DOCSLIB.ORG

Albanian Diaspora, Which Are Based on the Evaluations of the Document of the National Strategy for the Diaspora and the Action Plan

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

PROMOTING AND STRENGTHENING THE OVERALL COOPERATION BETWEEN THE ALBANIAN 8 COMMUNITIES LIVING OUTSIDEOF THE REPUBLIC OF ALBANIA AND HOST COUNTRIES, IN EVERY ASPECT #8 For the first time, budget funding for the Diaspora is part of the Budget Program Budget financing for the diaspora will be for the first time part of the budget program, according to the government decision "On the approval of the document of the medium-term budget program 2021-2023", revised. This decision foresees the budget expenditures for the state policies for the Albanian Diaspora, which are based on the evaluations of the document of the National Strategy for the Diaspora and the Action Plan. Budget Vote of the Albanian Diaspora financing is a summary of the evaluation of the budgets of state institutions responsible for the Albanian Diaspora: National Those interested in voting in Diaspora Agency, Albanian Diaspora Development Fund, Diaspora migration can get more information Publishing Center, Center for Studies and Publications for the on the Electoral Reform Arbëresh. The Albanian government will undertake coordinated inter-institutional actions to mobilize financial resources in Commission website. communication with interested donors and to develop joint projects in implementation of the priorities of the National diaspora.gov.al/votim-dhe-rregjistrim Diaspora Strategy document. Textbooks for the Diaspora, the package of documents is discussed The package of documents and the procedures for the development of the textbook competition for the Diaspora were part of the discussion of the Joint Commission of Albania and Kosovo for the Approval of Textbooks for the Diaspora. The meeting was held in Tirana for two days and the commission focused on several issues. Diaspora Professionals important as the participants in the competition, the deadlines of the competition, the necessary documentation for the competition, Network the steps to be followed for the acceptance of texts in the competition, the way of evaluating the textbooks, the price of the It is a platform that aims to textbooks, the announcement of the preliminary list of winners, support and promote the the decision appeal phase , the announcement of the final list of transmission of professional data textbooks for the Diaspora, the obligations of distributors / by providing a bridge to the publishing houses, the distribution of textbooks, etc. The Joint capacities of different professions Commission Albania-Kosovo for the Approval of Textbooks for the in the Diaspora. Diaspora has been set up in implementation of the agreement approved between the two countries. rrjetiprofesionisteve.al Achievements and plans, here is what the Publishing Coordinating Council for the Diaspora decided At the last meeting for this year, which was held online, the Publishing Coordinating Council for the Diaspora reviewed the annual work report of the Publishing Center for the Diaspora and presented the work plan for the coming year. The provision and distribution of 17,079 textbooks and supplementary literature in 20 countries around the world, within the month of September was a successful achievement for QBD, as well as the realization of bilingual publications from the bilingual children's dictionary The works of the authors realized in the language, to the publications of the series "Bilingual of Albanian literature come classics", the preparation for bilingual publication of ten stories for the first time in free selected from the volume "Ancient Albanian Stories" by Mitrush digital format for all Kuteli, the preparation and publication of the first literary Albanians wherever they are magazine Letters from the Diaspora, as well as informative publications for students and teachers in the Diaspora . Ulteriori informazioni su questo testo di originePer avere ulteriori adld.al informazioni sulla traduzione è necessario il testo di origine CSPA part of the documentary on the Arbëresh A documentary about the Arbëresh has started shooting in the premises of the Center for Studies and Publications for the Arbëresh. The documentary will address some of the main aspects of Arbëresh culture and traditions, and aims to present a comprehensive overview of Albanian-Arbëresh relations. The documentary, which is expected to be realized soon, will be broadcast in Albanian and Italian cinemas, as well as on the Albanian Public Television. It is a project of QSPA, with the support Digitization of the National Center of Cinematography (CCK) with screenplay and direction by Fabian Kati, director of photography Ilda Papajani and the production house "Tunel". The essence of the film is a journey with seven stops that coincide with the centers of Arbëresh identity in different regions of southern Italy: Villa Badessa, Ururi, Chieuti, Greci, Melfi and Rionero in Vulture, Civita, and finally Contessa Entellina and Piana degli Albanesi in Sicily. These special and multiple developments of the Arbëresh community help us to better understand the society that did not leave Albania. "Report" the problem at The creativity of the Arbëresh poet Lluka Perone on the 100th anniversary of his birth any time to our Embassy On the 100th anniversary of the birth of the Arbëresh poet Lluka Perone, his creativity was the topic of a meeting organized by the Center for Studies and Publications for Arbëresh (QSPA), in collaboration with the literature department of the Faculty of History and Philology at the University of Tirana. He was one of the most active Arbëresh intellectuals for the protection and development of Arbëresh cultural traditions. In her speech, the Director of QSPA, Diana Kastrati spoke about the many activities undertaken by QSPA to remember poets and contributors to Arbëresh literature.Prof. dr. Ymer Çiraku in his speech focused on the poetry of Lluka Perone while Professor Dr. Sadik Bejko focused on the role of Lluka Perone as a poet and the wealth he left behind in our literature. Published in Albanian-Italian "Jungle Book" and "The Three Pigs" The next edition of the bilingual classics from the Diaspora Publishing Center brings two of the most beloved fairy tales for children in Albanian and Italian, "The Jungle Book" and "The Three Pigs". The book brought in Albanian by Griselda Doka is equipped with very nice illustrations, has a simple text and the most useful words that facilitate learning the language in a fun way The bilingual book in Albanian and Italian "Jungle Book" and "Three Pigs", comes free for Albanian children in the Diaspora and free in the online version for everyone. For more information from the Diaspora visit www.diasporashqiptare.al.
Recommended publications
  • Downloads/Reports/2016/Pdf/BTI 2016 Kosova.Pdf

    Downloads/Reports/2016/Pdf/BTI 2016 Kosova.Pdf

    Tourism governance in post-war transition: The case of Kosova REKA, Shqiperim Available from the Sheffield Hallam University Research Archive (SHURA) at: http://shura.shu.ac.uk/24197/ A Sheffield Hallam University thesis This thesis is protected by copyright which belongs to the author. The content must not be changed in any way or sold commercially in any format or medium without the formal permission of the author. When referring to this work, full bibliographic details including the author, title, awarding institution and date of the thesis must be given. Please visit http://shura.shu.ac.uk/24197/ and http://shura.shu.ac.uk/information.html for further details about copyright and re-use permissions. "Tourism governance in post-war transition: the case of Kosova" Shqiperim Reka A thesis submitted in partial fulfilment of the requirements of Sheffield Hallam University for the degree of Doctor of Philosophy February 2017 Abstract The aim of this research study was to examine tourism governance in post-war transition with specific reference to the influence of political, economic and social factors, institutional arrangements, collaboration and power relations. Within this context, a crucial objective was to assess the role of mindset. Reviewing the literature in relation to the key concepts, it was discovered that research tends to focus on political and economic transition, whereas the social dimension, despite its importance, is largely neglected. Similarly, tourism governance has been overlooked in studies of tourism in post-war transition. Furthermore, the literature on tourism governance rarely takes the issue of mindset into account. To address these gaps in knowledge, a qualitative research approach was applied to study tourism governance in post-war transitional Kosova.
  • Albanian Catholic Bulletin Buletini Katholik Shqiptar

    Albanian Catholic Bulletin Buletini Katholik Shqiptar

    ISSN 0272 -7250 ALBANIAN CATHOLIC BULLETIN PUBLISHED PERIODICALLY BY THE ALBANIAN CATHOLIC INFORMATION CENTER Vol.3, No. 1&2 P.O. BOX 1217, SANTA CLARA, CA 95053, U.S.A. 1982 BULETINI d^M. jpu. &CU& #*- <gP KATHOLIK Mother Teresa's message to all Albanians SHQIPTAR San Francisco, June 4, 1982 ALBANIAN CATHOLIC PUBLISHING COUNCIL: ZEF V. NEKAJ, JAK GARDIN, S.J., PJETER PAL VANI, NDOC KELMENDI, S.J., BAR­ BULLETIN BARA KAY (Assoc. Editor), PALOK PLAKU, RAYMOND FROST (Assoc. Editor), GJON SINISHTA (Editor), JULIO FERNANDEZ Volume III No.l&2 1982 (Secretary), and LEO GABRIEL NEAL, O.F.M., CONV. (President). In the past our Bulletin (and other material of information, in­ cluding the book "The Fulfilled Promise" about religious perse­ This issue has been prepared with the help of: STELLA PILGRIM, TENNANT C. cution in Albania) has been sent free to a considerable number WRIGHT, S.J., DAVE PREVITALE, JAMES of people, institutions and organizations in the U.S. and abroad. TORRENS, S.J., Sr. HENRY JOSEPH and Not affiliated with any Church or other religious or political or­ DANIEL GERMANN, S.J. ganization, we depend entirely on your donations and gifts. Please help us to continue this apostolate on behalf of the op­ pressed Albanians. STRANGERS ARE FRIENDS News, articles and photos of general interest, 100-1200 words WE HAVEN'T MET of length, on religious, cultural, historical and political topics about Albania and its people, may be submitted for considera­ tion. No payments are made for the published material. God knows Please enclose self-addressed envelope for return.
  • The Albanian Case in Italy

    The Albanian Case in Italy

    Palaver Palaver 9 (2020), n. 1, 221-250 e-ISSN 2280-4250 DOI 10.1285/i22804250v9i1p221 http://siba-ese.unisalento.it, © 2020 Università del Salento Majlinda Bregasi Università “Hasan Prishtina”, Pristina The socioeconomic role in linguistic and cultural identity preservation – the Albanian case in Italy Abstract In this article, author explores the impact of ever changing social and economic environment in the preservation of cultural and linguistic identity, with a focus on Albanian community in Italy. Comparisons between first major migration of Albanians to Italy in the XV century and most recent ones in the XX, are drawn, with a detailed study on the use and preservation of native language as main identity trait. This comparison presented a unique case study as the descendants of Arbëresh (first Albanian major migration) came in close contact, in a very specific set of circumstances, with modern Albanians. Conclusions in this article are substantiated by the survey of 85 immigrant families throughout Italy. The Albanian language is considered one of the fundamental elements of Albanian identity. It was the foundation for the rise of the national awareness process during Renaissance. But the situation of Albanian language nowadays in Italy among the second-generation immigrants shows us a fragile identity. Keywords: Language identity; national identity; immigrants; Albanian language; assimilation. 221 Majlinda Bregasi 1. An historical glance There are two basic dialect forms of Albanian, Gheg (which is spoken in most of Albania north of the Shkumbin river, as well as in Montenegro, Kosovo, Serbia, and Macedonia), and Tosk, (which is spoken on the south of the Shkumbin river and into Greece, as well as in traditional Albanian diaspora settlements in Italy, Bulgaria, Greece and Ukraine).
  • Angelo Maria Ardovino I Laghi Dei Balcani

    Angelo Maria Ardovino I Laghi Dei Balcani

    ANGELO MARIA ARDOVINO I LAGHI DEI BALCANI In primo piano una baia greca, a metà un isolotto nordmacedone, sullo sfondo le coste albanesi. Questa sì che è l'Europa, ragazzi! 1. Greci, Albanesi e Slavi nel XVI secolo 21 luglio Un mio amico italoalbanese, Virgilio Avato, persona dotta quindi trilingue (gli italoalbanesi colti sanno an- che il greco, la loro lingua liturgica), mi ha fatto conoscere questo straordinario documento. In questo post per motivi pratici pubblico solo la foto dell’inizio, ma me ne sono procurato la versione integrale, di cui darò notizie a chi me le chiederà. In esso i Chimarioti, cioè gli abitanti della costa dell’Albania meridionale, o dell’Epiro settentrionale, se lo preferite, offrono al Papa Gregorio XIII (quello del calendario gregoriano, tanto per capirci) di sottomettersi alla Chiesa cattolica. Non è una scelta religiosa, ma politica. Si faranno cattolici se il Papa convincerà Filippo II, re di Spagna e di mezzo mondo, ma anche re di Napoli, sull’altra riva dello Ionio, a un intervento armato contro i Turchi. Siamo nel 1581, sono passati dieci anni dalla battaglia di Le- panto, e si aspettano che Filippo II, che aveva vinto per mare, venga a vincere anche per terra. In realtà il re aveva ben altri pensieri, ma il documento è di eccezionale interesse storico. Naturalmente è in greco, ed è redatto a Corfù da un letterato, Michail Argyros, nel dialetto colto dell’isola, ma con un’ortografia medievale diversa da quella odierna (ad esempio i nominativi plurali in ες diventano αις) che lo rende a prima vista di difficile lettura.
  • Song As the Memory of Language in the Arbëresh Community of Chieuti

    Song As the Memory of Language in the Arbëresh Community of Chieuti

    MY HEART SINGS TO ME: Song as the Memory of Language in the Arbëresh Community of Chieuti Sara Jane Bell A thesis submitted to the faculty of the University of North Carolina at Chapel Hill in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts in the Curriculum in Folklore. Chapel Hill 2011 Approved by: Dr. Robert Cantwell (Chair) Dr. William Ferris Dr. Louise Meintjes Dr. Patricia Sawin ABSTRACT SARA JANE BELL: My Heart Sings to Me: Song as the Memory of Language in the Arbëresh Community of Chieuti (Under the Direction of Robert Cantwell, Chair; William Ferris; Louise Meintjes; and Patricia Sawin) For the people of Chieuti who grew up speaking the Albanian dialect that the inhabitants of their Arbëresh town in the Italian province of Puglia have spoken for more than five centuries, the rapid decline of their mother tongue is a loss that is sorely felt. Musicians and cultural activists labor to negotiate new strategies for maintaining connections to their unique heritage and impart their traditions to young people who are raised speaking Italian in an increasingly interconnected world. As they perform, they are able to act out collective narratives of longing and belonging, history, nostalgia, and sense of place. Using the traditional song “Rine Rine” as a point of departure, this thesis examines how songs transmit linguistic and cultural markers of Arbëresh identity and serve to illuminate Chieuti’s position as a community poised in the moment of language shift. ii For my grandfather, Vincenzo Antonio Belpulso and for the children of Chieuti, at home and abroad, who carry on.
  • The Impact of Albanian Transnational Migration to Greece on Socio

    The Impact of Albanian Transnational Migration to Greece on Socio

    The Impact of Albanian Transnational Migration to Greece on Socio- Economic Development in Fier, Albania: A Case Study By Marinela Semanjaku A Thesis Submitted to Saint Mary’s University, Halifax, Nova Scotia In Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Master of Arts in International Development Studies August 2020, Halifax, Nova Scotia © Marinela Semanjaku, 2020 Approved: Dr. Evangelia Tastsoglou Supervisor Approved: Dr. Sandy Petrinioti Internal reader Approved: Dr. Cathy Conrad External Examiner Date: August 25, 2020 Dedication I would like to dedicate this work to my husband, Kostas, who has been a constant source of support, patience, love and encouragement during all the challenges of graduate school and life, and to my daughters Fedhra, and baby girl Elektra, who was born a couple of hours after I submitted the last revisions that the second reader had asked. They mean the world to me!! To my parents, Elisaveta and Leonidha, who have crossed the Atlantic Ocean multiple times in the last two years to support me with great care and unconditional love. They kept me going and this thesis would not have been possible without their devotion. ii Acknowledgement I wish to express my sincere gratitude to my supervisor, Professor Evangelia Tastsoglou. It is whole-heartedly appreciated that your thoughtful advice for my study proved absolutely essential for the success of this thesis. Thank you for your constant encouragement, support and insightful feedback, advice and comments on my thesis. I would like to thank my internal reader, Dr. Sandy Petrinioti, for all suggestions and comments on the development of my thesis work.
  • Albania During 2019-2020 Period

    Albania During 2019-2020 Period

    Voluntary Review Report of the status of implementation of the GCM in Albania during 2019-2020 period I. Methodology 1.1. Scope of the Voluntary Review Report The Voluntary Review Report assesses the status of implementation of the GCM in Albania during 2019-2020 period. The review is focused on the status of implementation of the 23 GCM objectives, with particular focus on innovative policies and promising practices related to these objectives; measures and institutional changes; barriers and challenges; synergies with regional development; lessons learned and how these will be “translated” into recommendations. The Report is focused on the following topics: i) How the GCM vision, common understanding, shared responsibilities and unity of purpose regarding migration guide the work of the stakeholders; ii) How the guiding principles of the GCM (people-centered: international cooperation; national sovereignty; rule of law and due process; sustainable development; human rights; gender-responsiveness; child-sensitiveness; whole-of-government approach; and whole-of- society approach) are implemented; iii) How Albania has developed follow-up responses for the implementation of the GCM and the effort of country’s stakeholders to implement these responses. 1.2.Techniques The Report is prepared using the following techniques: i) Desk review for examining the efforts of the institutions and agencies of the Albanian Government in implementing GCM objectives; ii) Semi-structured interviews with some of the most relevant stakeholders; iii) The information collected through the above techniques is compared with the status of implementation of GCM objectives. 1.3.Limitations and obstacles Some of the limitations and obstacles during the preparation of the Report were: i) The structures responsible for migration issues are dispersed among several ministries.
  • Contemporary Albanian-Italian Literature: Mapping New Italian Voices

    Contemporary Albanian-Italian Literature: Mapping New Italian Voices

    City University of New York (CUNY) CUNY Academic Works All Dissertations, Theses, and Capstone Projects Dissertations, Theses, and Capstone Projects 9-2015 Contemporary Albanian-Italian Literature: Mapping New Italian Voices Anita Pinzi Graduate Center, City University of New York How does access to this work benefit ou?y Let us know! More information about this work at: https://academicworks.cuny.edu/gc_etds/1094 Discover additional works at: https://academicworks.cuny.edu This work is made publicly available by the City University of New York (CUNY). Contact: [email protected] CONTEMPORARY ALBANIAN-ITALIAN LITERATURE: MAPPING NEW ITALIAN VOICES by ANITA PINZI A dissertation submitted to the Graduate Faculty in Comparative Literature in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy, The City University of New York 2015 ii © 2015 ANITA PINZI All Rights Reserved iii This manuscript has been read and accepted for the Graduate Faculty in Comparative Literature to satisfy the dissertation requirement for the degree of Doctor of Philosophy. Giancarlo Lombardi, Ph.D. ___6-1-2015______ _______________________________________________ Date Chair of Examining Committee Giancarlo Lombardi, Ph.D. ___6-1-2015_______ ________________________________________________ Date Executive Officer Hermann Haller, Ph.D. Meena Alexander, Ph.D. Teresa Fiore, Ph.D. Supervisory Committee THE CITY UNIVERSITY OF NEW YORK iv Abstract CONTEMPORARY ALBANIAN-ITALIAN LITERATURE: MAPPING NEW ITALIAN VOICES by Anita Pinzi Adviser: Professor Giancarlo Lombardi This work thematically analyzes literary texts written in the Italian language by Albanian migrants in the last three decades. This recent body of works is here defined as Contemporary Albanian-Italian Literature. It is analyzed in its literary and theoretic specificities, while being placed in the larger contexts of both Italian Migration Literature and Italian Literature.
  • Negotiating Minorities: Migration, Class, and the State

    Negotiating Minorities: Migration, Class, and the State

    MAX PLANCK INSTITUTE FOR SOCIAL ANTHROPOLOGY WORKING PAPERS WORKING PAPER NO. ��94 ROZITA DIMOVA FROM PAST NECESSITY TO CONTEMPORARY FRICTION: MIGRATION, CLASS AND ETHNICITY IN MACEDONIA Halle / Saale 2007 ISSN 1615-4568 Max Planck Institute for Social Anthropology, PO Box 110351, 06017 Halle / Saale, Phone: +49 (0)345 2927- 0, Fax: +49 (0)345 2927- 402, http://www.eth.mpg.de, e-mail: [email protected] From Past Necessity to Contemporary Friction: migration, class and ethnicity in Macedonia1 Rozita Dimova2 Abstract This paper argues that the migration policies of the Yugoslav Socialist Federation (1943-1991) and the ensuing diasporic links have contributed to interethnic tension in Macedonia since its independence in 1991. As part of the Federation, ethnic Macedonians were a privileged “working class” whose members enjoyed a comfortable, state-sponsored lifestyle and other advantages. Since then, not only have they lost this status, they have also been confronted with the increasing prosperity of many ethnic Albanians, whose ties with relatives abroad have enabled them to open modest businesses, to build large houses and to buy expensive commodities. I have already analysed the complex topic of nationalism and consumption (Dimova 2004), based on two years of ethnographic fieldwork in a small Macedonian town, where I showed that the link between migration and nationalism manifests itself in everyday life: consumer goods and material objects make the differentiation between the two ethnic groups highly conspicuous. The newly acquired prosperity of many ethnic Albanians sets them apart as “the others”. This analysis, by contrast, primarily concerns the link between migration and nationalism, a link which I argue is mediated through the process of consumption.
  • “Liberation of Kosovo” Among Albanian- Speaking Activists in Switzerland

    “Liberation of Kosovo” Among Albanian- Speaking Activists in Switzerland

    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by RERO DOC Digital Library Memories of the “liberation of Kosovo” among Albanian- speaking activists in Switzerland Narrating transnational belonging to the nation Dissertation submitted to the Faculty of Arts and Human Sciences, University of Neuchâtel, in fulfilment of the requirements for the degree of Doctor in Social Sciences by Romaine Farquet Approved by the doctoral committee: - Prof. Janine Dahinden, University of Neuchâtel, Supervisor - Prof. Ger Duijzings, Universität Regensburg, Germany, Committee Member - Dr. Stephanie Schwandner-Sievers, Bournemouth University, United Kingdom, Committee Member - Dr. Thomas Lacroix, CNRS and Maison Française d’Oxford, United Kingdom, Committee Member Defended on 24 June 2019 University of Neuchâtel Abstract The Albanian-speaking population living in Switzerland mobilised massively on behalf of the national cause in Kosovo in the 1990s. After the end of the conflict, that saw the departure of the Serbian forces from Kosovo (1999), some of the Albanian-speaking activists from Switzerland returned to their homeland. Many others remained in Switzerland, where they largely diminished or terminated their homeland engagement. Since the end of the war, very little attention has been paid to these former champions of the national cause in Switzerland. Furthermore, there is also very little literature on the memories of the mobilisation in Switzerland and the related discourses of belonging to the “Albanian nation”. The situation differs in Kosovo where several researchers have analysed the memorialisation of the recent past. This dissertation explores the narratives of homeland engagement related by Albanian-speaking former activists who engaged on behalf of the national cause in Kosovo from Switzerland in the 1980s and 1990s.
  • The Albanian-American Community in the United States Nadège Ragaru, Amilda Dymi

    The Albanian-American Community in the United States Nadège Ragaru, Amilda Dymi

    The Albanian-American Community in the United States Nadège Ragaru, Amilda Dymi To cite this version: Nadège Ragaru, Amilda Dymi. The Albanian-American Community in the United States. Canadian Review of Studies in Nationalism, 2004, 31 (1-2), p.45-63. halshs-00147588 HAL Id: halshs-00147588 https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00147588 Submitted on 25 Mar 2010 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. The Albanian-American Community in the United States : A Diaspora Coming to Visibility 1 Nadège Ragaru and Amilda Dymi * The Albanian-American community in the United States became visible at the time of the NATO intervention in Kosovo in the Spring of 1999. The US government had promised to shelter 20,000 Kosovars expelled from their homeland by Serb-dominated Yugoslav forces (Michael Kranish and Mary Leonard, 1999). As refugees hit American soil, stories of family reunion and community solidarity were told in the local and national press. True, there had been earlier rallies in Washington organized by Albanian-American organizations that had hinted at the wish, on the part of the Albanian immigrants, to weigh upon US foreign policy towards the Balkans.
  • The Holy See

    The Holy See

    The Holy See ADDRESS OF HIS HOLINESS POPE FRANCIS TO PARTICIPANTS IN THE PILGRIMAGE FROM ALBANIA Clementine Hall Monday, 19 November 2018 [Multimedia] Dear brothers and sisters, I am glad to give a special welcome to you, gathered here on the occasion of the 550th anniversary of the death of your national hero George Castriota Skanderbeg. I thank Madam Ambassador for her kind words. I address a thankful greeting to those present and a thought to all Albanese people, in their homeland and in other parts of the world who, in the name of the ancient bond of friendship and the customary relations, always look with affection to the See of Peter. And in this sense I like to remember that fifty years ago Saint Paul VI wished to receive an Albanese representation. Albania, land of ancient and glorious history, is an integral part of Europe, and through its most noble and living traditions it documents the origins of its own civilization. Today we remember and celebrate George Castriota Skanderbeg, the heroic son of a strong and generous people, who defended with courage the spiritual values and Christian name, to the point of meriting the title of “Athleta Christi”, and who forged with his gestures the Albanese cultural identity, becoming the undisputed symbol of national cohesion and unity, and the supreme interpreter of the values of scrupulous fidelity to freely-undertaken commitments. The peculiar relevance of the figure and work of Castriota is well represented by your flag, with the double-headed eagle on a red background, after the hero’s coat of arms.