#205 * 1€ * tebe.de
03.03.2018 * NOFFVV OObbeerrlliiggaa NNoorrdd ** 2222.. SSppiieellttaagg
Tennis BBoorruussssiiaa –– TToorrggeelloowweerr FFCC GGrreeiiff
SPONSOREN
Crunch Fit
Adidas
Trinity Music
Jörg Zimmermann
Saidi & Schmidt
- RHE Grundbesitz KG
- Carpona Financial
Services GmbH
Cancún
Teamsponsor
XPO Logistics
- Andreas Kernig
- Berliner Sparkasse
- Dodo Beach
Building Constructions
Pro Air Medienagentur
- Sänger Werbung
- Patrick Köhn
Installationsservice
RHE Grundbesitz KG
Cancún
ANSTOSS
Liebe Fans von Tennis Borussia, liebe Gäste!
s ist einmal an der Zeit, an dieser Stelle ein wenig aus dem Nähkästchen eines Stadionheft-Machers zu plaudern. Als solcher hat man es ge-
Optik Rathenow nicht aus dem Konzept bringen zu lassen und gegen die Torgelower Greifen die Oberhand zu behalten. Dass die Vorpommern nicht zu unterschätzen sind, hat ja bereits das Hinspiel gezeigt, das mit einem Remis endete. Optik wird sich wohl Meisterschaft und Aufstieg nicht mehr nehmen lassen, so viel steht fest. Trotzdem gilt es, die eigenen Spiele möglichst erfolgreich zu gestalten, um sportlich schon jetzt das Fundament für die kommende Saison zu legen und – die Hoffnung stirbt zuletzt – um für den Fall einer Rathenower Schwächeperiode gewappnet zu sein, auch wenn derzeit nichts darauf hindeutet und der Abstand mittlerweile gewaltig ist.
E
rade im Winter nämlich nicht immer leicht. Da werden private und manchal sogar berufliche Belange hintenangestellt, um die Zeit für dieses Ehrenamt aufbringen zu können. Da werden die Partner von Oktoberdruck bekniet, den Abgabetermin für die Druckdatei ausnahmsweise nach hinten zu verschieben, damit das Ergebnis des Pokalspiels vom Mittwoch noch berücksichtigt werden kann. Und nicht zuletzt wird dem Layouter ein nicht unerheblicher Mehraufwand abverlangt, weil ja bei positivem Ausgang des Achtelfinals dieses TeBelive! als Doppelnummer mit vier Extra-Seiten erschienen wäre und für die beiden möglichen Fälle je eine Version fast vollständig vorzubereiten war. Am Montag (immerhin: schon am Montag) dann die Absage des Mittwochs-Spiels gegen Stern – Kommando zurück.
Wir wünschen allen Anwesenden viel Spaß bei der heutigen Partie und natürlich unseren Veilchen einen Sieg.
Mit lila-weißen Grüßen, Ih r TeBe live !- Tea m
IMPRESSUM
Für Sie, liebe Leser, ist es hingegen viel einfacher: Wenn Sie dieses Heft in der Hand halten, findet das Spiel auch statt – na ja, normalerweise jedenfalls, denn selbst darauf war ja zuletzt nicht immer Verlass ...
- Herausgeber:
- Tennis Borussia Berlin e.V.
Waldschulallee 34–42, 14055 Berlin
- (030)30102166,
- Tel.:
- E-Mail:
- [email protected]
Mitarbeiter d. Ausgabe: Fotos: Layout/Satz: Druck:
Felix Krüger (V.i.S.d.P.), Jörg Pochert Jörg Pochert, Sabrina Bernhöft hasenecker.de Oktoberdruck Berlin
Heute jedenfalls gilt es zunächst einmal, sich von der vorentscheidenden Niederlage gegen
Termin
26. bis 29.3.2018
von 9.00 bis 16.00 Uhr
Ort
Hans-Rosenthal-Sportanlage
Kühler Weg, 14055 Berlin
Leistungen
Frühstück & Mittagessen Täglich Fußballtraining Trainingsausrüstung
Anmeldung
https://form.jotformeu.com/BFV/Osterferiencamp2018
Berliner Fußball-Verband e. V.
„Alle kicken mit!“
Anmeldung zum Osterferiencamp 2018
- nur für Mädchen -
+XPEROGWVWUDHꢀꢃD
ꢁꢄꢁꢊꢋꢀ%HUOLQ
Fax: 030-ꢃꢊꢇꢊꢊꢄ-ꢁꢅꢁ
Teilnehmerin
- Name
- Vorname
- Geburtsdatum
Adresse
- Straße, Nr.
- Postleitzahl
- Ort
- Verein
- Schule
Konfektionsgröße
Ƒꢀꢁꢂꢃ Ƒꢀꢁꢄꢅ Ƒꢀꢁꢆꢂ Ƒꢀꢁꢇꢄ Ƒꢀꢁꢈꢇ
Hinweise
Z.B. Unverträglichkeiten, Allergien
Erziehungsberechtigte
- Name
- Vorname
- Telefonnummer
Bitte geben Sie an, wie Ihr Kind nach dem Camp den Heimweg antritt:
- Mein Kind...
- ƑꢀZLUGꢀDEJHKROWꢉ
- ƑꢀGDUIꢀDOOHLQHꢀJHKHQꢉꢀ
Bitte beachten Sie, dass während der Veranstaltung möglicherweise Foto- und/oder Videoaufnahmen zum Zweck der Berichterstattung gemacht werden. Sollte dies nicht erwünscht sein, sprechen Sie unsere Betreuer/innen oder Trainer/innen direkt vor Ort an. Ihre Anmeldung ist verbindlich. Sie erhalten eine Anmeldebestätigung. Bei unentschuldigtem Fehlen entsteht eine Bearbeitungsgebühr von 25,00 Euro.
Zur Online-Anmeldung:
https://form.jotformeu.com/BFV/Osterferiencamp2018
- Ort, Datum
- Unterschrift Erziehungsberechtigte/r
- Offizieller Unterstützer
- Gefördert durch
- Kooperationspartner
RÜCKBLICK
Tennis Borussia – FSV Optik Rathenow 0:1 (0:0)
21. Spieltag TeBe:
- 24.02.2018
- 14:00
- Mommsenstadion
Kempter - Al-Khalaf, Franke, Göwecke, Matt - Hass ((84. Stahl), Schmitt, Rockenbach, Robrecht (77. Gelici), Edwini-Bonsu (63. Skade) - Benyamina
FSV Optik Rathenow: Rogall - Watanabe, Turan, Bilbija, Wilcke - Top (72. Kapan), Ortiz, Leroy,
Langner, Özcin (88. Adewumi) - Turhan (90.+2 Baudis)
Tor:
0:1 (50.) Top
Schiedsrichter: Gelbe Karten:
Richard Hempel (SG Großnaundorf) Al-Khalaf, Schmitt - Bilbija, Kapan
z.Z.: 592
SPIELTAG
22. Spieltag, 02.–04.03.2018
SV Seelow – Strausberg
Flenker Gartenbau
Fr.,19:30 Fr.,19:30 Fr.,19:30 Sa.,14:00 Sa.,14:00 Sa.,14:00 So.,14:00 So.,14:00 spielfrei
:
:
:
:
:
:::
SV Altlüdersdorf – Anker Wismar Malchower SV – FCM Schwerin CFC Hertha 06 – Lichtenberg 47 Hansa Rostock II – 1. FC Frankfurt Tennis Borussia – TFC Greif
030/22191560
Pflasterarbeiten
*DUWHQSÁHJHꢀ
FC Hertha 03 – Rathenow
Erdarbeiten Staudengärten
SC Staaken – Brandenburger SC SV Grün-Weiss Brieselang
- Platz Mannschaft
- Spiele
- G
- U
- V
- Tore
- Diff.
- Punkte
- 1.
- FSV Optik Rathenow
- 18
20
15 13 12 11 10 10
9
33324433533430324
04
49 : 7 35 : 16 34 : 19 32 : 25 38 : 24 40 : 28 37 : 26 26 : 30 35 : 34 26 : 29 31 : 36 33 : 39 32 : 46 27 : 49 23 : 40 21 : 37 26 : 60
42 19 15 7
48 42 39 35 34 34 30 24 23 21 21 19 18 18 15 14 10
2. Tennis Borussia 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
- SV Lichtenberg 47
- 19
19 18 19 19 17 18 19 18 17 18 19 19 17 20
4
FC Hertha 03 Zehlendorf FC Anker Wismar Brandenburger SC Süd 05 SC Staaken
6
- 4
- 14
12 11 -4
57
- FC Strausberg
- 7
- 7
- FC Hansa Rostock II
- 6
- 7
- 1
10. Torgelower FC Greif 11. SV Altlüdersdorf
- 6
- 10
9
-3
- 6
- -5
12. SV Victoria Seelow 13. Malchower SV 90
- 5
- 8
- -6
- 5
- 10
13 12 11 14
-14 -22 -17 -16 -34
- 14. 1. FC Frankfurt
- 6
15. Charlottenburger FC Hertha 06 16. FC Mecklenburg Schwerin 17. SV Grün-Weiß Brieselang
442
- 21. Spieltag, 23.–25.02.2018
- 23. Spieltag, 10.–11.03.2018
Lichtenberg 47 – SC Staaken Brandenburger SC – SV Altlüdersdorf Rathenow – CFC Hertha 06 TFC Greif – FC Hertha 03
Fr., 19:30 Sa., 13:00 Sa., 13:00 Sa., 13:00 Sa., 14:00 So., 13:00 So., 13:00 So., 13:00 spielfrei
Malchower SV – Strausberg Anker Wismar – FCM Schwerin Lichtenberg 47 – FC Hertha 03 TFC Greif – Hansa Rostock II Tennis Borussia – Rathenow SV Altlüdersdorf – SC Staaken Brandenburger SC – CFC Hertha 06 1. FC Frankfurt – Brieselang SV Victoria Seelow abg. abg. 2:1
Sa., 13:30 Sa., 14:00 Sa., 14:00 Sa., 14:00 Sa., 14:00 So., 14:00 So., 14:00 So., 14:00 spielfrei
::::::::
1:3 0:1
Anker Wismar – Malchower SV
Strausberg – Brieselang abg. abg. 2:1
FCM Schwerin – SV Seelow 1. FC Frankfurt – Tennis Borussia FC Hansa Rostock II
TEAMS
Tennis Borussia
Torgelower FC Greif
122 77
Stephan Flauder Danny Kempter Davut Kösker
112 23
Marcin Kaczmarczyk Mateusz Machola Christopher Priem
4568
Thomas Franke Iyad Al-Khalaf Alexander Schmitt Felix Robrecht Rifat Gelici Christopher Skade Bakary Sonko Dominik Rilov Higinio May Mecha Boris Hass Tino Schmunck Maximilian Stahl Tarik Khettal
35678910 11 14 15 16 17 18 19 20 21 22
Mateusz Sobolczyk Kevin Riechert Robert Jager Daniel Nawotke Toni Schmidt Hubert Bylicki Marcin Juszczak Nick Stövesand Premyslaw Ciolek Florian Runge Patryk Galoch Johannes Jandt Kürsat Cicek
10 11 13 14 15 17 18 19 20 21 23 24 27 33 37 99
Nils Göwecke Nico Matt
Patryk Adamski Marcin Mista
- Till Jarchow
- Randy Edwini-Bonsu
Thiago Rockenbach da Silva Karim Benyamina Sefa Kahraman Kevin Kruschke
Michael Freyer
Trainer: Co-Trainer: Torwarttrainer: Zeugwart: Physio-Team: Mannschaftsarzt:
Thomas Brdaric Armin Friedrich Nico Hinz Kurt Sammüller Via Vital Dr. Torsten Gieschen
Trainer:
Tomasz Grzegorczyk Jens Bollmann Tomasz Rachwalski Eitel Redmann
Co-Trainer: Fitness-Trainer: Betreuer: Physiotherapeutin: Klaudia Wolska
Schiedsrichter: Matthias Alm (Union Fürstenwalde) Assistenten: Daniel Köppen, Toni Bauer
TeBe-Torschützen in der Oberliga: Fischer (5); Edwini-Bonsu, Rockenbach da Silva, Skade (4); Erkic, Göwecke, Hass (3); Matt, Robrecht (2); Benyamina, Franke, Kruschke, Stahl, Tseke
GAST
Gelungenes Greifen-Comeback
Torgelow aktuell im sicheren Mittelfeld
Nach siebenjähriger Pause begrüßen wir heute erstmals wieder die Torgelower Greifen im Mommsenstadion. Heute wie damals zu einem Oberligaspiel, jedoch mit einem Unterschied: Damals hieß der Gegner TSV Greif, heute empfangen wir den TFC Greif.
mit Robert Jager, Marcin Mista, Mateusz Sobolczyk, Przemyslaw Ciolek und Marcin Juszczak noch fünf Spieler aus der letzten Oberligasaison an Bord. Ebenso ist Trainer Tomasz Grzegorczyk noch im Amt, was jeweils für eine hohe personelle Kontinuität spricht, trotz mitunter turbulenter Zeiten. Der 36-jährige Trainer, seit 2007 ununterbrochen im Verein, gab vor dem Saisonbeginn den Klassenerhalt als oberstes Ziel aus, und dieses scheint auch erreicht zu werden. Denn Torgelow fand sich von Anfang an gut in der Oberliga zurecht. Schon nach drei Spieltagen hatten die Greifen sechs Punkte auf dem Konto, nach dem Ende der Hinrunde waren es insgesamt 17. Wie stark die Vorpommern sind, durfte auch unsere Equipe im Hinspiel feststellen. Im altehrwürdigen Spartakusstadion gab es seinerzeit ein 1:1-Unentschieden, mit dem wir am Ende gut bedient waren. Selbst in Rathenow war Greif kurz vor einer Überraschung, ehe Optik kurz vor dem Spielende noch das 3:2 erzielte. Die bisherigen sechs Saisonsiege wurden gegen Victoria Seelow, GW Brieselang, Hertha 06, den SV Altlüdersdorf, den 1. FC Frankfurt und den Malchower SV eingefahren. All diese Mannschaften stehen in der Tabelle hinter Torgelow, und genau diese Siege gegen direkte Konkurrenten werden am Saisonende entscheidend dafür sein, dass der TFC Greif im Sommer in sein nächstes Oberliga-Spieljahr startet. Und nicht nur das: Im Landespokal steht man bereits im Halbfinale. Sollte man dies überstehen und im Finale auf den FC Hansa Rostock treffen, spielt man in der kommenden Saison sogar im DFB- Pokal, eine Platzierung der Hanseaten unter den ersten vier der 3. Liga vorausgesetzt. Unrealistisch ist dieses Szenario bei Weitem nicht, sodass sich die Männer von der Uecker derzeit über beste Zukunftsaussichten freuen können.
Wir selbst hatten ja seinerzeit erst kurz zuvor unseren Namen geändert, und auch darüber hinaus weisen die jüngeren Geschichten beider Vereine erstaunliche Parallelen auf. 2004 waren die Torgelower erstmals in die Oberliga aufgestiegen. Sieben Jahre dauerte es bis zur ersten Meisterschaft, nach dem 2011er-Titel wurde jedoch aus wirtschaftlichen Gründen auf den Aufstieg verzichtet. Doch nur ein Jahr später bot sich eine erneute Chance, als es durch die letzte Regionalliga-Reform des DFB gleich eine ganze Reihe an Aufsteigern gab. Die Greifen setzten sich in zwei Relegationsspielen gegen den mittlerweile in die Achtklassigkeit abgestürzten VfB Fortuna Chemnitz durch, mussten aber schnell einsehen, dass die Regionalliga eine Nummer zu groß für sie war – sowohl sportlich als auch wirtschaftlich. Ähnlich wie unsere Veilchen 2011, stieg Torgelow anno 2014 nach dem Abstieg aus der Regionalliga auch gleich aus der Oberliga ab, nachdem zwischenzeitlich – auch das ist eine Parallele zu TeBe – ein Insolvenzverfahren über den Verein eröffnet wurde. Die Gesundung erfolgte dann wie bei uns in der Verbandsliga, deren Niveau die Schwarz-Gelben seit ihrem Abstieg mitbestimmten, aber mit Anker Wismar und dem FC Mecklenburg Schwerin zunächst zwei Konkurrenten den Sprung in die Oberliga überlassen mussten. Hierhin kehrte Greif nun im letzten Sommer zurück. Selbstverständlich mit verändertem Gesicht, aber immerhin sind
AUSWÄRTS
1. FC Frankfurt
Am Sonntag, dem 11. März, um 14 Uhr, treten unsere Veilchen in Frankfurt (Oder) an. Stadion: Stadion der Freundschaft, Buschmühlenweg 172, 15230 Frankfurt (Oder). Bahn: Für die Abfahrtzeiten und Treffpunkte checkt das Forum: www.lila-kanal.de. Vom Bahnhof rund ein Kilometer zu Fuß. dort Richtung Frankfurt (Oder)-Mitte. Links auf die B87 (Eisenhüttenstädter Chaussee), rechts auf die B112 (Am Goltzhorn), rechts auf den Mühlenweg (Ausschilderung nach Neuberesinchen), später Güldendorfer Straße, bis zum Stadion. Preise: Erwachsene 6 Euro, Kinder/Jugendliche (12–18 Jahre) 3 Euro.
Auto: Auf der A12 bis Frankfurt (Oder)-Mitte,
FC Strausberg
Am Sonntag, dem 1. April, um 14 Uhr, empfängt der FC Strausberg unsere Borussia. Stadion: Energie-Arena, Wriezener Straße 30e, 15344 Strausberg. Öffis: Die S5 bis Strausberg Stadt, knapp 15 Minuten Fußweg. gelangen. Am Ende der Umgehungsstraße befinden sich im Abstand von etwa 500 Metern zwei Kreisverkehre, die jeweils bei der ersten Möglichkeit wieder verlassen werden. Das Stadion befindet sich nach weiteren rund 500 Metern links hinter der Schwimmhalle. Preise: 8/ermäßigt 5 Euro, Kinder bis 12 Jahre frei.
Auto: Strausberg westlich des Straussees umfahren, um von Norden her zum Stadion zu
SPIELPLAN
- 1. Spieltag, So., 06.08.2017, 14:00
- 17. Spieltag, Fr., 08.12.2017, 19:30
- SV Altlüdersdorf – Tennis Borussia
- 1:3
3:1 1:0
- Tennis Borussia – SC Staaken
- 0:0
1:0
2. Spieltag, Sa., 19.08.2017, 14:00
Brandenburger SC – Tennis Borussia
18. Spieltag, Fr., 15.12.2017, 19:30
Tennis Borussia – SV Altlüdersdorf
3. Spieltag, Sa., 26.08.2017, 13:30
SV Lichtenberg 47– Tennis Borussia
19. Spieltag, Sa., 10.02.18, 14:00
Tennis Borussia – Brandenburger SC Süd 05 2:0
- Pokal, 1. Runde, So., 03.09.2017, 14:00
- 20. Spieltag, Sa., 17.02.18, 14:00
- SV Sparta Lichtenberg – Tennis Borussia 1:10
- Tennis Borussia – SV Lichtenberg 47
- 2:0
- 4. Spieltag, Fr., 08.09.2017, 19:30
- 21. Spieltag, Sa., 24.02.18, 14:00
- FSV Optik Rathenow – Tennis Borussia
- 0:0
1:1 4:3
Tennis Borussia – FSV Optik Rathenow 0:1
5. Spieltag, Sa., 16.09.2017, 14:00
Torgelower FC Greif – Tennis Borussia
22. Spieltag, Sa., 03.03.18, 14:00
Tennis Borussia – Torgelower FC Greif
6. Spieltag, Fr., 22.09.2017, 19:30
Tennis Borussia – 1. FC Frankfurt
23. Spieltag, So., 11.03.18, 14:00
1. FC Frankfurt – Tennis Borussia
- 7. Spieltag, Sa., 30.09.2017
- Pokal, Achtelfinale, Mi, 17.03.18, 14:00
- spielfrei
- Tennis Borussia – SFC Stern 1900
- 8. Spieltag, Di., 03.10.2017, 14:00
- 24. Spieltag, So., 18.03.18
- Tennis Borussia – FC Strausberg
- 2:0
- spielfrei
- Pokal, 2. Runde, So., 08.10.2017, 14:30
- 25. Spieltag, So., 01.04.18, 14:00
- TSV Mariendorf 1897 – Tennis Borussia 0:3
- FC Strausberg – Tennis Borussia
- 9. Spieltag, Fr., 13.10.2017, 19:30
- 26. Spieltag, Sa., 07.04.18, 14:00
- FC Mecklenburg – Tennis Borussia
- 1:2
4:1 2:3
Tennis Borussia – FC Mecklenburg Schwerin
10. Spieltag, Fr., 20.10.2017, 19:30
Tennis Borussia – Malchower SV 90
27. Spieltag, Fr., 13.04.18, 19:30
Malchower SV 90 – Tennis Borussia
11. Spieltag, Fr., 27.10.2017, 19:30
SV Victoria Seelow – Tennis Borussia
28. Spieltag, Fr., 20.04.18, 19:30
Tennis Borussia – SV Victoria Seelow
- 12. Spieltag,Di., 31.10.2017, 14:00
- 29. Spieltag, So., 29.04.18, 14:00
- Tennis Borussia – SV Grün-Weiss Brieselang 5:0
- SV Grün-Weiss Brieselang – Tennis Borussia
- 13. Spieltag, So., 05.11.2017, 14:00
- 30. Spieltag, So., 06.05.18, 14:00
- FC Hansa Rostock II – Tennis Borussia
- 1:3
1:0 0:1 1:0 0:1
Tennis Borussia – FC Hansa Rostock II
Pokal, 3. Runde, So, 12.11.2017, 14:00
Tennis Borussia – SV Empor
31. Spieltag, Fr., 11.05.18, 19:00
FC Anker Wismar – Tennis Borussia
14. Spieltag, Fr., 17.11.2017, 20:00
Tennis Borussia – FC Anker Wismar
32. Spieltag, Fr., 18.05.18, 19:00
FC Hertha 03 Zehlendorf – Tennis Borussia
15. Spieltag, Fr., 24.11.2017, 19:30
Tennis Borussia – FC Hertha 03
33. Spieltag, So., 27.05.18, 14:00
Tennis Borussia – CFC Hertha 06
16. Spieltag, So., 03.12.2017, 13:00
CFC Hertha 06 – Tennis Borussia
34. Spieltag, So., 03.06.18, 14:00
SC Staaken – Tennis Borussia