V,'

f-: TIEMPO PROBABLE OFICINA.'?:

Aguácelos. CANAL ST.-NEW YORK Temperatura moderada. TELEFONO: CANAL 8-1200 n : EL UNICO DIARIO ESPAÑOL E HISPANO AMERICANO DE NUEVA YORK CON CIRCULACION CERTIFICADA POR EL A. B. C.

I'l ? f o l . XXV— NUMERO 6048 NUEVA YORK, JUEVES 11 DE JUNIO DE 1936. TRES CENTAVOS '‘ ■■í 1 i " í' I SIGUE SIENDO EL CANDIDATO MÁS FUERTE Créese segura la selección Sindicalistas y socialistas i, de Landon en la votación luchan a muerte en España

la organización de la Con­ Un jefe sindicalista y un tención Nacional Repu­ E. U. no saben aún si reconocerán o no Dos banqueros americanos en España abogado comunista, son blicana d e Cleveland muertos en Málaga. — ¡jaedó terminada ayer. al gobierno que derrocó al Dr. Sacasa detenidos por exportación de moneda Haelga general socialis­ —Sargen controversias ta en represalia.— El pa­ en cuanto a la platafor- El secretario Hull estudia la situación.— La forma del Los sab directores de la International Banking Corpora­ ro de Andalucía va a ser ma. Borah dispuesto a cambio de gobierno en Nicaragua difiere a otros tion, acusados.— Madrid y Barcelona investigados por reprimido por Casares apelar a los delegados si casos revolucionarios hispanoamericanos las autoridades.— 5,000,000 de pesetas clandestinas Quiroga.— Acaban anas derrotan sus ideas en huelgas, empiezan otras. comité. WASHINGTON, D. C., junio 10 casa desde sp exilio en El Salva­ Por H. KNOBLAUGH el National City Bank of New (/P).—A pesar de su firme deter­ dor condena como traidores a sus Reilm-tor ile la I Y ork. Por ALEXANDER UHL minación de no intervenir en los anteriores a.sociados políticos. M .ADRID, jun io 10. (JP)— C in­ Las autoridades han detenido Retlaclor correí^ponsal ile Ih CONVENTION h a l l , d e v e ­ asuntos internos de Nicaragua, el De interés especial para los cír­ Associated Press co individuos, incluyendo entre tam bién a don Pedro Casa.s, co­ lad, junio 10. W — Los geren- gobierno de los Estados Unidos no culos oficiales y diplomáticos aquí M.ADRID, junio 10. (/Pi — Ixis ellos a cuatro altos funcionarios rredor de Bolsa de Barcelona, de campaña del gobernador había llegado a una decisión toda- | es el nombramiento del Dr. Luis j comunistas y los sindicalistas li- vía hoy con respecto a sus rela­ Manuel Deba.vle como ministro de de instituciones bancarias ameri­ afirmando que él era el director jlfred M. Irandon dijeron defini- bi-aron hoy una verdadera batalla ígmente esta noche que su can- ciones ocn el gobireno provisio­ Relaciones Exteriores. Debayle canas e inglesas, estaban confi­ de una banda a ia que se acusa nal encabezado por el Dr. Carlos sucedió al Dr. Sacasa como envia­ campal con fuego de ametralla­ lijato resultará electo en la pri- nados e incomunicados esta noche de exportar fraud'jlentamente era votación que se lleve a ca­ Brenes Jarquin. do nicaragüense en Washington, dora a discreción en las calles de a disposición de las autoridades, dinero español. jeen la Convención Nacional Re- El secretario de Estado Cordell i y a su vez fu é sucedido po-r su , M álaga, m ientras E.spaña a g re­ mientras el gobierno inve.stiga lo Los directores de las sucursa­ jjblicana. Se basan ellos en el Hull se limitó a decir que el asun­ hei-mano el Dr. Enrique de Bay- gaba otros tres muertos e innu­ le. Los hermanos insisten en la que se califica de importante les de Madrid y Barcelona de la gcho de que las delegaciones de to estaba en estudio. merables heridos en la serie de ftansylvanla y de Nueva York forma diferente, de deletrear .«us | International Banking Corpora­ En algunos aspectos el trastor­ conspiración para sacar moneda desórdenes político-sociales que •in manifestado su intención de nombres. .Ambos pertenecen a la no del gobierno en Nicaragua di­ española del i'aís contra las pro­ tion, don John Rivera y Mr. Ro­ comenzó con el triunfo de las iz­ Tjtar por Landon en la primera profesión médica y son bien co­ fiere de las i-evoluciones políticas bert Gwynn, respectivamente, ma­ quierdas. ilación. nocidos por sus actividades en la hibiciones en vigencia. del pasado e n ese país y en otros nifestaron esta noche que estaban Un comunista y un sindicalis­ —-No creo que haya cosa al- Sociedad Médica Pan-.Americana. Además de dos empleados de estados americanos. seguros de que nt Fulgensi ni Qui­ ta murieron en Málaga, mientras (jna que pueda evitar que obten- El Dr. Luis Debayle es también una empresa americana, un co­ Aunque obligado a hacerlo con­ jano estaban complicados en el la huelga general absoluta parali­ limos el triunfo de nuestro can- miembro de la .Asociación de Mé­ rredor de Bolsa barcelonés y dos :jdato en la primera votación— tra su voluntad, el ex-presidente contrabando de dinero y se ha­ zaba totalm ente la vida de la dicos Militares de los Estados subdirectores españoles del .Anglo- Juan B. Sacasa firm ó su renuncia llarían pronto en libertad abso­ ciudad. ijo John M. Ham ilton. gerente Unidos. en forma legal, así como también South .American han sido deteni­ luta. 5 campaña de Mr. Landan. Su hermano nunca ha repre­ El abogado com unista don .An­ lo hizo el vicepresidente del go­ dos, al extenderse la investigación Mr. Gwynn sugirió que, proba­ Mr. Hamilton indicó que espera sentado a su gobiern o como m i­ drés Rodríguez González, que bierno depuesto. lie otras delegaciones de impor- nistro. El 28 de febrero de 1933 policíaca del caso. blemente, la única culpabilidad venía cooperando con los socialis­ Técnicamente, el presidente -Altos funcionarios del gobierno incia secundaria se unan a la a- fué nombrado encargado de nego­ que podrá encontrarse al señor tas en la oposición a la política provisional Dr. Carlos Brenes Jar­ ulancha de delegados qpe han cios y ha continuado con ese ran­ Alfred M. Landon, gobernador de Kansas, hablando en los ejer­ han insistido en que los bancos Quijano es ‘‘conocer a Casas de sindicalista, fué muerto" a tiros quin fué puesto en el poder cons­ mnnciado su intención de votar go hasta hoy día. El hecho de si cicios de graduación de la Universidad de dicho Estado, en cuyo en los cuales están empleados los Barcelona” . por sus adversarios políticos en titucionalmente, cuando el Con­ ysr Landon. su hermano lo ascenderá a la cate­ discurso se manifestó en contra de ia “tiranía del monopolio individuos detenidos, no están En un reciente decreto del go­ la calle. greso, en sesión conjunta, lo eli­ La organización y ia dictadura económica’’ en Estados Unidos. complicados en el asunto. bierno se impusieron las mág e.s- Inmediatamente los socialistas gió primer designado. Con esto, goría de ministro es motivo de CONVENTION HALL, Cleve- muchas conjeturas en los círcu­ La policía declara que se han trictas restricciones a la extrac­ ordenaron la huelga general en interpretando estrictamente la ley ind, jun io 10. (¿P) — La Con- exportado a Francia desde Espa­ ción de capital del país. Ha ha­ represalia. Un grupo de hombre.s de la república, él es el sucesor del los diplomáticos aqui. AL COMENZAR EL PARO GENERAL EN CARACAS Tcnción Nacional Republicana ña, 5.000,000 de pesetas, violan­ bido hace ya tiempo extensa ex­ armados dirigióse poco después Dr. .Sacasa. i«rminó de considerar su organi- •Algunos observadores conside­ do las restricciones decretadas portación clandestina de billetes al domicilio del líder sindicalista, El que el reconocimiento sea LAS TROPAS SON LANZADAS A LAS CALLES üción cn una sesión que duró dos ran que la revuelta que derrocó al por el gobierno para la exporta­ de banco españoles, por las perso­ otorgado formalmente, como se Miguel Ortiz .Acevedo, y diéronle loras y después, se declaró en ra- presidente Sacasa no ha sido un ción de numerario español. nas que creían su capital en ries­ muerte a tiros en la misma puer­ hizo en los recientes casos de los Mso hasta las ocho de la noche. movimiento revolucionario bien Don Benjamín Fulgensi, de San go en España como resultado del gobiernos revolucionarios en Bo- Se aumenta al mismo tiempo en la capital la guarnición ta de su residencia y cuando sos­ El Comité de Plataforma aún si- definido como lo fueron los de .Antonio, Tejas, subdirector de la triunfo de las izquierdas. También tenía en sus brazos a un niño de livia y Paraguay, está todavía por nie deliberando sobre el progra­ Paraguay y Bolivia en donde el local.— Protesta popular contra la ley de ‘"orden pú­ sucursal en Madrid de la Interna­ se proponía el decreto reciente decidirse por parte de las autori­ pocos años. La criatura resultó ma que será aprobado por la Con- pueblo y los estudiantes se unie­ tional Banking Corporation, y don repatriar rápidamente la moneda ilesa. dades del Departamento de Esta­ blico". — Cesa la publicación de periódicos «nción y que servirá como base ron a los líderes militares para de­ Francisco Quijano, mejicano de española exportada ya. do encargadas de estudiar los he­ Otro grupo se dirigió al centro « la campaña política del có­ rrocar el sistema de los viejos nacionalidad, y subdirector de la La policía ha declinado negar o chos y aspectos legales del caso. sindicalista, incendiándolo y des­ rtente año. partidos e instalar un gobierno C.ARAC.AS, Venezuela, junio va Tellería, bajo el cargo de es­ sucursal de Barcelona de la mis­ afirmar que se han pre.sentado Posiblemente no se tomará cono­ truyéndolo hasta los cimientos. Se han ido disipando las espe­ más de acuerdo con las actuales ma empresa, han sido detenidos cargos concretos contra F’ulgensi cimiento oficial directo de la ma­ 10. (U P ). — Soldados armados tar piancando la extensión de la Fuego de pistolas y ametrallado­ luzas sustentadas por algunos II- tendencias de renovación social. para sometérseles a un interro­ y Quijano. El señor Rivera cali­ niobra por la cual el Dr. Brenes patrullaban las principales callos huelga a otras partes de la Re­ ra entre grupos rivales, se pro­ áres de que esta noche sería so- Considérase que en Nicaragua el gatorio. La International Banking ficó la aprehensión de F'ulgensi Jarquin ocupa en estos momentos de Caracas hoy y la guarnición pública. dujo en diversas partes de la ciu­ ictida la plataforma a la Con- golpe fué exclusivamente de la Corporation está controlada por de “error infortunado”. la silla presidencial, y el Dr. Sa- dad. Un herido grave fué recogi­ tnción. Las diferencias de, opi- íS in i» pn la *»r|ava oácÍna> local fué aumentada en 3,000 1-a propuesta ley, que el lunes do. Refuerzos de la Guardia ci­ án de los inicn'bre.s dtl CtTmiió hom bres al em pezar -una huelíJa jjasado fué aprobada en primera' vil de los puestos próximos fue­ H está considerando el progra- general declarada en protesta léctura por el congreso, prohíbe ■f ■ han ocasionado controversias contra la propuesta ley de “ orden toda huelga de carácter político Méjico llama de Quezón visita a ron enviados a toda priva a Má­ l ir «s prolongadas que lo que de El plan de L Blum “Steiwer no habla público.” y establece multas contra raa.io- laga. idmera intención se creía. El paro em pezó a pe.sar de las transmisiones y publicaciones sub- En .Aznalcázar, provincia de Y como resultado de esto, es po- promesas hechas por el presidente versivas. Sevilla, el jefe socialista Antonio ililí que la sesión de esta noche en peligro por una de acuerdo con su Eieazar López Contieras en el La principal oposición a la me­ Nicaragua a su los moros de Sulü Ramírez fué muerto durante un ••lo sea dedicada a oir el discurso sentido de que estudiaría un pian dida por las organizaciones obre­ choque político. En Badajoz no «1 ex presidente. Herbert Hoo- de reforma de la medida para ras se basa en varias frases va­ se conoce aún el número de heri­ ’h y a oir las palabras de algu- satisfacer las demandas de los tra­ gas las cuales se teme que las au­ Ene. de Negocios en las Filipinas dos como resultado de numerosos Ws otros lideres del partido Re- posible división record” - Farley bajadores. toridades puedan interpretar en choques entre derechistas e iz­ Wblicano. M r. H oover llegó a Los servicios de tranvías y au­ contra de los trabajadores y vio­ quierdistas. 14«veland esta mañana y ha pa- tobuses cesaron sus operaciones y lando las garantías de libertad de Algunos observadores in­ Los príncipes se preparan Otra huelga general ha sido el día celebrando eonferen- Los radicales-socialistas no Dijo ayer Farley que Stei­ todos ios establecimientos comer­ palabra y libertad de imprenta. declarada en Estepa, Sevilla, aun­ '** con lideres de las delegacio- ciales cerraron sus puertas. Los ats. El sentir del público con respec­ terpretan ésto como una para pedirle que reconozca que no se han registrado desór­ apoyan la semana de cua­ wer había votado por 9 de periódicos también .suspendieron to a la ley fué puesto en eviden­ denes. su publicación. suspensión de relaciones al nuevo Sultán El gobernador Landon renta horas de trabajo 13 leyes del Nuevo Trato cia la semana pasada cuando los En Madrid, el ministro de Tra­ has fuerzas que respaldan la El comienzo de la huelga se oradores en un mitin en la Plaza bajo se manifestó esta noche es­ '‘“(iidatura del gobernador Al- realizó ordenadamente excepto Bolívar fueron obligados a reti- M E JIC O , D. F., junio 10. (U P ) M A N IL A , jun io 10, (A’ j— Los peranzado en que terminará ma­ ú*il E. Landon han celebrado va- PARIS, junio 10. (/P) — Una WASHINGTON, junio 10. (i^P) por la quemazón de unos cuantos rai-se en cuanto trataron de ata­ — Los observadores veian aqui moros filipin os, en violento de.sa- ñana la huelga del ramo de cons­ ¡¡*8 conferencias durante el dia. posible división de la mayoría — Mr. James A. Farley, presiden­ automóviles. car a los comunistas. hoy una virtual suspensión de re­ cuerdo con raspéete a la .selección trucción. estas conferencias han estado ^ izquierdista del gobierno sobre te del Comité Nacional Demócra­ El gobierno se encontraba pre­ Despachos de Maracaibo decían laciones diplomáticas entre Méji­ de un sucesor permanente del ex­ En total, hasta ahora, las huel­ ^•eentes am igos del senador Bo- ¡ la .semana de cuarenta horas am e­ ta, dijo hoy que el discurso prin­ parado para todo posible estallido que existía una situación suma­ co y el nuevo gobierno provisional tinto sultán de Sulú, se espera que gas y choques políticos han pro­ 2^ Se cree que se está tratando nazaba esta noche al programa de cipal de la Convención de Cleve­ de desórdenes, sin embargo, y gi­ mente tensa en ese importante de Nicaragua en la acción de la olvidarán temporalmente sus dife­ ducido 180 muertos desde la ele­ 4 evitar que surjan desavenen- ¡ nuevo trato para los trabajadores land, el cual fué pronunciado ró instrucciones a los soldados pa­ puerto petrolero, y que casi todas rencias mañana para recibir al vación al poder de las izqiuerda.s por el senador Steiwer, de Ore­ cancillería al llamar a Octavio *'*5 entre ambas facciones con del premier León Blum. ra que mantuvieran las manifesta­ las organizaciones obreras habían presidente Manuel Quezón que se (Sijrup en la cuarta página) m Reyes Espíndola, encargado de »n I rnartn iiHtlnH> Cientos de miles de huelguistas, gon, no está de acuerdo con la ciones bien controladas. convocado a manifestaciones de negocios de Méjico en Managua. halla en jira de inspección. exigiendo más dinero y menos hoja de servicios del referido se­ Veinticinco mil personas se protesta. Tanto el gobierno fe­ Reyes fué llamado ostensible­ Los “ datus” (príncipes) harán horas de trabajo, esperaban la nador ni con el record establecido congregaron en la Plaza Bolívar deral como el del estado han to­ FERRARA NIEGA EN *‘0R H U R T O M E N O R mente “para informar acerca de una petición al presidente de las acción del Parlamento sobre los por la administración de Hei'bert y calles adyacentes en donde nu­ mado precauciones contra posibles los recientes acontecimientos” en Filipinas en el sentido de que se MÉJICO QUE TENGA ANGEL M ACHADO SERÁ proyectos de ley que están ante H oover. merosos oradores arengaron a los disturbios. Nicaragua, en donde el doctor reconozca al nuevo sultán cuando él antes de regresar a sus tra­ — Habia un gran vacio en ese diversos grupos. El ministro del Interior .Alejan­ IDEAS FASCISTAS d e p o r t a d o a c u b a Carlos Brenes Jarquin fué electo sea elegido. bajos. discurso— dijo Mr. Farley en un Las autoridades ordenaron el dro Lara dijo que el proyecto era presidente provisional por el Con­ Entre amenazas de lucha intes­ Los proyectos fueron introdu­ informe que entregó a los perio­ arresto de varios prominentes li­ casi una copia exacta de una ley tina entre los 500,000 moros, el distas— . Ni una sola vez en más deres obreros, entre ellos Miguel semejante que ha estado en vigor greso para suceder al doctor Juan cidos ayer y enviados a un comi­ datu Umbra, esposo de Dayang Dice que su admiración Ai4rjge/ García se le impo- de una hora el orador se refirió a Volcán, Carlos Nazabal, Fernan­ en España desde la fundación de B. Sacasa que renunció bajo la té parlamentario especial. Dayang, hija adoptiva del fene­ lo que ocurrió en los últimos cua­ do Márquez Cairos y Ernesto Sil­ la República. presión de la Guardia Nacional. por Méjico no tiene nada una sentencia suspendi­ Roger Salengro, ministro del cido sultán, fué electo sultán inte­ tro años de administración repu­ La legación mejicana fué dejada Interior, se ha encargado de las rino. Los funcionarios del sauta- que ver con la política da por tener drogas blicana en los Estados Unidos. a cargo de un empleado de se­ huelgas en el norte, en donde los nato explicaron que de acuerdo Aseguró que Mr. Steiwer había EN LA ACADEMIA CATÓLICA DE SAN JUAN, gunda categoría. trabajadores mostraban poca dis­ con la ley mora el soberano falle­ votado a favor de nueve de los Se tiene entendido que el go­ MEJICO, D. F„ junio 10 (UP). j'n t e el ju ez Boíban en la sec- posición de terminar el paro ha.s- PTO. RICO SE DECLARÓ UN GRAN INCENDIO cido no podía ser sepultado hasta primeros trece proyectos de ley bierno expedirá una declaración — El Dr. Orestes Ferrara, exsecre­ sexta del tribunal de Sesio- ta que nuevos privilegios sean que el trono estuviera ocupado. El del nuevo trato, incluyendo la oficial después de estudiar el in­ tario de Estado cubano durante la j.-^Especiales compareció ayer el garantizados por el Parlamento. sultán murió el domingo. SAN JUAN. P. R., junio 10. (S. foros, sino un artefacto especia!. forme de Reyes. (Las cinco demandas principa­ NR.A y la .Administración de Los datus planeaban un mitin dictadura de Gerardo Machado, j^'ado .Armando Machado quien E.) — Fué grande la alarma que AI pasar el mechero para prender les de los trabajadores fueron Ajuste Agrícola. 'Durante varios años Méjico ha en Maimbung a fines de esta se­ negó hoy que el fuera fascista o sido declarado culpable de cundió por los alrededores de ¡a el soldador, dice Isidro Cruz que concedidas el lunes en un conve­ — Si él cree lo que dijo en la seguido la llamada doctrina Es­ mana o principios de la próxima enemigo de los obreros como lo de hurto menor. Macha- Academia Cat ílieu con rnrtivo de! cayó una chispa al suelo en donde nio general, el cual incluía au­ Convención republicana, ¿por qué trada que estipula el reconoci­ para determinar quién será el nue­ acusara la Confederación de Tra­ , ®staba supuesto a ser senten- incendio que .?e desirrcl: i en una habia der,“amado un poco de flora- m ento de .salarios de un 7 a un no actuó en consonancia con sus m iento autom ático de un nuevo vo jefe de la iglesia mahometana bajadores de Méjico que ayer de­ división de su primera planta que ventj de una lata de cinco galo- 1.5 por ciento, reconocimiento de ideas en la ocasión a que me re­ gobierno sea cual fuere el méto­ mandó su expulsión de Méjico. Aíites de dictar sentencia el da frente .i la calle Salvador ne.s que estaba llenando el otro en las islas. las uniones y tratos colectivos, fiero?— preguntó Farley. do como haya sido establecido. En algunos círculos existe el te­ Ferrara, que ha vivido en exi­ Bohan interrogó al acusado Brau, ocupada por la firma co­ empleado Juan Nieves, incendián­ una semana de -10 horas de tra­ — El orador hizo una [iromesa Este curso fué seguido en los re­ mor de que la negativa del depar­ .TI, . ^ que decir. .Machado mercial “B.íM'íiu r Brothvr.s, Inc.’’, dose rápidr.;nente el piso. Isidro, lio aqui durante varios años, dijo: bajo y vacaciones con paga. (jue, .sin duda de ninguna esjiecie, cientes casos de Paraguay y Bo­ tamento de tribus no cristianas ,,./’*^estó que es de nacionalidad que se deücu al negocio de rf<>- Cruz cuerna a tas autoridades que “ Esos cargos son inexactos. Yo (Los mineros del norte decla­ sentirá más tarde. El dijo: “ Lo livia. Sin embargo, el lunes la (Sigue t*n I» imglna) y que quería que lo deja- ductos químicos farmacéuticos. él no tuvo tiempo pa;a evitar que no estoy en Méjico por ninguna raron la huelga inmediatamente que hemos hecho, es lo que ha­ Confederación de Trabajadores ks**'- libertad, uorque él iba a En pocos minutos im.a do las sus ropas se incendiaran, pero que razón política. Mi interés en Mé­ después de que el convenio fué rem os.” de Méjico presentó una petición y se portaría bien. principales ar'terias e cxluiguía cl .iioo.odio. cida al nuevo gobierno de Nica­ nador Alfred M. Landon participación en los últimos diez durante el régimen republicano derecho, en el cual sufrió quen.a- y le preguntó si quería re- las huelgas está un tanto aliviada La multi’aii invadió le; a.icdeic dui-as. ragua, manifestando que “ya es meses del gobierno de Machado último, el cual fué puesto fuera a Cuba. en todo el país. res de la Academ ia, sien ío nece­ tiempo de hacer algo para poner C L E V E L A N D , ju n io 10. (JP)— demostró mis sentimientos. Una del poder en 1933 y por medio de Empleadas ttij ®®bado contestó afirmativa- El frente popular izquierdista sario el esí.iM.•cimiento do un cor­ fin a las rebeliones m ilitares en Los votos de los dos delegados persona civilizada no admite la íSliriié» Ih iiAvImm) la política de la administración Ep las oficinas de Balaguer di. ’ haciendo sabor que su ma- dón de po;icia para i.nriteiier el Hispano América.” enviados por P u erto R ico a la violencia como medio de lucha po­ í/.í.; í de Roosevelt, el pueblo ha logra­ Hermanos se encontraban tambié.i fesid^ en dicha isla. orden. ^ Convención Nacional Republicana lítica.” do la restauración económica. Es­ trabajando a esa hora las faqui- El Gabinete de Brenea Jarquin el juez Bohan suspen- Incendian el edificio de un El fuego comenzó •'.''¡no a ¡as en C leveland serán añadidos a la te pueblo no sacrificará lo reci­ Srafas Isabel Jiménez, Julia Ro­ MANAGUA, Nicaragua, junio No habrá mitin entre Cárdenas ksst a®i)tencia y dijo que haría dos de la :ar.le cn el ¡o'-al cicnpa- lista de aquellos que votarán en bido con el propósito de permitir dríguez y Blanca Rivera, que sa­ 10. (yP)— El doctor Carlos Brenes y R oosevelt '®Pes cerca de las autoridades periódico en Argentina do por la firma de los he:manos favor del gobernador del estado a los republicanos que hagan lieron del local cuando vieron que Jarquin, que asumió el poder ayer Ija'^^les para que Machado fue- Balagiier, toé casual, poi ¡o que de Kansas Mr. .Alfred M. Landon. MEJICO, D. F., junio 10 (JP)— nada podían hacer por evitar el si­ mismo después de ser electo pre­ aportado a la isla de Cuba. SAN’ JUAN, .Argentina, junio otra visita al gobierno para se­ se despren I: de las .ivo-sl :ga-'u>- Mr. William Green, presidente Un mitin entre el presidente Roo­ niestro. sidente de Nicaragua en sesión 10 (UP) — El ed'ficlo oCupado guir sufriendo de aquella dolen­ nes realizad ;s por las a’.ilr.ri hi le-. sevelt y el presidente Cárdenas en Por drogas heroicas Calculan los hermanos Bala- especial del Congre.so, nombró de la Federación Americana del por el periódico “ La Reforma” , y cia que sufriera cuando ¡a admi­ A esa lior.n se encoiur.-..i:ir; rn Trabajo dijo que la organización el sur He Texas, objeto de muchas riij ® mismo juez y en la mls- giicr que Buenos Aires, comunicándole que años de edad. Isidro Cruz se di-di- de los que está en favor de la cana. £. .1® del mismo delito, dor atacó la^ ‘'reglamentación de Alfíuna.s detonacionesS que cau­ Instrucción Pública, doctor Lo­ li independencia para la isla. Este El canciller Eduardo Hay, en ti-;, Bohan dijo que García un grupo de individuos había ata­ los negocios” , ¿tenia él en mente eaba “ soldar unas latas de Im:- saron estremecimientos en edifi renzo Guerrero. cado el periódico y había puesto niento floraventy. Para esui ''ZK-'' dijo que Puerto Rico tiene muy repre.sentación ilel presidente, en- H muchacho de escuela y que la .N’R A , peí’ '» ''®<ó en el ®ios contiguos, hicieron a sus na- Hacienda, José Benito Ramírez. AifAí*; liJlBue eu la iiáEiau) Oilíiie ru Itt iWBrtii páBinal U'Igue ei) la fuego a los edificios. (¡jtgilr C» '« s-S>iu'ta l>Agli,„) ración, Isidro Cruz no usaba los- iSiSUi! e» la uvliitu púKioa) (M b u c cu la jcilu rágiiiu) f e Ayuntamiento de Madrid I L a p r e n s a , j u e v e s i i d e j u n io d e 1036

diente por los del Sur. Sin Queja de los turistas contra La niebla impidió otra bargo, se cree dudoso qu<> Aparece muerto en Yauco, Puerto Rico los licoreros de Cuba por Sigue sin solución vez la demostración de Mujeres y estudiantes reclutados en el miembros del Comité del Sur as¡j_ no dar amplia información ‘veloz’ del ‘Queen Mary* tan a la conferencia, aunque ron invitados a ella). el joven nacionalista Antonio Santiago H.AB.AN9, jun io 10. I/P)— Juan la huelga de la s A BORDO DEL VAPOR sur de China para la guerra con Japón Anicneio Sabatés, presidente de la Comi­ “ QUEEN MARY,” en el Canal In­ glés, junio 10. (/P) — El trasa­ sión Cubana de Turismo, declaró Créese que se trata de un suicidio. — Albizu Campos plantas Remington tlántico “ Queen Mary” , demorado Se impone gran censura en las provincias de Kwantung REVIVA LA BILIS hoy que la razón por qué los tu­ por la niebla en sus dos etapas del y Kwansi. — Se rumora que los ejércitos del sur pelean DE SU HIGADO^ visitó a Luis Raúl Esteves. — Cambio de horario en el ristas que venían a Cuba no eran primer viaje a los Estados Unidos, Sin Calomel— y «e tirará de la cama n,. ¡legó a Cherburgo a las 8 y cuar­ lu munuiiu. Unto paru lodo. ^ gobierno.— El caso de Juan Labiosa en la Corte Muni­ informados acerca del impuesto entre sí.— Aumenta la carestía de la vida en Cantón Kl hígado debiera arrojar todo* » Se peleó a golpes en la fá­ to de la mañana. días dos libriu» de blllí^ liquido oq » ’ neoyorquino sobre licores por los cipal.— Nombramiento hecho.— Acabada de sentenciar, Empleó en el viaje desde el faro intestino*. -4?i eí-la b illa n o flu y e comerciantes de aquí, era que és­ brica de ¡Ilion entre huel­ mente, uated no digiere el alimento c* Ambrosio hasta Cherburgo, que HONGKONG, China, junio 10 cional fijó el 10 de julio para una pudre en cl vientre. El gaa le hincha una mujer repite cu crimen en corte tos no tenían conocimiento de la e.Mtómago. E*ntoncea »e exlrlñe usted, t guistas y esquiroles mide 3,198 millas, 4 dias, 15 ho­ {JP).— China del Sur se encontraba sesión de emergencia del Comité do au «lateina queda intoxicado y existencia de ese impuesto del ras y quince minutos, con un pro­ fljente desabrido y dencon tentó y ¿ esta noche llena de movimientos Ejecutivo de 180 miembros del mundo lé parece de un color muy ne-fk (Servirlii rs|irdul i|p I.A rKKXSA» medio de velocidad de 28.74 nudos Jx)s laxantes son *Alo temporalea. ?• cuerdo con las leyes que rigen en estado. S Y R A C U S E , -N. Y ., ju n io 10. Kuomingtang o Partido Popular por hora. militares detrás de una fuerte sola evacuación no lle.ga a la causa YAUCO, P. R. — Fué hallado Puerto Rico así como en Estados E l hizo tal declaración de.spués necesitan laa buenas y antiguas piij,-;- (JP)— Una delegación de los oficia­ pantalla de censura. Nacional, para discutir la situa­ muerto en su habitación, el joven Unidos, y “contrario al concepto La niebla que le impidió desa­ rilaa Cárter para el Hígado, para h!' de aparecer noticias publicadas j les de la Compañía Remington cer que esas dos libra» de bilis fluy?.* Antonio 'Santiago. Practicado el rrollar toda su velocidad en el Rígidas restricciones a las no­ ción de China del Sur y Japón. civilizado qu€ prevalece en Euro­ Rand anunciando que la huelga librem ente y que usted sc sienta feli* reconocimiento por las autorida­ respecto a la acción tomada por; viaje a Nueva York, volvió a es­ La convocatoria fué calificada de contento. Inofensivas, suaves y «ai y . ^ pa.” Dijo que la habitación de un de la fábrica de Illion había sido ticias fueron impuestas en las dos do asombrosas porque hacen quc U blí- des, se llegó a la conclusión de un Mark Graves, comisionado de im­ torbarle en su viaje de regreso. fluya libremente. Pida las Pildorp huésped, los pasillos, el ascensor resuelta “ desde el punto de vista provincias del gobierno de Can­ un esfuerzo para demorar la ame­ suicidio. Un tiro de pistola atra­ (El record de velocidad estable- Cárter para el Híga»lo. Ob»HnadameatÍ el restaurant y todo el hotel, por puestos del estado de Nueva de la Compañía” , dió origen a una naza de acción militar indepen- rehúse por su nombre cualquier o*, vesó el cráneo de Santiago. El era cidad por el “ Normandie” para el tón— Kwangtung y Kwansi. co^a. 25c» ministerio de la Ley eran prolon­ York, para proteger a los turistas inmediata contestación de los lí­ vocal de la junta nacionalista y gación del hogar o de la finca de viaje de regreso, en su itinei-ario Pero por vías ocultas llegaron de supuestas declaraciones erró­ deres de la huelga en esta ciudad, “ Marshal” del Frente Unido. un poco más corto, fué de 4 días un huésped. Aseguró el licenciado asegurando que menos del diez por noticias de Cantón acerca del re? neas por parte de los comercian­ tres horas y 25 minutos, un pro­ Toro Nazario, varias veces, que ciento de los obreros habían regre­ clutamiento de culíes, incluyendo ALBIZU CAMPOS los puertorriqueños eran superio­ tes de licores en Cuba y en otras medio de velocidad de 30.31 nu­ sado al trabajo. mujeres; de la llegada del ejército SAN JUAN, P. R.— El Presi­ res a las leyes que los goberna­ islas del Caribe. dos por hora). Los trabajadores de las fábri­ de Kwangsi a Hengchow, impor­ dente del Partido Nacionalista, ban; que un teatro, un restaurant, Sabatés dijo que los comer­ cas de Illion y Tonawanda, deja­ LIBROS tante población de la flrovincia de don Pedro Albizu Campos, visitó un hotel y hasta una iglesia po­ ciantes de licores aquí siempre ron sus puestos hace más de dos España pagará créditos en su residencia de Santurce, al dían caprichosamente prohibir la mencionaban a los turistas los re­ semanas, como demostración de Hunan y de la amenaza de ejecu­ QUE ACABAN DE LLEGAR entrada a cualquiera phr razones cubanos congelados coronel Luis Raúl Esteves, Jefe glamentos federales sobre licores, simpatía, después de la rotura de tar a los especuladores en notas de la Guardia Nacional de Puerto de raza, partidismo político, etc. pero que la ley del estado de relaciones entre los empleados de de los bancos de Kwangsi, los cua­ La defensa renunció a sus tes­ H A B A N A , junio 10 ( U P ) — El Rico, con quien departió extensa­ Nueva York “nos fué dada a co­ la planta de 'Syracuse y los ofi­ tigos que eran el propio acusado gobierno español concederá un les están en peligro de quiebra. DISTRACIONES DE VERANEO mente. Los informes que se tienen nocer sólo ayer por el cónsul ge­ ciales de la Compañía. y Rafael Rivera Matos, de Ponce, permiso especial para exportar Los soldados fueron enviados al son de que se trató de una visita neral de los Estados Unidos cn la Earl Harding, secretario de alegando que ante los tribunales de cortesía, y que entre ambos H abana.” James H. Rand, presidente de la cerca de 2,000,000 de pesetas en Norte con la prevención de China EDICIONES ECONOMICAS hubo un cambio de impresiones de Puerto Rico, jamás se .había créditos congelados adeudados a (En .Albany, Graves había di­ Compañía, anunció que quinlen-' del Sur de que no tolerará el au­ muy cordial. llevado un caso más limpio que el tos trabajadores habían regresado tabaqueros cubanos por ventas de cho que los turistas protestaban] mento del control militar japonés. que se ventilaba en esos momen­ al trabajo en la planta de lllion, sus productos en España, según de que los comerciantes de la isla ((Noticias de Shanghai decían cada uno por CAMBIO DE HORARIO tos. rompieron el letrero que la Com­ anunció la secretaria de Estado 25c. 0 $1.00 les decían que podían traer a los que dos bandos del ejército de SAN JUAN, P. R.— Visitó al Labiosa fué declarado culpable pañía había puesto que decía “ en ayer. Estados Unidos licores por valor Kwangtung habían- empezado a y sentenciado por el juez Fernán­ ACEVEDO HERNANDEZ, ,M., Tierra Chilena Gobernador Winship, el Comisio­ venta” y declararon que la fábri­ Un comunicado oficial decía que dez a cumplir seis meses de cár- de SlOO libre de impuestos. El pelear en la frontera de la Provin­ ARDEL, HENRY, Indecisión nado del Trabajo, señor Pruden­ ca permanecería allí. España inmediatamente soltaría cal. impuesto del estado es de un dó­ cia de Fukien, con un grupo o- El Mal de Amar cio Rivera Martínez, para solicitar AI mismo, tiempo el superinten- lar el galón.) cj'éditos equivalentes a la tercera puesto a cualquier movimiento BARCLAY, FLORENCIA L., El Amor de David del Ejecutivo, cambio en el hora­ iSi^ue en la Kcxtá i»úefnn> . parte de la cantidad total adeu­ contra el gobierno nacional de El Arbol Upas rio de trabajo de loa empleados EL DR. LASTRA CHARRIEZ dada a los exportadores de taba­ Nanking. Los informes dicen que BECQUER, GUSTAVO ADOLFO, Rimas del Gobierno In.sular, durante los NOMBRADO co, y que el resto sería liberado cn las autoridades de Cantón envia­ BENNETT, ARNOLD, Como Vivir un Día de 24 Horas meses de verano. El señor Rivera SAN JUAN, P. R.— El doctor partidas parciales. ron refuerzos rápidamente a la BERDIAEFF, NICOLAS, El Hombre y la Máquina Martínez le sugirió al Gobernador Juan Lastra Charriez, ha sido Roosevelt seguirá tratando de resolver La Religión y el Marxismo La acción del gobierno español frontera de Fukien para dominar que todos los empleados trabaja­ nombrado rtiédico de la División BBRL, EMM.ANU'EL, La Muerte del Pensamiento Burgués al retener los peí misos para la li­ a los elementos rebeldes). ran desde el primero de julio ha.s- de Compensaciones de la Adminis­ BOYLESVE, RENE, Lecciones de Amor en un Parque y Cuan­ beración de los créditos amenaza­ ta el 30 de septiembre, desde las tración de Reconstrucción. El Los militaristas de Cantón con­ do los Dos Estuvieron los problemas económicos de la Nación ba con cau.?ar considerable fr ic ­ firmaron las noticias de que el siete de la mañana hasta las 12 nombramiento le fué extendido re­ CHEJOV, ANTON, Campesinos uel día (5 -horas de trabajo con­ cientemente. ción entre España y Cuba. La cá­ ejército de Kwangsi había llega­ CHRISTIE, .AGATHA, La casa dcl Peligro secutivas.) Los empleados no ISe ha citado por el Adminis­ mara de diputados dé la Isla había do a Hengchow y dijeron que es­ Los 7 Cuadrantes El asesinato de Rogcr Ackoyd tendrían que tj'ab.ajar las horas trador Interino de la PRRA el Co­ Pronunció ayer un discurso en Little Rock.— Evocó la aprobado una resolución deman­ peraban que las fuerzas de mité Ejecutivo de dicha organi­ dando que España soltara los cré­ Kwangtung se les unieran allí a CICERON. Las Leyes, La Vejez, La Amistad de la tarde. El..,año. pasado el ho­ DAIREAUX, MAX, El Poeta y la Infiel zación para tratar .sobre varios compra de Louisiana, la cual se decía que era ilegal.— ditos, y el diputado Marcelino mediados del mes. rario puesto en vigor por Mr. Wiii- DELLY, M., Anita asuntos de carácter Interino y ship, fué de 7:30 de la mañana El problema económico y las limitaciones partidistas Garriga auspició un proyecto pro­ (Los informes de Shanghai di­ La canonesita hasta la 1 :30 de- la U rd e, con me­ para considerar nombramientos hibiendo remisiones de dinero a cen que los comandantes de La Expatriada dia hora de receso para almorzar. que han sido hechos últimamente. España por españoles residentes Kwangsi se apoderaron de todos T e Quiero L IT T L E R O C K , jun io 10 (/P). Se ignora si el Ejecutivo habrá del partidarismo y añadió: en Cuba, como medida de represa­ los medios rfe transporte para en­ Mi Vestido color del Tiempo — El presidente Roosevelt dijo de aceptar o no la nueva sugeren­ DE PELO EN PECHO “ Precios, salarks, horas labo­ lia. viar más tropas a la provincia do D’ORO, ALB.A, Un Idilio en Java hoy ante Un número considerable cia del Comisionado del Trabajo. SAN JUAN, P. R.— En uno de rables, condiciones de empleo, ga­ Se cree que la acción dsl go- H u n an ). DRANGS, Dr. E. TAIRENS, La Mujer en el Amor y la Vo­ de personas que se congregaron los pasillos de la Corte Municipal rantías sociales de vida, libertad bieino español es aceptable a los luptuosidad en el Centennial Stadium que el La continuación de los movi­ DUM.AS (hijo), ALEJ.ANDRO, La Dama ds las Camelias LA CORTE MUNICIPAL de Carolina ocurrió un suceso de y la consecución de la felicidad— exportadores cuba.ios, gobierno tratará de seguir ade­ mientos de tropas fueron interpre­ DUVERNOIS, HENRI, Memorias de un Chofer SAN JUAN, P. R.— Se vió ante sangre, del cual fué protagonista a-suntos delicados y tan necesarios lante para resolver los problemas tados como una indicación de que EFESO, HERACLITO DE, Doctrinas Filosóficas la Corte Municipal que prcsiue el Dolores Meléndez, alias Lola, una para el equilibrio económico, se! económicos de la nación. China fué ayer el mayor J de que ios chinos del Sur no es- FRANGE, ANATOLE, La Cortesana de (Alejandria Juez, señor Victoriano M. Fer­ mujer agresiva, que pre.senta un dejan sentir de.sde el Estado de¡ Infancia En el prim ero de tre.s discursos tan satisfechos con la oferta de nández, cl caso de portar armas rostro mutilado por numerosas y Mainc al de California. FREUD, SIGMUND, La Interpretación de los Sueños (4 tomos) de importancia en tres Estados comprador de armas en los Nanking de discutir el asunto de contra el joven Juan Labiosa, viejas heridas. “ La solución de estos problemas Psicología de la Vida Cotidiana del Oeste, el presidente se refi­ la resistencia al Japón. guardia particular del licenciado Dolores .Meléndez había sido no será vista inmediatamente.” Estados Unidos HALEY, DANIEL, Decadencia de la Libertad rió a la Corte Suprema al decir Se ■ dice, sin embargo, que cl Pedro Albizu Campos, defendien­ sentenciada en aquella Corte, a HEiSN.ARD, Dr. A., El Individuo y el Sexo que el presidente Jefferson tuvo WASHINGTON, junio 10. (/P) Kobierno de Cantón puede enviar INGE-NIEROS, JOSE, Estudios sobre cl Amor do al acusado el licenciado Toro cumplir seis meses de prisión por el valor de llevar a cabo la com- “ Steiwer no habla de Las Fuerzas Morales Nazario. A Labiosa se le acusó de un delito de acom etim iento y a- _F,I Departan,.„lo da K.lad. i- f pra'de Louisiana. como consecuen­ sejo Político del Sur, a Nanking ISTRATI, I’ANAIT, Nerransula haber portado el 26 de mayo, un gresión grave, por haber inferidó acuerdo con su record” , veló hoy que China, con compras cn un últim o esfu erzo para per­ LOUYS, FIERRE. Las Aventuras del Itcy Pausóle una herida de navaja en el rostro cia de lo cual el E.stado de Arkan­ de $1.390,102. fué durante el día revólver niquelado, de cañón lar­ MARDEN, ORISON SWEET, Los Caminos del Amor de Ricardo Burgos. Parece que la sas pasó a ser parte de la Unión, dice Farley suadir al generalísimo Chiang Kai- go, en los pasillos y en el ascen­ el mayor comprador (le armas, Paz, Poder y Abundancia declaración que hizo Burgos, mien­ a pesar de las dudas que existían Shek que apruebe la acción unida sor del Hotel Palace. Declararon municiones e implementos de MAGRE, .MAURICE, Vidas de Cortesanas sobre la legalidad de dicha tran­ ( ( ’niiliniiiK'IAii lio 1(4 iirimorii púKlnnl de China contra la “agresión” ja­ como testigos por investigación, tras se celebraba la vi.sta de este guerra eji los Estados Unidos. .MARGUEKITE, VICTOR, La Machona sacción. Y en esta forma so a- Congreso?— interrogó el congre­ ponesa. los detectives Arturo Bernard y caso, no fué del agrado de la acu­ El dinero fué gastado cn aero­ MEHRING, Í'K.ANZ, Carlos Marx y la Primera Internacional brió la puerta a nueve Estados y sista O’Connor, demócrata de Ya Chcng Crung-Fu, presidente Raimundo Santiago. Carlos García sada. Ya sentenciada ésta, solici­ planos militares y civiles, moto- MERREL, CONCORDIA, Terry Cs Presentada en Sociedad a parte de otros cuatro para que Nueva York y presidente del Co­ de la Noceda, empleado del Hotel tó permiso del “ mai-shal” para que res y repuestos, ametralladoras yl»!®! Comité de Relaciones Exterio- NRMILOW, A. W., La Tragedia Biológica y Social de la Mujer pasaran a protegerse con la ban­ mité de Reglamento.? do la Cá­ Palace, declaró (¡iic labiosa se le permitiera salir uii momento. rifles automáticos o pistolas. res tiel Consejo somi-autónomo de ÑERVO, AMADO, La Amada Inmóvil dera de las franjas y las estrellas. mara de Representante.?. OHNET, JORGE, Felipe Dcrb'ay hospedaba en una de las tres ha­ Una vez en el pasillo Ja acusada, De la suma total de $5.0it6,068 llope-Chahar, estuvo en Cantón — Cuando él atacó el programa OVIDIO, El Arte de Amar bitaciones a nombre de .Albizu esperó a Burgos, quien no fardo Ante el Supremo gastados por todas las naciones, cn lo que se croe era una misión en aparecer, infiriéndole la Me­ de la “escasez artificial” , ¿estaba sccVeta relacionada con la crisis PALACIO VALDES, ARMANDO, La Hermana San Sulpicio Campos, que Labiosa hacía guar­ “ Nadie llevó este caso a la Cor­ Grecia fué la segunda, habiendo PIN Y SOLER. J., Reglas Morales y de Buena Educación léndez otra herida precisamenre presentando una excur.?a por ha­ del Sur. dia nocturna y que de dia dormía te Suprema” dijo y añadió que gastado $1.100,000 en rifles, PITIGRILLI, Mamíferos de Lujo en'la cicatriz de la primera heri­ ber votado an favor de la .A.AA? y comía en el Hotel Palace, por Jefferson habia asumido la auto­ obu.ses, m orteros y municiones. Ademáo del reclutamiento de PITK^RILLI, Ultraje al Pudor da que le había inferido, hirién­ — continuó .Mr. O’Connor. cuenta del señor Albizu Campos; ridad constitucional en este caso. Argentina fué la tercera, gas­ culíes, las escuelas de Kwangsi Cocaína dole también en el vientre, acto — Guando él vehementemente declaró que Labiosa le había en­ Otros dos puntos de importan­ tando $889.312 en ametrallado­ fueron cerradas sin esperar a los El Cinturón de Castidad que realizó con una navajitn de atacó la política monetaria del tregado el revólver en la oficina cia fueron mencionados por el ras, aeroplanos, repuestos y mo­ exámenes, y los estudiantes mayo­ Vegetarianos del Amor a feitar. gobierno diciendo que ésta nos de la administración del hotel po­ presidente Roosevelt en su dis­ tores. res fueron reclutados para la gue­ PREVOST, MARCEL, Su Querida y Yo La agresora consumado el de­ había llevado al borde de la infla­ RODO, JOSE ENRIQUE, Ariel co después de haber sonado una curso de esta noche. Uno de Bajo ia ley de neutralidad, rra y los menoi-es fueron usados lito, se presentó inmediatamente ción, ¿había olvidado que él votó ST.AR, RENE, Amada en el Dolor detonación casual. ellos e.stuvo envuelto en aquella ningún vendedor de materiales como propagandistas y conferen­ ante el Juez del Valle, de aquello por el proyecto de ley Wheeler STEEMAN, STANISLAS ANDRE, Sej, Hombres Muertos parte de su disertación en la cual de guerra puede embarcarlos sin cistas. Privad o Corte, informándole del delito que sobre la plata y por la enmienda SUETONIO, La Roma Escandalosa bajo los Doce Césares decía que era imposible para obtener primero una licencia de Los precios de las Provincias José Vargas, empleado dei as­ acababa de cometer y m anifes­ Thomas en la cual se autorizaba TAGORE, RABINDRANATH, El Jardinero cualquier grupo el apropiarse del la junta de eontvol de municiones' de Cantón continúan subiendo, VACET, Dr. FIERRE, La Irquictud Sexual censor identificó la hala. El licen­ tándole, además, que se declaraba al Presidente a inflar la moneda derecho de gozar de una autori­ del Departamento de Estado. > (En Nankipg el gobierno na- VAN DE VELDE, TH. II.. La Erótica en el Matrimonio ciado Toro Nazario alegó que ju­ culpable de la nueva agresión y por medio de ia emisión de bille­ dad en lo que a la política respec­ Versos de Amor y de Dolor rídicamente un hotel era un esta­ que estaba dispuesta a cumplir tes, una autorización que nunca ta. controlando así la vida del WILDE, OSCAR, Algunas Ideas Socialistas blecimiento privado, al cual po­ sentencia inmediatamente. fué usada por el presidente Roo­ pueblo americano. XENOFONTE, Vida y Doctrinas de Sócrates dían ir oslamente los que el hotel El juez del Valle calificó el de­ sevelt? Refirióse a los días de los pre­ ZWEIG. STEFAN, Erasmo quisiera, sin más explicaciones, lito y expresó que en su oportur.i- — ¿Tenia en mente la T. \. .A., El M iedo cursores cuando el Estado de Ar­ que un teatro es también un esta­ dad señalaría la fecha para la vis­ por la cual votó en el Senado? kansas se unió a la Confedera­ LIBROS blecimiento privado, que u’n res- ta de este nuevo caso contra Do­ ción de Estados. Mr. Roosevelt — Creo que sería estar dentro taurant «s también privado, de a- lores Meléndez. de los limites de lo posible si di­ dijo que M? ideas liberales de QUE ACABAN DE LLEGAR cada uno por $ 1 . 0 0 aquellos que son considerados co­ jéramos que cuando el senador 30c. Steiw er en.?ayó su discui-so, no mo los estadistas del Oeste no LA POLICÍA INVESTIGA AÚN EL SUPUESTO AGUILERA .MALTA, DEMETRIO, Canal Zone ...... $ .50 ANET, CLAUÜE, La Tr.agedia de Mayerling han sido com prendidas por los había espejos cn la habitación A.MUNATEGUI SOLAR, DOMINGO, Jesuítas, Gober­ BENAVENTE, JACINTO, Los Interese, Creados ROBO DE UN LIBRO DE FIRMAS EN HARLEM condorvadores de la otra parte Jonde lo hizo — añadió Mr. nantes, Militares y Escritores ...... 75 O ’Connor. BENOIT, P., Jinete del continente. AZUELA, .MARIANO, Precursorej...... 50 BOURGAS, MIGUEL (Dr.), El Derecho de la Mujer al Amor Cuando los periodistas interro­ Pedro Moreno, El Insurgente ...... 50 Siguen las autoridades policia­ taban paradas en la esquina y to­ La democracia D.ANKE, J.ACOBO, Do, Hombres y una Mujer , garon al Procurador General, Mr. BRAVO LAVIN, MARIO, Chile frente al Socialismo y D’H A L M A R , A U G U S T O , Lo que no se ha dicho sobre la actual cas de la Estación de la calle 104 dos salieron corriendo hacia Park “Fué el espíritu de aquellos Cumniings, sobre sus comentarios Comunismo ...... 75 Revolución Española al Este, investigando el supuesto .Avenue. hombres el que mantuvo vivo el al margen del discurso del sena­ CAMPOS, RUBEN M.. Aztlan (Tierra de las Garzas) . . .50 DAIRE.AUX, M.AS, El Amor en la América dcl Sur robo de un libro en el cual el El señor Lugo informó a las au­ principio de democracia y el que dor Steiwer, en su entrevista con CERRUTO, OSC-AR, Aluvión de Fuego (novela de la DELANO, LUIS ENRIQUE, Viaje de Sueño señor Frank Lugo tenía firmas de toridades del caso y éstas siguen contuvo la tendencia de estable­ 'los redactores de periódicos éste guerra del Chaco) ...... 1.00 DURAND, LUIS, Piedra que Rueda personas que están de acuerdo investigando el mismo. cer divisiones de castas sociales, d ijo : D’HALMAR, AUGUSTO, La Mancha de Don Quijote . .50 FRONDAIE. FIERRE, La Mujer de lahof DI.AZ MEZ.Á, A., La Quintral y su Epoca ...... 75 con la estadidad para Puerto Rico, basadas en diferencias de fortu­ FUNCK-BRENTANO, FRANTZ, Los Ultimos Día, de Man» — Creo que, como crítica des­ DIEZ-CANSECO, JOSE, Duque (n ovela ) ...... 50 como solución definitiva para la Una víctima nas o en diferencias culturales.” tructiva, está bien. Podría decir A n ton icta DONOSO, ARMANDO, Conversaciones con Don Artu­ GHIR.ALDO, .ALBERTO, Cancionero Libertario isla. El señor Lugo, quien tie­ H a causado profunda pena la Hablando a miles de personas mucho más sobre el discurso; pe­ ro Alessandri ...... 50 GUYOT, Dr. JUl.ES, Breviario del Amor Experimental ne domicilio en el número 1595 muerte del niño de siete años de y a millones de radioescuchas, el ro me parece que es préferiblc no G.ALVEZ. M.ANUEL, La Argentina en nuestros libros .75 HUXLEY, ALDOUS, Mi Tío Spcnccr de la Avenida Madison informó a edad Floyd I^pez, el cual falleció presidente Roosevelt dijo que la emitir más comentarios. IGLESIAS, AUGUSTO, José Miguel Carrera ...... 1.00 IGLESLAS, .AUGUSTO, Cinco Novelas de Amor , un representante de LA PRENS.A el martes de la corriente semana Constitución habia sido redacta­ .MRJIA NIETO, ARTURO, El Chele Amaya y otros ISTRAITI, PANAIT y JEHOUDA, JOSUE, La Familia P'”'*' que el viernes de la semana pasa­ en el Hospital Francés de Long da porque era una necesidad pa­ Los padres suplen a la cuentos ...... 50 mutteV da, a eso de las diez de la noche Island. El mencionado siño fué ra evitar conflictos entre los tre­ MOR.ALES, ERNESTO, Los Niños y la Poesía en Amé­ ISTRATI, PANAIT, Mijail y en los momentos en quo estaba victima de un accidente de auto. ce estados originales. rica ...... 75 KNICKERBOCKER, YVON, Verano Yanqui autoridad en el castigo NAV.ARRETE C., MARRANO, Los problemas educacio­ descansando en su casa, alguien Fué arrollado por un camió-n Sin mencionar enmienda cons­ KRARUP, M.\GGIE, La Lengua y la Literatura Inglesa nales ...... 1.00 llamó a la puerta. Fué a ver de carga. Inmediatamente .se dió titucional alguna. !o cual ha sido de sus hijos LOBEL. Prof. JOSEF (tle Franzenbad), Desde la Bod. ha,i» PAREJA DIEZ-CANSECO, ALFREDO, La Beldaca . . . 1.00 el Am or quién era y encontró a un hom­ parte a las autoridades. El niño comentado grandemente desde P.AZ, MARCELA, Soy Colorina (cuentos) ...... 50 LORRAIN. JEAN. El Señor de Phocas bre el cual estaba algo amedren­ fué llevado al Hospital Francés en que la Corte Suprema invalidó COATESVILLE, Pa., junio 10. PICON-SALAS, .MARIANO. Intuición de Chile (y otros MAQUIAVELO, N., El Príncipe tado. donde fue tratado de los golpes — ^El mayor .A. R. Bcrgstrom ciertas leyes del “ nuevo trato”, ensayos) ...... 75 MAUROIS, ANDRE. En América recibidos. Según el señor Lugo, dicho in­ Mr. Roosevelt dijo: les (lijo sentcncio.samcnte a los REYES, SALVADOR, Ruta de Sangre ...... 50 El Instinto de la Oicha dividuo le manifestó que estaba Floyd López era hijo del señor “ La Constitución provee cl me­ padres de 17 muchachos, acusado.? Tres Novelas de la Costa ...... 50 MELFI. 1)0-MINGO, Sin Brújula interesado en firmar el libro en Rodolfo López y de la señora Isa­ jor instrumento que se conoce pa­ ante él por actos vandálicos, que si RODRIGUFIZ .MENDOZA, E., La América Bárbara ... 75 NEMIROVSKY, Irene,-David Golder el cual aparecían los nombres in­ bel E. de López. ra continuar los principios sobre éllos se comprometían a "zurrar La Estrella sobre los mástiles ...... -75 PALEOLOGUE, MAURICIO, Charlas con la Emperatriz Eugcn'» dicados anteriormente. El señor los cuales se formó esta nación. a sus hijos en la estación de poli­ Pérez Rosales (Chile en cl Siglo 19) ...... -50 PIRANDELLO, L., Nene y Nini SAEZ ,M., GENERAL CARLOS. Recuerdos de un Solda­ Lugo le manifestó que no estaba Será sentenciado Dentro de los propósitos de dicha cía” . no los entregaría a la,? auto­ Primera Noche do (3 tomos) ...... 1.65 ya interesado cn colectar firmas El día 12 del corriente será .sen­ Constitución esperamos seguir ridades encargadas de las casos REED, JOHN, Diez Dias que Estremecieron a| Mundo SALVADOR, HU-MBERTO, Los Trabajadores ...... 75 ROMANOFF. PANTELEIMON, Sin Flore, de Aroma pero que si él insistía, iría por el tenciado Rafael Salguero, quien marchando hacia adelante y cre­ juveniles. SANCHEZ, LUIS ALBERTO. Breve Tratado de Litera­ ROMERO. ALBERTO, Un Milagro, Toya libro. se declaró culpable de un delito yendo, como cree la mayoría de "Buena idea," dijo el padre de tura General ...... -75 ROST.AND, E., Cirano de Bergérac Dejó al hombre en la puerta de de poseer drogas heroicas. uno (le ellos. los americanos que ésta tiene co- Panorama de la Literatura Actual ...... -7S ROSTAND. MAURICE, La Mujer que Habia cn El su casa y fué a buscar cl libro, el La vista del caso se verificó an­ mti fin el actuar de acuerdo con Entonces el capitán de lu poli­ Vida y Pasión de la Cultura en America ...... -75 SCH.XEKFLE, .ALBERTO E., ¿Qué es el Socialismo? cual tiene una cubierta de piel te el juez Goldsteiii, en la Sec­ los requisitos físicos, económicos; cía Ralph Willianis se quitó cl SEOANK, MANUEL. Rumbo Argentina ...... -50 SCHOPENHAUKR. ARTURO, El Amor, las Mujeres y la roja. Al regresar y en los mo- ción .Seis del Tribunal d - Sesio­ y socialo.s de nuestra gen eración .” j cinturón y lo entregó al hombre. SKPULVEDA LEYTON, CARLOS, La Fábrica ...... 75 VALOIS. GEORGES, Guerra o Revolución mcnto.s cn que atendía a la iiiñi- nes Generales. .Salguero hahía si­ El padre hizo el u.?o debido de la SILVA DE LA FUENTE, De Medio S iglo ...... 75 VEGA, DANIEL DE LA. Romancero Problema económico j ta Ernestina González, de 4 años do acusado junto con un tal Pete correa y seguidamente la pasó a SOTO HALL, MAXIMO, Diego Portales ...... -75 VON HENTIG, HANS, Robespierre y nieta del señor Lupo, la cual Pere.s. .Aseguró que el problema eco-' otro, y así siguió “ por cordillera”. VASCONCELOS. JOSE, Bolivarismo y Monroeismo . . -75 WELLS, H. G., América Nueva; Mundo Nuevo YUNQUE, ALVARO, Los Animales Hablan ...... -50 estaba tratando de planchar un El primer testigo que fué lla­ nómico ha pasado de los límites Todos fueron castigados. YANKAS, LAUTARO, La Morena de la Loma vestido, el individuo le arrebató mado a declarar no pudo identi­ “ Pero lo más divertido del ca­ el libro y salió corriendo por la fic a r a Peres. que se declarara culpable de un ^ so”, comentaba más tarde el Ma­ De venta en De venta en escalera. Salguero, al declarai; dijo tam­ delito de poseer drogas. Salgue-; yor, “es que las madres fueron El señor Lugo, según no.« dijo bién que Peres no estaba con él ro había sido sentenciado a seis | más rigurosa.? que los padres en LA PRENSA, 245 Canal Street, N. Y. C. L A PRENSA, 245 Canal Street, N. Y. C. salió tras ei hombre y vió cuando el castigo.” cuando fué arrestado.| Entonces meses en la Cárcel de Trabajos de Taru remitir i>i»r rorreo, por raila libro.. .15 riiiii riiiiitir liiir iiirrio , (iiir ra il» lih ro.. .I.) éste llegó hasta la esquina <\c la el juez Gold.stein onlenó al Jurado la ciudad en 1935 por un delito (.0.1»...... ta (.().» S.? ¿Tiene usted mala vista? Con­ calle 108 y la avenida .Madi.son. (jue rindiera un veredicto de in­ similar. Fué el Tribunal de .Se­ t»l- sulte sin dem ora a uno de los No c iiv if íliiKTf) iSiK'lto pur currcu. cJii'MU'’ ** líiru No t>pivie (liiii-io por corroo. - - U.^o cheque o gira Allí hizo un gesto como enseñando culpabilidad en favor de Peres. siones Especíale.', el que intervino ópticos que se anuncian en la el libro a otras personas que es­ Entonces permitió a Salguero en este caso. Ayuntamiento ‘ página 7. de Madrid L A PRENSA, JUEVES 11 DE JUNIO DE 1936

'•■m.

asi4. r ; ; • íüe. a prensa independiente española en contra de las huelgas ,'Í

la ley de secretos oficiales, ¡lero AYUDANDO A SUPRIMIR LOS DISTURBIOS EN JERUSALÉN Mata a su esposa, hiere agregó: “ He decidido no iniciar Filipinas quiere a un individuo y luego J. H. Tbomas no va juicios criminales.” is jOMOO parado Un tribunal de iiivestigaciiín se suicida por celos encontró (|ue Thom as era re.?pon- f v | Du, sable (le la revelación de secreto? obre el desempleo asistir a la otra OXFORD, Pa., junio 10 (A^) —- a ser sometido a ' contenido.? en el presupuesto del Almas Wentz, campesino de .51 gobierno para 1936, antes de (|u«* O. V éste fuera publicado. Kl presu- años de edad, mató a tiros a su ■ puesto aumentaba lo.? impuestos ■ Tv. Asamblea del GOP un juicio criminal espo.sa y se suicidó acto continuo, or la aguda crisis ¡sobre la renta y el té y los es­ y después de haber herido a Richard peculadores Operaron en el mer­ C;., ». s. Se trata de eliminar los dos Wells, de 2.5 años, de Calven, Renunció del gabinete in­ cado en anticipación a tales au­ chas e izquierdas se Md. mentos. , h». )tre 'uya- delegados de Filipinas a la glés por haber revelado El primer ministro Stanley Wentz, a quien la policía de.s- h t y en mutuas acusaciones Baldwin anunció que Thomas y f t5. cribió com o “ loco de celo.?” de su secretos del presupuesto bi;>. Convención Rep. de 1940 Sir .Alfred Butt, de quien .?e de­ )riu por las huelgas mujer Helen, de 49 año.?, fué a la nenta mostró que había h^eho utilidades ca.sa (le C. P. Simpkin.s, on Cal- (Sien» »»n Ih m >x) a nriKiim) Olr¿ LON.CRE.S, jun io 10. (A^) — J. CLEVELAND, Ohio, junio 10 vert, en donde Wells se encontra­ H. Thomas, el secretario colonial m a n d a s o b r e r a s (/P).— La decisión del Com ité de ba trabajando en un autom óvil. Reglamentos de la Convención que renunció del Gabinete porque Gran Venta Especial Simpkin» dijo a ]a poiicia que ilE SON EXAGERADAS Nacional de Cleveland para invi­ reveló secreto.? del presupue.sto, — il** — oyó dos disparos y encontró a tar a las Islas Filipinas a que en­ no será sometido a juicio criminal Carros Usados Wentz golpeando a Wells en la ca­ víen una delegación a la .Asamblea por el gobiern o ingiés a cau.sa de Ford IÜ36 F on lor «le beza con una pistola. Wells tenía Fur«I 1U35 ^'«irdor excelente . . 47.'> socialistas piden medi­ Nacional que será celebrada en dicho acto. Ford líílW Tud«ir . . 145 una herida de baia en su brazo 1940, fué aplaudida hoy por los Sir Donaid .Somervell, procura­ F««rd lUitó ('(iii|)e «Mimf» iiiie\o. 4 Í."» as contra los patronos derecho. FonI 1935 (’hneton ...... 4.*ni miembros de la delegación de Ma­ dor general, anunció hoy en ia KonI 1934 Fordoi de l.uxe ... 395 F«trd 1934 Tiitior exeelenle . 315 nila. A g re g a Simpkin.s que le quitó Cámara de ios Comunes que no F«ír«l 1934 .f'oiipe C'«»iivertÜde . . . 375 ,|ADRII>. jun io 10. ( U P ) — La la pistola a Wentz y .se la devol­ iniciaría juicio criminal contra K«»rd 1932 K(»udKter ...... 225 El Comité decidió anoche in­ Plyiuoutli 1925 f oii|»e ...... 145 ^tión (ie la.? huelgas en toda cluir a Filipinas en la lista de en­ vió más tarde cuando é.ste le pro­ ninguno de los participantes en i'lym outli 1931 CiMipe ...... metió que se letiraba. De.spuís te­ moiitii 1932 l*K Sedan ...... 225 lia provocado un g rito de tidades que estarán representada.? el escándalo de revelación de .se­ I)«id»e 1934 ('nafdi ...... 39i ,3 en toda la pren.sa inde- en la Convención próxima des­ lefoneó a la policía. cretos del presupuesto. ( lievn>lel 1931 Se«ian ...... 395 ( he\ndet 1932 Fonpe ...... |95 fiente, niiontra.s los diarios iz- pués que John W. Haussermann, La policía se enteró del asesi­ La Cámara de los Comune.s, sin ('hevndet 193(4 (’oiipe K5 dista? hacen responsables de embargo, debatirá sobre el escán­ .\ul»nrn 1933 Sellan ('«»nvertiide. . 3tt5 miembro del Comité Nacional Re­ nato y suicidio cuando se encon­ .\nhnrn 1939 Sedan 125 jí ocurre a los patronos y los publicano contestó ciertos ataques traba buscando a Wentz. dalo mañana. Willys 1933 .sedan ...... 2;:.* jhiftas acusan a los trabaja- >1.\S D K 2»HÍ 4 AKKD.S hechos contra la proposición. El procurador general hizo su TODO.s <()N , Kenneth B. Day y John R. der en I!).’).'?, permaneciendo la libertad del obrero, esta­ americano en El Salvador. McFie Jr., expresaro^n la creencia i lilHli, el péndulo osciló lias-' de paz en Buenos .Aiies. rán oyendo sus palabras” cabo los árabes (le que en la plataforma republi­ Con la extensión a El Salvador otro e.^tremo, según "El i En una declaración, la embaja­ EL FUTURO! cana de este año no .se menciona- el servicio telefónico quedará . ac- . y los jo i naie.s agrarios d e ' da dijo que el reciente memorán­ rá a las Islas Filipinas, como e ll o s cesible a todas las repúblicas cen- y doce pe.setás diarias llega- Norman Thomas, candidato so­ dum de su gobierno relativo a la JERUS.ALEN, Palestina, junio esperan que suceda. troamericanas. El Salvador, con I rebajarse en ciertos casos cialista para la presidencia de composición de la agenda de la 10 (.Agencia Telegráfica Judía). Ellos pidieron a Hermán M. una población que se calcula en atro, tres y hasta dos pesetas Estados Unidos, envió el siguiente conferencia “expresaba sólo al­ — 'Nuevos refuerzo.s llegados de Langworthy, presidente del sub- 1,670,000 habitantes, es el país a?. “Propietarios de tierras, telegrama al presidente Roosevelt, gunas ideas sobre el asunto, y Comité. de Resoluciones el cual más den.?amente poblado del he-1 sufrían reducciones de los al- el cual se encuentra en I.ittle que la embajada chilena en Wash­ Egipto aumentaron hoy la guar­ entenderá en la redaccián de la misferio occidental. | ircs que recibían de sus arren- Rock. ington deseaba dejar en claro que nición inglesa en la perturbada plataforma que active una propo­ irios, desahuciaban a éstos, — Usted va a hablar en la cele­ el gobietno de Chile no objetaba Palestina a cerca de ocho mil ofi­ El costo de una conveisación de ! sición en la cual .se respalda la luJo el lamentable espectácu- bración del centenario del estado a que se consideraran ambos tó- tres minutos etre Nueva York y ciales y soldados. independencia inmediata para Fi­ límites intolerables como en en donde aún no se ha abolido la |)i.eos en la conferencia de Buenos San Salvador será de $12, más $4 El Segundo Batallón del Regi­ lipinas. William .Alien White, ■ovincia (ie Guipúzcoa, en la esclavitud en las plantaciones de Aire.?.” por cada minuto adicional. La miento (le Dorsetshire llegó esta uno de lo.s miembros del Subeo- familias (lue habían estado algodón. Se ha informado que us­ conexión e.stá establecida sobre maña'iia. La guarnición incluye mité habia dicho ya que él ataca­ •dando una finca por varias ted re.spaldará al líder demócrata un circuito radiotelefónico de on­ ahora ocho batallones, cuarpo aé­ ría Cualquier gestión que se hicie­ raciones ai largo de un siglo «e l ■CongreS'o Joseiih T. Robinson, da corta entre la.s estaciones de la reo y unidades de Tanques y Ar­ ra para aprobar dicha cláusula. í-rivadas ^le seguir laborando el cual es candidato a reelección. American Telephone and Tele- Albión e tillería. Mr. Hausserman.n indicó que r'a tierra. Estos errore.s, y la El, en todas formas ha respaldado giaph Company en Miami, Fia., los dos votos de las Filipinas se­ ' (le seniido político de las los intereses de los jiroductores y E.stas ti opas deben enfren tarse y la e.stación radiotelefónica de rán radicados en favor del gober­ dia.s, prepararon ei...... camino. se ha negado a ayudar a las víc- a los desórdenes anti-judíos de los San Salvador. I nador Landon, pero los dos dele­ el triunfo del Frente Po- timas de atropellos y de la opre- tratan de lograr árabes, los cuales han costado ya ’ sión de parte de los patronos. cerca de ochenta vidas desde el gados se han negado a anunciar­ — La benevolencia que su admi­ 19 de abril. lo que en definitiva harán. Una señora americana y Sol” afirma que los méto- nistración ha extendi(io a los tra- I Además de estos soldados, hay Los planes actuales .?on de pre­ «narquizantes de la Confede- un entendimiento su hijo heridos en un Trabaio es- 'úajadorés en la rama agrícola, ha j tres mil policías regulares y mil sentar a Haussermann, como can­ ¡I Nacional del ’ sido frustrada por loa comités lo­ especíale.?. didato a la presidencia y darle lo.s afiltrándose en la Unión Ge- accidente en Fvancia cales. Por ejemplo, el telegrama dos votos en la primera votación. i- (le Trabajadores. “ El sueño Un ch o fer judío que guiaba un que usted me envió a mi a Littie Es probable que lo logren Iras esperanzas que tenían D ay y ? república dependiente de un automóvil que era escoltado por NIZ.A, Francia, junio 10 (JP)— Jtock en el i>a.?ado mes de marzo, McFie de mantener en secreto es­ "S ■'úriado cony.ciente de sus de- durante la reunión de la a"°® h e en Mrs. Josephine Griffiths, de Nue­ en el cual u.sted decía que habia auranieante la reunión aede lU emboscada árabe en el Valle te asunto resultaro-n fallidas cuan­ y sus obligaciones, ha ter- va York, y su hijo Dodge Grlf- solicitado del gobernador Futrell asamblea de la Liga (le Jezreel, cerca de Kfar-Ezekiel. do un periódico de Cleveland pu­ fiths, de 18 años de edad, fueron ! que nombrara uiv comité de ciuda­ A pe.sar de la llegada de nuevas blicó una información al efecto. ■tío ejemplo de las demandas heridos gravemente hoy cuando se danos, no fué atendido por el re­ tropa.s, los rebeldes árabes conti- ■o» trabajadores, “ El Sol” volcó Su automóvil cerca de Juan- I ferido gobernador. RDMA, junio 10. (jíP) — Enj núan las guerrillas contra el go- -lona el caso de los obreros Seis meses de cárcel y Le.s-Pins. 1 — 'Debido a las huelgas ocurri- círculos bien inforniados se dijo bierno. •'úarios que, según el diario. La policía dijo que el auto se ' Itl', . , - , , das en las plantaciones de algo- Una batalla entre bandas ára­ mil dólares de multa por ahora demandas mas radi- ^ necesita una aclaración de que las conversaciones entre In­ había resbalado y estrellado con­ bes y tropas tuvo lugar en la lí­ .que las que pre.sonlaron ’ .„p¡o.s labios. La investiga- glaterra e Italia, cn busca de un tra un poste de teléfono antes de nea del ferrocarril en Beisan, cer­ encubrir a un bandolero « cl líder socialista don In- departamento de .Justicia volearse. entendimiento sobre la situación ca del Río Jordán. Los árabes se Prieto era ministro de violación de la ley fede- Los dos heridos fuen'on llevados en el Mediterráneo, probablemen­ retiraro-n on dirección a Jenin y JACKSONVILLE, Fia., junio Públicas en cl primer go- peonaje es ineficiente. To- a un hospital de N iza en una am­ te llegarían a una fase definida las montaña.? y se cree que se lle­ 10 (JP)— ^Myitle Eaton, encontra­ ^ (le la República. En aque- aquellas per.sonas que están bulancia. varon con ellos varios heridos. da culpable por un jurado, eJ pa­ *«sión el .señor Prieto decía- ¡ntere.sadas en la libertad y en la durante la.s próximas sesionc.s del ■Cinco personas fu eron heridas, sado miércoles, de haber- escon las demandas hecha.? poi- jy,,ticia de los trabajadores esta- Consej() y la .A.samblea de la Liga Anuncio una de ellas gravemente, cuando dido en su casa un miembro de ••tero.-, oran inadmisibles. "Lo atentos a lo que usted tenga de las Naciones en Ginebra. la policía disparó contra una mu­ !a banda Barker-Karpis. fué mul­ c u retrato pertenece a una era que parece _kce tres años parecía a los cuanto a este asunto. Italia trata por m edio de esta.? chedumbre árabe en Hebron, dis­ tada hoy cn mil dólares y conde­ Hombres y Mujeres ^tas inadmisible y lo consi- 1 ______conversaciones de inducir a la persando una manifestación du­ nada a seis meses de prisión por la CnnAUlte .al Dr. ZIns para el trata­ muy distante de la nuestra... así y todo, una m aniobra contra cl miento fíe laa enfermedades de la San- El plan de León Blum en rante el funeral de una de las Corte Federal de esta ciudad. Pl5l. Nervios. Kstómago. Recto. es ahora reclamado por sanciones la personalidad e ideales de Gail Borden, financieras y económicas que le víctimas de la explosión de una El juez Louie W. Stnim dijo Debilidad General y otras Dolencia» tra­ ‘ y los anarco-sindicalistas, tadas por métodos moilernos científico» peligro por una posible fueron impuestas a causa de la bomba el lunes en la Puerta de que consideraba el delito muy .=«1 tiene algún desorden que no com­ **n frecuentemente acu.?aroii prende, consúlteme con toda confian*» ^ son en la actualidad paite de este vertigi­ conquista de Etiopía. Jaffa, en Jerusalén. Los mani­ grave y que le hubiera impuesto te expllcfcfA caso. Kxftmene» de la ''Ociali.stas com o. traidore.s.” división del partido Kn los momentos actuales el festante!.? apedrearon a la p oli­ condena mayor de habérselo per­ Sangre y Rayos X. Inyecciones de Suero noso siglo veinte. ' •liario “ El Socialista” , órga- y V'acunn. Pago» moderados. proceso diplomático continúa de cía. (rontinimclón «le Ii- nrlnieri» pItBinii) mitido la Ley. (CONSULTA GRATIS) este partido, acusa a los manera poco más o menos varia­ del gobierno, el cual tiene mayo- Un colono alemán no identifi­ El Estado la acusó de habeise -Allá por el 1857 no había leyes para proteger la leche. distas de alentar a los patro- ble con pocas probabilidades de I J S r S F h a b l a E S P A Ñ O L ' ^ raí on la Cámara de diputados, cado fué herido por un árabe cn hecho pa.?ar por la esposa de W il­ ® resistirse a las demandas que .se adopten medidas definiti­ Ni supervisión diaria de las granjas ni inspección veto- está unido para apoyar el progra­ Beit-lrahni. Bombas fueron lan­ liam Weaver, que está actualmen­ trabajadores y agrega: vas antes de las reuniones de Gi­ D R . L . ZINS rinaria corriente. Cuando Gail Borden emprendió aquel ma del gobierno, excepto ?n lo zadas en .Safed, siendo herida le­ te cumpliendo una condena de ca­ (■’ TIIK IlollD K N i'd . t ^’erca de la ciudad, tras Se dará al gobierno considera­ premiado con el nombramiento de en protesta contra la golpeadura W. M, THACKERAY, Aventura» de un fanfarrón .... corto y pintoresco, por virrey de Etiopía, podía ser nom- .50 lili IU'1«.?<>.\ STUKl-rr. .NKW VilItK. V. l-llii.SK W.VI.KKK ble autoridad para arbitrar en las recibida por S. H. Dalrymple, pre­ SHAKESPEARE. Hamlet ...... ^^tobús, vapor o lirado ministro a cargo del depar­ sidente de la Unión de trabajado- Libros poéticos de la Biblia ...... 50 ,•..7:1(111 lili y«n n i .o c .m . i h i k d k .n 1 i k .\.s i ' i i disputas particulares y extender .50 ^víiu encuentra la apaci- tamento combinado. re? (le gom a, en Gadsden, .Ala., el WAONKR El anillo del Nibelungo (tetralogía) ...... los beneficios de las cláusulas de .90 P lattek ill con o-ndulo- Sin embargo, los funcionai>o.« CASTIGLIONE, E' cortesano (2 tomos) ...... valles sombreados, las leyes a los trabajadores cuyos .sábado pasado. del gobierno no dan crédito a la (2 volúmenes por 90C — 3 volúmenes por $ 1 .2 5 ) -‘ jr, ^^^^osas, frescas arboledas, representantes no participaron La.? tres plantas que la Compa­ 5 volúm enes por $2. COMPRE PRODUCTOS probabilidad de tal nombramien­ ^" Campiñas, directamente en las negociaciones ñía tiene en esta ciudad quedaron to. .Se hizo notar (pie. en todo I, ■ J ■■ ■ ’ «te i'.tinpo ron lo-tu- para lograr el convenio. paralizadas desde las doce de la ■ tiij. r,;, - la De venta en caso, el trabajo de los ministerios noche hasta las seis de la tarde de 'iSotdc^ EN LAS do Guerra. M arina y Aviaci,-.n hoy. y la Goodyear anunció su in­ l a p r e n s a Noticias Personales está relacionado constai'tenente , 245 Canal Street, N. Y. C. tención de cerrar hasta el próximo yero.. .15 TIENDAS MEJORES ’'-'TnJ'blO GARCIA, Prop. la oída r*«tr farreo, I-rtH-iooo iloconiento, tienen el mismo jefe: l.í-i’ ito .Mu>- .15 IV,'".I M.W VOKK para poraonaa halda fapafl'tlH. ao.atifna la ferencias se acordó que el cuarto FK pn loa foraaoni.s y da Valor y Kuprr.o solini. No envíe dinero .suelto por correo.— Uso cheque o giro postal. Menlai. para (r.ttnfar po la vlila. Carlos relevo iria a traliujar a media no- Ki.dr(nu-z, liral i,.,, .Mariana... Cuba. l .\ .\ U N ('1 K*-E e n “ L A P U E N h A " de hoy^ ------A a ».-— aaaaaaaaaaaaaaaa Ayuntamiento de Madrid LA PRENSA, JUEVES 11 DE JUNTO DE LA PR E N S A ATRAVESDE NOTAS Ferrara niega en Méjico S i2tar«d at tTf? Post Office of N'ew Vurk. Sindicalistas y socialistas en lucha a que tenga ideas políticas N. T., a » ttcoond clasa mutter. ESCOLARES PIO BAROJA fiubllah««I daijy. exccpt ^unday. by fascistas L A PRENDA. Inc., óf .NEW YORK. MIS GAFAS el novelista español de más fuerte personal!, J 0 8 K CAMPRUBI. Publlsher and Prea. CONFERENCIAS EDUCA­ muerte en España; siguen las huelgas (riinllnuiicl/in d« la iirlnicrn pAzlna) JOBa M. TGKRES-PDRONA, Secretary CIONALES cabezará el grupo de funeionaa-ios dad y más directo contacto con la realidad aod Aiu*i;Hant PubiU her. Por ALVARO social y política de su tiempo. Director: JOSE CAMPRUBI. Dos conferencias dará el señor mejicanos que viajarán sobre la (rontlniiurlAn <1^ Ih primera párina) aOBE M.. TuURKS PERONA. Manifest Destiny. cairetera de 760 millas hasta la J. M. Bejarano, de la Universidad Lo» Amores TariHos (novela) — El Aprendiz de Conspirador (nov», é a b -D lr^ c lb j y ' .So Vetarlo. Ese “ destino manifie.sto” . ine­ p or el triunfo eleetoral de fo- ron readmitidos por decreto del frontera en las ceremonias inau- Oficinas; 245 Canal Sireei. Ncw Ynrk. de Méjico, el viernes próximo: In) — A'i Arhol de la Cieiirin (novela) — Aurora Roja (novelaj ^ vitable, fatalista, describía, en h iero. gobierno, pagándo.seles ya los guiale.? alrecfedor del piiliiero de una en el Club Pan-.úmericano de Avenluras, Invenios u Mh-li/ieorionrs de Pilveslre Paradox (note, PRECIOS DE SUBSCRIPCION tiempo.? imperialistas, la elastici­ jornales atra.?ados durante todo julio la ) — Aviraneta o La Vida de un Conspirador (hloijrajia novela^ l>or A L E X A N D E K H. U IIÍ, dad amenazadora de las fronteras Estudiantes de la James Monroe La atención mHla. Ilundura». elá.?ticas pata e.xtender.se hasta la a la.? tres de la tarde. (MADRID, junio 10. m -Los participación del presidente Cár­ Cominos del Mundo (novelo) — La Casa de A izgorri (novela) __ Lo.s lideres derechi.?tas .señores U é jU o . Sli-.aTaffiia. pan.-íruí». P.arasuay. Tierra del Fuego al sur de Pata- denas, dijo el secretario Hay. Caverna del Ilnmorismo — César o Nada (novela) — La C'iudaá i. Perá. Repúlillca PomlnicanH. Uruguay La segunda, a las 8:3(1 de la persi.?tentes de.?órdenes proleta­ Gil Robles y Calvo Sotelo inter­ la Niebla (novela) — Los Confidentes Andaluces (novela) — y Venezuela. gonia. noche el mismo dia, en la Unión Otro miembro de la comitiva ofi­ 3 m 6 m. 1 afl'» rios de España que vienen repi­ pelaron al presidente dei gobier­ Contrastes de la Vida (novela) — Crónica Escandalosa (novela) El panamericanismo hizo callar de Maestras, Central School of cial, además del secretario Hay, $3.00 ?0.00 tiéndose desde el triunfo de las no en la Cámara, requiriéndole a La Dama Errante (noimla) — Desde el Principio hasta el Fin (no. esa invocación territorial imperia­ Busine.?s & .Arts, con temas de in ­ será el general Francisco J. Mu- izquierdas, produjeron hoy nuevos explicar qué medidas iba a tomar ,,ela) — Divagaciones apasionadas (tres conferencias v otros trabo, ®‘ m.ér. y 'v'J“rr . ? l - 5 0 ?2.75lista. S5.00 terés. jica, secretario de Comunicacio­ el ministerio para poner fin a la jo s ) — Entretenimientos (dos sninetes y una conferencia) — 8®RIE •'B“ (mmr- disturbios en diversa.? partes del nes y Obras Públicas. - Hay un límite al número de mi­ huelga agraria de M álaga y otra.? Estrella del Capitán Chimista (novela) — La Familia de Errotacho $2.75 $5.00 país, al mismo tiempo que el go­ • El gobierno de los E.stados Uni­ llas cuadradas de territorio que partes de .Andalucía, que entra (novela) — La Feria de los Discretos — Las Figuras de Cera — pj Créese segura la selección dos será invitado a enviar repre­ Oran Torbellino del Mundo (novela) — Las Horas solitarias (noto, g E R IB ‘V .•10 una sola nación puede absorbei- bierno y las cla.?es económicas en un período am enazador por vet p“r eemaníi) sentantes a la dedicación de la de un aprendiz de psicólogo) — E l Horroroso Crimen de Peñarando sin ¡ndige.stión al canto. de Landon en la votación combinaban e.?fuerzos, en el em­ estar a punto de comenzar la ve- P A L S U it '.N'O COMT‘RK.Vmni>S KN 1,.X carretera, la cual es una impor­ del Campo y otras historias — Humano Enigma (novela) — Inter, USTA A.NTBKKlR Pero' no hay límite al número peño P)— El Mayorazgo de Lahraz (novela ilustrada) ...... 9Q( que se publique. bilidad . . . alguno.? puntos entre ello? uno que lución de la huelga ofrecida por lucía y otras regiones. La Confederación de Trabajado­ • • * el ministro de Trabajo. Continuamos «,n la edición de hoy la publicación de Nueva Y'ork, 11 de junio, 1936 se relacionaba con el aumento de res de Méjico fijó las horas para En el Congreso. Las sociedades económicas de extractos de la novela "EL MAYORAZGO DE LA­ la delegación republicana de! Dis­ Las autoridades han requerido los dos paros generales de 30 mi­ Cataluña han dado a la publicidad BRAZ,” del exquisito escritor español PIO BAROJA, Esta vez es en la Cámara de trito de Columbia, .Ylaska y Ha- también a los com erciantes de nutos señalados para el 18 de ju­ ACTUACION HISPANA un m anifiesto pidiendo la sus­ calificado como uno de los literatos más destacados Repre.?entantés (House) que ur waii. Los delegados, cuando el a- provisiones alimenticias de Ma­ nio en protesta contra la deci­ NECESARIA pensión inmediata de todas las de la época contemporánea. diputado — Mr. Charles Kramer sunto fué sometido a votación drid, a desatender la.? órdenes de sión del gobierno declarando ile­ En semanas recientes han veni-' huelgas hasta después de la re­ diputado por Los .ángeles. Califor­ contestaron con un “no” compac­ la Federación de Patronos de ce­ gal la reciente huelga en los Fe­ do organizándose bajo los auspi­ unión de la asamblea de patro­ EL SACRILEGIO nia— ha expresado" la oportuni to. rrar los e.stablecimientos en pro: rrocarriles Nacionales. cios de entidades oficiales o semi- nos, financieros, técnicos y tra­ dad de negociar con Méjico U Sonó entonces el mallete y se testa contra los asaltos a muchas El primer paro tendrá lugar a (CONTINUACION) oficiales neoyorquinas, exhibicio­ bajadores, convocada para estu­ compra de la Baja California. dieron por terminadas las labore.? tiendas del ramo por mujeres y las 11 a. m. y el segundo a las nes de bailes tipicos de los más diar la situación proletaria en Ei Mayorazgo, sin vacilación, se dirigió a la alcoba, He charlado largo y tendido cor durante el día. niños de huelguistas en lo.s ba­ 6 p. m. Los servicios públicos no importantes grupos nacionales que todos sus aspectos y encontrar acercó a la cama y cogió la mano de la m uerta; luego, inclinán­ un íntimo amigo mío, que, hac( La plataforma rrios populares. .serán afectados. Los trenes en entran a formar parte de la po­ Los patronos se proponen ce- manera de resolver sus conflictos dose con majestad, la he.só en la frente. año y medio, en compañía de ur CLEVELAND, junio 10. {/P}— operación no serán detenidos. blación metropolitana. La pren­ iTar todos lo.s establecimientos en terreno amistoso. aficionado a aventuras, fué poi Los grupos que respaldan al go- 2,000 arados para el Banco Ejidal sa entera ha recogido esas infor­ comerciales de Madrid, a excep: mar ha.sta San José del Cabo, ex oernador Landon están tratando MEJICO, D. F„ Junio 10.— La maciones y muchas notas gráficas ción de los de venta de víveres y tremidad meridional de la penín le llegar a un acuerdo con las Una niña de diez años Cooperativa Mecánico-Industrial de los actos mencionados han da­ las plantas de producción de elec­ En la puerta de la ca.?a, los canónigos rodeaban el ataúd, sula de Baja California, y volvil ‘uerzas de Borah y de otros can­ de la Fundición Nacional de Ar­ do idea grata y enaltecedora de tricidad y gas, así como los ser­ que se intitula error colocado sobre una me.?a vestida de negro. .A su alrededor e.sta- por tierra hasta San Diego, utili didatos en cuanto a la plataforma tillería, hará en el curso de este las costumbres populares en los vicios de comunicaciones, a pesar ban las hijas de Maria, con la mantilla de franjas sobre la ca­ zando todo.? los m edios de trans ■epublicana, pero han surgido mes, entrega de dos mil arados al paites europeos escogidos par.a es­ PAWTUCKET. R. L. junio 10 porte imaginables, excepto el fe -■ier.os con flictos sobre asunios de que los trabajadores y depen­ beza y el pecho cruzado por un escapulario blanco. Tras ellas ta loable distinción. No parece Banco Ejidal como segunda par­ dientes se declaran dispuestos a (íT*)— E l corto reinado -;lel «terror’ veíanse los notables del pueblo. habers* incluido entre esa lista '•reearrll, el aeroplano y el auto mportantes que amenazan prolon­ tida de la orden que por diez mil seguir trabajando. ha terminado. m óvil. gar la convención hasta el sábado. le hizo aquella institución de cré­ Cuando llegaron a la casa un cura, dos monaguillos y un aun a ninguna de nuestras nacio­ Muchos pueblos de la provin­ No hay ferrocarriles ni carre­ Los líderes de la campaña en El siniestro aviso, “el terror va dito. acólito, que llevaban un estandarte azul, cuatro labradore.? de nes. cia de Badajoz estaban hoy ame­ tera.? en B aja C aliforn ia que per­ favor de Mr. Landon consiguieron detiás de usted” , garabateado en Los directivos esperan que en las tierras del Mayorazgo tomaron el ataúd que encenaba los N aturalm ente, no es coisa de nazados de nueva huelga general mitan una visita fácil del pais. a cooperación de Borah, pero con un papel, debajo del dibujo de el curso de los primeros meses restos de Cesárea y lo bajaron por las estrechas callejuelas, imponer la inclusión de ellas en en simpatía con los trabajadores Caballo, muía, burro, carro j ■ a promesa de que si sus puntos una calave;a, huesos en cruz y un del segundo semestre podrán cu­ todas las iniciativas que, por una seguido por el séquito de hombres y mujeres, ha?ta lá Cole­ carreta .?on los m edios de tran.s le vista eran rechazados se le da­ de Almendralejo, que están en ^ puño cerrado, llenó de miedo a dos brir totalmente el pedido que se razón u otra, en demostraciones huelga desde el mes pasado. giata. Entraron en la iglesia, y en la capilla de loa Labraz, porte usados, sin gontar mucha.' ría la oportunidad de defenderlos señoras que recibieron las notas. les hizo, pues continuarán traba­ folklóricas extranjeras, no cuen­ Cinco personas resultaron gra­ sobre un catafalco negro, dejaron el féretro. jom ad as a pie. en la Convención. La policía fué avisada inmedia­ jando con la misma rapidez. ten eon el grupo hispánico. Mas .Mr. William Alien White fué vem ente heridas en un choque La iglesia estaba a obscuras; gruesas cortinas verdes c^ Examiné con mi amigo un ex tamente y el policia Maxwell valdria la pena de utilizar esta -d encargado de llevar la noticia entre izquierdistas y derechistas rraban los altós ventanales. Los mo.naguillos e-ncendieron lo» í celente mapa de Baja California Polke dedujo, en vista de los in­ ocasión para analizar si, caso d e , . . al senador por el estado de Idaho. en Barganes de Valverde, en la Por aprender a enviar una necesitarse en forma expeditiva! — La inmensa mayoría de lof fantiles dibujos que aparecían en cirios bajo la Imagen de la Concepción, colocada cerca de « .VIr. White es el principa! repre­ provincia de Zamora. En Oviedo , - ' ... y sin extraordinaria, dilaciones ni ' redondeütos que ahí ves marcado alarma de fuego, cayó en verja gótica del coro. El sacristán y el chantre ojeaban tas pli- sentante de Landon en el Comité estalló una bomba en la oficina f n"<-‘ ,?e trata- gastos hacer una exhibición de com o si indicasen aldea.?, villorios ñas amarillentas de los libros de canto llano, cruzadas por b que está considerando la plata­ dpldel riinr-icdiario socialista«ncinlictc “ T.cLa T«,-dp”Tarde '^a de un “ c.nmmül de muy cor- poder de la justicia bailes, cantos, música o co¿tum-'Pueblos y ciudades, no están repre tos años. roja signatura musical. forma. Se llegó a tal decisión des­ de.?truyendo la instalación. bres populares hispanas, hay en realidad más qUí pués que White tuvo una confe­ Los obreros impresores del dia­ Polke interiogó con insistencia FILADELFl.á, junio 10. (/P)— En la capilla, cerca de la verja del presbiterio, colocá­ nuestras polonips el centro u or- POT casucha o por dos O tre) rencia por teléfono eon el gober­ rio monárquico “ ABC” han decla­ a una niña de diez años y ésta ad­ Un camión de bomberos se paró ronse las señoras del barrio alto, vestidas de negro, y tras ells-s ganización adecuados que p u d i e - "jábañas abandonadas, me informi" nador del estado de Kansas. rado que se proponen ahora for- mitió ser la autora de las “ terri- rápidamente en i’iia intersección algunas viejas labriegas de rostro tostado porr el sol, mano.? ne­ ran funcionar instantáneamente 2l viajeiO. Mr. Borah entonce? decidió que zar a la empresa “por todos los jf¡cas” notas en lac? que se exigía de calles en la Parte baia de esta gruzcas, corpiños obscuros y refajás de bayeta. como consejero o guía o colabo- Me informó que hay paisajes d( necesitaba una seguridad más fir­ medios utilizabies”, a pagarles un dólar a una y cincuenta cen­ ciudad a ias cuatro de la maña­ A los lados del túmulo central había dos bancos, y allí rador de la comisión organizado- una grandiosidad increíble; pare- me y que quería que el Comité dt na. •ina “indemnización” por haber­ tavos a otia de las víctimas. sentaron todos los hidalgos y personas ricas del pueblo. Ha­ ra en cuestión. LA PRENSA ha cen ser' valles y montañas de I e Plataforma fuera el que le hiciera les separado de sus puestos con Un buen regaño de los padres “.¿Dónde es el fuego?”, Ie pre­ recibido no pocas solicitudes de Luna. llábanse los representantes de las familias más viejas de La­ la prome.sa anteriormente expues­ motivo de la revolución de octu- y de la policía pu.sieron al “t-e- guntó uno de los bomberos que esta índole de entidades extranje-1 Las riquezas minerales son in- braz: los Beamontes, los 2íárate, los Bengoas, los Armentias. ta. bre de 1934. (Estos obreros fue-ln'oi” más dócil que un corderito. salió del auto a Daniel William.?, ras. Y ha habido que apelar a mensas, pero no hay más empresa Entonces -Mr. White dijo que de 80 años de edad, que estaba Algunos de aquellos hidalgos llevaban sombrero alto y frac; sociedades diversas en cada caso importante que la de las minaí él solicitará del Comité tal co.sa. parado junto a una caja de alar­ otros vestían calzón corto, sombrero ancho y amplia capa. — y casi siempre con escaso éxito cerca de Santa Rosalía, exploja- Será aceptada ma de fuego. Entre todos ellos se distinguía lá figura caballeresca é® practico. I (las por fian ceses del grupo Roth.?- El representante de Mr. landon DE NUESTROS LECTORES — “ Oh, no hay tal fuego,” res­ don D iego de Beam onte, vestido con un iform e de maestrante. EI remedio de esta deficiencia child parisino, dijo que la sugerencia hecha por pondió Williams tranquilamente, Su cabeza noble tenía una expresión de orgullo, de altivez; es de las iniciativas que más fá-1 Mr. Kramer afirma que Baja “ al pasar por aquí, y ver estn caja Mr. Boreb en cuanto a los mono­ No fio»tenemo« correspondencia »obre artículos o cartas Que se nos envían la m elena blanca le caía por encim a de las orejas; acariciaba Gilmente podría lograrse de una California sería muy pronto po- ni devolvem os onfirlnales no »«>IÍcita'"os. L»o8 artículos no deberin exceder de de alarma, se me ocurrió averi­ polios, probablemente será acepta­ trescMeniHs o cuatrocientas palabras. Lo contrario hace difícil su inaercDXn. su perilla con mano nerviosa, y en .su pecho brillaban una p®t' inteligencia entre las sociedades biaja por diez millones de norte- Km posible expresar olaram**nte mucha» Idea» en poca» paiabras. Y loa escrito* guar cómo trabajaban estos apa­ da por el sub-comité. Cuando se ción de condecoraciones. hispanas de aqui. Cada colonia americanos. cortos obtienen más atención que los extensos. rato.?. Porque pensé que aiguna le interrogó si lo mismo ocurriria Al lado de Beamonte estaba Herrandonea, vestido de cal­ de las nuestras podría mediante Baíítan'a comprar Baja Califor­ vez tendría oportunidad de descu­ con las proposiciones del senador EL PROBLEMA DEL NACIMIENTO DE COLON. — TEORIA zón corto y afeitado por completo. Era un hombre de mediana esta coordinación de elementáis, brir un incendio y para entonces nia má.s una banda de terreno del por Idaho en cuanto a la política t a lla ; en todas sus actitudes revelaba un v ig o r y una fuerza contar con un organismo repre* DE SU CATALANISMO. — UNA INICIATIVA INTERE­ desierto al este del Colorado, en con el extranjero, .Mr. White con­ ya sabría qué hacer.” extraordinarios; su frente avanzaba por enci'ma dé los ojos, des­ sentativo de la comunidad ente­ SANTE.— LA INDEPENDENCIA DE PUERTO RICO. e! desierto de Sonora que es una testó que “ no podía llegar hasta — Así fué que me decidí a tirar cansando en su base sobre las cejas, unidas y cerdosas. Al lado ra, a la cual acudieran cónsules, deesa puertecita, cogí una piedra continuación del de Arizona, para tánto.” El entusiasta catalán don Se­ contemporáneos, y a los sucesi­ de éstos se veían otros tipos de labriegos, rasurados, con car»? prensa, propagandistas, artistas, y rompí el cristal de adentro, y que todas las agua.s del río C olo­ La.? esperanzas de que la Con­ vos, de tomar nota del nombre de sordidez la mayoría de ellos. etc., etc., en busca de cooperación bastián Cruset, de 16 Franklin por Dios, nunca creí que ustedes rado fuesen norteamericanas. • vención recibiera la plataforma de este descubridor, de su naci- Alizaga, el usurero, rezaba con gran fervor. Era un h®.'”' activa o consejo sobre cuanto es Avenue, New Rochelle, N. Y., uno ¿Qué diíán los mejicanos? . . . e.sta noche fueron disipadas cuan- m iento y nacionalidad, del cono-! bre é^te que parecía haber querido representar el tipo clásica típico o folklórico de la nación * * * do el Comité de Resoluciones de- ] de los más antiguos lectores espa- cim iento de sus tiernos años, d e ' P^®f^eza que He- del usurero; delgado, sin edad definida, triste, vestido de ncgf?- respectiva. Usualmente nuestras garon los bomberos, lo condujeron Tenía una cabeza de medalla antigua pálida, blanca; vivía nU‘ Posibilidades. claró un receso hasta las nueve ñoles de L.-\ PRENS.\ de Nueva su vocación y posición social colonias asumen que sus cónsules a una estación de nolieía acusado serablemente. Prestaba al sesenta y al ochenta por ciento, h*- La población de la península de la noche. I York, presenta en la siguiente in­ hasta el tiempo de su expedición están capacitados para responder teresante comunicación una ini­ de producir una fal.sa alarma. biaba poco y apenas tenía amigos. en .?us 58,343 milla.? cuadradas, es El ex senador David A. Reed inter-oceánica y del resto de su adecuadamente a todas esas infor­ Mientras esperaban la misa e.staban todos sentados. 0® dijo que las fuerzas de Landon no ciativa relacionada con el añejí­ vida. maciones. La realidad demuestra de unos 62.800 habitantes, o sean vez en cuando chirriaba el postigo del crucero y entraba u®* estaban tratando de imponer una simo pleito sobre la cuna del des­ poco má,? de un habitante por “Dura muy dura fué la co­ ráfaga de luz blanca que se tendía sobre el pavimento desg»“ que muchas veces eso no es facti* plataforma. También manifestó cubridor de América: Santoral y Cultos ble por diverbas razones. Y es ya milla cuadrada. mezón envidiosa que su fam a y tado. Después, al apagarse el resplandor, sonaba el golpe soro® que la plataforma que fué someti­ “ La figura del insigne nave­ gloria despertó a su alrededor, hora de que se atienda a corregir La lengua de tierra de 750 mi­ de la puerta. da por los líderes del grupo que gante Cristóbal Colón que mi­ Dia 11. Jueves. Santísim o Cor- esta deficiencia. llas de largo tiene anchuras que y la injusticia que a su alto El rastreo de los pasos se alejaba por la nave ob.scura. E* respalda a Landon, había sido ráis en los monumentos dedica­ servicio ______se cometió. Desde lue- Christi. Santos Bernabé, após- Una exposición mundial en Nue­ varían de 30 a 140 millas. pertiguero recorría el ábside; sonaba la pértiga de plata e®*’'* cambiada en muchos aspectos. dos a su memorable recuerdo, ya go cuando se pronunció ‘las tie- Y Fortunato, mártires; Parisio, las losas con un ruido seco. A l pasar por debajo de las venta­ va York se aproxima y será cues­ La importancia estratégica de! — Nadie puede déeir que Lan­ lo sabéis, es considerada como rras de .Vmérico Vespucio” en ««"fesor; Santa Aleida, virgen, nas, eon sus vidrieras de cristales amarillos y verdes, que cer­ tión de capital importancia para Golfo de California sería inmen- don solicita esto o que Borah in­ la imagen de quien descubrió lugar de Las Tierras de Cristó-¡ Parroquia de La Milagrosa nían la luz, se le veía con su traje morado y rojo, la cabeza todos nuestros países tener siem- en caso de ^ueira naval en el siste en lo otro — añadió. e.ste N uevo Mundo en su prim e­ bal Colón. La insidio.?a coman- (Católica) empenachada con una gran peluca blanca que le caía ha-'ú* pre aquí organizaciones plena­ Pacifico. . El presidente habla ra expedición del año 1492. Misas a las 6:30, 7, 8 y 8:30 los hombros. mente autorizadas para propor­ I..a entrada del golfo es de 150 da de BobadiK^, quien, u\3ur- El presidente permanente de “ La trascendencia de tan a- pando poderes no sancionados, a. m. El pert güero, desde el trascoro, descorrió la cortina 6®'- cionar— y aún diseminar espon- millas de ancha, pero al norte de cerraba el rosetón de la gran nave. Una fa ja de luz multicol® la Convención, Mr. Bertrand H. trevida expedición sobre el temi­ ^apt'ísionó a Colón con cadenas y P arroquia de la Santa A gon ía táneamente toda la información la Isla de los Tiburones las islas do océano, y el descubrim iento atravesó el ámbito de la iglesia, doró los trepados y florone- Snell pronunció un di.?curso en el lo envió prisionero a E.spaña, sin (C a tó lic a ) necesaria sybrp cuanto no sea re- forman estrechos de( no más de terminales de un altar y fué a perderse en una de las obscur»’ cual criticó fuertemente la admi­ de nuevas tierras y nuevas gen­ respeto a la autoridad de Alm-i- Misa a las 8a. nti. Rosario a las flejo de la vida oficial. Ningún 25 millas. 8 p. m. capillas laterales. nistración nacional. Su discurso tes desconocidas hasta entonces, rante y de Virrey, y sin consi- conducto más'indicado para for- Ese golfo teñiría fenta Impor- Comenzó a doblar la campana a muerto. Salió de 1® ■* no fué má? que un ataque contra fué la admiración de sus contem- deráción al grande servicio he-i d« Naestra Señora de la mar esas organizaciones que las taneia estratégica pafa los Esta- cristia el sacerdote oficiante revestido con alba y estola negi" el nuevo trato y el presidente p:raneo?, admiración que, au­ cho a la Corona y a la Nación ! ’* Esperanza (Católica) sociedades ya existentes. Una' dos Unidos cpmo tiene para Italia entre dos acólitos con sobrepellices; el uno llevaba el calde*"^ R oosevelt. mentando más y más con otros Y para más aflicción suva, en' rezadas a las 7 y 8:30. comisión permanente por cada co­ del agua bendita y el hi.sopo, y el otro, el incensario y 1® el Mar .Adriático. — Este año, el partido Republi­ Viajes a través del océano, y , la pre.?encia de la Reina Isabel, vió con el Santísimo a las lonia respectiva, podría encargar­ veta. Si las temperatura? en los va­ cano no está luchando contra el aureola de gloria con títulos de su prestigio decaído y su gloria * "*‘ Mientras euzaban la iglesia tañía más lúgubremente 1® se de recibir y responder estas lles del interior son infernales — Grande Almiiante y Virrey, que partido Demócrata. Estamos lle­ nublada por envidiosos calum­ Parroquia de la Encarnación campana. .-^1 llegar cerca del túmulo, el cura echó el agua ben­ consultas y en su caso, de coope- de 120 a 150 grado.? Fahrenheit vando a cabo una lucha contra u- los soberanos españoles le otor­ (C a tólica ) rar a dar forma a cualquier em­ niadores. La gnvidia y codicia dita y enconó una antífona. durante gran parte del año.— las na dictadura inconstitucional, garon por su grande servicio a Mi.sas a las 6, 7 y 8 a. m. presa en que se tratara de enal­ agena. no le dejó ni aún después ! De profundis clamevi ad te. Dómine — cantaron en ® 1 costas ofrecen menos exageracio­ contra el arrogante individualismo la Corona y la Fe cristiana, aca­ de su muerte. Parroquia de Nuestra Señora tecer o presentar la vida nacio­ coro. nes termométricas. de Franklin Delano Roosevelt. rreó tras si buen número de en- de Guadalupe (Católica) nal. Eso, por de pronto, impedi­ “ En 1583 Bernardo Colombo Comenzó la misa; la voz vigorosa de los chantres La península presenta grandes vidio.?os y columniadoros. dis­ vecino de Cogoleta, pretendió Misas a laa 6:30, 7 y 7:30 a. m. ría mucbísimos desaguisados que, potente hasta el cimborio, ccn el acompañamiento de las gt®'^ po.?ibilidades para los doce mi-llo- puestos a menoscabar el éxito Iglesia Adventista notas del órgano. sin mala Voluntad de parte de para valorizar la? inmensas r’que- ser descendiente de Bartolom'ré de sus expediciones y a m altra­ (Protestante) . nes de cesantes que hay en lo.? zas naturales de la península: ha­ Colón hermano del de.scubridor A veces callaban los cantores, y tan sólo se oía una die, se cometen con nuestros pue- t-, i i ’ -j tar su dignidad personal. Sa­ j , . j L -L - . E.stados unidos . . . rían falta centenares de miles de y el Senado de Génova estable­ Estudio B íb lico ,‘ a las 8 p. m. cita de anciano, cansado y anhelante, que recitaba de una m" oíos al p reten d er exh ibir aquí sus * » « bido es el hecho de su deten­ hombre? para poblar y explotar ció en términos inconmovibles Iglesia Evangélica Española ñera temblona el Evangelio. Al terminar la misa, un cura, •? costumbre^ y características. - i- ción y prisión en Hispaniola, .sa­ oentimentaliftmo. en escala moderada. que no exi.stía ninguna relación (‘Protestante") guido del acólito, se puso a los pies del féretro v, después bido es que en vida gozó poco S ervicio religioso, a las 8 p. m. echar agua bendita sobre él y de incensarlo, cantó varios re ¡El suelo patrio no .se vende! es Méjico no ha podido nunca, no entre la familia de Colón y la del beneficio que se le debía y En el Bronx. ponsos. Se oyeron en el coro las voces agudas de los tipl®®’ La prensa independiente de una frase que suena bien en nues­ puede hoy — ¿cuándo podrá?— ciudad de Genova. habíande prometido, y que, a la España contra las huelgas tros oídos. llevar a Baja California la pobla­ “ Este pleito rigurosamente Iglesia Metafísica Unidad Cris­ Cuatro criados de la ca.sa de Labraz cogieron el postre murió pobre y ca.?i o lv i­ llevado a cabo por los procedi­ tiana. Servicios, a las 8 p. m. las a.?as y lo llevaron atravesando la igle-da. Los hidalgos — — ' ' " I ■ • Verdad es que pa.te del -asta­ ción necesaria, ni inve:tir en di­ dado. B R O O K L Y N be.sando uno tras otro la estola del cura, y salieron al ®^^*®5-oi- f f ’ontlnimrfiin

l:i («Tveru |»á$rinii) do de New México fué ‘comprado’ cho estado los millones de pesos mientos legales, y su fallo ter­ "Mas, cuando después de su Iglesia de San Pedro donde el ataúd estaba colocarlo sobre una mesa negra. ' el niíñi.?tro de Trabajo re.solvien- a Méjico, y que si hubo compra neee.?arios para realizar la fina­ minante contrario a la pretendi­ muerte, otros naveg:antes y car- (C a tó lic a ) vieron allí a asperjarlo de nuevo y a consagrarle más respon» do la huelga, es “ una rebelión in- tuvo que haber venta. lidad deseada. da alusión de la nacionalidaii tógrafos .?e dieron cuenta de los Misas a las 7, 7:30 y 8 a. m. Y la hubo. italiana de Cristóbal Colón, no tolelable”. Ac.usa a, los jjativono.? ¿Venderá? ¿Encontrará en esa vastos territorios extendidos por (CONTINUARA MAÑANA) Baja California es uno de los fué bastante apla.stante para di­ BRONX do estar- intere,?ado.? en no solu­ venta una solución a su situación estos continentes del Nuevo estados “ deficitiarios” de los es­ sipar en lo futuro la envidia e Igl'-sia Cristiana "Juan 3iI6” cionar el conflicto. ‘‘E.?ta huelga fian ciera? •Mundo, y la im portancia que en tados. dg Méjico. ' impostura latente.?, .v renovar.?e (Protestante) ha dado ,a,-la prensa -derechista Sentimentalismo aparte, la cue.?- los anales de la historia se debía De venta en LA PRENSA, 245 Canal St., New York, N. de nuevo la misma pretensión Servicios, a las 7:45 p. m. oportunidad para atacar al régi­ Cuesta dinero al tesoro federal jión se reduce a la respuesta a la a aquel que, aunque ignorante Paro remitir por correo, por otula libro.. .11 en la última década del siglo | > C.O.D. „ „ „ .11 men. EJ gobiern o im pedirá la hasta tal pumo que 'él paí5 esti p ecrunta ¿le conviene esa venta NEWARK. N. J. de tan grande hallazgo, él era pasado. A si vemo.? en el año ' obstinación y rebelión de estosj-tan,sin explotar como hace un si- a M éjico? Iglesia Hispano Portuguesa No envíe dinero enelto por correo. — U m cheque o P sin embargo el iniciador y des- 1893, cuando .?e abrió la llam a­ jiatronos, que indican designio.?

PARA LAS DAMAS Salió anoche de yegre.so a su Juan Pezet. cono.-ido productor de patria por ferrocarril el licenciado películas. r 5!' • ^Por BEATRIZ SANDOVALí Emilio Portes Gil, ex presidente Procedente de Honduras ba lle­ de Méjico, acompañado de su dis­ PROGRAMAS ANUNCIADOS gado en viaje de negocios el dis­ Ilecetas de cocina PATRÓN DEL OIA tinguida espo.sa, señora Carmen Sintonizaciones PARA MAÑANA VIERNES Resumen general García de Portes Gil y su secre­ tinguido ingeniero, señor Héctor Jitio mechado, puré de patata» Bustillo Oliva, miembro de los tario, señor Alvaro Domínguez. 12.30 a . m.— Presidente Roose- Radiofónico después lie bien preiMirado el ♦ » ♦ altos círculos sociale.s de ia capital preferentes hoy belt, W E A F quitándole toda gordura y En viaje de regieso a Europa hondureña. 3.30 p. m. — Filarmónica de 660 K — W E A F — 454 M. * » » Teniendo que adaptar los pro­ ' se mecha con angostas ti- salió en el vapor “Columbus” la 7.30 A. M.— Recítale.*. Budapest, WJZ 10.15 A. M.— Variedades. señora conde.sa de Cedillo. La distinguida dama ecuato­ gramas diario* al horario de la rfe toc-ino. Se pone en una 4.30 p. m.— Banda del Ejér­ 1.00 P. .M.— El tiempo y noticias. * * • Convención Republicana de Cle­ 1.15 P. M.— El desempleo. riana, señora Celia de Váscones cito, WABC .^fola en que se habrá hecho do- veland, posiblemente se efectúen 1.46 P. M.— Amenidades. El distinguido escritor y pintor y su culto hijo Raúl salle.on para 8.45 p. m.— Convención repu­ 2.30 P. M.— Orquesta LIttau. una cucharada de aceite y dos cambios a última hora, sin tiem­ 3.00 P. M.— ^Drama y comedla. peruano, señor Felipe Cossío del el Ecuador. E3 señor Vásconss va blicana, WOR 4.00 P. M.— iRevIsta femenina. ‘■-(gnteca, y se dora la carne de Pomar, sale hoy para Méjico en el empleado por una importante ca­ po para darse cuenta de ellos, 4.30 P. M.— Variedades. 10.45 p. m. ---- "El Toreador”, 7.00 P. M.— Am enidades. lados y lo más rápidamente particularmente por lu noche, ya vapor “ Yucatán”, después de ha­ sa comercial americana que tiene WNEW 8.00 P. M.— Rudy Vallee. que depende de lo que dure U 9.00 P. M.—Grupo de concierto. ¡ible para que se cierren los po- ber pasado una coita temporada negocios en Guayaquil. 11.30 P . M .— -J a zz '. * • * sesión y su importancia. ^ V conserve toda su jugosidad, en esta ciudad. ¡a agrega ahora una cebolla ♦ • • El caballei-o venezolano, señor 710 K .— W O R — 422 M. CONCIERTO MATUTINO Emisoras de Onda Corta M.—GimnAatlcas. ,.|da en trozos, dos tomates Después de haber pa.?ado una Santiago Sosa Báez, miembro d-2 6.45 A. 8.30 a 9.00 A. M.— WABC 7.30 A. M.—ORQl4:STA SORET. .jtiién cortados, y poco a poco tem porada de pa.seo en e.?ta clu- distinguida familia de Caracas, 8.00 A. M.— Variedades. CAIJ. COT-OMBIA 9.00 A. M.—REVISTA MCSIC.AE. 'Íq de buen caldo y una copita da-;i como huésped del señor Luis llegó a la ciudad en viaje de ne­ CONCIERTO CLASICO 6.1.’» Mrif.— H .I.'»AB(’— IH.78 M. 10.00 A. M .— I.»o que se debe comer. 1200 a 1.00 y 8.00 a 11.00 p. m. 11.00 A . M.— Informativas. ■,¡no Burdeos, que no se verte- V id a l y .su e.sposa, señora Laura gocios. 8.30 a 10.00 A. M.— WNYC * * 7 2.20 M.—«Varledade.*. sobre la carne, sino a un la- de Vidal, .salió ayer de regreso a < AI1. tamiz, y se servirá aparte, en su sobrino José Gregorio Sánchez, producción de películas. ORQUESTA DE CONCIERTO ^ 1.00 a 2.00 y 7.30 a 8.30 p. m. 7..30 A. M.— Matutina.*. lisera. La carne, cortada en rc- el cual estudió en una academia • ♦ » 2.30 a 3.00 P. M.— WEAF 10.50 A. M.— Amenldade.s. rm< A«o. iLfa, 11.20 A. M.—í-ON.ICNTO ANTOBAL. ,i»das, se colocará sobre una militar de este país y va a pa.sar 6.1 M rg.— 4V9XF— 49.18 M, 12.00 .\i.— Variedades. Guarda cama desde hace algu­ CUARTETO CLASICO ' 10.00 p. m. a 3.00 a . m . J,nte calentada y se rodeará por las vacaciones con sus familiares 2.20 P. M .—C u arteto clá.sico. nos días en la población de Tena- 3.15 P. M.—Campamento de Louis. 2.30 a 3.15 P. M.— WJZ HABANA. CIBA jpuré de patatas a que se habrá en Caracas. 3..30 P. M.—Orquesta de rumba. « « * fly, N. J., lugar de su residencia, Interpretará; | 6.00 M eg.— c o r o — 49.93 M. 4.00 P. M.—‘Dramáticas. jjo form a de estrellas con la la di.stinguida dama guatemalteca 10.30 a.m. a 2.00 y 5.00 « 8.00 p. m. 6.30 P. M.— Infan tiles. 6.00 P. M.— Variedades. ..uilla de moldear. A este puré El conocido ingeniero mejicano Qiinrfet In O MInor ...... Moziiii IIONOKONO. CHINA señora Carlota Urruela de La- M a r x 7.00 P. M.— Comedia y música. ,le agrega por último una yema señor Rutilio Torres llegó a la ciu­ 8.75 .Mrg.— Z C K — 34.39 M. 8.00 P. -\1.— Informes. rrondo, quien goza de grandies B ailad ...... Marx l.SO a 2.15 y 4.00 a 8.00 p. m. Soherzo ...... Marx 8.30 ,p. m .— O R Q . XAVIER CVCAT. , huevo, antes de moldearlo. dad de.?pués de haber hecho un simpatías en la colonia centro­ 9.00 P. M.— Drama y música. m iZEN. HOLANDA curso de especiallzación en la Uni­ i 10.00 P, i!.— Revista musical. ^pollitos de Bruselas con castañas americana de esta ciudad. OPERA “CARMEN” I 11.7 Meif.— I»ll 1— 35.57 .M. ' 10.45 P. M.—Canciones y música. versidad de Harvard y saldrá pró­ ♦ * ♦ 2.30 a 4.00 P. M.— WNYC 9.00 a 12.00 a . m . 12.30 A. .M.— ProKfama de Honolulú. Ingredientes: medio kilo de re- ximamente a asistir al Congreso El sábado sale para San Pedro L IM A . P K R r ,ditos de Bruselas, una cebollita 6.2.3 Meg.— OAX4(í— 18 M. 860 K .— W A B C — 349 M. de Irrigación en Tennessee, de Sula, Honduras, después de haber CAMPAMENTO DE JOE LOUIS jjmente picada, sal y pim ienta 8.00 a 11.30 p. m . 7.30 A. M.— .Musicales. donde continuará el viaje a su pasado unas cortas vacaciones en 3.15 a 3.30 P- M.— WJZ 11.00 I’. M.— Amenidades. paladar, m edio kilo de casta- E.?te pugilista será entrevistado MADRID. ESPAÑA 3.00 P. .M.— V ariedad es. patria. esta ciudad y después de haber 9.80 .Meg.— K A G — 30 .M 0.4.'i í'. M.— Recitales. dos o tres cucharadas de man- • • • 6.15 a 9.00 p. m . S.2Ü P. M.— Convención Republicana. visitado a sus antiguas compañe­ en Lakewood, N. J. algo de caldo. El distinguido caballera vene­ ras de colegio, la distinguida y, M A K ,\ r AI B D . V E \ KZ r E L \ Después de lavados y prepara- ORQUESTA DE RUMBA C..S Meg.— V V I2 K M — 47.62 M. 810 K .— W N V C — >370 M. zolano, señor Andrés Velutini, bella señorita Marina Fasquelle, 9.00 a 11.20 p. m . 8.31 A. M.— HORA tJsASUA. los repollitos, se .sancochan en 3.30 a 3.45 P. M.— WJZ 10.00 A. M.— Amenidades. llegó a la ciudad en viaje de pa­ miembro de familia prominente 4.«o P. M.— Tem as de salad. .•» agua: se saltan luego en Dirigida por Harold Negel. MOSCr. KISI.A seo. de Honduras. 6.00 Meg.— Radio (V iilr a l Moseú— 50 .M. 4.15 M.—<’onjunto musical. ■inteca, en que se habrá dorado 1.30 a 7.00 p. m . 5.15 P. M.— Variedades. * * • Con la señorita Fasquelle viaja CANTANTE-MUSICALES S.20 V. M.—INew York-Vankeea. (Cebolla. Se disponen luego en Dc.spués de pasar una tempo­ su hermanita Sonia, la cual hacía 4.00 a 4.45 P. M.— WOR NAZAKI. .lAPON S.4Ú L'. M.— HORA DK LOS CLASICOS ■j fuente y en el centro se colo- 10.7 Meg.— .IV M— 27.9 M. rada en este pais en viaje de ne­ estudios en un colegio católico de 4.00 a 9.00 a.m. y 5.00 a 9.00 p.m. CONJUNTO MUSICAL 1350 K.— W BNX— «22 M. u las castañas. Estas, después gocios, salió para Méjico el señor los alrededores de la ciudad. 6..30 P. sM.— V ariedad es. 4.15 a 5.15 P. IN?.— WNYC PAKKDE. POKTKÍAL 7.15 P. .M.— Am enidades. (bien mondadas, se habrán her- 12 M eg.— C T K iO — 24.2 M. dfl en agua y algo de sal, luego 2.fO a 3..15 p. m . CAMPAMENTO DE JOE LOUIS 1010 K .— W H N — 297.8 M. (habrán puesto en una cacerola PITTSBI KGH. PA. 6.00 a 6.15 P. M.— WEAF ÍI..30 A. .M.— Serenata. « 6.14 Meg.— W2XK—48.80 M. 10.00 A. M.—-Variedades, m una cucharada de manteca y POR LOS TEATROS 10.00 p. m. a 2.00 a . m. 1.45 V. M.— Recítale.*. ildo, dejándolas hervir hasta con- ORQUESTA PANCHO 6.00 P. M .—L-Vmenlüades. Ql IBDO. ('DLOMBIA imirse todo el líquido. 6.30 a 6.45 P. M.— WOR 6.00 .Meg.— I1.I1ABC— 50 M. REVISTAS EN EL TRANS aparece como principal acloir 6.00 a 7.00 p. m. 570 K .— W M C A — 526 M. Paul Asb. LUX. CONCIERTO DE SALON RIOBAMBA. K( CADOR 12.00 M.— Varledade.*. eclarado culpable por PRODUCCION ESPAÑOLA 3.00 P. M.—‘Partido de ba.*eball. De acuerdo con la nueva polí­ 7.00 a 7.30 P. M— WINS 6.22 Meg.— P R A D O — 4.5.3 M. r».:lO p. M .— .Musicales. “ Intel nacional Films” se halla 1.00 p. m. a 1.45 a . m . 7.til» I». M.— Concierto. asesinato le esperan de tica dcl teatro Tran.? Lux e.?te co­ en plena actividad de produ.cción. CONCIERTO CLASICO SIBKRIA. RI SIA liseo cambia hoy su programa de 8.00 a 8.30 P. M.— WABC 4.27 M eg.— RV15— 70.20 M. 1180 K .— W I N S — 264 31. a años de cárcel Los trabajos de prejiaración de 4.00 a 10.00 a. m . 10 20 Por el pianista Schmitz: 11..30 A. M.— Variedades. revistas y de cintas de corto me­ su primera película se hallan ya 3.00 p. M.— Partido de baseball. SAN JOSE. (OSTA RICA 5.15 V. M.— Musicales. F IU 'D E L F IA , ju n io 10. (JP)— traje. Preséntanse las películas muy adelantado?. El gran actor y Ci»ral reg.— OKK2— 19.41 M. moda. El corte al .sesgue en la fa l­ una película en colore,? y carica­ 2.00 p. M.-míurnor con gusto. 44, 46 y 48. Para el tam año 36 Vidal. expe:to hombre del ‘metier’ medio.?. i>tza cayó en la me.sa de Adel­ da, no .solamente da amplitud a turas animadas. fa, por lo cual se originó una se necesitan 4 y media yardas de que ha dejado lo.s estudios extran­ 1250 K.— U 'N E W — 240 M. los movimientos y un efecto gra­ Además se presentarán Revistas ORQUESTA HUGO MARIANI en la que Grecco resultó material que tenga 39 pulgadas jeros donde se ha especializado en 12.15 P. M.— Am enidades. ciosísimo al andar, sino que sigue 8.30 a 8.45 P. M.— WOR 11.00 P .M.— K L T O K K A D O R . de ancho. de suce.so.s intere.santes de actua­ NOTASDELA lerto a tiros. haciendo juego al corte que tiene la dirección, para aportar su valio- .tdelman declaró que él no se el canesú. lidad, incluyendo las primeras es­ .sa experiencia al cinema nacional. ORQUESTA XAVIER CUGAT 1400 K .— W A R D — 215 M. 2.15 P. M.—SEXTETO AüUADIlXANO ■ítontraba en el lugar de los he- Las mangas cortadas en forma BatOtfi patrones te suministran tdlo cenas de la Convención Nacional “ Los héroes del barrio”, obra 8.30 a 9.00 P. M.— WJZ COLONIA '■05. en los tamafios ¿apeclficadoa y su pre- Republicana en Cleveland. de capita también son muy atrac­ e!o ea de 20 centavos cada uno. original de Luis Pé;ez de León, 920 K .— C M X — .326 M. (H a b a n a ) Una probable sentencia de 10 a CONVENCION REPUBLICANA tivas, y por la gran comodidad También tenemos a disposición de dista mucho de ser una película de CUMPLEAÑOS FESTEJADO 6.00 p.m. a 1.00 a.m. diariamente. ^ años de presidio fué pospuesta nuestras lectoras el nuevo figurín de PARAMOUNT, N. Y. 8.30 P.M. en adelante— WABC que ofrecen, en los traje.? de la modas avanzadas de la próxima tem­ exclusivo carácter infantil. Es una En la residencia de los esposos "tntra.s se estudiaba ia posibili- porada. Su costo es solamente 20 cts. Desde el miércoles de la semana presente estación se han hecho obra enjundio.sa y profundamente DEPORTACION DE RADIOFONICAS '■*'1 de un nuevo juicio. Iro mismo que para los patrones el entrante el teatro Paramount Angel y Ramona Vázquez se ce­ muy corrientes. pago puedfl hacerse en sellos de co­ humana que. como la propia vida, EXTRANJEROS Albert Beaky, de 21 años, el rreo. giro postal o cheque. No manden lebró una fiesta familiar para fes­ La blusa está unida al canesú presentará a W. F. Fields en la tiene de sentimental, de alegre, de 8.45 a 9.00 P. M.— WEVD NUEVAS EMISORAS EN lincipal testigo del estado, reía­ monedas de a diez centavos película “ Poppy” , la cual está con- en la parte de adelante y detrás Diríjanse los pedidos Beatriz Saa- dramática y de cómica en hábil tejar el cumpleaños de su hija VENEZUELA la historia de la cabeza de con suficientes frunces que le dan doval, L A PRETNSA. 245 Canal St.. N ew sldeiada como una de sus mejo­ HORA DE LOS CLASICOS comunión de caracteres y en la Merceditas. Dos nuevas estaciones de onda '**rco, las palabras agrias que se mucha amplitud al busto. Tork» especificando claramente el ta- 8.45 a 10.00 P. M.— WNYC maflo «xacto y el número del patrón. res creaciones. Mr. Fields tomó que el drama que podríamos lla­ Transcurrieron horas amenas '"'zaron y los disparos ~y agregó parte en la representación teatral corta y larga han sido autoriza­ mar adulto corre parejas con el EL TOREADOR en la fiesta, siendo los concurren­ él vendió en siete dólares la de esta misma obra y obtuvo un que tiene lugar, con todas las in­ das por el ministro de Comunica­ ''-'tola con la que Grecco resultó ENORME AUMENTO DEL TURISMO A EUROPA; 11.00 a 11.15 P. M.— WNEW tes obsequiados por los esposos gran éxito. consciencias del corazón niño, en­ ciones de Venezuela, las cuales "fírto. Vázquez. A los invitados infanti­ TODOS LOS PASAJES VENDIDOS HASTA JULIO Por ahora el teatro Paramount tre los actores infantiles que cons­ PROGRAMA DE OPERA serán construidas en breve. presenta la película “ The Princess les se les obsequió con un bizco­ tituirán la más feliz revelación 11.00 a 12.00 P. M.— WHOM Caracas, ciudad muy bien re­ cinco dólares por el Comes Aeross”. del cinema peninsular. cho y demás golosinas. Actuó de ®gó Los muelles de las compañías obstaculizado anteriormente por ORQUESTA MADRIGUERA presentada en emisoras de onda maestro de ceremonias J. Beau- de navegación transatlántica se 11.30 a 12.00 P. M.— WOR corta, tendrá otra más con la "Oso en que bebió Mrs. los temores de guerra, se dice que CAMBIO DE PROGRAMA champ. Entre los invitados figu­ encuentran atestados otra vez de NOTAS DE VERANEO es mejor que el año pasado. EN EL ROXY. AUDICION DE HONOLULU raban los niños:' YV14RC, que difundirá en 6.27 Roosevelt turistas de aquí que van a Europa, El teatro Roxy desde el viernes Laura, Toñita, .Mlní, A n gellta y E lo í­ megaciclos y el programa será en una atmósfera que hace recor­ Un grupo de lineas de registro 12.30 a 1.00 A. M.— WJZ de esta semana presentará la pro­ Asbury Park, N. J. na Vázquez; I.,orenzu. Doria y Blanche 'IExMPHIS, Tenn., ju n io 10. (JP) dar los días anteriores a los fe­ americano, que dice que la reser­ Conmemoración del Bi-Cerfte- Beauchanip; Antonia y Oraee Crtrdova; original, es decir, que no será mú­ ducción de la Coum ont Briti.sh Recientemente llegaron a esta nario del nacimiento de Kameha- Lesbia García; Carmelita. Catalina y ,'A. B. Boles, un joven conduc- briles acontecimientos en Wall .•íliriún Oenovart; .Aurea, Eva y Ernesto sica de discos. Las horas serán: vación de pasajes es 45 por cien­ “Sec;et Agent” en la cual toman playa a pasar sus vacaciones y se ^de un camión de una compañía nera, El Primero, y el Centenario Fredz; Erne.sto Rosado. Oeorge Yako. S treet en 1929. Victoria . Dorothy y Mary Llaviaon, .10:30 A.M. a 1:30 y 3:30 a 10:30 to m ayor que el año pa.?ado, va a parte Madeleine Carroll, Peter hospeda.’on en el Hotel Granada del rey Kalakaua, el último rey. T^fJtpress, se anotó en el haber Un examen de la situación in­ Juan Goneále'z. Juana F igu eroa y Es- pedir prestado el vapor “ Califor­ Lorre, Robert Young y John el señor J. M. Matre y familia, rher Cúrdova. P.M. (E.S.T.) “ tesoro de sus “ souvenirs" un dica que todos los barcos grandes nia” al servicio de cabotaje para Gielgud. Esta cinta fué dirigida señores Ramón Pérez, Pedro Agui- Adultos; esposos Rafael y Encarna- La otra estación estará situa­ corriente. , tienen ya sus .pasíhjes vendidws i*i6n Cuevas. .Manuel y Aurora Córdo- poder atender el exceso de pa­ por .Alfred Hitchcock. rre, Daniel Echevarría y Jesús va. JoHt' y .Mercedes Beauchum p. A í u s - oole? estaba en el patio de la basta mediados de julio; dos de las da en Valencia, capital del Es­ saje. Como complemento del progra­ Ruiz, señor Francisco C. Cartas- DE MUSICA tín y Mary Rodríguez. Felipe y Ber» ^ión del ferrocarril de esta líneas principales dijeron que ha­ nardinu ('uellas. Sebastián v Eufrasia tado de Carabobo, conocida por ma se presenta una revi.sta de va­ quillo y señora, Mr. y Mrs. NIck Genovart: Lsrael y Mary Ga7cía; Sara dad anoche, cuando vió salir a bían tenido que rechazar pasaje­ Una de las principales líneas lrl7.arry. Felipe G uiierrez. Lidia Ro.*a- riedades internacionales en la cual Perris y Mr. ,A. Weller. YV15RC, y transmitirá en 5.91 maletero del coche privado de francesas dijo que todos los ca­ JOSE ITURBI EN LOS CON- do. Emnia Fredz. Amalia Syage y ju ­ ros que esperaban en vano can­ lio Irizarry. megaciclo.?. ^ Roosevelt con el vaso en la celaciones de última hora. Un fun­ marotes estaban ya reservados en CIERTOS EN EL LEWISOHN *8o. cionario de una agencia mundial todos sus barcos entre el 20 de SE EMPIEZA A EXHIBIR HOY JUEVES STADIUM "iBebió la señora Roosevelt de turismo hizo la observación: Junio y el 20 de julio, lo cual .sig­ Después de una temporada de ESPECTÁCULOS nifica que 8,000 pasajeros han vaso?, preguntó Boles. “Ni para mí mismo podría conse­ siete semanas en la República 'Seguramente que bebió — guir un pasaje antes del 15 de ju­ comprado todos lo.? pasajes dispo­ nibles. A rgen tin a, Jo.sé Iturbi salió de RADIO CITr i^ n d ió el m aletero— . Tom ó un lio.” SMOWPlACE ROCKEFELIER gCsco de lima. Ivas líneas explicaban en diver­ La misma compañía agregó que Buenos Aires para dirigirse, por OF THE N A TiO N MUSIC HALL C E N T E R I- 0‘cs empezó por ofrecerle sas formas este resurgimiento del habia mejorado el pa.saje de pri­ aeroplano, a Estados Un dos. E! Ij. Pequeña cantidad, pero no interés en los viajes. Una decía mera clase, y que el de tercera miércoles de la semana entrante ROBERT TAYLOR - LORETTA YOUNG comprar él vaso. que era porque los negocios esta­ había disminuido un poco. es esperado en el aeropuerto de en “PRIVATE NUM BER” ^'Al fin fn,g Jacig cinco ban mejores; otra que la gente de Newark. Una semana después, el dinero iba al extranjero ahora ron l’uts.v Krhy. Basll nathbonr. Marjnrle Gatrson, Joe Lrwls. — añadió Boles— . Yo es- Un policía inventa un día 24 de junio, iniciará la tem­ IVUrulu Fox. D.IRKVL F. ZAM TK u curgo de la pro.lurrióu. A decidido a conseguirlo. Y porque esperaba m ayores impue-?- porada de conciertos -en el Lewi- tos. ^■®ye también las dos pajitas radio-receptor portátil sohn .Stadium, con un programa F\ Kl. GIt.W K SfKW KIO : ‘V\ SIMMKIP.^ D\V*\ bríllniitr y Otro funcionario dijo: “ la gen­ a lrtrr rr\Lta «Ir l.4>oni(lorf en tres PNrritaH con el rirnco ■ban dentro del vaso. de Beethoven que está compuesto M i k Ic Hall. Sinfónica. te está tan cansada de oir hablar para uso individual de “ Leonore”, obertura número P iierlas ó b r e n s e ll::ui n. p^lL-uia « las 12:00. 2:30. de guerra que está yendo a Eu­ tras, y la Segunda Sinfonía. Ade­ 7;.".7, 10;i;7. Ks|MM-:áculn u I;i ^'^denados a 25 años de ropa en una actitud de ‘bueno, y PROVIDENCE. R. I., junio 10 1:18. n:57. 9:1.7. más habrá un concierto de violín qué?’.” (JP)— Perry Brigg.?, experto ?n ra­ Ut M»22onin« S«ott Rétérved Pkont COiumbui 5-6535 ^^cel por un robo de con Albert Spalding actuando Casi todos m encionaron al dio del departamento de policia como -solista. Gorreos en Fall River “Normandie” y al “ Queen .Mary” de J»rovidence, ha inventado un La segunda noche se presentará como factores. receptor portátil que él cree po­ Teatro Campoamor un program a ruso, en el cual se Monumental Plc-Níc del Ck^^’‘''UON, jun io 10 (JP) — La Aunque las compañías manife.?- dría ser u.sado pOT' los policías en En la p.*)ntalla: ejecútala la Sinfonía Número C “SOR JUANA INES DE 4»!^ '!®1 Circuito de .Apelaciones taron individualmente que el ne­ su serv id o diario. CENTRO VASCO gocio habia aumentado hasta 45 de Tchaikowsky, la “Estepa del L A C R U Z ” ¿ ^ E.stados Unidos ra tificó hoy Demostrando el aparato, Briggs Por la genial .Andrrn Palma y un ron- AMERICANO por ciento, un experto en esta­ ,A.? a C entral” de Borodin, y el junto i!.- c*trella». 1í'j^'''oeión de Cari Rettich, de se colgó una caja de aluminio al en Ulmer Park, Brookiyn dística? que estudia el tráfico por “ Pájara del Fuego” de Stravins- En eacenu ; \L1( I \ RIFO Neck, R. I., y tre.? indi- cinturón de su.? pantalones, pasó 'on .\ntnnin Valdivia. ('astro-I)iinran, > r| doniingf» próvinio, drsdr 12 m. cuenta de una fuerte agencia de ky. El viernes Mr. Iturbi irá a rarhi* y KstrelIIta (ballarinen). Powrr* ■if Nu-eva York, que están un alambre a un audífono en su Express dijo que el promedio del Filadelfia a dirigir un concierto Kiqiirñita, .Míifcno. O ’FarrlI. Pura R e­ Hispano F. C. vs. ij^ 'dos por un robo al depar- cabeza y abrió un pequeño inte­ yes. Orquesla Smarrús y el coro. aumento en el Atlántico era de en el Robín Hood Dell. Segura F. C, ; ^"‘0 de Correos en Fall River. rruptor en el instrumento. Ense­ 15 a 20 por ciento. Otros programas muy int«re- \f.-es hoy DOS OKrncs a lim o. Jimio 12 a t.*> dijeron que esperaban en el vera­ temporada de conciertos de vera­ Kntre l.rnoi M W D A I . A V corta. r 7 th A v e * MATIIKXXs . .1. Koli'l \Ol NOrn ■Téer^.^^ooo'cndación del fiscal no un aum ento de por lo menos no en cl Lewisohn Stadium en es­ .'•>n riM in M i \\ í;ki íTj, Ri-ancis W_ Ford, lo? cua- La caja de aluminio, dijo, con­ 'ITS L O \ K ,\(i.X IN " y - - • H I .XIAV cincuenta por ciento en el Trá­ ta ciudad. < .\K(iO” i-on Clalr Tr**\or. Brian Donirvy Uj.®*'on condenados a 25 años fico de Europa a los Estados Uni­ tenía el mecanismo. La caja era Tainbióii "KINO OF THK ISLAND" ¡o. Fueron llevados a la do.?. de 10 pulgadas de largo, dos de I.A PI(KX.?a . .'on flCíIo lina Inilit'ai'iAn M lórcoir* no<-hr — \FI< lON.XDOS M A Ñ X W »:;.o \. M. profundidad y tres de ancho. Con­ lie- la Viilunlail i|p au.s Ipilnre». pup.le W , *^«->0''al de Atlan ta y más El ano pasado cerca de 15,000 'miUmnmUi pufn la Vfntn pn cual­ ¿Tiene usted mala vista? Con­ tenía 1(11 sólo tubo y batería, y fu(í Kotert laylor y Loretta 'i“iene.? aparecen juntos en quier quiosco «1#» Nueva York o ®d®dO' a la I.“ Ayuntamiento de Madrid il il 6 L A P k ENSA, J u l v T S 11 DL j u n i o d e 1936

^ 0 UN NOTABLE CONTRASTE EN PSICOLOGÍA HUMANA MAX VIOUIS, POLOS OPUESTOS Pases Cortos M. Cochrane fué recluido en un hospita ,pien I'IVI B Y H « i - Por JULIO GARZON M. Por CARLOS FERRO y tendrá que ser operado si no mejora Un psicólogo podría hacer un' rostro de Louis? Hasta su risa interesantísimo estudio de con­ parece ser de máscara. Los siguientes clubs se hallan •stl trastes de carácter visitando los Hemos visto triunfar a Joe una a la cabeza de su respectiva divi­ Los Yankees preocupados por la serie de cuatro jueg(¡¡ campamentos de Joe Louis y Max y otra vez sin una contracción sión y en su liga respectiva: (Di­ visión Premier) Metropolitan Dis- Schmeling, los célebres “forzu­ en su rosíro acusadora de la na­ con los Tigres en el Yankee Stadium.— Un campeonaíQ ¡trio dos” que esperan congregar más tural satisfacción interior. Yo es­ trict Soccer .League. . .Sw-edish F. C. y Gjoa F. C. están empata­ de pérdida.— Los Rojos no venden a Paul Derringey de setenta mil almas §n el Yan­ toy seguro de que ni en la derro­ ' „ . b u kee Stadium la noche del jueves ta será posible hacerle exteriori­ dos con 21 puntos cada uno. . . (Primera División) Segura F. C. 18. Estos dos individuos cuyas zar sus sentimientos. El nombre Por ANTULIO RODRIGUEZ CASTILLO más insignificantes acciones son “ esfinge humana” le encuadra a va a la cabeza con 16 jugados, 11 ganados, 2 perdidos, 3 empatados Es muy probable que Mickey cesita un buen lanzador, o seguidas con avidez actualmente la perfección. APt-, Cochrane no pueda participar en por millones y millones de perso­ ♦ ♦ ♦ y 25 puntos. . .Los Shamrocks mejor decir, algunos buenos |g ' el partido “ .AIl Stars” que será nas en iodo el mundo, ¿qué pien­ Schmeling, homhre de mundo son segundos, pero en cambio tie­ •/.adores y hacer uso del bate p.-, celebrado en el próximo mes, en­ gran liberalidad. san a su vez de cuanto les rojea, Tenemos de la otra parta un nen dos oartidos más por jugar tre escoffido.? jugadores de ambas de su presente “trabajo” , del Es­ carácter enteramente distinto. ...Ganándolos ambos empatarían Lefty Gómez parece estar fag_ Ligas Mayores. Y la razón para pectáculo de que van a ser prota- Max Schmeling, adinerado, hom­ con los segúrenos. . .El Gibraltar ra de combate. Y los Tigres hjj ello es que Cochrane, piloto de goni.stas? bre que ha viajado extensamente, F. C. es séptimo en esta división, sido siempre un eijuipo fuerte p* los Tigres de Detroit, se dirigía Cosa curiosa y que no deja de actor de cine, acostumbrado a con 11 puntos. . .En la Segunda ra los neoyorquinos. Para sjj »i!*- ayer hacia .su ¡lueblo para ser re­ íl í « • tener algo de irónico, diría.se que tratar en sn patria a gente cul­ División va a la cabeza el Clyde exactos, los Yankees vencieron ■ cluido en un hospital. ni Max ni Joe quieren percatarse tísima, se ha tran.sformado en co­ United, con 48 puntos; le sigue el los muchachos de Detroit dos ve. Se sahe que ya se han hecho de su importancia, del papel que sa de diez años en un “ distingui­ Bronx Scott American con 43 ces en el Stadium, pero cuando arreglos para que Cochrane pue­ los neoyorquinos de la Liga ..iwllc están representando, del interés do hombre de mundo”. Digo en puntos. . .El Cork Celtic va a la da permaner durante un período que despiertan en los públicos de “ co.sa de diez años” porque cuan­ cabeza de la tercera división con ricana fueron a Detroit, fueron de diez días en el hospital Henry todos los idiomas, to.ios los con­ do yo lo vi por primera vez, por 41 puntos, y por el segundo pues­ derrotados apabullantemente : o L ( to están empatados el Norwegian Ford. Durante todo este tiempo, los Tigres. fines del mundo civilizado. Louis, allá a principios de 1927, en el 3'oc. Jupots los campeones mundiales estarán Los cuatro juegos que se cele, Ife rti por ejemplo, prototipo del hombre campamento de Mme. Bey, situa­ Turn F. C. y el Arrows F. C. con a cargo del entrenador Delmar de la raza de color del Sur de los do en Summit, N. J., el teutón 37 puntos cada uno... El South brarán entre Tigres y Yankees ex, SO America Sport Club marcha en oc­ Baker. el Stadium del Bronx han venj. J l lííiO l Estados Unidos, lento de movi­ era un m odesto y hasta tím ido p a rí tavo lugar en esta división. . , Kl doctor Eddie 0’Bri»n exami­ mientos (fuera del “ ring”, claro inmigrante europeo que no tenia do a ulurmar a los muchachos del nó a Cochrane el martes último. equipo local. Pero, sin embargo, está), parco de palabra, hace su ni la menor idea de dónde le iba Se registraron varias sorpresas OferI Después de haberlo sometido a so preparan ¡lara hacer lo mejnt vida de “training” en Lakewood, a llegar su próximo “lunch” . Re­ el domingo pasado. . .El Gibral­ un reconocimiento de pies a ca­ posible. N. .1., como si esta fuera una oca­ cuerdo (¡ue, entrenándose allí tar F. C., por ejemplo, derrotó al ¿TUR beza diagnosticó que padece de -lenciii sión ordinaria cualquiera, como Paulino ¡lara una de sus primeras Segura por 4— O, después de re­ hipertiroidismo y que debe de ser «ris­ nunciar a los dos puntos. . . Ilasta ahora todo parece indi- co.. si se tratara de una faena habi­ peleas, el vasco jugaba "cj-oket” Joe, el flemático, es má.s La selección de la New Jersey enviado a un hos¡iital ¡lara (¡ue car que los Gigantes llegarán doras tual y sin ningún significado e.s- frente a la ca.sa del campamento predispue.»to al reposo. Referees Association derrotó a la permanezca descansando algún día 15 del corriente, después dfi mejo peciai, y como si el bullicio, los y andábamos casando apuestas a Duerme cuanto puede, El alemán, todo actividad tiem po. cual no podrán hacer negoeiacie,. 233C gentíos y el a.sedio por los perio­ su victoria o derrota en ese par­ come despacio, os un de la asociación neoyorquina por y animación, observa un Lo (¡lie más ha preocu¡iado a nes de jugadoroe, sin haber re. vxiK.tr distas le causaran más bien inco­ tido. Yo apostalia contra Pauli­ “ radiómano.” 3— 2 en el Clarks Field. . . Archie programa de “training” <. Stark fué el árbitro y lo hizo ad­ los directores de los Tigres es la forzado su equipo. Ultiniamenlf modidad . . . no; me acerqué al germ ano y, en consonancia con su carácter. Corre mirablemente . . . segunda parte del dictamen fa­ se ha indicado que el “ team” p». VnoB.x: Que EuJanito dice que le oyó a mostrándole un billete de a dó­ con gusto, come oon gusto, caza con ? cultativo. El doctor O’Bricn dijo dría dar buen uso a un lanzador j¿lo tr Schmeling decir que le iba a ha­ lar (él no hablaba inglés toda­ placer, escribe ba.stante y toma mucho , ¿Y qué hay de la derrota de los pal (¡ue si Cochrane no se mejoraba bueno, pero hasta ahora nada ha cer a él (L o u is ) e.sto, aquello y v ía ) le pregunté si quería apo.s- Phila. Germans por los Brooklyn nÉUíírZl naranja. | Tr:.y * con el descanso, entonces tendría ocurrido (¡ue indique que Bill Te- ll> . al lo de más allá; i|ue si el consen.so tar. Me respondió con un ade­ Germans en las competencias por ; veng: (¡ue ser .sometido a una interven­ ry está dispuesto a comprar los de la opinión popular es de ()ue mán que no. El ama del lugar la copa nacional “amateur” ? ... rnly<*i ción quirúrgica. servicios de un montieulista para él (Louis) va a exterminar al me explicó luego que el pobre Y su deporte favorito es el Los campeones nacionales profe­ -iguas lo que resta de la presente tem­ teutón; que si los periodistas le muchacho no tenía el dólar. Ul­ ' Golf, juego on el que empie­ sionales o, m ejor dicho, sus “ ama- .‘iQS za a sobresalir. La •Desde el jueves de la semana porada peloteril. consideran invencible... — Bien, timamente se ha venido a saber teurs,” derrotadas por 2— 1 en IRI.4S ' piaclica mucho en pasada, 'ílochrane no juega. Des- Terry ha confesado (¡ue le gus­ Jüble que Mme. B ey ie fió varios me.ses Filadelfia . . . La g^in final se ve­ «•n í>« “ training.” pué.s de conectar un batazo de taría obtener a Paul Derringer. riOlvIyi da momento el bombardero con de alojamiento. rificará en el Grand Stadium, de cuatro «ángulos y cuando iba co­ P ero éste es el segundo laiizajior los ojos y con sus ademanes, con Pero, como todos salien ya, Brooklyn, entre los Brooklyn Ger­ perlenci rriendo, se sintió mareado. Esto de los Rojos de Cincinnati y la flvo. 3¡ Un gesto final de: — Y ahora ha­ Max llegó a la meta. Eué cam­ mans y el Castie Skannon F. C. ocurrió cn el ¡iai'(¡ue Shihe, en cantidad que éstos pedirían por lRt\^ gan el favor de dejarme en paz, peón mundial, ganó mucho dine­ de Pittsburgh . . . rt le jit Filadelfia. él, prácticamente dejaría a los 1 que tengo mucho sueño. ro, .se hizo mundialmentc famoso. El Comité Seleccionador Olím­ Frank Reilier se hizo cargo de Gigantes sin un centavo cn caja Recuerdo p erfectam en te la es­ Y como es inteligente, no sólo pico asistirá a este partido, del la inicial durante la serie con ■n pan cena de la primera entrevista “ en con que hacer frente a la situa­ laa. T aprendió el inglés en asombroso A Max no I? preocupa en lo más mínimo .su que es seguro que saque a algunos Washington y está actuando co­ ción. THAIX» masa” que le hicimos a Louis en corto tiempo, sino que fué tam­ elementos para el equipo que irá pelea del 18 en el Yankee Stadium. mo “ catcher” desde (¡ue los Tigres De todas maneras, lo.? Rojo.? no Buena Nueva York, cuando vino a esta bién refináiidose ¡lersonalmente. a Berlín . . . 6tl regresaron a Boston. se sienten inclinados a heccr ne­ ciudad por primera vez. Nos ha­ Y este señor acaudalado, sonriente, HADO LOS ATLETAS ARGENTINOS El partido final por la Brook­ Cochrane, de acuerdo con sus gocio con los Gigantes. ,4úii re­ llábamos los periodistas en una casado co,n una linda artista ale­ Ih SI-, SE DIRIGEN A LA VILLA lyn Soccer League Cup se Juga­ compañeros de equipo, se ha ve­ cuerdan que estos últimos se ne­ oficina de la calle 49, cuando mana y cn general encantado de Mungo abandonó a OLIMPICA Méjico llama de rá el próximo miércoles en el Cel­ nido preocupando mucho porque garon a jugar con ellos en un m iy Roxborough y Black llegaron con la vida, es el que se entrena en tic Park, Brooklyn, entre los el “team” no se ha presentado partido nocturno. su “filón de oro” y sin más ni Napanoch, N. Y. CKA H BUENOS AIRES, Areentina, Flatbush Wanderers y el Swedish como en 1934 y 1935. ral bl más nos dejaron solos con él pa­ Max no demuestra el menor ■ »0l(5. Junio 10 (/P).— Cuarenta y cua­ F. C .. . . Es una pena. N o hay esperanza a la vista ra que lo interrogáramos a nues­ temor por el daño que pueda ha­ los Dodgers ayer Nicaragua a su UTI.\. tro atletas argentinos partieron El Portuguese Progressive F. Los Tigres, sin Cochrane, se para los D odgers de Brooklyn. lOí- tras anchas. cerle a su persona Louis. Schmel­ Boen anoche rumbo a Hamburgo a C. se encarará con los Flatbush sienten desamparados. Dentro de Casey Stengel tiene este año «I S"wny ¡Bonita tarea! Cualquiera le ing no fué nunca miedoso; raro bordo del “Caparcona,” con des­ Wanderers en el McGoIrick Field poco se enfrentarán ellos con los más de.sgraciado de los equipos. sacaba dos palabras seguidas al es el púgil de su raza que no es sin permiso alguno tino a las Olimpiadas de Ber­ Ene. de Negocios el domingo por el campeonato de Yankees y será entonces cuando Según se han venido sucedien­ iMldar muchachote achocolatado, que se en extremo valiente. Además, Max lín. la primera división de la Brook­ necesitarán todas sus fuerzas pa­ do los acontecimientos, se podría sentó al borde de un escritorio a ha peleado con toda cla.se de ad­ lyn Soccer League. . .Los lusos ne­ vaticinar que los Dodgers conti­ a i-: leer una reseña de baseball y no versarios y está seguro de que lo Esta delegación será una de ra vencer, o por lo menos quedar cesitan un punto más para asegu­ nuarán durante el resto (le b contestaba sino «n monosílabos... más que podría hacerle el bom­ No está satisfecho con la las primeras extranjeras en ins­ Algunos observadores in­ en el puesto que ocupan, hasta rarse el título y esperan lograrlo temporada luchando por el últi­ lema Yo he abrigado siempre la sospe­ bardero .sería ponerlo k. o. Esta talarse en la Villa Olímpica ber­ que jugando con equipos menos ayuda que ha recibido de terpretan ésto como ana en este partido. . . mo puesto en la L ig a Naeionil, cha de (¡lie Black y Roxborough no sería la primera vez. En cuan­ linesa, cosa que Ies permitirá a fuertes, puedan subir a un pues­ bien con los Phillies o con quisieron jugarnos una broma, to a comérselo vivo, ¡ni pen.sarlo! los otros jugadores los atletas aclimatarse comple­ suspensión de relaciones to más cercano al qué boy dia (¡uier otro equipo. Pero lo cierl” conociendo bien a Joe y sabiendo Nadie se come a nadie hoy dia, y tamente antes del comienzo de El equipo americano de oci:pan los neoyorquinos. es (¡ue los muchachos de Brook­ de antemano (¡ue no íbamos a ob­ menos a un ejem plar de la fo r ­ las com petencias. PITTSBURGH, Pcnna., junio (rn«iti«i«iii«'iAn «le li> «irlmi-ni |iái;1«i«>) Polo gana en Londres lyn serán contrincantes fuertes tener de él suficiente “ material” taleza, la experiencia y la volun­ Entre el contingente de atle­ Los Yankees están supuestos a Obras Públiea.s, doctor .1. Ro­ para llenar media cuartilla. Gra­ tad del “ hulano” . 10 (/P).— Van Lin gle Mungo, lan­ tas que partió anoche van nue­ empezar en la tarde de hoy (si el para el sótano. zador derecho de los Dodgers de mán González. LONDRES, junio 10 (/P) — Lu ­ tiempo lo permite) una serie de Debía de hacer.se un campeona­ cias a su entrenador, (¡uien llegó P o r eso Schm eling hace su en­ ve boxeadores, seis atletas de TIíT.A. B rcoklyn, aba'.ndonó el equipo a S a 1 ubridad, doctor Roberto chando con inesperado ardor y .efi­ cuatro juegos con los Tigres. Por to entre los equipos que i-egistren . foxt al poco rato, nos fué posible lo­ trenamiento alegremente; conver­ pista y campo, cinco tiradores, •Jan. I' que pertenece sin avisarlo a per­ González. el mayor número de pérdidas du­ grar algo. Cuando no respondía sa con todo el mundo, disfruta ocho yatistas, doce esgrimistas, cacia contra el poder arrollador esta razón y por la forma en Tesorero General, doctor Vi­ rante la temporada, en ambas D- por él le hurgaba las costillas pa­ su trabajo, sus diversiones, sus sona alguna. tres remeros y la nadadora Jea- del ataque americano, el equipo que ha reaparecido Lefty Gómez, cente Zamora. ga.s. P ero en este caso, el vence­ ra que contestara. alimentos, y hasta habla con fre­ M ungo no fué hoy al campo de nette Campbell. británico de Folo estuvo hoy a Joe McCarthy se tira de los ca­ Comisionado de Managua, doc­ bellos. No es para menos. dor sería el que perdiera. Enton­ Pero no se confunda esta acti­ cuencia de sn adversario. Dice pelota, cuando los Dodgers rea­ El equipo argentino de Polo, punto de causar la má.s grande tor Manuel Pérez Mora. Los T igre s son un equipo pe­ ces los Dodgers tendrían la mejor tud con vanidad. Joe es el menos que es un gran boxeador, muy nudaron su serie con los Piratas el gran maratonista Juan Car­ sorpresa de la temporada inter­ Jefe del Protocolo, Adolfo ligroso. oportunidad de ostentar un cam­ presumido de los gladiadores fa­ fuerte y Joven, pero que tiene de Pittsburgh. Se supo que du­ los Zabala y Luis Oliva se en­ nacional deportiva en el primer Escu. Benard. Para vencerlos McCarthy ne- peonato. mosos de la raza de color que ha­ sus defectos, como cualquier otro rante la mañana había hecho a- cuentran ya en Europa. encuentro de la serie Inglaterra yamos tratado en lo.s últimos diez rreglos para regre.sar a Nueva Subsecretarios v.s. Estados Unidos, en los terre­ Pelo boxeador, j sus “lados flacos”. Por lo pronto Argéntina ci­ años. Lo que ocurre es que su ca­ Y ork. Interior, general Gustavo nos del Hurlingham Club. Los El se los ha e.stu diado personal­ fra sus m ayores esperanzas en Por hurto menor Angel La delegación de Pto. rácter es señaladamente flemáti­ El piloto Casey Stengel se ne­ Abaunza. americanos triunfaron, pero por la mente y en películas. los polistas y en Zabala, pero ■ie’sE co, reservado, y que Joe es uno Relaciones Exteriores, doctor diferencia mínima de 10-9. Max es ahora todo seguridad y gó a comentar el caso hasta que hay razón para esperar tam­ Machado será deportado votará en favor del gober­ de esos individuos que aun sin­ Alejandro Arguello Montiel. optim ism o; esta.s sensaciones e.s- pasara el juego de "hoy. Los ob- bién una buena actuación de los Montando Eric Pedley como un nador Alfred M. Landon tiendo como cualquiera otro, a servadore.s deportivos creen que Obras Públicas, Francisco Pe- a Cuba tán plenamente retratadas en su boxeadores, que en cada una de Verdadero centauro y anotando él m fuerza de ser humano, poseen en rostro. Y estoy .seguro que en la el lanzador de los Dodgers será reira Baldizón. tolo nueve goles, el cuarteto ame­ las últimas Olimpiadas ganaron (ro n tln im r lA n «1«- I » p rim era |ifiarli:n) (Contlniiarión «!«• la iirimera cambio cl don de ahogar interior­ derrota habrá igualmente trage­ multado por su actitud y que po­ Hacienda, doctor Jesús Sánchez. ricano, compuesto por él, Michael dos campeonatos. sin embargo no había asistido a pocas posibilidades de pasar a mente sus emociones y conjurar dia en su expresión. Porque pese siblemente será su.spendido por Educación, Jo.sé C oronel Ur- Phipps, Steward Iglehart y Wins- lINCI cla.se por espacio de un mes. Un estado de la Unión. mentalmente sus crisis nerviosas, a su condición sajona, Schmeling abandonar cl club sin previo per­ teche. ton Guest, conjuró una grave si- L e impu.so una sentencia sus­ Mr. E. M on tgom ery Reily. e*' ¿lia visto alguien jamás retrata­ exterioriza con facilidad. miso para ello.. El Gabinete, formado por doc­ procedió luego a adjudicarse la pendida pero le informó que se gobernador también de Puerto R'’ A da una .sen.sación cualquiera en el ¡Vaya contraste!, ¿no? Mungo empozó el segundo jue­ tores, abogados, hombres de ne­ BASEBALL tuación en un ataque contrario y mantuviera alejado de los que tra­ co está en contra de que a di®"* go de ayer y tué sacado del mon­ gocios c ingenieros, contiene un ‘*«e a! victoria en el séptimo periodo con fican en drogas en Harlem y que posesión am ericana se dé la ind':' tículo en menos de dos tiempos. solo miemliro de la administra­ « i» a una jugada sensacional. siguiera asistiendo a la escuela. pendencia. SIGUE SIN SOLUCIÓN EL PARO DE LAS PLANTAS En su juego anterior, el día .5 del JUEGOS DE AYER ción do .Sacasa— el doctor G ue­ La delegación republicana de "I corriente mes de jimio, también rrero. El doctor Brown es ex pre­ Mordido en Harlem 5 ) s REMINGTON; PELEA A LOS GOLPES EN ILLION A eso de la una y m edia de la Puerto Rico se ha manife.stado e . Si, fué sacado del cajón de lanzadii- LIGA NACIONAL sidente del club de rotarlos cen­ AFílio Sabatino contra '•-«II íavor de que en la plataforma res por lo.« Cubs de Chicago. C. H. E. troamericano?. El doctor Debayle tarde de ayer Domingo Pagan, y -idiTí La Rosa en Dyckman Oval de 32 años de edad y con resi­ partido Republicano se >u®'dya ^ *to«lwa (ronrinoación de la serunda pácloa) El ha sido uno de los lanzado­ Brooklyn ...... 3 10 3 fué antes encargado de negocios Pittsburgh ...... 6 11 1 dencia en el número 1329 de la concesión de una mas ampúa - dente de la fábrica de Syracuse cretario de la Unión de Trana- res más ocupados de la Liga Na­ en Washington. Ramírez es co­ El promotor Johnny Attell, que Quinta Avenida fué mordido por tononiía para la isla. 'Trk dijo que los obreros de Illion ha­ cional. Ha tomado parte en 16 Baterías; Clark, Jcffcoat, Leo­ merciante. jadores de Equipos de Oficina, di­ parece especializarse en pugilistas un perro frente al número 1657 i ti Si bían regre.sado a sus puestos sin partidos, ganando -seis y perdien­ nard, Berres y Phelps; Lucas, Sacasa dice que no pidió jo que los obreros estaban tan hispanos, anunció ayer, para la no­ de la -Avenida Madison. La mor­ El caso de A. Campo» haberse firmado acuerdo alguno do ocho. Por los otros se ha da­ Bush y Todd. intervención che del 22 del actual en el Dyck­ dedura fué en el brazo derecho. SAN JUAN, Puerto Rico., j“'l‘ 31 en tre ellos y la Com pañía. “fuertes como siempre” . Añadió do crédito a otro lanzador. SAN SALVADOR, junio 10.— man Oval, la revancha entre el Como el caso no revestía gra­ 10. pP) — El fiscal Federal de ' “Tbk Harding agregó, que las ocho­ que hasta él habían llegado rumo­ Una ayuda pobre de sus com ­ Juegos pospuestos ayer: A su llegada a esta capital ayer peso medio puertorriqueño .Atilio vedad alguna, Pagán fué curado trito Snyder solicitó hoy de •' A pañeros de equipo le han hecho New York en Cincinnati. Mal Al cientas plazas que actualmente se res de la solución de la huelga en el doctor Juan B. Sacasa negó .Sabatino y el italo-americano perder algunos de los partidos y tiempo. y enviado a su domicilio. Corte Federal que fijara la . t-.. encuentran vacantes en la plan­ Illion, pero (¡ue no lo comenta­ nuevamente que hubiera solicita­ cha para la celebración del _ !S no ha sido un secreto el hecho de Boston en St. Louis. Campo Gaspare La Rosa, u diez asaltos. ta de Syracuse serían ocupadas do la intervención «le los Estados 'Tr ría hasta que no recibiera noticias que está descontento con el equi­ m ojado. La Rosa acaba d(> vencer bri­ Prende fuego a su casa cío contra el presidente del pa' mañana por la mañana por los pri­ Unidos, explicaiiilo que antes de oficiales de las oficinas de la po de los Dodgers, porque éste no llantemente a .Sammy Jones. Sa­ do Nacionalista de Puerto « meros que llegaran. la rebelión militar había pedido sin darse cuenta K.riiv,-ÍU'- Unión allí. le ayudíi. Hasta hace algunos LIGA AMERICANA batino se halla completamente re­ licenciado Pedro Albizu En Syracuse, Clair Bellows, la cooperación de todos lo.s re­ (lias se esperaba que Mongo fue­ H . cobrado de la lesión en la mano quien, con otros líderes «'d®' ¡jr miembro del Comité Conjunto Los líderes de la huelga en Syra- c. E. presentantes diplomáticos en Ma­ SYR.ACUSE, New York, junio iSrÍíí'u derecha (¡uo se produjo en su com­ listas ha sido acusado de t cu.se, pidieron al A lcald e de esta ra negociado a otro club. D etroit ...... 3 8 O I I'rotector, una organización de nagua para mantener la paz. 10. (éP) — M ientras M ichael Di de derrocar el gobierno de ciudad Rolland B. .Mai-vin, que or­ Díjose que sería negociado a los Boston ...... 4 á 1 bate con H ock ey Jone.s en el Ma­ ■""«h los obreros, dijo que habia recibi­ Al mismo tiempo acusó al ge­ Olio quemaba tranquilamente pa­ dos Unidos en dicha isla. •M'"- ‘ denara a la policía se .tomara las Gigantes de Nueva York por Cly- Baterías: Phillips y Reiber; dison Square Garden. do noticias de Illion, de los lide­ neral Somoza de haber traiciona­ peles viejos en la cocina de -su der solicitó que se fijara el impresiones digitales y se exa­ (lell Castleman y Hank Leibeí, W. Ferrell y R. Ferrell. Sabatino ganó ese combate, co­ res de la huelga, asegurándole que do su confianza. casa, creyó de repente oir un rui­ nes para- la celebración del minaran los antecedentes penales- pero esto no llegó a materializar­ mo se recordará, después de de­ menos del diez por ciento de los “ El golpe militar, de carácter do en .su azotea. ceso. de todos los “ detectives e.speciales se. Ello contribuyó más que na­ C. H. E. rribar varias veces a su antago­ trabajadores habían regre.sado a reprensible, fué planeado y eje­ Acobardado corrió en seguida y rompehuelgas transeúntes.” da a que Mungo se sintiera des­ Cleveland ...... 10 16 O nista. sus puestas, y que el espíritu de cutado secretamente abusando de a la calle y dijo nerviosamente al contento. Washington ...... 2 6 3 Pacto antibélico S. los huelguistas se mantenía levan­ mi confianza, obligándo.se a de­ primer policía que encontró; Algo similar a lo que hizo Mun­ Baterías: Blaeholder y Pytlak; tado. Quezón visita a los moros jar el palacio presidencial y a El duque de Gloucester “ Creo que alguien anda sobre la aprobado en Uruguoy go hoy realizó Freddy Lindstron, Whitehill y Bolton. En Illion se registraron esta abandonar mi paí.s. El motivo de azotea de mi casa.” guardabosque veterano, aunque MONTEVIDEO, junio 1» mañana varias peleas a puñeta­ de Sulú en las Islas mi acción fué el respeto que ten­ visitó a Halle Selassie “ ¿Conque usted cree?,” le res­ por razones diferentes. La cámara de Diputados ,¡» zos cuando un grupo de trabaja­ Juegos pospuestos ayer: go a las instituciones del país que pondió el policía, “ Pues bien, es Filipinas Lindstron abandonó a los Dod­ unánim emente anoche el i , ’- '' dores se dirigió a las puertas de Chicago en Philadelphia. Por están basadas en la paz, orden y L O N D R E S , ju n io 10. (éP) — El el bombero que está apagando un la fábrica. Trescientos cincuenta gers y solicitó que se le incluye­ lluvia. duque de Glouce.ster, hermano fu e go .” antibélico Saavedra Lamas. (Continiiarion de I» iirimern página) armonía. guardias especiales, bajo el man­ ra en la lista de los que se reti­ St. Louis en New York. Por para reconocer al nuevo sultán “Confieso francamente que de- del rey Eduardo ’VIII de Inglate­ do del alguacil Charles .Malsan. ran voluntariamente, porque en­ mal tiempo. puede ser motivo de disturbios. El hido a las -repetidas protestas <1® rra, hizo hoy una visita de corte­ que custodiaban la planta pararon tendía que no podía a.udar al departamento sostiene el punto de lealtad de parte de Somoza y a su sía de (¡uince minutos al empera­ las peleas inmediatamente. club. Posición de los Clubs vista de que la muerte del sultán relación con mi familia, jamás dor H alle Sela.ssie. '.'bh Bombas lacrimosas fueron a- Apareció ayer flotando el Hadji Mahamar Jania.lu’l Kiram, creí (pie llegaría al extremo <íe En algunos círculos políticos rrojadas a la multitud que se con­ J. H. Thomas no va a ser LIGA NACIONAL pjl de 72 años de edad, podría hacer cadáver de un joven levantar’la bandera de la rebelión se hacían conjeturas de si debía LIGA AMERICANA i-' -t gregó cerca de la fábrica y los ma­ deducirse reconocimiento tácito P je. G» * ■ posible una cooperación completa sometido a un juicio contra mi autoridad como presi­ G. P. nifestantes se retiraron en segui­ 32 1' entre los moros y los filipinos cris­ NEW ROCHELEE, N. Y., junio dente y como comandante en je­ de la conquista de Etiopía, lleva­ New York . . . . 34 17 .667 St. Louis. . da. Una de las bombas lastimó criminal 29 23 tianos. 10. (JP)— El cadáver de un joven fe del ejército, demostrando fal­ da a cabo por Italia, cn una cir­ B o s t o n ...... 33 21 .611 P ittsb u rgh . . en una mano a un espectador. 28 22 Hadji Butú, consejero de los cular de la Corte que anunciaba D e tr o it...... 29 25 .537 N ew Y ork . .í3' Las bombas fueron recogidas y (Contlnuarián «Ir lii («rcrra páelnn) que se cree sea Harold .M. Mills, ta de honor. La Guardia Nacio­ 26 21 moros, se opone a que Umbra asu­ la visita. Cleveland . . . . . 26 23 .531- Chicago. . . con el aumento de los impue.stos. nal es la única fuerza arm ada de -1 lanzadas contra los alguaciles, los de 17 años de edad, de Great La circular no usaba la frase Washington . . . . 26 26 .500 Cincinnati . 24 26 ma el .sultanato, y ha anunciado harían declaraciones en la Cám a­ Nicaragua, por lo cual fué fácil 94 27 cuales corrieron también. Neck, fué encontrado flotando en .479 que apoyará al Datu Rajamuda. ra mañana. Se dice <¡ue Thomas para Somoza llevar a cabo una rá­ “ emperador de Etiopía", diciendo C h icago...... 23 25 Boston . . . En Tonawanda, David Lozo, se­ .333 l9 .32 único hermano vivientív de Kiram. y Butt están listos a renunciar a Pelham Bay hoy por la dotación pida revuelta. únicamente que el duque de Glou­ Philadelphia . . . . 16 32 Philadelphia . .320 19 Durante vario.s años la princesa sus cum ies. de una lancha gasolinera. “ Consciente de haber cumplido cester visitó al “ emperador Ilaile St. Louis. . . . . 16 34 B rooklyn Selassie” . GUIA DEL LECTOR Dayang Dayang manejó los a.sun- El miembro comunista William Mills desapareció el día 1.5 do con mi deber y a pesar de la gra­ tos (le su padre adoptivo, ayudán­ Juegos para boy Gallagher exigió que la Cámara abril al volcarse un Iiol(> tri¡:ul:i- ve decepción que sufrí, continúo ••I.A PUKN.SA" KSTA 1 «K VKNTA H,\ Juegos para h®y Hí>y dolo en .sus pretensiones territo­ 1.711(1 i71’ l< iSi'i i.s KN NTKN A N ew Y ork cn PitlsbiifS ' .j„(.s decidiera si los m encionados en el mi vida con la cabeza en alto, no Detroit en New York. .\ir :¡. it. riales y monetarias contra el go­ (lo por él y otro joven. Su com- viiRK V sri(rRni«)s Brooklyn en Cincinnati informo del tribunal eran “ dignos obstante los cargos (¡ue se me ha­ SI lio ostíi «‘11 cl «jnliwífo iloml** s p. tu. bierno británico, y algunos v fi la pañéro. Walter .1. Ilawkins, de St. Louis cn Boston. .Jont.i iírp*fr.i| ij»*! Mi.nt'i ñ«-,. (le ser miembros ¡lo la Cámara”, cen de ¡iruilencia .v lenidad, que mejor • onvií-nc coinj>n»rlu. ‘‘ncAr- ■ por la noche). 1.1 IC-paTuEla IP iioricMii- V «If.’iilc al vcniíodor ‘U* inriucncia de ella en la.s ¡ireteii- 17 años. lainl)i(-n de Groat Nook, Cleveland en Philadelphia. Philadelphia en Bt. C li •» P u\ poro su pro¡iosición fué rcclia- fueron s()Io constantes sacriricío.? Irt ]io.|i*r)u«P c n ir p . A lit iii Ut*l C l.íP ‘C‘:p a i‘ic . t p m. «iones de Umbra al trono. *!:ir cadh «lía y O»»** ii«HMit.'»iH"^' Boston en Clii.'ago. zadu. Ayuntamientono ha aparecido aún. ert hlcíide (le la Madrid paz.” lievuelva i««s períAillco» «4ue n«) vemla. Chicago en Washington. LA PRENSA, JUFaVES 11 DE JUNIO DE 103G

Esclarecida la muerte de ^Q UILER ES N ú m e r o 1 5 4 Por Edgar Rice Burroughs tres misioneros en Brasil '^^íííentos sin amueblar Tarzan el Indómito por los indios Cayapos la -jr 1 rim rlos rln ro -, <-on f-:l- I im.Ira tle l.-i ostaclún. P A R A , B rasil, ju n io 10. f/P)— • Ü- cuartos, ascensor, todo» Esta noche se recibieron en esta >ra «'■p-sJc S47-0O hasta <-~.o. ciudad informes de la tortura y Í ^ T K K K T l i o K.\ST lie l eraiulcs. ventilado», todoa muerte de los tres misioneros in­ ri^ri-o siibway. tno-taa-aia- ’goj gleses a manos de los indios Caya­ I !|jji-tos amueblados pos que habitan las casi impene­ >QÍO —7lll .\veinic). IV.Mim- trables selvas de las riberas del 'er s^a*bltacionos para personas de río X in g u . ^ Todos adelantos. Derecho '1' 1-A. ______Horace Banne, de las misiones Fiimlliii esptulola evangelistas, que fué enviado a al frente pani üo.s amigros. «ncino. ToUíis cpmodiüuOcs. investigar el paradero de los tres Po­ misioneros desaparecidos en mayo hA W\ .\pt. 4-N. Gnunles, lar. corriente, fincha.. Fam ilia d e 19.35, se esp era cn esta m añ a­ •^léfono T R a fa lg a r 7-8299. cog na, procedente del interior. i- Cuartos ani|illo«, Intleiwn- Frederick Wright y sus dos 5#facclón. agua corriente, du- »* Jfin cocina. Subway. Desíle $3. compañeros habían sido adverti­ 145 \\. Familia española dos de la ferocidad y salvajismo J ^ ’tncíonea a caballeros respe- Sra. Esgartím _ de los Cayapos que no, permiten r,| W\ Sala frente, 84.30. Otros, a los blancos internarsei en su te­ ' jjjionio. Derecho cocina. Sen- Comodidades. Santiago. rritorio, pero confiaron en su fe \ / I .¿T 507 \V. Kxce|>elonal. fres- y no hicieron caso. Í'I ^ ,.rriente, ducha, teléfono. Pro* Los indios Cayapos fangosos por falleros. Beaman. Armados hasta los dientes con falárigas, fle­ La bala no "hizo blanco en el jefe, pues uno ...Num bao, jefe de los W'amabos, ordenó a Los gritos y aullidos de aquellos salvajes me­ su crueldad contra sus enemigos de los guerreros se interpuso en el momento dio intimidaron al joven aviador. Una sim­ chas y arcos, los peco simpáticos gigantes de sus guerreros que salieran de su escondit-a y de disparar y cayó muerto al suelo. Los de­ son más temibles que las tribus COLOCACIONES ple mirada le indicó a Rogelio su siniestro a- fueran en persecución del joven aviador in­ ébano dispondrían de él a su antojo, no obs­ más guerreros, comprendiendo el peligro vecinas, los Carayas y los Yuru- trapamiento. Le era imposible regresar a_su glés/desprevenido absolutamente del peligro tante su magnífica pistola de grueso calibre. mortal del arma, retrocedieron intimidados, raas. Su odio al hombre blanco es Oferta — Hombres que le amenazaba. Los negros guerreros aeroplano, puesto que los negros le habían cele, Numabo dirigía el grupo de guerreros y Ro­ pero huyeron todos en dirección del aero­ bien conocido en toda la ribera eran muchos en número y eran de fuerte circundado y no tendría oportunidad de lle- es ( i necesita pura Jueves, vier gelio, exaltado, hizo puntería y le disparo. plan o. del .Amazonas en el cual desem­ P*ja(jo.s. Latino. ComIsíOn. De constitución. g a r. veni. ^ park Ave. boca el Xingu y no se sabe de nin­ s de] gún blanco que haya entrado en argo. Oferta — M ujeres ESCUELAS PROFESIONALES Intimidades del Cine :- Por el Capt. Roscoe Fawcet su territorio y haya salido con vi­ nejo: Sociedades Hispanas da. IfURERAS A MANO Idiomas Médicos Una muerte favorita que em­ y]«ncia ea ropu interior flnn pa- (Continuación) plean estos salvajes contra sus ,' /- *rt». Traigan muestras, l. B. TVTrtT T7C! Re,ulUdos sorprsndente, «n ri." indi, i Co,. 307— 5th Ave. I1XVJU1.JO corto tiempo. Lecciones prl- enemigos es amarrar a la víctima in al va(3as 60c. Diariamente 9-9. Srta. Blanche EL CLUB SOCIAL PORTUGUÉS DE YONKERS, N. Y. a un árbol o en el suelo, cubrirle ¿doras, 500. C on e x p e rie h - Plaher. 104 Weat 40 St. PEnn. 6-6377. Dr. Henriquez s del ^mejores precios. H. W iener con una melaza especial y dejarle EASTMAN SCHOOL, 38 AA’ St. Médico Español FESTEJA EL ANIVERSARIO DEL GRAN CAMOENS iaciri. « 2230— 8th Ave. (120 St.) (Lenox Ave.) Inglés, comercio, laquigra- que lo devoren las hormigas gi­ fía Ingleaa. española. 'Ru.xcamoB emplsoa. r T(. üHíK-NFA Inglés'csim ñol y Icne- 121 W EST 79 ST. gantes que infestan el territorio. Buen inglé.s. ind icar salarlo KE550RITAS nmcrlcnnníi. enseñan buen de la escuela práctica de París. El próximo sábado, a las ocho un hermoso lago con botes para lente ilare». Box Ü2. La fren sa . inglés pronto. r>Oc lee. privada, garantiza­ ’ po- TíhHl VS “ rliliicstoncK**. expertas do. Universal. 1265 Lexlngton .\ve. (85) 30 AÑOS DE EXPERIENCIA de la noche y en cl “ Polish Coni- los que gusten de este deporte y ^jo trabajo en casa. Perm anen- ESPECIALISTA EN ENFERMEDADES munity Center”, de Yonkers, lle­ amplio parque. En el programa Capturados cuatro más '-ador paga. T elefonear 8-9 p. m. ,SRTA. M ARIA PERONNET Profesora de Francés. Inglés, Italiano y CRO-VICA.S DE LOR la ha vará a cabo este Club la fiesta en •figuran, entre otras atracciones, Bspftfiol. Traducciones 17S West 86 3t HOMBRES Y MUJERES de los diez y seis loco- I Te. It>. «Iteraciones en vcstiilos fi- homenaje a la memoria del gran juegos para señoras, señoritas, ca­ i vengan expertas. .Vnnette Shop- EN I-.\.S VIAS URINARIA.?. r lo, Universlty Ave, (cerca T rem ont) Música ANTIGUAR ENFER.MBDADE.S MAI, épico lusiada Luiz de Camóes cu­ balleros y niños. Se distribuirán criminales fugados ifíÁS a mano cn vcstiilos; cxper- TRATADAS. yo aniversario de la muerte cum­ además a las personas favoreci­ pan KNFI-)U.MEI>.\ DBS NERVIOSAS Y tiguaf» y nuevas empleadas, venir ItKICKSO STl'IUO. Itlvprsll 11 DI 1 > .\ I > O E N E R .V L. das, tres premios en efectivo de eon extH'rlenela en inátiiii- mandolina, saxofón. Afinaclém planos. Inyecciones Intravenosas Siguiendo . sus tradiciones, la $25.00, $15.00 y $10.00. (/P)— Melvin C. Passolt, superin­ Jublü aguja. Union Sp»*clal. Sólo conocida institución portuguesa Una competente orquesta liis- tendente de la Junta del Estado Kus- I «>11 poner bolsillos, lúl Atlantic VEJIGA, RIÑONES y PIEL nger. -•Qklyn. f*{so L______PROFESIONALES Kczema». úlceras, grano», uqúlisis ha organizado un brillante pro­ pana deleitará a la concurrencia' para la Detención de Criminales, OPKKAKI.\S de la sangro. grama el cual estará a cargo de 'ador y el señor J. Fernández, con su anunció la captura de dos más de ri, , 1 ptrlrncia en mfuiulnaa de molas ELECTROTERAPIA los alumnos de la Escuela Joáo de y la /tivo. 387— U h Ave. P i»o 11^ Abogados “ Alegría del Centro Español” pro- los dieciséis criminales-locos que ¡I- l| Horas: 9 a. m. a 8 p. m. Deus, plantel de enseñanza man­ por igl!** en má<|iiinu M errow. ex- veerá muiñeiras, jotas y otros bai- se fugaron del Asilo del Estado '3 tejitlos punto rop,a bebés. Dolí Domingos: de 10 a. in. a 3 p. m. Dr. JOSE JUSTIN FRANCO tenido por la Colectividad, del les regionales. Se partirá del do-¡el domingo por la noche, quedan- a loa- ,ft. 1774 P ark IMace. Bnioklyn. Tel. ENdicott 2 - 4866 Ex .Tuez suplente KAS u mú(|iiiini. súlo ex- ron Wilbert Jorissen y .Adolph r v :? .is no Baena ]Aga. Hright'on Laundry. M. C. GUILHEMPE DR. V. WEINBERG cantará varios fados a la guita­ SOC. ESPAÑOLA-HISPANO F.C. Walworth, condenado por robo. •t IKA Nolieito, cuinpetente. traba- way Casino, Astoria. La comisión la hermana de Jorissen, .Mrs. Ed. Ril. blunea. iiioilío día. tmra )n*i* 215 EAST 12 ST. IÍy’c gal, doctor Jáo de Bianchi y en | organizadora trabaja con ahinco Lahr. P]l ¡wlo. Telefonear a K.Vd. 2-fi9C5, FELIPE N. TORRES ¿^SÍ^rÍg la que hablarán el Cónsul Gene- I para que la fiesta resulte io más vista LirH.A. trabajo general casa, quo Civil y Criminal. 1770 Madlson Ave. EXAMEN 1 DOLAR Anoche fueron recapturados klyn. loí- nlrtus: tk» eoeínn. l>.irinir Esquina 116 SI. Tel. UNlversily 4-0946. ral de Portugal en New York, agradable y divertida para la gran oíroslos'. D7Tos"cinco''"que‘ qüe- Buen hogar. $35. Arditti. 58 E. .Mr. V e rd a d e s de P a ria , y el d oc­ concurrencia que se espera. Ha­ ño el s>ay_Jeroine hasta e.»t. .Moshulu. M.M KK'K SIN<;KK Especiales para Hombres dan fugitivo.?, tres son a.sesinos ABOGADO y NOTAKIO Eiirunuctlailt*» ngudn.s y crAnlcsis. línfcf- iOMftXXX) tor Uuarte Moniz Pereira. brá partidos (le fútbol, carreras de í í pos. SIKVIKNT.X HL.\N('.\ 120 We.st 42nd St. (O rea Broadway). moditdoH do l:t ..:i(i4ro y pÍo!. .\náli.>*is convictos y dos ladrones de báñ­ ' -'I dien- idar npariamentu cuatro cuar- Tel. Wilsconsln 7-6814. Cuarto IPlL d^- ]:i sangro y orina. I nyo\ *• rook- son tres: uno de treinta dólares, su esposo 371 WEST 23 ST.. cerca 9a. Ave. Notarios de años en este jiaís. ■■ s i crtf- ESCUELAS espectacular en la ciudad de Ponce, P.R. uno de quince dólares y el tercei'o DB.NTISTA El Club .Méjico y muchos de sus Dr. LEON LAB IN ESPAÑOL RAMON .MIRA.VD.A un balón, en lugar de cinco pre­ P U L A S K I , N . Y ., ju n io 10 (/P) Bailes tan WT »7K C4- ColumbUfl Ave. Notarlo Público. Comisionado de escritu­ amigos se aprestan a tributarle mios como decíamos en la cróni­ eona- Harold W. Best, de Constantia, JlT.V. Posltlvnnicnte enseño fan- O / VV . l o O t. sus. 7-1502. Horax 10 a 9 ras de Pto Rico. Traduc«'lonea. 59 Pearl un acto de afecto y simpatía mc- ca publicada. stren SI.. N ew York. Tol. W lfitc h a ll 4-2769. foxtrol. Humba. carioca, bolero, El bandido^ le dió un golpe con un martillo aue lo lanzó j rccidos “ por la labor realizada. So declaró hoy en el juicio que se le 3 da- 08 K. 80 St. Hablo español. K.\LPH A. (iONZALi:/, DRV WOLFE S H r Kspecinli'iad Asuntos Notariales p.'ira los efectuará en cl Hotel Dauphin. sigue a Mrs. Charlotte Wo'Jd Dob- .? Lí­ - KtM‘(»iiiciidado por Paulino L'/.fiHun. al suelo sin conocimiento.— El caco se llevó alrededor Pafsc.» Latinos. Ciudadanía. Inniigrai.'idn. No esperan los Estados son, acusada de haber dado muer­ ente- Canto Traducciones. 119 W . 116 St. UN. 4-72:i6. '['‘bKA «le canlo, lecciones a ilnnii> de doscientos dólares.— La autoridad investiga JUNTA DEL CENTRO te a Su esposo,, que ésta le había nton- Dr.”RÁUL'MÁSVID^ÁL sT.' NOT.\KI.\ IIISP.\N.\, .313 \V. 113 St. (*oU Unidos cobrar este año I] «Pertorio español e Italiano. I/ola Cirujano dentista. Ex profesor de la menarrs-Paba. (.’oinisiohadoH escr.turas MONTAÑES nejor . B2 W’. 71 St. SUs. 7-8492. Uptvorsidad de la Habana. Clrcle 7-6246 dicho, “ ustedes no me van a ha­ de Pto. Rjco y X. Y. Asuntos notarlaios. En la Sociedad Española de de sus deudores europeos cam- InmigrariCui. naturalización, traduoclone». (Scrvh'h» rsr.«M*lal *-V) nes bancarias, cuando inesperada­ cer cargar con este mochuelo”. SÍgí Beneficencia se efectuará esta Escuela de Belleza PONCE, P. R.. junio 10.— Se­ mente asomándose un desconoci­ Best es un supervisor dei con­ D r.R O Q U E ra noche la Junta general del Cen­ W ASHINGTON, junio 10 (/P)— Obstétricas do por la puerta, preguntó si se dado de Oswego y dijo que esta - ji.r ii Pelo Rizo Alisado gún ha comunicado a la oficina tro Montañés, dando principio a le podría despachar un par de Hoy .se estaban esperado en esta advertencia le había sido hecha sin calor. Proceso nuevo DR.LOCKER 3a. Ave. .Mu. 4-0294 de ios agentes de la detective en las nueve, y en ella se tratarán !?ico ■> seguro, garantizado. mMrs ía. mialMIUCy MERINO BD sccom be 4-9079. zapatos baratos. capital notiiiias de las once nacio­ por la acusada cuando él la es­ esta ciucíad, el señor Ramón Li­ diversos asuntos pendientes y los je’s Beauty Parlor Dr. C. J. COLON “ ¿o^-V7‘72"‘- El señor Lines, según alega, taba interrogando después de ha­ ber- nes, superintendente de un esta­ detalles de la Verbena que dará nes europeas deudoras de los Es­ D E N T IS T A . 130 V.'est 57 St. Cl. 7-2236. Opticos guardó en una gaveta el dinero ber enconrtado el cadáver de su blecimiento de calzado ubicado el día 25 de julio. tados Unidos, respecto al venci­ don que contaba y se dispuso a com- esposo en el suelo de su casa. (QUIERE PONER Dr. Hernández Mora ¿aT-^lsi Dr. DOMINGO MASTACHE en una de las principales vías de miento de parte de sus obligacio­ Dentiata. Del2a6y7a9y por cita. plaeer al cliente, dirigiéndo-se El e.sposo, Rufus Dobson, mu­ — un — OI’TO.METUA Y OPTICO KSPASOI. mayor movimiento y de tránsito CENA DEL CENTRO GALICIA nes 3Í día 15 del presente mes de (liu) Exam en de la viHta. Hcecta « mano en esta lista. los agentes de la secreta y a los para la cual se han circulado las Rufus, de 10 años y Frcrlcrick, de 17 ah*»» prActica. llor:* s 9-v. HU- H-STOu. (|(io el ciicnte se le venia encima proposición pai-a arrogar la cues­ reporteros qne se ijer.onaron cn invitaciones. 8 años. Estos estaban presentes I ‘1® “DOWNTOWN” VARIOS y le acometía con lo.s puños. tión de las deudas. La cantidad ( r i j í ,"•■7 St.. YV.4BS * CASASI.V. su residencia, poco antes de las Dado las muchas simpatías que en el juicio hoy, sentados cerca de ■I. '‘J J i o ' “ Médicos debida por Italia es $63,494,977, ■' 8l.. W . .M. P B A It S A L L . ocho de la mañana abrió el esta­ Lucha goza, dentro y fuera del Centro, su m adre. a An si„ LOEVVY AGBNCY. incluyendo la suma de $15,641,593 ■«dway. .MITCHBLL AGE.NCY. ESPECIALISTA ALEMAN Casas de huéspedes blecimiento comercial que repre- la concurrencia promete ser nu­ Best era testigo de la acusa­ Knferme t ENTIERRO DE BLANCA ESTER riel. san-Te. vía» urinaria». Rayos X. 12. IJÍ8U» i' cuarto». G a n «a . Subwsty Mh Ave Golpe final cooperación que en todo mojnen- ion»' -jrj.’'''- ( l i e .St.) T u gam ayer A. \. VARGAS tqlA ve. (H C .S(.) J,VFFA A . A. 220 B. 12St. (2a.-3a. Aves.) 9- 8. Dona. 9-1 FUNERARIA MONGE Sacr.flcio. $2.|o. 1719 Madjyon .Vve. Tel. U.N. 4-7148 có el sepelio de Blanca Ester Var­ (Troniont-) Jerunie A 121 W(M!t 118 .St. Tvl. MOn. 2-2139. to atracador, redobló el ataque y te acto de simpatía, y mucha.? de sny- "*'>»lu Iliia.l. G I3 L LE S A. A. Máquinas de coser miembro de la policía ga.?, de 13 años, fa lle c id a el lu ­ FUNERARIA GONZALEZ entonces, alega el joven Ramón sus amistades, se han asociado al vi®f 111 Wp.st 111 st .MOnunient 2.2818. nes en esta ciudad. Partió el cor­ ado oeste Dr. AGUSTIN PIETRI sT.' ••SINGKHS" y iilras. Hrsil» SL-IO. Miíqlli- homenaje que promete quedar lu­ secreta de Alemania L 2 a 4. 6 a 7 y por cita. KNMlcolt 2-667^. na» eléctrica» y «le i»clal para bordar. Lines, que providencialmente en p r " ; ”ÍEET H.XSTA Un .i S T R E E T tejo fúnebre de la morada pater­ Imprentas Garantizada». E»tabÍcci«]o» 18 aA«»s. un momento en que había sido cido. í " (2Z S i.) N E W .M A R K A. A ^ Dr. BOLÓGNINO ir,74— ín.l Ave. (86). N V- na, donde estuvo instalada la ca­ • (22 St.) YANDVITCH A.A. 380 Brl0. MáqulnnA eléc­ su eterno descanso en la Parro­ 't.. FRIK.VD A. A. ya fuera a causa de los golpes que de la excursión que hará cl do­ alemana, el cual ha confesado es­ ■ . lyiENBR * DOR.SKIND Dr. M. J.Marzuach trica», $15. “ Vacuum irleancra” . $4.35. quia de La Milagrosa asistiendo Domingo:» por rita. THaíalKar 7-6IHI. 1557—3rd Ave, (87-81 Sta.) ______alega recibió o a su debilidad, su mingo 21 a Rockland Lake, en au­ tar en un complot para asesinar a RIVERA EXPRESS unas 150 personas, y seguidamen­ h a s t a linili S T R E E T Licencia planos. Almacenéis. atacante le (luító cl martillo y le tomóviles dcl Club. Un verdadero Heintich Brucning, ex canciller de (42 st.) .1. I’. MIH.LBR. 2 2 2 te, la comitiva ocupó once autos Dra. L. DiMoja Ím sL*i)ia° - SÍ Negocios oportunos (lió con él, terminando de manera (lía de campo a la chilena .se pro­ í' y «o « t » .) R A V B T T . Especialista muj erae. H^ras: J l - l y 5-7. A le m a n ia . y prosiguió hacia el cementerio • Av. (66 St.) ROSENTIIAL Patentes ponen diífrütar y una orquesta “Candy store" se vende. Buen ne­ c-sj^ectacular ei encuentro. El presunto agente de la Ges­ .Mt. Olivet, donde fueron sepulta­ i * » ; ? , ', a r t a ADV. AGEN(.-Y. Dr. P. N. ORTIZ " típica deleitaiá a los excursio­ S'xi.fí'tni .\ve. (K4 S I.) P O L IV Y . Invr^«’l«ue» ■ (88 St.) E. .V. C I.A R K . Dr. J. N. CESTEROS “ “.T Tienda de Pinturas finalizado el combate, se dirigi(') a Brucning como “enemigo de dres de la extinta, señor .Manuel 70 West 120 St. Tol. IIA rla m 7-162'4. PRIMERA JIRA DEL CENTRO ÍJí-El II.\,ST.\ IHIsI S T R E E T l.\ «■ AMI'.tN A. >,.2 W . tl(i ST.^ al escritoiio y abriendo la gave­ Vargas y Delia Bayron de Var­ \v U.Nivcr. 4 - li:”. Pinliirn «le iific • flaKé» ESPAÑOL DE GARY, INDIANAI ■ A v . (t u l ,st.) W B S T S IO B . Dr. VERGES CASALS VENTAS para trabajos corrlea tes y nrtLsiIcn». ta le libró del peso de do.scientos gas, recibiendo expresiones de a- Jlí i?’' Av, (112 st.) K.MM.A.N. 114 SL T 1 ; 1er estaba enfermo cn un hospi- ALMubon 3-'5l3l- • i a s p. y treinta y tres dólares que cn ella Las seccione.? de recreo prosi- . , ,, y - 1 “ A v. • íí- CA.STBt.LANÜ.S. lar vita. fecto de los concurrentes. Dieci­ pj®, tal iirivado de Zurich. <117 SI,). SORl.N A. A. Artículos para fotografía' se informa habían y entonces dídas por los señores Jlatías Sán­ séis ofrendas florales con dedica­ K A ve. (tu s St.) M IN IN . Tostadero de Café La poli-cía dice que arrestó a *x1 d ^ - ' ; - a l m e l a s¿i.vr»rV-i^‘7'7 (lesapareció con la misma rapidez chez y Claudino Rivas, se antici­ i* 4 , L ' J O «. .SCI! W A R T Z . .MOilIcIna .-n general — H ayo» X. W II.I.O I G IIB Y S . 119 >«•• (rpn t« j T l ' .S f T: LO COFFKK K<) .\ SI’ IN i i €ii “ í ñ ^ Romer hace algunas semanas y torias figuraban en la carroza, en­ ’l * ' ■'‘'■i T II-'T A D . AG CY. Ventfte al por n>ay«>r y iletallií. 1154 con (fUe había llegado, tomando pan un éxito en la jira campestre Olmbel». Kuilak, y «’ú"» ‘w «"cejorloa que un confedeiado, Hans Mul- viadas por: sus padres, Manuel y .¡uh í R B R -H . Dr. S. Chernoff second Ave. neeenarlft» P »^ vi»ttant_3_fl^N. y. Avo. Al lado Wodlworth. UNlv. 4-5134. (|ue se v e r ific a r á el d o m in g o 14 *A u,i..''''- «.'.'IB Sl.ationery. un rumbo desconocido ha-ta Delia Vargas, Máximo Flores y se­ “'íubui, Av. \V.\SH. H olslil». E »p e rla ll»tH piel, sanare, vias urinaria». ahora. ler, fué capturado en Holanda al r i i en el “Walters Grove.” ñora, South .America S. C., Carlos 4^' Baúles mismo tiempo. flR O O K L Y N Dr. ANDINO ESPEJO Minutos después .de la fu ga El magnífico campo ofrece los .Antepara, Ramón López y .Avila, A ll Una copia del testimonio dado St . R R O M B E R O A.A. U X I l ^ 4-2999. H oras 9 - 12. 2-4 y 6-9. MUESTR.AS lio fábrica. Una «allilad, bnfl. LICENSE NOTICES del desconocido, entró al estable­ mayores atractivos a orillas de Luís del Valle, Félix Murillo y es­ V, ” SMKRWOOD. le» y equipaje» a 2?í'w por Muller a un juez en Holanda íi*>Ut>UGM AD. ACGY. fábrica. International .Shops. 2.5 w. Jt cimiento Uno de los emplaedos de posa, Elvira Peralta y Paquita Dr. LUIS MENDEZ ^ St.. entro 7a.-8a. Ave». Se hablg espaflol. incluye una confesión de que ha­ AV. WILLIAMSBURG A.A. la tienda, quien al ver el estado marchaba a su óasa, donde se re­ .VIorales, Julio Diaz y esposo, es­ Medicina. Cirugía. Parto», EN,*'2Ü 390. Beer-Wine-Liquor bía enviado secretos militares B.M'LKS scKuiiila ntnao ** “ ™"lc- del e.scritorio y ver el gabán de cluyó en cama. posos Hernández, Pedro Garcia'y ííe s ' d l‘ Eniermcln- Los agentes de la detective franceses a Alemania a través de N o T K 'U I» lwrcl>y «Ivr-n (Iptt l»lc h!'” ,?n -superior colgado en el sitio esposa, Juan Deiecjone y esp()sa, BU. 8-C378. -V>» .\ -l'»'Í9 liín^ b'u-n i- !•-I i.i tlic u "- (loncJe acostumbraba hacerlo, tra­ buscan a! desconocido a.saltante Suiza. .luán .Arzube y espo.sa, José Ro­ 15 W. IIU UX. 4-3488 ■ icr.siíínml tu b 'i-r .- ]..\\\ to de localizar a su ¡ere, (|uicn que ha descrito el joven Lines co­ cha y Luis Pérez y familia. Sálíuilo» «le 1 A 5. rhado». $L I--'-*'*” " ‘ • ÍUlii) 2H0” A iir^tcr-la III . ‘M á ..'*■! .'in<: M u llr r h al’ iii ?i lo s c n lc n c ia ilo a ^’*0v Siempre la .A' algo 'icmi (L.,|o I,. requirió para m» un hombre alto, blanco, de Mf .N'.-w Yoi'L. «■>•• i" -ri LEA Y ANUNCIESE EN pK CLASIFICADOS Dr.J.E. CRESPO 109 W. 113 St. tiuh. María KsP-Vf. jiriU Auialcr qii) fio-ra a bu.scar un automóvil' fuerte contextura física y el pelo pri.sión cn Metz en 1933 por et- Tel. MOn. 3-7172 I-ÜENS.V- " P R E N S A Hora» de l i 1 y de fi n 8. T H i ' a v . . ■'( 1" st.) \lHtTl.. b ""i" 12_|.- n, Ave c o '■u.'d moiiicnlos dcspiic iiibii). |icro muy i'iz,,. p iolio jc. Ayuntamiento de Madrid“ "■1 Tg ■ L A PRENSA, .TUEVÉS 11 DE JUNÍO DE 1936 Industria, Banca y Comercio Coméntase mucho Ex estrella de la ópera se divierte en el mar Tratan de sacar NOTAS DEL PUERTO VAPORES QUE LLEGAN .||-..\N, p.spnradi» el .fu yi-wnrk .Sp;íhf«;ir>l T»*rniir, LA U. S. STEEL CO. TIENE 216,326 ACCIONISTAS; 11 lie jimio. carganiento ;1 S A V O IA , «le Genova, al mué* ( ’O L l 'I B I A N . eapA-radu of el discurso dei Sen. 12 Y 194,800 PERSONAS EN SUS NÓMINAS ANUALES Me j j , río .Vurte. por la mu ñaua. en el Frank lln Lumlter ■ FAI„UON. de Ua Guaira y San Juan, al oargamento do madera ‘ miiplle 21. río Norte, a las a.m. P .\N .\M A N . e.1.\KTIMn. por la mañana. LO C H K .\N ti.\. esperado el *- en el Municipal Dock No ^ del National City Bank. otra forma — en el costo de pro­ Domiiiko. It de junio. camento dp madprn ducción, incluso salarios, costos .V. Je Puerto Limón, al mue­ Si se dijese que las cifras men­ CLEVELAND, junio 10 (/Pi — M E JIC O , D. F., jun io 10.— La lle o. rio Norte, a la 1 p. ni. de material, gabelas, etc., y posi­ la cionados son exageradamente in­ l.tineN, |.> de junio. £ . U. no saben aún El ataque del senador Steiwer Cámara Nacional dei Trabajo de fluenciadas por los promedios, y blemente en precios más cómo­ UKKI.IN, de Hremen. al muelle 81. rio dos para el consumidor, en sínte­ dcl estado de Oregón, en su dis- , la República Mejicana ba envia­ .Norte, por la m añana. nacerán o no al gofcL, ■ , no del todo exactas en lo que res­ (OAMO, de Puerto’ Rico y Santo Domin­ pecta a las grandes empresas, la sis, “ al público.” curso ante la Conveneión Nacio- do a la Confederación de T.aba­ go. al muelle 27. río Norte, a laa 8.30 a. m . que derrocó al Dr. ¡ka^gt aseveración carecería de verdad Es cierto que el exiguo margen nal de Cleveland, ha dado mr.r- jadores de Méjico un largo es­ I.l NA, de Puerto Cabello, al muelle 12. de beneficio y el desdo-blamient^j «n lo que respecta a las cifras de lirookiyn. a las 8 a. in. (Contiiiuucióii de In orimera gen a muchos comentario.? entre crito, firmado por los señores Ni- 1935 asequibles en la actualidad. de los jornales espolearon el fo­ HAITI, de Port-au-Prlnce. al muelle Guardia N acional, sin que s ítu a c mento de métodos mecánicos, co­ lo? más destacados funciona, ios comedes Falcón, ,A. Martínez Ba­ 2*J. río del K-sle, a las 8.30 a. m. La refutan los totales de cada NOK.MANDIK. del Havre, al liiuollc 88. diera a anhelos reprimidos mo era de esperarse, pero no cs grupo. En tanto que la totalidad públicos. ca, José -A. Rico y Luis Campa río .Norto, por la mañaua. masas. De aquí que los traba¡. ‘ cierto que -a crisis se baya ini­ P R K S ID K N T t’L K V K L A M ). de .Manila, de las compañías que en el pri­ El gobernador Nice dcl estado S., miembros del comité ejecuti­ res de Méjico hayan demast ciado rn las industrias mejor or­ ai mucl.e tí. J. C.. por la mañana. mer trimestre de 1936 publicaron ,Martes. 16 de Junio. que su pais no-reconozca al • ganizadas, como se alega. Empezó de Maryland. dijo: “ Esto debía de vo de la misma, pidiendo la re­ ■datos sobre sus ganancias de UEKKN(íAKI.\, de Soulkamplon y gobierno por considerarlo pr' ' ' con la flexión de los precios agrí­ conservarse como una de las obras nuncia del licenciado Vicente 1935, acusan una utilidad media Chcrbourgo. al muelle 54. río Norte, to de un “cuartelazo.” clásicas de la polit ca” . por la m añana. de 5,4 por ciento de las entradas colas, asi que el traoajo de les Lombardo Toledano y de Miguel campos er. Europa volvió al ren­ ORIZAB.A, de Veracruz y la Habana, brutas, diez y nueve acerías en­ El senador Wkite, rapublicano A. Velasco, que ocupan dos secre­ al mucilo 14. rio del Bste. a las 10 dimiento ante-bellum y decayeron a. m. tre las cuales se cuentan la de .Maine, d ijo que es uno de los las extraordinarias exportacione.? ta! ias en el com ité ejecu tivo de la P R E X IÜ E N T W IL S O N , de .Manila, al VAPORES! United States Steel, Bethlehem, “ m ejores discu,rsos pronunciados muelle 9. J. C.. por la mañana. de este pais. misma confederación. . ■Republic, National, Wheeling, en convención alguna, tanto por .S.\N Jl'.W. de San Juan, al muelle Si se retiene el 5 por ciento de 16. rio dol Kste, a las 8.30 a. in. Jones & Laughlin, y otras de las lo sugestivo como por lo analítico Los motivos que aducen para •SANT.\ C'L.VKA, de Valparaíso, al mue­ las entradas brutas industriafes sobresalientes, obtuvieron sólo de su contenido: una apelación fundar su petición, son de que al lle 7. río sS'oFte. a la.s 8.3(T a. m. para mayor desarrollo y creci­ .S.\NT.\ KOS.A, de San Francisco, al ;«rúllas 1,9 por ciento; catorce empresas directa al americanismo sólido.” frente de la 0:rganización deber» muelle 61. río Norte, a laa tí a. m. miento, es claro que la participa­ reqorri de fregoríficos, incluso las “Big — Permanezcamos americanos ción de las compañías en el valor figurar “ elementos en verdad tra­ ¿ i^ a n Four" (Swlft, Armour, Cudahy y VAPORES QUE SALEN de la mayor producción será 5 — fué lo más importante del dis­ bajadores, salidos de los centros ESPAÑA’ ¡4 8 los IVilson), únicamente 1,2 por cien­ Jueves, 1! de Junio. ciento más grande; pero el .15 curso— comentó el senador Aus- 0‘breros, que sientan efectivamen­ to y once hilanderías de algodón VQl’ITAM.\. para Cherbourgo y South- VIA HAVRE por ciento del aumento será par.i tin de Vermont. .Marion Talley (derecha), que se hizo famosa como cantante te las necesidades que privan amplon. del muelle 54, rio Norte, a arrojaron 1,3 por ciento de défi­ ILK I)K FR.ANCE, ..luillo 11. , ís se ti beneficio del público— no por va­ El congresista Fish del estado en el Teatro Metropolitano de la Opera y que ahora se está ..medianoche. t cit. Así pues, sobre cada dólar de dentro de sus compañeros de cla­ UOIUNQIKN, para San Juan, del mue­ .V O lí.M A M IIK .Iliniu m i i .¿ro de go impulso de generosidad, sino de Nueva Yoak habló de las pala­ preparando para debutar en la pantalla, corretea por el agu« lle *15. río del B¿3te. a las 3 p. m. CHA>Ipr..4lN...... lunl« 20. .IoI¿ ,T entradas brutas, las empresas si­ se y sepan j-egir los destinos de un l,.\F.AYETTK ...... -los dis por el simple influjo de los prin­ en Malibu Beach, Calif., en compañía de Lona Andre, ar- (OLO.MBl.A, para Puerto Colombia y derúrgicas desembolsaron 98,1 bras de Mr. Steiwer en Cleveland conglomerado de la magnitud de C artagena, del mue.lle 8, N. Y. Dock?...... ■asi.m. ;; pección cipios económicos. E.sto, sin em­ • tista del cine. Brookiyn, a la«s 12 m. Precios NORMANHIE ...... centavos en gastos generales, in­ en la siguiente form a: la Confederación de Trabajadores , las ai bargo, no quiere decir que el 5 I’:STKELL.\. para Lisboa. Carablanca y cluso materias primas, interese^ — Fué elocuente, poderoso y de Méjico”. Barcelona, del muelle de la calle 58, ;; . unos c por ciento cabal irá a parar en, Brookiyn. a laa 12 m. C H A M P L A IN y *^ sano en principio, con un marca­ .LK BE FK.VNCE, para el Havre, del € impuestos, y las empacadora-s manos de los accionistas, cuya Agrega el comunicado que la L A F A V K T T K ...... 98,8 por igual concepto, pero do tinte de americanismo. Es a DE NUESTROS LECTORES muelle 88. río Norte, a la.* 12 m. Números participación en las utilidades ,=e asamblea de la Cámara de Tra­ N.\VK.M.\R, para Casablanca y Barce­ .Se pueden facturar lo» baúleii hití, ba.sta ese ínfimo margen de uti­ manera de un enjuiciam iento bajadores acordó dar un voto de lona. del muelle de Columbia ■St.. la frontera de España híh rias peí basa en los dividendos que perci­ Brookiyn. a las 9 a. ni. de abrirlo» en Francia. lidad se distribuye extensamente. ben, pero si en cualquier ejercicio abierto contra ei Nuevo Trato. (ronlliiunrión cíe la riiRrIa PúKlna) confianza a los señores Juan Gu- PETEN, para Cristóbal y Puerto Li­ ■M de i món. dol muelle tí, río Norte, a las I jSí U nited .States Steel Com pany las ganancias netas no sc distribu­ — Todos estamos tan ansiosos versas las localidades atribuidas tiéirez y Pedro A. Morales, por paron es tion” en Chicago; de nuevo se 12 ni. DiríjaiiNe al agente autorÍ£ti}« contaba con 216.326 accionistas estimar que éstos han demostrado VfCAT.W, para la Habana. ProgroHO y los peri yen totalmente como dividendos, como cl senador de ver a nuestra proclama el nombre de Cristófo- a su cuna y patria. Mas, en e l año pa.sado y S w ift and Com ­ Veracruz. del muelle 13. rio lie Dipu más significativos, poi''que en él pioceJeT en el futuro como me­ muelle 33. .Vtlantic Terminal. Bruok- Las acerías y las casas empa­ plicación de esta norma en años Cristóbal Colón, figura en sou­ que estaban archivados desde iyu. a las 5 p. m. 201 W E S T llfith STREET íusión f hace una especie de crítica de las jor convenga a sus intereses. cadoras caracterizan en la mente ulteriores, la compañía participará venirs y álbums, y se escribe en cientos de años, han sido estu­ Sábado. 13 de Junio. Tel. MOnum ent 2-3703 y 7.118. declaraciones hechas por Steiwer El escrito mencionado fi»é leído AMERICAN TRAVELEK. para Crisló- popular los grupos más monopo­ únicamente en el mismo porcenta­ libros de texto que pronto inun­ diado'?, ainalizados y coordiina- Se venden billetes part, toOu ..te bal. dol muelle 61. rio Norto. a las Com pañías M arítim as. ^Aéreas y», H«sta al en su discurso de Cleveland. en pleno del Consejo Nacional de 11 a. in. lizados dé la industria, pero por je que en años anteriores, es decir, dan los colegios, las escuelas, bi­ dos los hechos históricos conte­ rroviariaa y AutQ-Buaeti. a los pf#,i-te .•ado a — Muchas cosas no fueron di­ la C. T. M., acordándose no darle KKE.MEN, para Cherbourgo. Southamp- oficiales de las Compañías, las cifras que dejamos anotadas cn 5 por ciento, o en otras pala­ bliotecas y universidades Su nidos en estos documentos ori­ ton y Bremen. del muelle 86. río chas que debieron de haber sido entrada por estar firmado por Norte, a medianoche. '.Os huci puede verse automáticamente la bras, una parte para la compañía Majestad la Reina Regente de ginales, y, he ahí que, los his­ Falcón, que ocupa un puesto en CONTE DI S.\4l>lA, para Glbraltar y que am plitud de sus ganancias. Du­ y 19 para el público. Naturalmen­ dichas y otras que .?e debieron de España, envía su representación toriadores señores Luis Ulloa, Nápolea. del muelle 59. río Norte, a el P. N. R., y porque •de hecho la la« 12 m. (decreto rante muchos años los ferrocarri­ te, com o consum idores de sus pro­ dejar en silencio fueron mencio­ a dicha Exposición por medio de profesor peruano, y R. Carreras' Cámara Nacional del Trabajo no .MCS.\, para Puerto Castilla. Tela. P u e r­ or A lej les figuraban como “luminares” pios productos y otro.»., 'os accio­ nadas. En conjunto, creo que el la Infanta Eulalia y su séquito; Valls, de Barcelona; los más to Barrios y Puerto Cortcz. dcl mue- Ilo 3, rio Norte, u las I I a. m. : todos i nistas participarán proporcioiml- senador Steiwe.r presentó lo prin­ existe, pues su ex secretario Al­ del monopolio, pero el promedio el mismo Duque ara la Habana, dcl muelle (wez. be agregarse también que uc estas Una de las personas que se ne­ en el congreso constituyente de la 13. río Este, a la» 12 in. los cómputos de la Comisión Re- bién obsequiado oficialmente en cuya imagen miramos en los I*.\NA.M.\N, para Cristóbal, del miiMjlo Salinas semanales para gulrJora del Comercio entre Es­ utilidades, los accionistas deben garon a comentar el discurso fué la Exposición. ¡Oh Cristóforo monumentos dedicados a Cris­ misma. Los representantes de 6. Bush Docks. Brookiyn. a las 4 otras cámaras locales del trabajo p. m . SUD AMERICA tados .sobre -SU propio avalúo de individualmente pagar sus im­ cl presidente dcl Comité Nacio­ C olom bo! N adie protesta tu pre-' tóbal Colón, de aquél tan des­ S.\N j.\ClNTO. para San Juan y Puer­ ■las propiedades, fué de 3,17 por puestos propios al gobierno fede­ nal Republicano, Mr. Fletcher. tendido gloria, el mundo entero graciado que fué en vida y tan dieron un voto de confianza a to­ to fMaltt. del muelle 16. río üel Este, Salidas (juinccnales pan 1 unioni a Ihs 12 m. , ciento. ral, al estado y al municipio. te admira y aclama descubridor glorificado ahora que ya no dos los miembros del comité eje­ roi.OA. para Cristóbal, 'Cartagena. CO LO M BIA - CENTRO! to En descargo de estos supues­ Lo que antecede revela el pro­ cutivo de la C. T. M. sin excepción Puerto Colombia y Santa Marta, del Llaman a Saavedra Lamas del Nuevo .Mundo, incluso los existe, era español de origen, muelle 9. río Norte, a las 12 ni. AM ERICA - MEXICO tos monopolios, cn toda justicia, medio aproximado de la división mismos españoles ignorantes de nacido en Cataluña, de familia alguna. del provento industrial de los úl­ debe decirse que si están faculta­ a explicar lo de la Liga su propia historia: el pleito de noble, marino por vocación, y *• LLEGADA DE PASAJEROS Y CALIFORNIA ' timos 15 años entre los fabrican­ dos para fijar su propia remune­ M adrid, ((lueda olvidado y se­ grande defensor de lá integridad "VAI’OK WESTERN PKINCK" Loa precios más bajoi *n ' * tes y el público, así eonno la com ­ Un árabe muerto por un ración, sus exigencias son suma­ BUENOS AIRES, junio 10 pultado en los archivos. de su patria catalana. (Fumes* Line) lujosos vapores Santa Roa- pensación de la piopieiiad, la ini­ P/^ocedentea de Argentina y BrH.*il Santa P au la y Santa BIm* m ente modestas y que, si care­ (UP) — El senado aprobó ayer “ .Así vemos tam bién que a “ Los italianos continúan di­ disparo de un emboscado llegaron ayer on c.sle vapor lo* alguien- Todos los camarotes con b»6o ciativa y la emprssa, el uso de su privado. Inodoro y teléfono. cen de esa facultad, difícilmente una moción del senador Matías partir de esta fecha, el presti­ ciendo: — el descubridor de les pasajeros: capital, los servicio.? de organiza­ N . .Muntclro da Ciinha y «enora, .Mary clase pueden considerarse como mono­ Sánchez Sorondo, incitando al gio de la colonia italiana vja en. América Cristóforo Colombo, e- JERUSALEN, junio 10 (/lguiente» pasajeros: Excelente y económico «VÍ, •• en lugar de permitir su acumula­ ción de la asamblea de la Liga Juan J. .Vmado y señora. Amlnta en los vapores de clase “Csme berían acallar para siempre. ¡ Lo ra vez el día 12 de Octubre Cristóbal Colón, quien pudo 11a- les en el bosque de Balfour, en \mado. Lusa .\mado. José M. Arguc­ para Panamá. Centro y Sud Amí- ción para desarrollo del crabajo, y de las Naciones y definir la acti­ rica, a precios muy reducido* más sorprendente es que por exi­ mar.se genovés, por haber naci­ ias y señora. Flora de Barrera. Isabel la distribución del provecho a.si tud de Argentina con respecto a “ Columbus Day” y fiesta oficial Cinegar en donde han sido des­ te Bustos. .Manuel G. G arcía. H arold 10 HANOVER SQUARE. N. Y gir- tributos sobre esos beneficios do y pasado su infancia en la .Jarcia. .Manuel G arcía Jr.. .Manuel Jar- logrado mediante el constante me­ la anexión de Etiopía por parte cada año, en conmemoración del truidos más de 10,000 árboles du­ AKTI KO GI'TIKKRKZ Génova Catalana, villa así lia- j luín. Julio Larcdo y señora, .\dulfu n i'^ k m a ii 3-B^iOO. se comprometa la existencia del joramiento dei patrón de vida? de Italia. decubridor de América, por el rante los motines de los árabes •Vlorey. Ricardo .Noucnborn. Carlos sistema industrial entero! ■italiano C ristóforo Colombo. En mada en la costa de Cataluña j contra los judíos que han durado Rocsch. Federico Uranga. Almanzur aún en tiempo del descubridor, (.>etu. FrancLsco P. V’alencla. Las utilidades de 1922-1929 1909 se proclama la misma fies­ más de dos meses. EN LA ACADEMIA CATÓLICA DE SAN JUAN, ta de “Columbus Day”, en el y la población llamada Pavía, Durante la pasada noche se Una de las sofisterías más dise­ SALIDA DE PASAJEROS estado de Nueva York. Al pre­ donde Colón aprendió las prime­ GRAN minadas hoy día es c'l barrunto oyeron muchos disparos hechos V.XI-OK •■( AltAltOIIO” PTO. RICO SE DECLARÓ UN GRAN INCENDIO sente son 35 los Estados de es­ ras letras, también está allí cn (Keil Lliie) desacertado de las extraordina­ desde emboscadas en Kfar Ivii, ta Unión .Americana, que cada Cataluña hasta el dia de hoy. Para Venezuela y Puerto Rko sallo- FLOTA rias ganancias obtenidas por las una población judía cerca de esta ron ayer en esto vapor los sÍguÍi*nlCH í año celebran así la fiesta del 12 “ H onor sea dado a la colonia pasajeros; distintas industrias en el perio­ (l'ootlnDsrlún de Is primera páclna) ciudad. Los serenos respondieron de Octubre. La colonia italia­ italiana, que con tanto celo y José Sánchez. Jorge Villasinli. Luisa BLANCAr do de auge que vino a raíz de la hitantes desalojar precipitada­ te en los Estados Unidos, a don­ al fuego hasta que llegó la policía Sánchez. Rosa Pérez. Mojana Pérez. i na, secundada por las autorida­ ardor ha sabido elevar el nom­ Víctor Bercn;;ucr. .Mario Rivera. José guerra que, reinvertidas para au­ mente sus viviendas. Las detona­ de ha ido en viaje de estudios y de y desalojó a los emboscados. »*ulón. Demetrio Vélcz. J. Acosta. Klbu SALID AS SEMANALES des locales, celebra dicha fiesta bre del descubridor de América, mentar la producción, provocaron ciones fueron tan fuertes que cau­ descanso. U’ontroraa, F. Acosta. C. Rivera, N. con ostentación y prestigio, a la altura que tan esclarecido «*lnlrón. AngoH'tu C n tró n . -Vna Sola. de New York paf* exceso y desempleo, derrumbe en saron una especie de pánico en el La señora Carmen Margarita de Rosa Jo Jesús. Antonio BuQuero. M. mientras que la colonia españo­ navegante merece; mas, ha lle­ asociada puede hacer mucho en los precios y la crisis, etc., tbdo público que se encontraba presen­ García no pudo decirnos si su es­ Batjuero. A. Jiménez Millán. AUela Ve- la y la hispano-americana ape­ gado la ocasión de recapacitar este sentido.” lázguez. Socorro Berrlo». Cuba— Jamaica lo cual tiene mu.v poco funda­ ciando una película cn el Teatro poso tenía asegurado su gabinete, nas logra su recuerdo. sobre este asunto, y de rectifi­ mento verídico. El volumen de la Rialto y el cual abandonó el cine ni tam poco puede calcular las LA JNDEPENDENCIA Z on a d el C an al de Pañí""! “ El hecho de haber sido los car el error cometido en esta con bastante precipitación. pérdidas sufridas con motivo dcl PUERTO DE NEWARK ■producción era considerable, p.'ro página de la historia. Todo es­ DE PUERTO RICO. fuego. españoles, los descubridores y Centro América el margen de utilidad era menor El lector señor Arturo Mon­ Gran humareda colonizadores de estas tierras pañol y todo hispano-amcricano PROXIMD8 A LLEGAR del inscrito en cualquier registro La humareda negra que por es­ del Nuevo Mundo; el hecho de «s llamado a considerar el ver­ eada, Hotel Vanderbilt, Nueva N E W S (W lt R IE R . c.MporaJp cl ln Je Colombia . anterior, tan bajo de hecho, que Amenazan con extender York, comenta en la siguiente junio cn el Newark ííeaboarJ Termi­ UNITED FRUITCOMPAf^’ pacio de varios minutos sumió en haber sido la poderosa nación dadero nombre del descubridor nal Dock, con cargamento Je papel ese tiempo llegó a llamarse “ la forma el actual plan de indepen­ la oscuridad una sección de los Española, la que envió sus y su nacionalidad española. Y, V IR G IN I,\ N , esperado el 11 Je junio en Muelle 3, Río Norte. ? era de la prosperidad sin benefi­ la buelga en la General dencia de Puerto Rico; ol Ncawrk Seaboarü Terminal Dock, alrededores del fuego sobrevino conquistadores y sometió nuevos puesto.? todcs de acuerdo para con cargamento Je ma«Iera. «.32 - 5th A »» cio.” cuando se quemó una gran can­ Electric Company imperios a la corona de Castilla el próxim o 12 de Octubre, en “Se ha dicho muchas veces Las cifras de la Tesorería mues­ tidad de vaselina que había en­ y Aragón; el hecho histórico y la llamada Fiesta de la Raza, que los pueblos no desaparecen tran que en 1922 a 1929 inclusi- tre las existencias. SCHENECTADY, N. Y., junio evidente hasta hoy dia, de que debemos manifestar en alta voz por pobres, sino por viles. ve, el promedio de las utilidades, ■Las campanas de ia inmediata 10 (A^) — El Comité ejecutivo del la adelantada civilización d’-‘ a todo el mundo presente y a las “ En el caso de Pu erto Rico, sociales fué apenas 4,7 por cien­ el grito de independencia— que Iglesia de San Francisco no ce­ Gremio unido de trabajadores de E.spaña, fu é la que introdujo el generaciones futuras, el recono­ to de las entradas globales bru­ es voz que viene de abajo para saron de tocar dando la llamada electricidad y radio, enviaron hoy habla castellana en estos dilata­ cimiento del hecho evidente e tas y sólo en uno de los ejerci- arriba— está diciendo a las cla­ de alarma. El señor Joaquín Ra­ lo que ellos llaman ‘un ultimátum’ dos países, la religión, las leyes, innegable de la historia ^siguien­ ras que el alma de e.?e pueblo Diccionario Veiásquez mos, ministro de la “ Venerable a la General Electric Company, co.stumbres, las artes y demás te: el .Almirante del siglo XV, Orden Núm ero 3” . que es una es noble y virH; que el espíritu in'dcando que el Comité tendrá el ramos de la civilización euro­ aquél que cerró la époCa de la CAMBIOS institución católica, fué quien e.s­ Edad .Media en 1492, cuando a- de la raza hispana se conserva (ESPANOL-INGLES) poder de extender" la huelga de pea; todo e.?to está escrito en B U B O P A tuvo repicando las campanas lar­ lejándose del puerto dé Palos y puro y amante de la libertad, “brazos caídos” en los departa­ los anales de la historia, todavía P a r H ace 1 go tiem po. de las costas del .Mundo .Anti­ independientemente de los lar­ 8.24 L ib ras: Mi6r. Mar. ¿icnianu mentos de aiamble y cables de la el habla castellana, los monu­ Nuevo Diccionario de pronunciación de lu* Por cabla: 4.92% 4.99% A la primera llamada la Policía mentos, usos y costumbres son guo con tres carabelas, e inter­ gos años del “ Protectorado.” 6.82 Francia centavos por franco: fábrica a menos que se concierte lenguas española e inglesa y los bomberos ya estaban allí tra­ pruebas evidentes de estos he­ nándose cn las inmensidades del “ No es sólo el idioma lo que Por cabla: 6.(8% 6.17% ------una junta para antes de las nueve 40.53 Alemania, por marco: tando de apagar el fuego. La la­ chos; mas, a pesar de tales evi­ temible Océano .Atlántico, abrió nos diferencia dcl “ norteameri­ P or cable: 40.26 40,36 ------bor de extinción del incendio du­ de la mañana del viernes próximo. cano” ; es un conjunto de ca- 8.91 Italia, centavos por lira: dencias, una suerte de ceguera nuevos horizontes vírgenes e ig­ por Mariano Veiásquez de la Cadena ' aei Por cable: 7.86 7.99 ró poco más de dos horas, ha­ Leo Jandreau, presidente de la racterc.s psicológicos que nos de­ 12.67 Bapafia. cenlav/»* por peseta: permanece, no sc tributa el de­ norados, los de tildo un Nuevo riteco, Por cable: biendo recibido el jefe de Bombe­ local de Schenectady, dijo que el jó la vieja y noble España, que bido homenaje al verdadero ini­ Mundo para el bien de la huma­ yee-st Demanda: 17 ros, .señor B enito Alonso, la fe lic i­ Comité habia sido autorizado a re­ Completamente revisado, rehecho y aumentad» 7.48 Portuial. centavos por escudo ciador y descubridor, ni la de­ nidad, él era Cristóbal Colón, hi­ nadie podrá jamás arrancar de dactar el ultimátunf después de el jL»r.Dr. L,auaraoEduardo Gray(jray y uonDon .luánJuan L. Irihas.ei Irioas. . lu, P or cable: 4.62% 4.64 ------tación más efusiva del .‘Adminis­ bida alabanza a la nación Espa­ jo de Cataluña. nuestra sangre latina. Es ver­ una serie de mit'nes de la Unión. “"cisc A M R R I C A trador de la Capital, señor Jesús ñola y a ios pueblos hispano­ “ Españoles; hijos de .Améri­ dad, como dijo el Maestro Ro­ mes en 8' mayor, muy bien impresos con tipos 11.87c Buenos Aires, cta. por peso: Benítez Castaño, por la labor rea­ El vice presidente de la Coni- dó, que los habitantes de los Mercado americanos. ¿Cuál es la razón ca. Es un acto de justicia este y claros, fuertemente encuadernados en tela y libre: 17.60 27.66 lizada por el Cuerpo. peñia W. R. Burroughs reiteró de esta anomalía? ¿Podrá per­ que se quiere concertar, y para Estados Unidos tienen condicio­ de tafilete. 20.66c Río Janeiro, cta. por mil reís: Los hermanos Luis y Roberto que la compañía está siempre dis­ M ercado petuarse semejante injusticia? lograr su éxito se requiere un nes admirables, dignas de imi­ libre; 8.76 6.76 ------Balaguer, socios de la firma co­ puesta a discutir cualquier queja esfuerzo mancomunado. No es­ tar, pero, sobre ese convenci­ 1.76 Uruguay, por peso oro: ¿Será posible que los pueblos in- mercial en cuyo local se inició el que se le presente, pero que miento mental, vibra lo que po­ En 2 tom os...... $11.00 Por cable: 80.96 10.96 ------tere.sados en la verdad de Ja his­ peréis camino llano sin abrojos, , amb, 20.60 Cblle. cta. por peso oro: incendio, no se encontraban en -el “cualquier asunto que concierna a dríamos llamar el corazón de la Con índice al margen ...... $ 12.00 Por rabie: 6.46 6.46 ------toria, continúan durmiendo en pup.sto que oposición no faltará. f 't«e s 84 . 40 Méjico, cts. por peao oro: establecimiento en esos momentos. lodos lo sobreros en general será raza. .Mientras cn las Universi­ su letargo? ¡.Ah! dicha Nación El prestigio adquirido con tan­ En 1 tom o...... $ 9-00 ’a , Peso plata 27.86 27.86 ------Luis Balaguer se encontraba ju­ dades del Norte no encuentren 28.00 Perú, centavos por sol: discutido exclusivamente con lo? hoy dia, no es la potencia de a- tos años de fe, constancia y per­ Con índice al mareen ...... $10.00 ®a c Por rab ie : 26.00 25..33 gando tennis en la YMCA cuan­ representantes oficiales de los em­ quel tiempo. La envidia extran­ sistencia en la tesis gcnovo.sa, es la fórmula necesaria para hacer­ Bcuador. 6 surres por l dftlar: do recibió un telefonema dándose­ ba Cheques: 23.10 23.10 23.10 pleados, estos es, los represen­ jera, la pérdida de imperios, las natural ijue resienta todo cuan­ nos olvidar quién nos enseñó a • ■ fflí' 20.00 Bollvla. centavos por peso: le la noticia del fuego que se esta­ Contiene los té-rminos técnicos usado.s con Chequea: 50.00 50.00 50.60 tantes del Consejo do trabajado­ luchas intestinas, han derrumba­ to muestre su error y redunde rezar, a querer y a sufrir, po­ ba desarrollando en su estableci­ 1.64 Colom bia, cte. por peao oro: res. do aquel pasado poder y presti­ a su desprestigio. dremos tal vez aparecer “uni­ cuencia en las ciencias y en las artes, en la indu-'^ P or cable: 50.60 50.00 60-25 miento. 22.83 Venezuela, cta. por bolívar: La Unión se queja de que más gio, otros pueblos y otras nacio­ “ Sean bien venidos nuestros dos” , pero en el fondo siempre al comercio y la navegación, y multitud de P o r cable: 26.25 26.00 26.00 Asegurados de trescientos obreros se encuen­ nes se han enseñoreado en el amigos los italianos a nuestro estaremos “separados”. Las uso constante en los diversos países de AméfiO’ ’ a| la Informaron que las existencias foncui-so, entendiendo bien, que cuestiones utilitarias nunca po T E S O R O d e l o s EE. UU . tran envueltos en una huelga, ne- cambio y en la tialanza de tal na’ dran sobreponerse a las cuestio­ Junio 8. y el mobiliario los lenian asegura­ gándo.se a operar sus máqunas. prestigio y poder. con la historia a ia mano, la De venta en nes afectivas. I n g r e s o s ...... $21.049,084.3(5 dos en $4,000. Pero calculan que en protesta de j-cajustes de sala­ “ Oíd ahora. Durante cuatro verdad ha de triunfar. M ayor­ las pérdidas ascienden a unos diez “ De ahí el que, visto serena­ Y. C. C a s t o s ...... $13.908,367.48 rios. Burroughs dice que sólo largos siglos. «1 nombre de Cris­ mente, si los españoles de allen­ LA PRENSA. 245 Canal Street, N. mil dólares en total. mente el problema de Puerto Ri­ ochenta obreros son los protes­ tóbal Colón ha sido mistificado de y los hispano-americanos de P»ii*u ri'tnilir P<»r «'orm », ptir fuJu Khr«> .i:» Balance . . .$2,282.202,922.59 .15 Contiguo al local de los herma­ y su patria ignorada, escritores aquende e*! Océano, concuerdan co, participemos con los que, in i .D.D tantes. po nos Balaguer se encontraba un ga­ dependientemente de las meras DETROIT MUTUELS ' eminentes tales como Vignaud, para celebrar la misma forma No envíe dinero suelto por correo.— Use cheque o g"® Total de 3 carreras.... $108.00 binete de óptica del doctor Luis Consulte siempre la Harrisse y otros, han vagado en de conmemoración el próximo conveniencias económicas, lu Total de 5 carreras.... 163.80 Garcia Veve, quien desde hace SECCION DE CLASIFICADOS conjeturas e hipótesis resp^ecto 12 de Octubre. La psicología del chan por la libertad absoluta de Total de '! can-eras. • 258.20 tres semanas se encuentríi ausen­ (le LA PRENSA 5U origen, resultando muy di- mundo e? favorable, y la prensa la bella isla antillana.’’ Ayuntamiento de Madrid