R A U M

Hattenhofen

’s Blättle Zell u. A. Dürnau Gammels- hausen Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinden

Bad Boll · Dürnau · · Hattenhofen · Zell u. A. Aichelberg

50. Jahrgang, Nummer 15 Donnerstag, 11. April 2019 Einzelpreis 0,65 €

Bad BoB

aus bad boll covern alte u neue hits

Freitag 12. April 2019 20:00 Uhr

Eintritt frei – Künstlerspende erbeten Näheres im Innenteil unter Bad Boll - Bürgertreff Seite 2 ’s Blättle Informationsseite Nr. 15 / 11. April 2019

Sonstige Veranstaltungen: Aus dem Inhalt: Seite Donnerstag, 11. April, 14.00 Uhr Donnerstagsrunde, im evang. Gemeindehaus in Bad Boll Gemeinsame amtliche Bekanntmachungen 1 Notdienste 3Sonntag, 14. April, 14.30 Uhr Sonstige Mitteilungen 6 Kaffeenachmittag der Trachtengruppe Bad Boll, Dürnau und Gam- Gemeinde Aichelberg 9 melshausen, im Gemeindehaus in Gammelshausen Gemeinde Bad Boll 13 Gemeinde Dürnau 28 Montag, 15. April, 14.00 Uhr Gemeinde Gammelshausen 33 Näh- und Handarbeitsstube für Jung und Alt, Café in der Wohnanla- Gemeinde Hattenhofen 39 ge am Blumhardtweg in Bad Boll Gemeinde Zell u. A. 49 Mittwoch, 17. April, 9.00 Uhr Seniorenfrühstück der Gruppe „Willkommen 60 plus“, im Mehr- zweckraum der Sillerhalle in Hattenhofen

Mittwoch, 17. April, 15.00 Uhr Kaffeenachmittag des Förder- und Freundeskreis fürs Alter, in der Begegnungsstätte des Gemeindepflegehauses Im Kreben in Zell u. A. Veranstaltung für Senioren Mittwoch, 17. April, 17.00 Uhr Offene Medien-Sprechstunde im Jugendhaus BO in Bad Boll Genießen Sie die Zeit mit anderen und freuen Sie sich auf spannende Gespräche. Donnerstag, 18. April, 11.15 Uhr Gemeinsames Mittagessen der Gruppe 60+, Treffpunkt am Fried- Wöchentlich stattfindende Veranstaltungen: hofsparkplatz in Zell u. A. Seniorenbetreuung der Diakoniestation Achtung Änderung: Donnerstag, 18. April, 13.30 Uhr Die Betreuung findet nur noch jeden Dienstag und Donnerstag, Monatswanderung der Bad Boll Senioren, Treffpunkt am Parkplatz ab 14.00 Uhr in der Seniorenwohnanlage im Blumhardtweg in Bad vor der neuen Sporthalle in Bad Boll Boll statt. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der jeweiligen Ge- Gymnastik für Senioren meinde. Jeden Dienstag von 10.00 – 11.00 Uhr bietet der TSV Bad Boll Alle Angaben sind ohne Gewähr und ohne Anspruch auf Voll- Gymnastik für Senioren/innen im Mehrzweckraum der Wohnanla- ständigkeit. ge am Blumhardtweg in Bad Boll an. Übungsleiterin: Karin Martet- schläger, Preis für Mitglieder 30 € für 10 Stunden (Nichtmitglieder 60 €).

Gymnastik für Senioren Jeden Dienstag von 14.00 – 15.00 Uhr bietet das DRK Gymnastik für Senioren/innen im Mehrzweckraum der Wohnanlage am Blum- hardtweg in Bad Boll an. Übungsleiterin: Gabriele Mezger, Unkostenbeitrag 2,50 Euro.

Gymnastik für Senioren Jeden Donnerstag (außer in den Ferien) von 9.00 – 10.00 Uhr bie- E-Bürgerauto Lorenz tet das DRK eine Gymnastik für Senioren/innen in der Sillerhalle in Hattenhofen an. Übungsleiterin: Brunhilde Dold-Grundler, Unkostenbeitrag 2,50 Eu- Fahrzeiten: ro. Mo. bis Fr. Gedächtnistraining mit Helga Müller 8:00 bis 18:00 Uhr

Mittwochs (außer in den Ferien), ab 14.30 Uhr in der Wohnanlage Fahrten können Mo. bis Fr. zwischen am Blumhardtweg in Bad Boll. 10:00 und 16:00 Uhr (wenn möglich mind. einen Tag im Voraus) unter folgender Nordic Walking Rufnummer gebucht werden: Jeden Mittwoch von 9.30 – 11.00 Uhr, Treffpunkt vor der neuen Sporthalle in Bad Boll. Nähere Informationen unter Telefon 07164 0152 /22 08 41 05 909966. Unser LORENZ bringt Sie schnell und einfach an Ihr Ziel! E-Bike-Runde Sie ist seit Anfang November 2018 in der Winterpause. Der Wiederbeginn im Frühjahr 2019 wird an dieser Stelle mitgeteilt.

11. April 2019 / Nr. 15 Informationsseite ’s Blättle Seite 3

… für Bad Boll, Dürnau, Gammelshausen, Hattenhofen, Zell u. Liebe Nutzerinnen und Nutzer des E-Bürgerauto Lorenz, wir A.: weißen darauf hin, dass unser LORENZ an Feier- und Brü- Am Wochenende bzw. an Feiertagen ist die Zentrale Ärztliche ckentagen nicht zur Verfügung steht. Notfallpraxis in der Klinik am Eichert (Alb--Klinik) und an An folgenden Tagen fährt LORENZ NICHT: der Helfenstein Klinik in Geislingen für die Gemeinden zustän- Freitag, 19. April 2019 (Karfreitag) dig. Über die oben genannte Rufnummer werden auch Hausbe- Montag, 22. April 2019 (Ostermontag) suche organisiert! Mittwoch, 1. Mai 2019 (Tag d. Arbeit) Donnerstag, 30. Mai 2019 (Christi Himmelfahrt) Dienstzeiten: Am Wochenende und an gesetzlichen Feierta- Freitag, 31. Mai 2019 gen von 8.00 – 22.00 Uhr Montag, 10. Juni 2019 (Pfingstmontag) Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Donnerstag, 20. Juni 2019 (Fronleichnam) Freitag, 21. Juni 2019 Kinder- und Jugendärzte Der Notdienst der Kinderärzte erfolgt durch die Kinderklinik der Kli- nik am Eichert bzw. in den Räumen der Kinderklinik.

Es gelten folgenden Dienstzeiten: An Wochentagen von 18.00 bis 8.00 Uhr am Folgetag und am Wo- chenende und an gesetzlichen Feiertagen von 8.00 bis 22.00 Uhr Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Notfallrufnummer während der Dienstzeiten: 0180 6071611 Notfalldienstregelung an Wochentagen und Zentrale Rufnummer außerhalb der Dienstzeiten: 07161 64-0 am Wochenende: Notfallrufnummer: 116 117 Augenärztlicher Notfalldienst Notdienstzeiten: Montag, Dienstag und Donnerstag von 18.00 bis Notdienst von Freitag, 18.00 Uhr bis Montag, 8.00 Uhr 8.00 Uhr des Folgetages, Mittwoch und Freitag von 12.00 bis 8.00 Notfallrufnummer: 0180 50112098 Uhr des Folgetages Notfallrufnummer (Aichelberg): 0180 6071122

Montag bis Freitag 9.00 bis 19.00 Uhr: docdirekt – Kostenfreie On- linesprechstunde von niedergelassenen Haus- und Kinderärzten, Zahnärztlicher Notfalldienst nur für gesetzlich Versicherte unter 0711 96589700 oder docdi- Der zahnärztliche Notfalldienst für den Landkreis Göppingen wird rekt.de an Wochenenden und Feiertagen zentral über Anrufbeantworter unter folgender Telefonnummer bekannt gegeben: … für Aichelberg 0711 78 77 766 (Landkreis Göppingen) Am Wochenende bzw. an den Feiertagen ist die ärztliche Notfall- 0711 78 77 755 (Landkreis Esslingen) dienstpraxis in Kirchheim (auf dem Gelände des Kreiskrankenhau- ses) zuständig. Über die oben genannte Rufnummer werden auch Hausbesuche organisiert. Notfalldienst HNO-Ärzte Die HNO-fachärztliche Notfallversorgung bzw. der HNO-fachärztli- che Notfalldienst wird nur noch und ausschließlich an den hierfür eingerichteten HNO-Notfallpraxen erbracht. In Baden-Württem- berg ist dies an der Univ.-HNO-Klinik in Tübingen eingerichtet. Herausgeber: Der Gemeindeverwaltungsverband Raum Bad Boll Die Adresse lautet: und die Gemeinden Aichelberg, Bad Boll, Dürnau, Gammelshausen, Elfriede-Aulhorn-Straße 5, 72076 Tübingen. Hatten h ofen, Zell u. A. Verantwortlich für den amtlichen Teil und Öffnungszeiten sind Samstag, Sonn- und Feiertag von 8.00 – für Veröffentlichungen des Gemeindeverwaltungsverbandes: der 22.00 Uhr ohne Voranmeldung. Vorsitzende oder ein von ihm benannter Vertreter; für die Mitglieds- Notfallnummer: 0180 6070711 gemeinden: die jeweiligen Bürgermeister oder ein von ihnen b enannter Vertreter. Verantwortlich für den übrigen Teil: Ulrich Gottlieb, GO Verlag GmbH & Co. KG, Alleenstraße 158, Tierärztlicher Notfalldienst 73230 Kirchheim unter Teck, Telefon 0 70 21 / 97 50-0, (nur für Kleintiere) Telefax 97 50-33, E-Mail: [email protected]. Notdienst von Samstag, 13. April 2019, ab 8.00 Uhr Anzeigenannahme: Telefon 0 70 21 / 97 50-19, bis Sonntag, 14. April 2019, 8.00 Uhr Telefax 0 70 21 / 97 50-33, E-Mail: [email protected], Dr. Andrea Stahlecker Annahmeschluss: Montag, 16 Uhr. Auf der Ebene 30 Bezugspreise: 73054 Der Abonnementspreis bei Trägerzustellung beträgt € 2,60 pro Telefon 07161 89353 Monat, bei Postzustellung € 10,10 (inkl. Portoanteil € 7,50) Sprechzeiten: 11 – 12 Uhr und 16 – 17 Uhr pro Monat. Der Einzelverkaufspreis pro Exemplar beträgt € 0,65. Alle Bezugspreise enthalten 7 % MwSt. Das Bezugsgeld ist bei Notdienst von Sonntag, 14. April 2019, ab 8.00 Uhr Zahlung per Rechnung jährlich, bei Abbuchung halbjährlich im bis Montag, 15. April 2019, 8.00 Uhr Voraus fällig. Stephanie Haudek-Rice Bei Fragen zur Lieferung, Bezugsgeldberechnung oder bei Problemen Wurmbergstraße 21 mit der Zustellung wenden Sie sich bitte direkt an den Vertrieb. 73066 Sie erreichen ihn telefonisch unter 0 70 21 / 97 50-37 oder -38, Telefon 07161 933660 per Telefax 97 50 495 oder per E-Mail: [email protected]. Sprechzeiten: 10 – 11.30 Uhr und 17 – 19 Uhr Neubestellungen und Änderungen sind direkt beim Verlag möglich. Abbestellungen sind schriftlich mit einer Frist von einer Woche zum Monatsende möglich. Seite 4 ’s Blättle Gemeinsame Mitteilungen Nr. 15 / 11. April 2019

Apotheken-Notfalldienst … für Aichelberg, Bad Boll, Dürnau, Gammelshausen, Hattenhofen, Zell u. A.: Pflegedienst Weitere Informationen zum Notdienst und Apotheken unter www.lak-bw.notdienst-portal.de Aurelia Samstag, 13. April 2019 Apotheke Jebenhausen Karlsbader Straße 2 Wochenend- und Feiertagsdienst 73035 GP-Jebenhausen Telefon 07161 4795 Rufnummer 0 71 6 4 / 80 1 2 20

Sonntag, 14. April 2019 Stadt-Apotheke Bleichstraße 12 73033 Göppingen Telefon 07161 69755

Achtung: Eventuelle Änderungen des Notfalldienstes entnehmen Sie bitte Hausmüll Bioabfall der Tagespresse. Gemeinde alle 2-wöchig 4-wöchig Gemeinden Aichelberg Bad Boll/Eckwälden Dürnau 15. 4. 1929. 4. 19 Gammelshausen 11. 4. 19 Notruftelefonnummern 18. 4. 19 Rettungsdienst-Notruf Telefon 112 Zell u. A.-Erlenwasenhof Hattenhofen Krankentransport Telefon 19222 17. 4. 192. 5. 19 (Do) Zell u. A. Polizeiposten Bad Boll Erlengarten 1, 73087 Bad Boll Telefon 12024 oder 12025 Gemeinde Blaue Tonne Gelber Sack Aichelberg 13. 4. 19 Störungsannahmen Bad Boll/Eckwälden126. 4. 19 (Fr) 5. 4. 19 (Mo) Strom (EnBW) Telefon 0800 3629477 Dürnau 23. 4. 19 (Di) Strom für Bad Boll (Albwerk) Telefon 07331 209777 Gammelshausen24. 4. 19 (Mi) Elektro-Notdienst Telefon 07161 500506 Hattenhofen Energieversorgung Filstal (EVF) Telefon 07161 77677 25. 4. 19 (Do) 13. 4. 19 Kabel Baden-Württemberg Telefon 01806 888150 Zell u. A. Weiterhin führen auch die örtlichen Vereine Altpapiersamm- lungen durch. Die Termine werden von den jeweiligen Vereinen im Mitteilungsblatt bekannt gegeben. Wir bitten die Bevölke- rung, diese Sammlungen zu unterstützen. Bitte beachten Sie auch die Termine im Abfall-Abc etc.

Volkshochschule Raum Bad Boll/Voralb Die Volkshochschule Raum Bad Boll/Voralb fasst die Volkshoch- schulen der Gemeinden Aichelberg, Bad Boll, Dürnau, Gammels- Wochenend- und Feiertagsdienst hausen, Hattenhofen, und Zell u. A. zusammen.

Pflegedienst und hauswirtschaftliche Versorgung: Mit den unten folgenden Kurzfassungen möchten wir Sie über das Samstag, 13. April und Sonntag, 14. April 2019 vielseitige Angebot unserer Kurse und die noch verfügbare Plätzen Sr. Ulrike Ortlepp, Sr. Christa Schlüter, Sr. Gertrud Neininger, informieren. Frau Claudia Hellwig, Fachhauswirtschafterin Claudia Rasch Sollten Sie Interesse haben einen Kurs zu besuchen, können Sie erreichen uns regelmäßig innerhalb der genannten Bürozeiten. Sie sich direkt bei der angeführten Außenstellenleiterin oder Sollten Sie als unser Patient in eine unaufschiebbare im Internet unter www.vhsraumbadbollvoralb.de anmelden. pflegerische Notlage kommen, so sind wir rund um die Uhr Die Kontaktdaten der Außenstellenleiterinnen finden Sie un- für Sie unter der Rufnummer 20 41 erreichbar. ter den Rubriken der jeweiligen Außenstelle.

Wir weisen darauf hin, dass Sie sich mit der Anmeldung mit den all- gemeinen Geschäftsbedingungen der Volkshochschule Raum Bad Boll/Voralb einverstanden erklären.

Kontaktdaten Geschäftsstellenleitung Katja Erhardt, Erlengarten 1, 73087 Bad Boll Telefon 07164 91004-11, Fax 07164 91004-60 E-Mail: [email protected] 11. April 2019 / Nr. 15 Gemeinsame Mitteilungen ’s Blättle Seite 5

Carmen Wenzlaff, Erlengarten 1, 73087 Bad Boll NEU: Workshop: EVOPÄD Parcourstraining für Familien Telefon 07164 91004-20, Fax 07164 91004-60 Gabriele Sorwat E-Mail: [email protected] Treffpunkt: EvoPäd Parcours 73235 Weilheim/Teck, zwischen Hof- straße und Kirchstraße hinter der Peterskirche Die Kontaktdaten der Außenstellenleiterinnen finden Sie im Anmeldung bitte bis spätestens 29. April 2019 unten angeführten Teil. 1913000204, 18,00 Euro 1 Erwachsener und ein Kind Samstag, 4. Mai 2019, 10.00 – 12.00 Uhr

Eltern und Kind gemeinsam stark machen Roberto Cabriolu VHS – Außenstelle bequeme Bekleidung, Hallenturnschuhe, Getränk 1913020205, 40,00 Euro Bad Boll Samstag, 4. Mai 2019, 13.00 – 16.00 Uhr Samstag, 11. Mai 2019, 13.00 – 16.00 Uhr Kontaktdaten der Außenstellenleiterin Bad Boll Seniorenwohnanlage, Mehrzweckraum groß, Blumhardtweg 30, Bettina Geiger, Hauptstraße 94, 73087 Bad Boll Bad Boll Telefon 07164 808-23, Fax 07164 808-33 E-Mail: [email protected] Nähwerkstatt (für Jugendliche und Erwachsene) Dominique Sommer, Gewandmeisterin Anmeldezeiten: Mo. – Fr. 8.00 Uhr – 12.00 Uhr Stoffe, Nähutensilien, Schnitte Di. 14.00 Uhr – 18.00 Uhr 1912140203, 41,00 Euro Samstag, 4. Mai 2019, 14.00 – 18.00 Uhr NEU: Klopfakupressur – gelöst – entlastet – befreit Samstag, 8. Juni 2019, 14.00 – 18.00 Uhr Heilpraktikerin für Psychotherapie Birgit Weiß-Kißling Heinrich-Schickhardt-Schule, Handarbeitsraum, Schulweg 1, Anmeldung erbeten bis 2. Mai 2019 Bad Boll 1913010205, 12,00 Euro Dienstag, 7. Mai 2019, 19.00 – 20.30 Uhr Mein Laptop – Wie versteht er mich? Bürgersaal im Alten Schulhaus, Kirchplatz 6, Bad Boll Patricia Lippmann 1915010212, Gebühr nach Teilnehmerzahl: 4 TN: 93,00 Euro, 6 TN: Workshop: Hausaufgaben für Kinder und Eltern durch die Evo- 62,00 Euro, 8 TN: 47,00 Euro, 9 TN: 80,00 Euro lutionspädagogik® erleichtern Montag, ab 6. Mai 2019, 17.30 – 20.30 Uhr, 3 Termine Gabriele Sorwat Heinrich-Schickhardt-Schule, Zimmer 10, Schulweg 1, Ist Ihr Kind ein Mischformer rechts oder Mischformer links? 73087 Bad Boll Ist Ihr Kind ein konsequenter Rechts- oder Linkshänder? Evolutionspädagogin® und Standortleiterin Bildungszentrum EVO- NEU: Vortrag: Verdauungsstörungen – was tun? PÄD www.gabriele-sorwat.de Christian Geiger 1913000205, 15,00 Euro, Donnerstag, 11. April 2019, 1913000206, 3,00 Euro an der Abendkasse 19.30 – 21.00 Uhr Mittwoch, 8. Mai 2019, 19.00 – 20.30 Uhr Praxis Sorwat, Austraße 31, 73235 Weilheim/Teck (bei schlechtem Therapiezentrum Geiger, Kornbergweg 7, Bad Boll Wetter) bei schönem Wetter: Weilheimer Outdoor Evopäd Parcours hinter CANTIENICA®-Workshop II: Elemente aus Workshop I der Peterskirche CANTIENICA®-Instruktorin Dagmar Krohn, CANTIENICA®-Instruktorin NEU: Syrische Küche – Gerichte mit Fleisch Voraussetzung für diesen Workshop sind die Teilnahme an Work- Eva-Maria Rittler, Kunsttherapeutin shop I oder bereits (geringe) Erfahrungen mit der CANTIENICA®- 1913050202 16,00 Euro + Lebensmittelumlage Methode. Freitag, 12. April 2019, 18.00 – 22.00 Uhr 1913020224, 26,00 Euro, vhs-Kleingruppe Heinrich-Schickhardt-Schule, Schulküche, Schulweg 1, Bad Boll Samstag, 11. Mai 2019, 9.00 – 11.00 Uhr Atelier im Alten Schulhaus, Kirchplatz 6, Bad Boll NEU: Ein Käfig voller Genies – verehrte Dichter, verrückte Denker und verkrachte Theologen in NEU: Cane-Fu – die Selbstverteidigung mit Gehstock Bernd Möbs oder Regenschirm für Senioren Treffpunkt: Musikinstrumentenmuseum Stuttgart, Schillerplatz 1, Jan Fitzner Endpunkt Hegelhaus Bequeme Kleidung, Hallenturnschuhe, Getränk Um Anmeldung wird gebeten bis spätestens Montag, 8. April 2019 1913020211, 28,00 Euro 1911010202, 12,00 Euro, Samstag, 13. April 2019, Donnerstag, 16. Mai 2019, 15.00 – 17.00 Uhr 11.00 – 13.00 Uhr Samstag, 18. Mai 2019, 10.00 – 12.00 Uhr Seniorenwohnanlage, Mehrzweckraum groß, Blumhardtweg 30, NEU: Alpaka-Wanderung, Timo Krämer Bad Boll Getränk, gutes Schuhwerk, 1911150201, 18,50 Euro Kind: 8 – 18 Jahre: 12,50 Euro, Kind un- ter 8 Jahren kostenlos Donnerstag, 25. April 2019, 14.00 – 15.30 Uhr Treffpunkt: Kirnecks-Hoflädle, Marbachstraße 14, 73547 Lorch/Unterkirneck VHS – Außenstelle Dürnau/Gammelshausen Wing Tsun – Sich selbstbewusst behaupten (für Kinder ab 5 Jahren) Kontaktdaten der Außenstellenleiterin Dürnau Roberto Cabriolu Andrea Pikisch, Hauptstraße 16, 73105 Dürnau 1913020204, 35,00 Euro Telefon 07164 91010-12, Fax 07164 91010-10 Samstag, 4. Mai 2019, 9.00 – 12.00 Uhr E-Mail: [email protected] Samstag, 11. Mai 2019, 9.00 – 12.00 Uhr Seniorenwohnanlage, Mehrzweckraum groß, Blumhardtweg 30, Anmeldezeiten: Mo. – Fr. 8.30 Uhr – 12.00 Uhr Bad Boll Di. 14.00 Uhr – 18.30 Uhr Seite 6 ’s Blättle Gemeinsame Mitteilungen Nr. 15 / 11. April 2019

Kontaktdaten der Außenstellenleiterin Gammelshausen Disco-Fox Tanzkurs, Teil II Christina Geyer, Hauptstraße 19, 73108 Gammelshausen Dozentin: Sibylle Gösweiner, Tanzlehrerin Telefon 07164 9401-30, Fax 07164 9401-20 1912050704, Gebühr: 65,00 € pro Person – bitte paarweise an- E-Mail: [email protected] melden! Samstag, ab 4. Mai 2019 von 20.00 – 21.30 Uhr – 4 Termine Anmeldezeiten: Mo. u. Mi. 9.00 Uhr – 12.00 Uhr Gemeindehalle, Gymnastikraum, Schulstraße 17, Zell u. A. Do. 14.00 Uhr – 18.00 Uhr Kochabend mit dem Thermomix: 1912070303 Neues aus der Low-Carb-Küche Acryl-Malen am Samstag – für Erwachsene Dozentin: Yvonne Bosch Dozentin: Svenja Geißele 1913050705, Gebühr: 15,00 € Es sind zwei Plätze frei geworden! Dienstag, 21. Mai 2019, von 19.00 – 22.00 Uhr Gebühr: 22,00 Euro Grundschule Zell u. A., Schulküche, Schulstraße 15, Zell u. A Samstag, 13. April 2019, 14.00 – 18.00 Uhr Atelier von Svenja Geißele, Schillerstraße 18, Dürnau Kochabend mit dem Thermomix: Rund um den Teig Dozentin: Yvonne Bosch 1912050301 1913050704, Gebühr: 15,00 € Acryl-Malen für Kinder ab 10 Jahren – Dienstag, 9. Juli 2019, von 19.00 – 22.00 Uhr Ferien-Workshop in den Osterferien!! Grundschule Zell u. A., Schulküche, Schulstraße 15, Zell u. A Dozentin: Svenja Geißele Gebühr: 17,00 Euro (Materialkosten von 14,00 Euro werden am Gesunde Ernährung im Topf – ein Praxisworkshop Kurstag direkt eingesammelt) Dozentin: Renate Gärlich Mittwoch, 17. April 2019, 14.00 – 16.00 Uhr 1913000703, Gebühr: 10,00 € Atelier von Svenja Geißele, Schillerstraße 18, Dürnau Dienstag, 7. Mai 2019, von 19.00 – 21.00 Uhr Grundschule Zell u. A., Schulküche, Schulstraße 15, Zell u. A. 1913020318 Einradfahren für Kinder und Jugendliche ab 7 Jahren TRE® – Immunbooster – schüttle dich frei II Dozent: Jochen Bühner Dozentin: Andrea Antela Gebühr: 30,00 Euro 1913010716, Gebühr: 65,00 € Samstag, 4. Mai 2019, 9.00 – 11.00 Uhr, 3 Termine Mittwoch, 8. Mai 2019 von 17.00 – 19.00 Uhr – 4 Termine Kornberghalle, Halle, Frühlingstraße 5, Dürnau Giraffenstall, Lindenstraße 5, Zell u. A.

1912110302 Fotografie – die Bildgestaltung Dozent: Michael Nick, Reportage- und Landschaftsfotografie Gebühr: 56,00 € Donnerstag, 9. Mai 2019, 19 – 21 Uhr in der Grundschule Dürnau- Gammelshausen, Zimmer 4, Frühlingstraße 7, Dürnau und Samstag, 11. Mai 2019, 9.30 – 15.30 Uhr, Praxistag mit Motiv- suche in der Wilhelma in Stuttgart (wird am Kursabend am Don- nerstag besprochen) Wichtige Mitteilungen 1912040301 „Kasperl und das Rätsel um die Prinzessin Tausendschön“ Jetzt schnelles Internet in Bad Boll, Dürnau, Gammelshausen, Hattenhofen und Zell unter Aichelberg Mitmach-Theater für Kinder – Mit dem Ebersbacher Kasperle Montag, 6. Mai 2019, 15.30 Uhr, Dauer ca. 40 Minuten Achtung: das Kasperl-Theater beginnt um 15.30 Uhr – dann können auch die Schulkinder noch rechtzeitig da sein. Hattenhofen Gemeindehaus Gammelshausen, Sielenwangstraße 3, 73108 Gammelshausen

Pliensbach

Bad Boll VHS – Außenstelle Gammelshausen Zell u.A. Zell u. A. Dürnau Kontaktdaten der Außenstellenleiterin Aichelberg und Zell u. A. Lena Holthaus, Lindenstraße 1 – 3, 73119 Zell u. A. Eckwälden Telefon 07164 807-12, Fax 07164 807-77 E-Mail: [email protected]

Ausbaugebiet mit bis zu 250 Mbit/s Ausbau Nahbereich folgt 2019 ON 7164 Bad Boll Anmeldezeiten: Mo. – Fr. 7.45 Uhr – 12.00 Uhr (derzeit bis zu 50 Mbit/sim markierten Bereich) Di. 16.00 Uhr – 18.00 Uhr Do. 14.00 Uhr – 17.00 Uhr • R und 6.400 Haushalte können ab sofort schnelles Internet n utzen Lust auf Tanzen, Teil II • B andbreiten bis zu 250 MBit/s Dozentin: Sibylle Gösweiner, Tanzlehrerin • J etzt mehr Geschwindigkeit bei der Telekom buchen 1912050703, Gebühr: 65,00 € pro Person – bitte paarweise an- Mehr Tempo auf der Datenautobahn: Es ist so weit – rund 6.400 melden! Haushalte im Vorwahlbereich 07164 in Bad Boll, Dürnau, Gam- Samstag, ab 4. Mai 2019 von 18.30 – 20.00 Uhr – 4 Termine melshausen, Hattenhofen und Zell unter Aichelberg können jetzt Gemeindehalle, Gymnastikraum, Schulstraße 17, Zell u. A. schneller im Internet surfen. 11. April 2019 / Nr. 15 Gemeinsame Mitteilungen ’s Blättle Seite 7

Im neuen Netz sind Telefonieren, Surfen und Fernsehen gleich- 3 Tische verschiedene Größen | Telefon 2188 zeitig möglich. Das gilt auch für Musik- und Video-Streaming oder 2 Kindergitarren | Telefon 4856 das Speichern in der Cloud. Das maximale Tempo beim Herunter- laden steigt auf bis zu 250 Megabit pro Sekunde (MBit/s) und beim Babywiege für Mädchen | Telefon 4175 Hochladen auf bis zu 40 MBit/s. Die Telekom hat hierfür rund 21 2 kleine Römertöpfe | Telefon 9152522 Kilometer Glasfaser verlegt und 29 Verteiler neu aufgestellt und mit Mehrere mittelgroße Kalksteine für Natursteingarten-Lieb- modernster Technik aufgerüstet. haber | Telefon 9152522 Babyschale mit Sonnenschutz pink, für zu Hause: nicht mehr So kommt das schnelle Netz ins Haus fürs Auto geeignet! Verschluss lässt sich unter starkem Zug Auf der Strecke zwischen der örtlichen Vermittlungsstelle und dem öffnen | Telefon 13108 Verteiler wurde das Kupfer- durch Glasfaserkabel ersetzt. Das sorgt Gesucht wird ... für erheblich höhere Übertragungsgeschwindigkeiten. Die Verteiler wurden zu Multifunktionsgehäusen (MFG) umgebaut. Die großen Koffernähmaschine | Telefon 017621504035 grauen Kästen am Straßenrand wurden zu Mini-Vermittlungsstel- Große Tontöpfe u. Pflanzgefäße | Telefon 0171 5111249 len. Im MFG wird das Lichtsignal von der Glasfaser in ein elektri- Abfahrtski u. Stöcke für Mann (79 Jahre), 178 cm groß | sches Signal umgewandelt und von dort über das bestehende Skischuhe Gr. 46 – 47 | Telefon 902480 Kupferkabel zum Anschluss des Kunden übertragen. Um die Kup- voll funktionsfähigen Bollerwagen/Leiterwagen/Handwagen | ferleitung schnell zu machen, kommt Vectoring zum Einsatz. Diese Telefon 0176 57772420 Technik beseitigt elektromagnetische Störungen. Dadurch werden Kinderfahrrad-Anhänger, verkehrstüchtig für 2 Kinder | höhere Bandbreiten erreicht. Es gilt die Faustformel: Je näher der Telefon 13108 Kunde am MFG wohnt, desto höher ist seine Geschwindigkeit. Steinplatten für Terrasse | Telefon 9152522 Der Weg zum neuen Anschluss Aufklappbares Bettpolster als Gästebett | Fahrradanhänger Bürgerinnen und Bürger, die das schnellere Internet nutzen wol- für Kleinkinder (gerne auch zum Ausleihen) | Telefon 800354 len, müssen neue Verträge abschließen oder bereits bestehende Sollten Sie etwas gefunden haben, wenden Sie sich bitte direkt a npassen. an den Anbieter. Wer mehr über Verfügbarkeit, Geschwindigkeiten und Tarife der Ihre Anzeigen können Sie wie folgt aufgeben: Telekom erfahren will, kann sich im Telekom Shop, beim teilneh- Telefon 07164 91004-14 menden Fachhandel, im Internet oder beim Kundenservice der Telefax 07164 91004-34 T elekom informieren: E-Mail: [email protected] • Telekom Shop, Marktstraße 15, 73033 Göppingen Annahmeschluss: Montags, 10.00 Uhr • Telekom Shop, Poststraße 37, 73033 Göppingen Bitte teilen Sie uns mit, wenn Ihre Anzeige erfolgreich war. Danke! • Telekom Shop, Max-Eyth-Straße 5, 73230 Kirchheim unter Teck • www.telekom.de/schneller • Neukunden: 0800 330 3000 (kostenfrei) • Telekom-Kunden: 0800 330 1000 (kostenfrei) • Kleine und Mittlere Unternehmen 0800 330 1300 (kostenfrei) Sonstige Einrichtungen Darüber hinaus werden auch Vertriebsmitarbeiter der Telekom im Ort unterwegs sein. Die Mitarbeiter tragen alle einen Ausweis zur Legitimation und sind als Telekom Mitarbeiter zu erkennen. VdK Ortsverband Deutsche Telekom AG Corporate Communications Aichelberg, Bad Boll, Hubertus Kischkewitz, Pressesprecher Hattenofen, Zell u. A. Telefon 0228 181-4949 E-Mail: [email protected] Einladung zur Mitgliederversammlung am Freitag, 12. April 2019 um 18.00 Uhr im Gasthof „Löwen“ im kleinen Saal in Bad Boll.

Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totengedenken 3. a) Berichte des 1. Vorsitzenden b) Berichte der Kassiererin c) Bericht der Kassenprüfer 4. Entlastungen V E R S C H E N K B Ö R S E 5. Wahlen: a) 1. Vorsitzender Verschenkt wird ... b) stellvertretender Vorsitzender Helles Schlafzimmer mit Doppelbett, 2 Nachttische und c) Frauenbeauftragte Spiegelkommode, Kleiderschrank | Telefon 5309 6. Ehrungen Furnierter Tisch in Nussbaumoptik mit 2 passenden Stühlen | 7. Sonstiges 4 helle Massivholzstühle mit runder Lehne | Telefon 6294 Surfbrett (3,20 m) mit Segel | [email protected] Nach der Versammlung wird ein kleiner Imbiss zur Stärkung Steinplatten ca. 20 qm für Terrasse oder Balkon 40 cm x 40 cm g ereicht! x 4 cm Farbe Terrakotta | Telefon 800300 Wilhelm Lutz, Schriftführer 1 Kraftstoffkanister 10 Liter und 3 Kraftstoffkanister 5 Liter | Telefon 01717855071 Gefrierschrank AEG Öko Arctis Super, ca. 200 Liter Inhalt | Telefon 130265 Schreiben Sie Ihre Texte im TV „Grundig“, schwarz, 32 Zoll | Bildschirm und TV „Toshiba“, schwarz, 23 Zoll | Telefon 903206 Online-Redaktionssy stem! Seite 8 ’s Blättle Gemeinsame Mitteilungen Nr. 15 / 11. April 2019

Sonstiges

Wir möchten Ihnen gerne ein Angebot der von uns unterstützen D iakoniestation Bad Boll vorstellen:

prechen ie it uns! Wir beraten E

und helfen .D

gerne! GNUS DI T. EL MW U O: INF R EH M T· AF IRTSCH TW ORS F ER TIG AL HH AC

Blumhardtweg 30 · 73087 Bad Boll N US

www.diakoniestation-badboll.de A ER PI A -P • ontaktstelle für unsere etreuungsgruppen: FSC Einsatzleitung, Telefon: (071 64) 20 42 F AU T

• ontaktstelle für unsere husliche etreuung: CK RU

Pflegedienstleitung, Telefon: (071 64) 20 41 ED G AL

• eraltung TR EU

Tel.: (071 64) 20 4 Fa: (071 64) 20 2 AN IM

E-Mail: [email protected] KL

·

• Unsere ürozeiten ICK N

Mo bis Fr: 8.00 bis 12.00 Uhr EL HA

Di, Mi, Do: 14.00 bis 16.00 Uhr IC M LIA; OTO F / EU Dait ie E. chon HE ehr eit für AP Mitglied? GR

sich haben! OTO PH

S: OTO F · 19 enioren-etreuung 20 zur Entlastung und Unterstützung von pflegenden Angehörigen

Wir entlasten Menschen, die pflegen und betreuen: • etreuung zusaen it anderen in der ruppe • ndividuelle etreuung hres Angehörigen zu ause

Mit piel und Freude aktiv n bleiben geselliger unde

HäuslicHe Betreuung

anz nach hren Wünschen koen unsere haupt- oder neben- beruflichen soie ehrenatlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbei- ter zu hnen nach ause. Dort ird hr Angehöriger in vertrauter Ugebung individuell betreut und beaufsichtigt.

Die osten e Einsatzstunde richten sich nach der eeiligen ua- likation unserer Mitarbeiterin oder unseres Mitarbeiters. erne inforieren ir ie über die osten. Die Pflegeversicherung unterstützt Mit de neuen Pflegestrkungsgesetz sind deutliche erbes- Betreuungsgruppen serungen eingetreten. hre Pflegekasse beteiligt sich neben den etreuungsleistungen in öhe bis zu 12 onatlich auch it der er dienstags und donnerstags (auer an Feiertagen) von erhinderungspflege hrlich it eine etrag von 1.612 an den 14.00 bis 18.00 Uhr betreuen ir hre Angehörigen zusaen osten für die ruppenbetreuung und die husliche etreuung. it anderen in einer ruppe in entsprechenden ulichkeiten der eniorenohnanlage, luhardteg 0, ad oll. ollten ie die hnen zustehende urzzeitpflege nicht in Anspruch nehen oder ganz aufbrauchen, kann der Anspruch bis zu 0 in Wir gestalten die achittage abechslungsreich it ... erhinderungspflege ugeandelt erden. Dait kann das ud- • achittagskaee und uchen get der erhinderungspflege bis auf 2.418 hrlich erhöht erden. • pielen asteln ingen • esprchen orlesen Anspruchsberechtigt sind Pflegebedürftige aller Pflegegrade, • edchtnistraining die neben rundpflege und hausirtschaftlicher ersorgung • iographiearbeit einen erheblichen edarf an allgeeiner eaufsichtigung und • paziergang ollstuhlfahrt etreuung haben. • nastik • Abendbrot und etrnken Wichtig: Die eistung uss bei hrer zustndigen Pflegekasse beantragt erden. ei der Antragstellung sind ir gerne behilflich. Die osten betragen für den achittag pauschal: 42,00 für Mitglieder des rankenpflegevereins pauschal: 7,00 Unterstützt durch das Ministeriu für Arbeit und oziales Ein chnuppernachittag ist kostenlos. aus Mitteln des andes aden-Württeberg

Redaktionsschluss: Montag, 10 Uhr 11. April 2019 / Nr. 15 Gemeinde Zell u. A. ’s Blättle Seite 49

Gemeinde Zell u. A.

Rathaus Zell u. A., Lindenstraße 1–3, 73119 Zell u. A., Telefon 0 71 64 / 8 07 - 0, Fax 0 71 64 / 8 07 - 77, E-Mail: [email protected], Internet: www.zell-u-a.de Öffnungszeiten: Mo. bis Fr., 7.45 – 12.00 Uhr; Di., 16.00 – 18.00 Uhr; Do., 14.00 – 17.00 Uhr

Einladung zu der am Donnerstag, den 11. April 2019, um 19.30 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses stattfindenden Sitzung des Ge- meinderats.

I. Öffentlicher Teil 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Bebauung Rohrwiesenäcker – Vergabe Baugrunduntersuchung und Geotechnischer Bericht 3. Sanierung der Außenfassade am Rathaus 4. Änderung der Preisvereinbarung mit der Reha-Klinik über Wir gratulieren herzlich und wünschen weiterhin alles Gute die Lieferung des Mittagessens an Schule und Kinder- am garten 5. Bausachen 16. April Herrn Kurt Ulmer, zum 70. Geburtstag. 5.1 Sonstige Bausachen 6. Bekanntgaben Dem Jubilar gratulieren wir ganz herzlich und wünschen ihm 7. Verschiedenes Gesundheit und alles Gute. Glückwünsche auch an all dieje- 8. Frageviertelstunde nigen, die hier nicht genannt werden. Es schließt sich ein nichtöffentlicher Teil an. Zum öffentlichen Bitte beachten Sie, dass gemäß § 50 Bundesmeldegesetz Teil dieser Sitzung ist die Einwohnerschaft sehr herzlich ein- nur noch der 70. Geburtstag, jeder fünfte weitere Geburtstag geladen. und ab dem 100. Geburtstag jeder folgende Geburtstag ver- öffentlicht werden dürfen.

– Link – Bürgermeister

Seite 50 ’s Blättle Gemeinde Zell u. A. Nr. 15 / 11. April 2019

Gemeinde Zell u. A. Landkreis Göppingen Freie Wählervereinigung Zell/Pliensbach 1. DREHER, Michael, Realschullehrer i. R., 1945 Öffentliche Bekanntmachung Gießweg 22, 73119 Zell u. A. 2. HOLL, Martin, Finanzwirt, 1950 der Wahlvorschläge zur Wahl Göppinger Straße 11, 73119 Zell u. A. des Gemeinderats am 26. Mai 2019 3. PAPATHEO, Marco, Haus- und Mietverwalter, 1979 Zur Wahl des Gemeinderats am 26. Mai 2019 hat der Gemeinde- Bruck 5, 73119 Zell u. A. wahlausschuss die nachstehend aufgeführten Wahlvorschläge 4. DR. BACHMAIER, Anke-Mira, Ärztin, 1977 zugelassen. Gießweg 10, 73119 Zell u. A. Bei Wahlvorschlägen von Parteien und Wählervereinigungen, die 5. DOLUDDA, Andreas, Logistikleiter, 1974 im Gemeinderat bereits vertreten sind, richtet sich die Reihenfol- Rechbergstraße 5, 73119 Zell u. A. ge nach ihren Stimmenzahlen bei der letzten regelmäßigen Wahl 6. GALL, Nicolas, IT-Consultant, 1994 dieser Organe; bei Stimmengleichheit hat das Los entschieden. Die Buchenweg 1, 73119 Zell u. A. übrigen Wahlvorschläge folgen in der Reihenfolge ihres Eingangs; 7. GISS, Timo, Bankkaufmann, 1976 bei gleichzeitigem Eingang hat das Los entschieden (§ 18 Abs. 4 Akazienweg 17, 73119 Zell u. A. KomWO). 8. MENZEL, Marc, Geprüfter Wirtschaftsfachwirt (IHK), 1989 Bruck 2, 73119 Zell u. A. Wahlvorschlag (Name und ggf. Kurzbezeichnung der Partei oder 9. MORETTI, Manuel, Diplom-Psychologe, 1971 Wählervereinigung, Kennwort) Lindenstraße 6, 73119 Zell u. A. 10. DR. SCHERER, Philipp, Zahnarzt, 1981 Bewerber/Bewerberin (Lfd.-Nr., Familiennamen, Vornamen, Beruf Aichelberger Weg 4, 73119 Zell u. A. oder Stand, Jahr der Geburt, Anschrift – Hauptwohnung –) 11. SCHWAMBERGER, Timo, Geprüfter Betriebswirt (IHK), 1988 Kirchheimer Straße 10/1, 73119 Zell u. A. Fortschrittliche Wählergemeinschaft 12. UEBELE, Manuela, Diplom-Verwaltungswirtin (FH), 1977 1. ALLMENDINGER, Marc, Straßenbauermeister, 1985 Weilheimer Straße 4, 73119 Zell u. A. Aichelberger Weg 8, 73119 Zell u. A. 2. AST, Marc, Selbständig, 1981 Christlich Demokratische Union Deutschlands (CDU) Ernst-Haußmann-Weg 4, 73119 Zell u. A. 1. BEIßWENGER, Ulrich, Landwirt, 1969 3. BACHOFER, Bennet, Industriemechaniker, 1994 Birkwiesen 1, 73119 Zell u. A. Frühlingstraße 8, 73119 Zell u. A. 2. BURKHARDT, Jürgen, Maschinenbaumeister, 1969 4. BADER, Ursula, Schulsekretärin, 1954 Teckstraße 13, 73119 Zell u. A. Aichelberger Weg 12, 73119 Zell u. A. 3. HAUSCH, Steffen, Diplom-Betriebswirt (FH), 1986 5. BERNAUER, Dominik, Straßenbauermeister, 1983 Ernst-Haußmann-Weg 20, 73119 Zell u. A. Kirchheimer Straße 7, 73119 Zell u. A. 4. HANSCHITZ, Dietmar, Diplom-Ingenieur (FH), 1958 6. DOSE, Yvonne, Hotelfachfrau, 1981 Streichbett 5, 73119 Zell u. A. Uhlandstraße 21, 73119 Zell u. A. 5. JERABEK, Jutta, Assistentin der Geschäftsleitung, 1962 7. ENGELMANN, Andy, Industriemechaniker, 1977 Gießweg 17, 73119 Zell u. A. Kirchheimer Straße 9/1, 73119 Zell u. A. 6. KAUFMANN, Michael, EOQ Quality Manager, 1963 8. FROMMHOLZ, Christopher, Koch, 1989 Teckstraße 21, 73119 Zell u. A. Lenauweg 11, 73119 Zell u. A. 7. NIES, Lorenz, Schreiner, 1981 9. LEO, Giuseppe, Schreinermeister, 1969 Gartenstraße 17, 73119 Zell u. A. Zeppelinstraße 3, 73119 Zell u. A. 8. SCHERRENBACHER, Simon, Pressesprecher, 1978 10. OBERLE, Daniel, Industriemechaniker, 1994 Fliederweg 7, 73119 Zell u. A. Weilerstraße 20, 73119 Zell u. A. 9. SCHÜRFELD, Sylvia, Angestellte, 1961 11. SCHMID, Tobias, Gas- und Wasserinstallateurmeister, 1962 Teckstraße 18, 73119 Zell u. A. Daimlerstraße 6, 73119 Zell u. A. 10. VOLLMER, Daniel, Verwaltungswirt, 1984 12. WITTMANN, Michael, Diplom-Wirtschaftsingenieur (FH), 1970 Pliensbacher Straße 16, 73119 Zell u. A. Fliederweg 11, 73119 Zell u. A. 11. WAGNER, Heiko, Heizungs-, Kundendienstmonteur, 1979 Bruck 5, 73119 Zell u. A. Bürgerforum Zell u. A./Pliensbach 12. WAHLER, Achim, Handelsvertreter, 1965 1. HAUßER-ULBRICHT, Annemarie, Lehrerin i. R., 1947 Uhlandstraße 16, 73119 Zell u. A. Schillerstraße 12, 73119 Zell u. A. 2. BINDER, Eberhard, Diplom-Ingenieur (FH) Maschinenbau, Unabhängige Liste Zell u. A./Pliensbach (ULZ) 1956, Bachstraße 4, 73119 Zell u. A. 1. ULMER, Kurt, Geschäftsführer i. R., 1949 3. LAY, Hans-Ulrich, Stellvertretender Schulleiter, 1970 Ahornweg 8, 73119 Zell u. A. Kirchstraße 20/1, 73119 Zell u. A. 2. KIRCHNER, Wolfgang, Fenstermonteur, 1968 4. SILLER, Christine, Verwaltungsfachangestellte, 1990 Uhlandstraße 29, 73119 Zell u. A. Hirschstraße 6/1, 73119 Zell u. A. 3. KOOS, Saidi, Diplom-Designer (FH), 1971 5. WOZNY, Jörg, Diplom-Ingenieur, 1965 Lindenstraße 7, 73119 Zell u. A. Eschenweg 8/1, 73119 Zell u. A. 4. MILLER-SCHNELLER, Ingrid, VHS-Kursleiterin, 1952 6. SKORDAY, Birgit, Zahnmedizinische Fachangestellte, 1974 Kirchstraße 11, 73119 Zell u. A. Ahornweg 10, 73119 Zell u. A. 5. PROKOSCH, Nicole, Bilanzbuchhalterin, 1973 7. BRAIG, Matthias, Diplom-Ingenieur (FH) Gartenbau, 1971 Schelmahdstraße 38, 73119 Zell u. A. Kirchstraße 13, 73119 Zell u. A. 6. SAUTTER, Dirk, Polizeibeamter, 1982 8. HÄFELE, Birgit, Kaufmännische Angestellte, 1966 In den Kreuzgärten 11, 73119 Zell u. A. Weilerstraße 39, 73119 Zell u. A. 7. SCHÄFER, Uwe, Messtechniker, 1966 9. SCHÜHLE, Simon, Master of Science (M. Sc.) Blumhardtweg 6, 73119 Zell u. A. Agrarwissenschaften, 1986, Lindenstraße 9, 73119 Zell u. A. 8. SIEBERT, Bernd-Uwe, Selbständiger Kaufmann, 1974 10. MÜLLER, Ulrich, Systemadministrator, 1963 Weilheimer Straße 34, 73119 Zell u. A. Mörikestraße 9, 73119 Zell u. A. 11. ZECHA, Elizabeth, Diplom-Psychologin, 1960 Zell u. A., 11. April 2019 Gießweg 9, 73119 Zell u. A. 12. WANNER, Annette, Diplom-Sozialpädagogin (FH), 1976 Bürgermeisteramt Gießweg 7, 73119 Zell u. A. Werner Link, Bürgermeister 11. April 2019 / Nr. 15 Gemeinde Zell u. A. ’s Blättle Seite 51

Gemeinde Zell u. A. Landkreis Göppingen Öffentliche Bekanntmachung des Ergebnisses des Bürgerentscheids

1. Hiermit wird das vom Gemeindewahlausschuss festgestellte Ergebnis des Bürgerentscheids am 7. April 2019 bekannt ge- Wegen Urlaub ist das Jugendhaus an folgenden Terminen erst ab macht: 17.30 Uhr geöffnet: Donnerstag, 11. April, Dienstag, 16. April und Donnerstag, 18. April 1.1 Zahl der Stimmberechtigten 2.597 Am Mittwoch, 17. April bleibt das Jugendhaus geschlossen. Zahl der Abstimmenden 1.751 Wir wünschen euch schöne Österfeiertage! Zahl der ungültigen Stimmzettel 2 Zahl der gültigen Stimmzettel 1.749 Zahl der gültigen Stimmen 1.749

1.2 Zur Abstimmung stand folgende Frage: Sind Sie für die Erweiterung des Sportgeländes Zeller Berg mit einem Kunstrasenplatz und Leichtathletikanlagen?

1.3 Von den gültigen Stimmen entfielen auf Ja 876 Nein 873 Im März fanden gleich mehrere Fortbildungen für die Mitarbeiterin- nen der Kindertagesstätte Zell statt. Am Freitag, den 22. März 2019 Die gestellte Frage ist in dem Sinne entschieden, in dem sie war die Referentin Frau Dr. Hunecke zum Thema „Kommunikation von der Mehrheit der gültigen Stimmen beantwortet wurde, so- in schwierigen Situationen“ zu Gast. Es war ein sehr abwechslungs- fern diese Mehrheit mindestens 20 % der Stimmberechtigten reicher Tag mit vielen neuen Impulsen. Am Samstag, den 30. März (= 520) beträgt. 2019 stand für alle das Thema „Erste Hilfe“ an, das im zweijähri- gen Rhythmus wiederholt wird. Frau Lübecke vom Roten Kreuz be- X Die Mehrheit der gültigen sprach mit uns das richtige Verhalten im Notfall, das Anlegen von Stimmen entfiel auf X Ja Verbänden, auch Alltägliches wie die Behandlung von Nasenbluten. Am wichtigsten aber war, vieles selbst zu Üben, wie z. B. die stabile Seitenlage oder die Reanimation. Beide Tage waren eine Bereiche- X Die Zahl der gültigen X Ja- Nei n-Stimmen rung und wir bedanken uns bei den guten Referentinnen. beträgt min- destens 20 % der Stimmberechtigten. Es ist demnach ein bindender B ürgerentscheid zustande gekommen.

Zell u. A., 7. April 2019

Bürgermeisteramt

Werner Link, Bürgermeister

Grundschulkindbetreuung in den Pfingstferien – Jetzt anmelden! Die Gemeinde bietet in den Pfingstferien (10. Juni – 21. Juni 2019) für Grundschüler eine Ferienbetreuung an. Ein Betreuungstag kos- tet 15,00 €/Kind, zzgl. 4,00 €/Kind für das Mittagessen. Bisher ist nur ein Kind angemeldet. Damit eine Betreuung überhaupt stattfinden kann, müssten noch einige Anmeldungen eingehen. Die Formulare können auf der Gemeindehomepage unter: www.zell-u- a.de, unter „Leben und Erleben“, „Grundschule“, „Ferienbetreuung“ heruntergeladen werden oder auf dem Rathaus abgeholt werden. Die Anmeldefrist endet am 27. April 2019.

Am Freitag, den 12. April 2019 trifft sich die gesamte Feuerwehr um 20.00 Uhr zum Dienst im Feuerwehrhaus. Jetzt schnelles Internet in Zell u. A. • Rund 6.400 Haushalte können ab sofort schnelles Internet nutzen • Bandbreiten bis zu 250 MBit/s • Jetzt mehr Geschwindigkeit bei der Telekom buchen Wir sind für Sie da ... Näheres dazu siehe im Allgemeinen Teil! Abonnentenbetreuung 0 7 0 21 / 97 50 - 37 Neu-Bestellungen, Adressänderungen, Zustellung und mehr ...