ABRILzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
UNAPELÍCULAQUENOSEPARECEANINGUNAOTRA PORQUELASSUPERAATODAS
MásYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAque un film ... Un descuhrimiento
Precio: tiNA. p_... FilmoTecazyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA de Catalunva _ PANTAL~A§ DE E§~ANAzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
• Casa Central: Calle Mallorca, 220- Barcelona Calle Provenza, 2'l2 - Barcelona Calle Provenza, 292 _Barcelona 'rererono 80035 TeiMono 77400 'rererono 77400
,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"',,"',,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"""""""""",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"""""'~""""L1"""'''''''"''''''''''''''""'''''''''''''''''''''''"''1'''''''''''''"111'''''''"''''''''''''''''''''''''''''''''''''' METRO-OOLDWYN-MAYER, CINEMATOGRÁFICANACIONAL IBÉRICA,S.A. eSPAÑOLA, S. A. ., 1[ • PIJE !! MesonerO 110manos. 2 Y4 - Madrid Casa CeniTal: Casa Cenlral: TeLHuno 20890 1 Callo: Mallorca, 201_203 - Barcelona VI... Layeta"a, 53 - Barcelona Prov~nza, 273 _ Barcelona -rerers. 7147! _71472 _71473_71474 TelMono."" 22048 Tcl.Hono 71662
Enrique Granados, 61 - Te1.70733 BAf1CELONA I I ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"",,,,,,",,",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,''',,,,,""""""""""""''''''''''~''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,11,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"'"''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''"",,'. Casa Central: Casa Central: Calle Mallorca, 209 - Barcelona Paseo de Gracia, 91 _B..rc~lon .. Paseo d~ Gracia, 66 _Barcelona -retercnc 71430 'retercno 73003 Teléfono 73231 1""""""''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''"""",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,11,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,""",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,·,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,11,,,,,,,,,,,,,,,,;,,",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,"",,,,,,,,,, Consejo de ctemc, 292 I de triunfosYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Secreto que quema La exquisita comedia sentimental, maraví- llosa creación de Willy Forst, Hilde Wa-nmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA gener y el niño precoz Hans Schauffu5 y 1zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Contigo a la estratosfera Deliciosa opereta cómica con música de P a uI Ab raham, interpretada por los astros de la pantalla Magda Schneider, Hermann Thimig y Szoke Szakall, han constituído el prograni.a doble más completo y atractivo de la temporada, pro- yectándose en el CINEMAMETROPOL durante con éxito 2 semanas inigualado En preparación otro fantástico programa doble El campeón del regimiento y LABANCANEMO \ FilmoTecazyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA de CatalunyazyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA UNNUEVOTRIUNFO de Jos ÉTABLlSSEMENTS ANDRÉ DEBRIE, de París La CÁMARA creada exprofeso para la TOMA DE VISTAS SONORAS SUPERPARVO • , Completamente insonora. conservando todas las ventajas que han hecho famosos los PARVOS de diferentes modelos. Contragarflos de fijación y presor intermitente indispensables al usar película panchro o superpanchro. ya que como es sabido la capa de emulsión de esas películas es sumamente débil y nuestro presor intermitente elimina autornatíca- , . mente y por completo todo riesgo de que la película sea rayada . • AGENTESGENERALESPARAESPANA: PATHE-BABY,S. A. E.YXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Rambla de Cataluña, 8 - Teléf. 12883 - Apartado 577 - BARCELON A Dirección telegráfica PATHECYMA FilmoTeca de CatalunyazyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA ElSábado de Gloria se estrenó en FANTASIOYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA TURANDOT (PRINCESADECHINA) . .nmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA I I TURANDOT TURANDOT La gran pellcula espectacular de la Una novela de amor en una China U FA de la temporada 1935-1936. de le~enda y fantasía. TURANDOT Decorados de ensueño. Los enig- mas amorosos del Celeste Imperio. TURANDOT Un suntuoso cuento de las mil y una noches en el Extremo Oriente . • UNAPRODUCCIÓN Distribuída por Alianza Cinematográfica Española BARCELONA .MADRID Calle Pro venza, 273 Mesonero Romanos, 2 y -4 FilmoTecazyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA de Catalunya '" PARAMOUNT ....***,.zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA ..."1- ... • • PRESfNTA •* *• •••• •• •• >--' ' ., ELFILM CUMBREDE 1935 con Gary Cooper, Franchot Tone, Richard Cromwell, Sir Guy Standing, C. Aubrey Smith, Kathleen Burke, Monte Blue y cuatro mil artistas más Un film en cuya realizaciónse han invertido siete años de trabajo para lograr lamás bella, humana, emotiva y espectacular de las peliculasrealizadas hasta hoy "Un film que debe apuntarse entre los que el espectador no puede ni debe dejar de ver," {NewYork Herald) - Record de ta- quilla y de permanencia en ca:lelen New York, Londres y ParísrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA SIES UN FILi'l PARAMOUNT ES LO MEJORJ)ELPROGRAMA FilmoTecazyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA de CatalunyazyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA La gran producción española de INCAFILM INTERPRETADAPOR LUPITA lOVAR MARUCHIFRESNO FERNÁNDEZDECÓRDOBA PEPEISBERT y los niños ARlURITO GIRELLI y PAQUITOÁLVAREZ Fué estrenada en el / SALONCATALUÑA de Barcelona, y proyectada duranteYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA 17 días ~O~;I~~ 53 sesiones Distribuida por En el AVENIDA de Madrid se estrenó el SABADO DE GLORIA y sigue proyec- LAMARCADE MÁXIMACALIDAD tándose con un éxito creciente i- FilmoTeca d. Catalunya ti:¡zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA --aQzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA ~an presentado con éxito .-otundo ~YXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA + ... -, ; enelCineURQUINAONA al. ~ Q incomparable pareja ele estrellas ti:¡ ~ ti:¡ ~ ~ ti:¡ + ... ~ ~ ~ ti:¡ I~,¡~, ElBURI OR ~ de FLORENCIA B (lOS AMORES DE IIENVENUTO (ELLlNl) con FAY WRA Y. y FRANKMORGAN Una brillante y diver- tida farsa cuya acción Re desarrolla en el frí- volo Rmhiente de la Florencia del siglo XVI Producción de DARR YL y que tiene por proln- .gonista al famoso artí- fice y espadachín céle- ZANUCK basada en la obra bre por SUlI uvenfuras 11111orOll88.nmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAteatral de Edwin Justu. Mayer FilmoTecazyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA de cataJunyarqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA GRACIASALOSEQUIPOS SONOROS la CinematografíaYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAsonora está al alcance de todas las empresas esde que se ¡[lid.') el CINE SONORO, toce Los equipos CINE SONORO FERM reúnen D nuestra Iebcr ha sido encaminada hacia la las ventajas de su construcción compacta, permi- conSlrucción de unos equipos de coste económi- tiendo ser instalados en cualquier cabina. Su ins- co que reu- talación, como manero es sencillísima.zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAPor em- nieran las plear lámparas de bajo consumo el gasto de .. verueie s de corriente es mínimo. El foque de la excneoora se las instale- efectúa tnsteruéneemen- cío nee de le. Ruido de fondo com- elevados pletamente eliminado. precios. Máxima perfección y ge- Nuestros es- ranlia absoluta. fuerzos se Rogamos a los seño- han vtsro co- res Empresarios que ca- ronados con rezcan rodevra de Insta- el mayor éxito , haste el punto que las tnsretecto- Iación sonora o los que quieran mejorarla, nos nes sonoras FERM compilen en rendimiento y escriban souctrando oferta. modutectr.n con aquellas ce exorbnames precios. Construclor 11Distribuidor: Delegación Centro Espalle: Delegación Levante: PLATÓN TEXIDÓ MARIANOZUGASTI MORENOS.A. Diputación, 175-181 Hernán Cortés, 13 Pascual y eenrs. 14 I:3ARCELONA MADRID VALENCIA PllLG1UNAS MA\RCA.S J[J)]E. EQUIlPOS SONOROS QUE iEXIl§T!EN !EN !ESPAÑA NOLDIN I & OUTHE1NZ Aparatos y Accesorios cinematográ-_ neos PHILIPS Omoo 1J¡q;~m¡:¡lA I CINE_SONORO ~ ValencÍi',306 Oficinas: ¡¡ 'rererono 70327 Mallorca. 228 _TeIH. 81703 ~ paseo'[dc las Delicias. 71 - Madrid vl1adom~:J!~~jJlef. 31344 i BARCELONA ¡ Lauria,118 Y120 - Barcelona '''~I~I~,,,,,,,,,,,~,m,m'~lw,,,,,,,,,,,,,,,,,m,~,,,,,,,,,,,.,,,,,~,m,,,,~",,,,,,m,m,,.,,.,,;ii.,,m,m"'''''''''~II",''''''''~''''''''''''''''''''''~'''''''''IILn""""",,,rn,,,,,,"'''''''''''''''¡¡¡''''''''''"''''''''''''''''''''''''''''''''''""""""""""""",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,",,, MADRID: Paseo de Recoletos, 17 Teléfonos 12830 Y 21160 BARCELONA.: Diputación, 250 - Teléfono 24791 FilmoTecazyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA de Catalunya AÑOXXVzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Redacción u Ad PRIMERAREVISTAPROFESIONALCINEMATOGRÁFICAESPANOLA Director: .J. FREIXES SAURf Publicación mensual Sobre la proposición de la Comisión especial El Congreso .Internacional del encargada de estudiar los distintos proyectos, el Film, de Berlín Congreso Internacional del Film t0111Ópor unani- midad los siguientes acuerdos:ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA El Congreso celebrado del 25 al 30 de abril en a) Referente al artículo 2.0 de la Convención Berlín se desenvolvió tal como se había proyec- de Berna, el Congreso Internacional del Film no da tado, siendo la nota dominante del mismo su per- importancia a la resolución tomada por la Federa- fecta organización y la magnificencia de las fies- ción Internacional de Asociaciones de Productores tas celebradas en honor de los congresistas. de Films de París. Los conceptos "obras literarias y artísticas" com- prenden todas las producciones de dominio litera- rio, científico y artístico, sea cual fuere el modo o forma de expresión, tales como libros, folletos y otros escritos; las conferencias, alocuciones, ser- mones, etc.; las obras dramáticas o dramáficomusi- cales, .las obras coreográficas y las pantomimas en las que su representación escénica sea escrita o en otra forma; las composiciones musicales con o sin palabras yrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAlas obras cinematográficas. b) Referente al artículo 6.° bis de la Conven- ción de Berna, el Congreso Internacional del Film no da tampoco importancia a la resolución de la Federación Internacional de las Asociaciones de Productores de Films. Se aprueba el siguiente texto: "Independientemente de los derechos patrimonia- Entrada a la sala de sesiones del Relchstag (Kroll), en donde se les de los autores e incluso después de la cesión calabrOTonlas sesiones del Congreso Internaelonal del Film de sus derechos el autor conserva el de reivindicar la paternidad de la obra, así como el derecho de De España asistieron: el presidente de la Cá- mara de Defensa Cinematográfica Española don Zoilo Oliver ; por la Asociación de Empresarios de Cataluña, el presidente de su Sección de Cines D. Enrique Sáenz de Buruaga, y por la Sociedad General Española de Espectáculos, su presidente D_ Francisco Cervantes. En este Congreso estuvieron representadas to- das las actividades cinematográficas de veinticua- tro países. Los asistentes examinaron detenidamente las proposiciones preparatorias presentadas por la ad- ministración belga y la Oficina ele la Unión de Ber- na en ocasión de la revisión ele la Convención de Berna que debe celebrarse en Bruselas el próximo año 1936. Se examinaron asimismo las resoluciones acordadas por la Asociación Literaria y Artística de Montreaux v las de los Directores de films de Solemne apertura del congreso. El Dr. Scheuermi!un. preslden!~de re París. . Cémare del Film Alem6n, pronun(:lando su discurso de seruteclon , ARTE Y CINEMATOGRAFíA FiI moTee a de CatalunyazyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA oponerse a todas las deformaciones o modificacio- (Bruselas), Olefsen (Copenhague), Dr. Egberts nes de la misma en el caso que pudieran perjudicar (Berlín), Dr. Rober (Berlín), Or. Hotfmann (Leip- a su honor o reputación. zig). "Esta pretensión, que proviene del derecho mo- El Congreso encarga a [a presidencia participar ral del autor, no puede sin embargo ser condición lo antes posible las resoluciones acordadas a la que se oponga seriamente a los intereses de aque- Oficina de Berna y a la Asociación Literaria y Ar- llos a los cuales el autor ha cedido la gestión de sus tística Internacional, así como que las decisiones derechos." del Congreso Internacional Cinematográfico de Ber- lín deben ser adjuntadas a [os proyectos para la revisión de los derechos de autor. El Congreso desea hacer resaltar que la aplica- ción ele estas proposiciones proporcionará a la industria cinematográfica del mundo entero las si- guientes ventajas: l.a El Congreso Internacional acuerda "L1 apoyo oficial a las medidas que han sido o serán tomadas por las sociedades nacionales que tienen por fina- lidad suprimir los abusos cometidos en todos los países, por un control del Estado en las socieda- des de gestión de los derechos. 2.a Que en el porvenir los empresarios de loca- les estarán liberados de todo desembolso a las so- ciedades de gestión de los derechos de autor en 10 que hace referencia a los films sonoros o hablados. Por las reproducciones musicales que formen parte de un film sonoro, pero que estén ejecutadas fuera El Dr.Sahm, alcalde de Berlin, saludando a los delegados extranjeros del. film, y por las que pueden ser exigidos los de- en la recepc16n dada enZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA9U honor en la casa de 111cIUdad, de BerHn rechos de autor, el Congreso ruega que el mon- tante de estos derechos sea fijado según el número Otras modificaciones se han introducido en los de localidades y el de representaciones. articulas 11.0 y 14.0 Los términos exactos del texto 3.a Para que las resoluciones entren rápida- subsistente en la actualidad los publicaremos en mente en vigor, el Congreso recomienda que la uno de nuestros próximos números. Debemos hacer Asamblea de la Industria Cinematográfica de todos notar, sin embargo, que los nuevos textos de los los países sea representada cerca ele los Gobiernos artículos 11.0 y 14.0 vienen a modificar el principio francés en el cual quedándose el derecho de adap- tación se da el derecho de representación. El Congreso agradece la labor de la Comisión y de manera significativa a las personalidades [url- dicas de las diferentes organizaciones que han aportado su valiosa cooperación. El Congreso acuerda que, por el interés de la industria cinematográfica de todos los paises, la Oficina de la Comisión l." actúe con carácter de Oficina permanente hasta la creación de una Cá- mara Cinematográfica Internacional. Esta Oficina la forman: Lussiez, presidente (Francia); Lang (Alemania), ambos miembros de la Federación In- ternacional de Empresarios de Cinema. Será com- pletada por dos miembros de la Federación ele • Asociaciones de Productores de Films y la com- pondrán además Arnold Reether (Berlín), Geor- el Dr. Goebbels, mInistro del Reich, pronunctando el dlscurso de ges Levéque (París), Monaco (Roma), Henri Koral clausura del Congreso. Asu derecha, el Dr.Scheuermann, prealdante (Varsovia), Chapman (Manchester), Moermann de 1"Ctimar~ del FIlm Alemán Continuadora de E.C.TRILLA,S.A.rqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Toda ctese de trabajos del film sobre positivos y negativos Con los Preparación especial de los negativos para la obtención más modernos máxime de calidad fotográfica (sistema patentado) • Reve- aparatos lado de negativos, sonido e imegen » Tiraje de positivos de Rosellon, 255. • Telél. 73554 YXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAtodos los ststemes » Tiraje de Dupli Kating • Montaje de PERFECCiÓN MADRID General Porller, 85 negativos y positivos (mesa sonora a doble funcionamienlo).nmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBARAPIDEZ (Diego de Leon) , ARTE Y CINEMATOGRAFíAzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA para que estos últimos sometan las decisiones to- La Federación Internaciona I de las madas a la Conferencia diplomática de Bruselas. El Congreso considera que es indispensable que Asociaciones de Empresarios de Cine- los Gobiernos adjunten a la delegación diplomática mas traslada su local social de París representantes de la industria cinematográfica. a Berlín El Congreso recomienda que en todos los países sea creada una organización compuesta de todas La Federación Internacional de las Asociaciones las personas que hagan música cargada con dere- de Empresarios de Cinemas, cuya residencia radi- chos y que deben además asociarse dentro de una caba en París, después de largos años de profundo organización internacional.ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAletargo recobra su actividad gracias a los entusias- mos del Sr. Fritz Bertram, presidente de los em- presarios alemanes, quien asume la presidencia de esta Federación que agrupará a Polonia, Yugosla- via, España, Bélgica, Francia, Dinamarca, Finlan- dia, Italia, Austria, Suiza, Suecia, Checoslovaquia, Hungría y Alemania. Por el enérgico y activo impulso del Sr. Bertram ruede asegurarse que esta Federación cumplirá las finalidades por que fué creada y que su actuación será provechosa para sus federados. De interés para el ramo "Ministerio de Comunicaciones.-Orden publi- cada en la Gaceta de Madrid del día 6 de atirtl del corriente año: Nota fina! del Congreso. - El canciller Adolfo Hitler recibe a los delegndos extreme-es en visita de despedido Vista la instancia elevada a este Ministerio por D. José Gómez Tortajada, vecino de Valencia y presidente de la Cámara de Defensa Cinemato- Creación de la Cámara Internacional gráfica Española en la región de Levante, en soli- la película del Film citud de que el peso máximo de las cajas que con- de lo grocío tengan peliculas para su circulación por el correo Durante la celebración del Congreso de Berlín española. se eleve a cinco kilogramos por envío; y la delegación alemana tomó la iniciativa de propo- Resultando que el peticionario funda su preten- ner la creación de una Cámara Internacional del sión en la vigencia del precepto contenido en el Film, constituida según modelo de la Filmkammer artículo 5.0 del Reglamento para régimen y servi- de Berlín, que ha logrado desde su fundación re- cio del Ramo de Correos que autoriza la admisión, sultados muy notables. con peso máximo de cinco kilogramos, de las obras A Alemania le cabe la satisfacción de haber sido en un solo tomo, y cuya circunstancia aduce como "la encargada de la organización de este Congreso, precedente legal de aplicación al caso por cierta como igualmente de la creación de esta Cámara analogía; Internacional que debe agrupar a todas las activi- Resultando que el contexto de la solicitud está dades de las industrias del cinema de los países razonado asimismo en el sentido de que habién- adheridos. dose concedido aquella excepción a objetos no Se decidió que esta Cámara sea creada en el divididos como las obras en un solo tomo o volu- próximo Congreso que se celebrará dentro de dos men, puede discernirse idéntico beneficio de eleva- meses en Venecia, donde se resolverá en 'definitiva ción de límite de peso a materia como las películas el lugar de su residencia. cinematográficas, que no es posible fraccionar; Según acuerdo de la Comisión l.a, la Oficina Considerando que si bien es patente que la ex- internacional de los derechos de autor está encar- cepción establecida por la legislación actual en gada de ocuparse de los trabajos preparatorios. favor de las obras en un solo tomo tué acordada atendiendo al fin cultural de las mismas y al objeto de facilitar un cauce amplio y eficaz de general ArIes grlílicas - Fábrica de sobres difusión a tales objetos por medio del servicio postal, no puede ser desconocido que con iguales MARTÍ,MARÍ y C.' propósitos, orientación y fines se conformará toda medida que permita extender el beneficio citado a Consejo Ciento. 288 - Telélono 22150 - Barcelona las ediciones de películas cinematográficas y a su distribución por el territorio nacional, en cuanto L1TOGRAFIA - IMPRENTA - RELIEVES su proyección constituya una manifestación artís- tica y cultural de interés y utilidad social prepon- TRABAJOSESPECIALESPARALA derante; PROPAIlANDA CINEMATOIlRAFICA Considerando además que por tratarse de una clase de envíos que están adscritos a una catego- EDICJONES-RECLAMOS-COMERCIO ría determinada de corrrespondencia-Ios ímpre- sos--con circulación postal ilimitada, una solución ARTE Y CINEMATOGRAFíAnmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAFilmoTeca de Calalunya denegatoria equivaldría a una restricción impor- batibles, esta Asociación eleva a V. E. respetuosa, tante en la prestación del aludido servicio, conzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBApero enérgicamente, el presente escrito, para que dañe evidente para el interés público y sin preve- lo que hasta hoy fueron promesas, sean converti- che alguno para la administración; . das en realidades, ya que sólo pretendemos medi- Considerando, pues, que es pertinente acceder das de protección a la industria cinematográfica a lo solicitado, pero manteniendo' íntegramente las española para su normal y completo desarrollo. demás disposiciones reglamentarias gue al caso Sin perjuicio de otras medidas que estimamos conciernen, necesarias para la íncremcntacíón del cinema es- Este Ministerio de conformidad con !o propuesto pañol, creemos urgentísima e inaplazable por el por esta Dirección general, se ha servido disponerrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAmomento la supresión total y absoluta del impuesto que el peso máximo de las cajas conteniendo pe- del 7'Y2 por 100 que gravita sobre la producción Hculas cinematográficas destinadas a circular por española y que motiva el alejamiento de un capital Correo sea de cinco kilogramos por unidad, y de- dispuesto a colaborar en esta función artística, cul- clarar subsistentes las demás disposiciones regla- tural y económica, y, por ende, una insoluble solu- mentarias en vigor que regulan la admisión, curso ción a este problema, del cual depende el sosteni- y entrega de los expresados objetos. miento de muchas familias que profesionalmente Lo digo a V. 1. para su conocimiento y efectos viven de ello, y una pobre y mísera Exposición de consiguientes.-Madrid, 5 de abril de 1935.-Cé- una industria y un arte universal, cuya utilidad han sar Jalón, reconocido Gobiernos extranjeros, que, al contra- Señor Director general de Correos." rio de los de nuestro país, tienen, no sólo exentos de gravámenes e impuestos a esta industria, sino que la favorecen con aranceles protectores y sub- vencionan para lograr su total desarrollo y tloreci- miento. Esperamos de V. E. se digne tomar la re- La Asociación Profesional Cine- solución que acabe con este estado de cosas lo matográfica se dirige a los Pode- antes posible, para que estas reivindicaciones, hon- rtarnente sentidas y que atañen a una industria que res públicos en demanda sólo espera para su intensificación que desaparez- can las trabas actuales, y ya que no ve premiados de protección sus trabajos con subvenciones del Estado, por lo menos se halle libre de impuestos que perturban y La Asociación Profesional Cinematográfica Es- alejan el capital, necesitado ele libertad para des- pañola, integrada por elementos de todas las acti- envolverse. vidades relacionadas con el séptimo arte, ha diri- Viva V. E. muchos años para el mejor servicio gido al ministro de Hacienda un interesante docu- ele la patria.-Madrid 8 de abril de 1935." mento, en el que se pide la supresión delZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA't Y2 por ciento y una protección o ayuda para la industria clnematografica española. He aquí el contenido del escrito: Estudios de Aranjuez, S. A. "Excelentísimo señor : La Asociación Cinemato- gráfica Española, atenta a la defensa de la indus- Varias circunstancias, que no son del caso enu- tria e intereses nacionales cinematográficos, estima merar, motivaron confusiones respecto a las acti- llegado el momento de que, a semejanza de lo que vidades y al porvenir de los Estudios Cinematográ- han hecho y hacen otros países europeos, el Go- ficos de Aranjuez, que venía explotando la Socie- bierno español, y sobre todo el mtnisterlo que tan dad E. C. E.S. A. dignamente V. E. regenta, dicte medidas que sal- Estos Estudios han pasado a ser propiedad de vaguarden el interés nacional sobre el extranjero; t.n importante grupo financiero, que acaba de cons- que permitan el florecimiento y desarrollo en nues- tituirse en Sociedad Anónima bajo la razón social tra nación de una industria y un arte que, a partir "Estudios de Aranjuez, S. 1\.", que piensa llevar de su nacimiento, sólo encontró. para su desenvol- a la práctica extensos y muy importantes proyectos vimiento trabas y dificultades de todo género, en para convertir dichos Estudios en los de más ca- forma de impuestos y gravámenes, que alejaron al pacidad técnica y artística de España. capital de una intensa producción que podría haber A tal fin ha gestionado y logrado la colaboración atenuado considerablemente la actual c-risis de tra- de elementos técnicos de primer orden con valía bajo, y, por contraste, no hubiera salido de nuestro reconocida y comprobada en otros Estudios de país la cantidad de millones, que anualmente emi- Europa y América, así C0l110 el asesoramiento de gra con la producción extranjera. otras 'relevantes personalidades, que asegurarán el En nombre de una justicia y de una lógica trre- mejor éxito para cuantos trabajos se realicen en los LABORATORIOCINEMATOGRÁFICO Equipado con utillaje moderno - Revelado me- ALFREDOFONTANALS cánico - Impresión y tiraje de titulas Positi- vos y Negativos con la modernísima tiradora Calle del Rosellón, 25 (Torras a) - Tel. 30005 HOSPITALETDELLOBREGAT-BARCELONA "Matipo" modelo "TU" - Trabajos perfectos ARTE Y CINEMATOGRAFrAzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAFilm oTeea de Catalunya Estudios de Aranjuez. La nueva Sociedad cuenta, signado por la Sociedad de Autores Clnematográ- además, con el decidido apoyo financiero ele irn- tices, de la cual es presidente; D. Rafael Salgado portantes entidades bancarias, que coadyuvarán al Cuesta, presidente de la Cámara de Comercio y mejor desenvolvimiento de la futura explotación. de la C. E. A., elegido por los productores de pe- Si a lo expresado se añade que los elementos de lículas; D. Arturo Pérez Camarero, presidente de filmación han sido notablemente mejorados y que Redactores Cinematográficos Unidos, elegido la instalación ha sufrido radical modificación. bien por los criticas del cinema; D. Alberto Arroyo Vi- puede asegurarse que la producción que en 10 fu- llarroel, elegido por los propietarios de laborare- turo salga de los Estudios de Aranjuez podrá repu- rios; D. Lucas Argilés, gerente de la Sociedad tarse como irreprochable. General de Empresarios de Espectáculos, elegido Ya los Estudios de Aranjuez bajo su antigua por los empresarios de cines; D. Antonto Portago, explotación por E. C. E. S. A. rindieron los más elegido por los artistas cinematográficos; D. Ma~ altos exponentes de la cinematografía nacional con nuel Carreras Macaya, dírector de la U. F. A. en la filmación de películas del valor artístico y co- España, elegido .por los distribuidores importa- mercial derqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBALa Hermana San Sutpício y El negroZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAdores de películas; D. Roberto Martín Palleiro, que tenía el alma blanca, que están obteniendo presidente de la Cámara Sindical Cínematográ- éxitos económicos jamás igualados. fica, elegido por los distribuidores 110 importa- Desvanecidas las dudas y temores a que pudie- dores. ron dar lugar ciertas informaciones tendenciosas, séancspermifido afirmar que los Estudios de Aran- , juez han nacido a nueva vida, que a buen seguro LA PELlCULA .. MASCOTA"YXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA- habrá de ser más próspera y floreciente que su etapa anterior de explotación, pues las dificultades JUDEX surgidas obedecieron única y exclusivamente a ca- El imán de laquilla ~LnmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAJUSTICIERO rencia de medios económicos, aspecto que preci- samente ha venido a resolver la nueva Empresa. Ha renunciado a su representación el Comité permanente del Congreso de Cinematografia cele- Constitución del Consejo de brado hace unos años, y se retiraron de la elec- Cinematografía ción del representante de la crítica los represen- tantes de AB' e, Unión Radio y Films Selectos, Cumplidos los decretos de 3 y 27 de octubre y como protesta de las modificaciones introducidas de 1 de marzo pasados, después de los nombra- en la forma de constituirse el Consejo en el de- mientas hechos por los organismos autorizados, creto de 1 de marzo. y verificadas las elecciones por los grupos que en Las modificaciones esenciales son: aquellas disposiciones se señalan, el Consejo de Primera.-Limitar a uno los tres puestos prt- Cinematografia quedará integrado de la siguiente meramente asisnados al Comité permanente de! forma: citado Concrres~ y otorgar, en cambio, uno a la Presidente, director general de Industria. Sociedad d~ Autores Cinematográficos, de recten- Vicepresidente, director general de Comercio. te creación, y otro más a los distribuidores, por Secretario, D. Manuel Quera Simón, designado estar divididos virtualmente en dos grupos de ac- por la Dirección General de Industria. tuación distinta, según sean o no importadores Vocales: D. Enrique Cardón, designado por de films; y . la Dirección General de Industria; D. Rafael Mll~ Segunda.-Cambiar el artículo que establecía ñoz Lorente, designado por la Dirección General un impuesto de 25 céntimos de peseta por cada de Comercio; D. Alfredo Cabanillas Blanco, de- metro de película proyectada por una sola vez signado por el Consejo Nacional de Cultura; don (unas 500.000 pesetas anuales), para sufragar los Alfredo Bauer y Landauer, designado por el Pa- castos del Consejo", por otro artículo, en el que tronato Nacional de Turismo; D. Antonio Robert ~ctllalmente se establece que los cargos del Con- Robert, designado por la Federación de Ingenie- sejo son gratuitos y sin percepción de dieta algu- ros Industriales; D. José Forns y Cuadras, de- na, por lo que no se crea ningún nuevo impuesto. NOLODUDEUSTED,SELE ~ Regala Gran Geografía Universal de 1.000 páginas, miles de grabados, editada en 1934.Autor, sabio catedrático. No ha de pagar por esta Geograffa ni un solo céntimo. La eeocratra es la ciencia más amena e inte- ~ resante; nos presenta y describe todo cuanto nos rodea y los hombres y costumbres de todos los países. Nos habla del Universo y cómo son nuestros vecinos astros. Pida la gratis a· INSTITUTOSOCIALDEBELLASLETRAS Apartado 60'21 - MA DRID D.. ., Profesión ~ Domicilio , . ARTE Y CINEMATOGRAFíA FilmoTecazyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA de catalunyazyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA INrERESES DE LA CLASE CINEMATOORAF1CA Quinta.-Obligación, por parte de la S. A. e, de ejercitar acciones gubernativas y judiciales, lle- gando a la suspensión de las películas contra los Un pacto entre la Sociedad de empresarios que no siendo socios o habiéndolo sido de y habiendo sido expulsados no paguen [os corres- Autores y los empresarios .pondientes derechos, comprometiél~dose la Asocia- cine de Cataluña ción de Empresarios a no prestar a tales Em- presas apoyo moral, económico ni de otra clase. El conflicto surgido entre la Sociedad de Autores Sexta.-Entrega a los autores de Jos correspon- Cinematográficos y la Asociación de Empresarios dientes programas, con exhibición ele las hojas se- de Espectáculos públicos de Cataluña referente al lladas, por la autoridad para autorizar el espec- abono de derechos de autor correspondientes a las táculo. • películas cinematográficas) ha llegado por fin a El pacto, inspirado en el más sincero espíritu una solución definitiva. de cordialidad, tiene una cláusula de mutuo apoyo Por iniciativa del ministro de la Gobernación se entre empresarios y aulores y tiende a borrar las había firmado un documento con fecha 10 de enero diferencias que hasta la fecha hayan podido exis- del año actual en virtud del cual se constituía una tir, buscando una cooperación que cada día se Ponencia para que estudiase jurídicamente el pro- hace más necesaria entre elementos que viven del blema de los derechos de autor en el cine y dicta- espectáculo y cuyos intereses, se quiera o no, hall minara sobre ello. de estar siempre íntimamente relacionados. Constituyeron tal Ponencia, por parte de los au- tores, el director gerente de la Sociedad de Autores Cinematográficos, D. José Forns, y el letrado don Miguel Colom Cardany, y por parte de los empre- sarios, el presidente de la Asociación, D. Enrique Ley de Protección a la Infancia Sáenz de Buruaga, y el letrado D. José Gascón y El Boletín Oficial de la Generalidad de Cataluña Marín, presididos todos ellos por el decano del Co- de l." de mayo publica la siguiente Orden esta- legio de Abogados de Madrid, D. Melquiades Al- bleciendo la Censura Cinematográfica de Protec- varez. ción a la Infancia. Después de una dilatada trnmitactón, en la que Consta de los siguientes artículos:rqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA las dos partes, primero por escrito y después por informes orales, mantuvieron y defendieron sus Primero.-Queda establecida en Cataluña la respectivas posiciones, el presidente de la Ponen- Censura Cinematográfica de Protección a la In- cia creyó oportuno substituir el dictamen jurídico fancia. por un convenio, en el cual autores y empresarios Segundo.-La Censura Cinematográfica de Pro- procurasen hacer compatibles sus respectivos inte- tección a la Infancia queda confiada al "Comité reses. Tal convenio se ha firmado con fecha 4 de de Cinema" de la Generalidad, el cual autorizará abril del año actual, y en virtud del mismo Cata- las películas que podrán ser exhibidas a los niños. luña entera entra en el régimen general de pago de Tercero.-Las películas no autorizadas no po- derechos a la Sociedad de Autores. drán ser exhibidas ante niños menores de quince Aunque ambas partes hacen expresa reserva de años. mantener sus respectivos puntos de vista jurídicos, Cuarto.- Todas las películas exhibidas en el te- se establece un compromiso de pago por parte de rritorio autónomo deberán proyectarse con la de- los empresarios y una tarifa bonificada por parte de signación "autorizada" o "no autorizada", la cual los autores hasta el 31 de diciembre de 1,938. indicará si la película puede ser exhibida o no En el documento suscrito por lodos los compo- ante niños. nentes de la Ponencia constan las condiciones para Quinto.-Los exhibidores de films estarán obli- llevar a la práctica el cobro ele este derecho, las gados a hacer constar en lugar bien visible de la cuales en líneas generales se encierran en las si- entrada del cine y en todos los programas, carteles guientes bases: y anuncios que se publiquen, si los films que se Prtmera.c-Pago por sección a base de por- proyectan están autorizados o no para niños. centaje sobre el aforo. Sexto.-El "Comité de Cinema" de la Genera- Segunda.-Cómputo de las sesiones continuas lidad redactará un Reglamento adecuado para la como dos secciones diarias. aplicación de estas disposiciones. Tercera.- Tarifa bonificada para los empresa- Séptimo.-En el mencionado Reglamento se fi- rios asociados y duplo de la misma como mínimo a jarán sanciones, de 50 a 250 pesetas por proyec- los empresarios individuales. ción, aplicables a los exhlbidores que no se aten- Cuarta.-Obligación, por parte de la Sociedad gan a lo que queda dispuesto. de Empresarios, de expulsar de su seno a los aso- Barcelona, 29 de abril de 1935.-EI Gobernador ciados que no firmen contratos o no paguen regu- general interino de Cataluña, Presidente de la Ge- larmente. neralidad,ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAJ. Pích . .. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA ARTEYCINEMATOGRAFÍA FilmoTeca de CatalunyazyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA LOQUEHEMOSVISTO padre de "Stone", de la que hace una maravilla de interpretación Sir Guy Standing.rqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Y OíDO Tres lanceros bengalies, bajo su aspecto cine- matográfico, es una ele las más bellas producciones COLlSEUM de esta temporada. La cinta está vista y resuelta Espigas de oro.-(Proc!ucción Paramount.) con la técnica más depurada del nuevo arte, con finas delicadezas sorprendentes efectos de con- Comedia americana que nos expone el problema y junto unidos por un ritmo de ideas e imágenes que social de la revalorización de los productos del campo, tema candente ele gran actualidad. Los prin- se entrelazan entre sí, logrando con ello una vera- cidad que sorprende y emociona. cipales intérpretes SOIl: Richard Arfen, Chester Morris, Geneviéve Tobin, Julie Haydcn y Roscoe Henry Hathaway, su director, ha logrado para el Ates. La cinta agradó por su verismo y recia inten- cinema todo un poema que culmina con la conmo- sidad. vedora escena del homenaje póstumo al héroe que sucumbió por la amistad y el deber y con la con ele- Como fin de fiesta hicieron su presentación per- sena) el afamado y popular autor de tangos argen- coración de sus compañeros (guardadores del se- a los que recompensa la patria, siempre tinos Dlscépolo y la aplaudida rapsoda Tania, cretc), alma del canto criollo. Ambos fueron muy aplau- agradecida. didos. TíVOLl Una fiesta en J-JoUywood.-(Producción Me"tro- Goldwyn-Mayer.) La legión blanca.---{Producción Fox.) Comedia musical con magníficos cuadros de re- Comedia dramática en la que se hace la apolo- vista y de puro corte astracanesco. Es una finísima gía de las enfermeras de los hospitales americanos sátira de las espléndidas fiestas que dan las es- por su espíritu de sacrificio y abnegación; tiene trellas del cine. En su acción figuran el ratón varias escenas documentales de la disciplina inte- Mickey, Jimmy Durante, Polly Moran, Lupe Vélez rior de los hospitales. Loretta Young y John Boles y la pareja Laurel y Hardy. sen los dos principales intérpretes. Amor en ruta.-(Producción Paramount.) Música en el aire.---{Producción Fox.] Film del Oeste sobre un tema conocido, las ca- Comedia musical de ambiente bucólico y simpa- ravanas de colonizadores hacia el Orcgón, asunto tico, dirigida por el animador alemán [oe Mayo y siempre grato al espectador por la movilidad de supervisada por el célebre Eric Pommer. john sus escenas de gran humanismo en abtsarrada Boles, Gloria Swanson, Dougtas Montgomery y multitud que, en pos de la tierra de promisión, su- [une Lang realizan una labor digna de tan cele- fre, llena de fe, las penalidades de la ruta. brados artistas. Sus principales intérpretes son Randolph Scott, Con esta película cerró este teatro la temporada Gail Patrick, Monte Blue, Raymond !-Iatton y Billy de- cinema, inaugurando la temporada de primave- Lee. ra con una gran compañia internacional de varie- dades, en la que actúa con el éxito indiscutible de Tres lanceros bengalies. - (Producción Para- siempre Raquel Meller. mount.) Como inauguración de la temporada de prima- vera nos ofreció esta marca una de estas obras FANTASIO que periódicamente presenta al público y que jus- Siempre en mi corazón.---(Producción Wamer tifican la justa fama mundial de que goza. Bros-First National.) Tres lanceros bengatles es un bello canto al ho- Comedia dramática y sentimental, dirigida por nor militar, a la amistad y al sacrificio por la patria. Archie Mayo, en la que se plantea la pugna del Es la narración de las aventuras de tres oficiales amor y de la exaltación patriótica. Bárbara Stan- del regimiento británico de lanceros de Bengala, wick, Otto Kruger y Ralph Bellamy constituyen el de guarnición en la frontera de la India; son tres excelente elenco de esta cinta.ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA caracteres, tres vidas distintas que bajo la bandera imperial marchan paralelas hasta la muerte. El Rey de Reyes.-(Exclusivas Radio Films.) Oary Cooper ("M.'!cgrégor"), Franchot Tone Drama bíblico de una belleza insuperable, reali- ("Forsythe") y Richard Cromwell ("Stone") son los zado por el célebre animador Cecil B. de Mille. tres tipos interesantísimos que mantienen constan- A pesar de los años transcurridos de su estreno, temente el creciente interés de la obra, en el trans- el público acudió como si se presentara por prime- curso de la cual hacen gala de sus grandes dotes ra vez, haciendo grandes elogios de su perfecta de actores. Otra de las figuras que merece ser sincronización y de la bellísima música que le anotada es la del viejo coronel del regimiento y acompaña. OBJETIVOS v LECTORESDESONIDO (para la proyección) (objetivos de !landa) HERMAGISYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Los mas luminosos, los mas perfectos • CH. CHALON, Mallorca,323.Tel.77933- BARCELONA FiI moTeea ARTE Y CINEMATOGRAFíAzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA de CatalunyarqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Turandot (Princesa de China). - (Producción CATALUÑA Ufa.) Vidas rotas.-(Producción Inca Film. Distribui- Bella comedia musical, de ambiente oriental, en da por Uñtms, Ulargui Füms.) la que se traslada al espectador a una China de Vidas rafas es una producción nacional inspi- ensueño y fantasía. La farsa empieza con la pre- rada en la obra de Concha EspinaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAEl [ayon, que sentación de la Princesa Turandot, que no quiere sigue el camino felizmente iniciado de dotar a casarse y que, con el fin de evitar el casamiento, nuestro cinema de valores consagrados en la lite- a los príncipes que se acercan a ella Rara hacerle ratura por nuestro público. el amor les pone como condición para lograr su Su director, E. Femández Ardavín, nos revela mano el descifrar tres enigmas dificilísimos que una vez más su exquisito gusto dándonos en Vidas de no ser acertados por ellos son condenados a rotas escenas de pulcra y delicada belleza entre las ser decapitados. La princesa del cuento cree que dos mujeres que son los dos amores del gran vio- as¡ evitará que los enamorados se acerquen a ella, linista, personaje central del tema argumental de pero se equivoca. La fama de su belleza es tal, I la obra de Concha Espina. • Que las murallas de la ciudad están adornadas con Forman el conjunto de sus intérpretes nombres multitud de palos en cuyos extremos aparecen las ya familiarizados con el público: Maruchi Fresno, cabezas de los que se hablan prestado a la prueba. Lupita Tovar, Pepe Isbert, Enrique de Zabala, Al ser conducido al suplicio un príncipe que Fernando F. de Córdoba y los niños Arturlto Gi- tampoco acertó a descifrar los tres enigmas se in- rell¡ y Paquito Alvarez, dos preciosas criaturas terpone en su camino un vendedor de pájaros que que hacen el encanto del público. 10libra de la muerte, insultando a la cruel princesa. Película, en fin, desarrollada dentro de un am- l.as escenas sucesivas son de gran comicidad, pues biente de máxima honradez artística, que el pú- e! condenado al suplicio quiere a tacto trance que blico supo apreciar otorgando a la producción toda se cumpla la pena. su simpatía. El vendedor de pájaros es conducido a la pre- sencia de la' altiva princesa y más tarde a la del Cruz Diablo.-(Film Raza. Distribuído por Fe- emperador, quien le hace saber que los decapitados brer y Blay.) gozan de una salud perfecta y están recluidos Película de hondo dramatismo en que un enmas- en un club y que las cabezas que adornan la mu- carado administra justicia y espada en mano es ralla son obra de un hábil escultor. el verdadero terror de los culpables. y termina la obra con la boda de la que tué al- Tema ya explotado en el cine, pero que siempre tiva princesa con el humilde vendedor de pájaros. se lleva las simpatías del público. Los dos principales intérpretes son Kate de Nagy Por tu amor.-(Exclusiva de Atlantic Films.) y Willy Fritsch. Comedia lírica, de fastuosa presentación, en la La presentación es suntuosa y propia en am- que el célebre tenor Franco Floresta interpreta de bientes. modo admirable fragmentos de El pescador de perlas, Otetto, Pagíiacci }' la "Barcarola" de. Fiesta en Palacio.-(Distribuída por Cifesa.) Hoffmann. _ Completan el conjunto de sus intérpretes los 'fa- Opereta alemana. Música agradable y melodio- mosos actores Arthur Riscoe y Naunton Wayne, sa, interpretación justa y de una gran sobriedad cuya comicidad hace las delicias del público. son las características de esta producción. Su presentación es fastuosa y los ambientes muy TEATROESPAÑOL propios de- la época en que se desarrolla su argu- mento. La taberna.-(Exclusivas Trián.) Las primeras figuras de la obra son interpreta- El Sábado de Gloria este popular teatro inaugu- das por artistas de tanto mérito como Camille ró su temporada de primavera con cinema, presen.., Horn, mur deliciosa en su papel de "Vera", e tanda la adaptación cinematográfica de L' Assom- Ivan Petrcwich, muy varonil en el de "Sarasoñ''. moir, la popular novela de Emilio Zola.YXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA 01111111111111111111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111111l11l11l11l 111l11l11l11lllllllllllllllllllllllllllllllllllllll lll!i = =nmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA ; ElECTRIC CARBÓN CINEMA TRADING Co. Ud. i - = Pida lista de precios a su ÚNICOCONCESIONARIO en España = FILMSPIÑOT Calle de ValenCia,228 • Teléfono número 70763 • BARCELONA - ;;1111111111111111111111111111111111111111111111111 1111111111111111111111111m 1I1111111111111111111111111111111111111111111111l1l l1ll1ll1l1l1l11ll1ll1ll1llU r. = FilmoTeca de CataJunya ARTE Y CINEMATOGRAFíArqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA La taberna está llevada al plateado lienzo con Kate de Nagy interpreta la protagonista con gran un realismo que impresiona intensamente al es- corrección y simpatía. Paul Bemard, Adela San- pectador. drok y el gran actor cómico Lucien Baroux colabo- El proceso del alcohólico "Coupcau'' con la ran con gran acierto. progresiva caracteriaación.dcl avance de los efectos del vicio es de una realidad y dramatismo tan im- El amante escrujJl/loso.-(De Fénix, Exclusivas presionantes que podemos afirmar es de lo más Cinematográficas.) completo en su género que hemos visto en cine. Comedia francesa, de tema atrevido y humano basado en la obra de jacques Natanson. Dirigida . por Pierre O'Ccnnell. La interpretación, admirable, CAPITOL a cargo de artistas del mérito de Harry Baur, Alice Cocea y Paul Bernard. Una avería en la línea.-(Producción Artistas IzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAAsociados.) •nmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Cuando el amor muere.-(Produccíón Universal.) Comedia americana, de acción intensa y senti- Comedia americana y convencional, con un fondo mental, dirigida por William Wclman. Spencer humano con sanos consejos. Traey Y.Jack Oakie son.los dos colosos de la cinta. Constance Cummings y Arline judge, discretas.ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBASeamos optimistas.-(Producción Fox.) Fantasía cinematográfica arrevistada, con rnúsi- Matando en fa sombra.-(Producción Warner ca brillante y un conjunto de hermosas girls. Bros.) Warner Baxter, Madge Evans, Shirley Temple y Film policíaco de intensa emoción, dirigido por James Dunn son los principales intérpretes de esta Mitchel Curtís e interpretado, muy bien por cierto, producción. por William Powell, Mary Astor, Paul Cavanagh, Eugene Pallette y Mac Wade. PRINCIPALPALACE El guapo.-(Producción Wamer Bros-Ftrst Na- La flota celesie.-(Exclusiva Fénix.) tional.) Ha vuelto este teatro a proyectar películas cine- Comedia dinámica, de tema inverosímil y aven- matográficas con el interesante reportaje editado turero. Dirigida por Roy del Ruth. James Cagney, con la colaboración del Gobierno italiano como de- Margaret Lindsay, Mae Clark, Henry O'Neil y Les- mostración de su poderío aéreo. Esta cinta logra Iie Fenton son sus intérpretes. en muchos momentos un magnifico conjunto espec- Liliom.-(Producción Fox.) tacular. Técnicamente es una maravilla. Lííiom (Corazón de apache), según la obra de Fereno Molnar. Producción Eric Pommer, dirigida por Fritz Lang e interpretada por Charles Boyer y URQUINAONA "Florelle". El refugio. - (Producción Metro-Goldwyn-Ma- Es una obra maestra por distintos aspectos. De yer.) argumento sencillo, cada personaje tiene vida pro- Una realización de W. S. Van Dike, que comien- pia, desarrollándose su argumento en los. barrios za entre gangsters para 'terminar en una bella co- bajos y situándose su escenario en un rudimentario media sentimental. parque de atracciones. Sus principales intérpretes son Robert Montgo- mery, Maureen O'Sullivan y Edward Arnold. El fantasma de Crestwood.-(Presentado por Cise.) El burlador de Florencia.-(Producción Artistas Film policíaco y de misterio, de asunto folleti- Asociados.) nesco, cuyo protagonista es Ricardo Cortez. Trama argumental de la obra, las intrigas de la corte florentina de los Médicis y las aventuras Un amor en Espaiía.-(Producción Ufa.) galantes de Benvenutc Cellini, figura central, que Película en la que sus mayores valores son sus encarna maravillosamente el gran actor Fredric intérpretes Brigitte Helrn y lean Gabin. MaTch, secundado por Constance Bennett en su in- Está doblada en español para mayor facilidad terpretación de la "Duquesa de Florencia", de cuyo de los espectadores. papel hace una bella creación. Les secundan con des- envoltura y talento Frank Margan en el personaje FÉMINA de "Alejandro, Duque de Florencia", y Fay Wray en su pape! de "Ángela". El encanto de una noche.-(Producción Ufa.) La presentación, muy suntuosa y cuidada en Comedia alemana de tema interesante, dirigida sus más nimios detalles, da a la obra todo el am- por Reynold Schunzet. La gentil y popular estrella biente de riqueza de aquella época y aquella corte. CINEMATOGRAFIA Tiraje de copias con modernlsimas positivadoras Matlpo T,U, OFICINATÉCNICA Revelado mecánico de negativos bIpositivos en rollos de 300 me- tros . Revelado de pellcula normal !:I pencrcrnattca . Tiraje de .JOSÉM.A BOSCH titulas bIpcetttvca . Impresión de.negativos Despachos: Plaza Buensuceso, l - Teléfono 11742 Especialidad en la impresión de trtulos superpuestos Laboratorios: Calla Rlerela, 32. - Teléfono 17115 SILENTESPHOTOPHONMOVIETONE FiI moTee a ARTEYCINEMATOGRAFÍA de catalunyazyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Dede.--(Exciusivas de Distribuidores Reunldos.) En su interpretación debe mencionarse en pri- mer lugar a Andrev Bauge, secundado admirable- Dívertidísima comedia vodevilesca, adaptación mente por Mona Gaya, Allce Tissot, Bergeron y de la obra teatral de Albert Wíuemetz, con mú- sica graciosa y movediza de Henry Christiné y con Charles FalIot. un cuadro de intérpretes tan notable como el for- El campeón del regimiento.-(Selecciones Capi- mado con los nombres de Albert Préiean, Claude tolio.) . Dauphin, Mireille Perrey, Danieue Darrieux, Ba- Obra que parece escrita para lucimiento del gran ron Fils y Bergeron, que, junto con un elenco de actor cómico francés 8ach, que interpretando el alegres y simpatiquísimas muchachas, hacen que papel de un pobre cura de aldea se ve en apurados el público pase largo rato pendiente de las escenas trances, llegando incluso a boxeador. de gran comicidad, vistosidad y excelente presen- Dispuesto siempre a beneficiar a los pobres, su- tación.rqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAplanta a un muchacho campeón de boxeo del regi- Doce hombres y l/na n1l1jer.--{Producción Srar miento y dentro del cuartel nuestro héroe pasa los Films, presentada por Mundial Films.) más insospechados apuros, que sufre con santa resignación en una sucesión de escenas, todas ellas El atractivo principal de esta nueva producción de gran comicidad. nacional es la presentación en el plateado lienzo de una artista que tantas simpatías cuenta en el Bonboute J, rey negro.-(Exclusivas Febrer y público español: J rene López de Heredia. Blay.) La obra, dirigida por Fernando Delgado, acusa Georges Milton, el cflansonnier de la simpatía, es al experto que sabe aprovechar las facultades de el principal intérprete de esta producción de acción cada uno de los intérpretes, y un gran conocimiento exótica y pintoresca, marco apropiado para sus ta- de las posibilidades de la cámara, que sabe mover cultaeles artísticas. en planos distintos. El público celebra las peripecias que la trama Doce hombres y una mujer es un tema nuevo del argumento tiene reservadas a su primer intér- que se aparta de lo que hasta ahora nos habta prete y que proporcionan al espectador una ccns- ofrecido la producción nacional. Su autora, Rosa- tante hilaridad. rio Pi, nos ofrece con su obra a una mujer moder- La concurrencia recibió con cariñosa acogida la na capaz de valerse por sí misma y dispuesta a nueva producción de Georges Milton. afrontar las adversidades de la vida por su propio esfuerzo, sin perder ni un solo momento lo que debe conservar siempre, su feminidad, que no la MARYLAND hace insensible al amor. La peque/la Dorril.-(Exclusiva Ufilms.) Este personaje es el que interpreta con gran Comedia finísima, amable, deliciosa, de tema soltura rene de Heredia, que, como artista J López simpático, que está basada en la novela del mismo de talento, ha sabido adaptarse rápidamente a las título del gran escritor Dickens. exigencias del lienzo. La versión cinematográfica ha sido dirigida por Lástima que el maquillaje de la artista no esté el gran animador Karl Lamac y su principal intér- a la misma altura de su figura, pues en algunas prete es la linda muñeca de la pantalla, Anny ÜI1- escenas el efecto que produce es sencillamente la- dra, que hace de su personaje una verdadera crea- mentable, lo que priva de la agradable impresión ción. La secundan admirablemente Mathias W¡e- que debe producir siempre el cinema al espectador. man, Gustav Walden, Hilde Hildebrand, Frita Es un detalle este que debe cuidar en otras Rasp y joseph Eichbein. producciones que esperamos de tan excelente actriz no nos hará aguardar. Como complemento de programa se proyectó un magnífico reportaje de J. Estelrfch, titulado Una METROPOLCINEMA visión de Mallorca, una documental de gran interés. ¡ContigoZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAa la estratosfera!---(Selecciones Capt- Lo que los dioses deslruyen.-(Exclusivas Cl- tolio.) fesa.) Comedia musical, dinámica y graciosa, cuyo pri- Comedia dramática, de asunto original e intere- mer encanto es su principal intérprete, la bellísima sante, dirigida por el gran animador Free! Niblo. Magda Schneider, secundada por Hermann Thimig. Figuras destacadas en su interpretación son De asunto entretenido, esta película contiene Walter Ccnnelly, Doris Kenyon y Robert Young. unos bonitos números musicales. Guillermo Tel!.~(Exclusivas Filmotono.) Secreto que ql1ema.~(Selecciones Capltolio.) La realización cinematográfica llevada a la pan- Interesante argumento, avalorado por una justa talla por Hetnz Paul ha logrado tina vigorosa in- interpretación de Willy Forst, Hilda Vegener y el terpretación, encarnando el papel del' héroe de niño Hans Schauffus y por unos bellísimos paisa- Schiller el formidable actor Hans Marr y el de jes de los Alpes. . "Guessler", el tirano, Conrad Veidt, secundados por la sobria labor artística ele Theodor Loss, Maly La Banca Nemo.-(Selecciones Capitolio.) Detschatt, Emmy Sonnermann y Franzlska Kinz , Film de sátira punzante de las maniobras e in- La epopeya ele la independencia de Suiza ad- delicadezas ele algunos titulados modernos finan- quiere fantásticas proporciones ante la mole im- cieros y que parece inspirado en el tristemente cé- ponente de las cumbres alpinas, y por las cruelda- lebre asunto Stawínsky. Marguer[te Viel ha logra- des e injusticias del tirano los habitantes de las do un verdadero acierto con su realización. distintas comarcas a quienes separa el idioma ARTE Y CINEMATOGRAFíA FilmoTecazyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA de Catalunya se unen para vencer al hombre que tan cruelmente les domina.zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Es una obra recia por su forma y el fondo que LA PELituLA .. MASCOTA·· encierra su argumento, con una sucesión de tipos valientes y austeros que encuadran perfectamente JUDEX con la esplendidez del paisaje, desde las empina- El iman de laquilla ELJUSTICIERO das cumbres hasta las mansas aguas de sus lagos. En resumen, una bella sensación de arte. tacadas de la cinematografía alemana, anunció PUBLI-CINEMA que este año se producirían cinco grandes films, para lo cual el Gobierno libraría a los que inter- Celebróse con gran éxito la quincena de home- viniesen en su producción de toda consideración naje a Walt Disney, en la que se proyectaron los de gastos y de ahorro de tiempo. El hecho de que célebres dibujos en negro y colores que tanta fama asistiese también el führer y canciller, Adolfo Hit- han proporcionado a su autor. ler, a la inauguración de este Archivo, donde se En los programas de Publi-Cinema, además de conservan desde los primeros balbuceos de la los interesantes reportajes y curiosidades semana- cinematografía hasta las últimas obras maestras les se proyectaron las obras de mayor éxito de de nuestros días, y que puede considerarse como Walt Dísney, que los pequeños recibían con jü- el mayor y el más singular del mundo, demuestra bilo y con gran complacencia los mayores. con toda claridad la importancia que en la nueva Esta proyección fué un nuevo y definitivo éxito Alemania se concede al arte cinematográfico. En para el autor de losrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBATres cerditos y tan las otras ningún país del mundo ha encontrado hasta ahora producciones. un fomento semejante ni ha revestido tal impor- tancia. Para conmemorar el tercer aniversario de su inauguración presentó la excepcional película do- Después de unas palabras de salutación del cumental Héroes y monstruos.-EI hombre de Aran, Dr. Scheuerrnann, presidente de la Cámara de Ci- primer premio en el Concurso internacional de ci- nematografía del Reích, en las cuales trazó la his- nema celebrado en Venecia en la Bienal de arte, en toria del nacimiento de esa institución, tomó el la que le tué otorgada la Copa.de Oro Mussolini. Dr. Goebbels la palabra para un discurso de gran La proyección de esta maravilla atrajo a dicho trascendencia, en el cual elijo que había llegado salón una enorme concurrencia. El valor de la obra el momento de que el Gobierno pudiese intervenir bien 10 merecía. activamente en la producción cinematográfica ale- mana en un sentido positivo tanto espiritual como económico y material. Terminantemente declaró el ministro que no se SEVENDE piensa ni mucho menos en estatizar la producción MesaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAde repasadora teniendo instalación completa cinematográfica, sino que se valdrán de las casas productoras existentes para ofrecer a los creadores de enroüadera, tubo eléctrico, crtstet esmerilado y del film posibilidades de realización sin conside- enchufes . Para detalles y precio dirigirse a la raciones de orden subalterno. Si se logra dar a Administración de esta revista. la industria cinematográfica alemana algunos mo- delos en unas creaciones maestras (y ya hay cinco grandes bocetos, unos como idea y otros ya ter- minados como manuscrito), el Dr. Goebbels está Cinco grandes films alemanes convencido de que no tardará en elevarse el nivel general del film y el film alemán volverá a afirmar anunciados por el Dr. Goebbels ya robustecer su posición en el mundo en el interés en la inauguración del Archivo primordial de los artistas alemanes. El Dr. Gcebbels aseguró repetidamente y con cinematográfico nacional toda energía que no tiene el propósito de someter a tutela O' de velar el film alemán. De sobra sabe En la inauguración del Archivo cinematográfico que ningún artista puede trabajar si tiene tras de del Reich, que acaba de celebrarse en Dahlem él un censor. Esto quiere decir, en otros términos, (Berlín), en presencia del tührer y canciller Adolfo que el ministro rechaza el hacer propaganda. Antes Hitler,' el ministro DI'. Goebbels en un gran dis- bien, quiere impulsar el film verdaderamente tal, curso programático rebosante de amor hacia el aunque, naturalmente, quiere que esté hecho artís- film alemán, y ante las personalidades más des- ticamente. Estudios Sonoros ABADAL Riera San Mlguel,I7 JUNTOALPASEODEGRACIA Séneca, nllms. 4 y 6 01lcinas: Calle de Jesús, núm. 6 (G.) Teléfono 75157 BARCELONA ARTE Y CINEMATOGRAFíAnmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAFilmoTeca de cataJunya amor, Con música y astucia, Padre e hijo, Señora De nuestros corresponsales casada necesita marido, Confiaba en ti, Toda una SANLúCAR DE BARRAMEDA mujer, Tarzán de las fieros, El azul del cielo, etc. En general, todas las Empresas dieron buenos TEATRO PRINCIPAL.-En lo que va de tempo- programas. rada de invierno merece especial mención la exhi- c.e. bición de las siguientes proyecciones sonoras:rqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Reina el amor, Hampa dorada, Fiel a una mu- jer, Tinieblas, Juguetes de Hollywood, Madame Rulterfly, La Atldntida, El hombre león, Yo quiero ¡VERDADERAGANGA! a mi niñera, El rey de los [osíoros, Tres vidas de Máquina de proyección de cine NUEVA, paso uni- . . mujer, La momia, Títánic, Baroud, Africa indo- versal, a mitad de precio. La Indicada para escue- mable, La carrera del infierno, Sueño dorado, Una morena y una rubia, La dama azul, Ha en- las y sociedades ' Para detalles y precio dü-ígtr-se trado /In [otágraio, Romanza húngara, El signo a la Administración de esta revista. , de la Cruz, Un disparo al amanecer,ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAEl adivino, Barrio chino, La cantante de ópera, Melodia en azul, Enfermeras de guerra, El agua en el suelo, Dos documentales interesantes Sin novedad en el frente, El doctor X, La cmz y la espada, La brigada moví! de Scotland Yord, -"Felipe 11 y El Escorial".--Esta documental Granaderos del amor, La voluntad de! muerto, Lu- que presenta Cifesa es la más hermosa expresión ces del Bósforo, Un capitán de cosacos, El hom- gráfica que se conoce del monumento, obra del bre malo Las calles de Nueva York, Melodia de genio de un rey y del poderío de España, levan- arrabal, El agresor invisible, Isabel- de Austria, tado en medio de las rocosas montañas de El Es- Cosas de solteros, El cofre misterioso, El soltero corial. inocente, La isla misteriosa, El hijo de la parro- Esta película corta, realizada por Fernando U. quia, Locuras de Snanghaí, El testamento del doc- Mantilla y Carlos Velo, ofrece la novedad de que tor Mabuse, Amor y cuartillas, Por la libertad, tomando planos, ángulos, aristas, cornisas, patios Un ladrón en la alcoba, Las fronteras del amor, y jardines de El Escorial no se han limitado sólo El vuelo de la muerte, Drocuta, Boliche, Éxtasis, a fotografiar, sino que, montada con acierto y ta- El primer amor, Nada mas que l/na mujer, Mu- lento, en realidad lo que se consigue es la expre- jeres peligrosas, El amuletozyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAy La Hermana San sión más patriótica y poética de este glorioso y fa- Su/picio. moso monasterio. En otro género hemos visto: El recitador Gon- La arquitectura severa, de líneas clásicas y fá- zález Marín (éxito inmenso); Blanca Azucena y brica robusta, está presentada con ese acierto que su Botones; compañía Gárnez-Dorrunguez-Luna: cautiva, interesa y atrae, a la vez que tiene un pro- Espectáculo Cómitre; compañia Herrera Oria, para fundo valor evocador al hacer pensar en aquellos la representación de Cuando las Cortes de Cádíz; gloriosos días de grandeza hispana, bajo el cetro Rocío Vega (Niña de la Alfalfa); Irusta, Pugazot de Felipe JI, el rey famoso que un pensador como y Dentare, y Pilar Garc¡a. Uanivet califica de superior a su época y, por tanto, COMPASII.LO un monarca que se adelantó al progreso y a la acción de su tiempo. Da la sensación esta película corta de lo que GERONA debe ser una documental, es decir, que su realiza- Durante los meses de febrero y marzo se han ción patentiza que antes de hacerla se maduró, estrenado las siguientes películas en los locales de se estudió y se sujetó a un plan por el que resultase esta ciudad: estrictamente cinematográfica, y así Felipe II y El Escorial es tan interesante como documental y SALÓN ORAN-víe,.-EI hijo de Kong, Vivamos hoy, como película. ¿Qué hay, Nettíe>, Tú seras mío, Campeones otim- picos, Viaje de ida, La portera de la-fabrica, La. -Reportaje cinematogrdfico de "Miss España". "oeneratita, La Dolorosa, Doña Proncísquíta, Cen- tra! Park, Un secuestro sensacional, Aeropuerto Sabino A. Micón, nuestro querido compañero, re- dactor del diario Ahora, de Madrid, y veterano central, etc., etc. director de películas, ha realizado a toda prisa la TEATROALBÉNIZ.-EI último vals de Cnopin, película-noticiario de la estancia de las misses .r.e- Valga en llamas, Ya sé tu número, Pimienta y más glcnales en Madrid y del acto de la proclamación pimienta, [udex, Maria Luisa de Austria. La Dama de '''M¡ss España". de las Camelias, Pelirrojo, Un lio de familia, La En este film que Micón ha hecho para Cifesa, el espia número 13, Viva Villa, La señorita de los público podrá admirar de cerca la belleza de las cuentos de Hoffmann y ¡Vaya niña! concursantes y comprobar la justicia del fallo para En este teatro han actuado también distintos elegir "Miss España 1935". . números de variedades, mereciendo nota aparte Colaboran con Micón el caricaturista Del Arco, la actuación de la compañía de revistas de Marga- que improvisa, frente a la cámara, las caricatl.lras rita Carvajal, que puso en escena Las de los ojos de las bellezas, y el periodista Santiago Aguilar, en blanco, que tué un verdadero éxito tanto de que actúa en calidad de speaker y de "tnterviuva- presentación como de taquilla. dar" de las misses, COLISEO IMPERIAL.-Música y mujeres, El ti- El reportaje de las misses será visionado, a par- gre del ríng, Los Miserables, Las fronteras del tir de esta semana, en todas las salas de España. FilmoTecazyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA ARTE Y CINEMATOGRAFiA de CataJunya E B L N Según el primer testamento de éste la Alva tenía que heredar medio millón de dólares, pero, a Obra dramática de Columbia Ptctures, dirigida por Albert RogelI, interpretada por Donald consecuencia de un disgusto que ambos tuvieron, Cook, Mary Brian y Reginald Dennv y distri- el testador modificó su última voluntad. En ese in- bufda por Cifesa tervalo y para precipitar la herencia se hace ayudar de Winstay para consumar el crimen. Y siete horas (SINOPSISDELARGUMENTO) antes de la muerte Winstay vendió todas las ac- · . A bordo del buquerqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBABarbarie, en medio del océa- ciones de Holt, prueba de que estaba enterado del no, se han cometido tres crímenes misteriosos. próximo fin del poseedor. El procedimiento con- Las víctimas son el multimillonario Alonso Holt; sistía en envenenarlo, pero, habiendo fallado este ,nmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAel médico del buque, Dr. Alloway, y madame Alva, un médium. Para desentrañar el misterio que rodea estos hechos se ofrece el sabio criminalista Wentworth Brown, quien, examinados los detalles que concurren en cada uno de los tres casos, sospecha del Dr. Winstay, médico personal de J-Iolt y su ri- val por la mano de Mary Fulton, una pasajera hermosa. Las sos- pechas recaen, sin embargo, so- bre él mismo al conocerse su ver- dadera personalidad de hijo del millonario Holt. Resuelto a aclararlo todo, no obstante, dispone una interesante reunión de todos los pasajeros en- vueltos en el asunto, en el cama- rote del capitán. Allí aparece tam- Mftry Brlan, e81rella Hmerlcane que acree d~ protftgonlsla en el film COlumbla"C!fe5ftZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBANeblina bién un polizonte que ante el asombro de la generalidad declara haber visto recurso, lo estranguló. Y para borrar toda huella cómo Winstay estranguló a Holt sobre cubierta. de su fea acción mata también a Alva y al médico Esto corrobora la imp,resión de Brown de que del buque. Wlnstay y Alva se habían puesto de acuerdo para Descubierta su culpabilidad, Winstay acaba por matar al multimillonario. suicidarse, mientras Brown y Mary, la bella pasa- jera, inician el camino para reali- zar sus ansias amorosas. 'Cifesa consigue un éxito con su concurso de argumentos El IO de abril quedó cenado el concurso abierto por la popular marca Cifesa para la elección de argumentos de películas de corto metraje. No podía esperarse que el éxi- to fuese tan rotundo, si bien se esperaba, eso sí, que concurrie- sen muchos argumentistas nove- les; y lIO se esperaba tan gran ... éxito, precisamente porque el te- ma que se requiere para los sketchs no es género ni muy culti- Una eecene del InleresBnle film Columbia Neblina, que dblrlbuye ctrese vado ni muy fácil. FilmoTecazyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA ARTE Y CINEMATOGRAFíA de CatalunyazyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Pero a Cifesa, que está ya embalada cara a los por el Estado al mejor film de la temporada y a la grandes éxitos, no podía faltarle este de la invita- fiesta nacional del Trabajo del día 1.0 de mayo. ción a la juventud intelectual española, para que En este Congreso estarán representadas casi la cooperase al impulso que ha adquirido la cinema- totalidad de las casas editoras y alquiladoras de tografía parlante hispana. Europa y ultramar. La organización del Congreso El número de trabajos recibidos asciende a la ha sido confiada a la Cámara del Film del Reich cifra de trescientos dieciocho. La labor del jurado y a las asociaciones a ella adjuntas. es cosa nada fácil, pero, no obstante, se ha esta- Se calcula que el número de asistentes extran- blecido una especie de ciclos para la lectura de jeros al Congreso será de unos ochocientos; y, de- , ,. todas, absolutamente todas las obras presenta- biendo celebrarse en Berlín por aquellos días el das, y dentro de pocos días quedará el concurso Congreso de los cines asociados del Reich, casi fallado. puede asegurarse que el número de clnelstas que Cifesa, además de premiar la obra que a juicio se reunirán en la capital de Alemania será de unos del jurado merezca este galardón, ha pedido se mil quinientos. seleccionen algunos argumentos más con el fin de El mencionado Congreso es el primero que cele- poseer un pequeñorqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAstock de argumentos que pue- bra la Alemania nacionalsocialista, y por sus pre- dan ayudar a la edición de un buen número de parativos y el entusiasmo despertado se supone que películas cortas, género este que en España está será el más importante de los celebrados hasta teniendo gran aceptación.ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAhoy. La capital del Reich fué en el año 1928 la ciudad en la cual tuvo lugar el Congreso del Film. A él asistieron delegados de casi todos los 6RASIL- ~ países europeos en número de ciento. El último de t,'" "'0 estos congresos fué el celebrado en Londres en 1932, cuya concurrencia no fué muy numerosa. O ESPAÑA ~ En los años que siguieron no se volvió a hablar de congresos. Pero después de la completa reorga- nización de las Empresas de cine alemanas y de la industria del film en general, la idea de celebrar una reunión internacional no sólo ha sido unánime en Alemania, sino también en toda Europa. En Alemania, la Asociación de Empresarios Alemanes se ha transformado radicalmente en la Asociación de Cines Alemanes, bajo el mando nacíonalsccia- lista, y han sido tan hondas las reformas introdu- EXIGID cidas en los cines alemanes y para el empresario alemán; que han llamado poderosamente la aten- LOSCAFÉSDELBRASIL ción del extranjero a causa de las ventajas conse- SON guidas con la nueva estructuración, con la cual se ha logrado elevar el nivel moral del empresario. LÓSMÁSFINOSYAROMÁTICOS Por esto se están estudiando las causas de tan radical transformación. CASASBRASIL Las Empresas alemanas, arreglada ya su casa y PELAYOBRACAFÉCARIOCA mirando con mayor confianza el porvenir, acari- ciaron la idea de saludar nuevamente a sus colegas extranjeros. Por feliz coincidencia se unió a esta idea el deseo de los empresarios de Polonia, Che- coslovaquia y Suiza de celebrar en el año 1935 El Congreso Internacional del un Congreso Internacional del Film en Berlín. Gran parte de los preparativos para la realiza- Film en Berlín ción de este Congreso son debidos al presidente de 0 la Asociación de Cines Alemanes, Fritz Bertram, Del 25 de abril al 1. de mayo quien hace poco regresó-pertrechado de preciosos La celebración del Congreso Internacional del datos-de un viaje de estudio por todos los países Film en Berlín ha sido definitivamente acordada de Europa. En este viaje el presidente de la Asocia- para los días 25 de abril al 1.0 de mayo próximo. ción de Cines del Relch se puso en contacto con Terminadas las tareas del Congreso, los que en los dirigentes de la industria y comercio del film ellas habrán tomado parte tendrán la oportunidad de cada país, a los que trasladó la invitación para de asistir al acto de entrega del premio concedido asistir al proyectado Congreso y trató con los mis- , , EMPRESARIOS: Interesa para una perfecta proyección con- servar en absoluta nitidez la pantalla de vuestros salones. Esto se logra confiando su limpieza a LAVANDERiA INDUSTRIAL, Sociedad Anónima ~ Robreño, 131(S..ns) - Teléfono 33103 BARCELONA •,~,"'~,~,"'~""',.,,.,"'''''*'''',,'-''''',.,''''..'..,.,- .. ''',,....'''.,.,'',''",,'''".,,.,,,,.,,'"'"•• ,,,,,",,,,,,~,~,,,,.,,.,,.,,,,,.,,.,,.,.,,.,.,~,,,,,,,,~,.,,,,,,,,~,,.,,.".".".".".".".",,,.,,.,,,,,.,,.,,.,,.,,.,,.,,,,,.,,,,,,,,~,,,,,,,,,,,.,,",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,,,,,, ARTErqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAY CINEMATOGRAFiAnmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAFilmoTecazyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA de CatalunyaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA mos de cuestiones de actualidad latentes en cada país. Estas invitaciones fueron muy bien acogidas « Prisioneros en el campo de con- en todas partes. Su resultado ha sido poder contar con seguridad con la asistencia al Congreso de .Ias centración de los sindicalistas» organizaciones de empresarios, editores y alquila- y dores de los siguientes países: Bélgica, Dinamarca, La Prensa la industria cinematográfica Inglaterra, Francia, Grecia, Holanda, Italia, Y.u- suecas ponen fin aI boicot comunista goslavia, Noruega, Austria, Polonia, Rumania, contra el film alemán Suecia, Suiza (Asociaciones francesa y alemana), Entre los pocos paises en los cuales se notaba , " España, Checoslovaquia (Asociaciones' alemana .Y checoslovaca), Turquía, Hungría y los Estados li- todavía algo del "boicot internacional" tan estruen- mítrofes del Báltico y sur de Alemania (Finlandia, dosamente anunciado contra el film alemán figu- Estonia, etc.). raba hasta ahora Suecia, no muy hostil a Alema- nia, por cierto. La campaña contra el film alemán Los puntos del programa del Congreso del partió en Suecia de la "Organización regional de Film son: las Sociedades profesionales", de los Sindicatos, por consiguiente, y fue continuada con medidas Consolidación del empresario mediante econo- de terror por una pequeña minoría de sindicalistas mías en edificación nueva. Lucha contra la presión comunistas. de impuestos, la de autores y los dividendos. Lu- Verdad es que siempre hubo algún periódico cha contra los programas dobles. Unificación del sueco que protestase de aquellos manejos; pero precio de entrada. Creación de una clase de em- fue la resistencia del público de los cines-que, presarios adjunta y unida, resurgimiento de la pro- despues de unos meses de boicot, durante los cua- paganda (anuncios, propaganda, fachadas de ci- les en lugar del predilecto e inter~,sante fil .ale- nes, constitución del programa). Uno de los puntos 111 mán se encontraba con una producción superficial-e- más importantes es el del cambio de impresiones la que obligó a un enérgico plan de defens.a, p~es entre si en los paises y regiones diferentes de la los cines se quedaban vados y los propietarios explotación de cines. veían amenazada su existencia. Tras del comenta- dísima discurso que pronunció en Goteborg el mi- Aparte de los empresarios acu?irán este año ,a nistro de Estado sueco declarándose abiertamente Alemania los productores y alquiladores del pais contra el boicot y lamentando que existiese una y extranjeros, pues se proyecta entablar conversa- posibilidad de prohibición, toma la pala?ra en este ciones sobre los siguientes puntos que interesan asunto la Sra. Annika Bjórklund, entusiasta y, en más allá de la esfera de los profesionales de la cierto modo, adherida al movimiento obrero, y industria: La cuestión de producción de películas dice: internacionales y su alquiler (sueldos de actores y "Sezuramente es la primera vez que en el mo- aumentos de los mismos, patentes de licencias, com- vimiento obrero sueco un grupo político decide petición de películas propiamente dichas, .pelíc~las boicotear el mundo espiritual. No es difícil com- para teatros de repertorio, cuestiones de Estudios, prender cómo ha o~urrido. est~. N~ tué segura- competición entre películas de deportes para el mente por el propósito de inferir dano:o d~ para- otoño de 1935, etc.). Sobre películas didácticas y lizar la vida espiritual, sino para acudir rápida y de cultura internacional. Competición de películas eficazmente en auxilio de los compañeros de par- para la enseñanza y archivo internacional científico tido a quienes se creía perseguidos en Alemania. de films. La cuestión internacional de derechos de "Se declaró el boicot contra todas las mercan- autor, cuestión de crítica y Prensa internacional das alemanas y entre ellas estaba tam~ién el film del film, así como normalización de películas cortas alemán. En la precipitación no se habla pensado de sistema internacional. que en el film entraban la ~r~ación id:a~ del autor Los ferrocarriles alemanes han concedido a los del manuscrito, el arte escemco, la musrca, el arte congresistas extranjeros un 60 por 100 de rebaja fotográfico, en una p~labra, valores que no se en los billetes y se está gestionando que las com- miden con una vara ru se pesan en una balanza. pañías de navegación concedan iguales descuentos. "Para los que trabajaban en la industria cinema- PARA ESCRIBIRYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA DETODASMARCAS,NUEVASYDE , , VENTASALARGOPLAZO SUMADORAS-CALCULADORAS MUEBLESDEOFICINA • ROVIRA zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA ARTEYCINEMATOGRAFIA FiI m oTeea de Catalunya tográñca, técnicos del film, realizadores, actores, "Ya desde puntos de vista culturales 110 pode- etcétera, el boicot fué una sorpresa que les sumió mos permitirnos renunciar a obras verdaderamente en meditaciones, despertando en ellos sentimientos grandes y logradas como las que el film alemán encontrados frente a los futuros acontecimientos. nos dió hasta ahora y nos seguirá dando en lo su- Parecía completamente imposible que en la "patria cesivo. de la paz sobre la tierra" se boicoteasen valores "y sobre todo:rqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBANo osieremos ser prisioneros en espirituales, cosas abstractas, al mismo tiempo que el medieval campo de concentración espiritual de los pucheros de aluminio y las bañeras. los señores sindicalislas." "Si se tratara de un film que hiciese directa- Desde que la Sra. Bj6rklund pronunció estas pa- mente la propaganda de una idea política podría labras rotundas, empezaron las negociaciones de comprenderse que acudiesen al boicot los que pien- la Asociación de propietarios de cines con los Sin- san de otra manera, aun cuando el film fuese una dicatos, a consecuencia de las cuales se pondrá en obra de arte. Pero boicotear films completamente breve plazo fin al boicot, toda vez que los Sindi- apolíticos por la sencilla razón de ser alemanes, catos se declararon conformes con ello. Al menos franceses, norteamericanos o rusos, es una nece- el diario de Estocolmo,ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAAftenbladed da como segu- dad y un odio de raza que hace pensar: ra la pronta terminación de la "insensatez del "Vamos a sacar las consecuencias de la situa- boicot" . ción en que nos encontramos actualmente. Si hoy se boicotea el film alemán porque un grupo quiere ESTEREOTIPIA expresar su hostilidad al régimen que impera en Alemania, ¿qué se opone a que en la próxima se- mana otro grupo descontento del Gobierno de los GALVANIZADA Estados Unidos boicotee el film norteamericano y NIQUELADA en las próximas otros grupos quisieran boicotear la producción francesa, la holandesa, la rusa, y así hasta el infinito? Y cuando ya, por fin, no hubiese JOSÉVILLAR film extranjero que boicotear, tendríamos que em- pezar naturalmente con la producción cinemato- gráfica nacional. Fernando "Pero volviendo al boicot del film alemán, hu- Garrido, 20 Aragón, 156 biese podido bastar que en ciertos sectores se exa- (esquln. G~III•• ) minasen y se juzgasen los motivos que se recono- Tel.33120 Teléf. 33565 Barcelona cian como decisivos para la campana. y no se ha M' a d r id hecho esto. El diario Arbeiaren afirma que conoci- das personalidades cinematográficas le han corro- borado que el film alemán es insulso, banal y des- provisto de arte. Por razones de prudencia no cita La cara en el pISO del cuarto el Arbetaren las conocidas personalidades que le han dicho eso. Quizá es lo mejor para el periódico de recortes en cuestión. Aquí el boicot cinematográfico cobra por Francisco J." Lar-a un nuevo aspecto, pues inmediatamente se ve 10 poco que las personalidades competentes entienden Margaret Booth sabe lo que significa "la cara del film alemán. ¿O no es eso más que una prueba en el piso del cuarto de recortes", porque allí es de la ligereza y de la ignorancia con que se ha donde ella y sus compañeras la tiran. procedido en este terreno? Margaret está encargada del trabajo de cortar y ."No puede negarse que en Alemania, como en recortar las películas en los Estudios de la Metro- los demás países de producción cinematográfica, Goldwyn-Mayer. En la pantalla, su nombre apare- puede haber algún film de calidad inferior. Pero ce con el imponente pero muy adecuado título de esto no autoriza a la conclusión" de que toda la pro- "Editora". ducción es así, conclusión insensata rara decirlo Suya es la exigente y artística tarea de dar for- en términos suaves. ma y editar las películas de celuloide, tal como un ~1~",,,,,,w,,.,,n""II,,n,,",~,,,"''''''~''''''''''''''''''"'''''''''''W''''''"'''''''''''''''''''''''''''''''"''''III:lIIn'''''"'''''"''''''''~''''''''''III''''''''''''''''""""lm",,,'rnlOIIL1II,,,,,,,,,,,,,,,,"""'""''''''''''''Ll'''''"''''''''''''''''''''''lILlIIn",,,''''''"''''''''''III''''''''''''''lII,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,mlonm,,'','''II I J. Salvador Montolio I, PRÁCTICOEN·TODACLASEDECONSTRUCCIONES DE DECORADOS CINEMATOGRÁfICOS,, . EN MADERA y ENHIERRO.-DECORADOSPR:'ACTICABLESDE ESTILOYDEALQUILER,CONCERNIENTEATODO Barcelo~a EL RAMO DE LA CINEMATOGRAflA CARRETERA80RDETA,16,EnIJo.,1.' ADMITO PROYECTOS ~W"'"~,",I""''''''W'''''~IUiI~I~I~"~""",I,,,,lml",,''''''''''~IIIII~'''~''''"",'',,"'''"'MH~"~~~I~I~H~I~I",,,,",,,.,,nll~,,,,,,,,"nll~II~""'"''''''''''''''''''''"""",,,.,,,,,,.,,,,,,,,,,,,~,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,rn,,,,,,,,,,w,""""""E""'"1II~"'''''''''''''''''"''''''U"~"",,,.,,,,,i FiIzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAm oTeea ARTE Y CINEMATOGRAFíA de Catalunya redactor profesional hace con las palabras y las cena. Algunas veces hay que escoger escenas que historias. se esfuman en la pantalla o que aparecen primero Su taller es una bóveda de cemento, en donde confusas y luego bien detalladas. se cortan las películas, y un cuarto de proyección Su trabajo consiste en presentar la historia con con pantalla de tamaño normal, para revisar, parte el material a su disposición. En sus manos está, por parte, el resultado de su trabajo. en gran parte, el éxito o fracaso de la producción. De cada pasaje que se fotografía en la escena Como si fuera un rompecabezas, tiene que formar se toman simultáneamente varias películas a dife- el todo con miles de pedazos, hasta completar el rentes ángulos, de las cuales se preparan copias cuadro. por orden del director. Éstas se hacen en un enor- Para lograr la naturalidad de la acción hay que me laboratorio, y las películas terminadas, llama- recurrir a las mañas del oficio. "Por ejemplo--dice das "urgentes", se proyectan al día siguiente en Margaret-, si se estárqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAviendo a Norma Shearer presencia del director, el asesor y los artistas que muy de cerca y ésta mira hacia la puerta, cuando han tomado parte en las escenas. Las mejores par- •YXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA suena el timbre, la persona que entra debe verse, tes de cada copia se indícan a la recortadora, y allí naturalmente, desde donde Norma está situada, empieza su trabajo. romo si fuera con sus propios ojos." Así es cómo de un montón de fragmentos de es- cenas en celuloide, con impresiones de los movi- Cuando los varios episodios, se han reuni.,o, se mientos tomados desde diferentes posiciones, miss proyectan en la pantalla, en presencia del asesor y Booth tiene que formar una película completa. director, quienes tienen la última palabra sobre "Lo más importante-dice Margaret-es cohe- cambios o correcciones. sión y ritmo entre las escenas, pues aunque la re- Cada director tiene diferente técnica y, por con- presentación se toma desde varios puntos diferen- siguiente, su cortador de preferencia, quien -entien- tes, lo? cambios deben pasar inadvertidos. Una demejorsumétodo. ,. buena película tiene ritmo, como la música." Cuando las películas eran mudas cada director Ésos son los detalles generales del trabajo; los se ocupaba del recorte de las películas por él di- detalles técnicos son mucho más complicados. El rigidas. Actualmente, cuando todas tienen sonido, "editor de películas" debe conocer el valor de las el trabajo se ha hecho mucho más complicado, escenas, desde el punto de vista del interés que porque además de todo el que era necesario hacer despierten en 'el públíco. Hay pasajes cuyos deta- anteriormente hay que agregar a cada lado de la [les deben mostrarse muy de cerca; otros, que re- cinta una tira angosta de celuloide, con la impre- quieren actividad y acción viva, se realzan con una sión del sonido, el cual debe ser rigurosamente cámara que se mueve al mismo tiempo que la es- sincrónico con la acción. CINEMATOGRAFíA INDUSTRIAL, S.A. E. (c. l. s. A.E.) R.SOLER F. OLlVER M.ALLAFRÉ Director Comercial Director Técnico Calle Buénos Aires, 5 - Teléf. 7323'1 BARCELONA Se ejecutan toda clase de trabajos concernientes a laboratorio cinematogréflco. Instalaciones patentadas para el ttre¡e y revelado mecánico continuo que garantiza la uniformidad perfecta y marernéüce de todas las copias. Color.- Procedtmíeruo de HEL1CROMíA patentado, para la edición de pelfcule s en color, transpa- rente, SIN COLORANTES NI GELATINAS BICROMAT ADAS. Obtención de las medias tintas. Títulos y portadas (a todo color) de gran novedad. Acdificado. -Sistema único y patentado para proteger las emutstonee o gelatinas en las copias ya impresionadas, recubriendo las mismas con una capa protectora a base de celuloide líquida y trans- parente. Evita las rayas en las emulsiones, aumentando la duración de las copias. Mayor elasticidad. " Transparencia y br-illemez fotográfica permanente. Inalterable y resistente al contacto del agua, ere. Procedimiento aceptado por la casi totalidad de las casas cinematográficas. Regeneración de las pelfculas usadas.-Se suprimen las rayas producidas en el soporte de celuloide. Las producidas en las getennae se amortiguan las profundas y se eliminan las que no arrastraron la imagen fotográfica. Secciones de superprodUCción. - Trabajos a las 24 horas.nmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Soliciten pruebas y condiciones. Se hacen ensayos gratuitos en su propio material zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA ARTEY CINEMATOGRAFiA FilmoTeca de eataJunya yzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAjusto prestigio en la cinematografía internacional.ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA La producción nacional Poderoso cabalfero ... , ligera, graciosa, optimis- ta, llena de dinamismo y modernidad, será un mag- » y «Poderoso caballero ... nífico exponente de las posibilidades y perfecciones El cinema nacional puede decirse que ha encon- que puede lograr el género cómico en España trado ya su camino. Cada día que pasa está su cuando, como en esta ocasión, logra reunir una horizonte más despejado y más lleno de esperan- productora capaz, una dirección inteligente y U110S elementos verdaderamente efica- ces. El gran actor de sobra cono- ,I cido, Casimiro Ortas, interviene por primera vez en la pantalla, " haciendo gala de esa gracia suya tan personalisima y espontánea , . que muy justamente le ha con- quistado la posición de que goza en nuestro teatro cómico, posi- ción excepcional y adecuadisí- ma. Ortas, al transcurrir del tiempo, ha depurado cada vez más su arte, añadiéndole nuevas gracias y nuevos recursos de ex- presión. Hoy el inconmensurable Ortas tiene lo que es más difícil de lograr, tanto en la pantalla como en las tablas: personali- dad; pero una personalidad acu- sada y evidente. El modo de en- focar los personajes que encar- na es muy suyo, y al mismo C~simiro Ortaa, protagonlstll de poderoso eaba/fero ..., en unll esCena de etcue película con tiempo sabe revestirse de la má- . .CaBlrHo. Y. Medlna xima vitalidad escénica. Ante el cinema, la figura de Ortas tiene za... Va quedando lejos aquel balbuceo inicial, un pnmensrmo interés, y público y crítica han de aquella desorientación de los días primeros; hoy coincidir en inclinarse ante su nueva labor, presas nuestra producción es cada día más segura, más de inmensa expectación. EnrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAPoderoso caballero ... , firme. Es indudable que la industria cinematográ- la nueva película de Ibérica Films, Casimiro Ortas fica nacional tiene' ante sí un camino muy amplio pone a prueba sus admirables recursos de actor por recorrer, pero hemos de reconocer que las ac- cómico y su magnífica visión escénica de la cari- tuales películas van mereciendo ya la adhesión y catura. el beneplácito del público. Poco a poco nuestros En el cine, Casimiro Ortas no es el reflejo de productores van adquiriendo un sentido exacto de este o aquel actor ni su personalidad recoge eco lo que debe ser nuestro cinema, sus orientaciones, de otras personalidades j esa gracia suya, repetí- sus rumbos y sus posibilidades. En esta hora de ilusiones y es- peranzas de nuestra producción, los Estudios españoles son focos de actividad y trabajo. Con fer- vor inmenso se espera el estreno de las cintas que han de ir mar- cando el ritmo progresivo de este nuevo arte que todos deseamos logre superarse más y rnás.. Y entre estos nuevos títulos anota- mos el de Poderoso cabal/ero ... , una película que lleva la garantía de la firma de ibérica Filma. Esta entidad ha logrado reunir para dicha producción un grupo de ar- tistas tan célebres como admira- dos: Casimiro Ortas, "Castrtto", Rafael Medina, Hilda Moreno, Fortunio Bonanova, Olly Ge- bauer, Antonio Palacios, Manolo París, Luis Vil!asiul, Castro Blan- co y Arturo Duarte. La dirección se ha confiado a Máximo Nosseck, Hilda Moreno, Portunlo BonanOV8 y Arluro üuerte en Poderoso cabal/ero ..., con ClIslmiro nombre que goza de enorme Orina de protagonIsta Film oTeea ARTE Y CINEMATOGRAFíA de Catalunya en las "Fantasías en color" llevadas a la pantalla por Walt Disney. La London Film prepara una serie de cintas, que realizará Korda por el procedimiento a tres colores ele Hillman, que es el técnico de color de la compañía inglesa "Colourgravure Ud.". En Alemania y en distintos Laboratorios fran- ceses se estudia también la cromofotografía adap- , I tada al cine. Por todo el mundo las investigaciones se suce- den, y de un momento a otro se espera la deseada llueva de que el cine en color es un hecho. ,zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA. España no va a la zaga de estos investigado- res. Es muy posible que de uno de nuestros La- boratorios salgan en breve a la luz procedimien- tos propios, alejados en un todo de lo que en el resto del mundo se realiza, y de más alta calidad ar- tística que lo que de fuera nos anuncian. Por lo menos las pruebas que realiza el Sr. Olt- ver Mallofré, técnico de Cinematografía Indus- trial, S. A. E., Y que pronto serán lanzadas al mercado, aspiran a decir la última palabra en esta tan importante materia. En los Laboratorios de esta Empresa, una de cuyas secciones está dedicada a esta especializa- ción de la industria cinematográfica, no es una esperanza el cine en color, sino una prodigiosa realidad. En breve serán ofrecidas pruebas fehacientes Olly Gebauer v M~nolo Par(s en la petrcute de Ibértce PllmsZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA a las casas productoras, a los técnicos y a la Pren- Poderoso cabal/ero ..., con Caslmlro Orlas de prctegontata sa, pues se están acabando de montar las máqui- mas, es completamente personal, lo fué siempre y nas de revelaje del color, por un procedimiento hoy lo es más que nunca. Esperamos con impacien- que pondrá a España a la cabeza de las Investí- cia el estreno derqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAPoderoso caballero. para juzgar gaciones cromocinematográfias. la labor de este popularísimo actor, pero lo que sí aseguramos de antemano es que la incorporación de Ortas al cinema nacional puede representar para el mismo, sin ningún género de duda, un avance de extraordinaria importancia. El cine de color es una realidad en España Norte América presiente la revolución que en Podrf~ cecrraa que la modeslia de ortista tan lalenlosa como el cine llevará a cabo el tecnicolor, que se debe Irene Dunne es proverbIal en Hollywood. Su eoultoro con la a los estudios e iniciativas del Dr. Kalmus y sus RKO"RADIO ha sido renovado colaboradores del Instituto de Tecnología de Mas- al terminar eu acluación en la cinta Fiel lf una mujer sachusetts, cuyos procedimientos han culminado (No Other Woman) TALLERES FERRAUTnmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Doblemente ampliados en el año 1924 CONCAPACIDADDETRABAJOPARAPROVEERDENTROSUESPECIALIDADALMERCADOESPAÑOL Zola, 30 (Barrio del Matadero) - Teléfono 55458 - BARCELONA (Gracia) ¡NOVED·AD!¡NOVEDAD! RODILLOSACEROTEMPLADO para cruz de malta de todos sistemas Garantizamos su duración como cuatro veces más que los usuales sin templar [Son los que le hacen falta a usted para no picar las pelrculael Se,or Empresario: IRluo u$led di ~ulen le ofrezca rodlllol di cruz il IIl.lla como de Icero templado, II lel allcl la Ilmal CATÁLOGOS y LISTASDEPRECIOSGRATIS FiI moTee a ARTE Y CINEMATOGRAFíA de CatalunyazyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA regular cantidad de ácido acético que descompone «ROSAS DEL SUR» el rico obsequio, que al ser probado por los clientes Comedia musical de la -Transocean-, dirigida de Moedlinger ro. devuelven indignadísimos, recha- zándole, a su vez, la asistencia a la fiesta prepa- por walter Ianssen. Film distribuido por Cifesa rada. Ton! cuenta a Mizzi la situación apuradísima en (SINOPSISDELARGUMENTO) que se encuentra su padre ante el "fracaso sufrido, En el último tercio del siglo XIX es popularisi- y. requiere la ayuda de Mizzi, quien no duda en mo en Viena el genial compositor [ohann Strauss, prestarla, prometiéndole conseguir que el gran mú- ., llamado gráficamente por sus admiradores el "rey sico Strauss, que sólo dirige sus conciertos ante del vals". el emperador, acuda a dirigir el que con ocasión de celebrar la fiesta organizada por su padre ha Strauss, que tiene costumbre de asistir al café , e. Steidl, donde juega al ajedrez con su fraternal de celebrarse. Así lo anuncian Toni y Poldi a los compañero el genial Brahms, es motivo de curio- clientes del comerciante, quienes, por ver a Strauss sidad para cuantos extranjeros visitan la ciudad dirigir un concierto, 110 vacilan en acudir a la es- y desean conocer de cerca al "rey del vals". pléndida mansión de Moedlinger, ante el asombro Eduardo, el camarero del café, tiene una be- y estupor de éste y su esposa. llísima hija lla- mada Mizzi, quien siente en- tusiasmo por el baile, y en la academia que va a recibir lec- ciones conoce a Rozsi y al novio de ésta, llama- do Poldi. Éste pertenece a una orquesta que fi- gura en el po- pular parque de atracciones "Prater", y una noche acuden a- él Mizzi y Roz- si, donde cono- cen a Toni, que improvisada- mente canta an- te la concurren- cia, dando esta Uno de toa beürstmos mementos de la producción alemanarqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAR08iUldel Sur que Clfesa presentará tceevre en la actuatíemporede fortuita i 11 ter- vención de To- ni ocasión a Mizzi para hablar con él y enamorarse A las ocho en punto hace Strauss su entrada ambos jóvenes. en el jardín de Moedlinger, acompañándole hasta Moedlinger, rico comerciante en vinos '! padre la misma puerta su viejo amigo Brahms, que va de Toni, pretende casar a éste con la hija de un disputándole hasta allí una empeñadtslma partida famoso hotelero suizo; pero su hijo se niega a de ajedrez. Strauss empuña la batuta y. la orquesta ello rotundamente cuando conoce los propósitos de interpreta su famoso vals Rosas del Sur, la obra Moedlinger, porque, dice, quiere a Mizzi; amores que el viejo músico Brahms considera como la que ya conoce su padre por haber recibido hacia mejor del "rey del vals". Un conjunto de bellas un momento antes la visita del camarero Eduardo. bailarinas lo interpreta ante el aplauso y entusias- Con motivo de celebrar su jubileo, es decir, sus mo de los asistentes, que así muestran su afecto bodas de plata comerciales, el rico Moedlinger or- a Strauss. ganiza una fiesta, que no puede llevarse a efecto [ohann Strauss, cuando es invitado por la bella porque la íntima amiga de Mizzi se finge condesa Mizzi para bailar con ella, hace a ésta la confi- y, en una visita que hace a la bodega prometiendo dencia de que él "nosabe bailar, pero, en cambio, un negocio con el comerciante en vinos, vierte. en sabe acompañarla ante el padre de Toni para el tonel que éste tiene su mejor vino, y' del cual que Moedlinger consienta la boda de Mizzi con va a obsequiar a su aristocrática clientela, una su hijo. ARTE Y CINEMATOGRAFíA FiI moTee a de Catalunya BIBLIOGRAFíA divulgar con los máximos respetos las obras de los maestros de la novela histórica, que tan favo- EL PÁJAROAZUL, por Pex Beacf¡.~-BibJioteca Oro rable acogida obtienen entre nuestro público. Uno de la Editorial Molino, Barcelona.-Un volumen de los autores que con más constancia y acierto en rústica, 0,90 pesetas. han cultivado este género es, sin duda, Alejandro Dumas, cuya novela acaba de darse En sus anteriores novelas, Rex Beach se nos ha Las dos Dianas mostrado como profundo conocedor de las inhós- a la publicidad. pitas regiones de Alaska y Canadáy nos ha hecho Diana de Poitíers y Diana de Castro, Enrique 11 y el conde de Mongommery, personajes que tejen seguir a sus protagonistas aZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAtravés de aquellos ,,rqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAdesérticos parajes, deleitándonos con las grandio- la intriga novelesca más interesante con la realidad sidades y magnificencias que relata tan maravillo- histórica de sus amores secretos, heroicos o apa- sionados, son el eje en torno al cual gira toda una samente. En El pájaro azul, última novela de este autor que acaba de ofrecer Editorial Molino a los época de grandes e importantes actividades polí- , e.zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAinnumerables lectores de la Biblioteca Oro, se su- ticas en la que se mueven, dentro de un espacio pera a sí mismo, por decirlo así, tratando un asunto que el escritor reduce al que puede abarcar la mi- rada del lector más sencillo, personajes tan cono- tan atractivo como el de la lucha que diariamente entablan los contrabandistas para burlar las leyes cidos en la historia como el Delfín, que se llamó Escales de los Estados Unidos. Francisco JI; Isabel, que fué mujer de Felipe 11; Carlos, que Carlos IX; Enrique, que llegó a ser El autor va desarrollando como en una cinta ci- tué nematográfica las múltiples incidencias a que da Enrique IlJ; Margarita de Valois, que fué reina y lugar esta lucha, hábilmente combinadas con una mujer de Enrique IV; Francisco, que fué duque d~ emocionante historia de amor y con la descripción Anjou, y María Stuardo, que por dos veces fue. de los casi insuperables obstáculos que opone la reina. y entre los hechos de armas y las intrigas diplo- naturaleza a quienes recorren aquellas tierras, obs- táculos que obligan al empleo de la aviación, a máticas de las principales cortes de Europa, en aquellos tiempos agitados, Dumas consagra toda pesar del peligro que encierra su uso en lugares tan alejados de toda civilización. la emoción de su pluma a las acciones escondidas, Con estos elementos, Rex Beach ha escrito su inspiradas en el amor romántico de dos corazones magnifica novela El pájaro azul, que no dudamos juveniles. hará las delicias de cuantos la lean. CAPRICHOS DE LA FORTUNA, por Rafael Sabatini. Biblioteca Oro de la Editorial Molino, Barcelo- LA FALANGESAGRADA,por Sax Rohmer.-Bibliote- na.-Un volumen, 1,50 pesetas. ca Oro de la Editorial Molino, Barcelona.-Un volumen, 0,90 pesetas. Rafael Sabatin¡ sabe, quizá, cual ningún otro autor, cómo apoderarse del interés de los lectores Conocemos la novela del mismo autor que, con desde los primeros capítulos de sus novelas. Gran el título de El Demonio Amarillo, publicó la Bi- literato y con un dominio absoluto del arte de blioteca Oro, y nos complacemos en afirmar que, escribir, sabe enmarañar y desentrañar los asuntos dentro del mismo tema general, o sea el de la lucha más .sencillos con una maestría tal, que se leen secreta de la India contra la poderosa nación occi- sus obras sin hacer ningún esfuerzo mental; porque dental que allí domina, el autor se ha superado principalmente son lógicas, vividas y., por lo tanto, como novelista y nos ha dado una prueba defini- desprovistas de todo lo que sea artificioso o irreal. tiva de sus indiscutibles dotes de narrador en el Así, resulta un verdadero placer espiritual se- campo de la fantasía. guir, página tras página, el desarrollo de sus argu- Continúa en esta novela la contienda entre los mentos, hasta llegar a su desenlace, que, por en- mismos personajes centrales; pero el demonio de cima de todo, siempre es humano. Fu-Manchú adquiere un relieve extraordinario, no En Caprichos de la Fortuna nos cuenta la histo- sólo por el acto audaz con que inicia su campaña ria de un muchacho a quien ésta lo trae y lo lleva haciéndose curar una parálisis que lo incapacitaba, como si fuera un juguete, colocándolo unas veces valiéndose de una eminencia médica a quien rapta, a dos pasos de la felicidad, para precipitarlo des- sino por los nuevos refuerzos que trae consigo, pués a las más bajas situaciones a que puede des- pertenecientes a la organización secreta oriental cender un hombre de honor. Si-Fan O Falange Sagrada, que opera mediante Pero no contenta la fortuna con asenderearlc de procedimientos casi diabólicos, sólo conocidos por tal modo en lo referente a posición social, se mezcla los iniciados en las ciencias ocultas que constitu- también en sus amores, colocándolo en situación yen los fondos misteriosos del budismo: Los nume- tan patética ante el objeto de su amor, que sólo rosos y variados episodios en que, interviene el un verdadero milagro puede sacarlo de ella . genio portentoso de Fu-Manchú, maestro de ma- . Magnífica es esta nueva novela ~e Rafael Sa- gia, son una serie de sorpresas, acompañadas de batini, y puede parangonarse ventajosamente COIl otros tantos fracasos de la policía, que aumentan las mejores de este autor que ha ?fre.cido a .Ios el interés de la narración hasta ·Ia tensión nerviosa, lectores de su Biblioteca Oro la Editorial Mohno.nmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA haciendo grettsima la lectura de la novela. LAS DOS DIANAS, por Alejandro Dumas.--Bibliote- ca Oro de la Editorial Molino, Barcelona.-Un Muy pronto:YXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA volumen, 1,50 pesetas. La Editorial Molino no ceja en sus propósitos de Lo Uinemotoéroño en Espoño 1935 ARTE'{zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBACINEMATO'GRAFiA FiI m oTeea de Catalunya que, junto con los que ya poseía: Walkyria y Alian- N o T 1 e 1 A s za (Pueblo Nuevo), son cinco los locales-que la Em- Hemos recibido el primer número del Boletín presa Capital éxplotará. técnícoadministrativo de la Asociación Mutual de Nos consta que la nueva Empresa viene dis- puesta a orientar el espectáculo en forma distinta Operadores de Cine de Cataluña. Creemos un acierto de los simpáticos operadores a la hasta ahora practicada, con el fin de atraer la publicación de su "Boletín", que será sin eluda, al público con programas cuidadosamente selec- tal como es su deseo, el órgano de enlace entre cionados. todos sus componentes. -Nuestro querido compañero Arturo Pérez Ca- Sinceramente le deseamos una larga y próspera marero, crítico cinematográfico derqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBALa Libertad, de vida. Madrid, fué designado por aclamación entre la mayoría de los críticos cinematográficos rnadrlle- -Se ha hecho cargo de la dirección deZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBACíne- ños para que en su representación formara parte Art, la revista semanal cinematográfica, el entu- del Consejo de Cinematografía que acaba de cons- J, siasta cineísta y pulcro literato Antonio Momplet. tituirse, esta vez, según parece, de modo definitivo. Deseamos que sus entusiasmos en pro del ci- Encantados de tener en el referido Consejo a un nema perduren, pues el1imponerse la labor semanal compañero de los méritos que adornan al elegido. de una publicación, además de otras muchas ocu- paciones, es la suma de una actividad 'j dinamismo muy a tono con su nuevo director. . No hay que decir cuánto anhelamos que el éxito comercial responda al esfuerzo realizado. -Nos dicen de Méjico que la Cinematográfica Latino Americana, S. A. ha colocado la primera piedra de unos Estudios y laboratorios que se l's,:'ll están edificando en la calzada de Tialpán. Los nuevos Estudios serán los mayores de los ·o;.,~lr hasta hoy existentes en Méjico, y, dadala actividad de los trabajos, se cree estarán terminados dentro de muy breve tiempo. ,..,....". La Cinematográfica Latino Americana, S. A. tiene trazado un vasto programa de producción y dístrtbución para desarrollarlo tan pronto como cuente con sus Estudios y laboratorios. -El día 2 de junio es la fecha fijada para cele- brar la VI Carrera Ciclista Cinematográfica. Se avisa a los que quieran tomar parte en ella que para su inscripción deben dirigirse, como todos los años, al bar "Las Banderas" de la Brecha de San Pablo, lugar que será también el punto de salida el día de la carrera, que se efectuará a las ocho de la mañana del día indicado. La Comisión organizadora 'stgue recibiendo va- ltosos premios, entre ellos unas magníficas Copas. una de la Cifesa para el equipo vencedor y otra de nuestro colega El Dítuvío, y la Comisión cree recibirá también como en años anteriores la de la Generalidad. lnútil decir que entre los ciclistas que prestan Luis Trenker, famoso actor europeo que últImamente estuvo en Bar- celona pijra asistir al es/reno de E/ hijo pehlido, unA de 5U~ ÚU/m09 sus servicios en -las Empresas de cine reina un producciones, edttaoe por la UnIversal entusiasma precursor del éxito que logrará la VI Carrera Ciclista Cinematográfica. -Florían Rey, trabaja.-Antes de comenzar No- -Don Rafael de la Cruz nos participa en atenta bleza baturra y otros films de largo metraje que carta que se ha establecido en esta ciudad para de- Florian Rey tiene en cartera, el realizador de La dicarse a la compraventa y distribución de pelícu- Hermana San' Su/picio se propone llevar a la pan- las, bajo el nombre comercial de "Fénix, Exclusi- talla varios sketcns musicales de dos partes. El r vas Cjnematográftcas", habiendo quedado instala- primero de ellos se titula Yo soy un señorito y está das las oficinas en la calle de Mallorca, 228 (telé- ya en curso de realización en los Estudios Balles- fono 81267), de esta ciudad. teros. Miguel Ligero es el protagonista de este ñtm Deseamos al nuevo actuario muchos y prósperos y junto a él aparecerá una nueva actriz del cine negocios. español llamada Isabe1ita Prada, en quien Flortan Rey tiene fundadas esperanzas. -La nuella Empresa Copito/.-Desde el 26 c\el Yo soy un señorito es un sketch cómico, con ilus- corriente pasaron a formar parte de una nueva traciones musicales del maestro Azagra y cantables Empresa. los salones Capital, Excelsior y Condal,nmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAde Bolaños. Cifesa es la entidad productora. FilmoTecazyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA ARTE Y C1NEMATOGRAFíA de CataJunya Films presentados en el primer Concurso Por lo que a nosotros respecta, no nos queda nacional de Cinema amateur, que se sino felicitarnos de que La Dolorosa \leve a otras latitudes la belleza de la música y del paisaje es- proyectarán en cuatro sesiones en la pañol, y alegrarnos asimismo por el hecho demos- Sala Studium. trativo de que la cinematografía española va to- mando los vuelos de internacionalidad que cabia : Día 4 de abril:rqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBATurísten a Mallorca, Díntre el esperar de sus progresos en estos últimos tiempos. bosc, La pesca del nero, L'home que jo he mor', Acrobafisme aeri, El corazón del Pirineo aragonés, X-4 y Concert Costa. DELÚLTIMOCARNAVAL Día 11 de abrir: Cadoouée, PaseaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAllll círc, Lli- El baile de més car-as a beneficio de la GERMANDAT bres i soldats, Les semicotónies, De sol a sol, Ca- DELCINEMA J, lendario tradicional, Sota el cel 'molíoroui v Po! o Pito . Día 25 de abril: Notaciá, Retal/s barceíoníns, Sangre en la Pampa; La dona i els esports, Evo- coció, Cattíarñs y No díguis mci ... Día 2 de mayo: Fira del Llibre, Egaro, Octubre, Un as por amor, Morriña, Cerámica Serra., La votta al món y Costa catalana (color). -"La Dolorosa" traspasa nuestras fronleras.-EI interés espectacular y valor racial de nuestra pro- ducción nacional La Dolorosa es de tal fuerza, que a los pocos días de estrenada entre nosotros su fama ha transpuesto la frontera y se interesan por ella diversos países. Entre los que ya han adquirido la cinta figura Francia, y, al efecto, dentro de pocos días se exhi- birá la famosa obra del maestro 'Serrano en dos de los mas reputados salones de París C0l110 son el cine Studio des Ursulines, cuyo criterio seleccio- nista es bien conocido, y el Ermitage-Pathé, encla- vado en plena avenida de los Campos Elíseos y primero del extenso circuito Pathé. Este interés de la cinematografía extranjera por La Dolorosa prueba que, cuanto más típicamente racial es una cinta, mayor es su universalidad. Demuestra también que, cuando un film cuenta con valores tan destacados como la partitura del maes- tro Serrano, su éxito trasciende a todos los ám- bitos. La Srta. MarIa AntonIa f"relxes (nuestra secretaria de Redacción) Con el disrrnz de protagonista de Raplo. "1m de las Exclusivas Pebrer y Blay,S.A. • "[udex" (El Justiciero).-Con todos los ade- lantos de la moderna cinematografía se compen- dian en una sola jornada las aventuras famosas del personaje misterioso que, oculto en su capa, ejercía de justiciero: el regreso de Kerjean, el va- gabundo ex presidiario ... ; su encuentro con el iianquero Faveraux, causante de su desgracia. la muerte misteriosa de éste ... , la renuncia de su hija a la herencia forjada en tantas ruinas , su enmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA vida de privaciones en compañía de su hijito , la nefasta influencia de su antigua institutriz , la acertada intervención de otro muchachito simpá- .ttco, "El Sardinilta" .. , contrastando todo con las grotescas peripecias del detective Don Casto, y un sinfín de detalles más, hacen que esta película sea tan esperada y aplaudida. PILMANDO LADOLOROSA -Italia pone diez millones de liras a disposición Un descanso durante 111nImQclon de las eecenes de una nan lIeslll de los productores de películas cinematográficas. de Jota,celebrilda en Alborrocln. "n la que apllrecen en primer h!rmlno los famosos ballndores aragoneses -ttermence Espana~ En el consejo de ministros que se celebró en Roma FiI moTee a ARTE Y CINEMATOGRAFíA de Ca1aIunyazyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA el 30 de marzo último el Sr. Mussolini propuso Hombre de un gran corazón y trabajador infa- una ley con el fin de crear un fondo de diez millo- tigable, estaba siempre dispuesto (alternando con nes de liras para ser puesto a disposición de Jos sus múltiples ocupaciones) a prestar su coopera- realizadores Italianos. Esta suma se destina a ser ción para todas aquellas manifestaciones que re- empleada durante la temporada 1935-1936 y per- dundaran en provecho o dignificación de los ci- mite financiar cinco grandes films. nefstas. Con esta medida el Gobierno cree impulsar el Por sus dotes personales de seriedad, bondad desenvolvimiento de la producción nacional de pe- y afable trato se supo conquistar gran número de lículas cinematográficas.rqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAamistades, que se patentizaron en el luctuoso acto de su entierro. -El "Día del C¡l/ema".-Ha quedado consti- Era vicepresidente de la Asociación de Empre- tuida "la Comisión organizadora del festival del sarios de Cataluña (Sección de Cines); vicepresi- "Día del Cinema" que se celebra anualmente, ha- dente de la "Germandat del Cinema", de la que biendo sido nombrados para el año actual los si- fué uno de sus más entusiastas propulsores, y for- guientes señores: Presidente, D. jose María Basel?, maba parte, con carácter permanente, de la Comi- del Comité permanente; vicepresidente, D. Casi- sión encargada de organizar el "Día del Cinema", miro Barnils, de la "Asociación de Empresarios; fiesta de la que era UI1 esforzado mantenedor. secretario, Srta. Mercedes Fábregas, del Comité Con la muerte de D. Cayetano Hidalgo ha per- permanente; vicesecretario, Srta. Leonor Espinosa, dido la cinematografía barcelonesa un entusiasta por las empleadas del ramo; tesorero, D. joaquin servidor. Freixes, del Comité permanente; vocal 1.0, D. An- E. P. D. el llorado amigo, y unimos nuestro tonio Fumó, del Comité permanente; vocal 2.°, don dolor al de su señora esposa, hijos, madre, her- Pedro Ventura Virgili, del Comité de la:Generalidad; manos y familia toda, por tan irreparable e ines- vocal 3.°, D. José Vírós, de la Cámara Cinemato- perada pérdida. gráfica; vocal 4.° (no designado aún), de la Agru- pación de Pesiodistas de Cine; vocal 5.°, D. Ramón -Víctima de rápida dolencia falleció en Ma- Fernández, por los dependientes del ramo; vo- drid D. Carlos SteIJa, uno de los hombres más cal 6.°, D. Carlos Gauart, por los periodistas no conocidos en el negocio cinematográfico. asociados. De una actividad asombrosa, fueron varias las Reina gran entusiasmo para que la fiesta de casas de compraventa o alquiler de películas que este año sea lo más brillante posible, y, al efecto, había fundado o llevado a ellas su colaboración, han comenzado ya los trabajos preparatorios. dedicándose en estos últimos años a la importa- --La nueva producción deZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAEmif Jannings adqui- ción de films europeos. rida para España.- Tenemos noticia de que la E.P. D.Y reciban su señora e hijos nuestro Compañía Ibérica Films, S. A. ha adquirido para sentido pésame. la próxima temporada la gran película alemana Los dos reyes, interpretada por el formidable actor -A la avanzada edad de ochenta y cuatro años Emil Jannings, por tanto tiempo alejado de nuestra falleció en esta ciudad, el día 12 de marzo, la se- pantalla y que con esta nueva producción vuelve ñora doña Antonia Jover Casanys, viuda de An- a colocarse en el primer plano de "la cinematografía tonín y de Martínez Pastor. mundial. Poseía la difunta nobles y caritativos senti- Se trata de una obra maestra del género histó- mientos, y por su bondadoso trato gozaba de la rico que revive la época de Federico Guillermo de estimación de cuantos la trataron. Prusia y su hijo, que pasó a la posteridad con el El acto de su entierro y el de los funerales que nombre de Federico el Grande. Ernil Jannings en- para el eterno descanso de su alma se celebraron camando la figura de Federico Guillermo nos da, en la iglesia de la Casa Provincial de Caridad según la crítica extranjera, la máxima creación de constituyeron verdaderas manifestaciones de due- su carrera artística, y el reparto está por completo lo, a las que asistieron, además de los amigos par- al nivel de tan eminente actor. ticulares de la familia, nutridas representaciones Esta magna producción ha obtenido un éxito de los más variados sectores sociales, que quisie- indescriptible en el Ufa Palast, de Berlín, en donde ron rendir un último tributo a tan distinguida se proyecta desde hace varias semanas. clama. E. P. D. Y que Dios haya acogido el alma de la finada en su bondadoso seno. A su familia, y muy particularmente a su hijo -El dia 16 de enero falleció en Barcelona la D. José Antonín, rogamos una a las muchas ma- Sra. D.R Narcisa Franz¡ Bancbs de Piñot, esposa nifestaciones de pésame que ha recibido la ele de nuestro buen amigo el conocido actuario cine- ARTE y CrNEMATOGRAPfA. matográfico D. josé Píñot. E. P. D. la que fué en vida virtuosa dama y -El día 10 de abril falleció en Barcelona la amanttsima madre, y reiteramos a nuestro amigo Sra. D.« Julia Quinta, amantísima madre de nues- y a su .hija Josefina la expresión de nuestra con- tro querido compañero José Esteve, redactor de dolencia. la revista Films Selectos. E. P. D. tan llorada clama y reciban sus fa- -Muerte muy sentida entre el gremio cinema- miliares, y muy particularmente nuestro amigo, la tográfico fue la de D. Cayetano Hidalgo Chicote, expresión de nuestro sentido pésame por el dolor conocido empresario fallecido el día 14 de fe- que les aflige. brero último. TIPOGRAFIA CA TALAN A ESTA IlBVIIITA II:STÁ¡NPRXIi~ VlCB, 16 CON TllfTUnmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBADa LA CASA T8Ú'ONO 73733 ARNHEMIA,YXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAD. AaNB'N BARCELONA (Hou.n.) FiI moTee a deCatalunva _ PANTALLA§ DE' ESPANA Central: Paseo de Gracia, 17 - Tels. 79035 y 36 BARCELONA Av. Eduardo Dato, 11 _ MADRID Ularqui 'Jt[ms Tcl """"""""""""""""""""""""""''''""""'"''''''"''''"''t''''''"''''''''''''"'''''''''''''''"''''""'''''''''''''''''''''''''''''''"''''''''~'''''''' """"''''''''''''''"~""W'''''''''''~I~''''''''''''''IU''''w"~""~".,,,,,.,,,'"zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Casa Central: Prfnclp~, 18 y20 - TehH. 23400 - M"drld JPJrllID FILMS Balmes, 51 TelH.24439 Barcelona Avda. Eduardo Dala. 27, 1.° B. TelHono 15580 8"""00 ....-. Modc" Madrid A!?~ncias: Paseo Gracia, ~I y Mllrgal1, 92 Barcelona, Bilbao, Córdoba, Valencla Tel Central: Av. de fduar do Dalo, 27 Teléf. 10~89 MADRID S!ar Fllms: Balmc., 108 Te1H.72595 ConcesIonarIo: Ernesto Gon7.i'ilez Aragón, 252 - Barcelona BAI?CELONA Av.de E: Dalo, 31 _Madrid 'reiercnc 13362 TclHono 14330 "'''"'''''''''''''''''III"'''''''''''III''''""""''.""""",,,",,",,,,,,,,,,,,~,,,,,,,,,,",,,,,,,,,,,,,.,,,,,,,,,.,,.,,.,,.,,w,~,,,,,.,,'''~,,' ~- Reservado para EtE#taNe fiTíiiS unlon PARIS PRODUCCiÓN Y EXPOllTACJÓN FlLmtA. MADRID-BARCELONA ~bIH. Cet~l"~ 1,66 - TelHs. 81000·79140 BARCELONA Balmes, 56 _Teléfono 16573 /iarcelo"" I""",""",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,,,,,'"'"''''''''''''''''''i¡"''''''''''''''''"''''''''"''''''"¡"","",, """""III~"""""""""""""""¡"""""""""'""""""""""''''''''','','''',''''''''''''''''''''',,','' SELECCIONES FILl'lOFONO, S. A. OFICINASYLABORATORIOS' Avenida Una obra famosazyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAa la que el cinema dará universal popularidad La gran ciudad morí- tima del 5ur de Fean-ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA cte. bañada de luz mediterránea. con su viejo puerto pintores- co y bullicioso ... Har- sella, en fin, que pal- pita con extraordina- rio relieve en esté! obra singular.