Deba Ibarreko euskarazko argitalpenak

Deba Ibarreko Katalogoa Deba Ibarreko katalogoa

2

Argitaratzailea:

BADIHARDUGU Deba Ibarreko Euskara Elkartea Urkizu 11, behea. 20600 Eibar Tel: 943 12 17 75 E-posta: [email protected] www.badihardugu.com

Diseinua, maketazioa eta inprimaketa: Gertu, Oñati.

Lege Gordailua: SS-1552-2007

Badihardugu Euskara Elkartea Deba Ibarreko katalogoa

Badihardugu Euskara Elkartea

Deba Ibarretik euskararen herrira Zuazo, Koldo eta Badihardugu Euskara Elkartea. 2002. Badihardugu Euskara Elkartea. ISBN: 84-607-4479-5. Prezioa: 12 €

3 Berbeta Berua Telleria, Alberto. 2003. Badihardugu Euskara Elkartea. ISBN: 84-607-6843-0. Prezioa: 10 €

Ahozko jarduna hobetzeko proposamenak Plazaola, Estepan; Agirregabiria, Karmele; Bikuña, Karmen. 2005. Badihardugu Euskara Elkartea. ISBN: 84-609-5289-4. Prezioa: 10 €

Deba ibarreko euskara. Dialektologia eta Tokiko batua Zuazo, Koldo. 2006. Badihardugu Euskara Elkartea. ISBN: 84-611-3813-9. Prezioa: 12 €

Badihardugu Euskara Elkartea Deba Ibarreko katalogoa

Oñatiko aditz-taulak Oñatiko Bedita Larrakoetxea udal euskaltegia. 2005. Badihardugu Euskara Elkartea. ISBN: 84-609-8259-9. Prezioa: 3 €

Eibarko aditz-taulak Agirrebeña, Aintzane. 2005. Badihardugu Euskara Elkartea. ISBN: 84-609-8259-9. Prezioa: 3 €

Bergarako aditz-taulak Elexpuru, Juan Martin. 2006. 4 Badihardugu Euskara Elkartea. ISBN: 84-611-3812-0. Prezioa: 3 €

Elgoibarko aditz-taulak Makazaga, Jesus Mari. 2006. Badihardugu Euskara Elkartea. ISBN: 84-611-3756-6. Prezioa: 3 €

Elgetako aditz-taulak Arantzabal, Iban. 2007. Badihardugu Euskara Elkartea. Prezioa: 3 €

Aretxabaleta, Eskoriatza eta Leintz Gatzagako aditz-taulak Agirregabiria, Karmele; Iñurrategi, Larraitz eta Fdz. de Arroiabe, Nuria. 2007. Badihardugu Euskara Elkartea. Prezioa: 3 €

Deba ibarreko hizkeren mapa Badihardugu Euskara Elkartea. 2005. L.G.: SS-1588/05. Prezioa: 3 €

Euskalkian idazteko irizpideak Badihardugu Euskara Elkartea. 2006. Prezioa: 2 €

Badihardugu Euskara Elkartea Deba Ibarreko katalogoa

ANTZUOLA

Antzuola 1900-1970. Antzinako ar gaz kien bil- duma/ Ramirez de Okariz Telleria, I. 1996. An- tzuolako Udala. Prezioa: 10 € Antzuolako alardea. Mairuen jaialdia / Ramirez de Okariz Telleria, I. An tzuo lako Udala. Prezioa: 3 € Antzuolako baserriak eta errotak / Ramirez de Okariz Telleria, I. Antzuo- lako Udala. (agortuta)

Antzuolako hizkera / Larrañaga, Jone. 1998. Antzuolako herria lehen 5 ikerketa beka. Antzuolako Udala. ISBN: 84-920474-3-7. Prezioa: 12 € Antzuolako larru ontzea / Aguirre Sorondo, Antxon. 2000. An tzuo lako herria hirugarren ikerketa beka. Antzuolako Udala. Prezioa: 10 €. Antzuolako ohitura zaharrak / Ramirez de Okariz Telleria, Iñigo. 2003. Antzuolako herria laugarren ikerketa beka. Antzuolako Udala. ISBN: 84- 920474-6-1. Prezioa: 10 € Antzuolako toponimia / Pavo Nuñez, Kristina. 2006. Onomasticon Vas- coniae, XXV. Antzuolako udala eta Euskaltzaindia. ISBN: 84-95438-22- 4. Prezioa: Antzuolako trena / Ramirez de Okariz, Iñigo. 2006. Antzuolako liburu- tegia. Antzuolako udala. ISBN: 84-920474-7-X. Prezioa: 10 € Barne-barnetik (bideoa) / Galdare ekoiztetxea. 2004. Prezioa: 12 € Cesareo Gabarain / Deogracias, Marijo. 1999. Antzuolako herria biga- rren ikerketa beka. Antzuolako Udala. Prezioa: 10 €. Lurretik mahaira / Ramirez de Okariz, Iñigo; Iturbe, Jose Mari. 2006. Antzuolako liburutegia. Antzuolako udala. ISBN: 84-920474-8-8. Prezioa: 5 € Maristak Antzuolan / Ramirez de Okariz, Iñigo; Santamaria, Jose Luis. 2006. Antzuolako liburutegia. Antzuolako udala. ISBN: 84-920474-9-6. Prezioa: 5 € Ura Antzuolan/ Ramirez de Okariz, Iñigo; Moñux, Valen. 2007. An tzuo - lako liburutegia. Antzuolako udala. Prezioa: 5 € Badihardugu Euskara Elkartea Deba Ibarreko katalogoa

ARAMAIO

Aramaioko euskara / Ormaetxea, Jose Luis. 2002. Aramaioko Udala. EHU. ISBN: 20884-7821-516-6. Prezioa: 9 € Aramaioko euskara (azterketa dialektologikoa)/ Ormaetxea, Jose Luis. 2006. Doktorego tesiak. EHUko Argitalpen Zerbitzua, Bilbo. ISBN: 84-8373- 039-1. Aramaio eta Arrasate. Historiak lotutako bi herri. 6 / Velez de Mendiza- bal, Josemari. 2003. Arabako Foru Aldundia. ISBN.: 84-7821-536-0. Pre- zioa: 5 € Aramaioko joko eta jolasak / Insausti, Garbiñe; Aizpurua, Patxi. 1986. Aramaioko Udala. ISBN: 84-606-3102-8. Prezioa: 6 € Aramaioko Lore Jokoak / Juegos Florales de Aramaio 1899 / Uriba- rrena, Pedro eta Anunciación Iñigo de los Ríos. 1999. Lankidetzan bildu- ma. Eusko Ikaskuntza, Donostia; Aramaioko Udala. ISBN: 84-8419-977- 0. Prezioa: 3 € Kontatzeke lagata / Romero Treuiller, Edu. Aramaioko III. Sagitario sa- ria. Aramaioko Udala. 2000. ISBN: 84-95225-18-2. Prezioa: 3 € Mexikotik barrena / Garmendia, Gurutz. Sagitario saria. 2001. Aramaioko Udala. ISBN: 84-95225-25-5. Prezioa: 3 € Oletako euskal aditza / Pujana Agirregabiria, Pedro. 1979. Arabako Foru Aldundia, Gasteiz. ISBN: 84-500-3152-4 Postalerako luxexko / Romero Treuiller, Edu. 1999. Infomart argitaletxea. Aramaioko Sagitario saria. Aramaioko Udala. ISBN: 84-95225-09-3. Pre- zioa: 3 € Sei arrasto Eskandinavian / Olasagasti, Ramon. 1998. Aramaioko Sagi- tario saria. Aramaioko Udala. ISBN: 84-922086-6. Prezioa: 3 € Tolerantzia / Sanchez Aranaz, Fernando. 1986. Aramaioko Udala. ISBN: 84-95225-14-X. Prezioa: 3 €

Badihardugu Euskara Elkartea Deba Ibarreko katalogoa

ARETXABALETA

Aretxabaletako Andra Mariaren Zeruratze Parrokia: XV.mendetik gaur egunera = Parroquia de Nuestra Señora de la Asunción: del si- glo XV a nuestros días / Antxia Leturia, Aitor. 2001. Aretxabaletako Udala. Prezioa: 2 € Aretxabaletako bainuetxeak / Urkia Etxabe, Jose Mª. Aretxabaleta- ko Udala. Prezioa: 6 € 7 Aretxabaleta, Eskoriatza eta Leintz Gatzagako aditz-taulak / Agirregabiria, Karmele; Iñurrategi, Larraitz eta Fdz. de Arroiabe, Nuria. 2007. Badihardugu Euskara Elkartea. Prezioa: 3 € Aretxabaletako mapa toponimikoa / Goikoetxea, Imanol (koord.); Ugarte, Jon Ikermap (zuz.). 2004. Aretxabaletako udala. L.G.: SS- 1504/04 Aretxabaletarako idazkera liburutxoa / Antxia, Jon; Loidi, Ane; Sa- rasua, Jon. 1995. Loramendi euskara elkartea. Prezioa: 2 € Leintz bailarak 500 urte Gipuzkoan (1497-1997) / Urreta Leturiondo, Iñaki. 1997. Aretxabaleta eta Eskoriatzako Udalak. Prezioa: 2 € Olerkiak / Loramendi Kultur Elkartea. 1995. Loramendi Kultur El- kartea.ISBN: 84-605-3463-4. Prezioa: 6 €

Badihardugu Euskara Elkartea Deba Ibarreko katalogoa

ARRASATE

Arrasate gure herria / Ramirez de Okariz Telleria, I. 1993. Arrasate- ko Udala. ISBN: 84-606-1539-1. Arrasateko emakumeak XX. mendean / Agirre, Idoia. 2002. Arra- sateko Udala, [Emakumeen kontseilua]. ISBN: 84-921707-8-6 Arrasateko euskara / Elortza, J., Garro, E., Ormaetxea, J.L., Garai, J.M. & Plazaola, E. 1999. Arrasateko Udala. ISBN: 84-921707-2-7. Pre- 8 zioa: 10 € Arrasateko toponimia / Ormaetxea Lasaga, J.L. 1996. Onomasticon vasconiae, XV. Euskaltzaindia eta Arrasateko Udala. ISBN: 84-85479- 79-3. Arrasateko Txoko Naturalak / Mendizabal, Urtzi eta Rosa Agirrebe- ña. 2003. Arrasateko Udala. ISBN: 84-921707-9-4. Prezioa: 5 € Bizi izan juat/ Velez de Mendizabal, J.M. 2000. Arrasateko Udala. ISBN: 84-921707-7-8. Prezioa: 6 € Jose Luis Iñarra Mondragoeko parrokua / José Luis Iñarra el pá- rroco de Mondragón / Velez de Mendizabal, Josemari; Iñarra, Euse- bio. 2006. ISBN: 84-933299-1-6. Prezioa: 12 € Kooperatibak eta euskara. Historia eta aro berri baten oinarriak / Unanue, Amagoia eta Nahia Intxausti. 2002. Lanki. ISBN: 84-607- 5943-9. Prezioa: 12 € Nire haurtzaroko Arrasate. Mondrague ezdok ez obia eta ez txa- rraua beste erri inguruon artian. Puxkat diferentia bakarrik / Ve- lez de Mendizabal, J.M. 1996. ISBN: 84-921707-0-0. Prezioa: 6 €

Badihardugu Euskara Elkartea Deba Ibarreko katalogoa

BERGARA

Bergara aldeko hiztegia. Leintz-Aramaio, Oñati eta Eibar inguruko berbekin osotuta / Elexpuru, Juan Martin. 2005. Bergarako udala. ISBN: 84-934178-0-7. Prezioa: 30 € Bergara barne-barnetik = Bergara desde dentro (dvd-a) / Galdare ekoiz- tetxea. 2007. Bergarako udala. Prezioa: 5 € Bergara: Hiria erdi aroan / Basterretxea, Amaia. 1991. Ikerlan Saila, 2. Hiru S.L. ISBN: 84-87524-23-0. Prezioa: 12 € (bilduma osoa). 9 Bergara: kale izendegia = Callejero / Bergarako Udala. 1982. Bergarako Udala. Prezioa: 4 € Bergarako aditz-taulak / Elexpuru, Juan Martin. 2006. Badihar - dugu Euskara Elkartea. ISBN: 84-611-3812-0. Prezioa: 3 € Bergarako biztanlegoaren historia / Ortega Berruete, Arturo Rafael. 1996. Ikerlan Saila, 6. Hiru S.L. ISBN: 84-87524-27-3. Prezioa: 12 € (bilduma osoa). Bergarako Euskara. Elexpuru, Juan Martin. 1988. UNED. ISBN: 84-600- 5372-5. Prezioa: 18 € Burdina: errementariak eta perratzaileak / Arana, Iñaki. 2003. Bergara aldeko berbak eta langintza zaharrak. Bergarako Udala. ISBN: 84-923492- 4-6. Prezioa: 9 € Deba haraneko historiaurrea / Larrañaga, Xabier. 1991. Ikerlan Saila, 1. Hiru S.L. ISBN: 84-87524-22-2. Prezioa: 12 € (bilduma osoa). Euskal hizkuntza komunitatearen bizi-indar etnolinguistikoa / Arrasate, Andoain, Bergara, Lasarte eta Hernaniko Udalak. 2004. Eustaquio Aguirreolea, pintore eta argazkilaria=pin tor y fotógrafo (1867- 1952) / Arregi, Ana; Murgizu, Mikel; Oregi, Arantzazu; Ruiz, Pablo. 2000. Bergarako udala. ISBN: 84-923475-4-6. Prezioa: 18 €

Badihardugu Euskara Elkartea Deba Ibarreko katalogoa

BERGARA

Historia baten notak / Bikuña, Juan Luis. 2007. Bergarako udala. Ideologiak eta mugimendu politikoak Bergaran / Garmendia, J.M. 1992. Ikerlan Saila, 5. Hiru S.L. ISBN: 84-87524-26-5. Prezioa: 12 € (bilduma osoa). Iriaun, frantsesen urrea eta Elosu / Iriaun, el oro de los franceses y Elo- 10 sua / Bikuña Agirre, J.L. 2003. Bergarako Udala. ISBN: 84-932492-5-4. Prezioa: 8 € Linua, Ehuna, Artilea / Isazelaia, Jaione. 1997. Bergara aldeko berbak eta langintza zaharrak. Bergarako udala. ISBN: 84-920247-5-5. Prezioa: 9 € Toribio Jauregi, pilotazale bat kameraren atzean = un pelotazale de- trás de la cámara / Vidarte, Isabel. 2005. Asociación Centenario Frontón Astelena; Bergarako udala. ISBN: 84-7086-411-4. Prezioa: 10 € Txondorrak, karobiak, elurzuloak / Olañeta, Amaia eta Argiñe Urkiola. 1998. Bergara aldeko berbak eta langintza zaharrak. Bergarako Udala. ISBN: 84-923475-0. Prezioa: 9 € Udalarekin euskaraz / Bergarako Udala. 2001. Bergarako Udala, Euske- ra Zerbitzua. ISBN: 84-920247-7-1. Prezioa: doan banatzen da. Ume txikientzako kantu eta jolasak / Bergarako Udala, Euskera Zerbi- tzua. 2001. Bergarako Udala, Euskera Zerbitzua. ISBN: 84-923475-9-7. Pre- zioa: 6 € Zura: arotzak eta etxegileak / Narbaiza, Anaje. 2001. Bergara aldeko ber- bak eta langintza zaharrak. Bergarako Udala. ISBN: 84-923475-7-0. Pre- zioa: 9 €

Badihardugu Euskara Elkartea Deba Ibarreko katalogoa

DEBA

Anastasio Arrinda: herriko apaiza baino zerbait gehixeago = algo más que un párroco de pueblo / Castellano, Rafael. 1998. Debako Udala. Pre- zioa: 5 € Deba: gazteak eta euskara /Oñederra, Idoia; Goikoetxea, Nekane; Zin- € kunegi, Amaia. 1997. Debako Udala. Prezioa: 5 11 Debako euskara / Txurruka, Alazne eta Josune Urbieta. 2003. Debako Ostolaza Kultur Elkartea. ISBN: 84-607-9686-8. Debako mapa toponimikoa / (E: 1/15000) Debako udala. 2000. Debako udala. Prezioa: 3 € Debako Udalerria: alderdi historikoak bertako dokumentuetan oina- rriturik (1294-1894) / Municipio de Deba: aspectos históricos en base a sus documentos (1294-1894) / Aldabaldetrecu, Roque; [euskarazko itzulpena: Eskura Itzulpen Zerbitzua, S.L.] Argitaratzailea: [S.I.:s.n.], L.G. 1996 (Astigarraga, Gipuzkoa: Michelena). Lag.: Deba Hiriko Udala; Ku- txa Fudazioa. ISBN: 84-606-2782-9. Prezioa: 10 € Latsurregitarrak / Markiegi, Peli. 2005. Deba bilduma. Debako udala. ISBN: 84-9797-130-2. Prezioa: 4 € Trena Debara heldu zeneko lehen mendeurrena / Primer centenario de la llegada del ferrocarril a Deba / Izaga, Jose Mª; Urdangarin, Car- melo; Zaragoza, Manuel [Euskarazko Itzulpena: Amaia Zinkunegi eta Mi- ren Azpeitia]. 1993. Debako Udala. ISBN: 84-7086-296-0. Prezioa: 5 € Zezen nafarrak Debara egindako azken bidaiak / Los últimos tras- lados a pie de ganado bravo navarro a Deba / Izaga, Jose Mª eta Car- melo Urdangarin. 1996. Debako Udala. ISBN: 84-7086-329-0. Prezioa: 5 €

Badihardugu Euskara Elkartea Deba Ibarreko katalogoa

EIBAR

Akilino Amuategi, (1877-1919): XX mende hasierako mitinlari so- zialista euskalduna / Narbaiza Azkue, Antxon. 2002. Eibarko kuader- nuak, 2. Eibarko Udala, Ego Ibarra Batzordea. ISBN: 84-89698-31-4. Pre- zioa: 10 € Antzinako Eibar: etnografia gaiak = temas de etnografía del antiguo Eibar / San Martín, Juan. 1993. Ego Ibarra, 11. Eibarko Udala. ISBN: 84-606-1380-1. Prezioa: 6 € (agortuta). Eibar Argipean-Cien años de fotografia. Castrillo Ortuoste Fondoa 12 / Ego Ibarra Batzordea, Eibarko udala. 2002. Eibarko Udala. ISBN: 84- 89696-35-7. Prezioa: 25 € Eibar ezagutzen lehen hezkuntzarako ikas unitatea / Alzelai, Marian (et al.). 1994. Ego Ibarra, 12. Eibarko Udala. Prezioa: 5 € Eibar: gaiak, idazlanak = Eibar: temática y trabajos literarios / Una- nue, José Manuel. 1990. Ego Ibarra, 1. Eibarko Udala. ISBN: 84-404- 8245-0. Prezioa: 3 € (agortuta). Eibar. Kantuz Kantu / Astigarraga, Asier; Otzerinjauregi, Mireia; San- groniz, Mikel. 2001. Eibarko Udala, Ego Ibarra Batzordea. ISBN: 84-89696- 29-2. Prezioa: 12 € Eibar 1346-1996. Ekarpen historikoak. Aproximación histórica / Ba- rrena, Elena (et al.). 1999. Lankidetzan, 14. Eusko Ikaskuntza, Donos- tia. Ego Ibarra, 23. Eibarko Udala. ISBN: 84-8419-988-6. Prezioa: 3 € Eibar: orígenes y evolución (siglos XIV al XVI) / Elorza Maiztegi, Ja- vier. 2000. Ego Ibarra, 26. Eibarko Udala. ISBN: 84-81696-22-5. Prezioa: 24 € Eibarko aditza / Aditz-Batzordea, Eibarko udala. 1998. Eibarko Uda- la, Euskara Batzordea. ISBN: 84-89696-03-9. Prezioa: 12 € Eibarko aditz-taulak / Agirrebeña, Aintzane. 2005. Badihardugu Euskara Elkartea. ISBN: 84-609-8259-9. Prezioa: 3 € Eibarko Agirre medikuak. Hiru mende medikuntzan (1860-2006) / Narbaiza Azkue, Antxon. 2006. Eibarko kuadernuak, 3. Eibarko udala, Ego Ibarra batzordea. ISBN: 84-89696-43-8. Prezioa: 10 €. Badihardugu Euskara Elkartea Deba Ibarreko katalogoa

EIBAR

Eibarko basarrixak: Dabid Arriolan omenez / Sarasketa, Ane; Sarasua, Asier. 1997. Ego Ibarra, 20. Eibarko Udala, Zerbitzu Batzordea eta Ego Iba- rra Batzordea; Eta kitto Euskara Elkartea. ISBN: 84-920188-8-7. Prezioa: 15 € Eibarko bilakaera soziolinguistikoa (1981-1991) eta 1995-2000 jar- dunbiderako oinarriak= Evolución de la situación sociolingüística en Eibar (1981-1991) y bases de intervención 1995-2000 / Azkarraga, Jo- seba eta Fernando Muniozguren. 1996. Eibarko Udala, Euskara Batzor- dea. ISBN: 84-920188-3-6. Prezioa: 5 € 13 Eibarko Efemeridiak / Areta Azpiri, Nerea. 2003. Ego Ibarra Batzordea, Eibarko Udala. ISBN: 84-89696-37-3. Prezioa: 25 € Eibarko elkarte gastronomikoak / Eta kitto Euskara Elkartea (koord.: Fernando Muniozguren, Jose Luis Gorostegi). 1996. Eta kitto Euskara El- kartea. Prezioa: 6 € Eibarko euskara: gure hizketaren doinu eta berbak / Sarasua, Asier; Agi- rrebeña, Aintzane; Zenarruzabeitia, Leire. 2005. Eibarko udala. ISBN: 84- 89696-40-3. Prezioa: 15 € Eibarko euskara: gutxiespenaren historia / Narbaiza Azkue, Antxon. 1998. Eibarko Udala, Euskara Batzordea. ISBN 84-89696-09-8. Prezioa: 9 € Eibarko euskara: izen sintagmaren deklinabidea / Areta Azpiri, Nerea. 2003. Euskal Herria saila. Deustuko Unibertsitatea. Lag.: Eibarko Udala. ISBN: 84-7485-888-7. Prezioa: 10 € Eibarko euskeraren esakerak eta bestelako berezitasun batzuk /Ar- goitia, Juan Andres; Azkarate, Nerea; Gezuraga, Xabier. 1995. Eibarko Uda- la, Euskara Batzordea. ISBN: 84-920188-2-8. Prezioa: 9 € Eibarko euskeriaren deklinabidia eta entonaziñua / Laspiur Zabala, Ima- nol. 1999. Euskara Batzordea. Eibarko Udala. ISBN: 84-89696-15-2. Pre- zioa: 9 € Eibarko euskeriaren unidade didaktikua / Sangroniz, Mikel. 2001. Ei- barko Udala, Euskara Zerbitzua. ISBN: 84-89696-28-4. Prezioa: 6 €

Badihardugu Euskara Elkartea Deba Ibarreko katalogoa

EIBAR

Eibarko gatxizenak / Narbaiza Azkue, Antxon. 1990. Ego Ibarra, 2. Ei- barko Udala. Prezioa: 5 € Eibarko hegaztiak / Sarasua Aranberri, Asier. 1996. Ego Ibarra, 17. Ei- barko Udala, Ego Ibarra batzordea. ISBN: 84-92-0188-7-9. Prezioa: 12 € Eibarko hiri-toponimia / Eibarko Udala, Ego Ibarra Batzordea (zuz.: Fer- nando Muniozguren). 1995. Onomasticon vasconiae, 13. Euskaltzaindia, Onomastika Batzordea, Bilbo. Prezioa: 12 € 14 Eibarko historiaren laburpena / Zelaia, Pedro. 1994. Eta kitto Euska- ra Elkartea. ISBN: 84-605-1589-3. Prezioa: 6 € Eibarko Hiztegi Etnografikoa. Natura, Baserria, Lanbideak, Ohiturak / Basauri, Serafin eta Asier Sarasua. 2003. Eibarko Udala, Euskara Min- tegia. ISBN: 84-89696-30-6. Prezioa: 12 € Eibarko idazlien eta idazlanen antologixia / Izagirre, Enrike; Lizarralde, Miriam; Narbaiza, Antxon. 2000. Eibarko Udala, Euskara Batzordea. ISBN: 84-89698-18-7. Prezioa: 6 € Eibarko Ikastolaren historia txikia: 1960-1994 / Laspiur Zabala, Ima- nol. 1995. Eibarko Udala, Euskara Batzordea. ISBN: 84-920188-4-4. Pre- zioa: 5 € Eibarko Klub Deportiboa: 75. urteurrena, 1924-1999 / Eibarko Klub Deportiboa. 1999. Eibarko Klub Deportiboa. ISBN: 84-89696-10-1. Prezioa: 18 € Eibarko mapa toponimikoa / Alberdi, Itziar; Sarasua, Asier. 2005. Ei- barko udala, Ego Ibarra batzordea. ISBN: 84-89696-39-X. Prezioa: 1 € Eibarrera jatorraren bidetik / Laspiur Zabala, Imanol. 1999. Eta Kitto Euskara Elkartea. ISBN: 84-89696-11-X. Prezioa: 6 € Eibarreraz idazteko oiñarrizko erizpidiak / Eibarko Udala, Euskara Ba- tzordea. 1997. Eibarko Udala. Prezioa: 1 € (agortuta). Euskal Deiturategia: Patronimia / Salaberri Zaratiegi, P. Udako Eus- kal Unibertsitatea; Eibarko udala.

Badihardugu Euskara Elkartea Deba Ibarreko katalogoa

EIBAR

Euskara euskalkiak: Eibar 1985: [jardunaldiak) / Oregi, Atxaga, Arejita (et al.). 1986. Eibarko Udala. ISBN: 84-7086-175-1. Prezioa: 3 € (agortuta). Eztenkadak / San Martin, Juan. 1965. Kuliska Sorta. Itxaropena, Za- rautz. Eibarko Udalak egindako berrargitalpena, 2003. Prezioa: 5 € Flexiones verbales y lexicón del euskera dialectal de Eibar / Etxe- barria, Toribio. 1998. [3. argit.] Eibarko Udala, Euskara Batzordea. ISBN: 84-89696-60-3. Prezioa: 15 € Gregorio Atxa-Orbea, «Orbe» bertsolaria / Amuriza, Xabier (et al.). 1992. 15 Ego Ibarra, 8. Eibarko Udala. ISBN: 84-604-4688-3. Prezioa: 5 € Hizkuntza / Hezkuntza jardun ihardunaldiak = Trobades de treball sobre Llengua i Educació = Encuentros de trabajo sobre Lengua y Edu- cación = Conferences on Education and Language / Aierbe Etxebe- rria, Pello (et al.). 1990. Euskal Herriko Unibertsitatea, argitarapen Zer- bitzua, Leioa; Eibarko Udala, Euskara Batzordea. ISBN: 84-7585-257- 2. (agortuta). Humboldt: hizkuntza eta pentsamendua / Azurmendi, Joxe. 2007.Uda- ko Euskal Unibertsitatea eta Eibarko udala (2005eko Juan San Martin ikerketa-bekan saritua). ISBN: 978-84-8438-099-3. Prezioa: 26,20 €. Ibiltarixanak / Etxebarria, Toribio. 1993. Ego Ibarra, 10. Eibarko Uda- la; Kutxa Fundazioa. ISBN: 84-606-1598-7. Prezioa: 6 € (agortuta). Ipuinak / Mogel, Juan Antonio; (ed.: Xabier Altzibar). 1995. Ego Ibarra, 15. Eibarko Udala, Ego Ibarra Batzordea; Markina-Xemeingo Udala, Mar- kina; Labayru Ikastegia, Bilbo; Bilbao Bizkaia Kutxa. ISBN: 84-86833- 87-6. Prezioa: 12 € Juan Bautista Gisasola: 1885-1948 / Sarasua, Ramón María; Goro- sabel, Amaia (koord.: Ego Ibarrako Idazkaritza). 1993. Ego Ibarra, 9. Ei- barko Udala. ISBN: 84-606-1379-8. Prezioa: 6 € Juan, herrimina bihotzean / Juan, el amor a un pueblo (dvd-a) / Ei- barko udala, Ego Ibarra batzordea. 2006. Eibarko udala, Ego Ibarra ba- tzordea. L.G.: SS-1251/06. Prezioa: 10 €

Badihardugu Euskara Elkartea Deba Ibarreko katalogoa

EIBAR

Kantu Liburua / Eta kitto Euskara Elkartea. 1995. Eta kitto! Euskara El- kartea. Prezioa: 3 € Laixetan, garixetan: basarrixa Eibarren / Eibarko Natura eta Etnogra- fia taldea. 1997. Eibarko Udala, Ego Ibarra Batzordea. ISBN: 84-89696- 06-3. Prezioa: 2 € La música en Eibar = Eibarko musikoak / Sarasua Gisasola, Ramón Ma- ría. 1991. Ego Ibarra, 4. Eibarko Udala. ISBN: 84-404-9497-1. Prezioa: 5 € 16 (agortuta) Mercedes Kareaga / Ibarra, Ane Miren; Irazu, Eluska. 2006. Eta kitto Eus- kara Elkartea. ISBN: 84-609-9869-X. Prezioa: 12 € 1685eko Kopla Zaharrak / Lekuona, J.M.; López de Luzuriaga, J.I; Nar- baiza, A. 1992. Ego Ibarra, 6. Eibarko Udala. ISBN: 84-7086-286-3. Pre- zioa: 5 € Monografía descriptiva de esta noble y leal villa Guipuzcoana / Sarasketa, Pedro. 2000. Eibarko Kuadernuak, 1. Ego Ibarra batzordea, Eibarko uda- la. ISBN: 84-89696-21-7. Prezioa: 6 € Rekopilaziñua: tirak pillatuta / Azpilicueta, José Antonio. 1994. Ego Iba- rra, 13. Eibarko Udala. ISBN: 84-920188-0-1. Prezioa: 4 € Tailerrerako hiztegi teknikoa: erdara-euskara / Eta kitto Euskara El- kartea. 1998. Eta kitto Euskara Elkartea. Prezioa: 1´50 € Txirrindularitza: 1910-1993 / Sebastian Juanjo eta Begoña Azpiri. 1994. Club Ciclista Eibarrés: Club Deportivo Eibar. ISBN: 84-606-1830-7. Pre- zioa: 21 € Umore Giroan / Zelaia Olabarri, Pedro. 1991. Ego Ibarra, 5. Eibarko Uda- la. Prezioa: 5 € (agortuta). Zirikadak / San Martin, Juan. 1960. Kuliska Sorta. Itxaropena, Zarautz. Eibarko Udalak egindako berrargitalpena, 2003. Prezioa: 5 €

Badihardugu Euskara Elkartea Deba Ibarreko katalogoa

ELGETA

Berbeta Berua / Telleria, Alberto. 2003. Badihardugu Euskara Elkar - tea. ISBN: 84-607-6843-0. Prezioa: 10 € Eibar eta Elgetako Toponomastika / San Martin, Juan. 2001. Ono- mas ticon Vasconiae Bilduma, 21. Eibarko Udala, Elgetako Udala eta Euskaltzaindia. ISBN: 84-95438-00-3. Prezioa: 6 € Elgetako aditz-taulak / Arantzabal, Iban. 2007. Badihardugu Eus - € ka ra Elkartea. Prezioa: 3 17 Elgetako mapa toponimikoa (e. 1/7500) / Ininfor, Topografia y GIS. 2003. Elgetako Udala eta Eusko Jaurlaritza. Prezioa: 3 € Gazteak eta administrazioa. Ikaslearen liburua / Arana, Amaia; San Mar- tin, Elena. 2004. Debagoieneko Mankomunitatea eta Antzuola, Arrasate, Bergara, Elgeta, Eskoriatza, Leintz Gatzaga eta Oñatiko udalak. ISBN: 84- 609/3052-3 Gazteak eta administrazioa. Irakaslearen liburua / Arana, Amaia; San Martin, Elena. 2004. Debagoieneko Mankomunitatea eta Antzuola, Arra- sate, Bergara, Elgeta, Eskoriatza, Leintz Gatzaga eta Oñatiko udalak. ISBN: 84-609/3051-3

Badihardugu Euskara Elkartea Deba Ibarreko katalogoa

ELGOIBAR

Dantzan / Sarasua, Jose Inazio (zuz.); Sarasua, Jesus Mari (koord.). 1999. Ongarri Kultur Elkartea. ISBN: 84-605-9733-4. Prezioa: 12 € Elgoibar. Apunte etnografikoak II. Igarotze erritoak / Lizarralde El- berdin, Koldo. 1997. Elgoibarko udala. Prezioa: 6 € Elgoibar barne-barnetik (bideoa) / B30 Producciones. 2003. Elgoibar- ko udala. Prezioa: 3 € Elgoibar. Lanak eta mendeak (Gure historia dokumentuetan zehar) 18 / Lizarralde Elberdin, Koldo. 1995. Elgoibarko udala. Prezioa: 9 € Elgoibar, modernitatearen atarian (1870-1910). Euskal Jaiak (1907) / Arrieta Soraiz, Pello. 2007. Elgoibarko udala, Grupo Danobat eta Ku- txa. ISBN: 978-84-606-4376-0. Prezioa: 10 € Elgoibarko aditz-taulak / Makazaga, Jesus Mari. 2006. Badihar du - gu Euskara Elkartea. ISBN: 84-611-3756-6. Prezioa: 3 € Elgoibarko Basarrixak / Osoro, Jasone. 1997. Debemen Elkartea; El- goibarko Udala. Prezioa: 6 € (agortuta) Elgoibarko euskara: berbak, egiturak eta irakurgaiak / Makazaga Ei- zagirre, Jesus Mari. 2007. Elgoibarko udala. ISBN: 978-84-606-4157-5. Prezioa: 15 € Elgoibarko ondare historiko artistikoa: Arkitektura zibila / Arrieta So- raiz, Pello. 1996. Elgoibarko Udala. ISBN: 84-605-5548-8. Prezioa: 6 € Elgoibartarren esanetan / Leon, Jabi. 2004. Elgoibarko Udala. Prezioa: 6 € Elgoibartarren esanetan (cd-a) / Leon, Jabi. 2006. Elgoibarko Udala. Pre- zioa: 3 € Erretratu zaharrak / Rementeria, Maite. 1997. Elgoibarko Izarra Kul- tur Elkartea (Barren aldizkaria). Prezioa: 6 € (agortuta) “Etxegiña” bertso-paper lehiaketa 1981-1990 / Elgoibarko Izarra-Ber- tso Eskola. 2000. Elgoibarko Izarra-Bertso Eskola. Prezioa: 3 €

Badihardugu Euskara Elkartea Deba Ibarreko katalogoa

ELGOIBAR

Festa herikoiak Elgoibarren / Lizarralde Elberdin, Koldo. 1996. El- goibarko udala. Prezioa: 6 € Gelatxo / Haritz EDT, Ongarri Kultur Elkartea eta Euskal Herriko Tri- kitixa Elkartea. 1998. Lag.: Elgoibarko Udala. ISBN: 84-605-7727-9. Pre- zioa: 6 € Izarren hautsa 40 urtean. Elgoibarko Izarra Kultur Elkartea 1963- 2003 / Larrañaga, Imanol. 2005. Elgoibarko Izarra Kultur Elkartea. Lag.: € Elgoibarko udala. L.G.: SS-0013/05. Prezioa: 6 19 Kalegoengo Frontoi Zaharra / Lizarralde Elberdin, Koldo. 2003. El- goibarko Udala. ISBN: 84-932227-5-5. Prezioa: 6 € Makinak eta gizakia = Máquinas y hombres / Aldabaldetrecu, Patxi. 2000. Makina Erreminta Museoaren Fundazioa. ISBN: 84-607-0156- 5. Prezioa: 43,87 € Parrokiko Jaiotzaren 25.urteurrena. 1980-2004 / Elgojaiotza, El- goibarko jaiotza mekanikoaren elkartea. 2004. Elgojaiotza, Elgoibarko jaiotza mekanikoaren elkartea. Prezioa: 6 € Sokamuturra / Arrillaga, Eduardo. 2001. Ongarri Kultur Elkartea. Lag.: Elgoibarko Udala. ISBN: 84-931731-7-7. Prezioa: 18 € Uraren indarra / Lizarralde Elberdin, Koldo. 2006. Elgoibarko udala. ISBN: 84-806-3939-8. Prezioa: 10 €

Badihardugu Euskara Elkartea Deba Ibarreko katalogoa

ERMUA

Ermua-Eitzaga. Leku-izenak. Gure izanaren barrena / Aranberri Odrio- zola, Fernando. 2002. Onomasticon Vasconiae, XXII. Euskaltzaindia, Bil- bo. ISBN: 84-95438-04-6. Prezioa: 21 € Ermua eta Eitzako Euskara / Aranberri, Fernando. 1996. Ermuko Uda- la. Prezioa: 9 € (agortuta) Ermuko Hiriko zuhaitzen gida / Ermuko Udaleko Ingurumen saila. 2000. Ermuko Udala. Prezioa: 1 € 20 Udal Jauregia eta Santiago eliza / Ermuko Udala. 1999. Prezioa: 6 €

ESKORIATZA

Aretxabaleta, Eskoriatza eta Leintz Gatzagako aditz-taulak / Agi rregabiria, Karmele; Iñurrategi, Larraitz eta Fdz. de Arroiabe, Nu ria. 2007. Badihardugu Euskara Elkartea. Prezioa: 3 € Eskoriatza iruditan / Eskoriatzako Udala. 2007. Eskoriatzako bainuetxea / Urkia, Jose Maria eta “Txartyn de Bazter- bero” taldea. 2001. Eskoriatzako Udala. Eskoriatza. Prezioa: 7,75 € Eskoriatzako ohar monografikoak / Aranburuzabala, Jose “Trankil”. 1995. Eskoriatzako Udala. Prezioa: 7,75 € Eskoriatzako udaletxeen historia / Pagalday Muñoz, Aitor. 2003. Es- koriatzako Udala. ISBN: 84-920667-2-5. Prezioa: 6 € Eskoitza / Arzamendi, Iraia. 2006. Quercus ilex. Hauts Urdina. Prezioa: 6 € LAR esplikatu nahian / Segurola Urkiola, Jesus. 2006. Hauts urdina. ISBN: 84-609-9223-3. Przeioa: 12 €

Badihardugu Euskara Elkartea Deba Ibarreko katalogoa

LEINTZ GATZAGA

Aretxabaleta, Eskoriatza eta Leintz Gatzagako aditz-taulak / Agi - rregabiria, Karmele; Iñurrategi, Larraitz eta Fdz. de Arroiabe, Nu ria. 2007. Badihardugu Euskara Elkartea. Prezioa: 3 € Idatziak: gonbitak, zorion agurrak, oharrak... / Debagoieneko Udaleta- ko euskara teknikariak. 2003. Debagoieneko Udalak. ISBN: 84-921707-9- 4. Idatziak: etxejabeen komunitateetako agiriak / Debagoieneko Manko- 21 munitatea, eta Antzuola, Aramaio, Aretxabaleta, Arrasate, Bergara, Elge- ta, Eskoriatza, Leintz Gatzaga eta Oñatiko Udalak. Deba Ibarreko euskeria / Zuazo Zelaieta, Koldo. 1999. Antzuola, Aramaio, Aretxabaleta, Arrasate, Bergara, Eibar, Eskoriatza, Leintz Gatzaga, Oñati eta Soraluzeko udalak. ISBN 84-89696-14-4. Prezioa: 12 €

MALLABIA

Mallabiko euskara / Mugarza Martinez, Pello. 2006. Mallabiko udala. ISBN: 84-606-3950-9. Prezioa: 20 €

MENDARO

Gregorio Santa Cruz dantza maisua: Gregorio Santa Cruz, 1898-1980, bizitza eta lanak / Araolaza Arrieta, Oier. 1998. Ego Ibarra, 21. Eibarko Udala eta Mendaroko Udala. ISBN 84-81696-07-1. Prezioa: 12 €

Badihardugu Euskara Elkartea Deba Ibarreko katalogoa

OÑATI

Aloña (Aloñako mendikate eta gurutzearen mendeurrena) / Irizar, Iñaxio. 2002. Oñatiko udala. ISBN: 978-79-921814-1-2. Prezioa: 15 € Anexiñua oñatiarrez / Irizar, Iñaxio. 2002. Oñatiko udala.ISBN: 978-84- 921814-2-1. Prezioa: 9 € Axularren hiztegia (berrarg.) / Villasante, Luis. 1973-2007. Laixan Eus - kara Elkartea. ISBN: 978-84-7681-530-4. Prezioa: 20 €

22 Eguzkilore: Euskal herriko nekazari giro eta bizimodua = Eguzkilore: belleza y sabor de la vida rural vasca / Errasti, Mariano. 1999. Arantzazu- Oñati: EFA Frantziskotar Argitaletxea. El vocabulario Vasco de Aránzazu-Oñate y zonas colindantes / Aran- tzazu- Oñati eta inguruko euskal hiztegia / Izagirre, Candido. 1970. Gi- puzkoako Foru Aldundia, Donostia. ISBN: 84-7907-138-9 Jose Azpiazu (Jose de Azpiazuri omenaldia) / AIREAN gitarra elkartea. 2000. AIREAN gitarra elkartea. Prezioa: 18 € Korpus Eguna 1998 / Oñatiko udala, Kultura saila. 2000. Oñatiko uda- la. Prezioa: 12 € Oñati: artea eta historia (foiletoa) / Oñatiko Udaleko Garapen eta Turis- mo Ajentzia. 2004. Oñatiko Udaleko Garapen eta Turismo Ajentzia. Oñati eta Natura (foiletoa)/ Oñatiko Udaleko Garapen eta Turismo Ajen- tzia. 2004. Oñatiko Udaleko Garapen eta Turismo Ajentzia. Oñati ikusteko da / Oñatiko udala. 2000. Oñatiko udala. Prezioa: 9 € Oñati: iragana, oraina eta etorkizuna (dvd-a) / Oñatiko Udaleko Gara- pen eta Turismo Ajentzia. 2004. Oñatiko Udaleko Garapen eta Turismo Ajen- tzia. Oñati oinez / Oñatiko Garapen eta Turismo Ajentzia. 2002. Oñatiko Ga- rapen eta Turismo Ajentzia. Prezioa: 15 €

Badihardugu Euskara Elkartea Deba Ibarreko katalogoa

OÑATI

Oñatiko aditz-taulak / Oñatiko Bedita Larrakoetxea udal euskalte- gia. 2005. Badihardugu Euskara Elkartea. ISBN: 84-609-8259-9. Prezioa: 3 € Oñatiko euskeriaren Aditz-atalak / Bedita Larrakoetxea, Oñatiko Udal Euskaltegia. 2002. Prezioa: doan banatzen da. (Agortuta) ORROA uraren galerian-Arrikrutz / Zubizarreta, Patxi eta Mitxelena, Jokin. 2007. Oñatiko Udala, Garapen Agentzia eta Euskara Saila. ISBN: 978-84-606-4317-3. Prezioa: 7 € 23

SORALUZE

San Roke ermita / Elorza Maiztegi, Javier. 1996. Soraluzeko Udala. Pre- zioa: 3 € Soraluzeko Baserriak. Gidaliburua 2003 / Pil-pilean Euskara Elkar- tea eta Kontrargi Argazki Taldea. 2003. Soraluzeko Udala eta Debemen. Prezioa: 15 € Soraluzeko Dantza Taldearen 50. urteurrena (dvd-a) / Unamuno, Arian- ne. 2007. Pil-pilean Euskara Elkartea. Prezioa: 6 €

Badihardugu Euskara Elkartea Babesleak:

MUTRIKUKO DEBAKO MENDAROKO ELGOIBARKO UDALA UDALA UDALA UDALA

SORALUZEKO ELGETAKO BERGARAKO ANTZUOLAKO UDALA UDALA UDALA UDALA

ARAMAIOKO ARETXABALETAKO ESKORIATZAKO GATZAGAKO UDALA UDALA UDALA UDALA

EIBARKO ARRASATEKO OÑATIKO MALLABIKO UDALA UDALA UDALA UDALA

Laguntzaileak:

GIPUZKOAKO EUSKO FORU JAURLARITZA ALDUNDIA