Memoria Dibam 2006-2007
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Indice Una Institución Cultural al servicio de nuestro país 5 Quiénes Somos 6 Hitos Culturales 12 Contribuir al derecho ciudadano a la lectura 18 Renovados Museos para el Bicentenario 32 Colecciones Digitales: Patrimonio en línea 52 Dibam Niños 66 Mejores espacios y nuevas colecciones 70 Iniciativas Bicentenario 78 Publicaciones 86 Exposiciones y extensión cultural: una ventana al patrimonio 94 Difusión y reflexión sobre el patrimonio 110 Conservación del patrimonio 118 Departamento de derechos intelectuales 122 Excelencia institucional 124 Cooperación internacional 130 Dibam en cifras 138 Una red humana al servicio del patrimonio 152 Una Institución Cultural al servicio de nuestro país Gracias a usted por tener nuestra Memoria Con esfuerzo y, a veces, con cierta precariedad Institucional en sus manos y estar disponible administrativa, hemos logrado grandes avances en para conocer más profundamente el trabajo nuestra gestión institucional, lo cual se ha mani- que hemos realizado los años 2006 y 2007. festado en el cumplimiento íntegro de los compro- misos en los diversos Programas de Mejoramiento Sólo hemos hecho lo que debíamos hacer. En de Gestión (pmg), la acreditación y certificación de coherencia con nuestra Misión, hemos colaborado procesos de la dibam según Norma 9001-2000, y el activamente en la valoración social de nuestro alto nivel de satisfacción de nuestros usuarios. Todo patrimonio cultural y natural, en fomentar su ello ha tenido un público reconocimiento del Estado conocimiento y puesta en valor; y hemos trabajado a través del Premio a la Excelencia Institucional, para posibilitar el acceso social y territorialmente que hemos obtenido por dos años consecutivos. equitativo a los bienes patrimoniales que se en- cuentran en nuestros museos, archivos y bibliote- Todo esto es posible por el compromiso de cientos de cas. Pero, sobre todo, hemos relevado en nuestro personas con el desarrollo cultural de nuestro país, en discurso y nuestras prácticas la amplitud, diver- toda su diversidad geográfica y simbólica; que desde sidad, complejidad, pluralidad de lo patrimonial, Visviri a Puerto Williams, en bibliotecas públicas, como también, la importancia de las personas y museos, archivos, y diversas entidades que conforman comunidades en la definición y puesta en valor la red dibam, trabajan con y al servicio de nuestras del patrimonio cultural y natural. comunidades. Gracias, entonces a los funcionarios y funcionarias de nuestra institución y a todo el personal Han sido dos años muy intensos de trabajo. de las bibliotecas públicas, por este maravilloso aporte. Y estamos muy orgullosos y orgullosas de lo realizado. Hemos logrado grandes avances en Y al finalizar, permítanme compartirles que estos años ámbitos relevantes como prestaciones en biblio- en la dibam han sido tal vez una de las experiencias tecas públicas y visitantes en nuestros museos, de trabajo más gratificantes para mí. En la dibam he como también en la incorporación de nuevas encontrado un espacio de acción pública rigurosa, de tecnologías para la difusión de nuestro patri- reflexión compleja y diversa, de generosidad y respeto, monio, con gran acogida ciudadana. Estamos de servicio público y coherencia intelectual. llevando adelante grandes y complejas iniciativas como el Plan Nacional de Mejoramiento Integral Gracias a todos y a todas por lo realizado. de Museos, el Programa de Creación de Nuevas Bibliotecas Públicas, y de Automatización de Nivia Palma Manríquez Colecciones de Red Bibliotecas Públicas de Chile, Directora entre tantos otros. Bibliotecas, Archivos y Museos memoria dibam · 5 Hugo Garay, Subdirector de Planificación de la Dibam; Pedro Pablo Zegers, Jefe del Archivo del Escritor; Nivia Palma, Directora de la Dibam; y Ximena Cruzat, Directora de Biblioteca Nacional. Quiénes Somos La Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos, Objetivos dibam, es un organismo de carácter público que se 1. Estimular la relación activa y creativa de la relaciona con el Gobierno a través del Ministerio sociedad chilena con los bienes culturales que de Educación, y tiene personalidad jurídica y patri- conforman nuestra memoria. monio propios. 2. Fortalecer a las bibliotecas, archivos y museos Su creación el 18 de noviembre de 1929 por el como espacios dinámicos, plurales y diversos d.f.l. 5.200, reunió antiguas y prestigiosas institu- que promueven la participación ciudadana. ciones patrimoniales. Entre ellas la Biblioteca Na- cional, fundada el año 1813, el Museo Nacional de 3. Ampliar la cobertura, diversidad y calidad de los Historia Natural, inaugurado en 1830, y el Museo servicios culturales, privilegiando a los grupos más Nacional de Bellas Artes, que abrió sus puertas el carentes de la sociedad y geográficamente aislados. año 1880. 4. Promover la preservación del patrimonio cultural del Misión país en tanto fuente de conocimiento, comprensión, Promover el acceso, el conocimiento, la recreación apreciación y deleite de nuestra diversidad cultural. y la apropiación permanente del patrimonio cultural y la memoria colectiva del país, para 5. Contribuir al desarrollo integral de la sociedad contribuir a la construcción de identidades y chilena y de su inserción en la comunidad al desarrollo de las personas y de la comunidad internacional, fomentando el diálogo entre las nacional. culturas a partir de nuestra propia identidad. memoria dibam · 7 (Arriba) María Eugenia Barrientos, Directora del Archivo Nacional. (Abajo) Profesionales del Archivo Nacional: Roberto Aguirre, Patricia Huenuqueo, Adela Cancino y Osvaldo Villaseca. En términos operativos, la dibam deber reunir, La Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos rescatar, conservar, procesar, investigar y difundir está integrada por: el patrimonio cultural en sus diversas expresiones. Y, además, desarrollar servicios que posibiliten un • Biblioteca Nacional acceso equitativo a los bienes culturales. • Biblioteca Pública de Santiago y Bibliotecas Regionales en Copiapó, Valparaíso, Talca, Puerto Trabajando por el desarrollo cultural de Chile Montt y Coyhaique La dibam, a través de las diversas entidades • Programa BiblioRedes que la conforman, entrega múltiples servicios, • Programa Bibliometro como préstamo de material bibliográfico; biblio- • Más de 400 bibliotecas públicas en convenio tecas especializadas y atención de investiga- • Museo Nacional de Bellas Artes dores; acceso, capacitación y entrenamiento en • Museo Nacional de Historia Natural el uso de Internet; servicios a través de la Web; • Museo Histórico Nacional salas educativas e interactivas; visitas guiadas a • Museos Regionales desde Antofagasta a Puerto edificios patrimoniales; investigación y publica- Williams ciones; asesorías profesionales en bibliotecología, • Museos Especializados museología, archivística, conservación y restau- • Archivo Nacional ración; atención a discapacitados visuales en la • Archivo de la Administración Biblioteca Nacional y otras bibliotecas públicas; • Archivos Regionales de la Araucanía y de Tarapacá emisión de documentos y certificados necesarios • Centro Nacional de Conservación y Restauración para trámites legales y administrativos, así como • Centro de Investigaciones Diego Barros Arana para la salida e internación de obras de arte; y • Departamento de Derechos Intelectuales servicios móviles. Biblioteca Nacional La cobertura territorial de la dibam abarca desde Institución que nació en los albores de la Visviri, en el altiplano del extremo norte del país, Independencia y que hoy es el principal centro hasta Puerto Williams, la ciudad más austral del bibliográfico patrimonial del país y líder en mundo, al sur del Estrecho de Magallanes. Tam- América Latina en la integración de las nuevas bién está presente en Isla de Pascua y en la Isla tecnologías. Es depositaria de la totalidad de la Juan Fernández. producción nacional registrada, recopila, preserva 8 · memoria dibam Cynthia Suárez, Coordinadora de Programa Bibliometro y Ricardo López, Subdirector de Bibliotecas Públicas, leyendo en Bibliometro de Plaza de Armas. y difunde los materiales bibliográficos, impresos y Subdirección de Bibliotecas Públicas en otros soportes, que forman parte de la memo- Coordina y facilita el acceso de todos los ha- ria colectiva nacional. bitantes del país al patrimonio cultural, la in- formación, el conocimiento, la recreación y la Posibilita el acceso a la información y al cono- educación permanente, a través de la Red de cimiento contenidos en sus colecciones, a todos los Bibliotecas Públicas en convenio que superan las usuarios presenciales y remotos de la comunidad 400 desde Visviri a Puerto Williams. Contribuye nacional e internacional que lo requieran. al desarrollo del capital cultural de la población, con calidad y equidad. Este desafío implica poner Subdirección de Archivos a disposición de los usuarios tanto las fuentes Su función es resguardar y difundir los documen- tradicionales de la información y el conocimiento, tos y los registros históricos oficiales para cono- como las nuevas tecnologías. Además está a cimiento y análisis de los usuarios. cargo de programas de enorme relevancia para el desarrollo cultural del país como BiblioRedes y El Archivo Nacional tiene como misión reunir, Bibliometro. organizar y preservar el patrimonio documental producto de la gestión del Estado y de la acción Las bibliotecas públicas conservan y difunden privada, con el fin de facilitar a la comunidad el el patrimonio y, al mismo tiempo, permiten el acceso a la información política, administrativa, desarrollo de la libre información,