inPPonteranicao formanteranica notizie dall’amministrazione comunale numero 3 . anno 7 . dicembre 2015

I PIEDIPIEDI PPERER TTERRAERRA LLOO SSGUARDOGUARDO IINN AALTOLTO VVERSOERSO IILL FUTURO.FUTURO. È qquestauesta lala direzionedirezione ddaa mmantenere.antenere. Riceve il martedì dalle 19 alle 21 e su appuntamento Alberto Nevola il venerdì dalle 6.30 alle 8 e dalle 10 alle 12. Sindaco sindaco@comune.ponteranica.bg.it

Insieme a molti abbiamo iniziato il nostro percorso insieme a molti di più lo stiamo percorrendo. LAVORARE IN SINERGIA CON IL TERRITORIO PORTA RISULTATI

Cari concittadini, l’anno è al termine e noi momenti di condivisione e di sostegno delle fragilità, volgiamo indietro lo sguardo per vedere quanto affi nché il diritto allo studio sia pieno ed eff ettivo è stato fatto e quanto rimane ancora da fare per tutti. per raggiungere gli obiettivi che ci siamo Analogamente il dialogo con Sorisole, prefi ssati ad inizio mandato. i nostri vicini di casa, ha portato alla Sebbene la situazione economica messa a punto di un sistema di dei comuni continui ad essere controllo del territorio. A partire caratterizzata da grande precarietà dai primi mesi del nuovo anno, e incertezza, che rendono diffi cile potremo conoscere in tempo una programmazione di medio- reale se veicoli rubati o segnalati lungo termine, ritengo sia stato si introducono all’interno dei due fatto molto per ricercare il massimo comuni, rendendo così più effi cienti grado di sinergie a livello locale e e tempestivi gli interventi delle forze sovracomunale e costruire quelle dell’ordine. reti che consentono di massimizzare le Sempre a livello sovracomunale stiamo risorse a disposizione del territorio. promuovendo le iniziative del Distretto Il Comune, le associazioni, le agenzie educative del Commercio dei Colli e del Brembo, a e le realtà del tessuto produttivo hanno iniziato a cui Ponteranica aderisce, e che hanno già off erto a lavorare nella stessa direzione, sotto un’unica regia, per diversi nostri operatori commerciali vantaggi concreti, fare squadra e promuovere un modello di sviluppo con come i contributi a fondo perduto per interventi di la persona ed i suoi bisogni al centro. ammodernamento dei loro esercizi. Questa intensa collaborazione sta portando i suoi La fi losofi a del Distretto è stata peraltro sposata sin frutti: l’accordo con una cooperativa di infermieri ci ha da subito dai ristoratori di Ponteranica, che si sono consentito di inaugurare l’ambulatorio presso costituiti in associazione per collaborare insieme il centro Scuress, dove tutti e soprattutto i nella promozione del territorio e delle nostri anziani benefi ciano gratuitamente loro attività. È anche grazie al loro di una serie di prestazioni mediche prezioso supporto che quest’autunno e si confrontano con personale Ponteranica ha accolto con successo competente per sentirsi meglio e due eventi culturali di grande vivere meglio. respiro: il Festival dei Narratori Il continuo dialogo con le istituzioni Italiani e Bergamoscienza. scolastiche, con i genitori e con Quest’ultimo, molto apprezzato le associazioni, ci ha permesso dagli alunni delle nostre scuole, di approvare in tempi record il ha valorizzato una delle grandi Piano del Diritto allo Studio che eccellenze del nostro paese: l’antica accompagna e che si prende cura arte organara custodita e tramandata dei nostri ragazzi nel loro percorso di generazione in generazione dalla scolastico, favorendo, in particolare, i famiglia Piccinelli. Il Distretto del Brembo e dei Colli di Bergamo UN NUOVO VOLANO PER LE ATTIVITÀ COMMERCIALI DEL PAESE

L’adesione dell’Amministrazione Grazie all’ottenimento del bando si sono fi nanziati l’Orobic al Distretto è relativamente Street Food, a giugno, e le Miniolimpiadi di Hockey su recente. Lo scorso anno ci siamo ghiaccio a febbraio 2016. agganciati con altri comuni al La collaborazione con il Distretto di Curno prosegue consolidato Distretto 525 di e ci permette di usufruire di tante iniziative Dalmine, Lallio, Osio Sopra, appositamente dedicate alle botteghe e ai negozi Treviolo per intercettare i fondi di vicinato, fondamentali per la vita di un paese, regionali destinati ai progetti che rischiano di essere schiacciati dalle logiche delle Expo di valorizzazione territoriale. catene e dei supermercati.

Bando per le ristrutturazioni, ne benefi cia anche Ponteranica Una buona opportunità: fi no a 6.000 € a fondo perduto Suggestiva e partecipata è stata la celebrazione del per gli interventi realizzati dal 4/4 al 31/12/15 stanziati 4 Novembre, con cui abbiamo ricostruito un pezzo dal bando alle imprese del commercio e turismo dei della storia di Ponteranica, grazie alla meritoria 12 comuni del nostro Distretto. Dei commercianti di ricerca di un nostro concittadino: Alfredo Perego ha Ponteranica hanno ottenuto il fi nanziamento: Trattoria del restituito alla memoria collettiva la vita e le vicende dei Moro, Atmosfera e Ristorante Parco dei Colli. compaesani che hanno partecipato al primo confl itto Un piccolo supporto per rendere più belli ed effi cienti i mondiale. Il restauro del monumento ai caduti, nostri ristoranti e negozi. così come i numerosi interventi di manutenzione in tutto il territorio, ben rappresentano la volontà Il Concorso di Natale di prenderci cura dell’ampio patrimonio pubblico "Vinci il tuo distretto" esistente, nell’attesa che l’auspicato allentamento Un'iniziativa di fi delizzazione per i dei vincoli di bilancio ci consenta di mettere piccoli esercizi, pensata in grande. in cantiere interventi Dal 5/12 al 6/1 ogni esercente off re infrastrutturali più signifi cativi. ai propri clienti un coupon gratis Da questo punto di vista, per 10 € di spesa. Gli stessi, in caso la conversione dell’ex di vincita dei buoni acquisto in palio, area Gres, che avverrà di li possono spendere presso tutti i 78 esercizi del distretto concerto con il Comune aderenti all'iniziativa, di ogni categoria merceologica: di Sorisole, costituisce a Ponteranica come ad Almè, Curno, Dalmine, Lallio, una grande opportunità Mozzo, Osio Sopra, Paladina, Sorisole, Treviolo, Ricercheremo il Valbrembo, Villa d'Almè. Per informazioni sul concorso: massimo grado di [email protected] condivisione e di partecipazione delle I Ristoratori di Ponteranica, scelte. associarsi con gusto In ultimo non posso Si è costituita il 13/11 l’associazione che raccoglie diverse che esprimere grande realtà della ristorazione del territorio. Soci fondatori: La soddisfazione per come Maresana, Civico 17, Papa Joe’s, La Ramera, Parco dei Colli, insieme stiamo gestendo La Piazzetta, Trattoria del Moro. "È proprio dall’esperienza il tema dell’accoglienza, dell’Orobic Street Food di giugno a Rosciano, dove si è dimostrandoci all’altezza del lavorato insieme, che abbiamo capito l’importanza di diffi cile compito a cui siamo stati chiamati. Stiamo coordinarci per intercettare le opportunità nel territorio e infatti off rendo un concreto e fattivo contributo promuoverlo, promuovendoci" aff erma Giorgio Paderno, al processo di integrazione dei richiedenti asilo presidente. L’associazione è trasversale, apolitica e si ospitati presso la struttura dei Padri Sacramentini. propone da subito di raccogliere adesioni tra gli esercenti Nel ringraziare ciascuno di voi per le energie e del paese. Tesoriera Josette Carenini, vicepresidente il l’impegno che mettete a servizio della nostra giovane Luca della Vite. Ancora una volta ci confermiamo comunità, vi auguro un sereno Natale ed un felice un paese attivo e ricco di propositività. anno nuovo. • Per info: www.ristoratoriponteranica.it • Il nonno vigile diventa lavoro socialmente utile, l’ambulatorio infermieristico apre con tante gratuità. LA COSTRUZIONE DEL BUON VIVERE COLLETTIVO È FATTA DI PICCOLI IMPORTANTI PASSI

Con l’apertura delle scuole è ripartita la Un nuovo ambulatorio sorveglianza per i ragazzi delle nostre scuole primarie e secondarie di primo grado. Ma quest’anno c’è una infermieristico nel centro del paese novità. Sono molteplici i servizi socio sanitari presenti Facciamo un passo indietro per capirci meglio. Al in provincia di Bergamo: Aziende Sanitarie locali (ASL), servizio ha da sempre pensato Ruotamica che, tramite Aziende Ospedaliere e Strutture Residenziali, (RSA). i suoi volontari, provvedeva all’accompagnamento sui Anche a livello comunale questi servizi sono presidiati pulmini dei ragazzi, all’attraversamento delle attraverso i medici di base e il SAD ossia strade in direzione dei plessi scolastici e l’assistenza domiciliare. Nel caso specifi co all’accoglienza pre-scuola all’ingresso degli Ponteranica è assicurata da tre ASA che istituti. La sorveglianza e la sicurezza ogni giorno, sotto richiesta, danno aiuto erano quindi garantite dagli attenti e alle persone con gravi patologie, con impeccabili nonni vigile, anziani volontari diffi coltà a deambulare e a svolgere le che mettono a disposizione il loro tempo normali attività giornaliere. Un notevole libero per il bene della comunità a fronte supporto anche per i loro familiari, nella di una piccola ricompensa. quotidiana gestione del proprio caro! Le cose sono cambiate a seguito di una Coerenti al nostro programma elettorale, sentenza del Tar di Bologna: il servizio oggi di cui la politica alla terza età rappresenta un non è più erogabile su base volontaria con il punto importante, e per rendere più effi cienti i servizi riconoscimento di un contributo, ma va equiparato a un già presenti sul nostro territorio, l’Amministrazione ha vero e proprio lavoro, retribuito per legge. promosso l’apertura di un polo infermieristico. Ruotamica non può quindi più provvedere, anche per L’ambulatorio risponde alle esigenze di tutti, chi necessita incompatibilità di statuto. di sostegno per la somministrazione terapeutica e chi A questo punto è intervenuta l’Amministrazione deve sottoporsi a procedure infermieristiche di lieve convertendo la prestazione volontaria in lavoro entità. socialmente utile. Abbiamo ottenuto la continuità della Attraverso avviso pubblico si è selezionata la cooperativa tradizione dei nonni vigile e, insieme, una nuova forma di infermieri. Questa doveva rispondere a requisiti di sostegno per le famiglie in diffi coltà e i disoccupati. specifi ci, messi a punto dall’Amministrazione, tra cui la Tramite avviso pubblico si sono richieste sette fi gure, con fornitura di un certo numero di prestazioni a carattere tre requisiti necessari: il basso reddito, la mancanza totalmente gratuito. di lavoro e un precedente accesso ai servizi Euronurcing di Osio Sotto ha corrisposto sociali. a tutte le richieste. Già da molti anni del I candidati, selezionati da un’idonea resto costruisce progetti di assistenza commissione composta dall’assistente infermieristica con altri comuni della sociale, dalla responsabile dei servizi provincia. scolastici e dal referente della IL SERVIZIO I locali sono stati recuperati dalla cooperativa Oikos che si occupa struttura dell’ex ASL, in via Valbona della gestione del servizio, vengono INFERMIE- 73. La collocazione non è casuale retribuiti attraverso voucher, il che RISTICO ma garantisce sinergia e comodità comporta sia la copertura Inps che agli utenti. Nelle vicinanze ci sono quella assicurativa. gli ambulatori medici, la farmacia, lo Questo nuovo approccio al sociale ha spazio gioco e la sede dell’Auser. La l’obiettivo di creare forme d’impiego che, tinteggiatura e la stuccatura dei vani sebbene non si confi gurino come un vero e sono state condotte dalla squadra operaia, proprio lavoro, danno respiro a chi sta vivendo con l’aiuto di alcuni richiedenti asilo ospiti un periodo di crisi. presso i Padri Sacramentini. Il che accresce il valore Riceve il martedì dalle 9 alle 12 Chiara Gamba e su appuntamento dalle 19 alle 21. Assessore ai servizi sociali e cultura. [email protected]

sociale e relazionale dell’ambulatorio che diventa un territorio come i medici di base e il servizio SAD. altro punto di riferimento per le fasce deboli del nostro Tra le prestazioni trovano spazio infatti il supporto paese. Il servizio ha due tipi di obiettivi. Il primo sanitario, formativo per i care giver e la fornitura di informazioni assicurando una serie di prestazioni gratuite; il secondo di tipo sanitario. • collaborativo, fare rete con tutte le realtà presenti sul

in via Valbona 73 Ambulatorio infermieristico Apertura. Lunedì, mercoledì, venerdì dalle 9.00 alle 12.00 Prestazioni gratuite. Controllo glicemico, controllo pressorio, controllo dei parametri vitali – frequenza cardiaca, pressione arteriosa, saturazione ossigeno – medicazioni piaghe e ulcere, medicazioni ferite chirurgiche, consulenze infermieristiche ambulatoriali, educazione sanitaria e addestramento care giver. Prestazioni gratuite con prescrizione medica. Somministrazione terapia endovenosa, intramuscolare e subcutanea. I prelievi, comprendenti la consegna al laboratorio e il ritiro del referto sono completamente gratuiti dietro prescrizione medica per i pazienti IC14, ossia invalidi al 100% con accompagnamento. Per tutti gli altri utenti il costo è 14 €. I prelievi verranno eff ettuati esclusivamente a domicilio. Le prestazioni gratuite sono rivolte a tutti i cittadini, di ogni fascia d’età. Per altre prestazioni richiedere il tariff ario direttamente in ambulatorio. Contatti. Infermiera Nicole Farina cell. 320.4768958, tel. 035.4195056

Le civiche benemerenze, il paese dice grazie ai cittadini meritevoli Ogni anno una commissione formata da Amministrazione (che abbiano cessato la loro membri della giunta, capigruppo consiliari, referenti attività per la stessa) delle associazioni e della scuola, rende merito con • Classe VII - Benemeriti per atti di coraggio e di un'onorificenza a tutti coloro che hanno giovato abnegazione civica a Ponteranica, elevandone il prestigio attraverso • Classe VIII - Istituzioni ed Enti benemeriti l'esercizio della loro personale virtù oppure con opere Quest'anno le benemerenze saranno assegnate concrete. al l'associazione Ruotamica, al podista Rino Lavelli e al Le civiche benemerenze prevedono infatti diverse classi: presidente di Altromercato Vittorio Rinaldi nella serata • Classe I - Benemeriti per le scienze, lettere ed arti del 17 dicembre, in auditorium. • Classe II - Benemeriti del mondo del lavoro Menzione speciale a Federica Cornolti, la nostra giovane • Classe III - Benemeriti del mondo della scuola imprenditrice del settore zootecnico in Val del Fich. • Classe IV - Benemeriti delle attività solidaristiche e Nella stessa occasione si consegnano le borse di studio filantropiche agli studenti più brillanti del paese. • Classe V - Benemeriti delle attività sportive Per info: www.comune.ponteranica.bg.it • Classe VI - Benemeriti della Pubblica Amministrazione, scuole, parrocchie, genitori ...tante sono le agenzie educative che hanno contribuito al nuovo Piano di Diritto allo Studio. LA CRESCITA È FATTA DI PERCORSI E SPAZI DOVE INCONTRARSI PER TROVARE SOLUZIONI INSIEME

Cari concittadini, dedico questo spazio per Qual’è il compito illustrare il Piano Programmatico al Diritto allo Studio, approvato in tempi record durante il Consiglio comunale dell’Amministrazione del 30 settembre. come agenzia educativa? Nell’anticipare il documento, il secondo dal nostro Sono convinta che l’Amministrazione non si insediamento, non possiamo che partire dal patrimonio debba sostituire a nessuno: né alle famiglie, né alla scuola, di ascolto, di raccolta dei bisogni, di concertazione, di co-progettazione e di sinergie col territorio. Un né agli oratori, né alle associazioni, ma abbia il compito "patrimonio" che abbiamo promosso e custodiamo con di mettere in rete, co-progettando i servizi, creando attenzione, in quanto caratterizza e concretizza le linee occasioni di confronto e incontri formativi, mettendo programmatiche della nostra Amministrazione. a disposizione le risorse dell’istituzione comunale, Sempre più la parola Comune è sinonimo di senza pretesa di sovrastare e nel rispetto corresponsabilità e di cooperazione tra di tutte le identità e peculiarità, delle istituzione cittadina e tessuto civile del competenze e delle valenze educative nostro paese; e pubblico sinonimo di ciascun soggetto. Ancor di più in un di cura condivisa e non di una territorio come Ponteranica, ricco di dimensione separata dal privato. Il disponibilità generose. Piano è frutto di un intenso lavoro Il nostro compito è porsi al servizio e di una grande passione, che ha della crescita della persona, visto la partecipazione di molti con specifi ca attenzione alla soggetti del territorio. condizione del più fragile, creando È stato elaborato grazie a molteplici e promuovendo legami e off rendo incontri con la scuola, le associazioni, risorse. gli oratori e le varie agenzie educative, Nel Piano si sono messe in luce, ed animate tutte dalla volontà di costruire armonizzate, tutte le proposte delle relazioni per edifi care una comunità educante: politiche educative del territorio per i una comunità che si prende cura dei bisogni bambini, i ragazzi e le famiglie dando un particolare dell’infanzia, della preadolescenza, dell’adolescenza e spazio alle politiche giovanili, per evidenziare dei giovani nel rispetto delle singole competenze. Le quella continuità educativa che non si esaurisce tra relazioni e le sinergie hanno portato buoni frutti perché i banchi di scuola, ma che deve saper coinvolgere guidate da uno scopo comune: adoperarsi affi nché adulti, i ragazzi in un percorso completo per formarli ragazzi e bambini si sentano protagonisti non solo della come cittadini consapevoli. Il documento completo, propria crescita, ma anche della propria realtà sociale, composto da 94 pagine, lo trovate sul sito comunale: della comunità in cui vivono. Ecco www.comune.ponteranica.bg.it. perché sono così importanti Quelle illustrate di per la realizzazione dei seguito sono le progetti la raccolta novità introdotte dei bisogni e la in quest’anno condivisione delle scolastico e la strategie; così come è conferma dei importante che siano progetti nati con seguiti da un'attenta l’Amministrazione verifi ca, per lasciare lo Nevola che, dopo spazio per un continuo un’attenta verifi ca, apprendimento e si è deciso di miglioramento. riproporre. Susanna Pini Riceve su appuntamento il martedì dalle 18 alle 21 Vicesindaco, e il mercoledì dalle 8.30 alle 12.30. Assessore alle politiche educative e istruzione. [email protected]

Le politiche per l’infanzia privilegiato in cui creare un primo contatto con le famiglie e in cui veicolare le proposte dei tavoli. Con Per i più piccini nasce, con tutte le premesse le scuole dell’infanzia si è ormai consolidata un’ottima introduttive inerenti la metodologia di lavoro, il Polo collaborazione. Oltre alla convenzione, che si rinnova infanzia. Inaugurato nel febbraio del 2015, ospita i servizi l’anno prossimo, si sono create sinergie trasversali tra i dello Spazio Gioco, dello Spazio Bebè e della Ludoteca diversi ordini di scuola con le varie agenzie del territorio. dove si off re un luogo d’incontro per le giovani famiglie Si è instaurato un circolo virtuoso tra Amministrazione, per scambiarsi esperienze con altri genitori, mentre i scuole, parrocchie, famiglie, raff orzando la collaborazione piccoli giocano in un’area accogliente e piacevole. e valorizzando, in particolare, le off erte formative delle Al mercoledì sera si lancia una nuova iniziativa: Gioco due scuole materne, a fronte delle nuove esigenze dei con il papà per promuovere un rapporto privilegiato nuclei familiari. e basilare tra bambino e papà, sovente sacrifi cato soprattutto in nei primi anni d’età del bambino. Valorizzare la collaborazione con le La Ludoteca consente ai bambini di giocare, incontrare altri bimbi e sperimentare in un contesto nuovo, scuole e i comitati genitori parzialmente destrutturato, curato da un’educatrice Lo stesso circolo virtuoso si è stabilito tra Istituto professionale. comprensivo, Amministrazione, dirigente, docenti, Il Polo infanzia è arricchito dalla Bottega del famiglie ed alunni, permettendo di giungere a Gioco, progetto della Cooperativa Sociale una co-progettazione dell’off erta formativa Alchimia, patrocinato dal Comune, che dopo una lettura attenta dei bisogni del promuove la cultura del gioco di qualità e territorio, delle richieste della scuola, delle rivolge le sue attività a bambini e ragazzi aspettative delle famiglie. Sempre sotto da 1 a 13 anni ed alle loro famiglie. la guida professionale e competente Il GiocaEstate, nato a giugno 2014, è degli insegnanti. un momento sempre partecipato dalle Ne è riprova, tra l’altro, la realizzazione nostre famiglie durante il periodo estivo e di progetti onerosi non contemplati nel si svolge nel giardino dell’infanzia. Piano al Diritto allo Studio dello scorso In un’ottica di attenzione ai bisogni delle anno (1.000 € per acquisto tablet e progetti famiglie si sta intraprendendo il convenzionamento legalità, 560 € per trasporto alunni don Milani con I Girasoli, l’asilo nido di Petosino. Si vuole così off rire in visita a Milano al Binario 21, 3.000 € per progetto ai cittadini di Ponteranica la possibilità di accedere Merenda Sana su tutti i plessi dell’i.c. per 6 mesi). In a costi convenienti ad un’altra struttura educativa di particolar modo si è voluta valorizzare la collaborazione qualità. coi comitati genitori, riconoscendo il ruolo fondamentale La scelta di Sorisole rientra in una prospettiva di sinergie delle famiglie all’interno delle scuole. sovracomunali, favorita da una politica omogenea di Un frutto di questa cooperazione è senza dubbio il territorio. Piedibus, che da gennaio 2015 corre sul nostro territorio, Il bando a sostegno delle famiglie più bisognose per accompagnando nel modo più sano e divertente i accedere ai servizi della prima infanzia a prezzi agevolati, bambini da casa a scuola. Sono 5 le linee, 3 verso la è stato modifi cato ed esteso ai servizi riconosciuti anche Rodari e 2 verso la scuola Lotto, per un totale di 70 non del territorio. studenti iscritti. Le politiche per le scuole Progetti di ampio respiro

Le scuole di ogni ordine e grado rivestono un Un ulteriore esempio di sinergia virtuosa ruolo fondamentale per la crescita, non solo scolastica, sono i progetti di spazio compiti, sia della secondaria dei nostri bambini e ragazzi. Rappresentano il luogo InsiemeDopoLaScuola, sia della scuola primaria Compiti InMovimento. Quest’ultimo, partito i primi di novembre supporta l’esibizione delle voci bianche, in occasione delle è stato fortemente voluto dai docenti della primaria celebrazioni di Natale. Gli alunni della scuola primaria, che, sostenuti dal tavolo infanzia l’hanno co-progettato classi quarte e quinte, quest’anno percorreranno le vie con l’Associazione "Il Passo" ed i genitori volontari; del paese, rievocando i canti delle tradizioni celtiche. è un’occasione di incontro e di socializzazione, uno Daremo così anche il nostro contributo al progetto spazio e un tempo nel quale potersi conoscere meglio, parrocchiale di unità pastorale. Tante altre sono le giocando e svolgendo insieme i compiti. collaborazioni virtuose con le associazioni del territorio, Così come AggiungiUnPostoATavola, nato l’anno e numerosi sono i progetti che trovate nel documento. scorso, ma già di grande successo. Il progetto risponde a un’esigenza dalle famiglie, avallata da socio- Le politiche per i giovani pedagogisti, che indicano il pranzo in mensa come momento importante di socializzazione e uno strumento L’esigenza di individuare proposte aggregative- di prevenzione quotidiana al rischio di disagio, più educative da rivolgere al target adolescenziale e frequente negli adolescenti che mangiano spesso da giovanile è per noi prioritaria. soli. Questo nella consapevolezza della diffi coltà a intercettarlo. Sia per l’attitudine alla mobilità Altra novità è l’introduzione del car-pooling territoriale propria dei giovani che per per promuovere l’eco-sostenibilità negli gli interessi individuali, estremamente spostamenti casa-scuola per gli studenti parcellizzati. Cerchiamo di intercettare iscritti alle scuole primarie. Il servizio il loro interesse stimolando un’adesione si sviluppa in modalità autogestita funzionale (non più identitaria). da parte dei genitori; il Comune Per questo motivo si è scelto di agisce da collettore della domanda predisporre un paniere di attività, di e si fa promotore dell’iniziativa che laboratori ed eventi a cui ognuno può off re molteplici vantaggi: incentiva liberamente aderire. la condivisione della auto private, Le proposte coprono un ventaglio promuove la socializzazione tra famiglie, ampio, nell’intento di toccare tutti, o quasi, i riduce l’inquinamento atmosferico, acustico e linguaggi dei giovani di Ponteranica: arte, teatro, la congestione del traffi co veicolare. sport, musica, politica e cultura. Questo con l’auspicio di comporre una proposta educativa completa ed organica, Le sinergie nel territorio i cui contorni vanno defi niti e condivisi con gli stessi giovani, fruitori delle singole attività. Da loro ci si aspetta Le “fucine”, i luoghi di incubazione e uno scatto di protagonismo in senso progettuale e, in progettazione dei percorsi di collaborazione, sono il prospettiva, nella gestione di un ipotetico futuro Spazio Tavolo Infanzia e il Tavolo Preadolescenza. Si occupano Giovani, o più semplicemente di un nuovo Progetto di progetti trasversali sul territorio per le politiche Giovani a Ponteranica. educative. Dai tavoli sono emerse le tematiche per i percorsi alla genitorialità, così come le iniziative di rete: lo sportello Street Art nelle scuole di primo ascolto e di benessere psicologico Parlo, Da un’idea dei bambini di terza della Rodari e mi ascoltano e… sto meglio!, l’assistenza bambini per con l’intento di migliorare e rendere più vivibili le scuole, favorire le partecipazione alle assemblee di classe, la nascono i giochi a terra di una volta nei cortili delle due mensa aperta a tutti gli alunni della scuola don Milani, scuole primarie. Per coinvolgere giovani e adolescenti il piedibus, il patto di corresponsabilità per la discesa artisti di Ponteranica, l’Amministrazione ha promosso un dai pulmini alla secondaria, gli spazi compiti, la festa di workshop tematico di arte pubblica. L’esperienza è solo Scacciarmarzo… il primo dei progetti di Street Art all’interno del nostro Ulteriori, preziose, sinergie legano le compagnie paese, con protagonisti i nostri giovani artisti. teatrali alla scuola secondaria di primo grado. In questa prospettiva si inserisce il coinvolgimento di Erbamil per Spazi Aperti a teatro l’accompagnamento alla lettura espressiva. In continuità con l’anno precedente, abbiamo apprezzato le letture Grazie alla collaborazione fra Erbamil, il dei ragazzi durante la ricorrenze del 4 Novembre ispirate Comune e con il contributo della Fondazione della al lavoro storiografi co di Alfredo Perego Il milite non più Comunità Bergamasca, nasce Spazi Aperti, un modo ignoto e prossimamente le riproporremo nel giorno della nuovo e divertente di avvicinare al teatro i giovani e Memoria. gli adolescenti. Il progetto, attivo da metà novembre, La collaborazione con l’associazione bandistica Vivace apre le porte del teatro a tutti i giovani, ogni sabato pomeriggio. Si frequenta lo spazio teatrale La musica che si non solo per assistere alle rappresentazioni e ascoltare le esperienze dei protagonisti, fa incontro ma per incontrarsi, conoscersi, imparare Ponteranica ospita sul proprio territorio e fare esperienza insieme. Come in una due associazioni di produzione musicale, casa. l’Associazione Bandistica Musicale Vivace e l’Associazione Stevia. Il CRE La prima concentra la propria attività per mettersi in gioco sullo studio e sull’insegnamento mentre Stevia gestisce la sala prove, presso il centro Nell’estate si è realizzato insieme Vivace e promuove concerti nel territorio. all’oratorio della Ramera, il nuovo Cre per i ragazzi Entrambe rappresentano un polo d’interesse per di prima superiore. Il progetto nasce dall’esigenza dei adolescenti e giovani adulti e un punto di riferimento per ragazzi di vivere l’esperienza formativa di assistente le giovani band del territorio. animatore. Guidati da un’educatrice professionista, che gli ha insegnato giochi di gruppo coinvolgenti, li hanno La riduzione dell’abbonamento poi riproposti in autonomia ai bambini di entrambi i nostri Cre, creando di fatto un ponte tra le due realtà ATB e SAB educative del territorio. Da quest’anno tutti gli studenti delle superiori dai 14 ai 19 anni hanno un bonus di 40€ sull’abbonamento La cittadinanza attiva annuale Atb e/o Sab. Circa 200 ragazzi hanno fatto domanda ed usufruiscono dell’agevolazione, concessa si costruisce senza limite di fascia Isee. Anche questo è sostegno al Tra le proposte in tema di cittadinanza diritto allo studio. • attiva, ecco gli incontri di educazione alla politica: La sfi da della democrazia, così si intitola il Ringraziamenti: a tutti coloro, veramente tanti, che hanno reso possibile questa modalità "partecipata" percorso formativoorganizzato dalla di vivere l’Amministrazione e il territorio. Al scuola di educazione e formazione alla personale del Comune, in particolar modo ai politica We Care. Alle 3 conferenze collaboratori Monica e Ferruccio, al Sindaco, pubbliche aperte a Bergamo, seguono alla Giunta e ai Consiglieri che hanno dato fattivo sostegno a questo compito gravoso, 5 incontri laboratoriali, cuciti ma entusiasmante. intorno alle esigenze e richieste dei ragazzi. Un’occasione di stimolo al coinvolgimento per gli studenti delle ORTI VIVACI! scuole secondarie di 2° grado, dai 16 AveteAv il pollice verde ma non uno ai 26 anni. spaziospaz in cui esercitarlo? Solo un poco di pazienza, al centro Vivace ci stiamo impegnando per voi.

il 17 dicembre L’ABC della Costituzione ai maggiorenni e 13 borse di studio agli studenti meritevoli

Il 17 dicembre alle 20.30, in Auditorium, durante la serata di assegnazione delle benemerenze, consegneremo a tutti i ragazzi che hanno raggiunto la maggiore età il manuale "L’ABC della Costituzione" e il tricolore, off erto dai gruppi alpini di Ponteranica. Ospite d’eccezione uno degli autori del libro, il prof. Filippo Pizzolato. La celebrazione comprende la consegna delle 13 borse di studio da 200 € cad. agli studenti che hanno ultimato il ciclo di studi con buoni voti. Anche per tutti loro un libro di stimolo alla cittadinanza attiva. [LE BREVI DI OGGI]

Tutti insieme per Il teatro è Giovani. Vent'anni, anzi: inte agn un Morla pulito. Aprire le porte ai giovani delle medie di grandi risate. e superiori, con l'intento di stimolare Appuntamento il giorno 5 dicembre Ol mèi del teàter Bergamàsch torna in l'affezione verso l'attività teatrale, per la pulizia delle sponde del sala Itineris per la ventesima edizione nelle sue componenti artistiche e e fi no a gennaio ci riserva il fi or torrente Morla, quest'anno intorno concrete. L'iniziativa, che nasce dalla fi ore delle compagnie del territorio. alla zona del BoPo. L'evento, collaborazione dell'Amministrazione La coloritura emotiva e la vis comica che raccoglie uomini di buona con Erbamil e la Fondazione della proprie della lingua dialettale volontà e forti braccia, è curato comunità bergamasca, prevede la raggiungono sul palco il loro apice. del Nucleo di Protezione Civile partecipazione alla preparazione Sono previste lotterie, sorprese in collaborazione con il Gruppo di maschere, scenografie, effetti e varie forme di abbonamenti Alpini Ponteranica, il Gruppo Alpini sonori. Il dialogo con gli attori e cumulativi. Presenta, come sempre, Rosciano e l'Associazione Cacciatori la visione delle rappresentazioni Lorenzo Piazzalunga. di Ponteranica Alta. Prossimo completano l'offerta. Spazi Aperti è Inizio spettacoli alle ore 21. intervento con la pulizia e il ripristino il sabato pomeriggio, fino al 20/3. Per il programma completo: dei sentieri il 6 febbraio 2016. Info: In Auditorium, via Valbona 73, Info tel. www.parrocchiediponteranica.it/ Uff. Ecologia 035.571026 int. 5/3 • 347.7336567, [email protected] • sala-itineris.html •

Copertine per scoprire l'artista. Giancarlo Defendi, Il poeta, 2006 (Terra refrattaria e legno, 90X36X36 cm) L'opera Il poeta, esposta per l'occasione in biblioteca, si situa all’interno di un percorso artistico nato nel 1988 con la scultura Central park. Giancarlo Defendi è un importante scultore bergamasco contemporaneo. Classe 1946, ha abitato a Ponteranica per circa 60 anni lavorando intensamente nel suo atelier di via Monviso e prendendo parte alla vita amministrativa del paese. Diplomato nel 1967 alla scuola d’arte di Cantù, due anni dopo diventa insegnante di discipline plastiche al Liceo artistico di Bergamo. Accanto all'insegnamento, ha sempre portato avanti una personale ricerca creativa che gli ha consentito di esporre le sue creazioni in mostre sia in Italia sia all'estero, di intervenire in luoghi pubblici (a Ponteranica, tra gli altri, ha realizzato il cippo per le vittime delle foibe) e di entrare a far parte di importanti collezioni. Per approfondire l'opera dell'artista e i progetti di Sotto Alt(r)a Quota, ass. curatrice del progetto: www.sottoaltraquota.it •

Attenzione, arrivano Job-in 3.0 è in. Viva il Natale, con un i bibliocuccioli. Job-in 3.0 è un'iniziativa d'Ambito, occhio alla bilancia. Hanno da 3 a 6 anni, sono tanti e... condivisa con altri comuni. L'intento Le feste sono un'occasione, ma sono bellissimi! I bibliocuccioli sono è avvicinare i giovani al lavoro è sempre tempo per ricevere i piccoli amanti della lettura che la mediante forme di start up. Si parte informazioni aggiornate sulla corretta bibliotecaria Rosa Traina accoglie da un progetto che porta i ragazzi a alimentazione. Con la dietista di in biblioteca dalle 16.30 un sabato contatto con realtà lavorative e non Punto Ristorazione e docente di pomeriggio al mese. Oltre alle solo. Altro elemento caratterizzante Scienze dell’alimentazione Rossana storie ad alta voce, divertenti giochi è il coworking in strutture selezionate Madaschi (nutrirsidisalute.it), riapre d'intrattenimento. È un'iniziativa sul territorio, per Ponteranica è il il servizio di consulenze dietetiche gratuita del progetto Nati per centro Vivace. Se hai terminato le gratuite per i cittadini di Ponteranica. leggere. Prossime date per il 2016 il superiori è il momento di metterti alla L'ultimo giovedì del mese, ore 16-18 9/1, 6/2, 5/3, 2/4, 7/5. prova! Info: Uff. Servizi alla Persona, in Comune, su appuntamento. Info: Per informazioni e prenotazioni: Ferruccio Micheli tel. 035.571026 Servizi sociali tel. 035.571026 int. 6-4 [email protected] • [email protected] • [email protected] • Piano Diritto allo Studio 2015/2016 I SERVIZI PER L'INFANZIA

Per bambini e ragazzi da 0 ai 13 anni Il servizio è “su misura di famiglia” basato sulla fl essibilità sia in termini di giorni che orari, quindi consente ai TAGESMUTTER STEFANIA genitori di poter stare con il proprio fi glio negli spazi liberi dal lavoro e in base alle personali necessità. È possibile accedere al servizio in un momento qualsiasi Cos’è. La Tagesmutter, mamma di giorno, è una donna dell’anno anche per periodi di tempo limitati. che accoglie fi no a 5 bambini nella fascia d’età 0-13 anni presso la propria abitazione. I costi. Il costo varia in base alla durata del contratto Il servizio si svolge in casa; una casa con un bel giardino, e all’utilizzo del servizio in termini di monte-ore. La che ha fatto posto ai bambini, con tutti gli accorgimenti cooperativa SenzaPensieri è disponibile a formulare (angolo morbido, uno spazio per la pappa e uno per preventivi basati su ogni singola esigenza senza nessun la nanna, uno spazio per la custodia dei propri eff etti impegno da parte della famiglia. La Tagesmutter è iscritta personali...) per rendere piacevole la convivenza. all’albo delle Associazioni Professionali non normate riconosciuto dal ministero per lo sviluppo economico. La proposta pedagogica. Il metodo Tagesmutter fonda la qualità dell'off erta sulla pedagogia della domesticità La Tagesmutter Stefania è in via Valbona 84. secondo la quale la casa riveste un ruolo fortemente educativo; ciò che è abituale, di tutti i giorni, con le sue Per informazioni: caratteristiche di quotidianità rappresenta l’oggetto Cooperativa SenzaPensieri specifi co. [email protected] La qualità è garantita dall’ente gestore SenzaPensieri, Via Mazzini, 4 – Albino ( Bg) che organizza, sostiene e vigila sull’intero operato della Tel. 035.773222 sua Tagesmutter mettendo a sua disposizione personale Sito web: www.senzapensieri.it altamente specializzato (psicologa, pedagogista, www.facebook.com/tagesmutterbg psicomotricista, nutrizionista, ostetrica, responsabile della sicurezza…). OPEN DAY L'attività. La Tagesmutter predispone per ogni bambino Sabato 30 gennaio 2016 un progetto educativo individuale nel rispetto dei tempi dalle 10 alle 12 di ognuno di loro. Per bambini da 3 a 6 anni Per bimbi dai 24 ai 36 mesi SCUOLA DELL’INFANZIA SEZIONE PRIMAVERA COCCINELLLE RAMERA Cos’è. È un servizio educativo rivolto ai bambini dai 24 ai 36 mesi (a settembre si possono accogliere i bambini Cos’è. La scuola è un servizio educativo per bambini di che compiono 24 mesi entro dicembre) accolti in un età prescolare. I bambini sono accolti in 3 sezioni di età ambiente caldo, luogo di relazioni, di esperienze, di eterogenea (blu, gialli, rossi), seguiti da tre insegnanti apprendimento. titolari e da un’insegnante di supporto. La scuola è aperta a 20 bambini, il rapporto numerico bambini/insegnanti è di 10/1. Gli orari. È aperta dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 16.00 con la possibilità di usufruire dell’orario anticipato a Gli orari. Dalle 9.00 alle 16.00, con la possibilità di partire dalle 8.00 o dell’orario posticipato fi no alle 16.30. usufruire dell’ingresso anticipato a partire dalle 8.00 o (L’orario del tempo prolungato può essere ampliato a 8.30 e dell’uscita posticipata fi no alle 16.30. seconda del numero delle richieste). (L’orario del tempo prolungato può essere ampliato a seconda del numero delle richieste) La proposta pedagogica. I progetti didattici pongono il bambino al centro dell’azione educativa in tutti i suoi Le attività. Rispettando i tempi di ciascun bambino e aspetti: cognitivi, aff ettivi, relazionali, corporei, estetici, bambina si propongono attività artistico-espressive, etici, spirituali e religiosi. Di conseguenza la proposta di movimento, manipolative, sonoro-musicali. Inoltre delle attività varia non solo di anno in anno, ma anche esperienze educativo-didattiche di drammatizzazione, in itinere secondo i bisogni dei bambini rilevati dalle lettura di immagini, volte allo sviluppo e al potenziamento osservazioni delle insegnanti. del linguaggio e all’esplorazione della realtà esterna tramite giochi all’aperto e il contatto con gli elementi Le attività. In generale le attività proposte sono naturali. manipolative, motorie, drammatico-teatrali, sonoro- Sono previsti momenti di socializzazione con i/le musicali, grafi co-pittoriche, etico-religiosa, linguistiche, bambini/e della scuola dell’infanzia al fi ne di creare con approccio alla lingua straniera (inglese). Inoltre occasioni per il passaggio/continuità sezione primavera/ come previsto dal Piano per il Diritto allo Studio per scuola dell’infanzia. la qualifi cazione dell’off erta formativa, ogni anno si organizzano laboratori con esperti esterni per le diverse Iscrizioni e costi. fasce d’età (psicomotricità relazionale, laboratorio • Quota di iscrizione annua 180,00 € (comprensivo di teatrale, laboratorio sui prerequisiti...) materiale didattico). • Retta mensile 335,00 €. Iscrizioni e costi. • È possibile ottenere agevolazioni presentando agli • Quota di iscrizione annua 180,00 € (comprensiva di uffi ci comunali l’attestazione Isee. materiale didattico e materiale igienico-sanitario). • Quota mensile tempo anticipato / posticipato: come • Retta mensile 180,00 € (È possibile ottenere per la Scuola dell’Infanzia. agevolazioni presentando agli uffi ci comunali • È possibile iscrivere il proprio bambino previo l’attestazione Isee. appuntamento dal 7 gennaio al 29 febbraio. • Quota tempo anticipato (8.00-9.00) 50,00 € mensili. • Quota tempo anticipato (8.30-9.00) 20,00 € mensili. Contatti. Per informazioni e appuntamento: • Quota tempo posticipato (16.00-16.30) 30,00 € tel. 035.571385 (in orario scolastico dalle ore 9 alle 16). mensili. Iscrizioni via mail: [email protected] • È possibile usufruire anche saltuariamente del tempo www.parrocchiediponteranica.it/scuola-infanzia-1.html anticipato e posticipato al costo di 2 € la mezz'ora.

Organizziamo laboratori per i bambini in cui i genitori OPEN DAY hanno l’opportunità di conoscere le insegnanti, visitare Scuola dell'infanzia e Sezione primavera la scuola e raccogliere le informazioni necessarie. Il tutto Sabato 30 gennaio 2016 assaporando un buon caff è o un rinfrescante succo di dalle 10 alle 12 frutta, accompagnati da una gustosa fetta di torta. Per bambini da 3 a 6 anni Per bimbi dai 24 ai 36 mesi SCUOLA DELL'INFANZIA SEZIONE PRIMAVERA SAN PANTALEONE Cos’è. Da alcuni anni la nostra scuola accoglie una decina di bambini di età compresa tra i 24 e i 36 mesi nella sezione Primavera organizzata e pensata esclusivamente in funzione di un gruppo omogeneo di bambini in spazi Cos’è. Un ambiente sereno e accogliente, organizzato accoglienti e adeguati con un raff orzamento della per consentire ai bambini di vivere la giornata scolastica presenza di un’insegnante e di un’assistente educatrice. nel benessere e nel gioco. La scuola accoglie bambini divisi in tre sezioni eterogenee La proposta pedagogica. Il progetto educativo della con un gruppo di tre insegnanti titolari e un’insegnante sezione Primavera è imperniato sulla condivisione di idee di supporto. guida quali l’accoglienza, il rispetto delle diversità, la Sono inoltre presenti una professionista per l’attività di centralità del bambino, l’attenzione alle pratiche di cura, musicoterapia e una psicopedagogista con formazione l’accompagnamento alle prime forme di linguaggio, la di psicomotricista, che lavorano in sinergia con le creatività, la partecipazione della famiglia e la continuità insegnanti e si confrontano rispetto alle scelte progettuali con la scuola dell’infanzia. Ha carattere di fl essibilità e all’individuazione di strategie e conoscenze utili per per garantire sempre la rispondenza alle esigenze dei aff rontare i bisogni dei singoli bambini. bambini e delle famiglie.

La proposta pedagogica. La scuola persegue Costi. l’acquisizione di capacità e competenze di tipo • Quota d’iscrizione 200 €; retta mensile 300 €. comunicativo, espressivo, logico e operativo per • È possibile ottenere agevolazioni presentando agli l’equilibrata maturazione delle componenti cognitive, uffi ci comunali l'attestazione Isee. aff ettive, sociali e morali della personalità. • Quota mensile tempo extra: (8.00-9.00) 40 €, (8.30- 9.00) 20 €, (16.00-16.30) 20 €. Costi. • È possibile usufruire del tempo anticipato e • Quota d’iscrizione 150 €; retta mensile 170 € posticipato occasionale al costo di 1 € la mezz’ora. • È possibile ottenere agevolazioni presentando agli uffi ci comunali l’attestazione Isee. Contatti. Per iscrizioni e informazioni: • Quota mensile tempo extra: (8.00-9.00) 40 €, (8.30- Uffi cio di segreteria tel. 035.574153 9.00) 20 €, (16.00-16.30) 20 €. Cell. 345.0340935 da lun. a ven. dalle 9.00 alle 16.00. • È possibile usufruire del tempo anticipato e E-mail: [email protected] posticipato occasionale al costo di 1 € la mezz’ora. www.parrocchiediponteranica.it/scuola-infanzia.html

Contatti. Per iscrizioni e informazioni: Uffi cio di segreteria tel. 035.574153 Cell. 345.0340935 da lun. a ven. dalle 9.00 alle 16.00. E-mail: [email protected] www.parrocchiediponteranica.it/scuola-infanzia.html

OPEN DAY Scuola dell'infanzia e Sezione primavera Sabato 5 dicembre 2015 dalle 10 alle 12 Per bambini da 0 a 5 anni Gioco con il Papà (1-3 anni) Attivazione in corso d’anno a seguito di suffi cienti POLO INFANZIA richieste d’iscrizione. SPAZIO BEBÈ, SPAZIO GIOCO, GIOCO CON IL PAPÀ, LUDOTECA Cos’è. È un servizio educativo di compresenza destinato ai bambini/e da 12 a 36 mesi e ai loro papà e permette ai piccoli di condividere con il genitore e con i pari spazi L’assessorato alle politiche educative promuove e tempi di gioco. nuove sinergie tra le famiglie e la cooperativa Alchimia, già partner dell’Amministrazione, che gestisce il servizio Le attività. Accoglienza e gioco negli angoli allestiti; gioco e/o attività strutturata; riordino insieme; momento Spazio Gioco con un’educatrice professionale dietro del saluto. incarico del Comune. Alle famiglie è invece richiesto di mettersi in gioco Iscrizioni e costi. provando a gestire in autonomia gli spazi, replicando le (Spazio Bebè, Spazio Gioco, Gioco con il papà). attività proposte dall’educatrice. Aperti da ottobre a maggio, ci si può iscrivere durante tutto l’anno con i seguenti costi a quadrimestre (ott./ Spazio Bebè (0-1 anno) gen. e feb./mag.): • 25 € (40 € non residenti) per una frequenza Aperto il martedì mattina dalle 9.30 alle 11.30 settimanale; fratelli 20 € (35 € n.r.). • 40 € (55 € n.r.) per due frequenze settimanali; fratelli Cos’è. Un luogo che off re alle mamme la possibilità 30 € (45 € n.r.). di incontrarsi fra loro, scambiandosi esperienze e NB La frequenza di Gioco con il Papà non è ritenuta confrontandosi rispetto alle tematiche che ruotano seconda frequenza se il bambino frequenta anche il attorno alla nascita e all’accudimento di un bambino, alla martedi o sabato. maternità e alla coppia genitoriale. Allo stesso tempo è un luogo di incontro per i piccolissimi, Attività per genitori. Per gli adulti accompagnatori in un “morbido” contesto di gioco. di tutti gli Spazi si realizzano incontri periodici con l’ostetrica dedicati alle neo mamme, corsi di massaggio Le attività. Liberamente strutturate, seguono questo infantile e percorsi di sostegno alla genitorialità. schema: accoglienza nell’angolo “morbido”; scopro- osservo e gioco con il “cestino dei tesori”; tisana per la Dove sono lo Spazio Bebè, lo Spazio Gioco Famiglie in mamma ed allattamento; momento del saluto. gioco e Gioco con il Papà? In via Valbona 73 a Ponteranica (ingresso biblioteca, piano terra). Spazio gioco Famiglie in gioco (1-3 anni) Aperto il sabato mattina dalle 10.00 alle 12.00 e il martedì Ludoteca Insieme nel gioco (3-5 anni) mattina dalle 9.30 alle 11.30. Aperta il giovedì pomeriggio, dalle 16.15 alle 18.15 La terza apertura sarà valutata in corso d’anno, in caso di ulteriori richieste d’iscrizione. Cos’è. È un servizio educativo di compresenza destinato ai bambini un po’ più grandi, da 3 a 5 anni, e ai loro Cos’è. È un servizio educativo di compresenza destinato accompagnatori: mamme, papà, nonni, zii e tate. ai bambini da 12 a 36 mesi e ai loro accompagnatori: mamme, papà, nonni, zii e tate. Il sabato mattina il Le attività. Liberamente strutturate, seguendo la servizio accoglie anche i fratelli più grandi fi no all’ultimo scansione temporale dello Spazio Gioco. anno della Scuola dell’infanzia Iscrizioni e costi. Anche la Ludoteca è aperta da ottobre Le attività. Accoglienza e gioco negli angoli allestiti; a maggio, ci si potrà iscrivere durante tutto l’anno con merenda; gioco e/o attività strutturata; riordino insieme; i seguenti costi a quadrimestre (ott./gen. e feb./mag.): momento del saluto. • 30 € (50 € non residenti); fratelli 25 € (45 € n.r.).

Contatti. Comune di Ponteranica, via Valbona 73. Tel. 035.571026 (int. 6,1). E-mail: [email protected] [LE BREVI DI IERI]

Le donne, segnali di pace. Avviso Pubblico: legalità Come si legge e Una serata di rifl essione contro non solo sulla carta. si scrive l'oggi. la violenza sulle donne quella di Il 20 novembre in sala consiliare, Per l'ottavo anno torna Presente "Be my voice" proposta da un secondo comune di tutta la Prossimo, promosso dal sistema collettivo di artiste coordinate da provincia, Ponteranica ha aderito alla bibliotecario val Seriana che invita i Federica de Matthias. Conversazioni, Carta di Avviso Pubblico: 23 punti più rappresentativi scrittori italiani. performance e improvvisazioni molto concreti per declinare nella Direttore artistico lo scrittore Raul teatrali intorno a opere e installazioni quotidianità amministrativa i principi Montanari. Il Festival non è solo tutte ispirate al controverso di trasparenza, imparzialità, disciplina l'occasione per vedere dal vivo i propri tema della libertà negata e e onore previsti nella Costituzione. miti di penna, ma mette in luce le dell'assoggettamento. Con Nicola Leoni, coordinatore del biblioteche, centri diffusori di cultura Il 25/11 nell'atrio del centro Vivace, la gruppo di lavoro, e Davide Biacchessi contemporanea. Tutti i libri degli mostra fi no al 27/11. giornalista di Radio24. Per scaricare autori del Festival, fino a febbraio Per informazioni: Federica de la Carta e per approfondimenti: 2016, sono disponibili in biblioteca. Matthias, [email protected] • www.avvisopubblico.it • Info: www.presenteprossimo.it •

Famiglia scuola lavoro: Una scelta superiore. Il gioco, una cosa approfondire per capire. Dal 16 al 20/11 studenti e famiglie molto seria. Approfondimenti "illuminati" su hanno incontrato i docenti Con il Natale alle porte il quesito temi di stringente attualità che delle secondarie di 2° grado a si ripropone: cosa fare se i nostri riguardano i nostri giovani, in sala Informagiovani per rispondere alla bambini ci chiedono l'ennesimo Itineris della Ramera. Dopo I giovani domanda: dove iscriversi? Con 600 giocattolo visto alla tv? Assecondarli e famiglia con il prof. Ivo Lizzola, iscritti, 17 secondarie di 1° grado, un o distoglierli? A cosa giochiamo? I giovani e la scuola con il prof. centinaio di docenti di 33 secondarie L'incontro con la dott.ssa Simona Claudio Buttinoni, il 20/11 è stata la di 2° grado, la settimana orientativa Colpani, il 7 ottobre alla Scuola volta di La formazione dei giovani nel di Informagiovani è sempre più dell'Infanzia San Pantaleone, ha lavoro, con il prof. Stefano Tomelleri, popolare. Coinvolta quest’anno pure preso spunto da situazioni di gioco che ha concluso il ciclo degli incontri. Ponteranica. Info: tel. 035.399675-6, concrete per offrire una riflessione sul Promosso da Ponteranica Attiva. • [email protected] • nostro modo di rapportarci ai figli. •

Neve: una spolverata di buon senso. per il tratto di competenza. Il passaggio pedonale sui In caso di copiose nevicate, scatta il piano neve. L’ufficio marciapiedi viene garantito dai residenti delle abitazioni tecnico comunale, con polizia locale e Protezione Civile, e dai proprietari dei negozi che s'affacciano sulla strada. coordina gli interventi sul territorio. Ecco cosa possiamo 5 - Dove va la neve? La neve sgomberata dalle proprietà fare noi: si può ammucchiare sull'area privata; non in strada o sui 1 - Bollettino neve: restare aggiornati sulle emergenze. marciapiedi per non ostacolare il traffico e i pedoni. Come? Chiamando l’Ufficio tecnico allo 035.571026 int. 6 - Sale e pale. È bene acquistare sale e munirsi di pale 5, oppure con la app Municipium, da smartphone e tablet. per sgomberare le proprie aree. 2 - Evitiamo di usare l’automobile: se proprio necessario 7 - E i rifiuti? Se il manto nevoso supera i 10 cm, non assicuriamoci di avere le catene a bordo. Ad ogni nevicata esponiamo i rifiuti in strada. La raccolta NON viene le automobili bloccate e abbandonate creano problemi e effettuata e sacchi o bidoni intralciano lo sgombero neve. ritardi nella pulizia delle strade. 8 - Pericoli per i passanti. Verificare costantemente le 3 - Non lasciamo le automobili in sosta sulla strada. potenziali condizioni di pericolo per i passanti come Ostacolano l'intervento degli spazzaneve. Piuttosto parcheggiamole all’interno delle nostre proprietà. l’accumulo eccessivo di neve sui tetti spioventi o la 4 - Marciapiedi sgombri: la pulizia dei marciapiedi e degli formazione di ghiaccioli pendenti dalle grondaie. accumuli davanti agli stabili e ai passi carrai e pedonali Con il vostro aiuto possiamo aiutarvi meglio. delle proprietà private è a cura di noi cittadini, ciascuno Grazie, l'ufficio tecnico comunale. • Gli spogliatoi di via 8 Marzo sono conclusi e la pista di pattinaggio inaugura la stagione con una copertura rinnovata. NON È CON LE POLEMICHE CHE SI COSTRUISCONO PERCORSI DI COLLABORAZIONE

Nei mesi scorsi molti obiettivi programmati sono stati direzione degli impianti elettrici e meccanici. raggiunti, anche se non tutto quanto previsto sarà Il progetto architettonico e la direzione artistica dei completato nell’anno, vuoi per mancanza di risorse nuovi spogliatoi sono stati curati direttamente dall’uffi cio economiche vuoi di risorse umane. Il completamento tecnico comunale. degli obiettivi è stato possibile grazie al costante impegno dell’uffi cio tecnico (edilizia privata, lavori I costi. Il costo degli spogliatoi ammonta a 113.000 € pubblici e manutenzioni), della squadra operai e degli (opere edili, impiantistiche, spese tecniche, IVA ed LSU, i Lavoratori Socialmente Utili, che hanno collaborato imposte varie) così suddivisi: 98.000 € del progetto con noi. iniziale ed ulteriori 15.000€ per opere di fi nitura. L’opera è stata fi nanziata per circa 42.000 € dalla Regione I nuovi spogliatoi di via 8 Marzo Lombardia. Il riepilogo dei costi è dettagliato nelle Ai primi di luglio è iniziata la costruzione dei nuovi delibere di giunta 109, 131 e 174 del 2015. spogliatoi al centro sportivo di via 8 Marzo. I lavori sono stati ultimati in ottobre. Come spesso succede l’opera Abuso edilizio? Da ultimo la questione, denunciata dalla è stata accompagnata da diverse polemiche sulle minoranza, di un presunto abuso edilizio: gli spogliatoi scelte architettoniche, i progettisti, i costi, la necessità sarebbero stati costruiti all’interno della fascia di rispetto stessa dell’intervento... Alcune ingigantite dal noto di un torrente. meccanismo “un mio amico ha sentito che…”, altre sono Prima degli anni ’70 l’alveo di un corso d’acqua percorreva semplicemente inconsistenti. l’ultimo tratto dell’attuale via 8 Marzo e sfociava nel Vediamo qui di chiarire i punti più importanti, e di Morla, dove oggi sorge la struttura del pattinaggio. smontare così le polemiche culminate con due esposti Il torrente raccoglieva le acque di scorrimento della minoranza. (Ricordiamo che la nostra disponibilità a superfi ciale e gli scarichi delle abitazioni limitrofe. Fu fornire chiarimenti è totale, invitiamo sempre a sfruttarla intubato per ragioni igieniche proprio negli anni ’70. anziché a rincorrere i "sentito dire"). Con la costruzione della fognatura di via 8 Marzo a metà degli anni ‘80, fu trasformato in L’avvio del progetto. Sia maggioranza condotto scolmatore della fognatura, che minoranza si sono trovate perdendo così ogni funzione idraulica d’accordo sulla necessità dell’opera: naturale. il consiglio comunale infatti Negli anni successivi sopra il votò l’intervento all’unanimità condotto fu costruito il centro (delibera n. 83 del 28.11.2014). sportivo. Nessuno però si prese l’onere di completare La scelta dell’ing. Pini. il percorso amministrativo di L’ingegnere, fratello dell’attuale sdemanializzazione del torrente assessore alle politiche che restò sempre nelle mappe. educative, collabora da una Nell’ottobre 2014, dieci decina d’anni con il comune. È mesi prima dell’esposto della stato scelto dall’uffi cio tecnico minoranza e prima della redazione sia per la comprovata correttezza del progetto degli spogliatoi, professionale che per la convenienza abbiamo dato noi avvio al percorso economica (ha off erto il 40% in meno di sdemanializzazione del sedime, rispetto ai listini). Il responsabile dell’uffi cio gli impegnandoci a chiudere defi nitivamente la ha quindi affi dato le seguenti prestazioni specialistiche: vicenda. È singolare che chi si è fatto carico di vicende direzione lavori, contabilità, progettazione e direzione amministrative iniziate quarant’anni fa e mai concluse delle opere strutturali, coordinamento della sicurezza fi nisca ora denunciato... vedremo cosa ci riserva in fase di progetto ed esecuzione, progettazione e l’evolversi della vicenda. Cesare Cremaschi Riceve il martedì dalle 19 alle 21 Assessore all’edilizia, urbanistica, e su appuntamento il giovedì dalle 9 alle 12. lavori pubblici, manutenzioni, ambiente. [email protected]

La copertura della pista Interventi nelle scuole di pattinaggio Diverse sono le opere realizzate durante A ottobre è stata sistemata la copertura del l’estate negli edifi ci scolastici, in accordo pattinaggio. Vizi costruttivi dell’opera ne con l’Istituto Comprensivo. Anche se compromettevano infatti la funzionalità: ben più ingenti sono le manutenzioni la volta presentava numerose infi ltrazioni auspicabili, ogni anno destiniamo risorse d’acqua ed un preoccupante scivolamento per importanti e necessari interventi. delle tegole. In questa prima fase ci siamo concentrati sulla copertura, intervento non Entro il 2015... più rinviabile, nel prossimo anno vediamo di A settembre sono stati realizzati alcuni lavori trovare le risorse per intervenire sulla struttura lignea, di asfaltatura, sia sulle strade che sui marciapiedi. attualmente bisognosa di manutenzione. L’opera è stata Sono interventi medio piccoli, distribuiti in diverse zone realizzata anche grazie al contributo dell’Associazione del territorio per risolvere le situazioni più problematiche. Pattini e Pareti che ne ha anticipato i costi a condizione Entro la fi ne dell’anno completeremo le opere di che venisse realizzata prima dell’apertura della stagione manutenzione con le sistemazioni del ponticello del pattinaggio, ma l’onere dell’intervento resta pedonale dietro il cimitero e del percorso Lupo Alberto interamente a carico del comune. a Ponteranica Alta. •

Lo spogliatoio di via 8 Marzo, l’Iter amministrativo del progetto

Delibere Giunta e Consiglio Comunale • Det. n. 47/2015: Approvazione disciplinare di • D.G. n. 151/2014: Avvio procedimento di incarico e impegno di spesa per le prestazione di sdemanializzazione del canale di raccolta acque progetto strutturale ed impiantistico, direzione lavori, meteoriche erroneamente inserito nel RIM come corso contabilità e collaudo, coordinamento sicurezza relative d’acqua e ad oggi risultante da tubazione interrata con all’intervento di riqualifi cazione e ampliamento – LLPP funzione di sfi oratore fognario – RIM interferente con 2014/15 – ing. Davide Pini. l’impianto sportivo e strada comunale via 8 Marzo. • Det. n. 64/2015: Approvazione verbale di gara e • D.G. n. 153/2014: Approvazione progetto redatto presa d’atto della rinuncia dell’aggiudicatario in via in forma unica per l’intervento di riqualifi cazione ed provvisoria – Riqualifi cazione ed ampliamento – LLPP ampliamento del fabbricato spogliatoi – LLPP 2014. 2014/15. • D.C.C. n. 83/2014: modifi ca programma triennale dei • Det. n. 73/2015: Approvazione verbale di gara – lavori pubblici 2015/16/17 e aggiornamento elenco seconda sessione – Aggiudicazione defi nitiva lavori annuale dei lavori ai fl ussi di assestamenti del bilancio. di riqualifi cazione e ampliamento – Inizio lavori con • D.G. n. 86/2015: Approvazione progetto carattere d’urgenza ai sensi dell’art. 11 co. 9 del D.Lgs defi nitivo-esecutivo di variante 1 per l’intervento di 53/2010. riqualifi cazione e ampliamento – LLPP 2014. • D.G. n. 109/2015: Approvazione variante 2 al progetto Atti Regione Lombardia - CONI defi nitivo-esecutivo. • DGR n. 7145/2015: Approvazione iniziativa 2014 • D.G. n. 131/2015: Approvazione opere di per l’accesso ai contributi a fondo perduto per la completamento funzionali all’ampliamento – 2014/15. riqualifi cazione di impianti sportivi di proprietà • D.G. n. 174/2015: Approvazione perizia di variante pubblica. opera di ampliamento. • Decreto direzione generale Sport e Politiche Giovanili n. 206/2014 (prot. 270/2015: conferma contributo Determine Settore tecnico regionale a fondo perduto per l’esecuzione dei lavori di • Det. n. 89/2014: Approvazione disciplinare di incarico riqualifi cazione e ampliamento pari a 42.190,54 €. per le prestazione relativa al progetto e D.L. strutturale • Parere favorevole in merito al progetto di variante e coordinamento della sicurezza riferito al progetto di emesso dal CONI – Comitato Regionale Lombardia in riqualifi cazione ed ampliamento – LLPP 2014. data 20.04.2015 prot. 175. Ecco gli avanzamenti concreti in tema di telecamere, pattugliamento, Dup. CONTINUIAMO AD IMPEGNARCI PER LA SICUREZZA E PER LA TRASPARENZA

Carissimi concittadini, le attività svolte dalla Due direttrici di sicurezza data di pubblicazione dell’ultimo notiziario ad In tema di sicurezza, abbiamo operato secondo oggi sono molteplici ed hanno interessato due direttrici ben defi nite. La prima vede diversi campi: dal settore fi nanziario –sia l’Amministrazione artefi ce delle iniziative: in termini di approvvigionamento sia in questo fi lone rientrano le telecamere in termini di fornitura di servizi verso con rilevatore istantaneo di targhe la cittadinanza – al settore della e l’incremento del pattugliamento sicurezza residenziale e stradale, della Polizia Municipale nella fascia dall’effi cientamento e trasparenza 17.00-20.00. La seconda invece della macchina amministrativa alle ci vede fornitori verso i cittadini nuove tecnologie. di strumenti utili per accrescere la sicurezza, usufruibili nella massima Il nuovo sistema contabile armonizzato discrezionalità. Rientrano in questa Iniziamo dal settore fi nanziario. Qui seconda categoria l’attivazione del le sollecitazioni provenienti principalmente controllo di vicinato, avviato a gennaio, dall’esterno, vedi la legge di Stabilità 2016 – ed il patrocinio dell’iniziativa di pattugliamento in discussione – o l’introduzione del nuovo Sistema promossa da un istituto di sorveglianza privata, a luglio. Contabile Armonizzato, hanno richiesto e richiedono un costante, intenso ed attento presidio. Solo così del Per informazioni su entrambe le iniziative o per resto si ottiene l’allineamento alle richieste provenienti off rire la disponibilità all’attività di controllo nella dal legislatore da un lato, e, dall’altro, l’identifi cazione propria zona, rivolgersi al Comando di Polizia di spazi di manovra nei quali inserire la realizzazione di Locale: da lunedi a venerdi 11.30-12.00 o via mail: opere magari attese da tempo e costantemente bloccate [email protected] dalle stringenti maglie del Patto di Stabilità. In quest’ambito si inseriscono gli Progetto Telecamere approfondimenti di questi giorni, per dare Il progetto riguarda l’installazione avvio a investimenti importanti come e l’attivazione di telecamere di l’ampliamento della stazione ecologica, videosorveglianza con rilevatori la sistemazione del parco di via 8 Marzo, di targa: dopo l’interruzione per gli interventi manutentivi al cimitero, l’avvicendamento di amministrazione l'ammodernamento delle caldaie del a Sorisole, siamo fi nalmente pronti. centro sportivo e nuove asfaltature. Dotate di rilevatore delle targhe Sempre in tema, rientrano le scelte a sospette o rubate, le telecamere sostegno del reddito tra cui ricordiamo: verranno posizionate sulla ex statale 470 • Il potenziamento dello Sportello di per garantire una tempestiva segnalazione Primo Ascolto. alle Forze dell’Ordine del nostro territorio. • L’incremento dei Fondi Isee. (Data probabile: inizio 2016) • Il contributo di 40 € per l’abbonamento al trasporto scolastico dei ragazzi delle secondarie di secondo Semaforo a chiamata in via Maresana grado. A fronte delle numerose segnalazioni dagli • Il contributo ai negozi per lavori strutturali. abitanti di Maresana bassa, raccolte in campagna • La dote Sport, il contributo economico per il elettorale, abbiamo deciso di posizionare un semaforo rimborso delle iscrizioni dei ragazzi alle attività a chiamata pedonale con rilevatore di velocità ed un sportive praticate da settembre 2015 al giugno 2016. marciapiede "a raso". Duplice l’obiettivo: ridurre il • Il voucher lavoro per i residenti con diffi coltà transito dei veicoli ed aumentare la sicurezza dei pedoni economiche. che usufruiscono del tratto in questione. Riceve il martedì dalle 19 alle 21 Dario Ceruti e su appuntamento il lunedì dalle 9 alle 12. Assessore al bilancio, associazioni, sport e sicurezza. [email protected]

Più digitale per tutti DUP ovvero trasparenza e controllo • Sono 3 ad oggi le zone con WiFi gratuito: la Infi ne, in tema di trasparenza e programmazione, la biblioteca, il Parco delle don Milani e il centro revisione del Sistema Contabile degli Enti Pubblici, citato Vivace. In queste aree si naviga in modo protetto, precedentemente, impone la redazione di un nuovo gratuitamente e per un tempo limitato (un’ora nei strumento, il Documento Unico di Programmazione. parchi e tre in biblioteca). Il DUP riveste un carattere particolarmente importante • Continua il successo di Municipium, l’applicazione nella vita amministrativa di un Comune, sia come dell’Amministrazione comunale per smartphone elemento di funzionamento interno sia come elemento di e tablet, con la quale tenersi sempre aggiornati su verifi ca, confronto e monitoraggio da parte dei cittadini. news ed eventi, sui punti di interesse del comune Verrà approvato entro il 31 dicembre 2015 ed è (associazioni, orari, ristoratori, b&b, impianti accessibile per la consultazione sul sito comunale e sportivi…). È prevista inoltre la possibilità di interagire sull’App Municipium. con l’Amministrazione attraverso segnalazioni di vario genere (stradale, manutentivo, idee ed A cosa serve il DUP? innovazioni…). Il documento raccoglie tutti gli obiettivi generali che • Infi ne ecco Icaro. Abbiamo aderito al progetto l’Amministrazione si pone nell’arco del suo mandato nazionale per consentire ai neo genitori di svolgere elettorale e li declina nelle azioni, nei servizi e negli le pratiche amministrative direttamente in ospedale, investimenti che, compatibilmente con il quadro senza doversi recare in Comune. economico generale, si intraprendono anno per anno. •

Da 19 anni sul territorio esporta voglia di vivere ed emozioni. Contributo a cura di: PATTINANDO PONTERANICA: PER I CAMPIONI E PER CHI I PATTINI NON LI HA MAI VISTI La società non ha bisogno di presentazioni, Pagliarino Francesca: provinciali UISP seconda, regionali opera su questo territorio da 19 anni! Ma, per rinfrescare buon piazzamento. la memoria a tutti, la nostra è la scuola di pattinaggio Piazzoni Martina: provinciali UISP seconda, regionali artistico a rotelle che si allena presso la palestra della quinta, italiani buon piazzamento. scuola don Milani. Rota Elisa: provinciali UISP quarta, regionali buon Ogni anno diamo il resoconto delle gare, così le nostre piazzamento. atlete si vedono riconoscere l’impegno delle ore e ore di Tomasini Sara: provinciali UISP quarta, regionali terza. allenamento, e sono stimolate a migliorare i loro risultati. Categoria Primi Passi Broggi Sara: regionali FIHP terza, italiani FIHP buon Regionali UISP: Comini Silvia decima; Magni Chiara buon piazzamento, regionali UISP nona, italiani UISP buon piazzamento; Cornolti Silvia quinta; Garzoli Viola decima; piazzamento, italiani AICS buon piazzamento. Benini Giulia buon piazzamento. Di Leo Chiara: provinciali UISP prima, regionali UISP Oltre alle gare vi ricordiamo che tutti gli anni la società quinta. organizza un trofeo Primi passi per gli atleti che Di Biasio Federica: provinciali UISP seconda, regionali frequentano i primi corsi, utili ad apprendere le basi di buon piazzamento. questo sport. E, da quest’anno, il martedì dalle 20 alle 21 Giupponi Giulia: provinciali UISP sempre presso la palestra si tiene un seconda, regionali buon corso per gli adulti che vogliono piazzamento. cimentarsi con i pattini. Le Locatelli Federica: provinciali iscrizioni per i corsi base sono UISP prima, regionali sesta. aperte tutto l’anno, la prova Locatelli Maria: provinciali gratuita è il lunedì dalle 17 UISP prima, regionali quinta, alle 18. Infi ne, non perdetevi italiani buon piazzamento. per nessuna ragione il nostro Leoni Elide: provinciali UISP saggio di Natale, il 19/12 alle quinta, regionali decima. 20.30 presso la palestra. Le celebrazioni della Grande Guerra hanno incrociato la ricerca di Alfredo Perego e dieci nuovi soldati sono tornati a "casa". IL “MILITE NON PIÙ IGNOTO” ANCHE A PONTERANICA

Tutto è partito da un nostro 40 soldati: il contributo di Ponteranica alla concittadino, Alfredo Perego: un giorno, Grande Guerra uscendo dal cimitero, si soff erma davanti Grazie alla ricerca del nostro concittadino al monumento dei caduti. Si chiede chi ai 31 caduti ponteranichesi già ricordati erano quei ragazzi, dove sono morti, se nella stele a loro dedicata, se ne sono hanno lasciato parenti... Poi, sulla spinta aggiunti altri 9, più un aviatore originario dell’iniziativa nazionale dell’ANA ‘il Milite di Ravenna, Luigi Venturi, morto mentre non più ignoto’ intraprende la ricerca vera sorvolava i cieli di Ponteranica. e propria all’Archivio di Stato, tra i registri La cerimonia con lo svelamento delle nuove parrocchiali della canonica e della biblioteca iscrizioni è avvenuta domenica 8 novembre Angelo Maj. Intesse relazioni con l’Ambasciata dopo la Santa Messa, accompagnata dal coro di Albania e della Repubblica Ceca, con il Console alpino di Trescore. Oggi Antonio Vaglieri, Martino onorario di Breslavia, il Consolato di Metz, Moroni, Pietro Gritti, Giuseppe Gritti, Antonio la Fondazione dell’ossario di Caporetto, Beretta, Pietro Bonzi, Stefano Lorenzi, oggi Kobarid. Ernesto Frigeni e Luigi Terzi sono di Perego non solo riscopre nomi nuovo ricordati nel monumento. In un scivolati nell’oblio, ma ricostruisce certo senso sono tornati a casa. • la storia anche dei militi noti, delle loro vite da civili e da soldati: la famiglia di origine, le date dei sacramenti, il corpo e il reggimento di appartenenza, l’ultimo combattimento prima della scomparsa, il luogo di sepoltura. La ricerca è diventata testimonianza alle celebrazioni della festa delle Forze Armate e dell’Unità Nazionale. Alla mattina del 4 Novembre in sala consiliare, sotto la guida di Fabio Comana di Erbamil, i ragazzi delle secondarie si sono cimentati nella lettura di alcune di queste preziose testimonianze rendendole vive, ancora attuali. La sera stessa, sempre in sala consiliare, Perego ha presentato la sua ricerca alla popolazione partecipe e attenta. Sandra Boninelli ha intervallato la esposizione con un Avete testimonianze, immagini, piccolo, ma intenso lettere, cimeli o ricordi di familiari repertorio di canzoni morti o scampati al fronte della in voga durante il prima e seconda Guerra mondiale? confl itto: da Gorizia Maledetta alla celeberrima, Mettetevi in contatto sempre struggente ‘O surdato con Alfredo Perego: ‘nnammurato. [email protected] Un carnet ricco di festival ed eventi a ricordarci che l’autunno è la stagione d’oro dell’anno. OTTOBRE IN FESTIVAL, E PER LA PRIMA VOLTA ARRIVA BERGAMOSCIENZA

Tanti eventi così concentrati Per un mondo dove i poveri siano meno poveri non si erano mai visti in paese. Per la e i ricchi meno ricchi: Alessandro Robecchi prima volta il comitato scientifi co di Un altro appuntamento a rilevanza Bergamoscienza, accogliendo un progetto provinciale di Ottobre in Festival è stato dell’amministrazione presentato a febbraio il Festival Presente Prossimo, alla sua VIII 2015, ha concesso l’ambito patrocino al edizione. Nostro gradito ospite Alessandro Laboratorio "Il suono della Luce" e alla Robecchi. autore di Crozza, ma anche conferenza sulla "Natura della luce e le giornalista, sceneggiatore e da qualche sue ombre" del prof. Gianluca Introzzi, fi sico anno scrittore per la Sellerio. In piacevole dell’Università di Pavia. conversazione con Raul Montanari, direttore artistico della rassegna, ha presentato alla sala "La musica è una delle vie per le quali l’anima gremita dell’auditorium il suo ultimo romanzo, torna al cielo" "Dove sei stanotte". Molte e interessanti le Il titolo del laboratorio Il Suono digressioni: sulla diff erenza tra fare satira, della luce non è casuale. Nessuno strumento giornalismo e letteratura, le vite parallele di più dell’organo accompagna l’affi namento una grande città come Milano e se è ancora spirituale dell’uomo che conduce a quella possibile sperare in un mondo più giusto (è comprensione chiamata illuminazione. L’organo possibile). però è il risultato di un lavoro paziente e molto concreto. Il laboratorio ha previsto due Un ricco corollario di iniziative ed eventi momenti. Il primo, curato da Valter Biella, enogastronomici liutaio ed etnomusicologo, illustra l’origine Ottobre in festival è stato ravvivato dei primi strumenti a fi ato, dalla preistoria da numerosi eventi collaterali. Le 5 fi no all’invenzione del baghèt e delle visite guidate al polittico del Lotto, con cornamuse; nel secondo Marco Piccinelli Bruno Pirola delle guide di Bergamo, in conduce alla scoperta della bottega e del tema con il laboratorio hanno puntato lavoro minuto dell’organaro, che ancora oggi si avvale di macchine antiche sulla resa della luce del capolavoro di ma perfettamente funzionali. Ponteranica (due sabati, a cura di Pensieri e Parole). L’inaugurazione della stagione teatrale Il Laboratorio in cifre di Erbamil, con le sue interessanti performance La piccola e il 31 ottobre. "Metti una sera a cena" dove i ristoratori aff ascinante bottega hanno deliziato più di 50 convenuti con le specialità del Piccinelli ha accolto in 6 territorio, ospite d’onore Alessandro Robecchi (alla sala giornate di apertura (3 per i dell’Angelo). Anche la conferenza di tema scientifi co privati, 3 riservate alle scuole sulle teorie della luce è stata allietata da un allegro del territorio 4° e 5° primaria e buff et fi nale, off erto dai Ristoratori di Ponteranica. 1° secondaria) 340 persone, senza Menù a prezzo calmierato in molti ristoranti e le ottime contare le numerose presenze di amici e supporter. castagnate di Alpini, Aido e Ponteranica Associazioni, Una parte dell’assistenza, fondamentale soprattutto a hanno completato il carnet delle off erte. fi ne sessione, quando si è lasciato provare ai bambini Si ringrazia per il supporto logistico e operativo: Assessorati l’organo e tutta la delicata strumentazione ospitata in cultura e politiche educative, biblioteca, Parrocchia SS. bottega, è stata svolta dagli studenti del Liceo Musicale Alessandro e Vincenzo, bottega Piccinelli, organista Vito Rumi e Secco Suardo, che si sono gentilmente prestati. Il i ragazzi del Secco Suardo: Greta Brolis, Riccardo Carrera, Dante palmares dei visitatori più lontani va senz’altro alla Magli, Emilio Moriggi, Giordano Morotti, Alessandro Nava, Tobia Sonzogni e Ivan Zucchetti, Pensieri e Parole, ristoranti Il Caio, famiglia scozzese, proveniente da Milano, invaghita del Civico 17, La Maresana, Del Moro, Papa Joe’s, Parco dei Colli, baghèt, il "fratello" italiano della cornamusa. La Piazzetta, La Ramera, Tandy. • Rispondere con fatti all’accoglienza è importante per conoscere e integrarsi con il territorio. COMPAGNI DI UN TRATTO DI CAMMINO: I RICHIEDENTI ASILO

Dal 7 settembre la struttura dei Padri Sacramentini ospita Darsi da fare, realizzare per realizzarsi 60 ragazzi richiedenti asilo in attesa che le Commissioni Collaborare, per i nostri ospiti, non è solo uno strumento territoriali preposte esaminino le loro richieste. di risposta all’accoglienza, ma anche un momento importante per conoscere e integrarsi con le persone Chi sono i "nostri" richiedenti asilo? del territorio. Un talento nascosto è emerso nell’attività Gli ospitati, tutti uomini, hanno età ed esperienze molto di cucito. Grazie ad alcuni volontari del paese che diverse. Anche la provenienza è la più varia, dall’Asia, ci hanno fornito le macchine da cucire, i sarti della Bangladesh e Pakistan, all’Africa: Gambia, Senegal, Mali, struttura hanno intrapreso un vero e proprio laboratorio Guinea Bissau, Nigeria. Qualcuno parla solo la propria di sartoria. Fazzoletti e borsette sono le prime creazioni lingua, altri anche inglese e/o di francese. dagli scampoli di tessuto. Le proposte, sempre su base volontaria, prevedono incarichi diversi: i ragazzi sono Come si svolge la vita nella "casa" stati invitati alla festa dell’Oratorio di Ponteranica Alta, Lo abbiamo chiesto agli operatori della Cooperativa incontrano i gruppi di catechismo delle due parrocchie Ruah, che gestiscono l’accoglienza, per conto della per uno scambio di testimonianze ed esperienze di vita, Caritas. “Prima di tutto i ragazzi devono occuparsi alcuni hanno off erto aiuto alla castagnata di Ponteranica dell’organizzazione e dello svolgimento delle basilari Associazioni; con la don Milani si stanno mettendo mansioni casalinghe. Le principali attività sono la pulizia a punto diversi incontri in lingua con gli ospiti che dei locali, cucina, sala da pranzo, servizi igienici, i tre padroneggiano inglese e francese. Due ragazzi sono dormitori e gli spazi comuni. Per agevolare i lavori è stato diventati accompagnatori della linea Verde Piedibus. predisposto un calendario bisettimanale che coinvolge tutti gli ospiti, divisi in piccoli gruppi. Dagli inizi di Le attività legate al Protocollo con la Prefettura novembre provvedono anche alla preparazione dei loro Grazie al Protocollo fi rmato con la Prefettura di Bergamo, pasti, sempre attraverso il sistema dei turni. Predisporre per tre giorni la settimana gli ospiti possono svolgere i pasti per sessanta persone non è cosa che s’impara attività di manutenzione e pulizia delle strutture del in due giorni, ma gli ospiti si stanno impegnando territorio, coordinati da un piccolo gruppo di volontari. con energia a cucinare per quella che sentono Gli incarichi prevedono il coinvolgimento di sempre più come la loro comunità. una ventina di persone al giorno, mattina e pomeriggio: passare l’impregnante sullo Le attività extra steccato del piazzale del mercato, il parco Sin dai primi giorni si sono avviati i corsi delle medie e della Ramera, imbiancare di lingua italiana e di alfabetizzazione, l’interno dei nuovi spogliatoi al centro di presso l’oratorio di Ponteranica alta. I via 8 Marzo e il nuovo ambulatorio presso ragazzi vi si recano autonomi e sono seguiti il centro Scuress. Alcuni si occupano anche da numerosi volontari del paese. Ogni della pulizia quotidiana di parchi e di pista settimana sono proposte attività aggregative. ciclabile. Tutti, a rotazione, si recano a pulire i Per esempio, un gruppo di percussionisti di cubetti rimossi dal dosso di via Valbona. Questo Bergamo ha rallegrato i sabati con musica e danze. La lavoro di recupero e pulizia permetterà il loro riutilizzo musica è una preziosa occasione di gioia e condivisione per la nuova pavimentazione del cimitero. per coinvolgere anche i più timidi. L’importanza del referente territoriale La palla è rotonda, come la terra che ci unisce Il lavoro di connessione con il territorio, le associazioni, Il calcio è un altro forte fattore di coesione. A ottobre gli oratori, l’Amministrazione e i cittadini volontari viene una squadra di Sorisole ha organizzato un’amichevole. seguito da Ottavia Foiadelli della cooperativa “il Pugno La voglia di mettere a segno un bel goal, ha messo tutti Aperto”. È lei infatti, tramite gli educatori che lavorano in campo per sfoderare il proprio talento. E se il calcio all’interno della struttura, che cura le comunicazioni tra unisce nazionalità diverse creando spirito di squadra, la "casa" e l’esterno, il nostro paese. Una risorsa preziosa. il cricket, promosso dai ragazzi del Pakistan, insegna che nella vita la regola è interpretabile come un gioco. Un appello da Ottavia: avete del tempo per attività di Un "gioco" nel senso che segue una logica precisa, di volontariato e magari qualche competenza da passare rispetto e ordine, per una convivenza serena e pacifi ca. ai ragazzi? Contattateci! Tel. 348.7408400 Grazie. • [LA PAROLA AI GRUPPI CONSILIARI] Il Piano Diritto allo Studio 2015/16

Gruppo consiliare di maggioranza “Ponteranica In Comune” — Il capogruppo Benigno Carrara

Un Piano approvato in anticipo che solo i progetti portati avanti all’interno della comprende le politiche educative. Perché scuola, ma molte altre iniziative "intorno" non si cresce solo a scuola. all’educazione e al supporto dei nostri In questo numero del notiziario si dà ampio fi gli, dalla prima infanzia all’inserimento spazio al Piano Programmatico per il Diritto nel mondo del lavoro. Infatti non si allo Studio e delle Politiche Educative educa solo a scuola, ma nell’insieme dei predisposto dall’Assessorato alle Politiche luoghi e delle relazioni con cui e in cui i educative e all’Istruzione (per i contenuti in ragazzi interagiscono. Tutto ciò signifi ca dettaglio si rimanda all’apposito articolo). Per supportare e coinvolgere i soggetti che la prima volta questo documento fondamentale hanno un ruolo nell’accompagnare la crescita è stato approvato entro la fi ne di settembre e, quindi, dei ragazzi nel territorio: scuole, associazioni, oratori... all’inizio del nuovo anno scolastico. Non è una cosa Tra gli altri, sono da evidenziare: i progetti di sostegno da poco. Si sono potute garantire in questo modo alla agli adulti nel loro compito genitoriale; le iniziative scuola le risorse indispensabili per intraprendere progetti per l’orientamento scolastico alla fi ne della scuola e programmi sin dall’inizio dell’attività, permettendone dell’obbligo; il progetto sport; i progetti per adolescenti lo svolgimento sereno e completo. E non è neanche e giovani a partecipazione libera tra cui gli incontri di un traguardo semplice: per approvare un documento educazione alla politica e un’iniziativa per avvicinarli tanto articolato è stato necessario un ampio e faticoso al mondo del lavoro. Per concludere esprimiamo un lavoro di consultazione, innanzitutto con la scuola e ringraziamento ed un plauso all’Assessore e ai referenti successivamente con tutti gli attori interessati (più di di maggioranza e di minoranza che hanno fattivamente trenta). collaborato insieme alla predisposizione del Piano. Un aspetto da sottolineare è che il Piano non contiene Un ottimo lavoro collettivo. •

Gruppo consiliare di minoranza “Vivi Ponteranica” — Il capogruppo Santo Giuseppe Minetti

Nella seduta di consiglio turno con le proprie auto trasportano comunale del 30 settembre u.s. è stato i bambini facendo il tragitto casa\ votato dalla maggioranza il Piano scuola e viceversa. Dal nostro punto di Programmatico per il Diritto allo Studio vista l’idea del car-pooling è pessima e 2015/16, sfogliando tale documento soprattutto pericolosa! Mai vorremmo però notiamo alcune incongruenze. sostituirci a quel genitore che, Dove è l’asilo nido tanto sbandierato rendendosi disponibile a fare da autista in campagna elettorale dall’attuale con la propria auto, incombesse in un amministrazione? Totale assenza del incidente... Non osiamo immaginare famigerato asilo nido. Perché allora quanti grattacapi nascerebbero. Non veniva criticata la scelta dell’amministrazione Aldegani è possibile abolire un servizio di primaria importanza di sottoscrivere una convenzione con l’asilo nido come quello dello scuolabus a fronte di un “progetto- di Petosino se anche l’attuale amministrazione l’ha palliativo” come quello del car-pooling, è una follia. sottoscritta? Dove è la coerenza? L’assessore Pini ha dichiarato che tale servizio richiede Parliamo dello scuolabus: dal PDS si evidenzia infatti la la cifra di 22.000 euro ed a causa dei tagli statali i soldi conferma del servizio di scuolabus ma con una “leggera” per il servizio non ci sono; ma i 25.000 euro elargiti all’ex modifi ca: abolizione del servizio di trasporto scolastico gestore del Bo.Po invece da dove provengono? Volere è in pausa pranzo per i bambini della scuola Lotto e potere! Rodari. Ma che servizio è? È impensabile parlare di Dal nostro punto di vista tale PDS è stato gonfi ato di servizio di trasporto scolastico se su 4 corse 2 vengono tante cose che nulla hanno a che vedere con i veri Piani soppresse! Soluzione: car-pooling. In pratica i genitori a per il Diritto allo Studio. • Per ricevere i prossimi numeri DIRETTORE EDITORIALE Alberto Nevola Dal 1 dicembre tutte del notiziario direttamente nella DIRETTORE RESPONSABILE Davide Agazzi casella email, iscrivetevi qui: REDAZIONE a cura dell’amministrazione comunale

le biblioteche della www.comune.ponteranica.bg.it/ PROGETTO GRAFICO, STAMPA &1 lab — www.andonelab.com

rete bergamasca mailinglist.aspx FOTO DI COPERTINA Marco Ronzoni cambiano software! PROPRIETÀ Amministrazione Comunale — Comune di Il nuovo catalogo con tantissime A tu per tu con la redazione: Ponteranica, via Libertà 12, 24010 Ponteranica (Bg) [email protected] tel. 035.571026 — fax 035.573575 nuove funzionalità è disponibile email [email protected] su: www.rbbg.it Autorizzazione Tribunale di Bergamo PEC [email protected] Le credenziali per accedere al Reg. 27/2009 — Decr. 10/11/2009 web www.comune.ponteranica.bg.it servizio sono: username=codice fi scale password=data di nascita (aaaa-mm-gg). UFFICI E ORARI

Segreteria Da lunedì a venerdì: 9-12.30 Protocollo Da lunedì a venerdì: 8.30-12.30 / Martedì anche: 17.30-18.30 Servizi scolastici Da lunedì a venerdì: 8.30-9.30 e 12-13 / Lunedì e martedì anche: 17.30-18.30 Ragioneria e Tributi Da lunedì a venerdì: 8.30-12.30 Anagrafe e Stato Civile Da lunedì a sabato: 9-12 / Venerdì: 7.30-11.30 / Martedì anche: 17.30-18.30 Uffi cio Tecnico: - Edilizia privata Martedì e giovedì: 8.45-12.15 - Lavori pubblici, Ecologia Da lunedì a venerdì: 9-12 Sportello prestazioni sociali Da lunedì a mercoledì: 9-12.30 Assistente Sociale Martedì: 15-19 (su appuntamento) e giovedì: 11-13 (accesso libero) Polizia Locale Da lunedì a venerdì: 11.30-12 / Per emergenze: tel. 333.6950210 Stazione ecologica Lunedì: 9.30-12.30 / Da mercoledì a venerdì: 14-17 / Sabato: 9.30-12.30 / 14-17 Biblioteca comunale Da lunedì a sabato: 9.30-12, 14.30-18 / Martedì e giovedì: 14.30-19.30. Giovedì mattino chiuso

[LE BREVI DI DOMANI]

Tutte le Santa Lucia I Mercatini, le voci bianche e il Gospel: il Natale s'illumina. di Ponteranica. Appuntatevi la data: domenica 20 dicembre. Quest'anno Santa Lucia si fa in due. Il 12 Dalle 8 alle 20, i Mercatini. Quest'anno cambiano location, in piazza del mercato, ma dicembre in sella al suo asinello, animerà il servizio ristoro, le sorprese per i bimbi e la simpatia, invece, sono sempre gli stessi. dalle 19 le vie del paese, basso e alto A cura di Vivi Ponteranica. Non mancate! Dalle 15.30, le voci bianche. I nostri piccoli studenti delle quarte e delle quinte (a cura di Vivi Ponteranica). Una novità elementari, preparati da Oliviero Biella della scuola Vivace, su un repertorio a tema, invece i mercatini a lei dedicati, il 13 rallegrano il paese con un coro itinerante. Dal piazzale del mercato, il coro risale le vie dicembre dalle 8 alle 19.30 sul sagrato fino alla chiesa parrocchiale, raccogliendo nelle soste le dolci offerte della popolazione, della Parrocchiale di Ponteranica Alta. che condividerà sul sagrato della chiesa dopo il concerto gospel. Oltre agli stand coi prodotti del territorio, Alle 17.30, il Gospel. Con un repertorio che alterna canti religiosi a pezzi contemporanei, concerti e cori, alle 16 la Santa e l'asinello riarrangiati in salsa Gospel, si esibiscono nella chiesa parrocchiale gli Shenandoah distribuiscono dolci ai bambini. A cura Gospel Singers. dell'Associazione Ristoratori Ponteranica, Alle 18.30, dopo il concerto, fermiamoci sul sagrato con i bimbi per la merenda, tè e vin programma: www.ristoratoriponteranica.it • brulè per tutti. Info: www.comune.ponteranica.bg.it • La Shoah, un viaggio Il cappello nella neve, Il grande Hockey al nella memoria. a 72 anni da Nikolajewka. minitorneo delle Olimpiadi Duplice appuntamento in occasione della Uno spettacolo di Pietro Marcellini messo del Brembo e dei Colli. giornata della memoria. La mattina del 30 in scena da Honio Teatro, tra memoria Volete provare l'emozione dell'Hockey su gennaio in Auditorium si tiene la lettura e celebrazione, per non dimenticare ghiaccio? Sabato 27 febbraio 14.30-20 eroismo e umanità dei nostri alpini animata e recitata con i ragazzi della don minitorneo non competitivo a misura di durante la campagna di Russia. Il sacrificio bimbi. La giornata è anche l'occasione Milani seguiti da Fabio Comana. Tutta dei giovani di allora non è stato vano e per assistere a esibizioni di pattinaggio, la cittadinanza è invitata a partecipare. ancor oggi è deterrente per qualsiasi spettacoli e rinfrancarsi al buffet offerto Completa il ciclo la trasferta al memoriale guerra e alimento di pace. Organizzato a tutti. L'evento fa parte delle Olimpiadi del Binario 21 a Milano, esattamente da da Pensieri e Parole, per i gruppi ANA di del Brembo e dei Colli, circuito del dove per centinaia di ebrei italiani partiva Ponteranica. Teatro sala Itineris Ramera. distretto omonimo. Info e iscrizioni: ben altra trasferta, spesso senza ritorno: Sabato 6 febbraio alle 21. Ingresso libero. www.pattiniepareti.it - Tutti gli eventi del quella verso Auschwitz. • Info: www.pensierieparole.bg.it • distretto: www.facebook/freetimeareabg •