N°42 - Février 09
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
JOURNAL COMMUNAL D’INFORMATION N°42 - FÉVRIER 09 CARNIERES * MONT-SAINTE-ALDEGONDE * MORLANWELZ MORLANWELZ EST JUMELÉ AVEC BLAJ (ROUMANIE), PLESZEW (POLOGNE), LE QUESNOY (FRANCE) ET VILLAROSA (ITALIE) IMPORTANT : LES ARTICLES SIGNÉS N’ENGAGENT QUE LEURS AUTEURS. JEUNESSE . .12 & 13 EDITEUR RESPONSABLE : PRÉPRESSE : SOMMAIRE JACQUES FAUCONNIER, NATHALIE PIETQUIN POLITIQUE LOCALE . .14 BOURGMESTRE TÉL : 064/43.17.39 SPORTS . .15 ELECTIONS . .2 & 3 HÔTEL COMMUNAL, RUE RAOUL FAX : 064/43.17.21 ACTION SOCIALE . .16 WAROCQUÉ, 2 - 7140 MORLANWELZ [email protected] URBANISME . .4 & 5 DÉVELOPPEMENT LOCAL . .17 TÉL.: 064/43.17.17 COMITÉ DE RELECTURE : BERNARD ADMINISTRATION COMMUNALE6 & 7 FESTIVITÉS . .18 BODEUX, COLETTE CARION, SPACE ITOYEN . ULTURE . À RÉALISÉ SOUS LA CONDUITE DE : E C 8 & 9 C 19 21 JEAN DEVAL, CÉLINE LANSMAN, FRANÇOIS DEVILLERS, VIE ASSOCIATIVE . .10 INFOS . .22 CHRISTIAN MABILLE, JEAN-PIERRE ECHEVIN DE LA COMMUNICATION SOUMOIS, ANNETTE TILMANT, NVIRONNEMENT . GENDA . E 11 A 23 & 24 [email protected] CLAUDETTE VANDENBRANDE. 2 Elections Dimanche 7 juin 2009, je vote ! ral spécial veille à ce que les enveloppes contenant les bulletins de vote soient réparties entre les bureaux principaux des trois collèges électoraux du es prochaines élections se dérouleront le diman- Parlement européen. che 7 juin. Elles concernent le renouvellement du Parlement wallon et du Parlement européen. L 2. LES CITOYENS EUROPÉENS RÉSIDANT EN BELGIQUE a. Le dimanche 7 juin, les membres du Parlement LE PARLEMENT WALLON : européen seront élus dans les États membres de Les communautés et les régions l'Union européenne. possèdent chacune leur propre Les personnes qui résident en Belgique en tant que parlement, parfois appelé Conseil, citoyens d'un État membre actuel ou futur de l'Union et leur propre gouvernement. européenne, mais qui n'ont pas la nationalité belge, Les Conseils sont constitués à peuvent participer à l'élection du Parlement européen la suite d'élections directes en Belgique et voter pour des candidats figurant sur organisées tous les cinq ans. des listes belges. La demande d'inscription sur la liste Ces élections coïncident avec des électeurs doit s'effectuer au plus tard le 31 mars l'élection du Parlement européen. 2009 auprès de votre administration communale. Seuls les Belges sont appelés à voter pour élire directement les 75 députés du Parlement wallon. Le b. Pour participer à cette élection en tant que citoyen Parlement siège à Namur. européen, vous devez réunir quatre conditions : Les 75 membres venant de Wallonie sont élus dans 1. posséder la nationalité d'un État membre actuel 13 circonscriptions électorales : ou futur de l'Union européenne ; 2. avoir une résidence principale dans une commune Membres Suppléants belge ; Nivelles 8 8 3. être âgé d'au moins 18 ans ; Mons 6 6 4. être inscrit sur la liste des électeurs. Soignies 4 4 Tournai - Ath - Mouscron 7 7 La nationalité… Charleroi 9 9 Pour pouvoir voter, vous devez avoir la nationalité Thuin 3 4 d'un des 27 pays suivants : Allemagne, Autriche, Arlon - Bastogne - Belgique, Bulgarie, Chypre, Danemark, Espagne, Marche-en-Famenne 3 4 Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Neufchâteau - Virton 2 4 Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Pays- Liège 13 13 Bas, Pologne, Portugal, Roumanie, Royaume-Uni, Huy-Waremme 4 4 Slovaquie, Slovénie, Suède et Tchéquie. Verviers 6 6 Les personnes qui possèdent la nationalité belge à Namur 6 6 côté de l'une de ces 26 nationalités sont considérées Dinant - Philippeville 4 4 comme Belges et participent par conséquent à l'en- Total 75 membres semble des élections belges. Le 7 juin 2009, les Belges éliront également leurs Le Conseil de la Communauté française n'est pas élu représentants au sein des Conseils de Communauté directement, mais se compose des 75 membres du et de Région. Les citoyens des États membres Conseil régional wallon et de 19 membres francopho- actuels ou futurs de l'Union européenne ne sont pas nes du Conseil de la Région de Bruxelles-Capitale. admis à participer à cette élection. Pour les Belges, le vote est un droit et une obligation. Etre inscrit sur la liste des électeurs… LE PARLEMENT EUROPÉEN : Les ressortissants de l'Union qui souhaitent partici- Le droit de vote des Belges per à l'élection du Parlement européen du 7 juin doi- résidant dans l'Union euro- vent manifester leur volonté de voter auprès de leur péenne et des citoyens euro- administration communale, soit en se présentant en péens résidant en Belgique, personne, soit par courrier (1), soit par e-mail(1). pour l'élection du Parlement (1) Exclusivement à l'aide du formulaire ci-contre. européen : Toutefois, il est important de noter que celles et ceux qui ont déjà participé à l'élection européenne du 13 1. LES BELGES RÉSIDANT DANS juin 2004 en qualité d'électeurs seront automatique- L'UNION EUROPÉENNE (U.E.) ment repris sur la liste des électeurs du 7 juin pro- a. Les Belges qui ont leur résidence principale effec- chain. Ils ne doivent plus réintroduire une demande. tive dans un autre État membre de l'U.E. peuvent également opter pour le vote par correspondance. Ils L'Européen ainsi inscrit a alors également l'o- doivent introduire une demande de participation au bligation d'aller voter ! Le vote devient pour lui scrutin auprès du poste diplomatique ou consulaire obligatoire tout comme pour le Belge. belge. Le bureau électoral spécial, institué au S.P.F. Un doute pour savoir si vous êtes déjà inscrit ou pas ? Intérieur en vue du vote par correspondance, trans- Contactez simplement votre administration au met une enveloppe à leur adresse de résidence dans 064/43.17.17. ou présentez-vous au guichet durant un état membre de l'U.E. Cette enveloppe contient les heures d'ouverture. notamment le bulletin de vote sur lequel l'électeur devra émettre son suffrage. Le vote exprimé doit être placé dans une enveloppe de renvoi neutre INFORMATIONS - RENSEIGNEMENTS : adressée au bureau électoral spécial. SERVICE ÉLECTIONS, FABRICE FRANCQ - TÉL. : 064/43.17.32. b. Le jour du scrutin, le président du bureau électo- www.morlanwelz.be ou www.elections.fgov.be Elections 3 FORMULE C/1 Commune de Morlanwelz ELECTION DU PARLEMENT EUROPEEN DU 7 JUIN 2009. Demande d’inscription sur la liste des électeurs (*). Je, soussigné(e), - nom et prénoms : .................................................................................................................................................................................................................................... - adresse : .......................................................................................................................................................................................................................................................... - nationalité : ................................................................................................................................................................................................................................................... sollicite mon inscription sur la liste des électeurs de la commune belge de Morlanwelz, conformément à l’article 1er, § 3, de la loi du 23 mars 1989 relative à l’élection du Parlement européen (1). Je déclare sur l’honneur ne pas être déchu(e) du droit de vote dans mon état d’origine. Je m’engage à n’exercer mon droit de vote que pour une liste belge. Lors des dernières élections dans le pays dont je suis ressortissant(e) (2) : - (soit) j’ai été inscrit(e) comme électeur (2) : (3) - dans la circonscription électorale de ............................................................................................................................................. (3) - dans la commune de ................................................................................................................................................................................... (3) - dans le consulat de ...................................................................................................................................................................................... - (soit) je n’ai jamais été inscrit(e) comme électeur dans l’Etat dont je suis ressortissant(e) (2). (*) Destinée au service de la population de la commune belge de résidence. (1) Être âgé de dix-huit ans accomplis, être inscrit aux registres de population d’une commune belge et ne pas se trouver dans un des cas d’exclusion ou de suspension des droits électoraux prévus par les articles 6 à 9bis du Code électoral; la condition d’ins- cription aux registres de population doit être remplie le 1er avril de l’année de l’élection, alors que les conditions en matière d’âge et de non-exclusion ou non-suspension des droits électoraux doivent l’être au plus tard le jour de l’élection. (2) Biffer la mention inutile. (3) À compléter dans la rubrique qui convient. Je déclare avoir connaissance : - que si ma demande d’inscription est agréée, je suis tenu(e) de me présenter au scrutin sous peine des sanctions prévues par la loi électorale belge ; - que mon inscription peut être refusée, si l’Etat dont je suis ressortissant(e) avise les autorités belges que je suis, dans cet Etat, déchu(e) du droit de vote ; - que mon inscription peut également être refusée, s’il apparaît que je tombe sous l’application des articles 6 à 9bis du Code électoral ; - que, si ma demande d’inscription est refusée, je bénéficie des recours prévus par les articles 18 à 39 du Code électoral. Fait à ....................................................................................................,