans- reliÉ AU RÉseaU le Comité, qui choisissait les projets, et les parente et le Secrétariat s’en trouve ainsi partenaires des projets, aucune instance soulagé. KURT DEggEllER, DIREctEUR intermédiaire
Load more

Recommended publications
  • Wieder Zu Entdecken: Walter Mittelholzer, Foto-, Flug- Und Filmpionier
    WIEDER ZU ENTDECKEN: WALTER MITTELHOLzeR, FOTO-, FLUG- UND FILMPIONIER In den vergangenen sechs Jahren hat Memoriav in Zusammenarbeit mit der Ciné- mathèque suisse drei der vier abendfüllenden Dokumentarfilme («Mein Persien- Flug 1924–1925», «Afrikaflug: Im Wasserflugzeug von Zürich nach Kapstadt», 1927, und «Abessinienflug», 1934) des Jahrhundertschweizers Walter Mittelholzer sorgfältig restauriert und damit wieder der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Die Begegnung lohnt sich in mehr als einer Hinsicht. Walter Mittelholzer wurde 1894 als Sohn einer ereignisse ersten Ranges. Sie wurden beglei­ Bäckersfamilie in St. Gallen geboren und tet von reich illustrierten Reisebüchern, wel­ machte eine Fotografenlehre, bevor er im che in elf Sprachen übersetzt wurden und ­Ersten Weltkrieg über die Militäraviatik zur eine Gesamtauflage von 200 000 Exemplaren Fliegerei kam. Mit seinem Fluglehrer Alfred erreichten. Die erstmalige Nord-Süd-Traver­ Comte gründete er 1919 die erste schweize­ sierung Afrikas von 1926/27 in einem Wasser­ rische Fluggesellschaft, die nachmalige «Ad flugzeug des Typs Dornier Merkur machte den Astra Aero», die 1931 mit der «Balair» zur Piloten weltberühmt. FELIX AEppLI «Swissair» fusionierte. 1924 wurde Mittel­ HISTORIKER, ExpERTE holzer auch Teilhaber der von Lazar Wechsler Der «naive» Blick DES SCHWEIZER FILMS, ­ERwaCHSENENBILDNER gegründeten «Praesens Film AG». Mittelholzers Expeditionsfilme geben den Blick frei auf eine Welt, die von der Globalisie­ Mittelholzers Expeditionsflüge S( pitzbergen, rung noch gänzlich unberührt ist. Sie stellen Persien, Naher Osten, mehrmals Afrika) und erstrangige visuelle Quellen dar, glücklicher­ die hierbei gedrehten Filme waren Medien­ weise ohne Besserwisserei oder Belehrung. Im 34 MEMORI A V BULLETIN NR . 1 6 V ISIBILITÉ MEMORIAV < Walter Mittelholzer am Steuer seines Wasserflugzeugs auf dem Flug nach Kapstadt (1927).
    [Show full text]
  • Skippers of the Skyways
    Skippers of the skyways Autor(en): [s.n.] Objekttyp: Article Zeitschrift: The Swiss observer : the journal of the Federation of Swiss Societies in the UK Band (Jahr): - (1938) Heft 890 PDF erstellt am: 04.10.2021 Persistenter Link: http://doi.org/10.5169/seals-695909 Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch http://www.e-periodica.ch December 8eij 1988. THE SWISS OBSERVER. 2559 SKIPPERS OF THE SKYWAYS Some three years ago, we had the proud some time he acted as flying instructor. In 1929 experience to see for the first time Nif'LSlS'A/R he was engaged as a pilot of the Ad Astra-Aero machines flying over this great Metropolis.
    [Show full text]
  • Mittelholzer- Denkmalistweg
    Donnerstag, 19. November 2020 Nr. 47 Pizzeria «LaPiazza» Flughofstrasse 47 8152 Glattbrugg 044810 61 61 www.pizizzzaalalapipiazazza.ch Montagbis Freitag: 11.00–14.00Uhr und 18.00–23.00Uhr Samstagbis Sonntag: Amtliches Publikationsorgan von Opfikon, Glattbrugg, Oberhausen und Glattpark 17.30–23.00Uhr AZA 8152 Glattbrugg, Post CH AG Erscheint 1-mal wöchentlich, am Donnerstag Stadt-Anzeiger Opfikon/Glattbrugg, Schaffhauserstrasse 76, 8152 Glattbrugg, Tel. 044 810 16 44 Weinanbau Hochhausbau Temperaturanstieg Opfiker Wein ist zwar keine Massenware, doch es lohnt sich, An der Thurgauerstrasse wird auch in Zukunft gebaut: Doch im Sie ist ebenso global wie die Corona-Epidemie, aber erst langsam einige Flaschen vorrätig zu haben. Und sei es nur, um Gäste von Gegensatz zu «Harry und Sally» beim Opfiker Glattpark sind die spürbar: die Klimaerwärmung. Weltweit könnte es 2020 einen auswärts zu beeindrucken. 3 Hochhäuser auf Zürcher Boden umstritten. 5 Temperaturrekord geben, in Zürich nicht ganz. 6 Halbierter Mittelholzer- Umsatz Denkmal ist weg Hotelplan Suisse blickt auf die trübsten Monate seiner Geschichte zurück. Nächstes 67 Jahre lang stand das impo- Deutlich weiter weg fand der «Stadt-An- zeiger» das Mittelholzer-Denkmal, näm- Jahr soll sich der Umsatz des sante Denkmal für Flugpionier und Swissair-Mitbegründer Wal- lich im Verkehrshaus in Luzern. Dort Reiseveranstalters halbieren. steht es neben der Luftfahrthalle. Diskret ter Mittelholzer auf dem Butzen- und in aller Stille ist es am 10. Dezember Das Geschäftsjahr 2019/2020, das am büel. Nach der Umgestaltung des letzten Jahres in die Innerschweiz trans- 31. Oktober 2020 endete, verbucht Hügels wurde es nicht wieder portiert worden. Regelmässige Besucher Hotelplan Suisse als das herausfor- aufgestellt.
    [Show full text]
  • Album of Erich Schatzki 1
    ALBUM OF ERICH SCHATZKI 1. 1898 – 1991 Erich Schatzki and Family Erich Schatzki, born January 23 1898, in Klafeld (Siegen) Nord-Rhein Westfalen, Germany. Died in Palo Alto, CA USA on August 28, 1991. German/American pilot, aircraft designer, manager, entrepreneur and lecturer. Son of the Jewish engineer Ferdinand Schatzki (1857–1910), Oberingenieur at the Siegener Verzinkerei AG in Klafeld-Geisweid and his wife Beate Stern from Schmallenberg. Erich S. had four brothers, who all survived the Second World War. Walter became a book seller and antiquarian in New York; Richard a famous radiologist at Boston MA, where he discovered the so-called Schatzi-ring, a throat affliction. He loved music and had at home two Steinway grand pianos. Paul studied medicine and became a well known physician in Australia and Herbert was a textile manufacturer. Their lives were strongly marked by their Jewish lineage that forced them to flee their country of birth in the 1930’s. Erich studied engineering at Hannover and Darmstadt Technische Hochschule (1923). He received his Dr.-Ing. in 1929 in Berlin. In 1933, after a successful career as a pilot and engineer at Junkers and Luft Hansa, he was forced to take refuge in Switzerland and later Holland where he designed fighter aircraft. He was forced to flee again in 1940. From 1943 to 1953 he worked as a design and development engineer for Republic Aviation on Long Island, USA, with a short interlude from 1949 to 1950 in Israel. After a stint as consultant in the USA, he lived again in Israel from 1958 to 1962, working for Israel Aircraft Industries as a Director of Engineering.
    [Show full text]
  • American Philatelic Society Affiliate No . 52 EDITOR : Robert C
    American Philatelic Society Affiliate No . 52 EDITOR : Robert C . Ross, 28 Kenmore Place, Glen Rock, New Jersey 07452 MAY, 1978 POINT v . 4, no . 5, wh . no . 37, p . 97 " The next edition of the Specialized Switzerland Zumstein is rumored to become available by the time LEMANEX, the next national stamp show in the spring of 1978, in Lausanne, rolls around . Thus it might be appropriate to ask a question of the editors : Why not follow suit of the Scott catalogue and list prices for booklet panes? Zumstein does list entire booklets, at remarkably stiff prices, and of course all the se-tenants, interspaces, and tete-beches that come into being when printing full sheets for booklets are listed with all details ; but booklet panes are strangely absent . WHY? IF they are to be listed there will have to be a distinction made be- tween prices for booklet panes that retain the selvage and those that do not. Most used panes that are found in this country on the back of Sekula envelopes to US customers have no selvage . Similarly, several people have asked what value a tete-beche block of four has in relation to a normal block of four . " (Felix Ganz in Tell/August, 1977 issue, page 154 .) COUNTERPOINT The issue of whether booklet panes should be listed in the upcoming Zumstein Specialized Catalogue in addition to complete booklets and the reasons offered for listing single panes are sound . However, it is important that they not be priced at substantial premiums over the single stamps in the pane regardless of the price of the booklet .
    [Show full text]
  • Walter Mittelholzer 1894-1937
    In Memory of a great pioneer of the air : Walter Mittelholzer 1894-1937 Autor(en): [s.n.] Objekttyp: Article Zeitschrift: The Swiss observer : the journal of the Federation of Swiss Societies in the UK Band (Jahr): - (1947) Heft 1067 PDF erstellt am: 25.09.2021 Persistenter Link: http://doi.org/10.5169/seals-690106 Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch http://www.e-periodica.ch 4186 THE SWISS OBSERVER. May 30th, 1947. mérité ces éloges? En tout cas, ce respect des opinions IN MEMORY OF A GREAT PIONEER OF THE AIR d'autrui est bien loin de nous être inné, et nous ne pouvons que gagner à écouter un homme qui a scruté le fondement profond de cette liberté.
    [Show full text]
  • La Place Des Photographies Dans Un Dépôt D'archives
    Dossier thématique La place des photographies dans un dépôt d’archives. Les pratiques des Archives cantonales vaudoises Par Gilbert COUTAZ 1 « Une image vaut mille mots. Cette expression familière nous impose une question : en combien de mots doit-elle être décrite ? » (Normand CHARBONNEAU et Mario ROBERT, « Description », dans La gestion de la photographie, Québec : Presses de l’Université du Québec, 2001, p. 137). Tout dépôt d’archives en Suisse a une relation avec la photographie, mais peu d’entre eux conservent des fonds dépassant les milliers ou les dizaines de milliers de prises de vue. Dans ce contexte, les Archives fédérales des monuments historiques, aujourd’hui rattachées à la Biblio- thèque nationale suisse, les Archives sociales suisses, les Archives des cantons d’Appenzell Rhodes-Exté- rieures, de Berne, des Grisons, de Lucerne, de Schaffhouse, d’Uri et du Tessin, ou encore Basel Mission Archives méritent la citation. Désignées comme telles par la loi, seules les Archives de l’Etat de Schwyz (1994) et de Bâle-Ville (1998) tiennent le rôle de conservatoire photographique cantonal. Cas exception- nel, les Archives du canton d’Argovie ont la responsabilité depuis 2009 du traitement de 7 millions de photographies analogiques du groupe de presse Ringier, des années 1930 à 2000. Depuis 2008, on peut ajouter le nom des Archives cantonales vaudoises. A ce jour, de rares articles ont été rédigés par des archivistes sur la photographie, ceux-ci préférant peut- être abandonner cette réflexion aux responsables de Bibliothèques et de Musées, en charge de la conserva- tion de la photographie et prenant leur place dans cette compétence, dans de nombreux cantons.
    [Show full text]
  • Sie Wussten Mehr! Vielen Dank! : "Offenes" Crowdsourcing Im Bildarchiv Der ETH-Bibliothek
    Sie wussten mehr! Vielen Dank! : "Offenes" Crowdsourcing im Bildarchiv der ETH- Bibliothek Autor(en): Graf, Nicole Objekttyp: Article Zeitschrift: Arbido Band (Jahr): - (2016) Heft 2: Ausgelagert, eingekauft, fremdbeschafft = Délocalisé, acheté, externalisé = Delocalizzato, comprato, esternalizzato PDF erstellt am: 05.10.2021 Persistenter Link: http://doi.org/10.5169/seals-769414 Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch http://www.e-periodica.ch teinte au droit d'auteur - ce qui n'a plus guère que comme une note de bas ner à livre) des pièces isolées et des jamais été un argument dans le cas du de page. Comme nos acquisitions sont livres en format non standard, ou la projet de la BCU Lausanne, étant donné aujourd'hui à 2/3 numériques, et les numérisation spécialisée (effectuée par que le projet n'a concerné que la processus de numérisation rôdés, nous un photographe).
    [Show full text]
  • SCHWEIZ SUISSE 1917-1937 Flugaufnahmen Von Walter Mittelholzer Vues Aeriennes De Walter Mittelholzer
    -0 © 2008 AGI-Information Management Consultants May be used for personal purporses only or by libraries associated to dandelon.com network. Walter M. Borner SCHWEIZ SUISSE 1917-1937 Flugaufnahmen von Walter Mittelholzer Vues aeriennes de Walter Mittelholzer Liechtenstein-Institut Bibliothek Prell Füssli Inhaltsverzeichnis Sommaire 7 Vorwort/Preface 48/49 Winterthur, Altstadt vor 1920 90 Uzwil 1920 8 Flugpionier und Flugfotograf 50 Winterthur, Rosenberg 1923 90 Gossau 1926 Pionnier d'aviation Winterthur, Kantonsspital 1923 91 Flawill921 et photographe 51 Winterthur, Töss 1932 Degersheim 1928 52 Winterthur, Wülflingen 1923 92 Lichtensteig vor 1920 12/13 Zürich 1931 53 Winterthur, Seen 1921 93 Bazenheid 1928 14 Zürich, Landidörfli 1939 54 Winterthur, Rangierbahnhof, 94 Wattwil vor 1920 Zürich, Alpenquai 1929 Breite 1925 95 Bütschwil 1920 15 Zürich-Enge 1922 Winterthur, Veitheim 1923 Ebnat-Kappel vor 1920 Zürich, Limmathäuser 1932 55 Winterthur, Oberwinterthur 96 Alt St. Johann 1923 16/17 Zürich, Bellevue 1937 1936 97 Wildhaus vor 1920 18 Zürich, Krematorium 1925 56 Neuhausen vor 1920 98 Altenrhein, Strandbad 1928 Zürich, Fabriken im Hard 57 Schaffhausen vor 1920 Rorschach 1928 vor 1920 Schaffhausen 1929 99 St.Margrethenl924 19 Zürich, Schaffhauserplatz 1931 58/59 Rheinfall, Neuhausen vor 1920 Buchs 1922 Zürich, Hochschulquartier 1937 60 Trasadingen vor 1920 100 Sargans 1933 20 Zürich, Fokker über Höngg 1931 Hallau 1923 101 Walenstadt 1933 Zürich, Escher-Wyss vor 1920 61 Stein am Rhein vor 1920 Flums vor 1920 21 Zürich-Wipkingen 1920 Rüdlingen,
    [Show full text]
  • Vol. 32, No. 2 November, 1960
    AMERl(AN f r1s1 111111t Jtrs All/LINES , 4Cro~s the USA L0 ngacre 4-2000 Vol. 32, No . 2 November, 1960 --- --------- We are philatelic auctioneers and specialize in providing } ,a competitive market for stamp collections and other philatelic properties Over 30 years experience assures the maximum in results Your inquiry is welcomed IRWIN HEIMAN~ Inc. Serving American Philately Since 1926 2 WEST 46th STREET .A NEW YORK 36, N.Y. Telephone: JUdson 2-2393 Suite 708 THE AIRPOST JOURNAL The American Air Mail -tM~IBPOST Society r;~-;JOllBNAL A Non-Profit Corporation Incorporated 1944 Organized 1923 Under the Laws of Ohio Official Publication of the AMERICAN Am MAIL SOCIETY PRESIDENT Robert W. Murch 9560 Litzinger Road VOL. 32 NO. 2 ISSUE 366 St. Louis 24, Mo. SECRETARY Ruth T. Smith 102 Arbor Road Contents ........ For November, 1960 Riverton, New Jersey Flights of the Pioneer Aviators, TREASURER 1908-1914 ................... 26 John J. Smith 102 Arbor Road Riverton, New Jersey Foreign Pioneer Airpost Flights, VICE-PRESIDENTS 1909-1914 . ..... ...... 31 Joseph L. Eisendrath, Jr. Louise S. Hoffman Official Section . 35 Florence L. Kleinert Dr. Southgate Leigh, Jr. Looking Back at Aviation from 1960 37 EDITOR - Other Publications L. B. Gatchell Catalogue of Airmail Postal Cards 43 ATTORNEY George D. Kingdom Airpost Dedication News. 45 DffiEc;!TOR OF FOREIGN RELATIONS Rare Swiss Air Mail Blocks .................. 47 Dr. Max Kronstein Early Experiments with Rocket- AUCTION MANAGER Assisted Manned Airplanes 48 Samuel S. Goldsticker, Jr. Contract Airmail Cover Notes DffiECTORS 49 Alton J. Blank Herbert Brandner Tips by Julius 53 George S. Chapman Samuel S.
    [Show full text]
  • Imprenditore Walter Mittelholzer, Pioniere Dell’Aviazione Svizzera
    L’imprenditore Walter Mittelholzer, pioniere dell’aviazione svizzera L’imprenditore Walter Mittelholzer, pioniere dell’aviazione svizzeradi Giuseppe Baiocchi del 02/06/2018 Quali fattori contribuiscono alla coesione di una comunità? In prima istanza vengono forse in mente una medesima lingua, nemici esterni o interessi economici comuni. Ma alla base di tutto ciò troviamo le idee condivise che si tramandano di generazione in generazione e impregnano la comunità. Tali idee diventano la carta d’identità di una collettività e costituiscono, da ultimo, il fondamento della coscienza nazionale. Questi concetti devi averli fatti propri anche Walter Mittelholzer nato il 2 aprile 1894 a San Gallo da una famiglia di panettieri. Segue in gioventù una formazione da fotografo presso la città di Zurigo e durante la Prima Guerra Mondiale (1914-1918) si arruola come volontario nelle nuove truppe di aviazione, scattando fotografie per le ricognizioni e ottenendo il brevetto di pilota. Walter Mittelholzer (2 aprile 1894 – 9 maggio 1937) fu un pioniere dell’aviazione svizzera. Era attivo come pilota, fotografo, scrittore di viaggi e anche come uno dei primi imprenditori aeronautici. Qui in una foto giovanile nel 1918. Nel 1919 fonda con Alfred Comte (1895 – 1965) la prima compagnia aerea svizzera il cui progetto include tra l’altro la realizzazione di fotografie aeree. Noto per le sue spedizioni aeree, Mittelholzer contribuisce a sviluppare l’aviazione civile. Diventa direttore tecnico della compagnia Swissair, fondata nel 1931. Egli è un maestro della fotografia aerea: riesce a scattare foto di qualità impressionante anche a bordo di aerei a elica aperti e nelle condizioni di luminosità più difficili.
    [Show full text]
  • Voice of the American Helvetia Philatelic Society a Swiss P/T Letter
    VOL. XX, NUMBER 4 JULY 1994 Voice of the American Helvetia Philatelic Society A Swiss P/T Letter Harlan F. Stone Since PTT in Switzerland stands for post, An inspection of the form shows that someone named telephone and telegraph, a Swiss letter that is transmit- "Desgrand" consigned the message to the Basel telegraph ted part way by telegraph and part way by post can office on August 13, 1863, at 5 :45 p.m. The text requests be called a P/T letter . Such a letter is illustrated in that Desgrand Father (and) Son in Turin, presumably a Hans Hunziker's Strubel, Helvetia assise non dentelee, related business firm, send samples of merchandise, 1854–1862 (p.118). That letter went from Basel to which are identified by numbers . This telegram reached Magadino by telegraph on April 2, 1862, and from the telegraph office in Magadino, a small village on the Magadino across the Italian border to Turin by post northeast shore of Lago Maggiore, at 8 p .m. There the on April 3. It was franked with two 40c Strubels, one Swiss telegraph line ended. for postage to Italy and one for the equal registration Having introduced telegraph service at post offices in fee . Hunziker describes this use of Strubels as un- 1852, Switzerland quickly realized that it needed sepa- usual (to say the least). rate facilities for its main telegraph offices in order not to In 1992 a similar letter from the same correspon- interfere with postal services . But small telegraph offices, dence surfaced in a small French sale .
    [Show full text]