ISSN 0326-1778 (Impresa) ISSN 1853-6581 (En Línea)
HISTORIA NATURAL Tercera Serie Volumen 8 (2) 2018/65-88
RESTAURACIÓN DEL TALAR DE BARRANCA. EL CASO DEL PARQUE NATURAL MUNICIPAL BARRANCA DE LA QUINTA LOS OMBÚES, SAN ISIDRO, BUENOS AIRES, ARGENTINA
Restoration of the Talar de Barranca. The case of the Municipal Natural Park Barranca Quinta Los Ombúes, San Isidro, Buenos Aires, Argentina
Bárbara Gasparri1,2, Gastón Rodríguez Tourón1, Marcela Fugardo3, María E. Ghelfi3, Sergio Etulain3, Alejandro Faccioli1, Luciana Cristaldo1, Diego Del Río1, Matías Vitale1, Guillermo Bryant1, Francisco Adrio1 y Catalina Rostagno1
1Dirección de Ecología y Conservación de la Biodiversidad. Asesoría Coordinación Producción, Turismo y Medio Ambiente. Municipalidad de San Isidro. [email protected] 2Fundación de Historia Natural “Félix de Azara”. Departamento de Ciencias Naturales y Antropología. Universidad Maimónides. Hidalgo 775 Piso 7 (C1405BDB), Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina. 3Museo, Biblioteca y Archivo Histórico Municipal “Dr. Horacio Beccar Varela”. [email protected]
Recibido: 10/12/2018 - Aceptado: 17/12/2018 - Publicado: 25/03/2019
HISTORIA NATURAL Tercera Serie Volumen 8 (2) 2018/47-64 GASPARRI B., RODRÍGUEZ TOURÓN G., FUGARDO M., GHELFI M., ETULAIN S., FACCIOLI A., CRISTALDO L., DEL RÍO D., VITALE M., BRYANT G., ADRIO F. Y ROSTAGNO C.
Resumen. Se presenta información sobre el trabajo de restauración del bosque nativo realizado en el Parque Natural Municipal Barranca de la Quinta Los Ombúes, desde 2009 a la fecha. Este predio de una hectárea sufrió diferentes modificaciones hasta que comenzaron los trabajos de restauración de biodiversidad a partir de la creación del área protegida. Se prohibió el corte de pasto, se controlaron varias especies exóticas y se plantaron especies nativas. Desde el año 2009 hasta la actualidad, se registra un incremento de especies herbáceas, arbustivas y subarbustivas que facilitan el establecimiento de especies leñosas propias de este bosque nativo extinto en el Municipio de San Isidro.
Palabras clave. Restauración ambiental, espinal, Parque Natural Municipal Barranca de la Quinta Los Ombúes, San Isidro.
Abstract. We presented information about the restoration work of the native forest carried out in the Barranca de la Quinta Los Ombúes Natural Park, from 2009 to date. This plot of one hectare underwent different modifications until the work of restoration of biodiversity began fromthe creation of the protected area. The cutting of grass was prohibited, several exotic species were controlled and native species were planted. Since 2009 up to the present, there has been an increase in herbaceous, shrub and subsarbust species that facilitate the establishment of woody species native to this extinct native forest in the Municipality of San Isidro.
Key words. Environmental restoration, espinal, Barranca de la Quinta Los Ombúes Natural Park, San Isidro.
66 HISTORIA NATURAL Tercera Serie Volumen 8 (2) 2018/65-88 RESTAURACIÓN DEL TALAR DE BARRANCA EN SAN ISIDRO
INTRODUCCIÓN numento Histórico Nacional por el Decreto N° 1.284 de 2007 y es reconocida por ha- La restauración ambiental o ecológica es ber sido la casa de Mariquita Sánchez de una disciplina reciente cuyo objetivo prin- Thompson, entre otros habitantes ilustres. cipal es desarrollar las bases científicas para Manuel Mujica Lainez pasó una temporada el manejo y reparación de los ecosistemas. en la casa como huésped de sus parientes La Sociedad Internacional para la Restau- Beccar Varela, lo cual recuerda en algunos ración Ecológica (SER, 2004) la define como de sus escritos. Esta Quinta fue donada por “el proceso de ayudar al restablecimiento de un el Dr. Horacio Beccar Varela a la Municipa- ecosistema que ha sido degradado, dañado o des- lidad de San Isidro. truido” y establece que “un ecosistema se ha Pero para conocer los distintos procesos recuperado -y está restaurado- cuando contie- que afectaron la barranca objeto de este ne suficientes recursos bióticos y abióticos para estudio, debemos recordar que la historia continuar su desarrollo sin asistencia o subsidio de San Isidro comenzó a gestarse en 1580, adicional”. Si bien existen diversas teorías al cuando Juan de Garay fundó la ciudad de respecto, básicamente las más clásicas bus- la Santísima Trinidad en el Puerto de Bue- can devolver al ecosistema a la trayectoria nos Aires, procediendo al trazado de la previa al disturbio, es decir parten de la misma (Lozier Almazán, 1986). El mismo base de un ecosistema de referencia pasado autor indica que se procedió al reparti- para restaurar uno nuevo a partir de dicho miento de 65 suertes o chacras desde lo que modelo -este intento resulta prácticamente hoy es Belgrano en la Ciudad Autónoma de imposible debido a la falta de información Buenos Aires hasta el partido de San Fer- previa y completa respecto de la composi- nando. Los pobladores comenzaron a de- ción, estructura y funcionamiento del eco- nominar a esta región “Monte Grande” o sistema- y las más modernas, enfocadas simplemente los “Pagos de la Costa” según principalmente en establecer objetivos más se desprende de la documentación y carto- flexibles y adaptados a los ambientes fu- grafía de la época, distinguiéndose a través turos de cambio. Keenleyside et al. (2014) de la toponimia, de las extensas llanuras de agregan que las áreas protegidas han pa- herbáceas del oeste. sado de ser lugares donde la gestión fre- El nacimiento de San Isidro ocurre cuan- cuentemente era pasiva a lugares donde la do en 1706 se erige la capilla que da for- gestión y la restauración activa se realizan mación al pueblo. La legendaria narración para conservar la biodiversidad y otros va- sobre su origen, el “Sueño de Acassuso” lores clave del área protegida. fue recopilada por M. A. Pelliza (1869), rec- El Parque Natural Municipal Barranca tificando una versión de Rómulo Avenda- de la Quinta Los Ombúes (partido de San ño del mismo año. En síntesis, la leyenda Isidro, provincia de Buenos Aires, Argen- cuenta que Domingo de Acassuso en un tina) forma parte del Sistema Municipal de descanso tras su paso por el ahora llamado Áreas Naturales Protegidas de San Isidro y San Isidro, soñó bajo la sombra de un nota- fue creado por la Ordenanza N° 8.461 del ble espinillo (Acacia caven) que debía cons- año 2009 con el fin de restaurar una mues- truirle una capilla a San Isidro Labrador, el tra de bosque nativo. Está constituido por santo y patrón de los agricultores, de quien la barranca de una hectárea que forma par- él era devoto en España. Cumplió con su te del Museo, Biblioteca y Archivo Históri- promesa y construyó una capilla, donde co Municipal “Dr. Horacio Beccar Varela”. hoy se encuentra la Catedral de San Isidro. La Quinta Los Ombúes fue declarada Mo- Hoy, el escudo y la bandera del municipio,
HISTORIA NATURAL Tercera Serie Volumen 8 (2) 2018/65-88 HISTORIA NATURAL Tercera Serie Volumen 8 (2) 2018/65-88 67 GASPARRI B., RODRÍGUEZ TOURÓN G., FUGARDO M., GHELFI M., ETULAIN S., FACCIOLI A., CRISTALDO L., DEL RÍO D., VITALE M., BRYANT G., ADRIO F. Y ROSTAGNO C. llevan la silueta de un espinillo, árbol típico lares del partido de San Isidro. Lucien Hau- de la formación arbórea que cubría las ba- man, observó en 1923: “todo ha sido destruido; rrancas, en conmemoración a esta leyenda. entre Buenos Aires y Tigre, queda un solo punto Estas chacras tenían como objetivo la pro- donde sobrevive un algarrobo (Prosopis alba), visión de víveres a la cercana ciudad, por lo algunos chañares (Geoffroea decorticans) y cual se destacaban los cultivos de cereales, otras especies interesantes: es la antigua quinta frutas, verduras y la cría de animales de de Pueyrredón, en San Isidro”. Sobre los traba- granja. Además de abastecer de leña y ma- jos de restauración en esta quinta, también dera lo cual se extrajo de la formación arbó- Parque Natural Municipal, nos referiremos rea original de la barranca que formaba ese en otro trabajo. Parodi (1940) al describir los “Monte Grande”. talares indicó: “En San Isidro se conservaba Concolorcorvo (1773) describe al talar de hasta hace unos 10 años restos del talar cerca de “Monte Grande” de la siguiente forma: “se la estación, del lado de la barranca; hoy ha sido encuentra un monte poco espeso de árboles que casi totalmente destruido…”. llaman tala, y se dilata por espacio de dos leguas. Burkart (1957) menciona que el bosque de El dueño tiene su casa dentro del propio mon- coronillo (Scutia buxifolia) “en San Isidro, era te, cerca del camino real, en una ensenada muy antes una franja boscosa densa y pura, localiza- agradable, le hallé en su patio rajando leña, sin da al pie de la barranca, es decir, entre el talar y más vestido que unos andrajosos calzones. Dijo el seibal y los pajonales costeros”. Respecto del que tenía ochenta y cinco años y su mujer igual coronillo, Mérida y Bodrati (2006) indican edad, ambos españoles y con porción de hijos y que esta especie no está presente en los ta- nietos que se mantenían del producto de la leña lares del norte bonaerense, salvo en Martín de aquel monte, a donde iban a comprar los carre- García, y que su distribución pareciera co- tones de Buenos Aires…”. menzar en San Isidro por la presencia actual Se conoce como “talar” a uno de los bos- y aislada de ejemplares de gran porte. ques nativos de la provincia de Buenos Ai- Según Cabrera (1976), el área de trabajo, se res, de hasta 15 m de altura, caracterizado encuentra dentro de la Provincia del Espinal, por la abundancia de tala (Celtis ehrenber- Distrito del Algarrobo y Subdistrito del Tala. giana), junto a otras especies acompañantes En este mismo trabajo, Cabrera menciona la como coronillo (Scutia buxifolia), sombra de presencia de ejemplares aislados de algarro- toro (Jodina rhombifolia), molle (Schinus lon- bo blanco (Prosopis alba) en las barrancas de gifolius), saúco (Sambucus australis) y ombú San Isidro. Dos ejemplares de esta especie, (Phytolacca dioica) (Parodi, 1940). Estos bos- uno en la Quinta Pueyrredón y otro en la ques y las zonas aledañas constituían las quinta objeto de este estudio, se encuentran áreas más biodiversas de la provincia (Athor actualmente amparados además, por la figu- et al., 2006), aunque, en muchas localidades, ra de Monumento Natural Municipal. esta formación boscosa se extinguió o se en- A partir de la creación de nuevas áreas cuentra seriamente amenazada por el creci- protegidas en las barrancas de San Isidro en miento urbano, entre otros motivos. La ba- 2009, se comenzaron a realizar tareas ten- rranca y el talar, ingresión de la ecorregión dientes a restaurar el ambiente original (Gas- del Espinal en la provincia de Buenos Aires, parri, 2014; Gasparri, 2017). En este artículo es el bosque más ligado o sacrificado al desa- se brinda la información recopilada hasta rrollo urbano de Buenos Aires y su área me- la fecha respecto de las acciones llevadas a tropolitana (Haene y Chebez, 1997; Mérida cabo para la restauración del bosque nativo y Athor, 2006). del Parque Natural Municipal Barranca de Diferentes botánicos se refirieron a los ta- la Quinta Los Ombúes.
68 HISTORIA NATURAL Tercera Serie Volumen 8 (2) 2018/65-88 RESTAURACIÓN DEL TALAR DE BARRANCA EN SAN ISIDRO
MATERIALES Y MÉTODOS sente en la barranca. Con esa información de base se comenzó con las tareas de restaura- Teniendo en cuenta lo planteado por Keen- ción ambiental que se detallan en el aparta- leyside et al. (2014), cualquier tipo de manejo do “Resultados”, siendo la primera la prohi- de áreas protegidas debe ser suficientemen- bición de corte de pasto, a excepción de los te flexible como para poder adaptarse a las senderos. Posteriormente se realizaron nue- circunstancias cambiantes, ya sea por la ob- vos relevamientos con el fin de monitorear tención de nueva información o porque las la evolución del ambiente, plantaciones de intervenciones de manejo no producen los especies nativas del talar que no aparecieron resultados esperados. Es así que para este de manera espontánea y tareas de control documento nos hemos basado en informa- de las especies exóticas aparecidas (DECB ción recopilada sobre el ambiente de las ba- 2012a, 2012b y 2015). rrancas de San Isidro a través de bibliogra- En el año 2013 se realizó un plano topográ- fía, imágenes históricas y el conocimiento fico de la barranca, el cual se reelaboró en el adquirido a través del trabajo, monitoreo y año 2014 (Figura 1). Se solicitaron imágenes evaluación desde 2009 a la fecha. aéreas al Municipio y se muestran aquí la de Como primer paso a la creación del área 2009 (Figura 2) por corresponder al inicio protegida, en 2009, se procedió a realizar un del proceso y la de 2017 para ilustrar la etapa relevamiento de la flora nativa y exótica pre- presente (Figura 3).
Figura 1 - Plano topográfico de la barranca 2013/2014. El mismo incluyó especies del Jardín del Museo, espacio que no fue considerado para este trabajo.
HISTORIA NATURAL Tercera Serie Volumen 8 (2) 2018/65-88 HISTORIA NATURAL Tercera Serie Volumen 8 (2) 2018/65-88 69 GASPARRI B., RODRÍGUEZ TOURÓN G., FUGARDO M., GHELFI M., ETULAIN S., FACCIOLI A., CRISTALDO L., DEL RÍO D., VITALE M., BRYANT G., ADRIO F. Y ROSTAGNO C.
Figura 2 - Foto aérea de la barranca de la Quinta Los Ombúes, 2009. Municipalidad de San Isidro.
Figura 3 - Foto aérea de la barranca de la Quinta Los Ombúes, 2017. Municipalidad de San Isidro.
70 HISTORIA NATURAL Tercera Serie Volumen 8 (2) 2018/65-88 RESTAURACIÓN DEL TALAR DE BARRANCA EN SAN ISIDRO
La recopilación de las tareas realizadas se muestra desmontada. Su moradora más efectuó a partir del relevamiento del libro ilustre, Mariquita Sánchez de Thompson de guardia a cargo de los guardaparques. fue propietaria de esta quinta desde 1812 En algunos casos se detalla también la can- a 1829 y cuando en 1862, pretendió com- tidad de ejemplares plantados de cada es- prarla nuevamente, le escribió a su segun- pecie. do marido (Mendeville) en Francia: “Pensé Para la reforestación se utilizaron plan- comprar otra vez la casa, pero me reí al oír lo tines producidos en el Vivero Municipal último: doscientos mil pesos. Las barrancas de Plantas Nativas Rioplatenses que se son muy estimadas: no se encuentra ni un pe- encuentra dentro del Parque Natural Mu- dacito que no esté cultivado” (Zavalía Lagos, nicipal Ribera Norte, Acassuso. Dicho vi- 1986). vero pertenece a la Municipalidad de San Posteriormente, la testamentaría del Dr. Isidro y trabaja únicamente con especies Eduardo Lahitte (1872) detalla que había: rioplatenses, alcanzando a la fecha más de “un cuartito para peones, un gallinero y un 260 especies en cultivo. Dichos ejemplares pesebre” y, en la calle del bajo, en toda la fueron seleccionados especialmente por ser parte coincidente con la barranca, “varios material genético nativo del área protegida árboles frutales; naranjos, higueras, eucalip- o de áreas adyacentes. tus, etc. Y bastante plantío de jardín y algunos Las especies fueron identificadas me- pies de parra”. diante la Flora de la provincia de Buenos Ya a comienzos del siglo XX, la barranca Aires (Cabrera, 1963-1970) y el Manual de sufre un período de ajardinamiento y la la Flora de los alrededores de Buenos Ai- aparición de los primeros senderos como res (Cabrera y Zardini, 1978). Para la no- se observa en una ilustración (Figura 5) menclatura botánica se utilizó la versión aparecida con motivo a la conmemoración actualizada online (2018) del Catálogo de del segundo centenario de San Isidro. Plantas Vasculares del Cono Sur del Insti- Desde el año 2006, año de inauguración tuto de Botánica Darwinion (http://www2. del Museo, Biblioteca y Archivo Histórico darwin.edu.ar/). Además se ordenaron al- Municipal “Dr. Horacio Beccar Varela”, al fabéticamente las Familias y las Especies 2009 no se le dio ningún uso a la barranca para facilitar la búsqueda de información. y su acceso permaneció cerrado al público. También se incluyó al autor de la especie en Se firmó entonces un convenio con la Aso- cada caso (Tabla 2). ciación Ribera Norte para la plantación de especies nativas, aunque mayormente fue- ron especies de la costa y no de la barranca, RESULTADOS lo que se detalla más adelante en la Tabla 1. En 2009, al momento de su protección, el La barranca objeto de este estudio se en- sitio albergaba 68 especies de plantas vas- cuentra transformada desde hace varias culares, de las cuales 34 correspondían a centurias. Esto se evidencia en la biblio- especies nativas de la región, destacándose grafía encontrada al respecto del uso de la la presencia de un algarrobo blanco (Pro- misma y en las acuarelas de Essex Vidal sopis alba), declarado Monumento Natural de 1817 que pintan la iglesia de San Isidro Municipal por Decreto Nº 2.366 de 2011, (hoy Catedral) desde la perspectiva de la algunos pocos espinillos (Acacia caven), dos Quinta Los Ombúes (Figura 4). Se observa talas de gran porte (Celtis ehrenbergiana) en que el uso de la barranca debió ser prin- el límite sur, cuatro o cinco ombúes (Phyto- cipalmente utilitario o para leña, pues se lacca dioica), varios renovales de coronillo
HISTORIA NATURAL Tercera Serie Volumen 8 (2) 2018/65-88 HISTORIA NATURAL Tercera Serie Volumen 8 (2) 2018/65-88 71 GASPARRI B., RODRÍGUEZ TOURÓN G., FUGARDO M., GHELFI M., ETULAIN S., FACCIOLI A., CRISTALDO L., DEL RÍO D., VITALE M., BRYANT G., ADRIO F. Y ROSTAGNO C.
Figura 4 - Acuarelas de Emeric Essex Vidal, de 1817. Época en que Mariquita Sánchez era la propietaria de la quinta.
Figura 5 - Período de ajardinamiento y senderos en la barranca (no excluye en su diseño el sector destinado a huerta y frutales). Tarjeta postal, 1906.
(Scutia buxifolia) -aunque ningún ejemplar En las plantaciones realizadas por la adulto en el predio-, y algunas arbustivas Dirección de Ecología y Conservación de como un ejemplar de carqueja (Baccharis la Biodiversidad se priorizó las especies trimera) y herbáceas en pequeños sectores propias del talar (DECB, 2012a). Por la puntuales, ya que el área era mantenida posición topográfica y las características casi en su totalidad con corte de césped (Fi- geomorfológicas del área de estudio, y los guras 6 y 7). remanentes de especies típicas del talar, he-
72 HISTORIA NATURAL Tercera Serie Volumen 8 (2) 2018/65-88 RESTAURACIÓN DEL TALAR DE BARRANCA EN SAN ISIDRO
Figura 6 - Se observa mayormente pasto corto. Vista al sur de la pendiente del PNMLO (noviembre 2010). Foto: Bárbara Gasparri.
mos interpretado que esta era la vegetación 2010 con el objetivo de restaurar el talar del sitio previa a su intervención. original fue suprimir el corte de pasto en La primera medida adoptada a fines de toda la barranca, salvo en los senderos. Tan solo con esa medida y tiempo, comenzaron a observarse renovales de distintas especies nativas y exóticas. En 2013, mediante De- creto N° 1.599, se aprobó el Plan de Manejo del área protegida. Se realizó un plano topográfico de la ba- rranca y durante dos años no se realizaron nuevas plantaciones en el área, observán- dose la aparición de gran cantidad de her- báceas y arbustivas que fueron cubriendo gran parte del predio. Se comenzó a obser- var la aparición espontánea de cedrón de monte (Aloysia gratissima), chilca (Baccharis punctulata), amor seco (Bidens pilosa), sen del campo (Senna corymbosa), Lantana megapota- mica, entre otras. Se observó el crecimiento Figura 7 - Se observa cartel que anuncia el trabajo a rea- masivo de Ipomoea indica, especie exótica. lizarse en el área. Detrás se observa pasto corto (noviem- Durante este tiempo, se realizaron varias bre 2010). Foto: Bárbara Gasparri. tareas de control de especies exóticas, como
HISTORIA NATURAL Tercera Serie Volumen 8 (2) 2018/65-88 HISTORIA NATURAL Tercera Serie Volumen 8 (2) 2018/65-88 73 GASPARRI B., RODRÍGUEZ TOURÓN G., FUGARDO M., GHELFI M., ETULAIN S., FACCIOLI A., CRISTALDO L., DEL RÍO D., VITALE M., BRYANT G., ADRIO F. Y ROSTAGNO C. extracción de renovales de árbol del cielo La mayoría de éstas son especies arbustivas (Ailanthus altissima), azarero (Pittosporum o subarbustivas pioneras. tobira), ligustro (Ligustrum lucidum), laurel Las Familias predominantes en el área europeo (Laurus nobilis) y se controló a cero son Asteraceae (20 especies), Poaceae (8 el ligustro y el paraíso (Melia azedarach), aun- especies), Fabaceae (6 especies) y Verbe- que quedan ejemplares de este último plan- naceae (5 especies). En el año 2009, las Fa- tados en la vereda de la calle lindera y en el milias predominantes eran Asteraceae (6 jardín del Museo. especies), Verbenaceae (5 especies) y Faba- En 2012 se realizó un nuevo relevamiento ceae (4 especies). Es notable el aumento en florístico, alcanzando 76 especies de plan- la dominancia de especies de la Familia As- tas vasculares, de las cuales un 55% corres- teraceae, que pasó de representar el 9% de pondían a especies nativas (DECB, 2012b). las especies al 17%. También se registró un En 2015 se detectaron 99 especies, siendo el aumento en el porcentaje de especies de la 57% nativas (DECB, 2015). Del porcentaje Familia de las Poaceae, que pasó del 4,5% de especies exóticas, solo unas pocas resul- al 7%. Este aumento en la predominancia tan ser invasoras en el área, otras han que- de estas Familias se debe al desarrollo de dado como parte del patrimonio histórico pastizales y arbustales tras los cambios en del museo, como ser un único nogal, un el manejo del área, y explican, en el caso roble sedoso, entre otras. En 2018 se realizó de las Asteraceae, el aumento notable en la el último relevamiento de la flora del área, cantidad de insectos observados en el área. que incluyó las plantaciones y reintroduc- Se observa que, a medida que se corta ciones de nuevas especies realizadas hasta Ipomoea indica y otras especies exóticas, se este mes (deberá correr el tiempo para co- establecen rápidamente especies arbustivas rroborar su adaptación pero se deja cons- o subarbustivas que, a su vez, permiten el tancia de las mismas) (Figura 10). establecimiento de renovales de especies En las Figuras 8 y 9 se aprecia que toda de árboles propias del talar, principalmen- la superficie de la barranca se cubrió con te Celtis ehrembergiana y Scutia buxifolia. vegetación, observándose gran cantidad También se establecen leñosas invasoras de renovales de especies de talar. Se mues- o potencialmente invasoras, como el árbol tran, en la Tabla 1, las acciones de restau- del cielo (Ailanthus altissima) o el jacarandá ración llevadas a cabo y los resultados (Jacaranda mimosifolia). parciales, entre otras observaciones. En la Para los próximo años, se continuará con Tabla 2 se detallan los relevamientos flo- la restauración del talar de barranca incor- rísticos realizados en 2009 y en 2018, y se porando especies de árboles que aún no se incluyen comentarios sobre algunas espe- encuentran en el área, como son los tem- cies de interés. betarí (Zanthoxylum fagara y Zanthoxylum Desde el año 2009 hasta la actualidad, se rhoifolia) y el chañar (Geoffroea decorticans), registró tanto un aumento en el total de es- y aumentar el número de ejemplares de pecies presentes en el área, que creció de sombra de toro (Jodina rhombifolia) y de al- 68 en 2009 a 115 en la actualidad, como del garrobo blanco (Prosopis alba), a través de porcentaje de especies nativas sobre el total, la plantación de renovales del ejemplar que que era de 50% en el año 2009 y que alcanza se encuentra en el área de estudio o del al- en 2018 el 63% (74 sobre 115). Unas 25 espe- garrobo histórico de Pueyrredón que dio cies se establecieron de manera espontánea frutos en 2017 y 2018. También se incorpo- luego de prohibir el corte de pasto y una rarán arbustos tales como Schaefferia argen- desapareció, también de forma espontánea. tinensis, Maytenus ilicifolia, Maytenus vitis-
74 HISTORIA NATURAL Tercera Serie Volumen 8 (2) 2018/65-88 RESTAURACIÓN DEL TALAR DE BARRANCA EN SAN ISIDRO
idaea, Porlieria microphylla, Berberis ruscifolia, de trepadoras como Clematis bonariensis, Holmbergia tweediana, Grabowskia duplicata, Dolichandra unguis-cati, Passiflora misera y Lycium cestroides, Callianthe pauciflora y Ver- Cissus striata, la cactácea epífita Rhipsalis nonia scorpioides, aumentar la presencia de lumbricoides, Echinopsis oxygona y Cereus saúco (Sambucus australis) y quebrachillo aethiops y varias especies de hierbas, como (Acanthosyris spinescens), diversas especies Teucrium vesicarium y Aristolochia fimbriata.
Figura 8 - Vista de la barranca en agosto de 2016. Se observa corte de pasto solo en el sendero y un chilcal a la derecha, junto con renovales de tala, espinillos y otros. Foto: Bárbara Gasparri.
Figura 9 - Vista desde la parte superior de la barranca en agosto de 2016. Se observa cedrón de monte, chilcas, espinillos, entre otros. Foto: Bárbara Gasparri.
HISTORIA NATURAL Tercera Serie Volumen 8 (2) 2018/65-88 HISTORIA NATURAL Tercera Serie Volumen 8 (2) 2018/65-88 75 GASPARRI B., RODRÍGUEZ TOURÓN G., FUGARDO M., GHELFI M., ETULAIN S., FACCIOLI A., CRISTALDO L., DEL RÍO D., VITALE M., BRYANT G., ADRIO F. Y ROSTAGNO C.
Figura 10 - Muestra la cantidad de especies nativas, nativas forestadas y exóticas en 2009 y en 2018.
Tabla 1- Resumen de las tareas de restauración del talar de barranca en el PNM Barranca de la Quinta Los Ombúes.
Año Tareas de Restauración Resultado
2009 Plantación por ONG Asociación Ribera Norte de especies arbóreas al pie Se observa un alto porcentaje de adaptación al sitio. de la barranca: canelón (Myrsine laetevirens), anacahuita (Blepharocalyx Los árboles poseen buen tamaño y cubren en gran salicifolius), higuerón (Ficus luschnathiana), ingá (Inga uraguensis), curupí parte la vista hacia la calle, generando un ambiente (Sapium haematospermum), laurel criollo (Ocotea acutifolia), azota-caballo más resguardado hacia el interior de la barranca. (Luehea divaricata), tarumá (Citharexylum montevidense), mataojo (Pouteria salicifolia), sauce criollo (Salix humboldtiana) y timbó (Enterolobium contortisiliquum). Todas las especies mencionadas corresponden más bien, a la zona costera del partido (a excepción del timbó y azotacaballo que ni siquiera se había registrado que llegara naturalmente a la costa del partido) y no tanto a la barranca, aunque ambas formaciones boscosas eran muy cercanas en San Isidro. También fueron sumados algunos ejemplares típicos del talar como Acacia caven, Phytolacca dioica, Celtis ehrenbergiana, Schinus engleri var. uruguayensis y Schinus longifolius que corresponden a la barranca, habiendo ya ejemplares de todas estas especies en el área, excepto los Schinus. También se suma la palmera pindó (Syagrus romanzoffiana), aunque esta especie ya estaba presente en el área con dos ejemplares adultos.
2010 Se prohíbe el corte de pasto en la barranca, a excepción de los senderos. Se observa la aparición de gramíneas nativas y exóticas y renovales de tala en gran cantidad. También se observa crecimiento descontrolado de Ipomoea indica, especie invasora, cuya presencia pasaba desapercibida con el corte de pasto. Se destaca la aparición de varias especies de chilcas, especialmente en el sector sur. Baccharis punctulata y B. trimera contaban con presencia en el área al momento de su protección, apareciendo ahora la primera en mayor superficie. Surgen en relevamientos posteriores: Baccharis dracunculifolia y B. glutinosa.
76 HISTORIA NATURAL Tercera Serie Volumen 8 (2) 2018/65-88 RESTAURACIÓN DEL TALAR DE BARRANCA EN SAN ISIDRO
2010- Se extraen varios árboles exóticos, entre ellos Ligustrum lucidum, Melia Se redujo la proliferación de especies exóticas 2013 azedarach, renovales de Laurus nobilis, Pittosporum tobira, Ailanthus arbóreas, sin embargo resta extraer algunos árboles altissima, entre otros. como Ailanthus altissima con gran capacidad de Se realiza extracción manual de Ipomoea indica por sectores, especialmente generar nuevos individuos. Lo mismo sucede con el se extrae la que trepa sobre los espinillos y otras plantas nativas en Pittosporum tobira y Laurus nobilis. crecimiento. La Ipomoea indica ocupa gran parte de la superficie Se realiza extracción de la caña (Phyllostachys bambusoides) con corte al de la barranca, se observa creciendo sobre gran ras y colocación de herbicida de forma manual a cada rebrote por parte de cantidad de especies nativas recientes. Se trata empresa contratada. de enfocar la extracción cuando se enreda sobre ejemplares de interés.
2014- Se comienza con la plantación de nuevos ejemplares: saúco, Sphaeralcea Las Pavonia hastata y las Sphaeralcea bonariensis 2015 bonariensis, Abutilon grandifolium, Cortaderia selloana (algunas se utilizan fueron colocadas en los bordes de la escalera de como ornamentales en bordes de senderos). bajada a modo de cantero florido. Se plantan 2 coronillo, 2 chal chal (Allophylus edulis), 1 barba de chivo Resulta muy evidente el aumento de la variedad y (Caesalpinia gilliesii), 1 duraznillo negro (Cestrum parqui), 2 uña de gato cantidad de mariposas observadas en el último (Dolichandra unguis-cati), 7 Pavonia hastata (01/09/2014). tiempo, especialmente debido a la proliferación de Se continua con la extracción manual de Ipomoea indica. las chilcas y otras especies nativas. Se plantan 6 Abutilon grandifolium, 3 Pavonia hastata, 3 Sphaeralcea Los Abutilon grandifolium fueron plantados a modo bonariensis, 1 Caesalpinia gilliesii y 1 Senna corymbosa (22/06/2015). de barrera visual en la esquina de la barranca. Se plantan 3 Verbesina subcordata, 1 Schinus longifolius, 1 Acanthosyris Se observan ejemplares espontáneos de marcela spinescens, 1 Buddleja stachyoides, 1 Celtis ehrenbergiana, 1 Allophylus (Achyrocline satureioides). edulis, 1 Scutia buxifolia, 2 Senna corymbosa (20/07/2015). Se controlan ejemplares de Lantana camara, Phoenix canariensis, renovales de Ailanthus altissima, Ligustrum lucidum y Phyllostachys bambusoides.
2016 Se controlan las siguientes especies: Crataegus sp., Maclura pomifera, Se destaca la proliferación de Austroeupatorium Ailanthus altissima, Phyllostachys bambusoides, Manihot grahamii, Ipomoea inulifolium en la barranca, y por ende, de mariposas. indica, Morus alba. Se observa que anualmente aumenta la superficie Se plantan: 1 marcela (Achyrocline satureioides), 2 mirasolcito (Verbesina cubierta por Aloysia gratissima, de aparición subcordata), 2 Grindelia pulchella y 3 Petunia axillaris (5/8/2016). espontánea. También se destaca una herbácea Posteriormente un ombú (7/2/2017). diferente cada año, mayormente nativas. Se observan gran cantidad de talas espontáneos.
2017 Se extrae Ipomoea indica de sector en donde se plantan las siguientes Se observa la proliferación de renovales de especies: 3 Grindelia pulchella, 1 Oenothera affinis, 3 Baccharis articulata, 6 jacarandá, los cuales se deben comenzar a controlar. Paspalum quadrifarium. Se planta 1 sombra de toro (Jodina rhombifolia) en Se observa un alto porcentaje de arraigo de las otro sector (18 y 19/7/2017). especies plantadas, especialmente de los árboles. Se plantan en cantero de la escalera: 2 Rivina humilis y 4 Salvia procurrens. Se procede a realizar tareas de control de especies Se cortan todos los ejemplares de Crataegus, especie exótica. Se reemplazan exóticas. por 10 ejemplares de molle (Schinus longifolius), bordeando la bajada del Se plantan algunas especies nativas rioplatenses con sendero. Se plantan sobre el mismo borde, más arriba, 2 ejemplares de fin ornamental en sitios específicos del sendero. Pavonia hastata y 2 Sphaeralcea bonariensis. Sobre el cerco que da a la Se observa avance de Lantana megapotamica en vereda, se plantan dos cortaderas (Cortaderia selloana), 1 cabello de ángel algunos sectores invadidos de Ipomoea indica. (Clematis montevidensis), 1 tabaquillo de monte (Trixis praestans) y 1 sen del campo (Senna corymbosa). Sobre la esquina, frente a supermercado, se plantó un Abutilon grandifolium. Se plantan 2 Pavonia hastata, 2 Sphaeralcea bonariensis, 2 Abutilon grandifolium, 2 Cortaderia selloana, 2 Clematis montevidensis, 2 Trixis praestans y 1 Senna corymbosa (16-8-2017)
2018 Se continúan las tareas de control de especies exóticas. Se observa que el único ejemplar de Jodina Se plantan ejemplares contra alambrado para cerrar espacios aun abiertos: rhombifolia plantado se adapta favorablemente. 1 Scutia buxifolia, 2 Cestrum parqui, 1 Baccharis salicifolia, 1 Ephedra Se observa importante adaptación y crecimiento tweediana, 1 Baccharis dracunculifolia (26/6/2018). de los ejemplares nativos plantados. Se observa Al costado de la escalera que baja a la barranca se plantaron: 3 Pavonia gran cantidad de renovales de Acacia caven, Celtis sepium, 4 Pavonia hastata, 3 Salvia procurrens, 3 Celtis ehrenbergiana, 2 ehrenbergiana y Aloysia gratissima. Acacia caven, 3 Sphaeralcea bonariensis (30/7/2018).
HISTORIA NATURAL Tercera Serie Volumen 8 (2) 2018/65-88 HISTORIA NATURAL Tercera Serie Volumen 8 (2) 2018/65-88 77 GASPARRI B., RODRÍGUEZ TOURÓN G., FUGARDO M., GHELFI M., ETULAIN S., FACCIOLI A., CRISTALDO L., DEL RÍO D., VITALE M., BRYANT G., ADRIO F. Y ROSTAGNO C. Tabla 2 - Especies presentes al momento de la creación del área protegida (2009) y especies presentes a la fecha (2018). También se incluyen especies que se introdujeron pero que no se adaptaron al área. Referencias: N (nativas), N* (nativas forestadas), E (exóticas).
Familia Especie científico Nombre común Presente Presente Comentarios Origen en 2009 en 2018
Introducida en 2014- Sambucus australis 2015. Al menos dos Adoxaceae saúco NO SI N* Cham. & Schltdl. ejemplares creciendo en el área.
Alliaceae Nothoscordum gracile lágrima de la NO SI N (Dryand. ex Aiton) Stearn virgen
Schinus engleri F.A. Fue introducida en Barkley var. uruguayensis molle NO SI plantación de fines de N* F.A. Barkley 2009. Anacardiaceae Fue introducido en una Schinus longifolius plantación. Se observan molle, incienso NO SI N* (Lindl.) Speg. 2 o 3 ejemplares en crecimiento.
Esta especie Eryngium sp. serrucheta SI NO desapareció de manera N Apiaceae espontánea.
Hydrocotyle sp. NO SI N
Araceae Philodendron Schott filodendron SI SI E
Araliaceae Hedera helix L. hiedra SI SI E
Phoenix canariensis palmera de las SI SI E Chabaud Canarias
Presente con 2 o 3 Syagrus romanzoffiana ejemplares añosos. pindó SI SI N* Arecaceae (Cham.) Glassman Se incorporaron 1 o 2 pequeños en 2009
Washingtonia filifera (Linden ex André) H. washingtonia SI SI E Wendl.
Acanthostyles buniifolius (Hook. & Arn.) R.M. King romerillo NO SI Se plantó un ejemplar. N* & H. Rob.
Apareció Achyrocline satureioides espontáneamente luego marcela NO SI N Asteraceae (Lam.) DC. de que se dejó de cortar el pasto.
Austroeupatorium inulifolium (Kunth) R.M. mariposera NO SI Aparición espontánea N King & H. Rob.
Baccharis articulata chilca NO SI Se plantó un ejemplar N (Lam.) Pers.
Un solo ejemplar de Baccharis dracunculifolia chilca blanca NO SI porte arbóreo que creció N 78 HISTORIADC. NATURAL Tercera Serie Volumen 8 (2) 2018/65-88 de manera espontánea.
Baccharis glutinosa Pers. chilquilla NO SI N
La chilca más abundante Baccharis punctulata DC. chilca NO SI en la barranca. De N aparición espontánea.
Baccharis salicifolia (Ruiz chilca, chilca SI SI Introducida en 2018. N & Pav.) Pers. amarga
Baccharis trimera (Less.) Un solo ejemplar añoso carqueja SI SI N DC. y original de la barranca.
Asteraceae Bidens pilosa L. var. amor seco SI SI N pilosa
Chaptalia arechavaletai NO SI N Hieron
Conyza sp. NO SI N
Introducida en 2017 Grindelia pulchella Dunal pero aparentemente no margarita amarilla NO NO N* var. pulchella se adaptó. Se insistirá nuevamente.
Lactuca sp. lechuga silvestre SI SI E
Pascalia glauca Ortega sunchillo NO SI N
Senecio angulatus L. f. senecio hiedra NO SI E
Senecio pterophorus DC. primavera NO SI N
Sonchus asper (L.) Hill Cerraja brava SI SI E
Taraxacum officinaleG. diente de león SI SI E Weber ex F.H. Wigg.
Trixis praestans (Vell.) tabaquillo de Plantado para cubrir el NO SI N* Cabrera monte cerco que da a la vereda.
Especie introducida en 2015 y 2016. Al menos Verbesina subcordata DC. mirasolcito NO SI N* dos o tres ejemplares arraigaron en el área. RESTAURACIÓN DEL TALAR DE BARRANCA EN SAN ISIDRO
Baccharis articulata chilca NO SI Se plantó un ejemplar N (Lam.) Pers.
Un solo ejemplar de Baccharis dracunculifolia chilca blanca NO SI porte arbóreo que creció N DC. Familia Especie científico Nombre común Presente Presente Comentarios Origen de manera espontánea. en 2009 en 2018 Baccharis glutinosa Pers. chilquilla NO SI N Introducida en 2014- Sambucus australis 2015. Al menos dos La chilca más abundante Adoxaceae saúco NO SI N* Cham. & Schltdl. ejemplares creciendo en Baccharis punctulata DC. chilca NO SI en la barranca. De N el área. aparición espontánea.
Baccharis salicifolia (Ruiz chilca, chilca Alliaceae Nothoscordum gracile lágrima de la NO SI N SI SI Introducida en 2018. N (Dryand. ex Aiton) Stearn virgen & Pav.) Pers. amarga
Baccharis trimera (Less.) Un solo ejemplar añoso Schinus engleri F.A. Fue introducida en carqueja SI SI N DC. y original de la barranca. Barkley var. uruguayensis molle NO SI plantación de fines de N* F.A. Barkley 2009. Bidens pilosa L. var. amor seco SI SI N Anacardiaceae pilosa Fue introducido en una Schinus longifolius plantación. Se observan molle, incienso NO SI N* Chaptalia arechavaletai (Lindl.) Speg. 2 o 3 ejemplares en NO SI N Hieron crecimiento. Asteraceae Conyza sp. NO SI N Esta especie Eryngium sp. serrucheta SI NO desapareció de manera N Introducida en 2017 Apiaceae espontánea. Grindelia pulchella Dunal pero aparentemente no margarita amarilla NO NO N* var. pulchella se adaptó. Se insistirá Hydrocotyle sp. NO SI N nuevamente. Araceae Philodendron Schott filodendron SI SI E Lactuca sp. lechuga silvestre SI SI E Araliaceae Hedera helix L. hiedra SI SI E Pascalia glauca Ortega sunchillo NO SI N Phoenix canariensis palmera de las SI SI E Senecio angulatus L. f. senecio hiedra NO SI E Chabaud Canarias Senecio pterophorus DC. primavera NO SI N Presente con 2 o 3 Syagrus romanzoffiana ejemplares añosos. pindó SI SI N* Sonchus asper (L.) Hill Cerraja brava SI SI E Arecaceae (Cham.) Glassman Se incorporaron 1 o 2 pequeños en 2009 Taraxacum officinaleG. diente de león SI SI E Weber ex F.H. Wigg. Washingtonia filifera (Linden ex André) H. washingtonia SI SI E Trixis praestans (Vell.) tabaquillo de Plantado para cubrir el NO SI N* Wendl. Cabrera monte cerco que da a la vereda.
Acanthostyles buniifolius Especie introducida en (Hook. & Arn.) R.M. King romerillo NO SI Se plantó un ejemplar. N* 2015 y 2016. Al menos Verbesina subcordata DC. mirasolcito NO SI N* & H. Rob. dos o tres ejemplares arraigaron en el área. Apareció Achyrocline satureioides espontáneamente luego Fue introducida en 2014 marcela NO SI N Dolichandra unguis-cati (Lam.) DC. de que se dejó de cortar uña de gato NO NO aunque no se observó N* (L.) L.G. Lohmann posteriormente. el pasto. Bignoniaceae
Austroeupatorium Jacaranda mimosifolia jacarandá, tarco SI SI E inulifolium (Kunth) R.M. mariposera NO SI Aparición espontánea N D. Don King & H. Rob.
Baccharis articulata chilca NO SI Se plantó un ejemplar N (Lam.) Pers.
Un solo ejemplar de Baccharis dracunculifolia chilca blanca NO SI porte arbóreo que creció N HISTORIADC. NATURAL Tercera Serie Volumen 8 (2) 2018/65-88 HISTORIA NATURAL Tercera Serie Volumen 8 (2) 2018/65-88 79 de manera espontánea.
Baccharis glutinosa Pers. chilquilla NO SI N
La chilca más abundante Baccharis punctulata DC. chilca NO SI en la barranca. De N aparición espontánea.
Baccharis salicifolia (Ruiz chilca, chilca SI SI Introducida en 2018. N & Pav.) Pers. amarga
Baccharis trimera (Less.) Un solo ejemplar añoso carqueja SI SI N DC. y original de la barranca.
Asteraceae Bidens pilosa L. var. amor seco SI SI N pilosa
Chaptalia arechavaletai NO SI N Hieron
Conyza sp. NO SI N
Introducida en 2017 Grindelia pulchella Dunal pero aparentemente no margarita amarilla NO NO N* var. pulchella se adaptó. Se insistirá nuevamente.
Lactuca sp. lechuga silvestre SI SI E
Pascalia glauca Ortega sunchillo NO SI N
Senecio angulatus L. f. senecio hiedra NO SI E
Senecio pterophorus DC. primavera NO SI N
Sonchus asper (L.) Hill Cerraja brava SI SI E
Taraxacum officinaleG. diente de león SI SI E Weber ex F.H. Wigg.
Trixis praestans (Vell.) tabaquillo de Plantado para cubrir el NO SI N* Cabrera monte cerco que da a la vereda.
Especie introducida en 2015 y 2016. Al menos Verbesina subcordata DC. mirasolcito NO SI N* dos o tres ejemplares arraigaron en el área. GASPARRI B., RODRÍGUEZ TOURÓN G., FUGARDO M., GHELFI M., ETULAIN S., FACCIOLI A., CRISTALDO L., DEL RÍO D., VITALE M., BRYANT G., ADRIO F. Y ROSTAGNO C.
Presente Presente Familia Especie científico Nombre común Comentarios Origen en 2009 en 2018
Fue introducida Dolichandra unguis-cati en 2014 aunque uña de gato NO NO N* (L.) L.G. Lohmann no se observó Bignoniaceae posteriormente.
Jacaranda mimosifolia jacarandá, tarco SI SI E D. Don
Ceiba chodatii (Hassl.) palo borracho, Un solo ejemplar SI SI E Ravenna yuchán añoso. Bombacaceae Ceiba speciosa (A. St.- Palo borracho SI SI Un ejemplar añoso E Hil.) Ravenna
Tillandsia aeranthos clavel del aire SI SI N (Loisel.) L.B. Sm. Bromeliaceae Tillandsia recurvata (L.) L. clavel del aire SI SI N
Cannaceae Canna indica L. achira SI SI Muy pocas, no se E erradicó totalmente
Caprifoliaceae Viburnum tinus L. laurentino SI SI E
El área contaba con dos ejemplares añosos. Desde que no se corta el Celtis ehrenbergiana Celtidaceae tala SI SI pasto, es la especie N (Klotzsch) Liebm. arbórea con que más renovables espontáneos cuenta el área.
Especie introducida. Se encuentra Acanthosyris spinescens quebrachillo NO SI creciendo contra N* (Mart. & Eichler) Griseb. la reja que da a la Cervantesiaceae calle.
Un ejemplar Jodina rhombifolia (Hook. sombra de toro NO SI introducido en 2017 N & Arn.) Reissek a la barranca
Terminalia australis Combretaceae palo amarillo NO SI N* Cambess.
Commelina diffusa flor de Santa Lucía SI SI N Burm. f.
Commelina erecta L. var. flor de Santa Lucía NO SI N erecta Commelinaceae Tradescantia fluminensis flor de Santa Lucía SI SI N Vell. (flor blanca)
Tradescantia pallida flor de Santa Lucía NO SI E (Rose) D.R. Hunt
80 HISTORIA NATURAL Tercera Serie Volumen 8 (2) 2018/65-88 RESTAURACIÓN DEL TALAR DE BARRANCA EN SAN ISIDRO
Dichondra microcalyx oreja de ratón SI SI N (Hallier f.) Fabris
Cuando se dejó de cortar el pasto Convolvulaceae comenzó a cubrir Ipomoea indica (Burm. campanilla SI SI gran parte de la E (invasor) f.) Merr. barranca. Esta especie se controla manualmente.
Carex divulsa Stokes NO SI E
Cyperaceae Casi en el límite Cyperus involucratus papiro SI SI de la barranca, E Rottb. pequeñísimo sector.
Ephedraceae Ephedra tweediana Fisch. efedra NO SI Introducida en N* & C.A. Mey. emend. J.H. 2018. Hunz.
Manihot grahamii Hook. falso cafeto NO SI E
Fue introducida Euphorbiaceae en plantación de Sapium haematospermum curupí, blanquillo NO SI fines de 2009. Hoy N Müll. Arg. presente un solo ejemplar joven.
El área contaba con unos pocos Acacia caven (Molina) ejemplares añosos. espinillo, aromo SI SI N Molina Actualmente se observan varios renovales.
Bauhinia forficata Link subsp. pruinosa (Vogel) pata de buey SI SI E Fortunato & Wunderlin
Fue introducida en plantación de Enterolobium timbó, pacará, fines de 2009. Dos contortisiliquum (Vell.) NO SI N* oreja de negro ejemplares en el Morong. borde de la base de la barranca.
Introducido en Fabaceae Caesalpinia gilliesii (Wall. 2014 aunque no se ex Hook.) Klotzsch var. barba de chivo NO NO N* volvió a observar gilliesii posteriormente.
Fue introducida en Inga uraguensis Hook. ingá NO SI plantación de fines N* et Arn. de 2009.
Un único ejemplar, en la parte alta de la Prosopis alba Griseb. algarrobo blanco SI SI barranca, declarado N Monumento Natural Municipal.
El área contaba con al menos dos HISTORIA NATURAL Tercera Serie Volumen 8 (2) 2018/65-88 HISTORIA NATURALSenna corymbosa (Lam.) Tercera sen del campo, Serie Volumen 8 (2) 2018/65-88 81 SI SI ejemplares. Fueron N* H.S. Irwin & Barneby rama negra introducidos uno o dos más.
Se observan algunos florecer en la primavera-verano gladiolo común o Iridaceae Gladiolus communis L. SI SI en el sector sur de E bizantino la barranca, cerca de los espinillos añosos.
Un solo ejemplar Juglandaceae Juglans regia L. nogal SI SI E añoso.
Introducida en Lamiaceae Salvia procurrens Benth. salvia rastrera NO SI N* 2017. GASPARRI B., RODRÍGUEZ TOURÓN G., FUGARDO M., GHELFI M., ETULAIN S., FACCIOLI A., CRISTALDO L., DEL RÍO D., VITALE M., BRYANT G., ADRIO F. Y ROSTAGNO C.
Presente Presente Familia Especie científico Nombre común Comentarios Origen en 2009 en 2018
El área contaba con al menos dos Senna corymbosa (Lam.) sen del campo, Fabaceae SI SI ejemplares. Fueron N* H.S. Irwin & Barneby rama negra introducidos uno o dos más.
Se observan algunos florecer en la primavera-verano gladiolo común o Iridaceae Gladiolus communis L. SI SI en el sector sur de E bizantino la barranca, cerca de los espinillos añosos.
Un solo ejemplar Juglandaceae Juglans regia L. nogal SI SI E añoso.
Introducida en Lamiaceae Salvia procurrens Benth. salvia rastrera NO SI N* 2017.
Un ejemplar muy grande y laurel de olor o E Laurus nobilis L. SI SI añoso. Genera laurel europeo (invasor) nuevos individuos rápidamente. Lauraceae Fue introducida Ocotea acutifolia (Nees) en plantación de laurel criollo SI NO N* Mez. fines de 2009. No sobrevivió.
Persea americana Mill. palto SI SI E
Liliaceae Lilium sp. azucena NO SI E
El área contaba con un único ejemplar. Fueron introducidos Abutilon grandifolium malvavisco SI SI algunos más, N (Willd.) Sweet especialmente como barrera Malvaceae visual. Fueron plantados Pavonia hastata Cav. pavonia SI SI varios ejemplares N* como ornamentales.
Sphaeralcea bonariensis Fueron plantadas malva blanca NO SI N* (Cav.) Griseb. como ornamentales
Fueron erradicados los ejemplares grandes aunque podría haber E Meliaceae Melia azedarach L. paraíso SI NO nuevas plántulas (invasor) no observadas a la fecha ya que existen árboles añosos en la calle lindante.
82 HISTORIA NATURAL Tercera Serie Volumen 8 (2) 2018/65-88 RESTAURACIÓN DEL TALAR DE BARRANCA EN SAN ISIDRO
Fue introducida en Ficus luschnathiana higuerón o agarra NO SI plantación de fines N* (Miq.) Miq. palo de 2009.
enamorada del Ficus pumila L. NO SI E muro Moraceae Especie con valor Maclura pomifera (Raf.) histórico en el maclura SI SI E C.K. Schneid. museo. No resulta invasora.
E Morus alba L. mora blanca SI SI (invasor)
Fue introducida en Myrsine laetevirens Myrsinaceae canelón NO SI plantación de fines N* (Mez.) Arechav. de 2009.
Fue introducida en Blepharocalyx salicifolius anacahuita NO SI plantación de fines N* (Kunth) O. Berg de 2009.
Cayó el único ejemplar que Myrtaceae había en la barranca durante Eucaliptus sp. eucaliptus SI NO una tormenta. Se E observa crecimiento de renovales de tala actualmente en su lugar.
Nephrolepidaceae Nephrolepis cordifolia (L.) helecho serrucho NO SI E C. Presl
Gomesa bifolia (Sims) flor de patito, Orchidaceae M.W. Chase & N.H. SI SI N pajarito Williams
El único ejemplar Ligustrum lucidum W.T. añoso que se Oleaceae ligustro SI SI E Aiton observa fue anillado.
Oenothera affinis Introducida en 2017 Onagraceae suspiros NO SI N* Cambess. como ornamental.
vinagrillo, Oxalis articulata Savign. SI SI N vinagrillo morado Oxalidacea Oxalis hispidula Zucc. vinagrillo SI SI N
Se observa mburucuyá, Passifloraceae Passiflora caeruleaL . SI SI un ejemplar N pasionaria espontáneo.
HISTORIA NATURAL Tercera Serie Volumen 8 (2) 2018/65-88 HISTORIA NATURAL Tercera Serie Volumen 8 (2) 2018/65-88 83 GASPARRI B., RODRÍGUEZ TOURÓN G., FUGARDO M., GHELFI M., ETULAIN S., FACCIOLI A., CRISTALDO L., DEL RÍO D., VITALE M., BRYANT G., ADRIO F. Y ROSTAGNO C.
Presente Presente Familia Especie científico Nombre común Comentarios Origen en 2009 en 2018
Los dos ejemplares más añosos presentes en 2009 murieron por distintas Phytolacca dioica L. ombú SI SI N causas. Crecen Phytolaccaceae espontáneamente en la barranca, al menos 3 ejemplares más.
Fue introducido en Rivina humilis L. sangre de toro NO NO N* 2017.
Un ejemplar añoso Pittosporum tobira que genera nuevos E Pittosporaceae azarero SI SI (Thunb.) W.T.Aiton individuos a (invasor) controlar.
cebadilla criolla, Bromus catharticus Vahl. SI SI N cebadilla
Cenchrus longisetus M.C. colita de zorro NO SI E Johnst.
Cortaderia selloana (Schult. & Schult. f.) cortadera NO SI N Asch. & Graebn.
Paspalum dilatatum Poir. pasto miel SI SI N
Poaceae Paspalum quadrifarium Se introdujo en Paja colorada NO SI N Lam. 2017.
Phyllostachys E bambusoides Siebold caña bambú SI SI (invasor) & Zucc.
Setaria lachnea (Nees) NO colita de zorro SI N Kunth
Stenotaphrum secundatum (Walter) gramillón NO SI N Kuntze
Muehlenbeckia sagittifolia zarzaparrilla Polygonaceae NO SI N (Ortega) Meisn. colorada
Microgramma mortoniana Polypodiaceae suelda consuelda SI SI N de la Sota
Clematis montevidensis Plantada para cubrir Ranunculaceae Spreng. var. cabello de ángel NO SI el cerco que da N* montevidensis sobre la vereda.
84 HISTORIA NATURAL Tercera Serie Volumen 8 (2) 2018/65-88 RESTAURACIÓN DEL TALAR DE BARRANCA EN SAN ISIDRO
Varios renovales crecen espontáneamente Rhamnaceae Scutia buxifolia Reissek coronillo SI SI en la barranca. El N predio no cuenta con ningún ejemplar añoso.
membrillero Chaenomeles sp. SI SI E japonés
Varios ejemplares que bordean el Rosaceae sendero que baja por la barranca. E Crataegus sp. crataegus SI SI Fueron cortados (invasor) todos en 2017, a la fecha se controlan los rebrotes.
Fue introducida en plantación de Salicaceae Salix humboldtiana Willd. sauce criollo SI NO N fines de 2009. No sobrevive.
Especie introducida. Allophylus edulis (A. St.- Al menos dos o Sapindaceae Hil., A. Juss. & Cambess.) chalchal, cocú NO SI tres ejemplares N* Hieron. ex Niederl. arraigaron en el área.
Fue introducida en Pouteria salicifolia plantación de fines Sapotaceae mataojo SI NO N* (Spreng.) Radlk. de 2009 pero no sobrevive.
Fue incorporada Buddleja stachyoides Scrophulariaceae cambará NO SI en una plantación N* Cham. & Schltdl. reciente.
Un ejemplar añoso que genera Ailanthus altissima (Mill.) E Simaroubaceae árbol del cielo SI SI gran cantidad Swingle (invasor) de individuos a controlar.
Cestrum euanthes Schltdl. hediondillo NO SI N*
Unos pocos ejemplares Cestrum parqui L'Hér. hediondillo SI SI N espontáneos y algún otro plantado.
Petunia axillaris (Lam.) Se introdujo Solanaceae Britton, Stern & Poggenb. en 2016 como petunia NO NO N ssp. parodii (Steere) ornamental aunque Cabrera no sobrevivió.
Salpichroa origanifolia huevo de gallo SI SI N (Lam.) Baill.
Solanum bonariense L. tomatillo SI SI N
HISTORIA NATURAL Tercera Serie Volumen 8 (2) 2018/65-88 HISTORIA NATURAL Tercera Serie Volumen 8 (2) 2018/65-88 85 GASPARRI B., RODRÍGUEZ TOURÓN G., FUGARDO M., GHELFI M., ETULAIN S., FACCIOLI A., CRISTALDO L., DEL RÍO D., VITALE M., BRYANT G., ADRIO F. Y ROSTAGNO C.
Presente Presente Familia Especie científico Nombre común Comentarios Origen en 2009 en 2018
Fue introducida en caá-obetí, azota plantación de fines Tiliaceae Luehea divaricata Mart. caballo, Francisco NO SI N* de 2009. Cuatro Alvarez ejemplares.
Aloysia citrodora Palau cedrón SI NO E
Desde que se dejó de cortar el pasto, crece Aloysia gratissima (Gillies azahar del monte o gran cantidad de SI SI N & Hook. ex Hook.) Tronc. niño rupá manera espontánea, especialmente en la parte alta de la barranca. Verbenaceae Citharexylum Fue introducida en tarumá, espina de montevidense (Spreng.) NO SI plantación de fines N* bañado Moldenke de 2009.
Crece Lantana camara L. camará SI SI E espontáneamente.
Lantana megapotamica Algunos ejemplares lantana SI SI N (Spreng.) Tronc. espontáneos.
Verbena bonariensis L. verbena SI SI N
Parthenocissus Parra virgen, Vitaceae tricuspidata (Siebold & SI SI E hiedra japonesa Zucc.) Planch.
CONCLUSIONES de césped en el predio fue una acción útil y que podría replicarse en futuros planes de Hasta aquí presentamos los resultados restauración de sitios similares de barranca obtenidos hasta la fecha respecto de la con escasa vegetación leñosa. restauración de una hectárea de talar de Estos resultados nos indican que, aún en barranca realizado en el casco histórico pequeños relictos, es posible albergar y/o de San Isidro. Consideramos que, a pesar reintroducir especies extintas localmente del poco tiempo transcurrido, los avances o seriamente amenazadas, con el objetivo resultan notorios y, no solo se reflejan en de que sirvan de muestra para la educación el incremento de la diversidad de especies ambiental y la conservación. Esta pequeña de la flora, sino también en la avifauna y reserva permite recrear el ambiente origi- en la gran cantidad y diversidad de mari- nal de las barrancas del nordeste bonaeren- posas. Entre las mismas se observó la pre- se, ecosistema casi desconocido por el pú- sencia reiterada de la mariposa zafiro del blico en general de la ciudad, para que sea talar (Doxocopa seraphina). Merece destacar- mostrado como parte del contexto natural se que la simple acción de prohibir el corte que dio lugar a tan rica historia argentina.
86 HISTORIA NATURAL Tercera Serie Volumen 8 (2) 2018/65-88 RESTAURACIÓN DEL TALAR DE BARRANCA EN SAN ISIDRO
Con todo esto, se indica la necesidad de BIBLIOGRAFÍA continuar con la restauración y control de especies exóticas invasoras de manera de Athor, J., Baigorria, J. y Mérida, E. (2006). Proyecto: enriquecer aún más la biodiversidad que el Estrategias para la conservación de los talares área es capaz de albergar. Esperamos que bonaerenses. En: E. Mérida y J. Athor (Eds.). Ta- lares bonaerenses y su conservación. Buenos Aires. con el transcurrir de los años este Parque se Fundación de Historia Natural Félix de Azara. convierta en una pequeña muestra consoli- Avendaño, R. (1869). Apuntes históricos sobre el dada del talar, bosque tan amenazado en la partido de San Isidro en la provincia de Buenos provincia de Buenos Aires. Aires. Imp. del Orden, Buenos Aires. Restaurar este bosque extinto en San Isi- Burkart, A. (1957). La vegetación del Delta del río Pa- dro, no solo en la Quinta Los Ombúes, sino raná. Darwiniana, 11 (3), 467-561. también en la Quinta Pueyrredón, es el ob- Cabrera, A.L. (1963-1970). Flora de la provincia de jetivo de la Dirección de Ecología y Con- Buenos Aires. Buenos Aires, I.N.T.A. Cabrera, A.L. (1976). Regiones fitogeográficas argen- servación de la Biodiversidad. Que dichas tinas. Enciclopedia Argentina de Agricultura y áreas actúen como pequeños núcleos de Jardinería 2 (1). Buenos Aires, ACME. conservación y se sumen paulatinamente Cabrera, A.L. y Zardini, E. (1978). Manual de la flora especies típicas de esta formación en jardi- de los alrededores de Buenos Aires. Buenos Aires, nes privados, en espacios públicos y otros, ACME. contribuye a la valorización del patrimonio Concolorcorvo. (1773). El Lazarillo de ciegos caminante. natural del partido de San Isidro. Buenos Aires, Editorial Emecé 1997. Los procesos de restauración de bio- DECB (Dirección de Ecología y Conservación de la Biodiversidad) (2012a). Plan de Manejo del Par- diversidad requieren de largos períodos que Natural Municipal “Barranca de la Quinta de tiempo, por lo cual muchas iniciativas Los Ombúes”. Secretaría de Producción, Turis- quedan truncas por falta de continuidad mo y Ambiente. Municipalidad de San Isidro. de las políticas, recursos económicos y/o DECB (Dirección de Ecología y Conservación de la humanos, por esto consideramos hacer es- Biodiversidad) (2012b.) Flora del Parque Natural pecial mención al apoyo recibido desde el Municipal Barranca de la Quinta Los Ombúes. Municipio de San Isidro a los técnicos que Secretaría de Producción, Turismo y Ambiente. Municipalidad de San Isidro. realizaron este trabajo tanto desde la Direc- DECB (Dirección de Ecología y Conservación de la ción de Ecología y Conservación de la Bio- Biodiversidad) (2015). Lista de Flora del Parque diversidad como del Museo, Biblioteca y Natural Municipal Barranca de la Quinta Los Archivo Histórico Municipal “Dr. Horacio Ombúes. Secretaría de Producción, Turismo y Beccar Varela”. Ambiente. Municipalidad de San Isidro. Gasparri, B. (2014). Reconstruir el paisaje nativo. En: La Quinta Los Ombúes: memoria y paisaje de San Isi- AGRADECIMIENTOS dro. Municipalidad de San Isidro. Gasparri, B. (2017). Restauración ambiental en el Parque Natural Municipal Barranca de la Quinta A la Municipalidad de San Isidro por Los Ombúes, San Isidro. En: C. Nardini y G. Bur- brindar su constante apoyo a las tareas de gueño. Plantas autóctonas en el diseño de espacios restauración de los ambientes naturales. A verdes sustentables. Buenos Aires, Editorial Alba- todos los guardaparques y colaboradores tros. que desarrollaron las tareas que aquí se Haene, E. y Chebez, J.C. (1997). Talares bonaerenses: describen. Al revisor por sus sugerencias y crónica de un bosque olvidado. Naturaleza y Con- servación, 2, 28-31. comentarios que mejoraron notablemente Hauman, L. (1923). Para la protección de la naturale- el artículo. za en la República Argentina. Physis, 6, 283-300. Instituto de Botánica Darwinion (2018). Catálogo de
HISTORIA NATURAL Tercera Serie Volumen 8 (2) 2018/65-88 HISTORIA NATURAL Tercera Serie Volumen 8 (2) 2018/65-88 87 GASPARRI B., RODRÍGUEZ TOURÓN G., FUGARDO M., GHELFI M., ETULAIN S., FACCIOLI A., CRISTALDO L., DEL RÍO D., VITALE M., BRYANT G., ADRIO F. Y ROSTAGNO C.
Plantas Vasculares del Cono Sur del Instituto de del noreste de Buenos Aires y descripción de las Botánica Darwinion. Buenos Aires, Argentina. características de un relicto en Baradero. En: E. Recuperado de: http://www2.darwin.edu.ar/ Mérida y J. Athor (Eds.). Talares bonaerenses y su Keenleyside, K.A., Dudley, N., Cairns, S., Hall, C.M. conservación. Buenos Aires, Fundación de Histo- y Stolton, S. (2014). Restauración ecológica para ria Natural Félix de Azara. áreas protegidas: principios, directrices y buenas Parodi, L. (1940). Distribución geográfica de los tala- prácticas. Suiza, Gland. res de la provincia de Buenos Aires. Darwiniana, Lahitte, E. (1872). Testamentaría del doctor don 4, 33-56. Eduardo Lahitte. Tribunales - Sucesiones - Libro Pelliza, M.A. (1869). Crítica literaria. Rectificaciones nº 6596 - Archivo General de la Nación. a los Apuntes Históricos sobre el Partido de San Lozier Almazán, B. (1986). Reseña histórica del partido Isidro de don Rómulo Avendaño. Buenos Aires. de San Isidro. Buenos Aires, Editorial Las Lomas. SER (Society for Ecological Restoration Internatio- Mérida, E. y Athor, J. (Eds.). (2006). Talares bonaeren- nal). (2004). The SER International Primer on ses y su conservación. Buenos Aires, Fundación de Ecological Restoration. Tucson: Society for Eco- Historia Natural Félix de Azara. logical Restoration International. Mérida, E. y Bodrati, A. (2006). Consideraciones so- Zavalía Lagos, J.A. (1986). Mariquita Sánchez y su bre la conservación de los talares de barranca tiempo. Buenos Aires, Plus Ultra.
Recibido: 09/10/2018 - Aceptado: 13/11/2018 - Publicado: 25/03/2019
88 HISTORIA NATURAL Tercera Serie Volumen 8 (2) 2018/65-88