MEDOBČINSKI URADNI VESTNIK ŠTAJERSKE in KOROŠKE REGIJE Leto XII Maribor, 5

Poštnina plačana pri pošti 2102 Maribor MEDOBČINSKI URADNI VESTNIK ŠTAJERSKE IN KOROŠKE REGIJE leto XII Maribor, 5. februar 2007 št. 2

VSEBINA

stran stran 11. Statut občine Sveta Trojica v Slovenskih goricah 25 19. Odločba Ustavnega sodišča RS o razveljavitvi 11. člena 12. Odlok o spremembah odloka o organizaciji in delo- Odloka o nadomestilu za uporabo stavbnega zemljišča vnem področju Mestne uprave Mestne občine Mari- na območju Občine Ruše, kolikor dejavnost odvetništva bor 40 vrednoti z dodatnimi točkami, in zavrženje pobude za 13. Zaključni račun proračuna Mestne občine Maribor začetek postopka za oceno ustavnosti in zakonitosti dru- za leto 2005 41 gega odstavka 12. člena 53 14. Sklep o podaljšanju veljavnosti Sklepa o določitvi do- 20. Prostorska konferenca v občini Cerkvenjak 54 polnilnih programov na področju socialnega varstva 21. Sklep o ukinitvi zemljišča v splošni rabi v občini Lenart 55 v Mestni občini Maribor v letu 2006 (za obdobje za- 22. Sklep o povišanju povračila za priključno zmogljivost časnega ﬁnanciranja I-III/2007 42 v občini Lenart 55 15. Pravilnik o enkratni denarni pomoči ob rojstvu otro- 23. Sklep o določitvi izhodiščne cene za izračun soraz- ka v Mestni občini Maribor 42 mernega dela stroškov opremljanja stavbnega zem- 16. Pravilnik o predpisovanju in izdajanju mlečnih pre- ljišča s posameznimi vrstami komunalnih ter drugih paratov za dojenčke in male otroke v Mestni občini objektov in naprav izven območja kompleksnega ure- Maribor 43 janja stavbnega zemljišča v občini Lenart 55 17. Volitve in imenovanja v Mestni občini Maribor 44 – Popravek sklepa o določitvi točke za izračun nadome- 18. Odlok o proračunu občine Miklavž na Dravskem pol- stila za uporabo stavbnega zemljišča v občini Muta ju za leto 2007 49 za leto 2007 56

11 2. člen Na območju občine Sveta Trojica v Slovenskih goricah niso ustanovljeni ožji deli občine. Na podlagi 64. člena Zakona o lokalni samoupravi - ZLS (Ur. l. RS., Št. 100/05 – uradno prečiščeno besedilo in 21/2006 – od- 3. člen ločba US) je občinski svet Občine Sveta Trojica v Slovenskih Občina Sveta Trojica v Slovenskih goricah (v nadaljnjem goricah na 3. redni seji, dne 25. januarja 2007, sprejel besedilu: občina) v okviru ustave in zakona samostojno ureja in opravlja javne zadeve lokalnega pomena, ki zadevajo prebivalce občine in naloge iz državne pristojnosti, ki so po predhodnem soglasju občinskega sveta nanjo prenesene z zakonom. S T A T U T

4. člen I. SPLOŠNE DOLOČBE Osebe, ki imajo na območju občine stalno prebivališče, so ob- čani. 1. člen Občani odločajo o lokalnih javnih zadevah po organih obči- Občina Sveta Trojica v Slovenskih goricah je samoupravna ne, ki jih volijo na podlagi splošne in enake volilne pravice na lokalna skupnost ustanovljena z zakonom na območju naslednjih svobodnih volitvah s tajnim glasovanjem ter v drugih organih v naselij: Gočova, Osek, Spodnja Senarska, Spodnje Verjane, Sv. skladu s tem statutom. Trojica v Slovenskih goricah, Zgornja Senarska, Zgornje Verjane, Občani sodelujejo pri upravljanju lokalnih javnih zadev tudi Zgornji Porčič. na zborih občanov, z referendumom in ljudsko iniciativo. Sedež občine je na Mariborski cesti 1, 2235, v Sv. Trojici. Na osnovi odločitve organov občine se lahko v posamezne Občina je pravna oseba javnega prava s pravico posedovati, oblike odločanja vključijo tudi osebe, ki imajo v občini začasno pridobivati in razpolagati z vsemi vrstami premoženja. prebivališče, in osebe, ki so lastniki zemljišč in drugih nepremič- Občino predstavlja in zastopa župan. nin na območju občine. Območje, ime in sedež občine se lahko spremeni z zakonom po postopku, ki ga določa zakon. 5. člen Območja in imena naselij v občini se v skladu z zakonom spre- Občina pri uresničevanju skupnih nalog sodeluje s sosednjimi menijo z občinskim odlokom. in drugimi občinami, širšimi lokalnimi skupnostmi in državo. STRAN 26 MEDOBČINSKI URADNI VESTNIK ŠT. 2 – 5. 2. 2007

Občina samostojno odloča o povezovanju v širše lokalne sa- - sprejema dolgoročni in kratkoročni stanovanjski program ob- moupravne skupnosti, na način in po postopku, predpisanem v čine, zakonu. - spremlja in analizira stanje na stanovanjskem področju ob- Občina lahko sodeluje tudi z lokalnimi skupnostmi drugih dr- čine, žav ter z mednarodnimi organizacijami lokalnih skupnosti. - spremlja ponudbo in povpraševanje stanovanj v občini ter se Občina sodeluje z drugimi občinami po načelih prostovoljno- vključuje v stanovanjski trg, sti in solidarnosti in lahko v ta namen z njimi združuje sredstva, - gradi stanovanja za socialno ogrožene in prenavlja objekte, ki oblikuje skupne organe in organizacije ter službe za opravljanje so primerni za gradnjo stanovanj, skupnih zadev. - v skladu s predpisi omogoča občanom najemanje kreditov za nakup, gradnjo in prenovo stanovanj, 6. člen - sodeluje z gospodarskimi družbami, zavodi in drugimi institu- Občina Sveta Trojica v Slovenskih goricah ima grb, zastavo in cijami pri razreševanju stanovanjske problematike občanov. praznik, katerih oblika, vsebina in uporaba se določi z odlokom. Občina ima žig, ki je okrogle oblike. Žig ima v zunanjem 5. Skrbi za lokalne javne službe tako, da: krogu na zgornji polovici napis: OBČINA SVETA TROJICA V - zagotavlja izvajanje obveznih in izbirnih lokalnih javnih služb SLOVENSKIH GORICAH, v notranjem krogu pa naziv organa v skladu z zakonom, občine - Občinski svet; Župan; Nadzorni odbor; Občinska upra- - nadzira delovanje lokalnih javnih služb, va, Volilna komisija. V sredini žiga je grb občine. Velikost, uporabo in hrambo žiga občine določi župan s skle- - gradi in vzdržuje komunalne objekte in naprave, pom. Za prispevek k razvoju občine podeljuje občina zaslužnim ob- 6. Zagotavlja in pospešuje vzgojno-izobraževalno in zdrav- čanom, organizacijam in drugim občinska priznanja in nagrade, v stveno dejavnost tako, da: skladu s posebnim odlokom. - ustanovi vzgojno izobraževalni (javna osnovna šola in javni vrtec), zdravstveni zavod in v skladu z zakonom zagotavlja pogoje za njegovo delovanje, II. NALOGE OBČINE - v skladu z zakoni, ki urejajo to področje, zagotavlja sredstva za izvajanje teh dejavnosti in v okviru ﬁnančnih možnosti 7. člen omogoča izvajanje nadstandardnih programov, Občina samostojno opravlja lokalne zadeve javnega pomena - sodeluje z vzgojno izobraževalnim zavodom in zdravstvenim (izvirne naloge), določene z zakonom in s tem statutom, zlasti pa: zavodom, - z različnimi ukrepi pospešuje vzgojno izobraževalno dejav- 1. Normativno ureja lokalne zadeve javnega pomena tako, da: nost in zdravstveno varstvo občanov, - sprejema statut in druge predpise občine, - ustvarja pogoje za izobraževanje odraslih, ki je pomembno za - sprejema proračun in zaključni račun občine, razvoj občine in za kvaliteto življenja njenih prebivalcev. - načrtuje prostorski razvoj ter sprejema prostorske akte, - predpisuje davke in prispevke iz svoje pristojnosti. 7. Pospešuje službe socialnega skrbstva, predšolskega varstva, osnovnega varstva otrok in družine, za socialno ogrožene, 2. Upravlja občinsko premoženje tako, da: invalide in ostarele tako, da: - ureja način in pogoje upravljanja z občinskim premoženjem, - spremlja stanje na tem področju, - pridobiva in razpolaga z vsemi vrstami premoženja, - pristojnim organom in institucijam predlaga določene ukrepe - sklepa pogodbe o pridobitvi in odtujitvi nepremičnin in pre- na tem področju, mičnin, - sodeluje s centrom za socialno delo, javnimi zavodi in drugi- - sestavlja premoženjsko bilanco, s katero izkazuje vrednost mi pristojnimi organi in institucijami. svojega premoženja. 8. Pospešuje raziskovalno, kulturno in društveno dejavnost ter 3. Omogoča pogoje za gospodarski razvoj občine tako, da: razvoj športa in rekreacije tako, da: - spremlja in analizira gospodarske rezultate v občini, - omogoča dostopnost kulturnih programov, skrbi za kulturno - sprejema prostorske akte, ki omogočajo in pospešujejo razvoj gospodarstva v občini, dediščino na svojem območju, - pospešuje gospodarski razvoj, - določa občinski program športa, - sodeluje z gospodarskimi subjekti in v okviru interesov in na- - zagotavlja splošno izobraževalno knjižnično dejavnost, log občine pomaga gospodarskim subjektom pri razreševanju - z dotacijami spodbuja te dejavnosti, gospodarskih problemov, - sodeluje z društvi in jih vključuje v programe aktivnosti ob- - z javnimi sredstvi, v skladu s predpisi, pospešuje razvoj go- čine. spodarskih panog oz. gospodarskih subjektov. 9. Skrbi za varstvo zraka, tal, vodnih virov, za varstvo pred 4. Ustvarja pogoje za gradnjo stanovanj in skrbi za povečanje hrupom, za zbiranje in odlaganje odpadkov in opravlja druge de- najemnega socialnega sklada stanovanj tako, da: javnosti varstva okolja tako, da: - v prostorskih aktih predvidi gradnjo stanovanjskih objek- - izvaja naloge, ki jih določajo zakon, uredbe in drugi predpisi tov, s področja varstva okolja, ŠT. 2 – 5. 2. 2007 MEDOBČINSKI URADNI VESTNIK STRAN 27

- spremlja stanje na tem področju in v okviru svojih pristojnosti 9. člen sprejema ukrepe, s katerimi zagotavlja varstvo okolja, Občina opravlja statistične, evidenčne in analitične naloge za - sprejema splošne akte, s katerimi pospešuje in zagotavlja var- svoje potrebe. stvo okolja, Občina obdeluje podatke, ki jih potrebuje za opravljanje na- - sodeluje s pristojnimi inšpekcijskimi organi in jih obvešča o log iz svoje pristojnosti in jih pridobi v skladu z zakonom. ugotovljenih nepravilnostih, - z drugimi ukrepi pospešuje varstvo okolja v občini. III. ORGANI OBČINE 10. Upravlja, gradi in vzdržuje: - lokalne javne ceste in druge javne poti, 1. Skupne določbe - površine za pešce in kolesarje, - igrišča za šport in rekreacijo ter otroška igrišča, 10. člen - javne parkirne prostore, parke, trge in druge javne površine Organi občine so: ter − občinski svet, - zagotavlja varnost v cestnem prometu na občinskih cestah in − župan in ureja promet v občini. − nadzorni odbor občine. Občina ima volilno komisijo kot samostojni občinski organ, 11. Skrbi za požarno varnost in varnost občanov v primeru ki v skladu z zakonom o lokalnih volitvah in drugimi predpisi ter elementarnih in drugih nesreč tako, da v skladu z merili in nor- splošnimi akti občine skrbi za izvedbo volitev in referendumov mativi: ter varstvo zakonitosti volilnih postopkov. - organizira reševalno pomoč v požarih, Občina ima tudi druge organe, katerih ustanovitev in naloge - organizira obveščanje, alarmiranje, pomoč in reševanje za določa zakon. primere elementarnih in drugih nesreč, Volitve oziroma imenovanja organov občine oziroma članov - zagotavlja sredstva za organiziranje, opremljanje in izvajanje občinskih organov se izvajajo v skladu z zakonom in tem statu- požarne varnosti in varstva pred naravnimi nesrečami, tom. - zagotavlja sredstva za odpravo posledic elementarnih in dru- Člani občinskega sveta, župan in podžupan so občinski funk- gih naravnih nesreč, cionarji. - sodeluje z občinskim poveljstvom gasilske službe in štabom za civilno zaščito ter spremlja njihovo delo, 11. člen - opravlja druge naloge, ki pripomorejo k boljši požarni varno- Občina ima občinsko upravo, ki v skladu z zakonom, statutom sti in varstvu pred elementarnimi in drugimi nesrečami. in splošnimi akti občine opravlja upravne, strokovne, pospeševal- ne in razvojne naloge ter naloge v zvezi z zagotavljanjem javnih 12. Ureja javni red v občini tako, da: služb iz občinske pristojnosti. - sprejema ustrezne splošne akte, Občinska uprava odloča o upravnih stvareh iz občinske pri- - določa prekrške in denarne kazni za prekrške, s katerimi se stojnosti na prvi stopnji ter opravlja inšpekcijske naloge in naloge kršijo predpisi občine, občinskega redarstva oziroma drugih služb nadzora. - ureja lokalni promet in določa prometno ureditev, Občinska uprava opravlja strokovna, organizacijska in admi- - organizira občinsko redarstvo, nistrativna opravila za občinske organe. - izvaja nadzorstvo nad javnimi prireditvami, Občinsko upravo lahko sestavljajo notranje organizacijske - opravlja inšpekcijsko nadzorstvo nad izvajanjem občinskih enote in organi občinske uprave. Organe občinske uprave ustano- predpisov in drugih aktov, s katerimi ureja zadeve iz svoje vi občinski svet z odlokom, s katerim določi tudi njihovo notranjo pristojnosti, če ni z zakonom drugače določeno, organizacijo in delovno področje. - opravlja druge naloge v okviru teh pristojnosti. Občinsko upravo vodi tajnik občine, usmerja in nadzoruje pa jo župan.

8. člen 12. člen V okviru lokalnih zadev javnega pomena občina opravlja tudi Če ni v zakonu ali tem statutu drugače določeno, lahko organi naloge, ki se nanašajo na: občine, ki delajo na sejah, sprejemajo odločitve, če je na seji nav- − ugotavljanje javnega interesa za uresničevanje predkupnih zoča večina članov organa občine. pravic občine v skladu z zakonom in v primeru razlastitve nepremičnin za potrebe občine, − določanje namembnosti prostora, 13. člen − gospodarjenje s stavbnimi zemljišči in določanje pogojev za Delo organov občine je javno. njihovo uporabo, Javnost dela se zagotavlja z obveščanjem javnosti o delu ob- − evidenco občinskih zemljišč in drugega premoženja, činskih organov, predvsem pa z uradnim objavljanjem splošnih − zagotavljanje varstva naravnih in kulturnih spomenikov v so- aktov občine, z navzočnostjo občanov in predstavnikov sredstev delovanju s pristojnimi institucijami, javnega obveščanja na javnih sejah občinskih organov, vpogle- − mrliško ogledno službo in dom v dokumentacijo in gradiva, ki so podlaga za odločanje ob- − ureja druge lokalne zadeve javnega pomena. činskih organov. STRAN 28 MEDOBČINSKI URADNI VESTNIK ŠT. 2 – 5. 2. 2007

Način zagotavljanja javnosti dela občinskih organov, razloge − potrjuje mandate članov občinskega sveta ter ugotavlja pred- in postopke izključitve javnosti s sej organov občine, pravice jav- časno prenehanje mandata občinskega funkcionarja, nosti ter zagotovitev varstva osebnih podatkov, dokumentov in − imenuje člane nadzornega odbora in na predlog nadzornega gradiv, ki vsebujejo podatke, ki so v skladu z zakonom, drugim odbora opravi predčasno razrešitev člana nadzornega odbora, predpisom ali splošnim aktom občine oziroma druge javne ali za- − imenuje in razrešuje člane komisij in odborov občinskega sebno pravne osebe zaupne narave oziroma državna, vojaška ali sveta, uradna tajnost, določajo zakon, ta statut in poslovnik občinskega − določi, kateri izmed članov občinskega sveta bo začasno sveta. opravljal funkcijo župana, če temu predčasno preneha man- Občani in njihovi pravni zastopniki imajo pravico vpogleda v dat, pa ne določi podžupana, ki bo začasno opravljal njegovo dokumente, ki so podlaga za odločanje organov občine o njiho- funkcijo, ali če je razrešen, vih pravicah, obveznostih in pravnih koristih, če izkažejo pravni − odloča o pridobitvi in odtujitvi občinskega premoženja, koli- interes. kor z zakonom, s statutom občine ali z odlokom ni določeno drugače, 2. Občinski svet − odloča o najemu posojila in dajanju poroštva, − razpisuje referendum, 14. člen − s svojim aktom, v skladu z zakonom, določa višino sejnine Občinski svet je najvišji organ odločanja o vseh zadevah v članov občinskega sveta in plačila za opravljanje nalog čla- okviru pravic in dolžnosti občine. nov drugih občinskih organov in delovnih teles, ki jih ime- Občinski svet šteje 8 članov. nuje, merila za določitev plače direktorjev javnih podjetij in Člani občinskega sveta se volijo za štiri leta. Mandat članov predstavnikov ustanovitelja v njihovih organih ter v soglasju občinskega sveta se začne s potekom mandata prejšnjih članov z ministri, pristojnimi za posamezna področja, določa plačne občinskega sveta ter traja do prve seje na naslednjih rednih volit- razrede za določitev plač ravnateljev ali direktorjev javnih za- vah izvoljenega občinskega sveta, če ni z zakonom drugače do- vodov, agencij in javnih skladov, ločeno. − določa vrste lokalnih javnih služb in način izvajanja lokalnih Občinski svet se konstituira na prvi seji, na kateri je potrjenih javnih služb, več kot polovica mandatov članov občinskega sveta. − ustanavlja javne zavode in javna podjetja ter druge pravne Prvo sejo občinskega sveta skliče prejšnji župan najkasneje v osebe javnega prava v skladu z zakonom, 20 dneh po izvolitvi članov občinskega sveta, če je za izvolitev − imenuje in razrešuje člane sveta za preventivo in vzgojo v župana potreben drug krog volitev, pa najkasneje v 10 dneh po cestnem prometu, člane sveta za varstvo uporabnikov javnih drugem krogu volitev. dobrin ter člane drugih organov občine ustanovljenih na podlagi zakona, 15. člen − določi organizacijo in način izvajanja varstva pred naravnimi Volitve članov občinskega sveta so neposredne in se opravijo in drugimi nesrečami za obdobje petih let, katerega sestavni na podlagi splošne in enake volilne pravice s tajnim glasovanjem del je tudi program varstva pred požari, v skladu z zakonom. − sprejme program in letni načrt varstva pred naravnimi in dru- Občinski svet se voli po večinskem sistemu. gimi nesrečami, sestavni del je tudi letni načrt varstva pred O oblikovanju volilnih enot za volitve občinskega sveta od- požari, loči občinski svet z odlokom. − določi organizacijo občinskega sveta ter način njegovega delovanja v vojni, − sprejme odlok o varstvu pred naravnimi in drugimi nesrečami 16. člen in določi varstvo pred požari, ki se opravlja kot javna služba, Občinski svet sprejema statut občine, poslovnik občinskega − odloča o drugih zadevah, ki jih določa zakon in ta statut. sveta, odloke in druge predpise občine. V okviru svojih pristojnosti občinski svet predvsem: − sprejema prostorske plane in druge plane razvoja občine, 17. člen − sprejema občinski proračun in zaključni račun, Člani občinskega sveta opravljajo svojo funkcijo nepoklicno. − ustanavlja organe občinske uprave ter določi njihovo organi- Funkcija člana občinskega sveta ni združljiva s funkcijo žu- zacijo in delovno področje, pana, člana nadzornega odbora, kot tudi ne z delom v občinski − v sodelovanju z občinskimi sveti drugih občin ustanavlja upravi ter z drugimi funkcijami, za katere tako določa zakon. skupne organe občinske uprave ter skupne organe za izvrše- Član občinskega sveta, ki je imenovan za podžupana, oprav- vanje ustanoviteljskih pravic v javnih zavodih in javnih pod- lja funkcijo člana občinskega sveta in funkcijo podžupana hkrati. jetjih, Podžupan, ki v primeru predčasnega prenehanja mandata župana − daje soglasje k prenosu nalog iz državne pristojnosti na ob- opravlja funkcijo župana, v tem času ne opravlja funkcije člana čino in odloča o na občino prenesenih zadevah iz državne pri- občinskega sveta. stojnosti, če po zakonu o teh zadevah ne odloča drug občinski organ, 18. člen − nadzoruje delo župana in občinske uprave glede izvajanja od- Občinski svet predstavlja, sklicuje in vodi njegove seje žu- ločitev občinskega sveta, pan. ŠT. 2 – 5. 2. 2007 MEDOBČINSKI URADNI VESTNIK STRAN 29

Za vodenje sej občinskega sveta lahko župan pooblasti pod- 21. člen župana ali drugega člana občinskega sveta. Če je župan odstoten Občinski svet veljavno sklepa, če je na seji navzoča večina ali zadržan vodi sejo podžupan. njegovih članov. Občinski svet sprejema odločitve z večino opre- Če nastopijo razlogi, zaradi katerih župan, podžupan oziroma deljenih glasov navzočih članov, razen če zakon določa drugačno pooblaščeni član občinskega sveta, ne more voditi že sklicane večino. seje, jo brez posebnega pooblastila vodi najstarejši član občin- Občinski svet sprejema odločitve z javnim glasovanjem. Taj- skega sveta. no se glasuje v primeru, ko je tako določeno z zakonom ali če Župan sklicuje seje občinskega sveta v skladu z določbami tako sklene občinski svet. tega statuta in poslovnika občinskega sveta ter glede na potrebe Način dela in odločanja, razmerja do drugih občinskih orga- odločanja na občinskem svetu, mora pa jih sklicati najmanj štiri- nov ter druga vprašanja delovanja občinskega sveta se določijo s krat letno. Podžupan lahko opravi sklic seje le na podlagi posa- poslovnikom, ki ga sprejme občinski svet z dvotretjinsko večino mičnega pooblastila župana. navzočih članov. Župan mora sklicati sejo občinskega sveta, če to zahteva naj- Odločitve občinskega sveta izvršujeta župan in občinska manj četrtina članov občinskega sveta, seja pa mora biti v pet- uprava. najstih dneh po tem, ko je bila podana pisna zahteva za sklic seje, Župan in tajnik občine o izvrševanju odločitev občinskega ki je vsebovala predlog dnevnega reda in nujno potrebno gradivo sveta poročata občinskemu svetu najmanj enkrat letno. oziroma utemeljeno zahtevo občinski upravi za pripravo gradiva. Župan mora dati na dnevni red seje predlagane točke. Predlagan dnevi red pa lahko dopolni še z novimi točkami. 22. člen Če seja občinskega sveta ni sklicana v roku sedmih dni po Predčasno prenehanje mandata člana občinskega sveta ureja prejemu pisne zahteve, jo lahko skličejo člani občinskega sveta, zakon. ki so zahtevo podali. Župan in občinska uprava so dolžni zagoto- Razlogi za prenehanje mandata člana občinskega sveta se viti pogoje za vodenje in izvedbo seje. ugotovijo na podlagi pravnomočne sodne odločbe ali pisnega obvestila o odločitvi člana občinskega sveta. Članu občinskega sveta preneha mandat z dnem, ko občinski 19. člen svet na podlagi poročila komisije za mandatna vprašanja, volitve Strokovno pripravo gradiv, organizacijsko in administrativ- in imenovanja ugotovi, da so nastali zakonski razlogi za prene- no delo za potrebe občinskega sveta ter pomoč pri pripravi in hanje mandata. vodenju sej občinskega sveta ter njegovih komisij in odborov Občinski svet sprejme ugotovitveni sklep na prvi seji po na- zagotavlja občinska uprava. stanku razlogov iz prvega odstavka tega člena. Izvolitev oziroma potrditev mandata nadomestnega člana ob- činskega sveta določa zakon. 20. člen Občinski svet dela in odloča na sejah. Dnevni red seje občinskega sveta predlaga župan. 2.1 Odbori in komisije občinskega sveta Vsak član občinskega sveta lahko predlaga občinskemu svetu v sprejem odloke in druge akte iz njegove pristojnosti, razen pro- 23. člen računa in zaključnega računa proračuna in drugih aktov, za katere Občinski svet ima komisijo za mandatna vprašanja, volitve in je v zakonu ali v statutu občine določeno, da jih sprejme občinski imenovanja. svet na predlog župana. Občinski svet lahko ustanovi eno ali več komisij in odborov Župan mora predloge komisij in odborov občinskega sveta ter kot svoja stalna ali občasna delovna telesa. predloge članov občinskega sveta iz prejšnjega odstavka dati na Organizacijo in delovno področje stalnih delovnih teles ob- dnevni red, ko so pripravljeni tako, kot je določeno v poslovniku činskega sveta določa poslovnik občinskega sveta. občinskega sveta. Občasna delovna telesa ustanovi občinski svet s sklepom, s O sprejemu dnevnega reda odloča občinski svet na začetku katerim določi naloge delovnega telesa in število članov ter opra- seje. vi imenovanje. Na vsaki seji občinskega sveta mora biti predvidena točka za vprašanja in odgovore na vprašanja, ki jih postavljajo člani sveta. 24. člen Za vsako sejo občinskega sveta se pošlje vabilo županu, Komisija za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja ima 5 podžupanu (podžupanom), članom občinskega sveta, predsed- članov, ki jih občinski svet imenuje izmed svojih članov. niku nadzornega odbora občine in tajniku občine (direktorju ob- Komisija za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja činske uprave). O sklicu seje občinskega sveta se obvesti javna opravlja zlasti naslednje naloge: občila. − občinskemu svetu predlaga kandidate za delovna telesa ob- Predsednik nadzornega odbora občine, predsedniki komisij in činskega sveta in druge organe, ki jih imenuje občinski svet, odborov občinskega sveta ter tajnik občine so se dolžni udeležiti − občinskemu svetu ali županu daje pobude oz. predloge v zve- seje občinskega sveta in odgovarjati na vprašanja članov občin- zi s kadrovskimi vprašanji v občini, skega sveta, kadar se obravnavajo vprašanja iz njihove pristojno- − pripravlja predloge odločitev občinskega sveta v zvezi s pla- sti oziroma njihovega področja dela. čami ter drugimi prejemki občinskih funkcionarjev ter izvršu- STRAN 30 MEDOBČINSKI URADNI VESTNIK ŠT. 2 – 5. 2. 2007

je odločitve občinskega sveta, zakone in predpise, ki urejajo Vaški odbor ima pravico občinskemu svetu predlagati odloči- plače in druge prejemke občinskih funkcionarjev, tev, ki se nanaša na ožji del občine. − opravlja naloge komisije po Zakonu o nezdružljivosti opravljanja javne funkcije s pridobitno dejavnostjo, − obravnava druga vprašanja, ki jih določi občinski svet. 3. Župan

30. člen 25. člen Župana volijo volivci na neposrednih in tajnih volitvah. Volit- Stalna delovna telesa občinskega sveta so: ve župana se opravijo v skladu z zakonom. − odbor za negospodarstvo in javne službe družbenih dejavno- Mandatna doba župana traja štiri leta. sti, Novoizvoljeni župan nastopi mandat, ko občinski svet na svo- − odbor za gospodarstvo, kmetijstvo, varstvo okolja in gospo- ji prvi seji po izvolitvi članov občinskega sveta na podlagi potrdi- darske javne službe, la občinske volilne komisije o izvolitvi župana odloči o morebit- − odbor za prostorsko planiranje in gospodarjenje z nepremični- nih pritožbah drugih kandidatov ali predstavnikov kandidatur za nami, župana oziroma ugotovi, da takih pritožb ni bilo. − statutarno pravna komisija. Župan opravlja funkcijo nepoklicno. Župan se lahko odloči, Odbori in komisije štejejo 5 članov. Delovno področje in šte- da bo funkcijo opravljal poklicno. O svoji odločitvi je župan dol- vilo članov posameznega delovnega telesa občinskega sveta se žan obvestiti občinski svet na prvi naslednji seji. določi s poslovnikom občinskega sveta.

31. člen 26. člen Župan predstavlja in zastopa občino. Tri člane odborov in komisij imenuje občinski svet izmed Poleg tega župan predvsem: svojih članov ter dva člana izmed občanov. Predlog kandidatov − predlaga občinskemu svetu v sprejem proračun občine in za- za člane pripravi Komisija za mandatna vprašanja, volitve in ime- ključni račun proračuna, odloke in druge akte iz pristojnosti novanja. občinskega sveta, Delo delovnega telesa občinskega sveta vodi član občinskega − izvršuje občinski proračun ter pooblašča druge osebe za iz- sveta kot predsednik. vajanje posameznih nalog izvrševanja občinskega proračuna, Prvo sejo delovnega telesa skliče župan. − skrbi za izvajanje splošnih aktov občine in drugih odločitev Članstvo v komisiji ali odboru občinskega sveta ni združljivo občinskega sveta, s članstvom v nadzornem odboru občine ali z delom v občinski − odloča o pridobitvi in odtujitvi premičnega premoženja ter upravi. o pridobitvi nepremičnega premoženja občine, če zakon ali predpis občine ne določa drugače, 27. člen − skrbi za objavo statuta, odlokov in drugih splošnih aktov ob- Komisije in odbori občinskega sveta v okviru svojega delo- čine, vnega področja v skladu s poslovnikom občinskega sveta obra- − predlaga ustanovitev organov občinske uprave, določitev nji- vnavajo zadeve iz pristojnosti občinskega sveta in dajejo občin- hovega delovnega področja in notranje organizacije, določi skemu svetu mnenja in predloge. sistemizacijo delovnih mest v občinski upravi, odloča o ime- Komisije in odbori občinskega sveta lahko predlagajo občin- novanju javnih uslužbencev v nazive ter o sklenitvi delovnega skemu svetu v sprejem odloke in druge akte iz njegove pristoj- razmerja zaposlenih v občinski upravi ter pooblašča tajnika nosti, razen proračuna in zaključnega računa proračuna in drugih občine za te naloge, aktov, za katere je v zakonu ali v statutu občine določeno, da jih − imenuje in razrešuje tajnika občine (direktorja občinske upra- sprejme občinski svet na predlog župana. ve), predstojnike organov občinske uprave in organov skupne občinske uprave, − usmerja in nadzoruje delo občinske uprave in organov skupne 28. člen občinske uprave, Občinski svet lahko razreši predsednika, posameznega čla- − opravlja druge naloge, ki jih določa zakon in ta statut. na delovnega telesa občinskega sveta ali delovno telo v celoti Župan v skladu z zakonom odloča tudi o na občino prenesenih na predlog najmanj četrtine članov občinskega sveta. Predlog zadevah iz državne pristojnosti. novih kandidatov za člane delovnih teles občinskega sveta pripravi komisija za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja do prve naslednje seje občinskega sveta. 32. člen Župan lahko zadrži objavo splošnega akta občine, če meni, da je neustaven ali nezakonit in predlaga občinskemu svetu, da o 29. člen njem ponovno odloči na prvi naslednji seji, pri čemer mora na- Kot posvetovalna telesa občinskega sveta se lahko konstitu- vesti razloge za zadržanje. irajo vaški odbori. Člane teh odborov imenujejo in razrešujejo Če občinski svet vztraja pri svoji odločitvi, se splošni akt ob- prebivalci ožjih delov občin oziroma z odlokom določenih objavi, župan pa lahko vloži pri ustavnem sodišču zahtevo za oceno močij občine na zborih prebivalcev. njegove skladnosti z ustavo in zakonom. ŠT. 2 – 5. 2. 2007 MEDOBČINSKI URADNI VESTNIK STRAN 31

Župan zadrži izvajanje odločitve občinskega sveta, če meni, V soglasju z županom se lahko tudi podžupan odloči, da bo da je nezakonita, ali je v nasprotju s statutom ali drugim splošnim funkcijo opravljal poklicno. O poklicnem opravljanju funkcije aktom občine, in predlaga občinskemu svetu, da o njej ponovno podžupana odloči občinski svet na predlog župana. odloči na prvi naslednji seji, pri čemer mora navesti razloge za zadržanje. Ob zadržanju izvajanja odločitve občinskega sveta župan 36. člen opozori pristojno ministrstvo na nezakonitost take odločitve. Če Kadar nastopijo razlogi, da tako župan kot podžupan ne mo- občinski svet ponovno sprejme enako odločitev, lahko župan za- reta opravljati svoje funkcije, nadomešča župana član občinskega čne postopek pri upravnem sodišču. sveta, ki ga določi župan, če ga ne določi, pa najstarejši član ob- Če se odločitev občinskega sveta nanaša na zadevo, ki je z činskega sveta. zakonom prenešena v opravljanje občini, župan opozori pristojno V času nadomeščanja opravlja član občinskega sveta tekoče ministrstvo na nezakonitost oziroma neprimernost take odločitve. naloge iz pristojnosti župana.

33. člen 37. člen Župan opravlja z zakonom predpisane naloge na področju za- Če je tako določeno v zakonu ali drugem predpisu, lahko tudi ščite in reševanja, predvsem pa: župan imenuje komisije in druge strokovne organe občine. − skrbi za izvajanje priprav za varstvo pred naravnimi in dru- Župan lahko ustanovi komisije in druga delovna telesa kot stro- gimi nesrečami in uresničevanje zaščitnih ukrepov ter za od- kovna in posvetovalna telesa za proučevanje posameznih zadev iz pravljanje posledic naravnih in drugih nesreč, svoje pristojnosti. − imenuje poveljnika in štab civilne zaščite občine ter poverje- nika za civilno zaščito, 38. člen − sprejme načrt zaščite in reševanja, Predčasno prenehanje mandata župana je določeno z zako- − vodi zaščito, reševanje in pomoč, nom. − določi organizacije, ki opravljajo javno službo oziroma na- Županu preneha mandat z dnem, ko občinski svet na podlagi loge zaščite, reševanja in pomoči in organizacije, ki morajo pisne izjave oziroma predloga komisije za mandatna vprašanja, izdelati načrte zaščite in reševanja, volitve in imenovanja ugotovi, da so nastali razlogi za prenehanje − ugotavlja in razglaša stopnjo požarne ogroženosti v naravnem mandata. okolju na območju občine, Občinski svet sprejme ugotovitveni sklep na seji, na kateri je − sprejema akte in ukrepe v vojnem stanju, če se občinski svet dana pisna izjava ali najkasneje na prvi seji po nastanku razlogov ne more sestati, iz prvega odstavka tega člena. − v primeru nastale nevarnosti odredi evakuacijo ogroženih in Ugotovitveni sklep posreduje občinski svet predsedniku ob- prizadetih prebivalcev, činske volilne komisije.Če županu preneha mandat več kot šest − predlaga pristojnemu organu razporeditev državljanov na de- mesecev pred potekom mandatne dobe, razpiše občinska volilna lovno dolžnost, dolžnost v civilni zaščiti ter materialno dolž- komisija nadomestne volitve. nost. Podžupanu preneha mandat s prenehanjem mandata člana ob- činskega sveta. 34. člen Podžupanu preneha mandat podžupana, če ga župan razreši in V primeru razmer, v katerih bi bilo lahko v večjem obsegu z izvolitvijo novega župana, če je prejšnjemu predčasno prenehal ogroženo življenje in premoženje občanov, pa se občinski svet mandat. Prenehanje mandata podžupana zaradi razrešitve ali izvo- ne more pravočasno sestati, lahko župan sprejme začasne nujne litve novega župana ne vpliva na njegov mandat člana občinskega ukrepe. Te mora predložiti v potrditev občinskemu svetu takoj, ko sveta. se ta lahko sestane. 4. Nadzorni odbor 35. člen Za pomoč pri opravljanju nalog župana ima občina podžupa- 39. člen na. Podžupana izmed članov občinskega sveta imenuje in razre- Nadzorni odbor občine je najvišji organ nadzora javne porabe šuje župan. v občini. Podžupan pomaga županu pri njegovem delu ter opravlja po- Nadzorni odbor ima v skladu z zakonom naslednje pristoj- samezne naloge iz pristojnosti župana, za katere ga župan poob- nosti: lasti. − opravlja nadzor nad razpolaganjem s premoženjem občine, Podžupan nadomešča župana v primeru njegove odsotnosti − nadzoruje namenskost in smotrnost porabe sredstev občinske- ali zadržanosti. V času nadomeščanja opravlja podžupan tekoče ga proračuna, naloge iz pristojnosti župana in tiste naloge, za katere ga župan − nadzoruje ﬁnančno poslovanje uporabnikov proračunskih pooblasti. sredstev. Podžupan v primeru predčasnega prenehanja mandata župana Nadzorni odbor v okviru svojih pristojnosti ugotavlja zakoni- začasno opravlja funkcijo župana. Podžupan, ki opravlja funkcijo tost in pravilnost poslovanja občinskih organov, občinske uprave, župana, nima pravice glasovati za odločitve občinskega sveta. javnih zavodov, javnih podjetij in občinskih skladov ter drugih STRAN 32 MEDOBČINSKI URADNI VESTNIK ŠT. 2 – 5. 2. 2007 porabnikov sredstev občinskega proračuna in pooblaščenih oseb Nadzorni odbor mora sodelovati z županom in občinskim sve- z občinskimi javnimi sredstvi in občinskim premoženjem ter tom ter drugimi organi občine in njenih ožjih delov, organi upo- ocenjuje učinkovitost in gospodarnost porabe občinskih javnih rabnikov občinskih proračunskih sredstev in drugimi osebami. sredstev. Predsednik ali od njega pooblaščen član nadzornega odbora se mora udeležiti seje občinskega sveta, ko obravnava predlog pro- 40. člen računa in druge zadeve, za katere nadzorni odbor oceni, da so po- Nadzorni odbor ima 3 člane. Člane nadzornega odbora ime- membne za njegovo delo. nuje občinski svet izmed občanov najkasneje v 45 dneh po svoji prvi seji. Kandidate za člane nadzornega odbora občine predla- 43. člen ga občinskemu svetu komisija za mandatna vprašanja, volitve in Na občini in pri občinskih organih nadzorni odbor lahko imenovanja. opravlja neposredni nadzor. Člani nadzornega odbora ne morejo biti člani občinskega sve- Nadzorni odbor preverja ﬁnančno poslovanje uporabnikov ta, župan, podžupan, tajnik občine, delavci občinske uprave ter proračunskih sredstev (javnih podjetij, javnih zavodov in drugih) člani poslovodstev javnih zavodov, javnih podjetij in občinskih na podlagi preverjanj poslovnih poročil in zaključnih računov skladov ter drugih organizacij, ki so uporabniki občinskih prora- ter sklenjenih pogodb med občino in uporabnikom proračunskih čunskih sredstev. sredstev in po potrebi druge pridobljene dokumentacije. Članstvo v nadzornem odboru preneha z dnem razrešitve ozi- Nadzorni odbor pred nadzorom obvesti o nadzoru župana in roma z dnem poteka mandata članom občinskega sveta, ki je nad- odgovorno osebo uporabnika proračuna. zorni odbor imenoval. Za predčasno razrešitev člana nadzornega V postopku nadzora so odgovorni in nadzorovane osebe dolž- odbora se primerno uporabljajo razlogi za predčasno prenehanje ni nadzornemu odboru predložiti vso potrebno dokumentacijo, mandata člana občinskega sveta. Razrešitev opravi občinski svet sodelovati v postopku nadzora, odgovoriti na ugotovitve in dajati na predlog nadzornega odbora. pojasnila.

44. člen 41. člen Nadzorni odbor izloči člana nadzornega odbora iz nadzora in Prvo sejo nadzornega odbora občine po imenovanju skliče odločanja na seji v primeru, če so podane okoliščine, ki vzbujajo župan. Nadzorni odbor se konstituira, če je na prvi seji navzočih dvom o njegovi nepristranskosti. večina članov. Šteje se, da so podane okoliščine iz prejšnjega odstavka če: Člani nadzornega odbora izvolijo izmed sebe predsednika - je odgovorna oseba, zakonit zastopnik, prokurist ali poob- nadzornega odbora. laščenec nadzorovane osebe s članom, nadzornega odbora v Predsednik predstavlja nadzorni odbor, sklicuje in vodi nje- krvnem sorodstvu v ravni vrsti ali v stranski vrsti do vštetega gove seje. četrtega kolena ali če je z njo v zakonski ali izvenzakonski Nadzorni odbor dela in sprejema odločitve na seji, na kateri skupnosti ali v svaštvu do vštetega drugega kolena, četudi je je navzočih večina članov nadzornega odbora, z večino glasov zakonska zveza ali izvenzakonska skupnost prenehala, navzočih članov. - je član nadzornega odbora skrbnik, posvojitelj, posvojenec ali Sedež nadzornega odbora je na sedežu občine, Mariborska cesta 1, 2235, Sveta Trojica. Nadzorni odbor za seje uporablja rejnik odgovorne osebe, zakonitega zastopnika, prokurista ali prostore občine. pooblaščenca nadzorovane osebe, Nadzorni odbor za svoja pisanja uporablja pečat občine. - če je član nadzornega odbora udeležen ali je sodeloval v postopku, ki je predmet nadzora. Izločitev člana nadzornega odbora lahko zahteva tudi nad- 42. člen zorovana oseba in sam član nadzornega odbora. Zahtevo za iz- Nadzorni odbor samostojno določa svoj program dela, ki vse- ločitev mora vložiti pri nadzornem odboru. V zahtevi je potrebno buje letni nadzorni program in predlog ﬁnančnega načrta, ki ju v navesti okoliščine, na katere opira svojo zahtevo za izločitev. O mesecu decembru koledarskega leta predloži županu. izločitvi odloči nadzorni odbor z večino glasov vseh članov. Nadzorni odbor mora vsako proračunsko leto izvesti nadzor: - proračuna in zaključnega računa proračuna občine, - ﬁnančnih načrtov in zaključnih računov uporabnikov prora- 45. člen čunskih sredstev (javnih zavodov, javnih podjetij in drugih). Za posamezen nadzor je zadolžen član nadzornega odbora, ki Nadzorni odbor lahko začne postopek nadzora le, če je tak je določen v nadzornem programu (v nadaljevanju: nadzornik). nadzor določen v nadzornem programu. Če nadzorni odbor želi Nadzornik pripravi osnutek poročila o nadzoru in ga posreduje izvesti nadzor, ki ni vključen v nadzorni program, mora najprej predsedniku nadzornega odbora. Osnutek poročila o nadzoru dopolniti nadzorni program. Dopolnitev nadzornega programa mora vsebovati enake sestavine kot poročilo o nadzoru. posreduje županu in občinskemu svetu. Enako velja za spremem- Predsednik nadzornega odbora lahko poda v roku treh dni pri- bo nadzornega programa. Dopolnitev in sprememba nadzornega pombe na osnutek poročila o nadzoru. Če pripomb nadzornik ne programa mora biti obrazložena. upošteva, predsednik nadzornega odbora pošlje osnutek poročila Nadzorni odbor mora posredovati letno poročilo o svojem o nadzoru, skupaj s pripombami, ostalim članom nadzornega od- delu županu in občinskemu svetu do konca meseca januarja kole- bora in skliče sejo najpozneje v roku 8 dni od posredovanega darskega leta za preteklo leto. osnutka poročila o nadzoru. ŠT. 2 – 5. 2. 2007 MEDOBČINSKI URADNI VESTNIK STRAN 33

Osnutek poročila obravnava nadzorni odbor na seji. Vsak član V primeru, da nadzorni odbor ugotovi, da obstaja utemeljen se mora o osnutku poročila izjaviti, na koncu izjavo poda še pred- sum, da je nadzorovana oseba ali odgovorna oseba storila prekr- sednik nadzornega odbora. Po podanih izjavah nadzorni odbor šek ali kaznivo dejanje, je dolžan svoje ugotovitve posredovati sprejme predlog poročila o nadzoru. pristojnemu organu pregona. Če predlog poročila o nadzoru ni sprejet, je dolžan nadzorni odbor sprejeti usmeritve za njegovo spremembo ali dopolnitev. Usmeritve mora upoštevati nadzornik in osnutek poročila o nad- 49. člen zoru dopolniti. Nadzorovane osebe so dolžne spoštovati mnenja, priporočila Predlog poročila o nadzoru podpiše predsednik nadzornega in predloge nadzornega odbora. Občinski svet, župan in organi odbora. porabnikov občinskih proračunskih sredstev so dolžni obravnavati poročila nadzornega odbora in v skladu s svojimi pristojnost- 46. člen mi upoštevati priporočila in predloge nadzornega odbora. Nadzorni odbor pošlje nadzorovani osebi predlog poročila o Župan je dolžan nadzorni odbor tekoče seznanjati s pomemb- nadzoru najpozneje v roku osem dni po sprejemu. Nadzorovana nimi zakoni in drugi predpisi ter akti občine, ki se nanašajo na oseba ima pravico v roku petnajst dni od prejema predloga po- javne finance in lokalno samoupravo (proračun občine, odlok, ročila o nadzoru vložiti ugovor. Nadzorni odbor mora o ugovoru statut, akt o sistemizaciji delovnih mest in akt, ki določa plač- odločiti v petnajstih dneh od prejema ugovora. ni sistem, akti o ustanovitvi pravnih oseb javnega prava, katerih Po preteku rokov iz prejšnjega odstavka oziroma po odločitvi ustanoviteljica je občina in drugi) ter z za poslovanje občine po- o ugovoru nadzorovane osebe sprejme nadzorni odbor poročilo membnimi odločitvami. o nadzoru, ki ga pošlje nadzorovani osebi, občinskemu svetu in Župan je dolžan vabiti predsednika nadzornega odbora na županu, po potrebi pa tudi računskemu sodišču in pristojnemu seje občinskega sveta ter ga obveščati o pomembnejših ugotovit- ministrstvu. vah iz pristojnosti občinskega sveta, ki se nanašajo na pravilnost in smotrnost poslovanja občine ali finančno poslovanje pravnih 47. člen oseb javnega prava, ki jih je ustanovila občina. V ugotovitvah nadzornega odbora se navede popolno in ve- rodostojno dejansko stanje, ki je bilo ugotovljeno v nadzoru in na katerem temeljijo ocene, mnenje, priporočila oziroma pred- 50. člen logi. Nadzorni odbor mora županu in občinskemu svetu predložiti Z ocenami nadzorni odbor presodi kateri predpisi so bili kr- pisno letno poročilo o delu in porabi sredstev in najmanj enkrat na šeni (pravilnost poslovanja) in ali je bilo poslovanje nadzorovane leto poročati o svojem delu ter ju seznaniti s pomembnimi ugoto- osebe smotrno glede na uporabljena sodila v nadzoru. vitvami iz področja svojega dela in predlagati rešitve za izboljšanje V mnenju se izrazi, ali je bilo poslovanje nadzorovane osebe poslovanja. pravilno in smotrno. Nepravilno poslovanje je takrat, če je nadzorovana oseba po- 51. člen slovala v nasprotju s predpisi, proračunom in drugimi akti (po- Delo nadzornega odbora je javno. godbo, kolektivno pogodbo in drugimi splošnimi ter posamični- Nadzorni odbor lahko z večino glasov vseh svojih članov od- mi akti), ki bi jih morala upoštevati pri svojem poslovanju. loči, da se javnost dela omeji ali izključi, če to zahtevajo razlogi Nesmotrno poslovanje je negospodarno, neučinkovito in ne- varovanja osebnih podatkov, dokumentov in gradiv, ki vsebujejo uspešno. podatke, ki so v skladu z zakonom, drugim predpisom ali sploš- Negospodarno poslovanje je tisto poslovanje, ko bi nadzoro- nim aktom občine oziroma druge javne ali zasebno pravne osebe vana oseba enake učinke lahko dosegla pri manjših stroških. zaupne narave oziroma državna, vojaška ali uradna tajnost. Neučinkovito poslovanje je tisto, ko bi pri enakih stroških Nadzorni odbor lahko z večino glasov vseh svojih članov od- lahko nadzorovana oseba dosegla večje učinke. loči, da se iz letnega poročila o njegovem delu in posameznega Neuspešno poslovanje je tisto, ko se niso uresničili cilji po- poročila o nadzoru, ki se javno objavi, izločijo podatki, če so poslovanja nadzorovane osebe. dani razlogi, ki jih zakon, ki ureja dostop do informacij javnega Priporočila vsebujejo predloge za izboljšanje pravilnosti po- značaja določa kot razloge, zaradi katerih je mogoče zavrniti za- slovanja oziroma smotrnosti (za gospodarnejšo, učinkovitejšo in htevo za informacijo javnega značaja. uspešnejšo porabo sredstev javnih financ). S priporočili oziroma Način zagotavljanja javnosti dela in način omejitve javnosti predlogi nadzorni odbor praviloma svetuje kako nadzorovana dela nadzornega odbora določa poslovnik. oseba izboljša poslovanje tako, da nakaže le poti za izboljšanje. Za obveščanje javnosti o delu nadzornega odbora je pristojen predsednik nadzornega odbora oziroma oseba, ki jo on pooblasti.

48. člen Če je nadzorni odbor ugotovil hujšo kršitev predpisov ali ne- 52. člen pravilnosti pri poslovanju občine, ki so opredeljene v poslovni- Strokovno in administrativno pomoč za delo nadzornega od- ku nadzornega odbora, mora o teh kršitvah v petnajstih dneh od bora zagotavljata župan in občinska uprava. dokončnosti poročila obvestiti pristojno ministrstvo in računsko Župan določi javnega uslužbenca v občinski upravi, ki po- sodišče. maga pri pripravi in vodenju sej ter pisanju in odpravi zapis- STRAN 34 MEDOBČINSKI URADNI VESTNIK ŠT. 2 – 5. 2. 2007 nikov in drugih pisanj nadzornega odbora, arhiviranje gradiva, občine na posameznih področjih javne uprave, določi župan ozi- sprejemanje in urejanje pošte ter za opravljanje drugih opravil, roma občinski svet na podlagi zakona, s sklepom o ustanovitvi in potrebnih za nemotena administrativna tehnična dela nadzornega imenovanju članov posameznega organa. odbora. Strokovno pomoč lahko nudijo nadzornemu odboru javni uslužbenci zaposleni v občinski upravi ali zunanji strokovnja- 58. člen ki, notranji revizorji in drugi. Za posamezne posebne strokovne Občina ima poveljnika in štab civilne zaščite občine, ki izva- naloge nadzora lahko poda izvid in mnenje izvedenec, ki ga na jata operativno strokovno vodenje civilne zaščite in drugih sil za predlog nadzornega odbora imenuje občinski svet. Nadzorni od- zaščito, reševanje in pomoč, v skladu s sprejetimi načrti. bor je odgovoren za nadzor tudi, ko se opira na mnenje ali izvid Poveljnik in poverjeniki za civilno zaščito so za svoje delo izvedenca ali mnenje zunanjega strokovnjaka, ne pa ko se opira odgovorni županu. na poročilo notranje revizijske službe.

IV. OBČINSKA UPRAVA 53. člen Sredstva za delo nadzornega odbora se zagotavljajo v občin- 59. člen skem proračunu v posebni proračunski postavki, na podlagi let- Notranjo organizacijo in delovno področje občinske uprave nega programa dela in ﬁnančnega načrta nadzornega odbora. Za določi občinski svet na predlog župana z odlokom. porabo sredstev župan določi skrbnika. Sistemizacijo delovnih mest v občinski upravi na predlog tajnika občine določi župan.

54. člen 60. člen Predsednik in člani nadzornega odbora imajo pravico do pla- Občinski svet lahko na predlog župana odloči, da se z drugo čila za opravljanje dela v skladu s Pravilnikom o plačah občinskih občino ali z drugimi občinami ustanovi skupna občinska uprava. funkcionarjev in nagradah članov delovnih teles občinskega sve- Organizacija in delo skupne občinske uprave se določi z od- ta ter članov volilnih drugih občinskih organov ter o povračilih lokom o ustanovitvi, ki ga na skupen predlog županov sprejmejo stroškov. občinski sveti občin. Izvedencu in drugim strokovnjakom pripada plačilo, ki se do- loči v pogodbi o delu ali avtorski pogodbi, ki jo sklene župan. Za 61. člen delo izvedenca se plačilo določi na podlagi pravilnika o tariﬁ za Organi občine odločajo o pravicah in dolžnostih posamezni- sodne izvedence. kov in pravnih oseb ter o njihovih pravnih koristih v upravnih stvareh v upravnem postopku. 55. člen Občina odloča s posamičnimi akti o upravnih stvareh iz lastne Podrobneje uredi nadzorni odbor svoje delo s poslovnikom, ki pristojnosti in iz prenesene državne pristojnosti. ga sprejme z večino glasov svojih članov. O upravnih stvareh iz občinske pristojnosti odloča na prvi stopnji občinska uprava, na drugi stopnji župan, če ni za posa- 5. Občinsko pravobranilstvo mezne primere z zakonom drugače določeno. O pritožbah zoper odločbe organa skupne občinske uprave od- 56. člen loča župan občine, v katere krajevno pristojnost zadeva spada, če Občina lahko ima občinsko pravobranilstvo, ki pred sodišči zakon ne določa drugače. in drugimi državnimi organi zastopa občino, občinske organe in ožje dele občine. 62. člen Po pooblastilu lahko občinsko pravobranilstvo zastopa tudi Posamične upravne akte iz pristojnosti občinske uprave pod- druge pravne osebe, ki so jih ustanovile občine. pisuje tajnik občine po pooblastilu župana, ki lahko vsebuje po- Občinsko pravobranilstvo se ustanovi z odlokom, v katerem oblastilo za pooblaščanje drugih uradnih oseb občinske uprave, občinski svet določi njegovo delovno področje oziroma poobla- ki izpolnjujejo zakonske pogoje za odločanje v upravnih stvareh, stila. Za občinsko pravobranilstvo se smiselno uporabljajo določ- za opravljanje posameznih dejanj v postopku ali za vodenje celo- be zakona, ki ureja državno pravobranilstvo. tnega postopka in za odločanje v upravnih stvareh. Občina lahko skupaj s še eno ali več občinami ustanovi skup- Osebe iz prejšnjega odstavka odločajo tudi o upravnih stvareh ni organ občinskega pravobranilstva. iz prenesene državne pristojnosti, če ni z zakonom drugače do- ločeno.

6. Drugi organi občine 63. člen Tajnik občine skrbi in je odgovoren za dosledno izvajanje 57. člen zakona o splošnem upravnem postopku in drugih predpisov o Organizacijo, delovno področje ter sestavo organov, ki jih upravnem postopku in zagotavlja upravno poslovanje v skladu mora občina imeti v skladu s posebnimi zakoni, ki urejajo naloge z uredbo vlade. ŠT. 2 – 5. 2. 2007 MEDOBČINSKI URADNI VESTNIK STRAN 35

64. člen ali odlokom občine ter o zadevah, za katere tako sklene ob- O upravnih stvareh iz občinske izvirne pristojnosti lahko od- činski svet ali župan. loča samo uradna oseba, ki je pooblaščena za opravljanje teh Odločitve, predloge, pobude, stališča in mnenja zbora obča- zadev in ima višjo ali visoko strokovno izobrazbo in opravljen nov so občinski organi, v katerih pristojnost posamezna zadeva preizkus strokovne usposobljenosti za dejanja v upravnem po- spada, dolžni obravnavati in pri izvajanju svojih nalog upoštevati. stopku v skladu s posebnim zakonom. Ob teh pogojih lahko na Če pristojni občinski organ meni, da predlogov, pobud, stališč, prvi stopnji v enostavnih upravnih stvareh odloča tudi uradna mnenj in odločitev zbora občanov ni mogoče upoštevati, je obča- oseba, ki ima srednjo strokovno izobrazbo. nom dolžan na primeren način in v primernem roku svoje mnenje predstaviti in utemeljiti.

65. člen 69. člen O pritožbah zoper posamične akte iz izvirne pristojnosti ob- Zbor občanov se lahko skliče za vso občino, za posamezno činske uprave odloča župan. Zoper odločitev župana je dopusten naselje ali zaselek. upravni spor. Zbor občanov skliče župan na lastno pobudo ali na pobudo O pritožbah zoper posamične akte, ki jih v zadevah iz držav- občinskega sveta. ne pristojnosti na prvi stopnji izdaja občinska uprava, odloča Župan mora sklicati zbor občanov za vso občino na zahtevo državni organ, določen z zakonom. najmanj 5 odstotkov volivcev v občini, zbor občanov za posamezno naselje ali zaselek pa na zahtevo najmanj 10 odstotkov volivcev v tej skupnosti. 66. člen Zahteva volivcev za sklic zbora občanov mora vsebovati pis- O izločitvi predstojnika organa občinske uprave ali zaposle- no obrazložen predlog zadeve, ki naj jo zbor obravnava. Zahtevi nega v občinski upravi odloča tajnik občine, ki v primeru izločit- je treba priložiti seznam volivcev, ki so zahtevo podprli. Seznam ve predstojnika občinske uprave o stvari tudi odloči, če je pred- mora vsebovati ime in priimek volivca, datum rojstva in naslov stojnik pooblaščen za odločanje v upravnih stvareh. stalnega prebivališča ter njihove podpise. Župan lahko zahtevo s O izločitvi tajnika občine ali župana odloča občinski svet, ki sklepom zavrne, če ugotovi, da zahteve ni podprlo zadostno število v primeru izločitve o stvari tudi odloči. volivcev. Slep z obrazložitvijo se vroči pobudniku zahteve ali prve- mu podpisanemu volivcu na seznamu. Župan skliče zbor občanov najkasneje v tridesetih dneh po prejemu pravilno vložene zahteve. V. NEPOSREDNO SODELOVANJE OBČANOV PRI ODLOČANJU V OBČINI 70. člen 67. člen Sklic zbora občanov mora vsebovati območje, za katerega Oblike neposrednega sodelovanja občanov pri odločanju v se sklicuje zbor občanov, kraj in čas zbora občanov ter predlog občini so: zbor občanov, referendum in ljudska iniciativa. dnevnega reda. Sklic zbora volivcev je treba objaviti na krajevno običajen 1. Zbor občanov način.

68. člen 71. člen Občani na zboru občanov: Zbor občanov vodi župan ali od njega pooblaščeni podžupan. − obravnavajo pobude in predloge za spremembo območja ob- Župan lahko zboru občanov predlaga imenovanje predsedstva čine, njenega imena ali sedeža ter dajejo pobude v zvezi s tem zbora, ki naj zbor vodi. in oblikujejo mnenja, Zbor občanov veljavno sprejema svoje odločitve, predloge, − obravnavajo predloge in pobude za sodelovanje in povezovanje pobude, stališča in mnenja, če na zboru sodeluje najmanj 10 od- z drugimi občinami v širše samoupravne lokalne skupnosti, stotkov volivcev z območja občine, za katero je zbor sklican. Od- − obravnavajo pobude in predloge za ustanovitev ali ukinitev ločitev zbora občanov je sprejeta, če zanjo glasuje najmanj polovi- ožjih delov občine oziroma za spremembo njihovih območij, ca volivcev, ki sodelujejo na zboru. − predlagajo, obravnavajo in oblikujejo stališča o spremembah Delavec občinske uprave, ki ga določi tajnik občine, ugotovi območij naselij, imen naselij ter imen ulic, sklepčnost zbora občanov, koliko volivcev je glasovalo za njego- − opravljajo naloge zborov volivcev v skladu z zakonom, ve odločitve ter vodi zapisnik o odločitvah zbora. Z zapisnikom − imenujejo in razrešujejo člane vaških odborov, zbora občanov tajnik občine seznani občinski svet in župana ter − dajejo predloge občinskim organom v zvezi z pripravo pro- ga na krajevno običajen način objavi. gramov razvoja občine, gospodarjenja s prostorom ter varovanja življenjskega okolja, − oblikujejo stališča v zvezi z večjimi posegi v prostor, kot so 2. Referendum o splošnem aktu občine gradnja cest, energetskih objektov, odlagališč odpadkov in nevarnih stvari, 72. člen − obravnavajo in oblikujejo mnenja, stališča ter odločajo o za- Občani lahko odločajo na referendumu o vprašanjih, ki so devah, za katere je tako določeno z zakonom, s tem statutom vsebina splošnih aktov občine, ki jih sprejema občinski svet, ra- STRAN 36 MEDOBČINSKI URADNI VESTNIK ŠT. 2 – 5. 2. 2007 zen o proračunu in zaključnem računu občine ter o splošnih aktih, vložena. Župan o tem nemudoma obvesti pobudnika in občinski s katerimi se v skladu z zakonom predpisujejo občinski davki in svet. druge dajatve. Pobudnik lahko v osmih dneh po prejemu obvestila iz pred- Občinski svet lahko o splošnem aktu iz prejšnjega odstavka hodnega odstavka zahteva, naj odločitev župana preizkusi upra- razpiše referendum na predlog župana ali člana občinskega sveta. vno sodišče. Občinski svet mora razpisati referendum, če to zahteva najmanj pet odstotkov volivcev v občini in če tako določa zakon ali 76. člen statut občine. Volivci dajejo podporo zahtevi za razpis referenduma z osebnim podpisovanjem. 73. člen Župan določi obrazec za podporo z osebnim podpisovanjem, Predlog za razpis referenduma lahko vloži župan ali član ob- ki vsebuje jasno izraženo zahtevo za razpis referenduma, in rok činskega sveta najkasneje v petnajstih dneh po sprejemu splošne- za zbiranje podpisov. ga akta občine. Osebno podpisovanje se izvaja pred državnim organom, pri- Najkasneje v petnajstih dneh po sprejemu splošnega akta ob- stojnim za vodenje evidence volilne pravice. čine je treba občinski svet pisno seznaniti s pobudo volivcem za Šteje se, da je zahteva za razpis referenduma vložena, če jo je vložitev zahteve za razpis referenduma. v določenem roku podprlo s svojim podpisom zadostno število Če je vložen predlog za razpis referenduma ali je dana po- volivcev. buda volivcem za vložitev zahteve za razpis referenduma, župan zadrži objavo splošnega akta do odločitve o predlogu ali pobudi 77. člen oziroma do odločitve na referendumu. Občinski svet razpiše referendum v petnajstih dneh po sprejemu odločitve o predlogu župana ali občinskega svetnika za razpis referenduma oziroma v petnajstih dneh od vložitve zahteve 74. člen volivcev za razpis referenduma v skladu s četrtim odstavkom Referendum se opravi kot naknadni referendum, na katerem prejšnjega člena, razen če v skladu z zakonom zahteva ustavno občani potrdijo ali zavrnejo sprejeti splošni akt občine ali njegove presojo take zahteve. posamezne določbe. Referendum se izvede najprej trideset in najkasneje petinštiri- Če je splošni akt občine ali njegove posamezne določbe na deset dni od dne razpisa, v nedeljo ali drug dela prost dan. referendumu potrjen, ga mora župan objaviti skupaj z objavo iz- Z aktom o razpisu referenduma določi občinski svet vrsto re- ida referenduma. ferenduma, splošni akt, o katerem se bo odločalo oziroma njego- Če je splošni akt občine ali njegove posamezne določbe za- ve določbe, o katerih se bo odločalo, besedilo referendumskega vrnjen, se splošni akt ne objavi, dokler se ob upoštevanju volje vprašanja, o katerem se bo odločalo na referendumu tako, da se volivcev ne spremeni. bo obkrožilo “ZA” oziroma “PROTI”, dan razpisa in dan glaso- Odločitev volivcev na referendumu, s katero je bil splošni akt vanja. občine zavrnjen ali so bile zavrnjene njegove posamezne določ- Akt o razpisu referenduma se objavi na način, ki je s tem sta- be, zavezuje občinski svet, ki je splošni akt, o katerem je bil iz- veden referendum, sprejel, do konca njegovega mandata. tutom določen za objavo splošnih aktov občine. Petnajst dni pred dnem glasovanja objavi občinska volilna komisija akt o razpisu referenduma v javnih občilih. 75. člen Pobuda volivcem za vložitev zahteve za razpis referenduma o splošnem aktu občine ali njegovih posameznih določbah mora 78. člen vsebovati že oblikovano zahtevo za razpis referenduma. Zahteva Pravico glasovati na referendumu imajo vsi občani, ki imajo mora vsebovati jasno izraženo vprašanje, ki naj bo predmet refe- pravico voliti člane občinskega sveta. renduma, in obrazložitev. Odločitev na referendumu je sprejeta, če zanjo glasuje večina Pobudo volivcem za vložitev zahteve za razpis referenduma volivcev, ki so glasovali. lahko da vsak volivec, politična stranka v občini ali svet ožjega dela občine. Pobuda mora biti podprta s podpisi najmanj stotih 79. člen volivcev v občini. Podporo pobudi dajo volivci na seznamu, ki Postopek za izvedbo referenduma vodijo organi, ki vodijo lo- vsebuje osebne podatke podpisnikov: ime in priimek, datum roj- kalne volitve. O ugovoru zaradi nepravilnosti pri delu volilnega stva, naslov stalnega prebivališča. odbora odloča občinska volilna komisija. Pobudnik o pobudi volivcem za vložitev zahteve za razpis Glede glasovanja na referendumu in drugih vprašanjih izved- referenduma pisno seznani občinski svet in pobudo predloži žu- be referenduma veljajo določbe zakona, ki urejajo referendum in panu. ljudsko iniciativo ter lokalne volitve, v kolikor ni s tem statutom Če župan meni, da pobuda z zahtevo ni oblikovana v skladu v skladu z zakonom o lokalni samoupravi posamezno vprašanje s prvim odstavkom tega člena ali je v nasprotju z zakonom in s drugače urejeno. statutom občine, o tem v osmih dneh po prejemu pobude obvesti Poročilo o izidu glasovanja na referendumu pošlje občinska pobudnika in ga pozove, da ugotovljeno neskladnost odpravi v volilna komisija občinskemu svetu ter ga objavi na način, ki je v osmih dneh. Če pobudnik tega ne stori, se šteje, da pobuda ni bila statutu občine določen za objavo splošnih aktov občine. ŠT. 2 – 5. 2. 2007 MEDOBČINSKI URADNI VESTNIK STRAN 37

3. Svetovalni referendum 85. člen Na področju družbenih dejavnosti zagotavlja občina javne 80. člen službe za izvajanje naslednjih dejavnosti: Občinski svet lahko pred odločanjem o posameznih vpraša- − osnovnošolsko izobraževanje, njih iz svoje pristojnosti razpiše svetovalni referendum. − predšolska vzgoja in varstvo otrok, Svetovalni referendum se razpiše za vso občino ali za njen del. − osnovno zdravstvo in lekarna, Svetovalni referendum se izvede v skladu z določbami tega − osebna pomoč družini in statuta, ki urejajo referendum o splošnem aktu občine. − knjižničarstvo. Odločitev volivcev na svetovalnem referendumu ne zavezuje Občina lahko zagotavlja javne službe tudi na drugih podro- občinskih organov. čjih, zlasti na področju glasbene vzgoje, izobraževanja odraslih, kulture, športa in drugih dejavnosti s katerimi se zagotavljajo javne potrebe. 4. Drugi referendumi 86. člen 81. člen Občina lahko skupaj z drugimi občinami zaradi gospodarne- Občani lahko odločajo na referendumu o samoprispevkih in ga in učinkovitejšega zagotavljanja javnih služb ustanovi skupno tudi o drugih vprašanjih, če tako določa zakon. pravno osebo javnega prava za izvajanje javne službe. Referendum iz prejšnjega odstavka se opravi v skladu z do- ločbami tega statuta, če z zakonom, ki določa in ureja referendum, ni drugače določeno. 87. člen Na področju gospodarskih javnih služb občina zagotavlja: − oskrbo s pitno vodo, 5. Ljudska iniciativa − ravnanje s komunalnimi odpadki in odlaganje ostankov komunalnih odpadkov, 82. člen − odvajanje in čiščenje odpadnih in padavinskih voda, Najmanj pet odstotkov volivcev v občini lahko zahteva izdajo − javno snago in čiščenje javnih površin, ali razveljavitev splošnega akta ali druge odločitve iz pristojnosti − urejanje javnih poti, površin za ceste in zelenih površin, občinskega sveta oziroma drugih občinskih organov. − pregledovanje, nadzorovanje in čiščenje kurilnih naprav, dim- Glede pobude volivcem za vložitev zahteve iz prejšnjega od- nih vodov in zračnikov zaradi varstva zraka, stavka in postopka s pobudo se primerno uporabljajo določbe − gospodarjenje s stavbnimi zemljišči , zakona in tega statuta, s katerimi je urejen postopek s pobudo − vzdrževanje občinskih javnih cest in na drugih področjih, če volivcem za razpis referenduma o splošnem aktu občine. tako določa zakon. Če se zahteva nanaša na razveljavitev splošnega akta občine ali drugo odločitev občinskega sveta, mora občinski svet obra- 88. člen vnavo zahteve uvrstiti na prvo naslednjo sejo, o njej pa odločiti Občina lahko določi kot gospodarsko javno službo tudi druge najkasneje v treh mesecih od dne pravilno vložene zahteve. dejavnosti, ki so pogoj za izvrševanje nalog iz njene pristojnosti Če se zahteva nanaša na odločitve drugih občinskih organov, ali so takšne dejavnosti pogoj za izvrševanje gospodarskih, so- morajo ti o njej odločiti najkasneje v enem mesecu od dne pravil- cialnih ali ekoloških funkcij občine. no vložene zahteve.

83. člen 89. člen Sredstva za neposredno sodelovanje občanov pri odločanju v Pravne osebe javnega prava, ki izvajajo občinske javne služ- občini na zborih občanov in referendumih ter njihovo izvedbo se be, ustanavlja občina z odlokom ob upoštevanju pogojev določe- zagotovijo v občinskem proračunu. nih z zakonom.

90. člen VI. OBČINSKE JAVNE SLUŽBE Občina lahko zaradi gospodarnega in učinkovitega zagotavljanja dejavnosti gospodarskih javnih služb ustanovi v okviru 84. člen zaokroženih oskrbovalnih sistemov skupaj z drugimi občinami Občina zagotavlja opravljanje javnih služb, ki jih sama dolo- skupno pravno osebo javnega prava za izvajanje občinskih javnih či, in javnih služb, za katere je tako določeno z zakonom. služb. Opravljanje javnih služb zagotavlja občina: − neposredno v okviru občinske uprave, 91. člen − z ustanavljanjem javnih zavodov in javnih podjetij, Za izvrševanje ustanoviteljskih pravic v skupnih pravnih − z dajanjem koncesij, osebah javnega prava, ki so ustanovljene za območje dveh ali − z vlaganjem lastnega kapitala v dejavnost oseb zasebnega več občin, občinski sveti občin ustanoviteljic ustanovijo skupni prava. organ, ki ga sestavljajo župani občin ustanoviteljic. STRAN 38 MEDOBČINSKI URADNI VESTNIK ŠT. 2 – 5. 2. 2007

V aktu o ustanovitvi skupnega organa se določijo njegove Posebni del proračuna sestavljajo finančni načrti neposrednih naloge, organizacija dela in način sprejemanja odločitev, način uporabnikov proračuna občine. financiranja in delitve stroškov za delo skupnega organa. Načrt razvojnih programov sestavljajo letni načrti razvojnih programov neposrednih uporabnikov proračuna občine, ki so opredeljeni z dokumenti dolgoročnega načrtovanja. 92. člen Občina mora zagotoviti izvajanje tistih javnih služb, ki so po zakonu obvezne. 97. člen Za izvrševanje proračuna je odgovoren župan. V okviru izvrševanja proračuna ima župan pooblastila, dolo- VII. PREMOŽENJE IN FINANCIRANJE OBČINE čena z zakonom, predpisi, izdanimi na podlagi zakona, odlokom o proračunu občine ali drugimi splošnim aktom občine. 93. člen Župan mora zagotoviti izvajanje nalog notranjega finančnega Premoženje občine sestavljajo nepremične in premične stvari nadzora v skladu z zakonom in predpisom ministra,pristojnega za v lasti občine, denarna sredstva in pravice. finance, izdanim na podlagi zakona. Občina mora s premoženjem gospodariti kot dober gospodar. Župan je odredbodajalec za sredstva proračuna. Za izvrševa- Za odločanje o odtujitvi in pridobitvi premoženja občine je nje proračuna občine lahko župan pooblasti podžupana in posa- pristojen občinski svet. Občinski svet na predlog župana sprejme mezne delavce občinske uprave. letni program prodaje občinskega finančnega in stvarnega premo- Župan poroča občinskemu svetu o izvrševanju proračuna v ženja ter letni program nabav in gradenj. Sprejeti letni program mesecu juliju. Poročilo mora vsebovati podatke in informacije, prodaje izvršuje župan. določene z zakonom. Odprodaja ali zamenjava nepremičnin in premičnin v lasti ob- čine se izvede v po postopku in na način, ki ga določa zakon in 98. člen predpisi, ki veljajo za odprodajo in zamenjavo državnega pre- Proračun občine se sprejme skupaj z odlokom o proračunu moženja. občine. Rebalans proračuna pa skupaj z odlokom o spremembi Za neodplačno pridobitev premoženja je treba predhodno proračuna. pridobiti soglasje občinskega sveta, če bi takšno premoženje Odlok o proračunu občine določa ukrepe za zagotavljanje lik- povzročilo večje stroške ali če je pridobitev povezana s pogoji, vidnosti proračuna, prerazporejanje sredstev, začasno zadržanje ki pomenijo obveznost občine. izvrševanja proračuna, ukrepe za zagotavljanje proračunskega ravnovesja ter druge ukrepe in posebna pooblastila za izvrševa- nje proračuna. 94. člen V odloku o proračunu se določi obseg zadolževanja proračuna Občina pridobiva prihodke iz lastnih virov, davkov, taks, pri- in obseg predvidenih poroštev ter drugi elementi, ki jih določa stojbin in drugih dajatev v skladu z zakonom. zakon. Občina je pod pogoji, določenimi z zakonom upravičena do Rebalans proračuna predlaga župan, če se med izvajanjem ne sredstev finančne izravnave in drugih sredstev sofinanciranja iz more uravnovesiti proračuna občine. državnega proračuna.

95. člen 99. člen Prihodki in drugi prejemki ter odhodki in drugi izdatki občine Če proračun občine ni sprejet pred začetkom leta, na katero so zajeti v proračunu občine, ki ga sprejme občinski svet po po- se nanaša, se ﬁnanciranje občine začasno nadaljuje na podlagi stopku, določenem v poslovniku občinskega sveta. zadnjega sprejetega proračuna in za iste namene. Občinski svet mora sprejeti proračun občine v roku, ki omogoča Župan sprejme sklep o začasnem ﬁnanciranju v skladu z za- njegovo uveljavitev s 1. januarjem leta, za katerega se sprejema. konom. Sklep velja največ tri mesece in se lahko na županov Za pripravo in predložitev proračuna občine občinskemu sve- predlog s sklepom občinskega sveta podaljša še za tri mesece. tu v sprejem v skladu z zakonom je odgovoren župan. Predlogi za povečanje izdatkov proračuna morajo vsebovati predlog za povečanje prejemkov proračuna ali za zmanjšanje dru- 100. člen gih izdatkov v isti višini, pri čemer povečani izdatki ne smejo biti Sredstva proračuna občine se smejo uporabljati, če so izpol- v breme proračunske rezerve, splošne proračunske rezervacije ali njeni vsi z zakonom ali drugim aktom, določeni pogoji, le za na- v breme dodatnega zadolževanja. mene in v višini, določeni s proračunom.

101. člen 96. člen Proračunskih sredstev ni mogoče prerazporejati, razen pod Proračun občine sestavljajo splošni del, posebni del in načrt pogoji in na način, določen z zakonom ali odlokom o proračunu razvojnih programov. občine. Splošni del proračuna sestavljajo skupna bilanca prihodkov Če po sprejemu proračuna nastanejo nove obveznosti prora- in odhodkov, račun ﬁnančnih terjatev in naložb ter račun ﬁnan- čuna zaradi spremenjenih določb zakona ali drugega predpisa, ciranja. določi župan obseg izdatkov in odpre nov konto za ta namen. ŠT. 2 – 5. 2. 2007 MEDOBČINSKI URADNI VESTNIK STRAN 39

Če se med letom spremeni delovno področje proračunskega Kadar ne odloči z drugim aktom, sprejme občinski svet sklep, uporabnika, župan sorazmerno poveča ali zmanjša obseg sredstev ki je lahko splošni ali posamični akt. za njegovo delo oziroma, če se uporabnik ukine in njegovega dela Postopek za sprejem splošnih aktov občine ureja poslovnik ne prevzame drug uporabnik proračuna, na katerega se sredstva občinskega sveta. prerazporedijo, prenese sredstva v proračunsko rezervo. Župan mora o izvršenih prerazporeditvah poročati občinskemu 109. člen svetu v mesecu juliju. Statut je temeljni splošni akt občine, ki ga sprejme občinski svet z dvotretjinsko večino glasov vseh članov občinskega sveta. 102. člen Statut se sprejme po enakem postopku, kot je predpisan za Po preteku leta, za katero je bil sprejet proračun, pripravi žu- sprejem odloka. pan predlog zaključnega računa proračuna in ga predloži občin- skemu svetu v sprejem. 110. člen O sprejetju zaključnega računa proračuna obvesti župan mi- S poslovnikom, ki ga sprejme občinski svet z dvotretjinsko nistrstvo, pristojno za finance v 30 dneh po sprejemu. večino glasov navzočih članov, se uredi organizacija in način dela občinskega sveta ter uresničevanje pravic in dolžnosti članov ob- činskega sveta. 103. člen Občina se lahko dolgoročno zadolži za investicije, ki jih sprejme občinski svet, v skladu s pogoji, določenimi z zakonom. 111. člen Z odlokom ureja občina na splošen način zadeve iz svoje pristojnosti, ustanavlja organe občinske uprave in določa način nji- 104. člen hovega dela ter ustanavlja javne službe. Javna podjetja in javni zavodi, katerih ustanoviteljica je obči- Z odlokom ureja občina tudi zadeve iz prenesene pristojnosti, na, se smejo zadolževati le s soglasjem občine.O soglasju odloča kadar je tako določeno z zakonom. župan. O poroštvih za izpolnitev obveznosti javnih podjetij in javnih zavodov, katerih ustanoviteljica je občina, odloča na predlog žu- 112. člen pana občinski svet. S pravilnikom se razčlenijo posamezne določbe statuta ali odloka v procesu njihovega izvrševanja. 105. člen Finančno poslovanje občine izvršuje knjigovodska služba občine, občina pa si lahko zagotovi izvrševanje knjigovodskih 113. člen opravil v ustrezni skupni službi z drugimi občinami ali pri speci- Statut, odloki in drugi predpisi občine morajo biti objavlje- alizirani organizaciji. ni v uradnem glasilu občine v Medobčinskem uradnem vestniku (MUV) in pričnejo veljati petnajsti dan po objavi, če ni v njih 106. člen drugače določeno. Finančno poslovanje občine izvršuje finančna služba v okviru V uradnem glasilu se objavljajo tudi drugi akti, za katere tako občinske uprave ali skupnega organa občinske uprave. določi občinski svet. Opravljanje posameznih nalog finančne službe ali notranjega finančnega nadzora sme župan naročiti pri izvajalcu, ki izpolnju- je pogoje strokovnosti oziroma pogoje, predpisane z zakonom in 2. Posamični akti občine podzakonskimi predpisi. 114. člen 107. člen Posamični akti občine so odločbe in sklepi. Nabavo blaga, nabavo storitev ter oddajo gradbenih del izvaja S posamičnimi akti - sklepom ali odločbo - odloča občina o župan občine v skladu s predpisi, ki urejajo javno naročanje. upravnih stvareh iz lastne pristojnosti in iz prenesene državne pristojnosti. VIII. SPLOŠNI IN POSAMIČNI AKTI OBČINE 115. člen 1. Splošni akti občine O pritožbah zoper posamične akte, ki jih izdajo organi občin- ske uprave v upravnem postopku, odloča na drugi stopnji župan, 108. člen če ni za posamezne primere z zakonom drugače določeno. Splošni akti občine so statut, poslovnik občinskega sveta, od- O pritožbah zoper posamične akte izdane v upravnih stvareh loki in pravilniki. iz prenesene državne pristojnosti odloča državni organ, ki ga do- Občinski svet sprejema kot splošne akte tudi prostorske in loči zakon. druge načrte razvoja občine, občinski proračun in zaključni ra- O zakonitosti dokončnih posamičnih aktov občinskih organov čun, ki sta posebni vrsti splošnih aktov. odloča v upravnem sporu pristojno sodišče. STRAN 40 MEDOBČINSKI URADNI VESTNIK ŠT. 2 – 5. 2. 2007

IX. VARSTVO OBČINE V RAZMERJU DO DRŽAVE XI. PREHODNE IN KONČNE DOLOČBE IN ŠIRŠIH LOKALNIH SKUPNOSTI 122. člen 116. člen Do sprejema novih predpisov se v občini uporabljajo predpisi, Občinski svet ali župan lahko vloži zahtevo za presojo ustav- ki so jih sprejeli organi Občine Lenart do 28.11.2006, če niso v nosti in zakonitosti predpisov države, s katerimi se posega v nasprotju z zakonom. ustavni položaj in v pravice občine, oziroma če se s predpisi pokrajine brez pooblastila oziroma soglasja občine posega v njene 123. člen pravice. Z dnem uveljavitve tega statuta preneha veljati Statutarni sklep občine Sv. Trojica v Slov. goricah, z dne 9. 11. 2006. 117. člen Občinski svet ali župan lahko začneta pred ustavnim so- diščem spor o pristojnosti, če državni zbor ali vlada s svojimi 124. člen predpisi urejata razmerja, ki so po ustavi in zakonih v pristoj- Ta statut začne veljati naslednji dan po objavi v Medobčin- nosti občine. Enako lahko postopa, če pokrajina ali druga ob- skem uradnem vestniku. čina posega v njeno pristojnost. Župan Darko Fras, univ. dipl. iur., s. r. 118. člen Župan lahko kot stranka v upravnem sporu spodbija konkret- ne upravne akte in ukrepe, s katerimi državni organi izvršujejo oblastni nadzor. Upravni spor lahko sproži tudi če osebe javnega 12 in zasebnega prava z dokončnimi upravnimi akti uveljavljajo pravice na škodo javnih koristi občine. Na podlagi drugega odstavka 49. člena Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 100/05 – uradno prečiščeno bese- 119. člen dilo in 21/06 – odl. US RS) ter 16. in prvega odstavka 68. člena Župan lahko vstopi v upravni ali sodni postopek kot stranka Statuta Mestne občine Maribor (Medobčinski uradni vestnik, št. ali kot stranski intervenient, če bi lahko bile v teh postopkih ozi- 27/95, 13/98, 17/98, 23/98, 5/00, 10/02, 6/04, 13/04 in 25/05) je roma če so z že izdanimi akti prizadete pravice in koristi občine, Mestni svet Mestne občine Maribor na predlog župana na 2. redni določene z ustavo in zakoni. seji, dne 22. januarja 2007 sprejel

120. člen Delovna telesa so dolžna za potrebe občinskega sveta obliko- O D L O K vati mnenje glede pripravljajočih se predpisov, ki se tičejo koristi o spremembah odloka o organizaciji in delovnem področju občine in pokrajine. Na tej podlagi oblikuje občinski svet svoje Mestne uprave Mestne občine Maribor mnenje, ki ga pošlje državnemu zboru. 1. člen V Odloku o organizaciji in delovnem področju Mestne uprave X. NADZOR NAD ZAKONITOSTJO DELA Mestne občine Maribor (Medobčinski uradni vestnik, št. 13/97 in 12/00) se v 5. členu v točki B spremeni naslov in se glasi: »UPRA- 121. člen VNA ORGANIZACIJA, ZAVODI IN MESTNA REDARSKA Vsako ministrstvo na svojem področju nadzoruje zakonitost SLUŽBA« ter se v peti alineji te točke spremeni naziv: »Mestni splošnih in posamičnih aktov, ki jih iz svoje izvirne pristojno- inšpektorat« v naziv: »Mestna redarska služba«. sti izdajajo župan, občinski svet in pooblaščeni delavci občinske uprave. Ministrstvo mora zaradi opravljanja nadzorstva nad zakoni- 2. člen tostjo dela organov občin zagotoviti ustrezno sodelovanje, med- 16. člen se spremeni in se glasi: sebojno obveščanje in strokovno pomoč organom občin. »Mestna redarska služba opravlja: V zadevah, ki jih na organe občine prenese država, opravljajo - naloge občinskega redarstva v skladu s predpisi, pristojna ministrstva tudi nadzorstvo nad primernostjo in stro- - naloge prekrškovnega organa v skladu z Zakonom o prekrških kovnostjo njihovega dela. iz področja dela občinskega redarstva.« Pri izvajanju nadzorstva po prejšnjem odstavku lahko pristojno ministrstvo predpiše organizacijo služb za izvajanje nalog iz državne pristojnosti in pogoje za opravljanje nalog na teh delo- 3. člen vnih mestih ter daje obvezna navodila za opravljanje nalog iz dr- Ta odlok začne veljati petnajsti dan po objavi v Medobčin- žavne pristojnosti. skem uradnem vestniku, uporabljati pa se začne z dnem začet- ŠT. 2 – 5. 2. 2007 MEDOBČINSKI URADNI VESTNIK STRAN 41 ka dela organa skupne občinske uprave inšpekcijskega nadzora C. RAČUN FINANCIRANJA »Medobčinski inšpektorat«. VII. ZADOLŽEVANJE PRORAČUNA 300.400 296.223 Številka: 01504-3/2000 Župan VIII. ODPLAČILO DOLGA 73.100 72.951 Datum: 22. januar 2007 Franc Kangler, s. r. IX. NETO ZADOLŽEVANJE (VII. – VIII.) 227.300 223.272 X. SPREMEMBA STANJA SREDSTEV NA RAČUNIH 13 (I.+IV.+VII.)-(II.+V.+VIII.) -993.681 1.607.760 XI. NETO FINANCIRANJE (VI.+IX.-X.) 1.228.313 -1.378.680 Na osnovi 98. člena Zakona o javnih ﬁnancah (Ur. l. RS XII. STANJE SREDSTEV NA 79/99, 124/00, 79/01 in 30/02), 19.člena Zakona o lokalni samo- RAČUNIH OB KONCU upravi (Ur. list RS št. 72/93 s spremembami) in 16. člena Statu- PRETEKLEGA LETA (2004) 993.681 993.681 ta Mestne občine Maribor (MUV št. 27/95, 13/98, 17/98, 23/98, XIII. STANJE SREDSTEV NA 5/00, 10/02, 6/04, 13/04 in 26/05), je Mestni svet Mestne občine RAČUNIH OB KONCU Maribor na 2. seji, dne 22. januarja 2007, sprejel TEKOČEGA LETA (2005) (X.+XII.) 0 2.601.441

ZAKLJU Č N I R A Č U N 3. člen proračuna Mestne občine Maribor za leto 2005 Zaključni računi mestnih četrti in krajevnih skupnosti Mestne občine Maribor za leto 2005 so bili planirani in realizirani v na- 1. člen slednjih zneskih (v tisoč SIT): Zaključni račun proračuna in Mestnih četrti in krajevnih skupnosti Mestne občine Maribor za leto 2005 sestavljajo izkaz Skupaj mestne četrti in krajevne skupnosti prihodkov in odhodkov, izkaz računa ﬁnančnih terjatev in naložb, Proračun Realizacija izkaz računa ﬁnanciranja, izkaz stanja, pojasnila k izkazom in ob- 2005 2005 razložitve. A. BILANCA PRIHODKOV IN ODHODKOV: 2. člen Proračun Mestne občine Maribor za leto 2005 je bil planiran I. SKUPAJ PRIHODKI 130.025 128.604 in realiziran v naslednjih zneskih (v tisoč SIT): II. SKUPAJ ODHODKI 169.804 125.223 III. PRORAČUNSKI PRESEŽEK Proračun Mestne občine Maribor (PRIMANJKLJAJ) (I.- II.) -39.779 3.381 Veljavni B. RAČUN FINANČNIH proračun Realizacija TERJATEV IN NALOŽB: 2005 2005 IV. PREJETA VRAČILA DANIH A. BILANCA PRIHODKOV POSOJIL IN PRODAJA IN ODHODKOV: KAPITALSKIH DELEŽEV 60 114 I. SKUPAJ PRIHODKI 18.266.831 18.477.606 V. DANA POSOJILA IN II. SKUPAJ ODHODKI 19.495.144 17.098.926 POVEČANJE KAPITALSKIH DELEŽEV III. PRORAČUNSKI PRESEŽEK (PRIMANJKLJAJ) (I.- II.) -1.228.313 1.378.680 VI. PREJETA MINUS DANA POSOJILA IN SPREMEMBE B. RAČUN FINANČNIH KAPITALSKIH DELEŽEV TERJATEV IN NALOŽB: (IV.-V.) 60 114 IV. PREJETA VRAČILA DANIH C. RAČUN FINANCIRANJA POSOJIL IN PRODAJA KAPITALSKIH DELEŽEV 7.332 6.862 VII. ZADOLŽEVANJE PRORAČUNA V. DANA POSOJILA IN POVEČANJE KAPITALSKIH VIII. ODPLAČILO DOLGA DELEŽEV 0 1.054 IX. NETO ZADOLŽEVANJE VI. PREJETA MINUS DANA (VII. – VIII.) POSOJILA IN SPREMEMBE X. SPREMEMBA STANJA KAPITALSKIH DELEŽEV SREDSTEV NA RAČUNIH (IV.-V) 7.332 5.808 (I.+IV.+VII.)-(II.+V.+VIII.) -39.719 3.495 STRAN 42 MEDOBČINSKI URADNI VESTNIK ŠT. 2 – 5. 2. 2007

XI. NETO FINANCIRANJE S K L E P (VI.+IX.-X.) 39.779 -3.381 o podaljšanju veljavnosti Sklepa o določitvi dopolnilnih programov na področju socialnega varstva XII. STANJE SREDSTEV NA v Mestni občini Maribor v letu 2006 RAČUNIH OB KONCU PRETEKLEGA LETA (2004) 87.049 86.776 za obdobje začasnega ﬁnanciranja I – III/2007 XIII. STANJE SREDSTEV NA I. RAČUNIH OB KONCU TEKOČEGA LETA (2005) Podaljša se veljavnost Sklepa o določitvi dopolnilnih progra- (X.+XII.) 47.330 90.271 mov na področju socialnega varstva v Mestni občini Maribor za leto 2006, (Medobčinski uradni vestnik št. 5, 28. 2. 2006), do 31. 4. člen 3. 2007. Po Zaključnem računu proračuna Mestne občine Maribor se stanje sredstev na računu konec leta 2005 v skupnem znesku II. 2,601.441 tisoč SIT prenese v proračun Mestne občine Maribor za leto 2006. Ta sklep začne veljati naslednji dan po objavi v Medobčin- Po zaključnih računih mestnih četrti in krajevnih skupnosti skem uradnem vestniku. Mestne občine Maribor se stanje sredstev na računih konec leta 2005 v višini 90.271 tisoč SIT prenese v proračun Mestne ob- čine Maribor za leto 2006. Številka: 15001-1/2006 0404 LZ Župan Datum: 22. januar 2007 Franc Kangler, s .r.

5. člen Oblikovanje in poraba proračunske rezerve Mestne občine Maribor (v tisoč SIT): 15 Predvidena Dosežena rezerva rezerva Oblikovanje sredstev rezerv 20.000 20.000 Na podlagi 16.. člena Statuta mestne občine Maribor (Me- Poraba sredstev rezerv 72.045 dobčinski uradni vestnik, št. 27/95, 13/98, 17/98, 23/98, 5/2000, Stanje sredstev rezerv na koncu 10/2002, 6/2004, 13/2004 in 26/2005), 99. člena Zakona o social- preteklega leta (2004) 97.530 nem varstvu (Ur. list št. 36/2004 – uradno prečiščeno besedilo) in Stanje sredstev rezerv na koncu na podlagi 6. člena Odloka o proračunu Mestne občine Maribor tekočega leta (2005) 45.486 za leto 2006 (Medobčinski uradni vestnik, št.31/2005), je Mest- ni svet Mestne občine Maribor na 2. redni seji, dne 22. januarja Stanje proračunske rezerve na dan 31. 12. 2005 v znesku 2007 sprejel 45.486 tisoč SIT se prenese v sredstva rezerv Mestne občine Ma- ribor za leto 2006. P R A V I L N I K 6. člen o enkratni denarni pomoči ob rojstvu otroka Zaključni račun se objavi v Medobčinskem uradnem vestni- v Mestni občini Maribor ku. Splošni in posebni del zaključnega računa z obrazložitvami se objavita na spletni strani Mestne občine Maribor. I. SPLOŠNA DOLOČBA

Župan 1. člen Številka: 40303-1/2006 0300 TK Mestne občine Maribor Ta pravilnik določa upravičence, pogoje in postopek za prido- Datum: 22. januar 2007 Franc Kangler, s. r. bitev ter višino enkratne denarne pomoči ob rojstvu otroka.

II. UPRAVIČENCI 14 2. člen Pravico do enkratne denarne pomoči ob rojstvu otroka lahko Na podlagi 99. člena Zakona o socialnem varstvu (Ur.l. RS, uveljavljata starša otroka, če je otrok državljan Republike Slove- št. 36/2004 - prečiščeno besedilo) in 16. člena Statuta Mestne ob- nije in ima stalno bivališče v Mestni občini Maribor. čine Maribor (Medobčinski uradni vestnik, št. 27/95, 3/98, 17/98, Pri enostarševskih družinah lahko pravico do enkratne denar- 23/98, 5/2000, 10/2002, 6/2004, 13/2004 in 26/2005) je Mestni ne pomoči ob rojstvu otroka pod pogoji iz prejšnjega odstavka svet na 2. redni seji, dne 22. januarja 2007, sprejel naslednji uveljavlja eden od staršev. ŠT. 2 – 5. 2. 2007 MEDOBČINSKI URADNI VESTNIK STRAN 43

Pravico do enkratne denarna pomoči ob rojstvu otroka lahko – številko transakcijskega računa in uveljavlja tudi oseba, ki je zakoniti zastopnik otroka na podlagi – banko, pri kateri ima prejemnik odprt transakcijski račun. odločbe pristojnega organa.

3. člen 8. člen Upravičenec nima pravice zahtevati enkratno denarno pomoč Sklep o izplačilu enkratne denarne pomoči izda pristojen po tem pravilniku, če prejme denarno pomoč ob rojstvu otroka v organ najkasneje do 15. dne v mesecu za popolne vloge, prejete drugi občini. v preteklem mesecu. Denarna pomoč se izplača prejemniku najkasneje v roku 15 dni od dneva izdaje sklepa. III. PREJEMNIK Pristojen organ mora pred izdajo sklepa o izplačilu enkratne denarne pomoči zahtevati dopolnitev vloge, če iz vloge niso raz- 4. člen vidni vsi podatki, ki so potrebni za izvedbo pravic po določbah Enkratna denarna pomoč se izplača enemu od staršev, ki ga tega pravilnika. upravičenca v vlogi navedeta kot prejemnika denarne pomoči. Pri enostarševskih družinah se enkratna denarna pomoč iz- 9. člen plača tistemu od staršev, pri katerem otrok živi. O zavrnitvi zahteve za izplačilo enkratne denarne pomoči od- V primeru iz 3. odstavka 2. člena se enkratna denarna pomoč loči pristojen organ s sklepom. izplača zakonitemu zastopniku otroka. Zoper sklep je dovoljena pritožba v roku 15 dni od njene vročitve pri županu Mestne občine Maribor. Pritožba se vloži pisno ali da ustno na zapisnik pri Mestni občini Maribor, Mest- IV. VIŠINA na uprava, Oddelek za družbene dejavnosti, Referat za zdravstvo in socialno varstvo, 2000 Maribor, Ul. heroja Staneta 1 in 5. člen je oproščena plačila upravne takse. Višina denarne pomoči znaša 105 EUR za vsakega živoroje- nega otroka. O spremembi višine denarne pomoči odloča mestni svet. 10. člen Prejemnik je dolžan vrniti prejeto denarno pomoč skupaj z V. POSTOPEK zamudnimi obrestmi, če se ugotovi, da jo je prejel na podlagi neresničnih podatkov oziroma v nasprotju z določbami tega pra- 6. člen vilnika. Enkratna denarna pomoč ob rojstvu otroka se izplača na podlagi izpolnjenega obrazca vloge upravičenca. Mestna občina VI. KONČNA DOLOČBA Maribor, Mestna uprava, Oddelek za družbene dejavnosti, Re- ferat za zdravstvo in socialno varstvo (v nadaljevanju pristojen 11. člen organ), upravičencem posreduje Obrazec: » Vloga za uveljavi- Ta pravilnik začne veljati naslednji dan po objavi v Medob- tev pravice do enkratne denarne pomoči ob rojstvu otroka«, ki činskem uradnem vestniku. obsega : – ime, priimek in naslov prejemnika, EMŠO in njegovo davčno številko (4. člen), Številka: 15202-2/2006 0404 LZ Župan – številko transakcijskega računa prejemnika in Datum: 22. januar 2007 Franc Kangler, s. r. – banko, pri kateri ima prejemnik odprt transakcijski račun, – ime in priimek ter naslov otroka oziroma otrok. Kot priloge so navedene: – rojstni list in dokazilo o državljanstvu otroka, 16 – dokazilo o stalnem bivališču otroka. V kolikor upravičenec ne predloži navedenih prilog, jih pridobi pristojen organ . Na podlagi 16.. člena Statuta mestne občine Maribor (Me- dobčinski uradni vestnik, št. 27/95, 13/98, 17/98, 23/98, 5/2000, Po izteku 7 mesecev od dneva rojstva otroka, upravičenec ni 10/2002, 6/2004, 13/2004 in 26/2005), 99. člena Zakona o social- več upravičen do enkratne denarne pomoči po določbah tega pra- nem varstvu (Ur. list št. 36/2004 – uradno prečiščeno besedilo) in vilnika. 6. člena Odloka o proračunu Mestne občine Maribor za leto 2006 (Medobčinski uradni vestnik, št. 31/2005), je Mestni svet Mestne 7. člen občine Maribor na 2. redni seji, dne 22. januarja 2007 sprejel O izplačilu enkratne denarne pomoči odloči pristojen organ s sklepom, ki vsebuje naslednje podatke o prejemniku pomoči: – ime, priimek in naslov ter EMŠO in davčno številko prejemnika, P R A V I L N I K – ime in priimek otroka oziroma otrok, o predpisovanju in izdajanju mlečnih preparatov za – višino enkratne denarne pomoči, dojenčke in male otroke v Mestni občini Maribor STRAN 44 MEDOBČINSKI URADNI VESTNIK ŠT. 2 – 5. 2. 2007

I. SPLOŠNA DOLOČBA njem. Kjer je posvetovalnica samo enkrat mesečno se izpišejo recepti za ves mesec z ustreznimi datumi. Na receptu mora biti 1. člen zaznamovana indikacija za izdajo recepta (socialna s »S«, so- Ta pravilnik določa pogoje in postopek za predpisovanje in cialna in zdravstvena s »S+Z«). izdajanje mlečnih preparatov za dojenčke s socialno indikacijo in male otroke s socialno - zdravstveno indikacijo. 9. člen Mlečni preparati za dietno prehrano pri akutnih prebavnih II. UPRAVIČENCI motnjah se lahko predpisujejo do izpolnjenega 18 meseca starosti malega otroka z obvezno navedbo diagnoze s šifro po Medna- 2. člen rodni klasiﬁkaciji bolezni (MKB). Ni dovoljeno predpisovanje Pravico do mlečnih preparatov do izpolnjenega 6 meseca dietnih mlečnih formul za kronične bolnike, ki se predpisujejo starosti dojenčka (socialna indikacija) in mlečnih preparatov pri po pravilih ZZZS. akutni prebavni motnji do izpolnjenega 18 meseca starosti male- V primeru nujne zaščite zdravja otroka lahko pediatri pred- ga otroka (socialno – zdravstvena indikacija) lahko uveljavijo vsi pišejo potreben prehrambeni preparat, ne da ugotavljajo socialno upravičenci. stanje družine.

3. člen 10. člen Pravici iz 2. člena lahko uveljavljata starša otroka, če je otrok Za izdajo mlečnih preparatov po tem navodilu so pooblaščene državljan Republike Slovenije in ima stalno bivališče v Mestni le lekarne v Mestni občini Maribor. občini Maribor. Pri enostarševskih družinah lahko pravici iz 2. člena pod pogoji iz prejšnjega odstavka uveljavlja eden od staršev. 11. člen Pravici iz 2. člena lahko uveljavlja tudi oseba, ki je zakoniti Plačevanje izdanih receptov se izvaja preko odredb Oddelka zastopnik otroka na podlagi odločbe pristojnega organa. za družbene dejavnosti, Referat za zdravstvo in socialno varstvo.

V. POSTOPEK III. KONČNA DOLOČBA

4. člen 12. člen Presojo zdravstvene indikacije izvajajo zdravniki v pediatrič- Ta pravilnik začne veljati naslednji dan po objavi v Medob- nih ambulantah in posvetovalnicah za otroke na območju Mestne činskem uradnem vestniku. občine Maribor.

5. člen Številka: 15202-1/2006 0404 LZ Župan Mlečne preparate lahko predpisujejo tudi pediatri neonatolo- Datum: 22. januar 2007 Franc Kangler, s. r. gi ob odpustu dojenčka iz porodnišnice, v kolikor je za zaščito dojenčka to nujno potrebno in ne ugotavljajo socialnega stanja družine.

6. člen 17 Mlečni preparati se predpisujejo na bele receptne blankete. Recept mora biti opremljen z osebnimi podatki (ime in priimek otroka, rojstni podatki, naslov in občina stalnega prebivališ- Po 46. členu Zakona o organizaciji in ﬁnanciranju vzgoje in izobraževanja (Uradni list RS, št. 98/2005-uradno prečiščeno be- ča) ter s podpisom in žigom (žig zavoda oziroma ambulante in sedilo in 129/2006), 14. in 15. členu Odloka o ustanovitvi javne- imenski žig zdravnika). Recepti se obravnavajo po veljavnih ga vzgojno-izobraževalnega zavoda Osnovna šola Ivana Cankar- predpisih (tajnost podatkov). ja Maribor (MUV, št. 19/97) ter 16. členu Statuta Mestne občine Maribor (MUV, št. 27/95, 13/98, 17/98, 23/98, 5/2000, 10/2002, 6/2004, 13/2004 in 26/2005) je mestni svet Mestne občine Mari- 7. člen bor na 2. seji, 22. januarja 2007, sprejel O izdanih receptih se v kartoteki in ambulantni knjigi vodi toč- na evidenca. Izdaja recepta za enega otroka je možna le v eni am- bulanti ali posvetovalnici. S K L E P 8. člen Mlečni preparati za normalno prehrano se lahko predpisuje- Mestni svet Mestne občine Maribor jo dojenčkom do izpolnjenega šestega meseca starosti in sicer enkrat tedensko po dve škatli mlečnega preparata z enojnim pa- i m e n u j e kiranjem ali ena škatla mlečnega preparata z dvojnim pakira- za dobo štirih let ŠT. 2 – 5. 2. 2007 MEDOBČINSKI URADNI VESTNIK STRAN 45

- Adolfa VINDIŠA, i m e n u j e - Zlatko GROZNIK in za dobo štirih let - Tatjano PRAVDIČ KOSI - Hermana KASTELICA, ZA PREDSTAVNIKE USTANOVITELJICE (MOM) - Suzano DREVENŠEK in V SVET OSNOVNE ŠOLE IVANA CANKARJA MARIBOR. - Draga JERIČA

ZA PREDSTAVNIKE USTANOVITELJICE (MOM) Številka: 10301-31/2006 Župan V SVET OSNOVNE ŠOLE Datum: 24. januar 2007 Franc Kangler, s. r. BORCEV ZA SEVERNO MEJO MARIBOR.

——— Številka: 10301-27/2006 Župan Datum: 24. januar 2007 Franc Kangler, s. r. Po 46. členu Zakona o organizaciji in ﬁnanciranju vzgoje in izobraževanja (Uradni list RS, št. 98/2005-uradno prečiščeno besedilo in 129/2006), 14. in 15. členu Odloka o ustanovitvi javnega ——— vzgojno-izobraževalnega zavoda Osnovna šola Franca Rozmana Staneta Maribor (MUV, št. 18/97) ter 16. členu Statuta Mestne Po 46. členu Zakona o organizaciji in ﬁnanciranju vzgoje in občine Maribor (MUV, št. 27/95, 13/98, 17/98, 23/98, 5/2000, izobraževanja (Uradni list RS, št. 98/2005-uradno prečiščeno bese- 10/2002, 6/2004, 13/2004 in 26/2005) je mestni svet Mestne ob- dilo in 129/2006), 8. členu Odloka o ustanovitvi javnega vzgojno- čine Maribor na 2. seji, 22. januarja 2007, sprejel izobraževalnega zavoda vrtec Studenci (MUV, št. 9/97 in 40/99) ter 16. členu Statuta Mestne občine Maribor (MUV, št. 27/95, 13/98, 17/98, 23/98, 5/2000, 10/2002, 6/2004, 13/2004 in 26/2005) je mestni svet Mestne občine Maribor na 2. seji, 22. januarja 2007, S K L E P sprejel

Mestni svet Mestne občine Maribor S K L E P A i m e n u j e I. za dobo štirih let Mestni svet Mestne občine Maribor - Heleno MLEKUŽ, - Vinka MANDLA in r a z r e š i - Nino STRAMLIČ Sabino ŠTANCER ZA PREDSTAVNIKE USTANOVITELJICE (MOM) V SVET OSNOVNE ŠOLE FUNKCIJE PREDSTAVNICE USTANOVITELJICE (MOM) FRANCA ROZMANA STANETA MARIBOR. V SVETU VRTCA STUDENCI.

Številka: 10301-33/2006 Župan II. Datum: 24. januar 2007 Franc Kangler, s. r. Mestni svet Mestne občine Maribor

——— i m e n u j e

Po 46. členu Zakona o organizaciji in ﬁnanciranju vzgoje in Ireno STRAMŠAK izobraževanja (Uradni list RS, št. 98/2005-uradno prečiščeno besedilo in 129/2006), 14. in 15. členu Odloka o ustanovitvi javnega ZA PREDSTAVNICO USTANOVITELJICE (MOM) vzgojno-izobraževalnega zavoda Osnovna šola borcev za sever- V SVET VRTCA STUDENCI. no mejo Maribor (MUV, št. 17/97) ter 16. členu Statuta Mestne občine Maribor (MUV, št. 27/95, 13/98, 17/98, 23/98, 5/2000, 10/2002, 6/2004, 13/2004 in 26/2005) je mestni svet Mestne ob- Številka: 10301-15/2005 Župan čine Maribor na 2. seji, 22. januarja 2007, sprejel Datum: 24. januar 2007 Franc Kangler, s. r.

——— S K L E P Po 46. členu Zakona o organizaciji in ﬁnanciranju vzgoje in Mestni svet Mestne občine Maribor izobraževanja (Uradni list RS, št. 98/2005-uradno prečiščeno STRAN 46 MEDOBČINSKI URADNI VESTNIK ŠT. 2 – 5. 2. 2007 besedilo in 129/2006), Sklepu o ustanovitvi javnega vzgojno- ka o ustanovitvi javnega socialno-varstvenega zavoda Center za izobraževalnega zavoda »Prometna šola Maribor« ter 16. členu pomoč na domu Maribor (MUV, št. 30/2001) in 16. členu Statuta Statuta Mestne občine Maribor (MUV, št. 27/95, 13/98, 17/98, Mestne občine Maribor (MUV, št. 27/95, 13/98, 17/98, 23/98, 5/ 23/98, 5/2000, 10/2002, 6/2004, 13/2004 in 26/2005) je mestni 2000, 10/2002, 6/2004, 13/2004 in 26/2005) je mestni svet Mest- svet Mestne občine Maribor na 2. seji, 22. januarja 2007, sprejel ne občine Maribor na 2. seji, 22. januarja 2007, sprejel

S K L E P S K L E P

Mestni svet Mestne občine Maribor Mestni svet Mestne občine Maribor

i m e n u j e i m e n u j e za dobo štirih let za dobo petih let

Lidijo KOCUVAN GAŠPARIČ - Slavico TOMAŽIČ, - Joanno BERTONCELJ in ZA PREDSTAVNICO LOKALNE SKUPNOSTI - Kristino OREŠEK KOT PREDSTAVNICO USTANOVITELJICE (MOM) V SVET PROMETNE ŠOLE MARIBOR. ZA PREDSTAVNICE USTANOVITELJICE (MOM) V SVET CENTRA ZA POMOČ NA DOMU MARIBOR.

Številka: 10301-36/2006 Župan Številka: 10301-41/2006 Župan Datum: 24. januar 2007 Franc Kangler, s. r. Datum: 24. januar 2007 Franc Kangler, s. r.

——— ———

Po 46. členu Zakona o organizaciji in ﬁnanciranju vzgoje in Po 28. členu Zakona o zdravstveni dejavnosti (Uradni list RS, izobraževanja (Uradni list RS, št. 98/2005-uradno prečiščeno št. 23/2005-uradno prečiščeno besedilo), Sklepu o preoblikova- besedilo in 129/2006), Sklepu o ustanovitvi javnega vzgojno-iz- nju Zavoda za zdravstveno varstvo p. o. Maribor v javni zdrav- obraževalnega zavoda »Mladinski dom Maribor« ter 16. členu stveni zavod Zavod za zdravstveno varstvo Maribor ter 16. členu Statuta Mestne občine Maribor (MUV, št. 27/95, 13/98, 17/98, Statuta Mestne občine Maribor (MUV, št. 27/95, 13/98, 17/98, 23/98, 5/2000, 10/2002, 6/2004, 13/2004 in 26/2005) je mestni 23/98, 5/2000, 10/2002, 6/2004, 13/2004 in 26/2005) je mestni svet Mestne občine Maribor na 2. seji, 22. januarja 2007, sprejel svet Mestne občine Maribor na 2. seji, 22. januarja 2007, sprejel

S K L E P S K L E P

Mestni svet Mestne občine Maribor Mestni svet Mestne občine Maribor

i m e n u j e i m e n u j e za dobo štirih let za dobo štirih let

Bojana SLANO Aleša ŠKOFA

ZA PREDSTAVNIKA LOKALNE SKUPNOSTI ZA PREDSTAVNIKA MESTNE OBČINE MARIBOR KOT PREDSTAVNIKA USTANOVITELJICE (MOM) V SVET ZAVODA ZA ZDRAVSTVENO V SVET MLADINSKEGA DOMA MARIBOR. VARSTVO MARIBOR.

Številka: 10301-28/2006 Župan Številka: 10301-44/2006 Župan Datum: 24. januar 2007 Franc Kangler, s. r. Datum: 24. januar 2007 Franc Kangler, s. r.

——— ———

Po 55. členu Zakona o socialnem varstvu (Uradni list RS, št. Po 13. in 14. členu Odloka o ustanovitvi zavoda Energetska 36/2004-uradno prečiščeno besedilo in 105/2006), 6. členu Odlo- agencija za Podravje (MUV, št. 6/2006) in 16. členu Statuta Mest- ŠT. 2 – 5. 2. 2007 MEDOBČINSKI URADNI VESTNIK STRAN 47 ne občine Maribor (MUV, št. 27/95, 13/98, 17/98, 23/98, 5/2000, in 26/2005) je mestni svet Mestne občine Maribor na 2. seji, 22. 10/2002, 6/2004, 13/2004 in 26/2005) je mestni svet Mestne ob- januarja 2007, sprejel čine Maribor na 2. seji, 22. januarja 2007, sprejel

S K L E P

S K L E P Mestni svet Mestne občine Maribor za opravljanje funkcije člana mestnega sveta Mestni svet Mestne občine Maribor potrdi mandat i m e n u j e nadomestnemu članu mag. Daniela BLEJCA Melqartu Muhamadu BERRU.

ZA PREDSTAVNIKA MESTNEGA SVETA Številka: 10301-39/2006 Župan (USTANOVITELJICE MOM) V SVET ZAVODA Datum: 24. januar 2007 Franc Kangler, s. r. ENERGETSKA AGENCIJA ZA PODRAVJE IN ZA PREDSEDNIKA SVETA ZAVODA. ———

Številka: 10301-12/2006 Župan Po 30. členu Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, Datum: 24. januar 2007 Franc Kangler, s. r. št. 100/2005 – uradno prečiščeno besedilo), 16., 27., 28., 29. in 38. členu Statuta Mestne občine Maribor (MUV, št. 27/95, 13/98, 17/98, 23/98, 5/2000, 10/2002, 6/2004, 13/2004 in 26/2005) ter ——— 72. in 77. členu Poslovnika mestnega sveta Mestne občine Mari- bor (MUV, št. 8/2005) je mestni svet Mestne občine Maribor na Po 17. členu Odloka o ustanovitvi zavoda Energetska agenci- 2. seji, 22. januarja 2007, sprejel ja za Podravje (MUV, št. 6/2006), 22. členu Statuta zavoda Ener- getska agencija za Podravje in 16. členu Statuta Mestne občine Maribor (MUV, št. 27/95, 13/98, 17/98, 23/98, 5/2000, 10/2002, 6/2004, 13/2004 in 26/2005) je mestni svet Mestne občine Mari- S K L E P E bor na 2. seji, 22. januarja 2007, sprejel Mestni svet Mestne občine Maribor

i m e n u j e S K L E P

Mestni svet Mestne občine Maribor 1. ODBOR ZA KOMUNALNE IN GOSPODARSKE JAV- NE SLUŽBE v sestavi: i m e n u j e predsednik 1. Stojan AUER mag. Dušana KOSCA podpredsednica 2. Helena HVALEC ZA PREDSTAVNIKA USTANOVITELJICE (MOM) člani: V STROKOVNI SVET ZAVODA ENERGETSKA AGENCIJA 3. Matevž FRANGEŽ ZA PODRAVJE. 4. Darja LAMPRET 5. Gorazd KOS 6. Melita CIMERMAN Številka: 10301-12/2006 Župan 7. Andrej STRAMLIČ Datum: 24. januar 2007 Franc Kangler, s. r. 2. ODBOR ZA GOSPODARSTVO v sestavi: predsednik ——— 1. mag. Božidar PUČNIK podpredsednik Po 30. členu Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 2. mag. Daniel BLEJC 22/2006-uradno prečiščeno besedilo – UPB2), 37.b členu Zakona člani: o lokalni samoupravi (Uradni list, št. 100/2005-uradno prečiščeno 3. Damjana KARLO besedilo) ter 16. in 19. členu Statuta Mestne občine Maribor (MUV, 4. Tone VOGRINEC št. 27/95, 13/98, 17/98, 23/98, 5/2000, 10/2002, 6/2004, 13/2004 5. Tatjana MILETA STRAN 48 MEDOBČINSKI URADNI VESTNIK ŠT. 2 – 5. 2. 2007

6. Primož JUHART člani: 7. Danica OZVALDIČ 3. Stojan AUER 4. mag. Daniel BLEJC 3. ODBOR ZA FINANCE v sestavi: 5. Boris SOVIČ predsednik 6. Lidija PESEK 1. Milan PETEK 7. Borut AMBROŽIČ podpredsednik 2. dr. Jože GLOGOVŠEK 8. ODBOR ZA LOKALNO SAMOUPRAVO IN SPLOŠNE člani: ZADEVE v sestavi: 3. Jelka KOLMANIČ predsednik 4. Karl MIDLIL 1. Boris SOVIČ 5. Vinko MANDL podpredsednica 6. Ivan SISINGER 2. Lidija KOCUVAN GAŠPARIČ 7. Edvard KOVAČEVIČ člani: 3. Gregor PIVEC 4. ODBOR ZA KULTURO, ŠOLSTVO IN ŠPORT v sestavi: 4. Igor MARINŠEK predsednik 5. Dragica PAVLIČIČ 1. Milan MIKL 6. Gorazd ZUPAN podpredsednica 7. Aleksandar JOVANOVIĆ 2. Mateja DOVER EMERŠIČ člani: 9. STATUTARNO-PRAVNO KOMISIJO v sestavi: 3. Lidija DIVJAK MIRNIK predsednica 4. mag. Tanja VINDIŠ FURMAN 1. Jasmina VIDMAR 5. Tone VOGRINEC podpredsednik 2. Boris ROŽMAN 6. Andrej LASBAHER člani: 7. Marjan BAČKO 3. Danilo BURNAČ 4. Matevž FRANGEŽ 5. ODBOR ZA SOCIALO, ZDRAVSTVO IN MLADINO v 5. mag. Zdravko LUKETIČ sestavi: 6. Mitja KOZAR predsednica 7. Milan ŽELEZNIK 1. Joanna BERTONCELJ podpredsednica 10. KOMISIJO ZA PRIZNANJA IN NAGRADE v sestavi: 2. Maja KRAJNC RUŽIČ predsednik člani: 1. Karl MIDLIL 3. mag. Valter DROZG podpredsednica 4. Boštjan VIHER 2. Damjana KARLO 5. Gaja LAŠIČ člani: 6. Darja BEDEKOVIČ 3. Milan PETEK 7. Martin BIGEC 4. Gorazd KOS 5. Maja KRAJNC RUŽIČ 6. ODBOR ZA KMETIJSTVO IN CELOSTNI RAZVOJ PO- 6. Žan CENC DEŽELJA v sestavi: 7. Leon TURNŠEK predsednik 1. Boris ROŽMAN podpredsednica Številka: 03204-29/2006 Župan 2. Janja VIHER Datum: 23. januar 2007 Franc Kangler, s. r. člani: 3. Vinko MANDL 4. Mateja DOVER EMERŠIČ ——— 5. Ivan SISINGER 6. Marjan HOLC Po 33.a in 34.a členu Zakona o lokalni samoupravi (Ur. l. RS, 7. Roberto VEINGERL št. 100/2005-uradno prečiščeno besedilo ter 46. členu Statuta Mestne občine Maribor (MUV, št. 27/95, 13/98, 17/98, 23/98, 5/ 7. ODBOR ZA UREJANJE PROSTORA IN VARSTVO 2000, 10/2002, 6/2004, 13/2004 in 26/2005) je mestni svet Mest- OKOLJA v sestavi: ne občine Maribor na 2. seji, 22. januarja 2007, sprejel predsednik 1. Avgust HERIČKO podpredsednik 2. dr. Jozsef GYÖRKÖS S K L E P ŠT. 2 – 5. 2. 2007 MEDOBČINSKI URADNI VESTNIK STRAN 49

Mestni svet Mestne občine Maribor Pravilniku o določanju imen naselij in ulic ter o označevanju naselij, ulic in stavb (Uradni list SRS, št. 11/90) komisija opravlja o d l o č i , da naslednje naloge: - obravnava pobude za imenovanje, preimenovanje, združeva- Andrej VERLIČ nje, razdruževanje in odpravo naselij in ulic; s 1. februarjem 2007 - vodi postopke za imenovanje, preimenovanje, združevanje, razdruževanje in odpravo naselij in ulic ter FUNKCIJO PODŽUPANA MESTNE OBČINE MARIBOR - pripravlja predloge odlokov za imenovanje, preimenovanje, OPRAVLJA POKLICNO. združevanje, razdruževanje in odpravo naselij ter ulic za ob- ravnavo in odločanje na mestnem svetu.

Številka: 10301-46/2006 Župan Datum: 23. januar 2007 Franc Kangler, s. r. Številka: 03204-39/2006 Župan Datum: 23. januar 2007 Franc Kangler, s. r.

——— ——— Po 30. členu Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 100/2005 – uradno prečiščeno besedilo), 16. in 42. členu Statu- Po 55. členu Zakona o socialnem varstvu (Uradni list RS, št. ta Mestne občine Maribor (MUV, št. 27/95, 13/98, 17/98, 23/98, 36/2004-uradno prečiščeno besedilo in 105/2006) ter 6. členu Od- 5/2000, 10/2002, 6/2004, 13/2004 in 26/2005) ter 72. in drugem loka o ustanovitvi javnega socialno-varstvenega zavoda Center odstavku 77. člena Poslovnika mestnega sveta Mestne občine za pomoč na domu Maribor (MUV, št. 30/2001) je župan mestne Maribor (MUV, št. 8/2005) je mestni svet Mestne občine Maribor občine Maribor 18. januarja 2007 izdal na 2. seji, 22. januarja 2007, sprejel

S K L E P S K L E P E o imenovanju treh predstavnic zainteresirane javnosti v svet javnega socialno-varstvenega zavoda 1. Center za pomoč na domu Maribor

Mestni svet Mestne občine Maribor V svet Centra za pomoč na domu se

u s t a n o v i i m e n u j e za dobo petih let komisijo za imenovanje ulic kot delovno telo mestnega sveta. - Darja BEDEKOVIČ, 2. - Matilda SENEKOVIČ in - Gaja LAŠIČ Mestni svet Mestne občine Maribor ZA PREDSTAVNICE ZAINTERESIRANE JAVNOSTI. i m e n u j e

KOMISIJO ZA IMENOVANJE ULIC v sestavi: Številka: 10301-41/2006 Župan predsednik Datum: 24. januar 2007 Franc Kangler, s. r. 1. Janez UJČIČ podpredsednica 2. Melita CIMERMAN člani: 18 3. Simon ŽUNIČ 4. Joanna BERTONCELJ 5. Lidija KOCUVAN GAŠPARIČ 6. Miroslav BRKIČ Na osnovi 29. člena Zakona o javnih ﬁnancah (Ur. l. št. 7. Drago TOREJ. 79/99, 124/2000, 79/2001, 30/2002), 29. in 57. člena Zakona o lokalni samoupravi (Ur.l. RS, št. 72/93, 57/94, 14/95, 26/97, 70/ 3. 97, 10/98, 74/98, 70/2000, 51/2002, 72/2005) in 15. in 94. člena Statuta Občine Miklavž na Dravskem polju (MUV št. 19/2003) Po Zakonu o imenovanju in evidentiranju naselij, ulic in stavb je Občinski svet Občine Miklavž na Dravskem polju na 3. seji, (Uradni list SRS, št. 5/80, 42/86 in Uradni list RS, št. 8/90) ter dne 31. januarja 2007 sprejel STRAN 50 MEDOBČINSKI URADNI VESTNIK ŠT. 2 – 5. 2. 2007

ODLOK Zneski o proračunu občine Miklavž na Dravskem polju za leto 2007 Skupina kontovVrsta odhodkov v EUR II. S K U P A J O D H O D K I (40+41+42+43) 4.491.521 1. člen (splošne določbe) 40 TEKOČI ODHODKI S tem odlokom se za proračun občine Miklavž na Dravskem (400+401+402+403+404+409) 1.303.313 polju (v nadaljnjem besedilu: proračun) določajo višina prora- 400 PLAČE IN DRUGI IZDATKI čuna in postopki izvrševanja proračuna za leto 2007, s katerim ZAPOSLENIM 399.524 se zagotavljajo sredstva za ﬁnanciranje nalog, ki jih v skladu z 401 PRISP. DELODAJALCEV ZA ustavo, zakoni in predpisi Občine Miklavž na Dravskem polju, SOCIALNO VARNOST 62.794 opravlja občina Miklavž na Dravskem polju (v nadaljnjem bese- 402 IZDATKI ZA BLAGO IN dilu: občina). STORITVE 831.109 403 PLAČILA DOMAČIH OBRESTI 3.626 2. člen (opredelitev višine proračuna) 409 SREDSTVA, IZLOČENA V Proračun sestavljajo splošni in posebni del proračuna in načrt REZERVE 6.259 razvojnih programov. 41 TEKOČI TRANSFERI Proračun občine Miklavž na Dravskem polju za leto 2007 se (410+411+412+413+414) 1.152.312 določa v naslednjih zneskih: 410 SUBVENCIJE 38.316 Zneski 411 TRANSFERI POSAMEZNIKOM Skupina kontov Vrsta prihodkov v EUR IN GOSPODINJSTVOM 689.589 A. BILANCA PRIHODKOV 412 TRANSFERI NEPROFIT. IN ODHODKOV ORGANIZACIJAM IN I. S K U P A J P R I H O D K I (70+71+72+73+74) 3.946.203 USTANOVAM 110.478 TEKOČI PRIHODKI (70+71) 3.277.767 413 DRUGI TEKOČI DOMAČI TRANSFERI 313.929 70 DAVČNI PRIHODKI (700+701+702+703+704+705+706) 2.930.750 414 TEKOČI TRANSFERI V TUJINO 0 700 DAVKI NA DOHODEK IN 42 INVESTICIJSKI ODHODKI 1.617.067 DOBIČEK 2.550.430 420 NAKUP IN GRADNJA 703 DAVKI NA PREMOŽENJE 366.128 OSNOVNIH SREDSTEV 1.617.067 704 DOMAČI DAVKI NA BLAGO IN 43 INVESTICIJSKI TRANSFERI 418.828 STORITVE 14.192 432 INVESTICIJSKI TRANSFERI 706 DRUGI DAVKI 0 PRORAČ. UPORABNIKOM 88.988 71 NEDAVČNI PRIHODKI 431 INV. TRANSF. PRAV. IN FIZ.OS., (710+711+712+713+714) 347.016 KI NISO PRORAČ. UPORAB. 329.841 710 UDELEŽBA NA DOBIČKU IN III. PRORAČUNSKI PRESEŽEK DOHODKI OD PREMOŽENJA 189.409 (PRIMANJKLJAJ) (I. - II.) -545.318 711 TAKSE IN PRISTOJBINE 6.051 B. RAČUN FINANČNIH TERJATEV 712 DENARNE KAZNI 2.637 IN NALOŽB 713 PRIHODKI OD PRODAJE BLAGA Zneski IN STORITEV 1.252 Skupina kontov Naziv v 000 SIT 714 DRUGI NEDAVČNI PRIHODKI 147.667 75 IV. PREJETA VRAČILA DANIH POSOJIL IN PRODAJA 72 KAPITALSKI PRIHODKI (720+721+722) 441.508 KAPITALSKIH DELEŽEV 720 PRODAJA OSNOVNIH (750+751) 0 SREDSTEV 0 750 PREJETA VRAČILA DANIH 722 PRODAJA ZEMLJIŠČ IN POSOJIL 0 NEMATERIALNEGA PREMOŽ. 441.508 751 PRODAJA KAPITALSKIH 73 PREJETE DONACIJE 0 DELEŽEV 0 730 PREJETE DONACIJE IZ 44 V. DANA POSOJILA IN DOMAČIH VIROV 0 POVEČANJE KAPITALSKIH 74 TRANSFERNI PRIHODKI 226.928 DELEŽEV 0 740 TRANSFERNI PRIHODKI IZ 440 DANA POSOJILA 0 DRUGIH JAVNOFINAČNIH 441 POVEČANJE KAPITALSKIH INSTITUCIJ 226.928 DELEŽEV 0 ŠT. 2 – 5. 2. 2007 MEDOBČINSKI URADNI VESTNIK STRAN 51

VI. PREJETA MINUS DANA POSOJILA IN Župan o prerazporejenih pravicah porabe poroča občinskemu SPREMEMBE KAPITALSKIH DELEŽEV svetu pri obravnavi polletnega in letnega poročila o izvrševanju (IV. – V.) 0 proračuna. C. RAČUN FINANCIRANJA 5. člen VII. ZADOLŽEVANJE (500) 0 (namenski prihodki) 500 DOMAČE ZADOLŽEVANJE 0 Namenski prihodki proračuna so poleg prihodkov, določenih v prvem stavku prvega odstavka 43. člena zakona o javnih finan- VIII. ODPLAČILA DOLGA (550) 26.790 cah, tudi naslednji prihodki: 550 ODPLAČILA DOMAČEGA 1. prihodki iz naslova doplačil ali sofinanciranja občanov za iz- DOLGA 26.790 vajanje programov investicijskega značaja; IX. POVEČANJE (ZMANJŠANJE) SREDSTEV 2. transferni prihodki požarne takse po 59. členu zakona o var- NA RAČUNIH (I.+IV.+VII.-II.-V.-VIII.) -572.108 stvu pred požarom (Uradni list RS 71/93); 3. prihodki od prodaje stavbnih zemljišč; X. NETO ZADOLŽEVANJE (VII.-VIII.) -26.790 4. okoljska dajatev za onesnaževanje okolja zaradi odvajanja X. NETO FINANCIRANJE odpadnih voda; (VI.+VII.-VIII.-IX.) = (III.) 545.318 5. okoljska dajatev za onesnaževanje okolja zaradi odlaganja XI. Stanje sredstev na računih na dan 31.12. odpadkov; preteklega leta 572.108 6. prihodki iz naslova sofinanciranja projektov. Če se v tekočem letu v proračun vplača namenski prejemek, Viri sredstev za financiranje načrtovanih odhodkov so načr- ki zahteva namenski izdatek, ki v finančnem načrtu proračuna ni tovani prihodki za leto 2007 in v leto 2007 prenesena denarna izkazan ali ni izkazan v zadostni višini, se za višino namenskih pre- sredstva iz proračuna za leto 2006. jemkov poveča obseg izdatkov finančnega načrta in proračuna. Splošni del proračuna, posebni del proračuna in načrt razvojnih programov so sestavni del tega odloka. 6. člen Splošni del proračuna in posebni del proračuna – odhodki (dovoljeni obseg prevzemanja obveznosti v breme iz finančnih načrtov po programski klasifikaciji, se objavita na proračunov prihodnjih let) spletnih straneh občine: www.miklavz.si/. V tekočem letu se lahko razpiše javno naročilo za celotno vrednost projekta, ki je vključen v načrt razvojnih programov, če so zanj načrtovane pravice porabe na proračunskih postavkah v 3. člen sprejetem proračunu. (izvrševanje proračuna) Skupni obseg v letu 2007 prevzetih obveznosti, ki bodo za- Za izvrševanje proračuna je odgovoren župan občine Miklavž padle v plačilo v naslednjem letu za odhodke, povezanih z: na Dravskem polju. - investicijo »izgradnja kanalizacije v Miklavžu – VI.faza«, Proračun se izvršuje na ravni proračunske postavke. lahko znaša do 153.000 EUR, Za odrejanje izvrševanja proračuna lahko župan pooblasti še - investicijo »zbirni center za ločeno razvrščanje odpadkov v posamezne odgovorne delavce občinske uprave in podžupana. občini Miklavž«, lahko znaša do 42.000 EUR, Načrtovano porabo sredstev proračuna v okviru dvomestne - ostalimi izdatki investicijskega značaja na področju proračun- šifre področja proračunske porabe iz programske klasifikacije iz ske porabe 15 Varovanje okolja in naravne dediščine, lahko posebnega dela proračuna je možno prekoračiti le za namene, če znaša 62.000 EUR, jih opredeljuje zakon ali sklep Vlade Republike Slovenije (sred- - izdatki investicijskega značaja na področju proračunske po- stva za plače, sredstva za druge osebne prejemke, prispevke). rabe Promet, prometna infrastruktura in komunikacije, lahko Pravice porabe na proračunski postavki 060080 Sredstva za znaša do 65.000 EUR, usklajevanje plačnih nesorazmerij, ki niso porabljene v tekočem - izdatki investicijskega značaja na področju proračunske po- letu, se prenesejo v naslednje leto za isti namen. rabe Prostorsko planiranje in stanovanjsko komunalna dejavnost lahko znaša do 65.000 EUR. Skupni obseg v letu 2007 prevzetih obveznosti, ki bodo za- padle v plačilo v naslednjem letu za odhodke za blago in storitve 4. člen ne sme presegati 25% pravic porabe v posebnem delu proračuna (prerazporejanje pravic porabe v proračunu) - odhodki iz finančnih načrtov po programski klasifikaciji. Osnova za prerazporejanje pravic porabe je veljavni prora- Omejitve iz prejšnjega odstavka tega člena ne veljajo za pre- čun. vzemanje obveznosti z najemnimi pogodbami in prevzemanje ob- Prerazporejanje sredstev med bilancami, to je med bilanco veznosti za dobavo elektrike, telefona, vode, komunalnih storitev prihodkov in odhodkov, računom finančnih terjatev in naložb in in drugih storitev, potrebnih za operativno delovanje občine. računom financiranja ni dovoljeno, razen pod pogoji in na na- čin, ki jih določa zakon o javnih financah, zakon o izvrševanju državnega proračuna in odlok, s katerim se sprejme občinski pro- 7. člen račun. (spreminjanje načrta razvojnih programov) Župan lahko prerazporeja pravice porabe sredstev znotraj Župan lahko spreminja vrednost projektov v načrtu razvoj- dvomestne šifre področja proračunske porabe iz programske kla- nih programov. Projekte, katerih vrednost se spremeni za več kot sifikacije iz posebnega dela proračuna. 20% mora predhodno potrditi občinski svet. STRAN 52 MEDOBČINSKI URADNI VESTNIK ŠT. 2 – 5. 2. 2007

Projekti, za katere se zaradi prenosa plačil v tekoče leto, za- Župan lahko dolžniku do višine 2.500 EUR odpiše oz. delno ključek financiranja prestavi iz predhodnega v tekoče leto, se uvr- odpiše plačilo dolga, če oceni, da bi bili stroški postopka izterjave stijo v načrt razvojnih programov po uveljavitvi proračuna. v nesorazmerju z višino terjatve. Novi projekti se uvrstijo v načrt razvojnih programov na pod- O navedenih pridobitvah in odtujitvah poroča župan pri ob- lagi odločitve občinskega sveta. ravnavi polletnega in letnega poročila o izvrševanju proračuna. O vseh premoženjskih zadevah nad zneskom 2.500 EUR od- loča občinski svet. 8. člen ( zadolževanja občine in izdajanje poroštev občine) 12. člen V letu 2007 se občina ne bo niti zadolževala, niti dajala poro- (ukrepi v primeru nevarnosti neuravnovešenega štev za izpolnitev obveznosti javnih zavodov in neprofitnih orga- proračuna) nizacij. Če med proračunskim letom nepričakovano nastanejo nove obveznosti za proračun in se povečajo izdatki ali pa se zmanjšajo 9. člen prejemki proračuna, lahko župan, na predlog za finance pristoj- (proračunska rezerva v primeru naravnih nesreč) ne službe v občinski upravi, največ za 45 dni zadrži izvrševanje Proračunski sklad je račun proračunske rezerve za naravne posameznih izdatkov iz proračuna. O navedenem ukrepu župan nesreče, oblikovan po zakonu o javnih financah. obvesti občinski svet takoj po njenem sprejemu. Sredstva iz rezerve za naravne nesreče se uporabljajo za fi- Nadaljnji ukrepi in ravnanja, vključno z morebitnim reba- nanciranje izdatkov za namene, opredeljene v 49. členu zakona lansom proračuna, ki ga sprejme občinski svet, se izvršujejo v o javnih financah. skladu določbe zakona o javnih financah in zakona o izvrševanju Na račun sredstev rezerv se izloči del letnih prejemkov pro- državnega proračuna za leti 2007 in 2008. računa in to v višini 0,5% prejemkov proračuna. Obveznost iz- ločanja dela prejemkov proračuna na račun sredstev za naravne nesreče preneha, če ta sredstva dosežejo višino 39.500 EUR. 13. člen Sredstva se izločajo v rezerve postopoma, dokončno pa po Nabava opreme, investicijskih in vzdrževalnih del in storitev, zaključnem računu proračuna za preteklo leto. oddaja raziskovalnih in projektnih nalog ter sklepanje ostalih po- O uporabi sredstev rezerv odloča župan do višine 2.500 EUR, godb se izvaja na podlagi določil zakona o javnem naročanju in o porabi sredstev nad navedenim zneskom pa odloči občinski predpisov, ki veljajo za izvrševanje državnega proračuna. svet. Nabava drobnega inventarja ter blaga in storitev se izvaja na Župan poroča občinskemu svetu o porabi sredstev rezerv za podlagi določil zakona o javnem naročanju in predpisov, ki velja- naravne nesreče pri obravnavi polletnega in letnega poročila o jo za izvrševanje državnega proračuna. izvrševanju proračuna.. Naročilnica mora vsebovati vse predpisane elemente, potreb- V primeru nesreč, ko je ogroženo zdravje in življenje ljudi, ne za določitev obveznosti in pravic naročnika in dobavitelja, ob- ima župan pravico takoj odrediti postopek reševanja. Za ta namen seg naročila, rok plačila in predviden rok dobave. ima pravico razpolagati s sredstvi do zneska 12.500 EUR. Subvencije in dotacije pravnim in fizičnim osebam se nakazu- jejo iz proračuna na podlagi določil zakona o javnem naročanju in predpisov, ki veljajo za izvrševanje državnega proračuna. Po- 10. člen drobnejše postopke, pogoje in kriterije za dodelitev subvencij in (tekoča proračunska rezerva) dotacij lahko predpiše župan. Med odhodki proračuna se predvidi tudi tekoča proračunska rezerva, kot nerazporejeni del prihodkov, za financiranje name- nov, ki jih ni bilo mogoče predvideti ali zanje ni bilo predvidenih 14. člen dovolj sredstev. Sredstva tekoče proračunske rezerve se v letu V obdobju začasnega financiranja občine v letu 2008, če bo 2007 določijo v višini 6.259 EUR. začasno financiranje potrebno, se uporablja ta odlok in sklep o O uporabi sredstev tekoče proračunske rezerve odloča župan določitvi začasnega financiranja. v znesku do višine 2.500 EUR, o porabi sredstev nad navedenim Odločitev o začasnem financiranju občine sprejme župan o zneskom pa odloči občinski svet. tem obvesti občinski svet ter nadzorni odbor. Dodeljena sredstva iz splošne proračunske rezerve se razpore- Odločitev o začasnem financiranju se objavi v Medobčinskem dijo v finančni načrt neposrednega uporabnika. uradnem vestniku. Župan poroča občinskemu svetu o porabi sredstev tekoče pro- računske rezerve pri obravnavi polletnega in letnega poročila o 15. člen izvrševanju proračuna. Župan poroča občinskemu svetu o izvrševanju proračuna tudi o ostalih zadevah, ki v tem odloku niso zajete, v skladu z določili 11. člen 63. in 98. člena zakona o javnih financah. (drugo upravljanje s premoženjem občine) O pridobitvi in odtujitvi premičnega premoženja odloča žu- pan do višine 2.500 EUR . 16. člen O pridobitvi nepremičnega premoženja, ki ni zajeto v prora- Pri izvrševanju proračuna (način izvrševanja proračuna, po- čunu, odloča župan do višine 2.500 EUR. goji in postopki upravljanja s prihodki in odhodki proračuna, ŠT. 2 – 5. 2. 2007 MEDOBČINSKI URADNI VESTNIK STRAN 53 odgovornost za razpolaganje z javnimi sredstvi in obveščanje o stanovanjske objekte pa le 20 točk. Pobudnica zatrjuje neskladje izvajanju proračuna) se za zadeve, ki v tem odloku niso zajete, izpodbijanih določb Odloka s 14. in 74. členom Ustave. smiselno upoštevajo določbe zakona o izvrševanju državnega proračuna za leti 2007 in 2008. 2. Občina Ruše na navedbe pobudnice ni odgovorila.

17. člen B. Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Medobčin- skem uradnem vestniku. 3. Odlok v 11. členu predpisuje za dejavnost odvetništva dodatno število točk, s katerimi so obremenjena zazidana stavbna Občinski svet zemljišča, na katerih pobudnica opravlja to dejavnost, zato iz- Župan kazuje pravni interes za oceno ustavnosti in zakonitosti te do- Številka: 4100-00001/2007 Občine Miklavž na Dravskem polju ločbe Odloka. Ustavno sodišče je pobudo v tem delu sprejelo in Datum: 31. januar 2007 Leo Kremžar, s. r. glede na izpolnjene pogoje po četrtem odstavku 26. člena Zakona o Ustavnem sodišču (Uradni list RS, št. 15/94 – v nadaljevanju ZUstS) nadaljevalo z odločanjem o stvari sami.

4. Po 5. točki prvega odstavka 179. člena Zakona o urejanju 19 prostora (Uradni list RS, št. 110/02 – v nadaljevanju ZUreP-1) je prenehal veljati Zakon o stavbnih zemljiščih (Uradni list RS, št. 44/97 – v nadaljevanju ZSZ/97), razen prve alineje 56. člena ODLOČBA v delu, ki se nanaša na nadomestilo za uporabo stavbnega zem- ljišča. Na podlagi te določbe ZSZ/97 je v veljavi ureditev plače- Ustavno sodišče je v postopku za oceno ustavnosti in zakoni- vanja nadomestila, kot izhaja iz VI. poglavja Zakona o stavbnih tosti, začetem na pobudo Brigite Marčič, odvetnice v Rušah, na zemljiščih (Uradni list SRS, št. 18/84 in nasl. – v nadaljevanju seji 11. januarja 2007 ZSZ/84). Tej ureditvi sta 180. člen ZUreP-1 in 218. člen Zakona o graditvi objektov (Uradni list RS, št. 110/02 in nasl. – v nada- sklenilo: ljevanju ZGO-1) dodala opredelitve stavbnih zemljišč, za katera se nadomestilo za uporabo stavbnega zemljišča lahko odmerja. 1. Člen 11 Odloka o nadomestilu za uporabo stavbnega zem- ZSZ/84 v 61. členu med kriteriji, ki jih je treba upoštevati pri ljišča na območju Občine Ruše (Medobčinski uradni vestnik Šta- določanju nadomestila, navaja tudi namembnost stavbnega zem- jerske in Koroške regije, št. 22/2000 in 28/03), kolikor dejavnost ljišča in izjemne ugodnosti v zvezi s pridobivanjem dohodka v odvetništva vrednoti z dodatnimi točkami, se razveljavi. gospodarskih dejavnostih.

2. Pobuda za začetek postopka za oceno ustavnosti in zakoni- 5. V obravnavanem primeru gre za zazidano stavbno zemljiš- tosti drugega odstavka 12. člena Odloka o nadomestilu za upora- če, ki je gradbena parcela z zgrajenim objektom, zato je po 218. bo stavbnega zemljišča na območju Občine Ruše se zavrže. členu ZGO-1 odmera nadomestila zanj predvidena. Odlok v 11. členu predvideva, da se pri uporabi zazidanega stavbnega zem- ljišča v posameznih dejavnostih upoštevajo izjemne ugodnosti v Obrazložitev zvezi s pridobivanjem dohodka v gospodarskih dejavnostih, ki so posledica izjemno ugodne lokacije stavbnega zemljišča. Dodatne A. točke za vrednotenje nadomestila za uporabo stavbnega zemljiš- ča na izjemno ugodnih lokacijah se obračunajo za dejavnosti, ki 1. Pobudnica izpodbija 11. člen in drugi odstavek 12. člena so naštete v nadaljevanju. Med njimi je dejavnost odvetništva Odloka o nadomestilu za uporabo stavbnega zemljišča na ob- ovrednotena s 1000 točkami. močju Občine Ruše (v nadaljevanju Odlok), kolikor ji nalagata plačevanje nadomestila za uporabo stavbnega zemljišča (v na- 6. Iz navedb pobudnice izhaja, da drugi odstavek 11. člena daljevanju nadomestilo) za poslovni prostor, namenjen odvetni- Odloka brez razumnega razloga obremenjuje zazidana stavbna ški dejavnosti. Z odločbo št. 425-05-00526/04 z dne 13. 5. 2004 zemljišča, na katerih so poslovni prostori namenjeni odvetniški Davčnega urada Maribor naj bi ji bilo odmerjeno nadomestilo za dejavnosti, v primerjavi z zazidanimi stavbnimi zemljišči, na ka- 44,28 m2 poslovne površine v višini 58.004,00 SIT. Izpodbija- terih so enote ali objekti, ki se uporabljajo za drug namen (na pri- ni 11. člen Odloka naj bi predpisoval kot dodatni kriterij za od- mer: za trgovino, gostinstvo, turizem in druge pridobitne dejav- mero nadomestila še izjemne ugodnosti v zvezi s pridobivanjem nosti), zato naj bi bil v neskladju z drugim odstavkom 14. člena dohodka. Za odvetništvo naj bi bilo predvidenih dodatnih 1000 Ustave. točk za m2. Nerazumljivo in arbitrarno naj bi Občina vrednotila poslovni prostor, ki je že po sami legi uvrščen v I. območje. Spo- 7. Ustavno sodišče je v odločbi št. U-I-357/98 z dne 22. 3. rna lokacija naj za opravljanje odvetništva ne bi bila ugodna, ker 2001 (Uradni list RS, št. 28/01 in OdlUS X, 56) že odločilo, je 15 km oddaljena od najbližjega sodišča. Po drugem odstavku da je izjemna donosnost dejavnosti, ki se opravlja na določe- 12. člena Odloka naj bi se višina točke določala glede na namen nih lokacijah, po določbi tretje alineje 61. člena ZSZ/84 oko- uporabe. Namen uporabe pa naj bi bil upoštevan že v 9. členu liščina, ki jo lokalna skupnost utemeljeno upošteva, ko določa Odloka, ki določa nadomestilo za poslovni namen 500 točk, za višino nadomestila. Neenakost, ki se na ta način vzpostavlja STRAN 54 MEDOBČINSKI URADNI VESTNIK ŠT. 2 – 5. 2. 2007 med posameznimi zavezanci, zato sama po sebi ni v neskladju v vrednosti 0,0702 SIT za m2 ne glede na namembnost stavbnega z določbo drugega odstavka 14. člena Ustave. Vendar načelo zemljišča. Enaka višina točke ne glede na namen je bila pred- enakosti pred zakonom terja tudi upoštevanje sorazmerja med pisana tudi za leti 2005 in 2006. Zato pobudnica ni izkazala ne- dodatno ugodnostjo in s tem povezanimi dodatnimi bremeni, ki posrednega pravnega interesa za izpodbijanje te določbe, splošen jih normodajalec z različnim urejanjem pravnih položajev na- in abstrakten pravni interes pa ne zadošča za začetek postopka za laga posameznim zavezancem. Načelu enakosti ustreza takšna oceno ustavnosti in zakonitosti. Glede na to je Ustavno sodišče normativna različnost, ki ustreza različnosti dejanskih stanj, s pobudo v tem delu zavrglo (2. točka izreka). tem, da razlikovanje ne sme biti arbitrarno in mora predpis v okviru svojega namena izbrati sredstva, sorazmerna ugotovljeni različnosti položajev, ki so podlaga za normativno razlikova- C. nje. Višina dodatne obremenitve mora biti torej v razumnem sorazmerju z višino dodatnega dohodka, ki ga prinaša izjemno 12. Ustavno sodišče je sprejelo to odločbo na podlagi tretjega odstavka 45. člena in 25. člena ZUstS v sestavi: predsednik dr. ugodna lokacija. Izpodbijani predpis prestane takšen preizkus, Janez Čebulj ter sodnice in sodniki dr. Zvonko Fišer, Lojze Janko, če normodajalec v postopku ustavnosodne presoje navede poda- mag. Marija Krisper Kramberger, Milojka Modrijan, dr. Ciril Ri- tke, ki jih je uporabil pri določitvi sorazmerja med posameznimi bičič, dr. Mirjam Škrk, Jože Tratnik in dr. Dragica Wedam Lukić. obremenitvami. Odločbo je sprejelo soglasno. 8. Občina v obravnavanem primeru ni sporočila nikakršnih podatkov, ki bi utemeljevali razlike pri vrednotenju zazidanih Številka: U-I-46/05-6 Predsednik stavbnih zemljišč, na katerih so poslovni objekti namenjeni od- Datum: 11. januar 2007 dr. Janez Čebulj, s. r. vetniški dejavnosti, od tistih enakovrednih zemljišč, na katerih so poslovni objekti, namenjeni drugim dejavnostim. Ustavno sodiš- če bi sicer lahko upoštevalo podatke iz gradiva v normodajnem postopku ali podatke, ki so mu dostopni na kakšen drug način. Vendar v tem primeru Ustavno sodišče ni imelo na razpolago ni- 20 kakršnih podatkov, ki bi utemeljevali predpisane razlike v obre- menitvah zavezancev na spornem območju, zato je izpodbijani Na podlagi 28. člena Zakona o urejanju prostora (Ur.l., RS, št. 11. člen Odloka, ki za poslovne objekte, namenjene odvetniški 110/02, 8/03 – popravek in 58/03 – ZZK-1) sklicujem dejavnosti, uvaja višjo dodatno obremenitev kot za druge poslovne dejavnosti, v neskladju z načelom enakosti po drugem odstavku 14. člena Ustave. PROSTORSKO KONFERENCO 9. Ustavno sodišče je 11. člen Odloka v izpodbijanem delu ki bo razveljavilo in ne odpravilo, kot je predlagala pobudnica. Pri od- v sredo 7.februarja 2007 ob 16.uri ločitvi je upoštevalo, da je pobudnica zoper odločbo o odmeri na- v sejni sobi Občine Cerkvenjak domestila vložila pritožbo, o kateri še ni pravnomočno odločeno. Ker je Ustavno sodišče izpodbijano določbo Odloka razveljavilo Na prostorski konferenci bo predstavljen osnutek programa že zaradi njene neskladnosti z drugim odstavkom 14. člena Usta- priprave Strategije prostorskega razvoja Občine Cerkvenjak. ve, ni ocenilo še njene skladnosti s 74. členom Ustave. Na prostorsko konferenco so vabljeni vsi zainteresirani predstavniki gospodarstva, interesnih združenj, nosilci urejanja prostora ter predstavniki organizirane javnosti. B. – II. Udeleženci prostorske konference, ki predložijo dokazilo, da zastopajo organ, organizacijo, društvo ali drugo pravno osebo, 10. V skladu z drugim odstavkom 162. člena Ustave lahko lahko na prostorski konferenci dajo svoja priporočila in usme- vsakdo da pobudo za začetek postopka pred Ustavnim sodiščem, ritve v zvezi s pripravo Strategije prostorskega razvoja Občine če izkaže svoj pravni interes. Drugi odstavek 24. člena ZUstS Cerkvenjak, v pisni obliki, ali ustno na zapisnik. določa, da je pravni interes za vložitev pobude podan, če predpis Osnutek programa priprave Strategije prostorskega razvoja ali splošni akt za izvrševanje javnih pooblastil, katerega oceno Občine Cerkvenjak je na vpogled na sedežu Občine Cerkvenjak, pobudnik predlaga, neposredno posega v njegove pravice, pravne med uradnimi urami: interese oziroma pravni položaj. Po ustaljeni ustavnosodni pre- - v ponedeljek in petek od 8. do 12. ure soji mora biti pravni interes neposreden in konkreten, morebitna - v sredo od 8. do 11. in od 13.00 do 17.00 ure. ugoditev pobudničinemu predlogu mora privesti do izboljšanja Dodatne informacije tudi na njenega pravnega položaja. tel 02 729 57 00, elektronski naslov: [email protected] ali na 11. Po drugem odstavku 12. člena Odloka je predpisano, da se spletni strani http://www.cerkvenjak.si/ (rubrika »aktualne vsebine) vrednost točke lahko določa ločeno za stanovanjske in počitniške objekte ter za poslovne površine. Na podlagi Sklepa o določit- vi vrednosti točke za izračun nadomestila za uporabo stavbnega Številka: 00303-001/05 Župan Občine Cerkvenjak zemljišča v Občini Ruše (MUV, št. 28/03) je bila predpisana točka Datum: 30. januar 2007 Jože Kraner, s. r. ŠT. 2 – 5. 2. 2007 MEDOBČINSKI URADNI VESTNIK STRAN 55

21 25 6,72 30 11,53 Na podlagi 29. čl. Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list 40 19,21 RS, št. 72/93 in dopolnitve ter odločb ustavnega sodišča RS) in 28,82 15. čl. Statuta Občine Lenart (Uradni list RS, št. 34/99, 113/2000, 80 76,86 17/2001, 7/2003, 141/2004 in MUV št. 13/2006 31/2006), je Ob- 115,29 činski svet Občine Lenart na svoji 3. seji, dne 25. januarja 2007 sprejel 150 288,23

S K L E P 2. o ukinitvi zemljišča v splošni rabi Ta sklep začne veljati osmi dan po objavi v Medobčinskem uradnem vestniku štajerske in koroške regije. 1. člen S tem sklepom se ukine status zemljišča javnega dobra za ne- premičnino parc. št. 289/2, vrsta rabe: pot, v izmeri 111 m2, vl. št. Številka: 355-3/2007 Župan 250 k.o. Črmljenšak. Datum: 25. januar 2007 mag. Janez Kramberger, dr. vet. med., s. r. Navedena nepremičnina preneha imeti status javnega dobra ter postane last Občine Lenart.

23 2. člen Okrajno sodišče v Lenartu, po uradni dolžnosti vpiše v zem- ljiško knjigo lastninsko pravico Občine Lenart na zemljišču, na- Na podlagi 15. člena Statuta Občine Lenart (Uradni list RS, vedenem v 1. členu tega sklepa. št. 34/99 in 113/2000, 17/2001, 7/2003 in 141/2004 in MUV št. 13/2006 in 31/2006) in 5. člena Odloka o plačilu sorazmernega dela stroškov za pripravo in opremljanje stavbnega zemljišča na 3. člen območju Občine Lenart (Uradni list RS, št. 3/97) je Občinski svet Ta sklep se objavi v Medobčinskem uradnem vestniku (MUV) Občine Lenart na 3. seji, dne 25. januarja 2007 sprejel in začne veljati takoj po objavi.

Številka: 478-69/2006 Župan S K L E P Datum: 25. januar 2007 mag. Janez Kramberger, dr. vet. med., s. r. o določitvi izhodiščne cene za izračun sorazmernega dela stroškov opremljanja stavbnega zemljišča s posameznimi vrstami komunalnih ter drugih objektov in naprav izven območja kompleksnega urejanja stavbnega zemljišča 22 1. Na osnovi ugotovljenih poprečnih stroškov komunalnega ure- Na podlagi 15. člena Statuta Občine Lenart (Uradni list RS, št. janja stavbnih zemljišč se za posamezne vrste komunalnih ob- 34/99, 113/2000, 17/2001, 7/2003, 141/2004 in MUV št. 13/2006 jektov in naprav individualne in kolektivne rabe izven območja in 31/2006) in 5. člena Odloka o uvedbi povračila za priključno kompleksnega urejanja stavbnega zemljišča v Občini Lenart za zmogljivost (Uradni list RS, št. 4/2002) je Občinski svet Občine leto 2007 določi naslednja izhodišča cene za izračun sorazmerne- Lenart na 3. seji, dne 25. januarja 2007 sprejel ga dela stroškov opremljanja stavbnega zemljišča s posameznimi vrsta komunalnih objektov in naprav, in sicer: Izhodiščna cena Izhodiščna cena v € za posamezne v € za posamezne S K L E P objekte po objekte po o povišanju povračila za priključno zmogljivost Opis opremljenosti normativih v 2. normativih v 2. odstavku 5. člena odstavku 5. člena 1. Odloka (na dan Odloka (na dan Na podlagi 5. člena Odloka o uvedbi povračila za priključ- 31. 12. 2005) 31. 12. 2006) no zmogljivost se uskladi cena za priključno zmogljivost po pri- ključku, in sicer: 1. Objekti in naprave individualne komunalne Dimenzija vodomerja Znesek EURO/mesec rabe 13 2,88 a) vodovodno omrežje 942,84 986,78 20 4,80 b) fekalna kanalizacija 1.514,60 1.585,18 STRAN 56 MEDOBČINSKI URADNI VESTNIK ŠT. 2 – 5. 2. 2007

c) električno omrežje: opremljanja stavbnega zemljišča s posameznimi vrstami komunalnih ter drugih objektov in naprav izven območja kompleksne- • v kabelski izvedbi 1.105,02 1.156,52 ga urejanja stavbnega zemljišča (Uradni list RS, št. 44/2004). • v izvedbi z zračnimi vodi 688,30 720,38 č) telefonsko kabelsko 3. omrežje: Ta sklep začne veljati osmi dan po objavi v Medobčinskem • v kabelski izvedbi 533,27 558,12 uradnem vestniku. • v izvedbi z zračnimi vodi 321,61 336,60 2. Objekti in naprave Številka: 354-4/2007 Župan kolektivne komunalne Datum: 25. januar 2007 mag. Janez Kramberger, dr. vet. med., s. r. rabe a) cesta: • v asfaltni izvedbi s pločniki 3.243,60 3.394,75 ——— • v asfaltni izvedbi brez pločnikov 1.834,01 1.919,47 P O P R A V E K • v makadamski izvedbi 917,00 959,73 b) javna parkirišča v V Sklepu o določitvi vrednosti točke za izračun nadomestila sklopu ceste 834,54 873,43 za uporabo stavbnega zemljišča v Občini Muta za leto 2007, ki je c) javna razsvetljava: bil objavljen v Medobčinskem uradnem vestniku, štev. 31 z dne 28. decembra 2006, štev. 507, se popravi 1. člen, ki se pravilno • v kabelski izvedbi s kandelabri 344,70 360,76 glasi: • v izvedbi z zračnimi 1. člen vodi na drogovih 172,63 180,67 Vrednost točke za izračun nadomestila stavbnega zemljišča v d) odvodnjavanje javnih občini Muta se za naslednja stavbna zemljišča določi v višini: in prostih površin v urejeno kanalizacijo 1. stavbne površine 0,0015769 EUR (meteorna kanalizacija) 492,04 514,97 2. druge zazidane površine 0,0009176 EUR 3. nezazidane površine 0,0013758 EUR

2. Z dnem uveljavitve tega sklepa preneha veljati Sklep o do- Številka: 00704-65/06-2 Župan Občine Muta ločitvi izhodiščne cene za izračun sorazmernega dela stroškov Datum: 24. januar 2007 Boris Kralj, s. r.

Medobčinski uradni vestnik (ISSN 1408 – 1717) izhaja praviloma štirinajstdnevno, kot uradno glasilo slovenskih občin. Tisk in distribucija Dravska tiskarna d.o.o., Maribor, Valvasorjeva ulica 38, tel. 02/320-63-50. Uredništvo tel. 031/223-309; elektronski naslov: [email protected]; spletni naslov http://www.izit.si/muv. Glavni in odgovorni urednik Ivan Hrastnik, univ. dipl. nov.