Avril Editorial 2016

Réjouissons-nous ! Réjouissons-nous !

Quelle est le motif de notre joie ? Jésus est ressuscité, Il est vivant, Il a vaincu la mort pour toujours. Il nous fait partager sa gloire, sa victoire. C’est la joie pascale. C’est la joie qui envahit toute l’humanité recréée selon le dessein du Père. C’est la joie pascale qui descend sur toute la création, renouvelée et rachetée par son sanglant sacrifice. C’est la joie qui parvient jusqu’aux enfers pour libérer des ténèbres de la mort les âmes de tous les justes en attente. C’est la joie pascale qui remplit tous les hommes revenus dans les bras du Père céleste. C’est la joie pascale qui illumine notre espérance et donne une réponse sûre à la grande attente de tous : la vie éternelle, le bonheur éternel. C’est la joie pascale qui entre dans notre temps et prépare au plus grand avènement de toute l’histoire. Désormais, la vie a un sens, nous cheminons non pas vers la mort mais vers la vie, la mort a été vaincue par la vie. Jésus est ressuscité ! Amen ! Alléluia ! Père Claver NIYONGABO

- 1 - HOSTIES POUR LES PAROISSES Pour les Paroisses qui le désirent, il est possible de récupérer des hosties au presbytère de .

REUNIONS ET RENCONTRES Réunion du CPCP le mardi 28 juin 2016 à 20h à Nordheim. Réunion de l’EAP le jeudi 6 avril 2016 à 20 h au presbytère de Truchtersheim. Réunion des conseils des fabriques avec la mense curiale le 12 avril 2016 au foyer de Truchtersheim à 20h. Réunion des équipes liturgiques avec les responsables de chorale le 13 avril 2016 à 20h au trait d’union rue de la Felsch 1er étage entre Ittlenheim et Neugartheim.

Groupe de prière Béthanie : les réunions du groupe, ouvertes à tous, auront lieu les lundis 4, 11 et 18 avril à 20 heures au foyer paroissial de , à côté de l'église.

Mouvement Chrétien des Retraités : la prochaine rencontre aura lieu le mercredi 27 avril 2016 à 14h au foyer paroissial de Truchtersheim.

Les Funérailles Roger WEIDEMANN, le 3 mars 2016 à Pfettisheim Décédé le 28 février 2016 à l’âge de 69 ans Roger MEHL, le 11 mars 2016 à Nordheim Décédé le 7 mars 2016 à l’âge de 70 ans Armand ROOS, le 16 mars 2016 à Décédé le 11 mars 2016 à l’âge de 76 ans Lucie MULLER (née ADAM) à Nordheim, le 18 mars 2016 Décédée le 12 mars 2016 à l’âge de 96 ans

Publication des bans – mariage 2016 François LOHR et Julie FROGNEUX, le samedi 9 avril 2016 à Mickaël Henri BOHL et Angélique ADRIAN, le samedi 16 avril 2016 à Nordheim R Maxime HUBER et Noémie WEINLING, le samedi 7 mai 2016 à C Jonathan MEYER et Déborah TOMCZAK, le samedi 4 juin 2016 à Truchtersheim B Maxime LEFRANC et Caroline CIROT, le samedi 18 juin 2016 à Truchtersheim B Julien AUGUET et Laura IMBS, le samedi 18 juin 2016 à Pfettisheim C Rémi SCHMITT et Aurélie GRASS, le samedi 25 juin 2016 à Truchtersheim Ledogar Jean-Yves Diss et Anne-Laure CARREY, le samedi 2 juillet à Nordheim R Michaël KREBS et Aurélie SCHUMACHER, le samedi 2 juillet à Behlenheim C Julien GASPARD et Haude BESANCON, le samedi 2 juillet à Pfettisheim B Alain HIGEL et Aline ZINCK-LUTZ, le samedi 16 juillet 2016 à C Benoît COTTIN et Caroline ROEHM, le samedi 13 août à Truchtersheim B Etienne HOERTER et Muriel HEIM, le samedi 20 aout à Fessenheim-le-Bas B Alban TIBERIO et Emilie KAEUFFER, le samedi 27 août 16h à Schnersheim B Philippe OSTER-SCHALL et Pauline VALENTE, le samedi 3 septembre 2016 à Pfettisheim C Samuel BERGER et Laura FRIESS, le samedi 3 septembre 2016 à Willgottheim B Laurent BLANC et Anne GINSZ, le 10 septembre à C Olivier VOLPE et Laetitia OERTEL, le samedi 24 septembre 2016 à Rumersheim B Gregory VONTRAT et Audrey METZGER, le samedi 3 décembre 2016 à Nordheim B

Baptêmes du mois de mars OURY Clovis Di 10 avril 12h R JUAREZ Célyan Sa 16 avril 17h30 Wintzenheim R DUMONT Antoine Di 17 avril 12h Pfettisheim B

- 2 - HOENEN Loane D1 17 avril 12h Truchtersheim R NOPPER-VOGT Robin Di 24 avril 12h Truchtersheim R LEFEBVRE Oscar Di 24 avril 12h Schnersheim C KUHN Léo Di 24 avril 12h Schnersheim C FRITSCH- WINTERHALTER Di 08 mai 12h15 Rumersheim C Maxence BLAISE Guillaume Di 08 mai pendant la messe Schnersheim C BLAISE Clémence Di 08 mai pendant la messe Schnersheim C

Pastorale du baptême Les parents qui demandent le baptême pour leur enfant de moins de 2 ans, sont invités à une rencontre le vendredi 8 avril ou 6 mai ou 3 juin 2016 à 20 heures au foyer paroissial de Truchtersheim. Merci d’annoncer sa présence auprès d’Elisabeth Elbel par tél (03 88 69 65 35) ou par courriel ([email protected])

Pastorale des enfants

Célébrations du Sacrement de la Réconciliation (1er pardon) Samedi 16 avril à 10h00 à Kuttolsheim et samedi 30 avril à 10h00 à Truchtersheim.

Célébrations du Sacrement de la Réconciliation pour les enfants qui font leur Première communion cette année. Samedi 16 avril à 14h00 à Kuttolsheim et samedi 30 avril à 14h00 à Truchtersheim.

Célébrations du Sacrement de l'Eucharistie (1ère communion) Jeudi 5 mai (Ascension) à 10h45 à Truchtersheim et à Durningen Dimanche 8 mai à 10h45 à Rumersheim et à Schnersheim Dimanche 22 mai à 10h45 à Kuttolsheim et à Neugartheim

Eveil à la foi pour les enfants de 3 à 7 ans. Nous proposons aux enfants de 3 à 7 ans et aux parents qui le désirent de se retrouver un samedi par mois de 15h30 à 17h00 au presbytère de Truchtersheim, pour vivre un temps pour découvrir Jésus et partager un goûter. Les prochaines rencontres auront lieu les samedis 2 avril et 7 mai. Si vous êtes intéressés, merci de vous signaler auprès de Patricia au 06.87.63.32.18 / [email protected]

Cheminement pour les enfants de 10 à 13 ans. Une équipe « Jeunes Témoins » du MEJ (Mouvement Eucharistique des Jeunes) a démarré pour les enfants de 10 à 13 ans. Il est toujours possible de rejoindre le groupe. Les rencontres ont lieu le samedi de 15h30 à 17h00, une fois par mois, au foyer paroissial de Truchtersheim. La prochaine rencontre aura lieu le samedi 23 avril. Contact pour tout renseignement et inscription : Patricia au 06.87.63.32.18 / [email protected]

Pastorale des adultes

La maison d'évangile de -Pfettisheim s'ouvre à Truchtersheim et aux villages alentour. Exceptionnellement, la maison d'évangile Berstett-Pfettisheim se déroulera vendredi 1er avril à 20h. Elle aura lieu au presbytère de Truchtersheim afin d'élargir le groupe aux paroissiens de Truchtersheim et des environs. Nous avons commencé à faire une lecture suivie l'évangile de Jean et chacun peut apporter en toute simplicité sa vision et son interprétation du texte. Les rencontres ont lieu habituellement le mardi soir, une fois par mois. Venez nous rejoindre! Contact : Sylvie Bucher 0390296662

Le groupe de Avenheim, Durningen, Kleinfrankenheim, Kienheim, qui sera accompagné par l’abbé Cyrille LUTZ, se réunira le 7 avril à 20h 2016 au Presbytère de Durningen. - 3 - Service de l'évangile aux malades - mois de mai Lundi 02 mai matin Avenheim S.E.M Mardi 03 matin Kleinfrankenheim-Durningen S.E.M Mardi 03 après-midi Fessenheim S.E.M Mercredi 04 matin Truchtersheim-Schnersheim S.E.M Jeudi 05 matin Ittlenheim-Neugartheim-Kuttolsheim- S.E.M Wintzenheim-Kienheim Gougenheim-Nordheim Vendredi 06 matin Willgottheim-Pfettisheim-Rohr-Rumersheim- S.E.M Reitwiller-Berstett L’année de la miséricorde La miséricorde ? Vous en avez beaucoup entendu parler ces temps-ci. Vous êtes invités à vivre un temps de pause, de ressourcement, d'une manière originale et personnalisée, le samedi 9 avril de 9h 30 à 16h30 au foyer protestant de avec Etienne Séguier, journaliste à l'hebdomadaire La Vie et auteur du livre "Pratiquer la miséricorde" Cette journée est ouverte à tous. Plus d’infos sur la page d’accueil du site web de la communauté de paroisses : kochersberg.eu

INFORMATIONS DES COMMUNAUTES PAROISSIALES

DURNINGEN : Le conseil de fabrique de invite tous les paroissiennes et les paroissiens à la réunion annuelle le mardi 5 avril 2016 à 20 h au presbytère.

KLEINFRANKENHEIM : Le Conseil de Fabrique remercie le Père Lorber, le Père Cyrille Lutz et toutes les personnes qui, par leur présence ou leurs dons, se sont associés au bol de riz ainsi que les enfants et les jeunes accompagnés par Marie-Christine et Marie-. L’offrande du repas a été reversée, intégralement, à la Conférence Saint Vincent de Paul.

KUTTOLSHEIM – WINTZENHEIM : Le Conseil de fabrique de Kuttolsheim et son annexe de Wintzenheim organisent respectivement dans les deux paroisses une quête pour le chauffage et le petit entretien de leurs églises. Leurs membres passeront dans les foyers à partir de mi avril pour récupérer les enveloppes prévues pour cette quête et qui seront incluses dans les bulletins d’informations de notre communauté de paroisses. Un reçu fiscal sera remis à chaque personne qui en fera la demande. D’avance merci pour votre générosité au profit du bon fonctionnement de notre patrimoine cultuel.

KUTTOLSHEIM : La Chorale Ste Cécile de Kuttolsheim organise une soirée “tartes flambées” à la salle polyvalente DIMANCHE 24/04/2016 à partir de 18h.Vous y êtes cordialement conviés. Votre présence sera le témoignage de votre soutien. Pour un évènement familial, vous avez besoin de la Chorale, mais elle a également besoin de vous. Venez nombreux et merci d’avance. Fleurissement de l’Eglise : Samedi 30/04 et Dimanche 08/05, vous trouverez une corbeille sur la table d’accueil pour recevoir vos dons destinés au fleurissement de l’autel de la Vierge et de l’église tout au long de l’année. Par avance les fleuristes vous remercient de votre générosité.

PFETTISHEIM : La chorale et le conseil de fabrique expriment leur gratitude aux participants du repas paroissial, spécialement Madame Borel pour la tombola, notre curé Bosco et tous les bénévoles ayant œuvré pour la réussite de cette rencontre annuelle très conviviale.

TRUCHTERSHEIM : Concert le samedi 16 avril à 20h15 à l’église par l’ensemble vocal « Quintessence » sous la direction d’Antoine GENTNER au programme : Mozart, Mendelssohn, Rutter, Gjeilo, Liturgie orthodoxe – Entée libre, plateau.

Le plateau de la veillée-concert du dimanche 13 mars à Truchtersheim a été de 965 euros. Il a été intégralement reversé à l’association MOBILIS - Bouger avec le handicap. Un grand merci pour votre générosité.

- 4 - L'antenne CARITAS ALSACE Kochersberg-Ackerland sera présente sur le marché aux puces de SCHNERSHEIM. Ainsi, l'équipe lance un appel pour récupérer vaisselle, verres, couverts, plats, objets de décoration et linge de table. Contact : 06 74 60 34 71. Tous ces objets seront mis en vente sur le stand. Parlez-en autour de vous et merci pour votre soutien. La recette de la vente permettra à l'équipe de poursuivre ses actions auprès des familles en situation de précarité sur notre Communauté de Paroisses et qui lui sont orientées par les travailleurs sociaux. Merci. Collecte denrées du Carême pour CARITAS ALSACE Kochersberg L’équipe CARITAS-ALSACE du Kochersberg-Ackerland remercie tous les donateurs de leur sympathique générosité. Un grand bravo aussi pour l'aide apportée par les responsables des Paroisses (E.A.P., équipes relais...) Vos offrandes contribuent à l'approvisionnement de nos réserves pour les colis alimentaires remis chaque semaine. Ils apportent aux familles les plus démunies sur le secteur de notre doyenné un soutien non négligeable dans la conduite de leur budget précaire. Un grand merci pour eux.

SCHNERSHEIM : Le conseil de fabrique remercie les nombreux participants au déjeuner festif du dimanche 6 Mars ainsi que les généreux donateurs de tombolas et les bénévoles ayant aidé aux préparatifs du repas. La totalité des bénéfices serviront à l’entretien de notre église.

Prière du chapelet pendant le mois de Mai Fessenheim – tous les mardis et vendredis à 19h30 Nordheim – tous les mardis et vendredis à 19h30 Willgottheim – tous les lundis à 19h30 Schnersheim – tous les vendredis à 19h

PUBLICATIONS DE AVRIL 2016

DEUXIEME DIMANCHE DE PÂQUES (C)

Sa 02.04 18h30 Willgo messe (Louis KLEIN / Marthe et Antoine WEISS Cl 18h30 Avenh messe (Marie-Madeleine GENDNER) B 18h30 Rumh messe C

Di 03.04 9h15 Rohr messe (Défunts de la Fam.FRIESS / Défunts de la Fam. B GENTNER-BRUDI) 9h15 Schnh messe (JACOB Michel / Fam. MULLER - FELTEN) Cl 10h45 Kutto messe (Armand ROOS 1er service Cl Fam. STEMPFER-KITTEL / D’ERRICO Félice et sa fille Christine - Consiglia CAPASSO – Domenico LIGUORI) 10h45 Kienh messe (Jean-Loup LANGLOIS) B 10h30 Truch Profession de Foi (Jean-Marc ROTH) C

Ma 05.04 17h00 Truch messe au Lendehof B Me 06.04 8h30 Durng messe (Fam. HOST-FRIDERICH) C Je 07.04 8h30 Goug messe B Ve 08.04 18h00 Kienh messe B 18h00 Truch messe L

TROISIEME DIMANCHE DE PÂQUES (C)

Sa 09.04 18h30 Goug messe (Fam. LITTNER - RAUH et GROSS Gérard / Fam. RIEHL - ADAM) Cl - 5 - 18h30 Pfettis messe (Roger WIEDEMANN/Joséphine et Alphonse FRITSCH) B

Di 10.04 9h15 Fessh messe (Jeanne GANGLOFF et Fa. GANGLOFF-DECKER Cl Georges HEITZ) 9h15 Kleinh messe (Fam. GOETZ et ELBEL) B 10h45 Nordh messe (MATTERN-BLUM / Louise et Georges Lorber BAEHREL et leur fils Joseph) 10h45 Durng messe (Etienne HENG / Jeanne DIEBOLT 8è an. / Lucie WOLFF et Suzanne KAUPT / Bruno MEDER / Florentine RUSCH 10è an. / Antoine et Joséphine WEYL, Alfred et Maria WEYL, famille BLEICHNER / Marie-Claire SCHANN / famille SCHANN-BURCKEL)Cl 10h45 Neugh messe (Catherine HEINTZ / Fam. RIEHL-WOLFF-NORD) B 10h45 Behlh messe (Fam. VOGEL – ADAM / Charles WISS) L Marie et Emile BURG)

Ma 12.04 17h00 Willgo messe à la maison d’accueil B Me 13.04 18h00 Ittlenh messe (Angèle et Louis KLEIN) B Je 14.04 8h30 Nordh messe (Odile et Xavier DISS) B Ve 15.04 8h30 Schnh messe à l’église (Georges LUX et Fam.) B 18h00 Woelh messe C 18h00 Truch messe (Fam. HOFFBECK _ KAPPS) L

Sa 16.04 10h Kutto Célébration du 1er pardon 14h Kutto Célébration du pardon pour la 1ère communion

QUATRIEME DIMANCHE DE PÂQUES (C)

Sa 16.04 18h30 Rohr messe B 18h30 Kienh messe (Gérard BROCKER, Maria DEL DEGAN) C

Di 17.04 9h15 Kutto messe (Joséphine et Florent HECKMANN - Monique et B Xavier ROCH – Marie ULRICH / Gérard GASS et ses parents Marie et Joseph) 9h15 Avenh messe (ROECKEL Louise et Jérôme / Fam LERBS Lucien) C 10h45 Willgo messe (FUCHS Joseph-Yvonne-Odile et Fam. Augustine et B Charles HOERTH / Défunts du Club de l’amitié Albert SPEICH et Fam. / Etienne BAUER-Georges et Odile et leur fils Antoine LUTZ) 10h45 Schnh messe (Gérard SCHOTTER / Fam. Bernard LANG / Fam. C LEJEUNE et JACOB / Louise et Ernest WEIDMANN) 10h45 Truch messe (Charles SCHAEFFER / Lucie SCHROETTER / Cl Pierre SCHROETTER / Robert HOFFMANN / Xavier VOGEL et Fam.)

Ma 19.04 17h00 Truch messe au Lendehof B Me 20.04 8h30 Durng messe C Je 21.04 8H30 Gough messe (HEITZ Charles) B Ve 22.04 8h30 Pfettis messe C 18h00 Behlh messe B 18h00 Truch messe L - 6 - CINQUIEME DIMANCHE DE PÂQUES

Sa 23.04 18h30 Fessh messe (Fa WECKEL-HECKMANN / Fa STAUB-CASPAR) C 18h30 Durng messe (Fam. FASEL Mathieu et Joséphine SCHMITT) Cl

Di 24.04 9h15 Nordh messe (Lucien BARTHOLOME 10ème anniversaire) C 9h15 Gough messe (Augustine, Marie et Joseph MULLER / Cl Léonce RIEHL et Fam RIEHL – STOLL Bernadette et Joseph TROESCH) 9h15 Pfettis messe (Marie et Antoine KUHN / François BANGRATZ) B 10h45 Kleinh Fête Patronale (Fam. GOETZ-LUTZ) Cl 10h45 Rumh Fête Patronale (Angèle LUX / Anna et Georges ADAM / B Fam. KEITH) 10h45 Behlh Fête Patronale (Fam. CRIQUI - LECHNER C Alfred LUX de la part des choristes) Ma 26.04 8h30 Rumh messe B 17h00 Willgo messe à la maison d’accueil B Me 27.04 8h30 Avenh messe B Je 28.04 18h00 Fessh messe B Ve 29.04 18h00 Wintz messe B 18h00 Truch messe (Antoinette ) L

Sa 30.04 10h Truch célébration 1er pardon 14h Truch célébration du pardon pour la 1ère communion

SIXIEME DIMANCHE DE PÂQUES (C)

Sa 30.04 18h30 Kutto messe (Armand ROOS 2ème service) Cl 18h30 Schnh messe (Jean et Noémie MEYER / BAUMER Charles) B

Di 01.05 9h15 Willgo messe (Joseph LOTH / Florentine et Joseph DISS et B leurs enfants) 9h15 Kienh messe (Mariette KRIEGER) C 10h45 Rohr messe (Gérard KIEFFER et défunts de la Fam. C Barbe et Joseph WILD) 10h45 Avenh messe (Fam. STOFFEL - WEISS) CL 10h45 Ittlenh Fête Patronale (Victorine 1er anniversaire et Paul MULLER) B 10h45 Truch messe (Fam. PFISTER-LAZARUS et Fany BEFORT) L

Ma 03.05 17h00 Truch messe au Lendehof B Me 04.05 8h30 Durng messe C

Je 05.05 SOLENNITE DE L’ASCENSION DU SEIGNEUR (C) 9h15 Fessh messe B 9h15 Kleinf messe (Fam. ELBEL) C 9h15 Behlh messe CL 10h45 Nordh messe (Défunts de la société de musique de Nordheim CL Antoinette et Alphonse SCHWARTZWEBER Marie-Claire WOLFF) 10h45 Durng messe 1ère communion (Aloyse DRESCH / Fam. FASEL et Mathieu et Joséphine SCHMITT / Lucie et Joseph HOST / Louise et Alphonse HOST et Fam. / Alphonse SPEICH) C 10h45 Truch messe 1ère communion B - 7 - Ve 06.05 18h00 Kienh messe B 18h00 Truch messe L

SEPTIEME DIMANCHE DE PÂQUES (C)

Sa 07.05 18h30 Pfettis messe (Marcel VOGLER / Mathilde et Joseph HINCKER / B Thérèse et Joseph WEISS)

Di 08.05 9h15 Willgo messe (Joséphine et Xavier GUTFREUND) Cl 9h15 Avenh messe (Marcel LEOPOLDES) C 9h15 Goug messe B 10h45 Kutto messe (Cécile WIMMER 3ème service Cl Hélène SCHAFFNER et Fam. HAHN / Défunts des Fam. DELHOMME-BORZO-MOEBS) 10h45 Schnh messe (Alice et Louis ULRICH et Fam. Jacob Henry / C Fam. Vierling / Jaqueline LUX) – 1ère communion 10h45 Rumh messe (Bernard RETTIG et Fam. / Jean BURCKLE et les B anciens prêtres de la paroisse) – 1ère communion

 Le prochain bulletin sera disponible pour les porteurs le mercredi 4 mai à 12h. Il est mis en ligne sur le site www.kochersberg.eu le même jour. Renseignements pratiques  Vous avez des chances de joindre le presbytère de Truchtersheim, le mardi, le jeudi et le vendredi de 9h 30 à 12h et de 14h 30 à 18h, le mercredi matin de 9h 30 à 12h ainsi que le samedi matin de 8h 30 à 12h. En cas d’absence, merci de rappeler !  Pour les mariages, merci de préférer le téléphone.  Pour les baptêmes des enfants de 0 à 3 ans, merci de vous inscrire auprès du diacre Roland Vidal : 03 88 69 93 07 (Il est possible que plusieurs baptêmes soient célébrés dans un même lieu et à la même heure)  Pour les baptêmes des enfants de plus de 3 ans, merci de vous inscrire auprès de Patricia GENTY-LUX : 06 87 63 32 18  En cas de décès, merci de laisser un message au presbytère ou de joindre l’abbé Cyrille LUTZ ou encore le diacre Roland VIDAL. Les familles qui désirent organiser une veillée de prière la veille des funérailles, peuvent s’adresser directement au diacre Roland Vidal.

 Rappel : les funérailles sont célébrées du lundi au vendredi, soit le matin à 10h, soit l’après-midi à 14h. Les samedis, les deux prêtres et le diacre se consacrent à la catéchèse des enfants, aux rencontres de jeunes, aux rendez-vous pour les baptêmes, les mariages, aux célébrations de mariages, baptêmes, noces d’or et à la préparation du dimanche !

Le curé Bosco PUTHENVATTAPPILLIL Le diacre Roland VIDAL peut être joint au 03 88 69 60 80 peut être joint au 03 88 69 93 07 par e-mail : [email protected] par e-mail : [email protected]

L’abbé Cyrille LUTZ La coopératrice de la Pastorale peut être joint au 03 88 69 86 26 pour les enfants et leur famille par e-mail : [email protected] Patricia GENTY-LUX

peut être jointe au 06 87 63 32 18 L’abbé Claver NIYONGABO par e-mail : [email protected] Peut être joint au 06 27 82 64 47 Par e-mail : [email protected]

- 8 -