• A cura di SPM Pubblicità • Supplemento al numero odierno de L’Eco di Bergamo VALLE SERIANA LA PISTA CICLABILE LE ESCURSIONI LUNGO IL SERIO IN ALTA MONTAGNA Da Ranica fino a Clusone passando per i borghi storici Dal Sentiero delle Orobie alla vetta della Presolana dei paesi, immersi tra la natura, il verde dei prati L’estate offre una miriade di gite in alta valle e l’acqua azzurra del fiume. adatte alle famiglie ma anche agli alpinisti esperti PAG 5 PAG 14-15 UNA VALLE Il turismo si conferma CHE GUARDA una grande opportunità LONTANO per il territorio seriano 2 L’ECO DI BERGAMO SPECIALE VALLE SERIANA A cura di SPM Pubblicità Scenari. Il turismo come volano alla crescita Una valle di opportunità e nuovi progetti La crisi e la crescita. Sono delle Valli, che viaggia da Albino a i temi su cui si sviluppa la dialettica Bergamo e, perché no, la pista cicla- politica, cui non sfugge la Valle Seria- bile, che in unica soluzione unisce la na, da sempre terra dove il lavoro e periferia della città con Clusone. l’attività imprenditoriale hanno ca- Quest’anno è stata aperta la nuova ratterizzato intere generazioni. Si- diramazione che da Fiorano raggiun- curamente è «una valle che cambia», ge la Val Gandino ed entro il 2014 che pur non rinnegando una forte dovrebbero essere realizzati anche vocazione industriale e manifattu- i due ulteriori tratti che abbracce- riera, vuole aprirsi nuovi orizzonti ranno l’alta valle diramandosi da Clu- in settori alternativi e soprattutto sone verso Valbondione e Castione nel turismo. della Presolana. Lo sviluppo totale raggiungerebbe così i 55 chilometri. Posizione strategica Il territorio è un bene primario, con- Il tocco dell’uomo sente gli insediamenti produttivi nel Oltre all’aspetto territoriale a carat- fondovalle ma favorisce anche il tu- terizzare la Val Seriana è anche l’e- rismo in Alta valle, con peculiarità lemento antropico, dove decisivo è Il logo paesaggistiche e ambientali di asso- l’intervento dell’uomo. Si pensi per luta eccellenza, per troppo tempo questo alle bellezze artistiche e cul- sottovalutate. Il territorio è assimi- turali, ai borghi storici e ai grossi cen- labile ad un bene «ad alto contenu- tri, alle decine di frazioni abbarbica- La volpe come custode del territorio to tecnologico, ad elevato valore ag- te sui monti e alla dinamicità di tan- giunto» e non può essere delocaliz- te attività. In questo senso la Valle zato. Rappresenta per questo una Seriana è viva e vivace, mostra in primaria fonte di reddito. molti casi la caparbietà volitiva de- Fra i primi impegni portati a termi- da amministratori, operatori e turi- La Valle Seriana è in una posizione gli emigranti che percorsero le stra- ne da Promoserio c’è la creazione sti. che gli esperti di marketing defini- de di Francia, Belgio e Svizzera, ma di un marchio unico territoriale per A vincere è stato il logo disegnato rebbero «cruciale e stategica»: a po- anche l’oceano verso l’America. Si la Valle Seriana e di Scalve, spendi- da Antonella Lumina, 39 anni di Pia- che decine di chilometri da Berga- pensi ai «copertini di Leffe», agli im- bile sul mercato turistico e non so- nico. A caratterizzare il marchio è la mo e soprattutto da una metropoli prenditori che pur nelle contingen- lo. «Turisticamente - spiega Guido Volpe, già protagonista del logo isti- come Milano, direttamente collega- ze della crisi aprono nuovi orizzon- Fratta, presidente di Promoserio – tuzionale Promoserio, scelta per- ta a un’arteria vitale e trafficata co- ti. La componente umana è alla ba- è un segno distintivo che si pone al ché «sensibile e astuto custode del me l’autostrada Milano-Venezia e se anche del rilancio turistico: ne rap- fianco del più generale Arlecchino proprio territorio, per il quale è stra- pochi chilometri da Orio al Serio, l’ae- presenta l’anima. bergamasco, che caratterizza la tega mirabile». roporto che porta in Bergamasca mi- Un’anima che si esprime nei mille promozione turistica orobica nel Online dallo scorso anno anche il lioni di passeggeri ogni anno. eventi che punteggiano l’estate, nei suo complesso». nuovo portale internet www.val- tanti gruppi e associazioni che con seriana.eu, progettato da Linool- Infrastrutture adeguate orgoglio lavorano a favore del terri- Un concorso di idee mostudio di Castione. Il sito propo- Una valle finalmente servita da in- torio all’insegna della creatività e È importante sottolineare come al- ne immagini aeree suggestive e una frastrutture adeguate, come la nuo- della solidarietà. Il futuro è carico di la creazione del logo si sia giunti at- ricca raccolta di contenuti in costan- va provinciale da Nembro a Cene, incognite, ma il rilancio e l’apertura traverso un percorso il più possibi- te aggiornamento, con sezioni de- che bypassa i nodi cruciali del traf- di una fase nuova sono scommesse le condiviso. Un concorso di idee dicate agli eventi e alla ricettività al- fico nei paesi del fondovalle e si col- possibili, che in questi anni hanno ha raccolto le proposte di 25 grafi- berghiera, in stretto coordinamen- lega direttamente con l’asse interur- ottenuto incoraggianti riscontri po- ci e pubblicitari, giudicati da una to con Turismo Bergamo, con la bano grazie al tunnel di Montene- sitivi. La Valle Seriana va sempre di commissione tecnica e da una più quale è stata condivisa la stessa grone. Non meno importante il Tram corsa, verso il futuro. Il logo ideato da Antonella Lumina di Pianico ampia giuria popolare, composta piattaforma tecnica. forma il tuo i in so en rri Ti so Dott. Vittorio Siro Leone Farina Odontoiatra Master in parodontologia implantologia e chirurgia avanzata • ortodonzia • pedodonzia • conservativa • protesi • endodonzia • sbiancamento • estetica • gnatologia • sedazione cosciente • anestesia generale • chirurgia senza bisturi • chirurgia guidata • innesti d’osso guidati CONVENZIONI CON FASI, FASCHIM, UNISALUTE, BANCO POSTA www.studiodentisticofarina.it [email protected] - [email protected] FIORANO AL SERIO(BG) - Tel. 035 71 25 11 CREDARO(BG) - Tel. 035 93 52 53 L’ECO DI BERGAMO 3 SPECIALE VALLE SERIANA A cura di SPM Pubblicità l’Ente. I dati dell’Osservatorio turistico della Provincia confermano il grande potenziale della Valle Seriana Promoserio, il turismo apre nuovi orizzonti «Sono stati mesi di gran- puntuale degli eventi top, non ultimi tore e nelle principali piazze di Mon- formazione e al progetto Leonardo de lavoro, ma siamo a un punto di gli Europei di tiro con l’arco disputa- za e Milano». destinato alla mobilità internaziona- partenza, non certo di arrivo». Espri- tisi a Castione. «Abbiamo promosso La novità negli ultimi mesi è l’aper- le degli studenti. me ulteriori aspettative, il presiden- le eccellenze dell’enogastronomia at- tura a Ponte Nossa del nuovo Ufficio Nei primi mesi di attività sono mol- te di Promoserio, Guido Fratta, nel ri- traverso il progetto Sapori Seriani e Iat delle Orobie Orientali, inaugura- to significativi i dati relativi all’af- cordare l’attività avviata nel 2010 e ci siamo affiancati alle aziende delle to lo scorso aprile. «L’inaugura¬zio- fluenza sensibile, quella cioè di visi- salutare l’arrivo della stagione esti- Valle con il progetto Val Seriana In- ne è frutto di uno straordinario gio- tatori con precise richieste e neces- va. Promoserio raggruppa le Comu- dustry. Lo scorso autunno le eccel- co di squadra - afferma Fratta - nel sità, che sono diverse migliaia. I dati nità Montane di Val Seriana e Scalve, lenze della Valle, e sono tante, si so- quale si sono spesi enti territoriali relativi agli arrivi e alle presenze sul- 43 comuni (i 38 della Val Seriana, i 4 no ritrovate ad Alzano Lombardo per come la Comunità Montana, proprie- le Orobie, forniti dall’Osservatorio della Val di Scalve e Bianzano) e un il primo Workshop dedicato proprio taria dell’immobile, la Regione Lom- Turistico della Provincia di Bergamo, bacino ad alta valenza turistica sti- alle sinergie territoriali». bardia, il Consorzio BIM e il Parco del- confermano per la Val Seriana un in- mabile in 140.000 abitanti. «Parteci- Fra i fiori all’occhiello il progetto spe- le Orobie, ma anche la Provincia di cremento nel 2011 del 9,7%. Significa- pazione e responsabilità – afferma cifico per il rilancio degli affitti turi- Bergamo, che ha conferito al centro tivo l’impatto degli stranieri, che dal Fratta - hanno caratterizzato l’impe- stici sul breve periodo, con 40 appar- il titolo di Iat sostenendo con forza il 14% sono passati a oltre il 16%, grazie gno di quanti hanno creduto in que- tamenti ad elevati standard qualiti- suo start-up. È l’unico Iat della Berga- anche alla vicinanza dell’aeroporto sto progetto, che offre un’identità ter- vi per vacanze short. C’è anche il bi- masca sul quale stanno investendo di Orio al Serio. «Valle Seriana e Val- ritoriale forte e univoca, spendibile glietto unico per i comprensori scii- anche imprenditori e operatori turi- le di Scalve – segnala Fratta – sono at- sul mercato turistico e non solo». stici della Val Seriana e della Val di stici». tori protagonisti della crescita del tu- Il bilancio dei primi 20 mesi segnala Scalve, accomunati dal marchio Serio Il riferimento è alle circa 200 azien- rismo orobico, con un incremento la creazione del nuovo marchio uni- Snow. «In collaborazione con Iliopro- de e attività aderenti a Promoserio e medio in doppia cifra, del 14,4%. So- co Val Seriana e Scalve, la nascita del get – continua Fratta – proponiamo al Credito Bergamasco, che ha assun- no dati importanti, una base incorag- portale internet valseriana.eu e una pacchetti turistici completi. Non so- to il ruolo di main partner territoria- giante per il futuro prossimo e ven- serie coordinata di pubblicazioni pro- no mancante le attività promoziona- le per i prossimi tre anni.