Osnabrueck 2014 Content
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
EUROPEAN MEDIA ART FESTIVAL OSNABRUECK 2014 CONTENT Imprint 22 Words of Welcome 24 Filmfestspezial 30 Film- & Videokommission 31 FILMPROGRAMME 32 Afterimage 32 Behaviourism 34 Down Town 36 Everything That Rises Must Converge 39 Facing The Sun 40 Homework 42 Inventory 44 Late Night Watch 46 Observatory 52 Off-Stage 54 Open Your Eyes 56 Private View 61 Sexploitation (Hasekult) 63 Territorial Drift 64 The Futurists 66 The Order Of Things 68 Tonight And The People 71 Vanishing Points 72 Velka Noc 74 WeTube - Clips Around The World 75 We, The Enemy 82 We, The Enemy Too 86 WE, THE ENEMY 90 Brazil 90 The Conversation 91 THX 1138 91 RETROSPECTIVE CAROLEE SCHNEEMANN 92 Breaking The Frame 92 Where The Frame Breaks The Edge - The Artist Carolee Schneemann 94 SPECIAL SHIFTING CONSTELLATION 98 Experimentalfilme und Videos über den Islam in Indonesien 98 MEDIA CAMPUS 102 We, The Media Campus 102 Adventure World VI 104 Heteronomy 106 Level Of Expectation 108 Perfectly Out Of Time 112 Shifting Activities 116 Well, That Was That! 118 Hochschulpartner 120 Hochschule Osnabrück 120 Fachhochschule Mainz 121 FH Mainz Installationen 122 FH Mainz Film/Video 124 Kunsthochschule für Medien Köln 130 Ausstellung 132 20 EXHIBITION WE, THE ENEMY - LEBEN UNTER VERDACHT 136 We, The Enemy 136 Comfortable Protest 138 Stalker 2 138 Ich glaubte Gefangene zu sehen 139 5.000 Feet is the Best 140 In Light of the Arc 142 TEN 144 black hole / first light 146 Policia (2007) 148 Low Definition Control - Malfunctions #0 148 eye could see 150 The Situation Room 151 fake account 152 Everyday Rebellion - The Art of Change 154 How Not To Be Seen. A Fucking Didactic Educational .Mov File 156 untitled (NSA Field Station, Berlin, Teufelsberg #05) 158 untitled (City TV [Berlin] #01) 159 The Google Trilogy 160 under surveillance | under the radar 162 Leben unter Verdacht / Living Under Suspicion 164 Can You See The Wind When It Blows 166 PERFORMANCE THERE IS NO ENEMY 170 The Diamond Road Show 170 Der Audiovisuelle Salon 171 Planet Utopia 172 Tonight There Is No Enemy 173 CONFERENCE WE, THE ENEMY - BURNING CLOUDS 174 We, The Enemy ›burning clouds‹ 174 Whistleblowing, Journalism and Privacy 176 Sicherheitsforschung jenseits von Gut und Böse 177 Artist Talk 178 Überwachen und Sprache: How To Do Things With Words 179 Wir werden alle überwacht. Und nun? 180 Tweet Nadwa 181 under surveillance | under the radar 182 Majority Report 183 Wollt ihr die totale Vernetzung? 184 REGISTER 186 List of Titles 186 List of Authors 188 List of Distributors 190 21 IMPRINT ORGANISATION SCHIRMHERR Veranstalter: Experimentalfilm Workshop e.V., Schirmherr des European Osnabrück Media Art Festivals 2014 Festivalleitung: Hermann Nöring, Alfred Rotert, ist der Ministerpräsident Ralf Sausmikat des Landes Niedersachsen, Kommission Internationale Film- und Video-Auswahl: Stephan Weil Joke Ballintijn, Katrin Mundt, Ralf Sausmikat, Sebastian Schlicher FÖRDERER / FUNDED BY Jury des ›EMAF Awards‹, des ›arte Creative Newcomer nordmedia Fonds GmbH, Awards‹ und des ›Dialogpreises des Auswärtigen Amtes‹: Hannover Kathy Rae Huffman, Rizki Lazuardi, Claudia Löffelholz Stadt Osnabrück Jury des ›EMAF-Medienkunst-Preis der Deutschen Europäischer Fonds für Filmkritik‹: Toby Ashraf, Günter Beyer, Wilfried Hippen regionale Entwicklung Kongress: Alfred Rotert, Salvatore Vanasco, Bundesministerium für Jan Lachenmayer, Timo Maier Bildung und Forschung, Ausstellung: Hermann Nöring Berlin Performances: Alfred Rotert Auswärtiges Amt, Berlin Retrospektiven: Ralf Sausmikat Stiftung Niedersachsen, Media Campus: Franziska Finke & Ronja Patzer (Leitung), Hannover Franziska Beckmann, Julia Breit, Giulia Cramm, Botschaft von Kanada, Sarah Marie Caroline Dahm, Inga Kristin Frank, Berlin Kai Jobusch, Mateja Kahmann, Sarah Opaitz, Schwedische Botschaft, Sebastian Quasinowski, Tabea Schüler Berlin Ausstellungsführungen: Franziska Finke, Hanjo Volke Presse- und Öffentlichkeitsarbeit: Kerstin Kollmeyer IMPRESSUM / IMPRINT Finanz- und Hotel-Organisation: Birgit Müller Herausgeber: Alfred Rotert, Disposition Film/Video: Gunther Westrup, Thorsten Alich Hermann Nöring, Ralf Katalog- und Fotoredaktion: Gunther Westrup, Sausmikat Ralf Sausmikat European Media Art Festival Recherche: Katharina Lohmeyer, Tobias Sunderdiek Lohstraße 45a Parties und Audiovisueller Salon: Melvin Neumann, D-49074 Osnabrück Mario Schoo Tel. ++49(0)541/21658 Technik: Thorsten Alich, Christian Löwrick, Fax ++49(0)541/28327 Michael Rosbeck, Hans-Jürgen Thünemann, [email protected] Reinhard Westendorf, Gunther Westrup www.emaf.de Ausstellung Bau & Technik: Andreas Zelle, Stefan Hestermeyer ISBN-13 Media Art Camp/Schülertag: Antje Goltermann, 978-3-926501-37-0 Monika Witte GTIN Übersetzungen: Teresa Gehrs + Stephanie Brouwers, 9783926501370 Lingua Connect Fotografie: Angela von Brill, Kerstin Hehmann Praktikanten: Yasmin Behrens, Erika Morsbach, Chiara Rolf, Anna Pröpper (Schülerpraktikantin) Webdesign: Hüben und Drüben Heimat für Kulturkommunikation Berlin, Oldenburg, Zürich Webmaster: Stefan Hestermeyer Web-Pflege: Kerstin Kollmeyer, Stefan Hestermeyer Grafische Gestaltung: Holger Risse (und ich), Köln Illustration: Jürgen Frost Satz: www.dieter-lindemann.de Druck: FROMM Druck- und Verlagshaus, Osnabrück 22 KOOPERATIONSPARTNER / COOPERATION-PARTNERS AG Kurzfilm, Dresden ARTE Creative ARGOS, Centre for Art and Media AV-arkki, Helsinki CaRTe bLaNChe, Paris Canyon Cinema, San Francisco Chronus Art Center, Shanghai cybob communication, Osnabrück Drop Out Cinema eG, Mannheim Fachbereich Kinder, Jugendliche und Familien, Stadt Osnabrück Fachbereich Kultur, Stadt Osnabrück HFMA / Fachhochschule Mainz Film & Medienbüro Niedersachsen e.V., Osnabrück Filmakademie Baden-Württemberg, Ludwigsburg Filmgalerie 451, Berlin Filmtheater Hasetor, Osnabrück Filmverleih im Nordseepark, Hüblingen Goethe Institut, München Golden Girls Filmproduktion, Wien Haus der Jugend, Osnabrück HBK, Braunschweig Heure Exquise!, Mons en Baroeul Hochschule für Gestaltung, Offenbach Hochschule Osnabrück, Medienlabor KHM, Köln Kunsthalle Osnabrück Kunstquartier des BBK, Osnabrück Lagerhalle e.V., Osnabrück Le Fresnoy, Tourcoing Light Cone, Paris LIMA, Amsterdam LUX, London -1 | MinusEins Experimentallabor, Köln Picture Palace Pictures, New York KUNSTHALLE sixpackfilm, Wien OSNABRÜCK Stadtbibliothek Osnabrück Studiocanal GmbH, Berlin UDK Berlin Universität Osnabrück Video Data Bank, Chicago Vidéographe, Montreal Warner Bros. Entertainment GmbH, Hamburg Medienpartner: Winnipeg Film Group, Manitoba Zimmertheater, Osnabrück BESONDERER DANK AN / SPECIAL THANKS TO Andrea Gehling Kulturpartner: Mitglied bei: 23 WORD OF WELCOME Grußwort des Niedersächsischen Ministerpräsidenten Das European Media Art Festival widmet sich auch in seiner 27. Ausgabe einem aktuellen gesellschaftli- chen Thema: Unter dem Titel ›We, The Enemy – leben unter Verdacht‹ werden zwischen dem 23. und 27. April verschiedene Programme geboten, die sich mit den Reaktionen der internationalen Kunstszene auf die digitale Überwachung und ihren Strategien zur digitalen Selbstverteidigung auseinandersetzen. We- sentlicher Bestandteil des Festivals ist die begleitende Ausstellung in der Kunsthalle Osnabrück, die bis zum 25. Mai besucht werden kann. Hier präsentieren Künstlerinnen und Künstler Klangkunst, Lichtinstal- lationen und Videoprojektionen zu obigem Thema, das die Beziehungen zwischen Macht, Wirtschaft, Kunst, Individuum und der Gesellschaft intensiv beleuchten soll. Gezeigt wird außerdem eine internationale Auswahl von Lang- und Kurzfilmen, Videoproduktionen, Ani- mationen, Musik-Clips, Dokumentationen und Experimentalfilmen. Ein solches Feuerwerk an Videokunst findet man bei vergleichbaren Festivals selten. Eine Bereicherung ist auch die Einbindung des Kinos. Das EMAF hat dem Kunst begeisterten Gast ebenso viel zu bieten wie dem Fachbesucher. Es ist eine Platt- form für außergewöhnliche Filme und Projekte. Live-Performances, Partys und Soundprojekte runden das Programm ab. Ein Höhepunkt wird in diesem Jahr der ›Audiovisuelle Salon‹ in der Osnabrücker Bergkirche sein. Die Veranstalter des Festivals bieten auch in diesem Jahr mit dem Media Campus dem kreativen Nachwuchs eine Kontakt- und Projektbörse, vor allem aber ein Forum zur Präsentation seiner aktuellen Arbeiten. Studierende werden in die Organi- sation der Veranstaltung eingebunden. Sie können so wichtige Erfahrungen für künftige berufliche Tätig- keit sammeln. Das EMAF gehört zu den wichtigsten Medienkunstfestivals Europas und hebt sich als einziges Medien- kunstfestival im Land mit seinem Konzept auch unter den niedersächsischen Festivals heraus. Die Lan- desregierung hat sich deshalb gerne auch in diesem Jahr mit einem namhaften Betrag an der Finanzie- rung des Festivals beteiligt. Den Veranstaltern des EMAF wünsche ich den verdienten Zuspruch beim Publikum, allen Gästen und Be- suchern spannende, unterhaltsame Stunden und anregende Gespräche beim Besuch des außergewöhn- lichen Programms des European Media Art Festival. Hannover, im März 2014 Stephan Weil Niedersächsischer Ministerpräsident 24 Word of Welcome by the Ministerpresident of Lower Saxony The 27th European Media Art Festival is also dedicated to a current social issue: under the heading ›We, The Enemy – living under suspicion‹, a range of programmes will be offered between 23 and 27 April that explo- re responses of the international art scene to digital surveillance and some of the strategies applied to de- fend themselves digitally. A key component of the festival is the accompanying exhibition at the Kunsthalle Osnabrück, which