PROMOTING AND STRENGTHENING THE OVERALL COOPERATION BETWEEN THE ALBANIAN 8 COMMUNITIES LIVING OUTSIDEOF THE REPUBLIC OF ALBANIA AND HOST COUNTRIES, IN EVERY ASPECT #8 For the first time, budget funding for the Diaspora is part of the Budget Program Budget financing for the diaspora will be for the first time part of the budget program, according to the government decision "On the approval of the document of the medium-term budget program 2021-2023", revised. This decision foresees the budget expenditures for the state policies for the Albanian Diaspora, which are based on the evaluations of the document of the National Strategy for the Diaspora and the Action Plan. Budget Vote of the Albanian Diaspora financing is a summary of the evaluation of the budgets of state institutions responsible for the Albanian Diaspora: National Those interested in voting in Diaspora Agency, Albanian Diaspora Development Fund, Diaspora migration can get more information Publishing Center, Center for Studies and Publications for the on the Electoral Reform Arbëresh. The Albanian government will undertake coordinated inter-institutional actions to mobilize financial resources in Commission website. communication with interested donors and to develop joint projects in implementation of the priorities of the National diaspora.gov.al/votim-dhe-rregjistrim Diaspora Strategy document. Textbooks for the Diaspora, the package of documents is discussed The package of documents and the procedures for the development of the textbook competition for the Diaspora were part of the discussion of the Joint Commission of Albania and Kosovo for the Approval of Textbooks for the Diaspora. The meeting was held in Tirana for two days and the commission focused on several issues. Diaspora Professionals important as the participants in the competition, the deadlines of the competition, the necessary documentation for the competition, Network the steps to be followed for the acceptance of texts in the competition, the way of evaluating the textbooks, the price of the It is a platform that aims to textbooks, the announcement of the preliminary list of winners, support and promote the the decision appeal phase , the announcement of the final list of transmission of professional data textbooks for the Diaspora, the obligations of distributors / by providing a bridge to the publishing houses, the distribution of textbooks, etc. The Joint capacities of different professions Commission Albania-Kosovo for the Approval of Textbooks for the in the Diaspora. Diaspora has been set up in implementation of the agreement approved between the two countries. rrjetiprofesionisteve.al Achievements and plans, here is what the Publishing Coordinating Council for the Diaspora decided At the last meeting for this year, which was held online, the Publishing Coordinating Council for the Diaspora reviewed the annual work report of the Publishing Center for the Diaspora and presented the work plan for the coming year. The provision and distribution of 17,079 textbooks and supplementary literature in 20 countries around the world, within the month of September was a successful achievement for QBD, as well as the realization of bilingual publications from the bilingual children's dictionary The works of the authors realized in the language, to the publications of the series "Bilingual of Albanian literature come classics", the preparation for bilingual publication of ten stories for the first time in free selected from the volume "Ancient Albanian Stories" by Mitrush digital format for all Kuteli, the preparation and publication of the first literary Albanians wherever they are magazine Letters from the Diaspora, as well as informative publications for students and teachers in the Diaspora . Ulteriori informazioni su questo testo di originePer avere ulteriori adld.al informazioni sulla traduzione è necessario il testo di origine CSPA part of the documentary on the Arbëresh A documentary about the Arbëresh has started shooting in the premises of the Center for Studies and Publications for the Arbëresh. The documentary will address some of the main aspects of Arbëresh culture and traditions, and aims to present a comprehensive overview of Albanian-Arbëresh relations. The documentary, which is expected to be realized soon, will be broadcast in Albanian and Italian cinemas, as well as on the Albanian Public Television. It is a project of QSPA, with the support Digitization of the National Center of Cinematography (CCK) with screenplay and direction by Fabian Kati, director of photography Ilda Papajani and the production house "Tunel". The essence of the film is a journey with seven stops that coincide with the centers of Arbëresh identity in different regions of southern Italy: Villa Badessa, Ururi, Chieuti, Greci, Melfi and Rionero in Vulture, Civita, and finally Contessa Entellina and Piana degli Albanesi in Sicily. These special and multiple developments of the Arbëresh community help us to better understand the society that did not leave Albania. "Report" the problem at The creativity of the Arbëresh poet Lluka Perone on the 100th anniversary of his birth any time to our Embassy On the 100th anniversary of the birth of the Arbëresh poet Lluka Perone, his creativity was the topic of a meeting organized by the Center for Studies and Publications for Arbëresh (QSPA), in collaboration with the literature department of the Faculty of History and Philology at the University of Tirana. He was one of the most active Arbëresh intellectuals for the protection and development of Arbëresh cultural traditions. In her speech, the Director of QSPA, Diana Kastrati spoke about the many activities undertaken by QSPA to remember poets and contributors to Arbëresh literature.Prof. dr. Ymer Çiraku in his speech focused on the poetry of Lluka Perone while Professor Dr. Sadik Bejko focused on the role of Lluka Perone as a poet and the wealth he left behind in our literature. Published in Albanian-Italian "Jungle Book" and "The Three Pigs" The next edition of the bilingual classics from the Diaspora Publishing Center brings two of the most beloved fairy tales for children in Albanian and Italian, "The Jungle Book" and "The Three Pigs". The book brought in Albanian by Griselda Doka is equipped with very nice illustrations, has a simple text and the most useful words that facilitate learning the language in a fun way The bilingual book in Albanian and Italian "Jungle Book" and "Three Pigs", comes free for Albanian children in the Diaspora and free in the online version for everyone. For more information from the Diaspora visit www.diasporashqiptare.al.