No 14 juin 2020 Journal d’ESTAVAYER JOURNAL OFFICIEL DE LA COMMUNE D’ESTAVAYER Edito Chères citoyennes, chers citoyens, Ces derniers mois ont été marqués par le Coronavirus. J’espère qu’à l’heure où vous lirez ces lignes, la situation se sera régularisée et que nous pourrons envi- sager le futur plus sereinement. Malgré la crise passée qui a chamboulé nos ha- bitudes et notre manière de vivre, nous devons être confiants en l’avenir. L’été 2020 sera malheureusement marqué par l’absence de la plupart des manifes- tations programmées. Nous vous encou- rageons à profiter de cette période pour découvrir ou redécouvrir les richesses de notre Commune en vous promenant à pied ou à vélo dans notre belle campagne, en flânant dans nos forêts, en profitant des rives de notre lac ou en chassant les bonnes affaires dans nos commerces et auprès de nos artisans, avant de récupérer SOMMAIRE de vos efforts dans un des nombreux éta- blissements publics de notre Commune p. 2-3 qui se fera un plaisir de vous accueillir et SONDAGE À LA POPULATION de vous proposer une spécialité. INFORMATIONS DIVERSES Au sein de la Commune, nous nous ef- p. 4-5 forçons d’être optimistes et résolument ORGANISATION POLITIQUE tournés vers l’avenir en poursuivant les p. 6-7 projets entrepris depuis le début de la COVID-19 législature. Il nous tient aussi à cœur d’avoir votre opinion sur les actions que p. 8-9 nous entreprenons et sur le fonctionne- SERVICES POLICE, ENVIRONNEMENT, ment de la Commune. C’est pourquoi TERRITOIRE nous avons organisé un grand sondage p. 10-11 auprès de la population dont les détails SECTEUR DE LA VOIRIE sont présentés dans cette édition. Nous vous remercions de tout cœur d’y partici- p. 12-13 per. Votre avis est précieux et il permet- POMPIERS, EAU, ESPACES VERTS tra aux autorités de mieux connaître vos p. 14 besoins et vos attentes pour le futur. RESEAU ÉCOLOGIQUE DE VUISSENS Je vous souhaite à toutes et à tous un bel p. 15-16 été. TOURISME ET LOISIRS Eric Chassot, Syndic atelierpicxel © ORGANISATION POLITIQUE Une administra- Votre avis nous intéresse ! tion communale à votre service SONDAGE À LA POPULATION L’administration communale de la La Commune d’Estavayer a vu le jour au 1er janvier 2017. Le Conseil communal a Commune d’Estavayer se situe à décidé de se doter d’un programme de législature 2017-2021 afin de définir l’am- Estavayer-le-Lac bition de la Commune pour les années à venir. Ce programme a été dévoilé en été Rue de l’Hôtel de Ville 11 2017. Il contient l’intention suivante : « La Commune d’Estavayer a pour ambition Bâtiment dit de La Grenette d’être une commune politiquement forte (région, canton), attractive pour sa popu- lation (cadre de vie, habitat, transports, vie locale) et dynamique en termes écono- Elle abrite la majorité des activités miques (commerces, tourisme, nouvelles activités). Elle fédère ville et villages au- administratives de la Commune : tour d’une stratégie de développement équilibrée («un rôle pour chacun») et d’une identité commune. Son administration offre des prestations et infrastructures ef- - Contrôle des habitants, réception ; ficaces (haut degré de satisfaction) et travaille de manière efficiente en tirant le - Police communale ; meilleur parti des ressources dont elle dispose (productivité), ce qui lui permet de - Secrétariat général ; maintenir dans la durée une situation financière saine et attractive. » - Ressources humaines ; - Comptabilité, finances, impôts ; Pour atteindre cette intention, le Conseil communal a défini trois projets straté- - Service de l’environnement ; giques transversaux et 48 projets spécifiques aux dicastères politiques à concré- - Service du territoire ; tiser ou tout du moins à initier durant cette législature qui se terminera en mars - Secrétariat des écoles. prochain avec le renouvellement des autorités politiques. Un de ces projets est de mesurer le niveau de satisfaction de la population. Horaires de l’administration com- C’est dans ce cadre que le Conseil communal a décidé de mettre sur pied une en- munale du 13 juillet au 17 août 2020 : quête de satisfaction à laquelle toutes les habitantes et tous les habitants de la Commune d’Estavayer sont invités à participer. Cette enquête de satisfaction a - Tous les matins selon l’horaire usuel : pour but de connaître votre avis au sujet de certaines actions entreprises dans le 08h30-11h30 ; cadre de son programme de législature et elle permettra, pour le futur, d’orienter - Jeudi après-midi de 14h00 à 19h00 ; certaines actions en fonction de vos préoccupations. ACCUEIL UNIQUEMENT Cette enquête de satisfaction contient 40 questions et aborde de nombreux thèmes Numéro de téléphone principal de de la vie communale (gestion communale, logement, vie associative, attractivité l’administration communale : commerciale, manifestations, culture, mobilité, stationnement, informations com- 026 664 80 00 muniquées, sécurité, développement durable, gestion des déchets, etc.). Elle de- vrait durer moins de 10 minutes et toutes les réponses seront traitées de manière Adresse électronique : anonyme et confidentielle. Elle a été réalisée en collaboration avec des spécia- [email protected] listes de la Haute école de gestion de Fribourg. Les coordonnées détaillées de chaque service et secteur sont disponibles sur notre site internet : www.estavayer.ch Plusieurs autres prestations fournies par la Commune sont proposées de manière décentralisée, dans d’autres bâtiments: Défense incendie, Eau potable, Eaux usées, Edilité, Crèche, Musée, Sport, Animation jeunesse, Le Conseil communal souhaite qu’un maximum de citoyens y participe afin que les résultats obtenus soient représentatifs de l’avis de la population. Vous pouvez Estasympa, Accueil extra-scolaire, etc. la remplir facilement en ligne en scannant le QR Code présent dans cet article ou en vous rendant sur le site internet de la Commune www.estavayer.ch jusqu’au 31 juillet 2020. En cas de besoin, vous pouvez aussi obtenir une version papier du formulaire auprès de l’administration communale. Nous vous remercions d’avance pour votre participation à ce sondage et nous ne manquerons pas de vous communiquer les résultats dans une prochaine édition 2 de ce journal. L’Office des Curatelles devient régional atelierpicxel © Au 1er juillet 2020, la « fusion admi- nistrative » de trois EMS, du Service d’Aide et de Soins à domicile et du Service Social et Curatelles de la Broye Ressources humaines fribourgeoise sera effective. Cela im- Les secteurs Animation Jeunesse et Estasympa sont actuellement gérés par un plique pour le personnel de l’Office Chef de service et le Conseiller responsable. L’Animation Jeunesse est active des Curatelles, actuellement rattaché grâce au travail de ses deux animatrices Laurence Deillon et Lydie Morattel. Tho- à la Commune d’Estavayer, un chan- mas Raaflaub et Aline Catano gèrent les activités d’Estasympa. Afin de permettre gement d’employeur. En effet, cinq se- à ces deux entités de se développer et d’être encore plus présentes sur le terrain, crétaires-comptables et six curateurs le Conseil communal a décidé d’engager une Cheffe de secteur qui supervisera le deviendront employés du Réseau fonctionnement. Santé Social de la Broye Fribourgeoise (RSSBF). Mme Delphine Rapin occupera le poste de Cheffe du secteur de l’animation socio- culturelle et intégration dès le 1er juillet 2020. Elle est au bénéfice d’un Bachelor Cette nouvelle organisation est en pré- of Arts HES-SO en travail social qu’elle a mis à profit dans plusieurs institutions de paration depuis plus de six mois et a la région. Son engagement à 100% lui permettra de participer, superviser, coordon- été coordonnée par la Cheffe du Ser- ner, promouvoir ou mettre en place les différentes activités vice Social ainsi que des Curatelles et socioculturelles de la Commune dans les domaines de la les différents acteurs impliqués. Avec jeunesse, des seniors et de l’intégration (Estasympa). cette modification de direction, il est prévu que le personnel soit réparti Nous espérons que l’arrivée de Mme Delphine Rapin contri- entre les locaux actuels et le site de buera à dynamiser, encore plus, un secteur en pleine ex- Domdidier. pansion. Nous lui souhaitons la bienvenue au sein de la Commune d’Estavayer. Le Conseil communal tient à adresser, à tout le personnel concerné par ces changements, ses plus vifs remercie- ments pour son engagement au sein de la Commune. Nous tenons encore Assemblée générale de la Bourgeoisie à mentionner qu’une bonne partie de ce personnel œuvre depuis de nom- En raison de la pandémie et des interdictions de rassemblements publics, l’assem- breuses années au service de la Com- blée des comptes de la Bourgeoisie a bien évidemment été annulée. mune d’Estavayer. Conformément à l’art. 106, al. 1 de la loi sur les Communes, l’assemblée bourgeoi- siale doit être convoquée au moins une fois par année, notamment pour approuver Nous espérons que ces modifications les comptes de l’année précédente. apporteront de nouveaux défis et d’enrichissantes expériences profes- Ainsi, cette année il n’y aura qu’une assemblée qui traitera des comptes et des sionnelles. Nous souhaitons tout le budgets et elle a été fixée au 23 septembre 2020, pour autant que les assemblées meilleur à nos collaborateurs pour leur présentielles soient autorisées à ce moment-là. avenir au sein de ce nouveau Réseau. 3 ORGANISATION POLITIQUE Le Conseil général Le Conseil général est appelé à se prononcer sur le projet de budget et la validation des comptes, les propositions d’inves- tissements, l’acquisition et l’aliénation d’immeubles, l’adoption de règlements et toutes autres compétences qui lui sont confiées. Les séances sont publiques. Il est composé de 60 membres élus pour 5 ans par la population. Il se réunit 5 à 7 fois par année. Séance du 27 mai 2020 à la Prillaz Cette séance a eu lieu à la Prillaz sous la présidence de M.