The Survey of Western Palestine. a General Index
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
THE SURVEY OF WESTERN PALESTINE. A GENERAL INDEX TO 1. THE MEMOIRS, VOLS. I.-III. 2. THE SPECIAL PAPERS. 3. THE JERUSALEM VOLUME. 4. THE FLORA AND FAUNA OF PALESTINE. 5. THE GEOLOGICAL SURVEY. AND TO THE ARABIC AND ENGLISH NAME LISTS. COMPILED BY HENRY C. STEWARDSON. 1888 Electronic Edition by Todd Bolen BiblePlaces.com 2005 PREFACE. ITTLE explanation is required of the arrangement followed in this Volume, beyond calling L attention to the division of this Volume into two parts: the first forms a combined Index to the three Volumes of the Memoirs, the Special Papers, the Jerusalem Volume, the Flora and Fauna of Palestine, and the Geological Survey; and the second is an Index to the Arabic and English Name Lists. This division was considered advisable in order to avoid the continual use of reference letters to the Name Lists, which would otherwise have been required. The large number of entries rendered it absolutely necessary to make them as brief as possible; but it is hoped that it will be found that perspicuity has not been sacrificed to brevity. A full explanation of the reference letters used will be found on the first page. The short Hebrew Index at the end of the Volume has been kindly furnished by Dr. W. Aldis Wright. H. C. S. PREFACE TO ELECTRONIC EDITION. ore than a hundred years after the publication of the Survey of Western Palestine, its M continued value is well-known and is evidenced by the recent reprint and librarians’ propensity to store the work in restricted areas of the library. Production of this electronic edition of the index thus makes it more accessible to students and researchers. In addition, the search capabilities of an electronic work are a significant advantage. This index was created manually, with hundreds of hours of typing from various contributors including Rebecca Bange, Jamie Erselius, Cynthia Hawkins, Kelly Hermann, Lidia Kotenkov, Seth Rodriquez, and Andrei Tsvirinko. The entire index was typed by hand and the whole was checked and double-checked. The challenge of creating this electronic index was not only in its size but in the foreign words and numerous accent marks. The work of each contributor is gratefully acknowledged. T. B. Copyright information: This electronic edition is copyrighted 2005 by Todd Bolen/BiblePlaces.com. Permission is granted to distribute this index electronically or in printed form if no charge is made for it and the credit information is not altered. AN INDEX TO THE SURVEY OF WESTERN PALESTINE. EXPLANATION OF ABBREVIATIONS. The letters in parentheses, as (Sh. I, Na), refer to the number of the sheet and the position of the place on the great map. The volumes of the Memoirs are referred to by the figures I, II, and III; the Jerusalem volume is referred to as J.; the Special Papers as S.P.; the Flora and Fauna as F.; and the Geological Memoir as G. Introduction to the Memoirs, I, p. 1; the earliest “Palestine Exploration Society,” its work, ib.; and dissolution, 2; another Association founded, ib.; establishment and proceedings of the present Palestine Exploration Fund, ib.; the original prospectus, 7; the first “Statement of Progress,” 11; the “Quarterly Statement” commenced, 17; foundation of, and arrangement with, the American Association, 18; rediscovery of the Hamath inscriptions, ib.; preparations for surveying Western Palestine, ib.; explorations of M. Clermont Ganneau, 19; completion of the survey, ib.; the cost, 20; other works on and societies for surveying Palestine, 20-21. QUICK LINKS. A. F. K. P. U. Z. B. G. L. Q. V. C. H. M. R. W. D. I. N. S. X. E. J. O. T. Y. –––––– fasciatus, F., 141. Abu Tôr, the modern shrine of, perhaps A. –––––– modestus, F., 141, 142. marks the site of an old monastery, Abbâsîyeh (Sh. I, Na), I, 47; to the west Ablepharus pannonicus, F., 151. J., 397. is Kh. El Tineh, 55; many ancient Abraham’s oak, III, 308. ’Abûd (Sh. 14, Kq) II, 298; churches in remains at, 56; vestiges of a Roman Abram’s altar, the site of, II, 373. the neighborhood of, 302; discovery road, with groups of ruins, &c., Abrîkha (Sh. 2, Ob, Pb), I, 86; remains of tombs near, 347; on the identity near, ib.; geology of, G., 71. of an early Christian Church,&c., at, of, ib. ’Abdeh and its ruins described, S.P., 42 107; Robinson’s description of the Abutilon fruticosum, F., 253. ’Abdun (Sh. 7, Ij), II, 6. ruins, 108. –––––– muticum, F., 253. El’Abeidiyeh (Sh. 6, Qi), I, 360. Absalom, the tomb of, J., 294. ’Abwein (Sh. 14, Mq), II, 289. Abel Beth Maacha, the site of, I, 86. Absalom’s pillar. See Tantûr Fer’ôn. Acacia albida, F., 293. Abel Meholah is probably identical with El’ Absîyeh (Sh. 2, Rc), I, 86. –––––– farnesiana, F., 293. ’Ain Helweh, II, 231. Abu el’ Ainein (Sh. 17, Ls), III, 59. –––––– nilotica, F., 293. ’Abellîn (Sh. 5, Lg), description, Abu Dîs (Sh. 17, Nt), III, 27. –––––– seyal, F., 293. population, &c., I, 269; mentioned Abu Ghôsh. See Kuryet el’ Enab. –––––– tortilis, F., 293. and identified with Jabneel of Abu Kŭsh (Sh. 14, Mr), II, 293. Acanthobrama centisquama, F., 176. Naphtali, by Isaac Chelo, and also Abu Senàn (Sh. 3, Lf), I, 144; has Acanthodactylus boskianus, F., 150. enumerated by Marino Sanuto, ib. succeeded an ancient town, 160. ——————– savignii, F., 150. Abîra (Sh. 9, Pi) is possibly el Bîreh, II, Abu Shukheidim (Sh. 14, Lr), II, 293. ––––––––––––– scutellatus, F., 150. 99. Abu Shûsheh (Sh. 8, Lj), II, 41. Acantholepis orientalis, F., 334. Abl (Sh. 2, Qb), I, 85; its identity with ––––––––––– (Sh. 16, Is), II, 407; Acantholimon libanoticum, F., 391. Abel Beth Maacha, 86, 96, 107; derivation of its name, 444. –––––––––––– –––––––––– var. ruins of walls and a Mohammedan Abu Sinân, formerly a casale of the ulicinum, F. 391. cemetery found at, 107. Teutonic knights, I, 153. Acanthus syriacus, F., 378. Ablabes collaris, F., 142. Abu Thôr (Sh. 17), origin of the name, Accentor modularis, F., 50. –––––– coronella, F., 141. III, 164. Accipiter brevipes, F., 102. –––––– decemlineatus, F., 142. –––––––– nisus, F., 101. 4 AN INDEX TO THE SURVEY OF WESTERN PALESTINE. BiblePlaces.com Acer creticum, F., 261. Æleuropus lævis, F., 445. ’Ain ’Alma (Sh. 3, Le), I, 156. –––– hyrcanum, var. reygassii, F., 260. Ærva javanica, F., 400. ’Ain el ’Almânîyeh (Sh. 4, Qd), I, 210. –––– monspessulanum, F., 261. Æthionema buxbaumii, F., 228. ’Ain el ’Ankalîs (Sh. 3, Le), I, 156. –––– ––––––––––––––– var. ––––––––– cordatum, F., 228. ’Ain el ’Areijeh (Sh. 22), III, 386. microphyllum, F., 261. ––––––––– coridifolium, F., 228. ’Ain el ’Arîd (Sh. 2, Nb), I, 98. –––– pseudoplatanus, F., 260. ––––––––– cristatum, F., 228. ’Ain ’Arîk (Sh. 17, Ls), probably Archi, –––– syriacum, F., 261. ––––––––– heterocarpum, F., 228. is also marked as Arecha by Marino Achillea aleppica, F., 327. ––––––––– oppositifolium, F., 228. Sanuto, III, 7. ––––––– falcata, F., 327. ––––––––– stylosum, F., 228. ’Ain el ’Asl (Sh. 3, Le), I, 156. ––––––– fragrantissima, F., 327. Afka, tour to, J., 523; the ruined temple –––––––––– (Sh. 11), II, 151, 166. ––––––– ligustica, F., 327. at, is the only instance of the use of ’Ain ’Aulem (Sh. 6, Pi), I, 373. ––––––– membranacea, F., 327. mortar, 526. ’Ain ’Aweinât (Sh. 3, Nc), I, 156. ––––––– micrantha, F., 327. El ’ Afûleh (Sh. 8, Nj), possibly the ’Ain el Bahhah (Sh. 21, Kw), a stone ––––––– nobilis, F., 327. Ophlah of the lists of Thothmes III., with rude Arabic inscription near, ––––––– odorata, F., 327. II, 40; also referred to as Afel, 41. III, 320. ––––––– oligocephala, F., 327. ––––––––– (Sh. 9), II, 101. ’Ain el Bakhra (Sh. 4, Nd), I, 210. ––––––– santolina, F., 327. Agony, the grotto of the, formerly ’Ain el Balât (Sh. 4, Od), I, 210. ––––––– spinulifolia, F., 327. called Gethsemane, or S. Saviour, ’Ain Balâta (Sh. 11), II, 150. ––––––– teretifolia, F., 327. J., 403; the traditions concerning are ’Ain el Balâtah (Sh. 4, Qc), I, 210. ––––––– tomentosa, F., 327. continually shifting, ib. ’Ain el Bânieh (Sh. 4, Pe), I, 210. Achyranthes aspera, F., 400. Agrimonia eupatoria, F., 296. ’Ain el Bârbîr (Sh. 4, Qe), I, 210. Achzib, or Chezib, the site of, III, 36. Agrostis spica-venti, F., 447. ’Ain el Bârdeh (Sh. 2, Na), I, 98. Acomys cahirhinus, F., 10. Ahlab appears as Gush Chaleb or El –––––––––––– (Sh. 4, Oe), I, 210. ––––––– dimidiatus, F., 10. Jish (Giscala), I, 204. –––––––––––– See also ’Ain el Fûlîyeh. ––––––– russatus, F., 11. Ai, the site of, II, 372; III, 30; remarks ’Ain Bârîsh (Sh. 2, Nb), I, 98. Acorus calamus, F., 418. on: by Capt, Wilson, 31; by Lieut. ’Ain el Basseh (Sh. 3, Ld), I, 156. Acrocephalus arundinaceus, F., 47. Conder, 32; by Rev. W. F. Birch, ’Ain Beib’ân (Sh. 2, Oc), I, 98. ––––––––––– palustris, F., 47. 33; by Rev. T. H. Guest, 34. ’Ain el Beida (Sh. 3, Ld), I, 156. ––––––––––– phragmitis, F., 47. Aialon, the identification of, II, 299. ––––––––––– (Sh. 4, Qe, Pf), I, 210. ––––––––––– stentoreus, F., 47. ’Aîdîb (Sh. 2, Ob), I, 86. ––––––––––– (Sh. 6, Oh), I, 373. ––––––––––– streperus, F., 47. Aiha, the temple at, J., 496; inscribed ––––––––––– temperature, G., 22. Actinolema eryngioides, F., 303. stone found at, 511. ’Ain Beit Ilma (Sh. 11, Mo), II, 170. Adam is possibly connected with ed Aijalon, the ancient, of Dan identical ’Ain Beit Ilmeh (Sh. 11), II, 151. Dâmieh, I, 365. with Yâlo, III, 19. ’Ain el Bellâneh (Sh. 4, Pf), I, 210. Adamah appears to be the present ’Ailbûn (Sh. 6, Og), I, 364; the burial ’Ain el Beneiyeh (Sh. 2), I, 98. village of Dâmieh, I, 365. place of R. Matthias ben Kharash, ’Ain Berảshit (Sh. 2, Nc), I, 98. Adami (Sh. 9, Qi) seems to be Kh. 365, 381. ’Ain Berûkheî (Sh.