APDOVANOJIMAI NUSIPELNIUSIEMS TAUTIEČIAMS DARBININKAS Chicagoje “Willow Brooks” bendruomenės valdybos Socia­ pokylių salėje įvyko priėmimas linių reikalų tarybos pirmininkei Vol. LXXXIII, Nr. 42 PERIODICALS 341 Highland Blvd. Kaina Prezidento Valdo Adamkaus ir Birutei Jasaitienei, profesoriui, Spalis - October 30,1998 Penktadienis-Friday Postage paid at Brooklyn, N.Y. Brooklyn, N.Y. 11207 $ 1.00 jo žmonos p. Almos garbei. Po­ gydytojui kardiologui, Chicagos kylyje dalyvavo daugiau kaip Illinojaus Masonų medicinos 500 Chicagos lietuvių bendruo­ centro direktoriui Rimdaugui LIETUVOS AMBASADOJE WASHINGTONE: menės veikėją taip pat Lietu­ Nemickui, daktarui, Lietuvos vos ambasadorius Vašingtone fondo įkūrėjui Antanui Razmai, KELI ĮSPŪDŽIAI IŠ PRIĖMIMO LIETUVOS Stasys Sakalauskas ir generali­ JAV Lietuvių Bendruomenės nis konsulas Chicagoje Gied­ Socialinių reikalų tarybos “Lie­ PREZIDENTUI rius Apuokas. Prezidentas įteikė tuvos vaikų vilties” komiteto Didžiojo Lietuvos kunigaikščio pirmininkei Gražinai Gudaity- JAV sostinėje Washingtone Julius Keleras svečius publikai, paprašė žodį Gedimino 3-ojo laipsnio ordi­ tei-Liautaud. 5-ojo laipsnio or­ visada malonu pasisukioti. tarti Prezidentą. Šis padėkojo vi­ nus išeivijos lietuvių organiza­ dinas įteiktas Lietuvos našlai­ cijų veikėjams. Ordinai įteikti čių globos komiteto pirminin­ - Lietuvos Prezidentas Valdas Miestas nė iš tolo neprimenan­ siems už dėmesį Lietuvai, trum­ ilgamečiam Šiaurės Amerikos kei Albinai Prunskienei. Lietu­ Adamkus spalio 23 d. baigė dar­ tis didžiųjų Amerikos megapo- pulkininko uniforma. Akimirką pai papasakojo apie savo vizitą lietuvių fizinio auklėjimo ir vos šaulių sąjunga išeivijoje ap­ bo vizitą Jungtinėse Amerikos Val­ lią kurie niekaip neišsprendžia net pagalvojau, ar tikrai esu ne Baltuosiuose Rūmuose bei įtei­ sporto sąjungos sekretoriui Al­ dovanojo Prezidentą Valdą Ad­ stijose. Paskutinę vizito dieną Lie­ šiukšlių, benamių, nusikalsta­ Lietuvoje kokiais 1987-aisiais. kė apdovanojimus Lietuvai ypač girdui Bielskui, JAV Lietuvių amkų Žvaigždės ordinu. LA tuvos vadovas susitiko su Tarp­ mumo, oro taršos bei kitų šiuo­ Susirinkusiųjų čia buvo tiek, daug pasitarnavusiems ameri­ tautinės branduolinio saugumo programos direktoriumi Terry R. Lash, JAV Valstybės sekre­ KARINES ORO PAJĖGOS torės pavaduotoju Strobe Tal- bott bei Washingtono ir jo apy­ ĮSIGIJO NAUJUS NAIKINTUVUS linkių Lietuvių Bendruomenės nariais. Lietuvos karinės oro pajėgos kėtų dar bent šešių šios klasės - Prezidento Valdo Adam­ įsigijo du naujus čekiškus nai­ naikintuvų. Dabar karinės Lie­ kaus žmona Alma Adamkienė kintuvus L- 39 ZA. Už juos Lie­ tuvos oro pajėgos turi tris rusiš­ spalio 23 d. kartu su savo vyru tuvos vyriausybė sumokėjo 8.2 kus lėktuvus An - 26 bei du če­ iš Washingtono išvyko į Vokie­ mln. litų. 1992 metais buvo įsi­ kiškus L - 410, taip pat tris sraig­ tiją dalyvauti Vestfalijos taikos gyti keturi nenauji čekiški L - tasparnius Mi - 8 bei keturis Mi sutarčių 350-mečio jubiliejaus 39 C markės orlaiviai. Šie or­ - 2. Iš anksčiau turėtų 22-jų An iškilmėse, o spalio 24 d. grįžo į laiviai jau nebegaminami. Nau­ - 2 karinės oro pajėgos pasilie­ Vilnių. Anksčiau buvo skelbia­ jieji orlaiviai, palyginus su pas­ ka 6, o likusius perduoda avia­ ma, kad A. Adamkienė liks taraisiais, yra pranašesni navi­ cijos gamyklai Kaune. Čekai Chicagoje, pas savo motiną Oną gacine bei kovine įranga. Jie ga­ Kaune demonstravo ir naujausią Nutautienę, ir rūpinsis jos grį­ li būti ginkluoti valdomomis ir savo lėktuvą L - 139, kuris gali žimo į Lietuvą reikalais. Tačiau nevaldomomis raketomis. Ka­ būti naudojamas ir NATO ka­ vėliau A. Adamkienė nusprendė riškiai teigia, kad Lietuvai rei­ rinėse pajėgose. LR šį kartą grįžti į Lietuvą, o į JAV vėl atvykti lapkričio mėnesį, kad galutinai sutvarkytų savo moti­ nos grįžimo į Lietuvą reikalus. VYRIAUSYBE PASITIKIMA - Spalio 23 d. Lietuvoje ak­ redituotas naujas Italijos gyny­ Lietuvos Prezidentas papasakojo apie stabilią Lietuvos ekonominę ir finansinę padėtį VIS LABIAU bos atašė pulkininkas Sergio Vaidos Kelerienės nuotr. Vyriausybės užsakyto socio­ ria 79.7 % konservatorių šali­ Cavanna. 49 metų karininkas loginio tyrimo duomenimis, mi­ ninkų, 60.8 % - krikščionių de­ tapo trečiuoju Italijos kariniu at­ laikinių socialinių negandų. kad net itin ramiai žingsniuo­ kiečiams. Po to pakviesta pasi­ nistro pirmininko Gedimino mokratų šalininką 56.7 % Cen­ stovu ir šiame poste pakeitė ka­ Washingtone viskas šiek tiek damas per visas tris susiliejan­ vaišinti. Kiek vėliau Preziden­ Vagnoriaus Vyriausybę remia tro sąjungos šalininkų, 46.6 % denciją baigusį pulkininką Fran- kitaip- ramiau, nuosaikiau, su­ čias antrojo aukšto- salikes, be­ to atstovė .spaudai, beveik pusė Lietuvos gyven­ socialdemokratų šalininkų ir cesko Gianesin. Naujasis gyny­ kaupčiau. Kadaise suprojektuo­ maž turėjai susitraukti ir kuo vos ryto politinė apžvalgininkė tojų. Šios vyriausybės pakeiti­ 28.1 % LDDP šalininkų. Spren­ bos atašė, kaip ir jo pirmtakas, tas prancūzo L’Enfant, miestas žemiau nuleisti rankas, priešin­ Violeta Gaižauskaitė lietuvius mo nenori 43.7 % apklaustąją džiant iš partijų reitingų spalio reziduoja Stokholme. dabar turi daugiau paminklų bei gu atveju nuo menkiausio ne­ žurnalistus pakvietė į mažą im­ 33.3 % pakeitimo norėtą o 23 mėnesį, didžiausią Gedimino - Lietuvos Respublikos Mi­ parkų negu bet kuris kitas Jung­ % apklaustųjų neturi nuomonės Vagnoriaus rėmėjų grupę suda­ nistras Pirmininkas Gedimi­ tinėse Amerikos Valstijose. Tai šiuo klausimu. Per metus prita­ ro žmonės, kurie ketina balsuo­ nas Vagnorius pasveikino Vil­ - valdžios institucijų ir muzie­ riančiųjų šiai vyriausybei pa­ ti už Centro sąjungą antri - kon­ niaus arkivyskupo augziliarą ir jų miestas, Smithsonian centras, daugėjo 4.9 %, o nepritarian­ servatorių šalininkai. Toliau pa­ generalvikarą vyskupą Juozą daugelio svarbių įstaigų telki­ čiųjų sumažėjo 6 %. Apklausa gal gausumą rikiuojasi krikš­ Tunaitį su gražia ir garbinga gy­ nys, o be to, ir JAV diplomati­ rodo, kad Gedimino Vagnoriaus čionių demokratų, socialde­ venimo sukaktimi. “Per pras­ jos sostinė, kur įsikūrusios 29 vyriausybę remia įvairių poli­ mokratų ir LDDP šalininkai mingus savo gyvenimo dešimt­ pasaulio valstybių ambasados, tinių pažiūrų žmonės. Jai prita­ LA mečius Jūs buvote ir esate tau­ ambasadorių rezidencijos arba rus meilės Dievui ir žmonėms, tų šalių kultūros atstovavimo taikaus mūsų tėvynainių ben­ institucijos. Tarp jų ir palyginti dravimo skelbėjas. Esame Jums mažutė, 17,000 kvadratinių pė­ ARKIKATEDRA GRĄŽINTA labai dėkingi ir linkime dar daug dų dydžio Lietuvos ambasada PRIEŠ 10 METŲ metų sėkmingai darbuotis, kad 16-oje gatvėje, į kurią mudu su tvirtėtų Tėvynės dvasinis gy­ žmona buvome maloniai pa­ venimas ir pilietinė vienybė, kad Spalio 22 dieną lygiai prieš komiteto sekretoriai Lionginas kviesti Lietuvos ambasadoriaus dešimt metų tikintiesiems buvo Šepetys, Algirdas Brazauskas ir ir toliau Bažnyčios bei Valsty­ Washingtone Stasio Sakalausko “Darbininko” redaktorius Julius Keleras ir LB Tarybos pir­ bės geri santykiai būtų demokra­ mininkas Donatas Skučas Vaidos Kelerienės nuotr. grąžinta Vilniaus Arkikatedra. pats Vytautas Sakalauskas. Min­ bei jo žmonos, į priėmimą su­ Tą dieną Šv. mišios buvo auko­ tis kilo Sąjūdžio suvažiavimo tiški ir kupini abipusio pasiti­ rengtą Lietuvos Respublikos kėjimo”, - sakoma Premjero jamos aikštėje prie Arkika­ metu, besėdint Sporto rūmų tri­ Prezidento Valdo Adamkaus tikslaus ir netyčinio krustelėji­ sveikinime. provizuotą spaudos konferen­ tedros durų. Atšventinta Arki­ būnose ir išgirdus, kad kitą die­ garbei. mo numušus kelis ambasado­ - Kauno “Aušros” gimnazi­ ciją kurią bene tiksliausia būtų katedra buvo 1989 metų vasa­ ną žmonės ketina melstis prie Valdo Adamkaus dienotvarkė rius, atašė ar ypatinguosius, ne­ pavadinti “Lietuvos Prezidentas rio 5 dieną. Grąžinti Arkika­ Arkikatedros. Arkikatedra buvo joje spalio 23 d. įvyko 80-ties ir šįsyk buvo nepaprastai ap­ laidų susitikimas. Šia proga būtinai slaptus patarėjus buvo atsako į Lietuvos Ryto klausi­ tedrą pasak tuometinio LSSR uždaryta 1958 metais. Soviet­ krauta - tik atskridęs iš Lietu­ įmanu sukelti nedidelį diploma­ gimnazijoje svečiavosi Lietuvos mus”, kadangi neskaitant Pre­ ministro pirmininko Vytauto mečiu ten buvo Vilniaus paveik­ vos jis lankėsi Chicagoje, Ame­ tinį skandalą. Tačiau jokių nesu­ Respublikos Seimo Pirmininkas zidentą apklausinėjusio lietry- Sakalausko, nusprendė Lietu­ slų galerija, vykdavo koncertai. rikos katalikų universitete priė­ sipratimų šitoj erdvėj negalėjo Vytautas Landsbergis, ją baigęs tiečio G. Alksninio bei jam talki­ vos komunistų partijos centro LR mė garbės daktaro laipsnį, susi­ būti - svečiai buvo vaišinami 1950 metais. Profesorius pasa­ nusio kolegos iš to paties laik­ tiko su JAV prezidentu Bill lietuvišku šampanu, alumi, deg­ kojo apie savo mokyklinius me­ raščio Valdo Bartusevičiaus, tik Clinton, kur be kita ko aptarė ir tine bei brendžiu ir puikiais už­ tus, apžiūrėjo mokyklos muzie­ Kęstutis Girnius (Laisvosios Eu­ Lietuvai esmingus klausimus, kandžiais, kas stiprino jų kantry­ jų, susitiko su klasės draugais. ropos radijas) tespėjo įsiterpti ir EUROSKEPTIKŲ LIETUVOJE skaitė paskaitą “Europa kaip ne­ bę belaukiant Prezidento ir ska­ - Lietuva tapo keturioliktąja užduoti vieną jam rūpimą klau­ baigtas statinys” Strateginių ir tino abipusiai maloniems bei MAŽĖJA valstybe, kuri dalyvaus įgyven­ simą apie Rusijos ūkio padėtį ir tarptautinių studijų centre, pri­ naudingiems pašnekesiams. dinant projektą “Transeuropinis šios šalies ekonominius san­ ėmė JAV Aplinkos apsaugos Prezidentas vėlavo maždaug “Vilmorus” duomenimis Ru­ suotų25 % turinčiųjų nuomonę. geležinkelis”. Tai patvirtinantį tykius su Lietuva. Prezidentas teisės instituto metinį apdova­ pusantros valandos. Tačiau tei­ sijos krizė dar labiau sumažino Jokios muononės šiuo klausimu susitarimą Vilniuje pasirašė Vy­ pasidžiaugė, kad Lietuvos eko­ nojimą už nuopelnus gamtos sintis jam nereikėjo - Bill Clin­ negausiais euroskeptikų gretas neturi 32 % apklausos dalyvių. riausybės įgaliotas susisiekimo nominė padėtis pastebimai gerė­ apsaugos srityje. Tad spalio 21- Lietuvoje. Referendume dėl Iš jų 7.1 % nebalsuotų, o 24.9 viceministras Algirdas Šakalys ton, kurį jis sutiko ketvirtąjį kar­ ja, tą įrodo besiplėtoj antys eko­ osios vakare į priėmimą Lietu­ tą jei tikėsim paprastųjų ir spec. Lietuvos stojimo į Europos Są­ % - neapsisprendę. Prieš stojimą ir Jungtinių Tautų (JT) komisi­ nominiai ryšiai su JAV bei Will- vos ambasadoje rinkosi žmonės, Lietuvos ryto korespondentų jungą, jeigu jis vyktų spalio į ES nepasisako jokia politinė jos transporto skyriaus patarėja iams kompanijos įžengimas į vertinantys šitaip užimto ir nea­ pranešimu (Lietuvos Rytas, mėnesį, tam pritartų 75 % turin­ jėga Lietuvoje. LA Umit Armangil. Jungtinių Tau­ Lietuvą. Visas briefing’as truko bejotinai pareigomis apkrauto 1998 10 23), buvo tiek užimtas čiųjų nuomonę. Tai yra 5 % dau­ tų Europos ekonominės komisi­ dešimtį minučių ir, p. Gaižaus­ Prezidento pastangas susitikti su tuomet vykusiomis Palestinos giau nei buvo rugsėjo mėnesį, jos “Transeuropinio geležinke­ kaitei paskelbus paskutinio diplomatais, žurnalistais bei bei Izraelio taikos derybų komp- Rusijos krizės pradžioje. Prieš Padovanokite lio” projekto tikslas - sukurti klausimo galimybę, toji pati Pre­ Lietuvių Bendruomenės at­ likacijomis, kad dviejų prezi­ stojimą į ES spalio mėnesį bal- efektyvią geležinkelių bei kom­ zidento atstovė spaudai grakš­ "Darbininko " stovais. Šeštą valandą vakaro dentų rendezvous galėjo ir visai binuoto transporto sistemą tarp čiu mostu parodė ir paskutinį prenumeratą savo pažįsta­ Lietuvos ambasadą užplūdo neįvykti. Tas ir buvo maloniai Vidurio, Rytų Europos ir kitų ša­ klausėją-p. G. Alksninį. Tąsyk nieku būdu neužgožė pagrin­ miems bei draugams švenčių diplomatinio korpuso nariai, paaiškinta laukiantiesiems, kai lių, taip pat padėti Vidurio ir nepagalvojau apie demokratiją dinio vakaro įspūdžio - jau proga! žurnalistai, JAV kongreso na­ Ekcelencija su žmona, lydimi Rytų Europos valstybėms inte­ atrodė, kad kai kam tiesiog bū­ dešimt mėnesių turime tikrą riai, kviestiniai svečiai, Lietuvos gausių plojimą užkopė laiptais. gruotis į visos Europos transpor­ tina kruopščiai daryti namų dar­ Prezidentą visom galiom sie­ Prenumerata bičiuliai, tarp kurių šmėkščiojo Ambasados šeimininkas Stasys to sistemą bei perimti Vakarų bus. Gerai ar blogai, tai jau kita kiantį, kad Lietuva taptų NATO metams - tik $30. ir nesmagaus gelsvumo Rusijos Sakalauskas, pristatęs garbingus Europos standartus. bėda. Beje, šie nesklandumai bei Europos Sąjungos nare. 2® DARBININKAS ®1998 spalio 30, Nr. 42

Vilniaus kunigų seminarijai vadovaus Lietuvos parkai turėtų vienytis vokiečių kunigas Lietuvoje rugsėjo gale viešė­ Palangos, Lentvario, Trakų Vo­ Juozapo Tiškevičiaus lėšomis jo žymaus prancūzų parkų ar­ kės ir Užutrakio parkai. Su Lie­ Užutrakyje 1896 metais pastaty­ chitekto Eduardo Fransua An­ tuvos kultūros paveldo specia­ ti neoklasicistiniai rūmai, buvę Rugsėjo 14 d. buvo iškil­ Nomeda Gaižiutė Seminarijos rektorius - vo­ dre provaikaitė Florence Andre- listais ji aptarė galimybes įkurti ūkiniai pastatai bus restauruo­ mingai inauguruota Vilniaus kietis kunigas, teologijos dak­ Kaeppelin. Ji vadovauja tarptau­ asociacijos padalinį Lietuvoje. jami ir juos supantis 48 ha plo­ Šv. Juozapo kunigų seminari­ taras Hans Friedrich Fischer. tinei E.F. Andre asociacijai. Užutrakio parkas yra istorinio to parkas bus tvarkomas ne tik ja, perkelta iš Antakalnio Tri­ tės mokesčiu, ir 1,5 mln. pateko Pasak arkivyskupo A. J. Bač- Viešnia domėjosi, kaip tvarko­ Trakų parko sudėtyje, kurio plo­ valstybės, bet ir privačiomis lė­ nitorių vienuolyno į naują, mo­ valstybės iždan. Beje, iš biudžeto kio, Lietuvoje nėra dėstyti pasi­ mi jos prosenelio projektuoti tas - 8000 ha. Numatoma, kad šomis. Ateityje čia turėtų būti demų pastatą Jeruzalės mikro­ ruošusių žmonių, juos dar reikia atviras visuomenei valstybės rajone, šalia Kalvarijų bažny­ parengti. reprezentacijos bei kultūros cen­ čios. Vilniaus kunigų seminarija tras. Apie tai neseniai kalbėjo kol kas neturi aukštosios mo­ Bylos nelegaliems migrantams Prezidentas Valdas Adamkus, Kodėl Šv. Juozapo? kyklos statuso. kai į šiuos beviltiškai nyks­ Vilniaus kunigų seminarija “Mums tai labai skaudi te­ Lietuva pradėjo kelti bylas vos. Tarp sulaikytųjų - dvi mo­ tančius rūmus paklausyti kon­ buvo antra aukštoji mokykla ma”, - prisipažino Audrys Juo­ nelegaliems migrantams. Bau- terys ir vaikas. Už tyčinį ne­ certo prezidentą ir kitus garbius Lietuvoje. Ji įkurta praėjus vos zas Bačkis. Pasak rektoriaus H. džiamąj ą bylą už neteisėtą vals­ teisėtą Lietuvos Respublikos svečius pakvietė maestro Sau­ trejiems metams po Vilniaus F. Fischer, reikia tik sutvarkyti tybės sienos perėjimą nuspręsta sienos perėjimąbaudžiama lais­ lius Sondeckis. Deja, Lietuvoje universiteto įsteigimo, 1582 m. dokumentus, o tai jau trunka la­ iškelti penkiems Bangladešo ir vės atėmimu nuo 1 iki 3 metų nėra E.F. Andre parengto Už­ Seminarijos istorija sudėtinga, bai ilgai. Dr. H. F. Fisher ne­ Somalio piliečiams. Jie sulaikyti arba bauda. Iki šiol prieš teismą utrakio parko projekto. Kita ver­ ne kartą jos darbas sustabdy­ mano, kad seminarijos studijų rugsėjo 30 dieną Lenkijoje Su­ stodavo nelegalių migrantų ved­ tus, jau sutvarkyto Palangos par­ tas. 1945 m. uždaryta galutinai, lygis prastesnis už Lietuvos valkų vaivadijoje ir grąžinti į liai, jei pavykdavo juos surasti ko išlaikymas šiemet savi­ ir iki 1993 m. Vilniaus arki­ aukštųjų mokyklų. Lietuvą. Išsiaiškinta, kad tą pa­ ir sulaikyti. Pabradės užsienie­ valdybei kainavo daugiau kaip vyskupija neturėjo kunigų se­ čią dieną šie asmenys nelega­ čių registravimo centro vadovas 500 tūkst. litų. Todėl E.F. An­ minarijos. Atkurti ją sumanė Seminariją palieka liai pateko į Lenkiją per Pa- tikisi, kad po trečiojo pasaulio dre projektuotų parkų atnauji­ Vilniaus metropolitas arkivys­ trečdalis klierikų zapsių pasienio ruožą iš Lietu- šalis pasklidusi žinia apie bau­ nimo specialistai siūlo vienytis. kupas Audrys Juozas Bačkis. Seminaristai gyvena aske­ džiamosios atsakomybės taiky­ Taip būtų lengviau bendradar­ “Norint atnaujinti Bažnyčią, tiškuose, bet jaukiuose ir mo­ mą gerokai pristabdytų ekono­ biauti su užsienio specialistais, reikia pradėti nuo jos vadų, - derniuose kambarėliuose, šalia Lietuvos keliuose pradė­ minių bėglių brovimąsi per Lie­ atkreipti valstybės dėmesį. sakė arkivyskupas. - Ateidavo kiekvieno jų - tualetas, dušas. ta montuoti oro sąlygų infor­ tuvą į Vakarus. LR LA pas mane baigę Kauno semi­ Pirmakursiai turėtų gyventi po macinė sistema. Ją įdiegus, nariją su raštu, kad tinkami Vilniaus kunigų seminarijos du, kiti - po vieną. Kambariuo­ kelininkai šiek tiek anksčiau NEW JERSEY NEW JERSEY NEW JERSEY NEW JERSEY kunigystei, bet aš nieko apie atkūrimo iniciatorius Vilniaus se, koridoriuose, auditorijose sužinos apie važiavimo sąly­ juos nežinodavau, būdavau rūkyti draudžiama. Manoma SENTRY REALTY, INC. 33 E. Railroad Avė., Jamesburg, NJ 08831. Tel.: metropolitas Audrys Juozas gas keliais, nei apie tai pra­ (732) 521-1611. FAX 732-521-0034. Jei norite pirkti namą, žemės plotą, tuos žmones matęs vieną ar du Bačkis V. Kapočiaus nuotr. įrengti rūkymo kambarį, kad neš sinoptikai. Todėl kelinin­ kartus”. komercinį pastatą ar nuomoti namą puikioje Centrinėje New Jersey da­ žiemą nereikėtų šalti lauke. kai galės anksčiau pradėti lyje, maloniai kviečiame kreiptis į NJ Licensed Real Estate agentę ZINE- sutnanymui Arkivyskupo Diena seminarijoje prasideda valyti užpustytus kelius. Spe­ RĄ A. MACYS (kalba lietuviškai). Namų tel.: (732) 521-5556 arba (732) pritarė ir Lietuvoje viešėjęs Po­ seminaristams bus mokamos sti­ 7 vai., baigiasi 22 vai. 30 min. cialūs davikliai bus įmontuoti 521-1916. Centrinė New Jersey dalis yra puiki vieta gyventi tiek jaunoms piežius Jonas Paulius II. 1993 pendijos. Kitu seminarijos išlai­ Dieną - paskaitos, bendros mal­ greitkelyje Vilnius - Kaunas šeimoms, tiek pensininkams. Geros mokyklos. Patogus susisiekimas su m. atkurta seminarija prisi­ kymu rūpinsis Lietuvos tikintie­ dos, laisvas laikas. Laisvu laiku ties Grigiškėmis, kitose šios prekybos centrais ir darbais. Gerai žinomos pensininkų namų bendruo­ glaudė buvusiame Trinitorių ji, rems užsienio šalpos organiza­ išeiti iš seminarijos galima du magistralės vietose. Tokia in­ menės. vienuolyne. Klierikų skaičius cijos. kartus per savaitę, taip pat sek­ formacinė sistema 2001 me­ augo, patalpos tapo ankštos. madieniais - patarnauti į Vil­ tais turėtų aprėpti visus pa­ GALCHUS & GORDON, advokatai, patarnauja sekančiuose teisiniuose Vilniaus arkivyskupijai prik­ Seminarija sieks aukštosios niaus bažnyčias. Kartą per mė­ grindinius Lietuvos kelius. reikaluose: nelaimingi atsitikimai, nekilnojamas turtas, imigracija, DWI lausantį pastatą Vilniaus cen­ mokyklos statuso nesį seminarija sumoka už bilie­ LA and all criminal. Virš 20 metų patirtis. Parūpinamas lietuvių k. vertėjas. tre, kur dabar įsikūrė Knygų Šv. Juozapo kunigų seminari­ tus į spektaklį ar koncertą. Dar Konsultacija nemokamai. Galchus & Gordon, 39-07 Bell Blvd., Bayside, rūmai, seniai žadama grąžinti, ja kandidatus į kunigus rengs vi­ du kartus per mėnesį į teatrą ga­ NY 11361. Tel.: 718 229-2628. bet vis delsiama. “Nuspren­ sai Vilniaus bažnytinei provinci­ lima nueiti už savo pinigus. keliukai, upeliukai, ežerėliai, džiau, kad statyti naują yra jai: Vilniaus arkivyskupijai, Pa­ Seminarijos rektorius sakė, miškeliai, neskaitant jau stam­ JONAS V. STRIMAITIS, advokatas, patarnauja teisiniuose reikaluose, lengviau nei perstatyti seną”, - nevėžio ir Kaišiadorių vyskupi­ kad trečdalis kandidatų į kuni­ besnių vietovių. Natūralaus di­ kurie liečia testamento paruošimą ir jo vykdymą, o taip pat nekilnojamo teigė A. J. Bačkis. 1997 m. šv. joms. Naujoje seminarijoje vienu gus pasirenka kitą-kelią. Taip dumo fotokopijas darėme iš Ne­ turto pirkimą ar pardavimą bei įvairius reikalus, susijusius su mokesčių Kazimiero dieną arkivyskupas metu galės mokytis 100 semina­ įprasta visame pasaulyje. “Ge­ priklausomos Lietuvos kariuo­ (tax) mokėjimu. Advokatas dirba Connecticut valstijoj e ir kalba lietuviškai. 134 West St., Simsbury, CT 06070. E-mail: sigcycle @aol.com Tel.: 860 palaimino seminarijos koply­ ristų. riau, jei žmogus anksčiau su­ menės štabo karo topografijos 651-0261. Fax 860 651-8376. čios kertinį akmenį. Šiais metais mokosi 69 auklė­ vokia savo tikrąjį pašaukimą ir skyriaus žemėlapių, o kur jų Kodėl seminarija pavadinta tiniai. Priimti 26 pirmakursiai iš nepadaro klaidos”, - sakė H. F. nebuvo padaryta, naudojomės SHALINS FUNERAL HOME, Ine., 84-02 Jamaica Avė. (prie Forest P’way šv. Juozapo vardu? Arkivys­ daugiau nei 40 kandidatų. 1999- Vokietijos, Lenkijos ir Sov. Fischer. St.), Woodhaven, N.Y. 11421. Suteikia garbingas laidotuves. Koplyčios kupas atsakė trumpai ir, kaip aisiais į kunigus bus įšventinti Paklaustas apie seminarijos Rusijos bei kitų kraštų žemėla­ parūpinamos visose miesto dalyse. Tel. 296-2244. pats prisipažino, nelabai rim­ pirmieji Vilniaus kunigų semi­ viziją, rektorius pabrėžė, kad piais”. tai: “Daugelio Lietuvos vys­ narijos auklėtiniai. Vilniaus seminariją baigę kuni­ Leidinyje lengva atsekti vie­ BUYUS FUNERAL HOME. Mario Teixeira, Jr. laidotuvių direktorius, kupų vardas yra Juozas, taip Seminaristai iš Vilniaus arki­ gai turėtų būti tikri, jog nėra vie­ toves, kaimus, kuriuose tebėra Newark office: 426 Lafayette St. (Cor. Wilson Avė.). Tel. 344-5172. pat ir mano antrasis. Tai jeigu vyskupijos bei Kaišiadorių vys­ nos dvasinės tiesos, turėtųjaus- ar buvo miškeliai, upeliai, ke­ Paruošiamos garbingos laidotuvės. Modernios koplyčios, oras šaldomas. jau šv. Juozapas yra mūsų glo­ kupijos, be užsienio kalbos, ti atsakomybę už savo žodžius liukai ar kiti objektai. Daug vietos automobiliams pastatyti. bėjas...” privalės gerai išmokti dvi vietines ir darbus, kurie vieni nuo kitų Vydūno fondo valdybos pir­ JUOZO ANDRIUŠIO Real Estate, namų pardavimas, visų rūšių kalbas - lietuvių ir lenkų, kad ga­ nesiskirtų. mininkas Vytautas P. Mikūnas apdraudimai, Income Tax pildymas. Įstaiga veikia nauj oj vietoj - OHLERT- Pastatyta iš aukų lėtų laisvai bendrauti su parapi­ LA savo žodyje “Antrąją laidą lei­ RUGGIERE, Ine., 89-11 Jamaica Avė., Woodhaven, N Y. Tel. 847-2323 Didžiulis pastatas su ko­ jiečiais. Tačiau visai lietuviškai džiant” nurodo, jog “prieš 36 (namų tel. 847-4477). Įstaigoj kreipiantis paminėti, kad esate ar norite būti plyčia, auditorijomis, aktų bei nemokantys lenkai į seminariją J. Andriušio klientais. sporto salėmis, balkonais, mie­ negali būti priimti dėl labai pa­ gamaisiais, valgykla, uždaru prastos priežasties - paskaitos Vertingas leidinys VYTAUTAS BELECKAS IR SŪNUS JONAS, sav. Winter Garden Ta- kiemu išaugo per labai trumpą vyks lietuvių kalba. Bus moko­ vern, 1883 Madison St., Ridgewood, NY 11227. Tel. 821-6440. Salė vestuvėms laiką - metus. Seminariją pro­ ma filosofijos, Bažnyčios istori­ Akademinio skautų sąjūdžio metus išleista šio rinkinio laida ir kt pramogoms. Be to, duodami polaidotuviniai pietūs. Pirmos rūšies jektavo Marius Saliamoras ir jos, Šv. Rašto, Bažnyčios teisės, Vydūno fondas Chicagoje iš­ jau tapo retenybė [...]. Laikas lietuviškas maistas prieinama kaina. Jūras Balkevičius. Statė už­ teologijos, sociologijos, pedago­ leido antrąją “Lietuvos topo­ diktuoja savo reikalavimus ir daroji akcinė bendrovė “Me­ gikos, etikos, psichologijos, už­ grafinių žemėlapių” laidą (Chi- ryžtamės leisti 500 tiražu antrąją SIDABRINIO VARPO KEPYKLA - Silver Bell Baking Co. Lietuviška ir duja”. Lietuvoje neįprastai mo­ sienio kalbų, kalbos kultūros, caga, 1998). Tai 128 Lietuvos papildytą Lietuvos žemėlapių europietiška duona ir pyragai, šventėms, vestuvėms bei pokyliams tortai. Dalia Radžiūnas, sav. - 43-04 Junction Blvd., Corona, Queens, NY 11368. dernią koplyčią projektavo ir meno istorijos, giedojimo ir kt. (1920-1923 m.) žemėlapių laidą, kuri daugiausia skiriama Tel. 779-5156. įrengė Milano arkivyskupijos Seminarijoje dirba 28 dėstytojai, rinkinys. Juose, kaip teigia pir­ atsikuriančiai Lietuvai”. mos laidos leidėjas Vladas Vi- Leidinį pravartu įsigyti Lietu­ sakralinio meno ir liturgijos 11 iš jų - mokslų daktarai. Daug LAISVĖS ŽIBURIO radijas girdimas sekmadieniais 9 vai. ryto iš KDM komisija. Kaip sakė Arkivysk­ dėstytojų atvyko iš užsienio šalių jeikis ir redaktorius Bronius vos aukštųjų mokyklų ir atitin­ stoties 1380 AM. Romas Kezys, 217-25 54th Avė., Bayside, NY 11364. Tel. upijos Ekonomo tarnybos Sta­ - Brazilijos, JAV, Lenkijos, Kviklys, “pažymėtos net pačios kamų mokslo įstaigų bibliote­ 718 229-9134 arba 718 428-4552. Fax 718 423-3979. tybų ir eksplotavimo skyriaus Prancūzijos, Šveicarijos, Vokieti­ smulkiausios vietovės: kaimai, koms, istorijos muziejams, Lie­ viršininkas Rimas Dalgėda, jos. dvarai, dauguma vienkiemių, tuvos istorijos tyrinėtojams. parinkti vietą seminarijai ne­ buvo sunku. Rinktasi iš trijų Lietuvos Krikščionišką DEMOKRATIJĄ variantų. Vieta, kur seminarija ir jos spaudą paremkime dabar: pastatyta, pasirodė tinkamiau­ pinigais, Unitrust, testamentais. sia dėl dviejų priežasčių: daug erdvės, geras susisiekimas su -Tax Exempt #36-2927289- Vilniaus universitetu, kur se­ per. minaristai lankys kai kurias Pope Leo XIII Literary Fund, Ine. paskaitas. 9050 Troy Avenue Pastatyti seminariją kainavo Evergreen Park, IL, 60642 17 mln. Lt. Arkivyskupas A. J. Fax/Tel. 708-636-9562 Klauskite informacijų Bačkis prisipažino, kad rasti lėšų buvo sunku. Vyriausybė neskyrė nė lito, nors prašyta ne LIETUVIŠKO STILIAUS PAMINKLAI kartą. “Panaudojome tik gar­ SUKURIAMI IR NEMOKAMAI siųjų iš biudžeto Bažnyčiai PRISTATOMI I VISAS KAPINES skirtų lėšų trečdalį. Bet tai la­ NEW YORK, NEW JERSEY IR CONNECTICUT VALSTIJOSE. šas”, - pasakojo A. J. Bačkis. IŠTAIGA PRIE ŠV. JONO KAPINIU. Statybą rėmė Šv. Sostas, Vo­ t kietijos, Amerikos, Olandijos, KVEČAS ' Prancūzijos, net Pietų Korėjos fasolipo katalikai, taip pat Amerikos * MEM0BIALS ' JONAS lietuviai. Didelę aukotojų bei 66 - 86 80 ST. MIDDLE VILLkGE, 1933tl976 Arkivyskupo nuostabą sukėlė QUEENS N.Y. 11379 tai, jog aukos Lietuvoje buvo Lietuvos įvykiai jau tapę istorija. 1988 m. rugpjūčio 23 diena - akcija “Apglėbkime Baltiją” PHONES (718) 326-1282; 326-3150 ■ TAI MŪSŲ V1ENINTĖLĖ VIETA - apmokestintos pridėtinės ver- R. Požerskio nuotr. k - GAUSI PARODŲ SALĖ - y 1998 spalio 30, Nr. 42 • DARBININKAS «3

DARBININKAS Published by Franciscan Fathert Steigiamojo Sąjūdžio suvažiavimui dešimt metų 341 HIGHLANDBLVD. Editorial Office 718-827-1352 BROOKLYN, NY 11207 Business Office 718-827-1351 Šiame šimtmetyje Lietuvai Man dabar gyvenant FAX 718-827-2964 Amerikoje, dažnai lietuviai išei­ Publication No. USPS 148-360 šviečia dvi datos: amžiaus pra­ ISSN 0011-6637 džioje-Vasario 16-oji; amžiaus viai teiraujasi, kaip ten tada (Lie Second Class postage paid at Brooklyn, NY, Post Office pabaigoje - Kovo 11-oji. Tarp tuvoje 1988-aisiais) buvo? Ir Subscription per year $30.00. Single copy $1.00. jų - penkiasdešimt metų oku­ man pačiam, dabar po dešimties Published VVeekiy except 2nd and 3rd week in dūly pacijų bedugnė. Yra ir daugiau metų, žingeidu prisiminti tas ne­ POSTMASTER: Send Address Change to: Lietuvai labai reikšmingų datų. paprastai audringas dienas, pa­ DARBININKAS, 341 Highland Blvd., Brooklyn, NY 11207 Jau paminėjome 1988-jų metų kėlusias, galiu drąsiai sakyti, be­ — Redaguoja REDAKCINĖ KOMISIJA — birželio 3 d., Sąjūdžio gimimo veik visus lietuvius, kur tik jie Rankraščiai taisomi Redakcijos nuožiūra dešimties metų sukaktį; o spa­ begyventų, į ryžtingą veiklą, kad lio 22-23 dienomis minime de­ Lietuva vėl būtų nepriklausoma. šimtmetį, kai Vilniuje įvyko Tai buvo lietuvių tautos lemia­ Steigiamasis Lietuvos Persi­ mas pakilimas į kovą su nuož­ Išaukštinti ir tebelaukia tvarkymo Sąjūdžio Suvažiavi­ miu okupantu. Lietuviai nusto­ mas. jo bijoję. Todėl ir aš sau iškėliau Visų Šventųjų iškilmė ir mirusių tikinčiųjų minėjimas ragina Nuo tada prasidėjo atviras, tokį reikalavimą: nebijoti, nety­ mus kreipti savo žvilgsnius į mūsų žemiškosios kelionės tikslą - organizuotas, nuoseklus Lietu­ lėti, nemeluoti. Teko susitikti su Dangų. “Einu jums vietos paruošti, - kalbėjo Viešpats apaštalams vos pasipriešinimas antrajai so­ šimtais žmonių, kalbėti daugia­ per paskutinę vakarienę, - kad ir jūs būtumėte ten, kur ir aš” (Jn vietų okupaęijai ir dvasios ko­ tūkstantiniuose mitinguose ir 14,2-3). Sekdami Kristų - Kelią, Tiesą ir Gyvenimą, - mes prisi- lonizavimui. Toks buvo Sąjūdis pagaliau pasisakyti spalio 23 d. pildome tos ramybės ir drąsos, kuri padeda nugalėti visus mūsų - Lietuvos Atgimimo politinis Sporto rūmuose Steigiamajame kasdieninius sunkumus ir kuri mums suteikia tvirtą viltį, jog ateis intelektas, susitelkęs išlaisvini­ Sąjūdžio Suvažiavime. Ten aš diena, kai ir mes pasieksime amžinąjį džiaugsmą su visais šven­ mo darbui; tokie buvo šio kraš­ kėliau mokyklos, jaunosios kar­ taisiais. to žmonių norai: NEPRIKLAU­ tos mokymo ir auklėjimo prob­ “Palaiminti turį vargdienio dvasią, palaiminti romieji, palai­ SOMYBĘ DABAR! Todėl grei­ lemas. Vėliau, jau būdamas Sei­ minti tyraširdžiai, palaiminti taikdariai, palaiminti persekiojami mo nariu, turėjau didžiulę gar­ tai ir nuosekliai artėjome į Ne­ Vienas pagrindinių Sąjūdžio įkvėpėjų ir organizatorių - Vy­ dėl teisybės, nes jųyra dangaus karalystė” (pal. Mt 5, 3-10). Kar­ bę balsuoti ir pasirašyti Kovo priklausomybės paskelbimą. tautas Landsbergis V. Kapočiaus nuotr. todama šiuos žodžius, šiandien Bažnyčia mums primena šven­ Reikėjo ryžtis ir žengti, ir tą 11-sios aktą “Dėl Lietuvos Ne­ tuosius, kurie “atėję iš didžio sielvarto, išplovę savo apsiaustus ir žingsnį padarėme anksčiausiai priklausomos Valstybės Atstaty­ juos išbaltinę Avinėlio kraujyje” (pal. Apr 7, 14) jau pasiekė iš­ galimą 1990-jų metų dieną - mo”. Po to septynetą metų akty­ bet ir didžiulės drąsos reikėjo žiavimas parodė ne tik Lietuvai, ganymo gausą. Jie, pirma mūsų patekę į dangaus džiaugsmą, yra Kovo 11-ąją, pačią mums nau­ viai dalyvavau Seimo darbe pri­ turėti. Juk beveik kiekviena šei­ bet ir visam pasauliui, kad lietu­ mums evangelinių dorybių pavyzdžiai ir mūsų užtarėjai. dingiausią ir tinkamiausią. imant įstatymus dėl Nepriklau­ ma Lietuvoje buvo patyrusi oku­ vių tauta atbunda, nors dar neį­ Neatsitiktinai Bažnyčios liturginiame kalendoriuje šios šventės Bet grįžkime į 1988-jų metų somybės įgyvendinimo. panto žiaurumą. Savo žvėriš­ vardindami žodžio NEPRIK­ seka viena po kitos. Malda už mirusiuosius, kaip sako Šventasis vasarą ir rudenį. Mes taip jau Kai kalbame ir rašome apie kumą jie parodė dar kartą, ir ma­ LAUSOMYBĖ, bet tam žings­ Raštas, yra gera ir kilni, nes ją visuomet skatina prisikėlimo viltis esame surėdyti, kad įvykius, gy­ 1988-jų metų spalio 22-23 d. nyčiau kad paskutinį, panau­ niui jau buvo pasiruošę. Šią datą (pal. 2 Mak 12,43). Melsdamiesi už mirusiuosius mes prisiliečiame venimo reiškinius ar, teisingiau Steigiamąjį Sąjūdžio Suvažiavi­ dodami tankus prieš taikius lietuviai labai gerai prisimena. prie šventųjų bendravimo slėpinio. Čia vėl prisimename pasaulio pasakius, gyvenimą, sugebame mą, reikia nepamiršti, kad tada žmones Vilniuje, 1991-jų m. Tas dvi dienas, kai vyko Su­ kapinynus, kur ilsisi prieš mus gyvenusių žmonių kartos. Ypač tvirčiau, geriau įvertinti iš pers­ tebebuvome gilioje okupacijoje, sausio 13-ąją, kai užgrobė Radi­ važiavimas, tie žmonės, kurie karštai minime savo artimuosius, kurie mus įvedė į gyvenimą ir pektyvos - tik po kurio laiko, kai kad Lietuvos teritorijoje (mies­ jo ir Televizijos komiteto pasta­ nebuvo Sporto rūmuose arba mokė gyventi. Prisimename smurto ir karų aukas, ypač tuos, ku­ viskas susiguli, susikrato. Juo tuose ir miškuose) tebebuvo iki tus, televizijos bokštą. Žuvo 14 prie jų, likę namuose prie televi­ rie iki galo liko ištikimi Kristui, kurie mirė uoliai tarnaudami savo labiau, kad vis pasigirsta balsų, dantų ginkluota sovietinė armi­ televizijos bokšto gynėjų, per zorių arba radijo imtuvų, sulaikę broliams. kodėl taip lėtai gerėja gyveni­ ja, kad tebesavivaliavo komu­ 600 žmonių buvo sužeista. kvapą klausėsi kalbėtojų, sekė Bažnyčia, keliaudama per žmonijos istoriją, džiaugiasi savo mas Lietuvoje, kad atskirais at­ nistinė nomenklatūra, tebesiau- Spalio 22-23 dienomis vykęs šventųjų ir palaimintųjų užtarimu, kuris padeda jai atlikti mirusio vejais okupacijos metu buvę ge­ tėjo KGB. Todėl ne tik nebijoti, Steigiamasis Sąjūdžio Suva­ (nukelta į 4 psl.) ir prisikėlusio Kristaus skelbimo misiją. Tačiau kartu Bažnyčia riau. Tokiems pravartu primin­ dalyvauja ir skausme savo sūnų bei dukterų, apraudančių miru­ ti, kad tai vargo filosofija. sius savo artimuosius. Šios abi dienos - Visi Šventieji ir Mirusiųjų Tiems, kurie dabar nostalgiškai minėjimas - yra tarytum džiaugsmo ir ašarų sintezė, kuri Kristuje ilgisi baudžiauninko ir vargo virsta nepajudinama amžinybės viltimi. darbo, ciniškos nomenklatūros Mūsų žvilgsniai šiose šventėse krypsta ir į Mergelę Mariją, kuri savivalės, žmogaus nužmogini­ Dangaus palaimą pasiekė pirma mūsų ir pirma visų šventųjų. Į mo ir paniekinimo, ir krašto mi- jos, Visų Šventųjų Karalienės ir Malonių Tarpininkės, rankas sude­ litarizacijos - pravartu pasi­ dame savo ašaras ir džiaugsmus. dairyti po dabartinę Rusiją, kad Pagal seną tradiciją Kalėdų ir Velykų progomis Popiežius teikia galutinai suprastų, kas būtų iškilmingą palaiminimą Miestui ir pasauliui - Urbi et Orbi. Visų buvę ir pas mus, jei tautos Atgi­ Šventųjų iškilmėje prisimename Urbis et Orbis mirusiuosius. Visų mimo nebūtų žadinęs Sąjūdis. Šventųjų iškilmės ir Mirusiųjų paminėjimo dienos Jiturgija kalba Tik prisiminkime 1988-uo- apie laike pranokstančią Bažnyčios paslaptį. Visų Šventųjų iškil­ sius metus. Tada lietuviai vie­ mė mums primena apie galutinį bendrumą, kurį išganytieji patiria ningai sakė: iškęsime visus ne­ Tėvo karalystėje. Mirusiųjų paminėjimas kreipia mūsų žvilgsnį į priteklius, visus sunkumus ir tuos, kurie dar turi apsivalyti, kad būtų verti regėti Dievą akis į gąsdinimus, kad tik būtume lais­ akį. Abi šventės ragina mus šlovinti Dievą ir melsti jo gailestin­ vi, nepriklausomi! Tada į Są­ gumo. Taigi mūsų malda tose dienose turi apimti miestą ir pa­ jūdžio pirmas gretas stojo pasiš­ saulį. ventėliai, aukojantys savo svei­ Iš Romos, kuri yra keliaujančios žemėje Bažnyčios centras, pa­ katą, namų ramybę, poilsio die­ šventintas Bažnyčios kolonų - apaštalų Petro ir Povilo kan­ nas, randantieji savo gerumu ke­ kinystės, žvelkime į visą pasaulį ir prisiminkime j 0 mirusiuosius. lią į žmonių protą ir širdis. Sąjū­ Visur mūsų broliai meldžiasi už tuos, kurie pirma mūsų išėjo į dis pradėjo tautos dvasinio at­ amžinąjį gyvenimą. Prisimename ypač tuos, kurie ilsisi pasauli­ gimimo procesą, uždegė viltį ir nių karų kapuose, tuos, kurie žuvo įvairių režimų koncentracijos buvo išganingas švyturys žiau­ 1990 m. Lietuvos Sąjūdžio suorganizuotas mitingas, nukreiptas prieš LKP stovyklose. rių pavojų naktyje. V. Kapočiaus nuotr.

bangos atžalyno, jau gimusio JAV, palaikė ryšius su lietuviškom organizacijų veikloje. Mūsų pastangomis lietuvybės dvasia ėmė organizacijom, kai suaugo, o neretas jų ir kalbėjo vien angliškai. atgimti ir tarp ankstesnės bangos emigrantų palikuonių. Nenorėję Valdas Adamkus Lietuvybei jie buvo kurti ligi tol, kol 1949-1950 metais į Ameriką jungtis į savo mažaraščių tėvų ar senelių sukurtas organizacijas, iš Vokietijos stovyklų atvykę pokario laikų išeiviai kitu lygiu at­ net drovėjęsi prisipažinti esą lietuvškos kilmės, jie pradėjo domė­ gaivino tautinę veiklą. tis tautine veikla, kuomet jai vadovauti ėmė pokario bangos išei­ Likimo vardas - Lietuva 13 Naujieji ateiviai labai skyrėsi nuo senosios lietuvių emigraci­ vijos jaunimas, neretai net daugiau spėjęs pasiekti negu jie patys. jos. Daug jų buvo baigę ir aukštuosius mokslus, nors Amerikoje Mes organizuodavome įvairiausius tautinius vakarus, minėji­ jiems teko atsisakyti savo profesijų ir eiti į fabrikus. Visiškai mus, kuriuos pasistengdavome gerai pareklamuoti. Į tokius rengi­ susivaržydami patys, vaikus jie įstengė išsiųsti mokytis į gerus nius ėmė atvykti anksčiau niekada nematyti žmonės ir, prisistatę Antai viena seniausių organizacijų - Amerikos lietuvių susi­ JAV universitetus. Per dešimtį metų Amerikoje išaugo nauja li­ organizatoriams, sakydavo, kad jie esą lietuviai, nors dažniausiai vienijimas - išsilaikė iki šių dienų ir neseniai atšventė 100 metų etuvių inteligentijos karta. Šiuose jaunuose žmonėse tarsi at­ lietuviškai nekalbėdavę. Šeštojo dešimtmečio pabaigoje įvyko jubiliejų. Susivienijimas pirmiausia siekė padėti tautiečiams siskleidė tėvų sukaupta ir neišnaudota energija, sugebėjimai - jie savotiškas lūžis: Amerikoje, ypač Čikagoje, labai išaugus mūsų apsidrausti gyvybę, bet jo veikla įgijo platesnį mastą: telkė lietu­ tapo tikrais savo pasirinktų sričių profesionalais, sėkmingai darė tautos prestižui, senosios emigracijos palikuonys, nors ir negau­ vių emigrantus, palaikė jų kolonijose lietuvybę, rūpinosi socia­ karjerą, buvo gerbiami amerikiečių visuomenėje žmonės. siai, įsijungė į lietuvių bendruomenės gyvenimą. linėmis problemomis. Antai Algirdas Avižienis, buvęs atkurtojo Kauno Vytauto Tais laikais, kai mes atvažiavome į JAV, amerikiečiai lietuvius Organizacijos nariai tebesiburia į kuopas, ir nors dabar jų veik­ Didžiojo universiteto rektorius, dar jaunystės metais sugebėjo tapti kažkodėl pravardžiuodavo “luganais”. Ši pravardė buvo ne ką ma­ la merdi, bet jie dar įstengia leisti laikraštėlį “Tėvynė”. Amerikos Kalifornijos universiteto tikruoju profesoriumi, išsikovoti moks­ žiau niekinanti kaip “negras”, o juodaodžiai Amerikoje tada dar lietuvių susivienijimo sukauptos lėšos turbūt jau siekia kelis mi­ lo visuomenės pripažinimą-jis laikomas vienu geriausių mate­ buvo daug labiau atstumti į visuomenės apačias negu šiandien. lijonus dolerių, tik šįkapitaląjo nariai, daugiausia senyvo amžiaus matinių modelių specialistų JAV, jo darbai panaudoti kuriant Pats ne kartą 1949-1950 metais esu girdėjęs, kaip koks pasipūtęs žmonės, laiko labai kietai užspaudę. Manyčiau, jie galėtų finan­ daugkartinių kosminių skrydžių laivų, vadinamąją “Šatlo” pro­ amerikonas atsainiai sakydavęs: “Aa, luganas”. Beje, “polakas”- siškai daugiau remti lietuviškos veiklos sumanymus, tačiau, ži­ gramą. Skrendant amerikiečiams pirmąjį kartą į Mėnulį, Pasadi- taip vadindavo lenkus, o jų Čikagoje gyveno itin daug - tuomet noma, tai jų reikalas. Beje, aš taip pat esu Amerikos lietuvių su­ nos kosminių skrydžių valdymo pulte sėdėjo lietuvis mokslinin­ buvo galbūt dar mažiau gerbiamas vardas. sivienijimo narys, nes įmokėjau, kad ir simbolinę, gyvybės drau­ kas Kliorė. Šiais laikais turbūt nepavyktų rasti nė vieno amerikiečio, kuris dimo sumą. Daug lietuvių tapo įžymiais medicinos specialistais. Profeso­ suprastų, ką reiškia žodis “luganas”. Dabar požiūris į lietuvius Į lietuviškas parapijas ir klubus susitelkusi, angliškai greit kal­ rius Gedgaudas laikomas vienu geriausių garsiųjų Mėjo klinikų visiškai pasikeitęs. Jau septintajame dešimtmetyje niekas JAV, iš­ bėti neišmokusi XX amžiaus pradžios emigrantų pirmoji karta gydytojų. Mano buvęs bendraklasis profesorius Vainutis Vait­ girdęs sakant “Lithuanian”, negalvodavo, kad tai skerdyklų ar išlaikė lietuvybę. Tačiau jų vaikai lietuviškai veiklai dažnai jau kevičius, dabar dėstantis Mičigano universitete, yra visoje Ame­ anglies kasyklų juodadarbis. Būdavo klausiama: kas jis - inži­ būdavo visai abejingi. Jaunimas, mokyklose bendravęs su tikrai­ rikoje pagarsėjęs onkologas. Beje, vienas multimilijonierius pa­ nierius, gydytojas, profesorius? siais amerikiečiais, matydamas tėvų skurdą ir girdėdamas, kad jie skyrė kelis milijonus dolerių naujo universitetinės ligoninės kor­ Lenkai taip pat seniai išsikovojo Amerikoje pagarbą. Tiesa, dar net angliškai sunkiai susikalba, ėmė drovėtis savo lietuviškų šaknų. puso statybai su sąlyga, kad jis bus pavadintas Vaitkevičiaus var­ ilgai Čikagoje galėdavai išgirsti anekdotų, kuriuose didžiausiais Svajodami prasimušti Amerikoje, jie norėjo ištrūkti iš varganos du. vėplomis būdavo vaizduojami šios tautybės žmonės. Bet net tėvų aplinkos, užmiršti jų kalbą ir virsti “grynais amerikonais”. Didžiuojuosi, kad tai mano kartos žmonės. Mes vieni kitus Daugumai tai pavyko. Tik nedidelis procentas šios emigracijos pažinojome, bendraudavome, drauge dalyvaudavome išeivijos (nukelta į 4 psl.) 4 •DARBININKAS *1998 spalio 30, Nr. 42

(? pasauli IVorcester, MA Steigiamojo Sąjūdžio suvažiavimui dešimt Po renginio vienuolijos darbams paremti metų Nekalto Marijos Prasidėjimo nas buvo iškviestas šokiui, bet 3-iojo laipsnio ordinu. Malonu - Atgimusiai Lietuvai - Ne- vienuolijos Putname rėmėjai, ir seselė Elenutė į taktą vikriai buvo mūsų tarpe turėti grupę lie­ (atkelta iš 3 psl.) priklausomybę, kartu su seselėmis, vienuolijos dėstė žingsnelius. Auditorija tuvių, ne taip seniai atvykusių iš Suvažiavimo darbą, pasiryžo - Nepriklausomai Lietuvai - darbams paremti spalid. buvo sužavėta tokia gražia pro­ Lietuvos, sveikiname juos. Ne­ būti laisvi. Ir Lietuva atgavo demokratiją, Maironio Parke suruošė x įetus grama ir ilgai plojo. Vadovei Te­ paisant kada vieni ar kiti at­ laisvę. Galime džiaugtis, kad - Demokratinei Lietuvai - pasaulį su programa, kurią atliko et­ resė Miliauskaitė įteikė baltų vykome, visi esame Tėvynės mūsų neištiko Čečėnijos lem­ žmogišką gyvenimą! Nepriklau­ nografinis ansamblis “Sodau- rožių puokštę. Lietuvos vaikai, ir Tėvynės tis, kad neįsisiautėjo anarchi­ somybė, demokratija ir žmonių to”, vadovaujama Gi tos Kup­ Žodį tarė provincijole seselė ■ Rusijai iš principo nepriim­ meilė tejungia mus visada glau­ ja, ar kad nereikėjo išgyventi gerovė neatskiriami. činskienės iš Bostono. džiais ryšiais. O ką bekalbėti tinas Europos saugumo prob­ Paulė, atvykusi su kitomis se­ Balkanų karo teroro. Svečius trumpu žodžiu pa­ apie niekada nepavargstančius lemų sprendimas karinių blokų selėmis. Padėkojo Maironio Todėl ir toliau lieka aktualūs Pranas Tupikas, sveikino rėmėjų skyriaus pirm. lietuvius iš Providence, RI. Jie keliu. NATO plėtra - rimta klai­ Parko vadovybei, rėmėjoms už Sąjūdžio principai: Kovo ll-sios Akto Signataras Teresė Adomavičienė. Progra­ daugelį metų atvyksta į kiekvie­ da, kurios neigiamos pasekmės ilgų metų darbus, visiems atsi­ mai vadovavo Bernadeta Mi- ną seselių vienuolijos darbams jau pastebimos ir bus pastebi­ lankiusiems. Pasidalino minti­ liauskaitė-Harris, pareiškusi, paremti renginį. Be jų salėje pa­ mos toliau, pareiškė Rusijos mis apie Vienuolijos darbus čia, Maironio Parko vadovybė labai lis pasauliečių, nebijodami mir­ kad šalia vienuolijos darbų, jos siliktų didelė spraga. Buvo sve­ prezidentas Boris Jelcin, atsaky­ Amerikoje, ir Lietuvoje. Kartu vertina seselių darbus ir visuo­ ties. Žuvus kun. Juozui Zdebs- yra daug prisidėjusios ir prie čių net iš Ohio valstijos. Taip pat damas į Austrijos laikraščio su seselėmis iš Putnamo buvo met juos remia. kiui sunku buvo sutikti su min­ LKB-čios “Kronikos” leidimo, atvyko Aušros Vartų parapijos “Neue Kronen-Zeitung” klausi­ atvykęs prelatas Vytautas Bal­ Padėka moterims, ruošu- timi, kad nebus į ką kreiptis, ir mą ar Austrijos narystė NATO sioms pietus, patarnavusioms kaip kuriuos reikalus palikti Die­ galėtų pakenkti Rusijos-Austri- prie stalų ir kitus darbus atliku- vo valiai. Kunigas Sigitas Tam- jos santykiams. Pasak jo, Rusi­ sioms. Tai darbščiosios Elena kevičius (dabartinis arkivysku­ ja neketina kištis į Austrijos vi­ Nalivaikienė, Darata Zaleskai- pas) tada iš kalėjimo rašė, kad daus politikos ir saugumo rei­ tė, Elena Černienė, Vanda Pa- mums reikia toliau tęsti kovą, tik kalus, tačiau nesiruošia ir tylė­ jėdaitė, Vanda Ramonienė, Ire­ dabar jau prašant kun. J. Zdeb- ti, kam teikianti pirmenybę. na Juodaitienė, Ona Kildišienė, skio pagalbos ir užtarimo iš dan­ ■ Spalio 25 d. per pasikėsi­ Irena Markevičienė, Elenytė gaus. Reikia pripažinti, kad dėl nimą Čečėnijos sostinėje žuvo Nalivaikaitė, Teresė Miliaus­ “Kronikos” persiuntimo į užsi­ kovos su žmonių grobimais sky­ kaitė, Aldona Jakniūnaitė, Iza­ enį teko patirti daug neteisybės, riaus vadovas Šadid Bargišev, belė Parulienė, Vivian Rodgers, kartais ir įtarinėjimų, pažemini­ sužeisti du jo asmens sargybi­ Alytė Abramavičiūtė, Irena Sa­ mų, trukdymų susitikti su vieš­ niai. Nežinomi asmenys su­ vickienė. Piniginius reikalus niomis (o tos viešnios daugiau­ sprogdino automobilį, kuriuo jie tvarkė ižd. Olga Keršytė ir sia buvo Marijos Nekalto Pra­ važiavo. Išpuolis įvykdytas Darata Virbašienė, pagaliau rei- sidėjimo vienuolijos seselės iš Putnamo). Gal nė vienam iš mū­ prieš prasidedant plataus masto Ansamblis “Sodauto” su vadove Gitą Kupčinskiene (trečia iš kairės) atlieka programą Mari­ kia prisiminti ir save - Janiną Miliauskienę. sų nebuvo žinoma, kokį didelį operacijai, per kurią tikimasi jos Nek. Prasidėjimo Vienuolijai paremti renginy spalio 4 d. Maironio Parke, Worcester, MA darbą jos atliko “Kronikos” ei­ išlaisvinti apie 100 Čečėnijoje Algio Glodo nuotr. Prisimenate “Lietuvos Kata­ nusikaltėlių rankose esančių likų Bažnyčios Kronikos” XI goje, ypač dar “geležinei uždan­ įkaitų. Po išpuolio respublikoje tomą, kuris skiriamas 25-me- gai” esant. Prieš jas turime lenk­ paskelbta padidinta teisėsaugos slaptai parveždamos iš Lietuvos čiūnas, Jurgio Matulaičio namų klebonas Alfonsas Volungis, Šv. čiui paminėti ir atveda į laisvės ti savo galvas (kaip prieš tuos organų karinė parengtis. Čečėni­ “Kronikai” medžiagos į Ame­ slaugos kapelionas kun. Dr. Kazimiero parapijos adm. kun. atgimimo dienas? Tai paskuti­ visus leidėjus) už jų didvyriš­ jos prezidentas A.Maschadov riką. Pakvietė seselių kapelioną Ropolas Krasauskas, profeso­ Antanas Nockūnas, MIC, prof. nysis tomas. Štai ištrauka iš jo: kumą pervežant iš Lietuvos gi­ visų jėgos struktūrų vadovams kun. Antaną Diškevičių sukal­ rius Česlovas Masaitis. Dr. Juo­ Aldona Venclauskienė, dr. Vy­ “Budriausios žvėrių, vilkų akys liai paslėptą medžiagą “Kroni­ davė nurodymą sugriežtinti ko­ bėti maldą prieš pietus. Pasis­ zas Kriaučiūnas, kuris, sakė se­ tautas Užgiris bei kiti. per 25 metus nesusekė “Kroni­ kai”, ar tai įsiūtai palto pa­ vą su įkaitų grobėjais. A.Mas- tiprinus visiems gardžiais se­ selė Paulė, Lietuvos Prezidento Žodį tarė Maironio Parko kos” vietos, nors jos leidėjai mušale, susuktą dantų pastos tū­ chadov’o nusikaltėliams paskel­ selių rėmėjų pagamintais pietu­ Valdo Adamkaus pasirašytu de- pirm. Kazys Adomavičius, kuris vieni buvo suimami, į jų eiles telėje, ar kitokiu būdu. Jų kape­ btas ultimatumas be jokių sąly­ mis, lietuviška jų atvežta juoda lionas kun. dr. Valdemaras Cu- gų paleisti visus įkaitus baigėsi duonele ir pyragais, išdėstytais kuras (miręs) taip pat daug padė­ be rezultatų. ant stalų, programos vedėja su­ jo šiame darbe, bet vieną kartą ■ Rusijos armija neketina išei­ pažindino auditoriją su ansam­ įkliuvo į tų akiplėšiškų vilkų ti iš Gruzijos, pareiškė Rusijos bliu ir vadove. nasrus ir visa medžiaga, vežama gynybos ministras Igor Serge- Ansamblis veikia jau 23 me­ į Ameriką, buvo konfiskuota. Po jev. Pasakjo, Rusijos bazės Gru­ tai. Šių metų vasarą buvo pa­ to kurį laiką jo neįsileido į Lie­ zijoje reikalingos ir Maskvai, ir kviestas į festivalį, kuris vyko tuvą. Vėliau ir vėl įsileido, bet Tbilisiui, tačiau, kita vertus, yra Washington, D.C., atlikti pro­ “angelai sargai” lydėjo jį kiek­ nereikalingų objektų, kuriuos gramą. Pasisekimas buvo pui­ viename žingsnyje”. galima perduoti Gruzijai. Mi­ kus. Juos filmavo iš Lietuvos į Šio straipsnio autorė sako: nistras pabrėžė, kad principinis festivalį atvykę televizijos dar­ “tie akiplėšiški vilkai pavadino klausimas, ar reikalingos Rusi­ buotojai ir buvo rodomi per Lie­ kun. Juozą Zdebskį “akiplėša”. jos bazės Gruzijoje, išvis nėra tuvos televiziją. Ansamblį pa­ Šis pavadinimas geriausiai tin­ keliamas. pildo nauji nariai, atvykę iš Lie­ ka jiems patiems ir kaip gaila, ■Bulgarijos prezidentas Petar tuvos. Energingai vadovauja Gi­ kad dar ir šiandien daugelis jų tą Kupčinskienė. Dainas ir šo­ Stojanov lankėsi 2 dienų vizitu Po renginio Marijos Nekalto Prasidėjimo Vienuolijai paremti spalio 4 d. Maironio Parke, mindo Lietuvos žemę”. J. M. kius palydi nedideliu armonikė­ Indijoje su tikslu išplėsti poli­ Worcester, MA: (iš kairės) Maironio Parko pirm. Kazys Adomavičius, rėmėjų pirm. Teresė lių jos vyras Kupčinskas, kuris tinius bei ekonominius dvišalius Adomavičienė, provincijole seselė Paulė, ansamblio vadovė Gitą Kupčinskienė, ansamblio yra Lietuvių radijo programos DARBININKAS - santykius. Tikimasi pasirašyti muzikas Kupčinskas Algio Glodo nuotr. keletą dvišalių susitarimų. Sto- vedėjas Bostone. Ansamblis at- vienas seniausių yanovas ves derybas su Indijos liko gražią senoviškesnių dainų ______išeivijos laikraščių ministru pirmininku Atalu Biha- ir šokių pynę, kuri tiko visų kar­ Amerikoje riu Vajpayee tarptautiniais bei tų dalyviams ir visi buvo į ją kreta apdovanotas Lietuvos Di- pasigėrėjo programa, seselių at- stojo kiti. Daugiausia pasišven- (718 - 827-1351) ekonominiais klausimais. įjungti. Ne tik seselių kapelio- džiojo Kunigaikščio Gedimino liekamais darbais. Pareiškė, kad timo įdėjo kunigai, seselės ir da-

Valdas Adamkus naudojamas, kad pasinaudojus “reikia truktelėti žemyn šį ant PARTIJŲ šniūrelio kabantį bumbulą ir tada matysite: nuteka vanduo”. Se­ PEŠTYNES nieji emigrantai, manydami, kad mes regėję tik lauko išvietes, vi­ sai nuoširdžiai norėdavo mus pirmiausia supažindinti su buitini­ Vis dėlto Lietuvos nepriklausomybės klausimu vieningai laikėsi Likimo vardas - Lietuva 12 ais civilizacijos laimėjimais. Tačiau dažnas naujosios bangos išei­ ir senosios emigracijos, ir mūsų bangos organizacijos. Vienintelė vis tokius pamokymus suvokdavo kaip įžeidimą. Buitiniai nesu­ išimtis - negausus žmonių būrelis, neslėpęs savo dogmatinių ko­ (atkelta iš 3 psl.) sipratimai buvo pirmieji prasidėjusios trinties tarp mūsų ir seno­ munistinių pažiūrų, bet jų įtaka išeivijoje buvo gana menka. Va­ pašaipūs pasakojimai buvo tuoj pat pamiršti, kai popiežiumi tapo sios emigracijos požymiai. dinamieji pažangiečiai, leidę dienraštį “Vilnis”, buvo uždara senųjų lenkas Karolis Voityla. Greitai toji trintis persimetė ir į lietuviškąją veiklą. Senoji emi­ emigrantų grupė, neturėjusi jokios nuovokos apie tikrąjį bol­ Pokario bangos išeiviai Amerikoje įsitvirtino pamažu, per gerą gracija jautėsi esanti jos įkurtų organizacijų šeimininkė ir buvo ševizmą. Jie gyveno savo atitrukusiose nuo tikrovės socialistinėse dešimtmetį. Jų padėtis JAV visuomenėje iš pradžių buvo gerokai linkusi vadovauti neseniai atvykusiems lietuviams, pamokyti juos. iliuzijose ir visiškai nesuvokė, koks pasibaisėtinas yra sovietinis prastesnė negu mažai raštingų senųjų emigrantų. Tačiau ben­ Kita vertas, mes, naujieji išeiviai, greitai pamiršę, kas mus iškvie­ režimas. Mūsų pasakojimai jiems atrodė tik išsigalvojimai. druomenės visuomeniniame gyvenime neblogai išsilavinę naujieji tė į Ameriką, niekur nenorėjome nusileisti. Neatsižvelgdami į psi­ Į šiuos žmones buvo galima ir nekreipti dėmesio, tačiau išgy­ išeiviai jautėsi gana tvirtai ir greitai tarp jų ir ankstesniųjų laikų chologinius skirtumus, kai kurie mūsiškiai tuoj pat ėmė konflik­ venusią bolševikinės okupacijos siaubą naująją išeivijos bangą išeivijos ėmė kilti konfliktai. Tai lėmė ne blogas vieno ar kito as­ tuoti su senaisiais emigrantais sakydami: “Ką čia tie kvailiai mus jie gerokai erzino. Lietuviai jautėsi labai nesmagiai, kad vieninte­ mens charakteris - susidūrė skirtingos pasaulėžiūros, skirtingi ims mokyti. Tai mes juos galime pamokyti”. Jie atsisakė stoti į lis tuo metu išlikęs JAV komunistų dienraštis ėjo lietuvių kalba. galvojimo būdai. veikusias lietuviškąsias organizacijas ir ėmė kurti savąsias. Taip “Vilnis” buvo įsikūrusi priešais pastatą, kuriame rinkdavosi į su­ Senoji emigracija Lietuvą įsivaizdavo tokią, kokią ją paliko, buvo praleista puiki proga, neskaidant jėgų, dirbti išvien su senąja sirinkimus gilių patriotinių įsitikimų lietuviai. Pasitaikydavo, kad išvykdama į JAV prieš Pirmąjį pasaulinį karą, ir nesuvokė, kad emigracija ir naujomis intelektualinėmis jėgomis praturtinti jų orga­ jie, įkaitinę save kalbomis ir dar sušilę bare, išpyškindavo komu­ per 22 Nepriklausomybės metas laikas jų tėvynėje taip pat nebu­ nizacijas. nistams langus —ne sykį mačiau juos užkaltas fanera. Nors apsiei­ vo sustojęs. Jie manė, kad naujieji atvykėliai - dar vakar vyžas Labai greitai naujoji išeivija sukūrė savo atskiras organizacijas, ta be didesnių muštynių, bet būdavo atvejų, kai tuos atvirai ko­ avėję beraščiai kaimiečiai, kurie nieko daugiau gyvenime, be savo kurios, be abejo, geriau tvarkėsi, kėlė sau daug aukštesnius reika­ munistuojančius asmenis ir apkumščiuodavo. Beje, labiausiai ji­ sodžiaus, nebuvo regėję. Bet į Ameriką suvažiavo daug inteligen­ lavimus. Senoji emigracija liko savaime uždarame rate ir atotrūkis ems priešiški buvo net ne krikščionys demokratai ar tautininkai, o tijos, pasiturinčių sluoksnių atstovų, kurie ir po Europą buvo spėję tarp jų ir mūsų vis gilėjo. Atviro pyčio, smarkių konfliktų lyg ir daktaro Pijaus Grigaičio vadovaujami socialdemokratai, tik lan­ gerokai pasivažinėti, žiūrėk, net aukštuosius mokslus ten baigti. nebuvo, tačiau mūsų santykiams aiškiai stigo nuoširdumo, pasi­ gus, aišku, daužydavo naujosios išeivių bangos jaunimas. Kaune iki okupacijos jie neretai gyveno turtingiau, civilizuočiau tikėjimo vieni kitais. Dar 1940 metais senoji emigracija, kai tik sovietai okupavo negu senieji emigrantai Amerikoje, priklausę dažniausiai skurdes­ Tam tikra trintis tarp skirtingų emigracijos bangų, matyt, neiš­ Lietuvą, įkūrė Amerikos lietuvių tarybą (ALT), kuri pirmoj į ėmė nei šios šalies visuomenės daliai. vengiama. Antai mano kartos išeivijos bei dabar iš Lietuvos atvyks­ kelti vadinamąją Lietuvos laisvės bylą. Ši organizacija, sudaryta Nesunkiai galima įsivaizduoti kokios generolienės ar profe­ tančių ekonominių emigrantų santykiai taip pat gana sudėtingi - iš keturių pagrindinių politinių srovių - krikščionių demokratų, sorienės susierzinimą, kai pirmąją dieną atvykus į JAV ir apsigy­ jaučiasi skirtingos pasaulėžiūros ir pasaulėjautos sąlygotas šaltu­ socialdemokratų, tautininkų ir artimų liaudininkams sandariečių venus pas tautiečius šeimininkai ją pirmiausia nuvesdavo į tualetą mas. Manau, ir šioji, naujausia emigracijos banga ilgainiui sukurs - įstengė į savo gretas įtraukti ir naujosios išeivijos atstovų. ir, tarsi pasaulio stebuklą parodę unitazą, imdavo aiškinti, kam jis savas organizacijas. (bus daugiau) KULTŪROS IR MENO PUSLAPIS 1998 spalio 30, Nr. 42 • DARBININKAS • 5

Edvardo Gudavičiaus knyga Jan Aghed Dėdė “Mi n d a u g a s” sužavėtai publikai, Karlas kuri primena gar­ Liepos 8 d. Lietuvos istorijos ralių, prisiminė žymaus Stanislovas Buchaveckas bintojų susirin­ institute buvo pristatyta profe­ lietuvių istoriko Zenono kimą prie šventojo soriaus Edvardo Gudavičiaus Ivinskio mintį, jog Lie­ ir Meno stalo. nauja knyga apie Lietuvos ka­ tuvos valstybės didžiausias ga­ šimt pirmoji jos įmonės knyga. Kaip jau galė­ ralių Mindaugą. Akademiškai limybių neišnaudojimas sietinas Instituto Lietuvos Didžiosios jote suprasti pers­ solidžią ir tikrai karališkos po­ būtent su Mindaugo nužudymu. Kunigaikštystės istorijos skyri­ - Pianistė Vita Panomario- kaitę šį filmo reziu­ ligrafijos knygą Lietuvos isto­ Tai buvo tragiškai lemtingas aus vardu kolegą sveikino istori­ vaitė tapo tarptautinio konkur­ Mirtis mė, “Dalyvaujant rijos institutui padėjo išteisti įvykis ne tik lietuviams, bet ir kas Edmundą Rimša. O pats “Žaros” leidykla (Vilnius). so Italijoje nugalėtoja. Tai jau klounui” supinami kitoms baltų gentims. knygos autorius buvo lakoniš­ Knygos pristatymą pradėjęs Prezidento Valdo Adamkaus kas. Jis padėkojo už sudarytas šeštasis šios pianistės tarptauti­ Šiemet Ingmarui Bergmanui trys esminiai Bergmano univer­ instituto direktoriaus pavaduo­ vardu E. Gudavičiui ir institu­ sąlygas rašyti šią knygą ir sakė, nis apdovanojimas. sueina aštuoniasdešimt, tačiau sumo elementai: jo senas prie­ tojas Gintautas Zabiela pabrėžė tui padėkojo Gediminas Ilgūnas. jog XIII a. epocha buvusi rūsti, - Vilniuje įvyko steigiamasis jo kūrybinė energija, atrodo, ne­ raišumas primityviojo kine­ naujojo leidinio svarbą Lietuvos Jis pabrėžė, jog ši knyga pirmoji o Mindaugas jai tikęs kaip val­ Lietuvos universitetų teatrų są­ išblėstanti. Dabar jo laikas pada­ matografo iliuzijų mašinerijai, istoriografijai. Lietuvos Res­ gavo Lietuvos tūkstantmečio su­ stybės kūrėjas, nors istorikams jungos susirinkimas, kuriame lytas scenai, keliems televizijai jo aistra teatrui (ji nepraeina publikos Seimo Pirmininkas kakties minėjimo ženklą. “Ža­ ir lieka daug neaiškumų (jie dalyvavo VU teatras “Mini- skirtiems pastatymams ir rašy­ niekad) ir jo tikėjimas aktoriu­ Vytautas Landsbergis, kalbėda­ ros” leidyklos direktorė Rimutė knygoje suformuluoti kaip šeši mum”, VPU teatro studija, mui, kuriuo jis mielai užsiima mi, kurio talente glūdi kerėjimo mas apie vienintelį Lietuvos ka­ Žandarienė sakė, jog tai dvide- Z. Ivinskio klausimai). VDU rektorių teatras, KTU te­ atsiskyręs savo mėgstamoje Fo- ir persikūnijimo galia. Naujasis atras, LŽŪU teatras “Jovaras”. rio saloje. Kiekvienąkart, kai jo filmas - tikra vizualumo ir temų Priimti sąjungos įstatai, pirmi­ vis dar vaisinga vaizduotė pa­ kavalkada per penkiasdešimt mingiausios studijos ir ninku išrinktas režisierius maitina mažąj į ekraną (iš dalies švedų kultūrinės savimonės me­ Vyt Bakaitis straipsniai, skirti bendrinės lie­ R.Venckus. Šios visuomeninės tai tarsi prieštarauja jo neiš­ tų. Jai būdingi pasikartojantys tuvių kalbos teorijai. Šiais dar­ organizacijos tikslas - koordi­ sipildžiusiam viešam pareiški­ motyvai, kurie girdimi per visą bais P. Skardžius prisidėjo prie nuoti universitetų teatrų veiklą, mui, esą “Fani ir Aleksandras” režisieriaus karjerą. Labai reikš­ kalbos norminimo principų nu­ rengti festivalius, seminarus, buvo paskutinis jo filmas), tai minga yra menininko vizija. Tai Rugsėjis, grįžus statymo, jos kultūros ugdymo, kūrybines laboratorijas, bendrus būna įvykis. Naujasis Bergmano visuomenės pažemintas ir išs­ vartojimo sferos plėtimo. Ke­ teatrinius projektus, užmegzti kūrinys po pagal jo scenarijų tumtas marginalas. Taip pat ir Pusė trijųpopiet, visa aptemę lyg per lietų, bet vis dar liuose straipsniuose jis aptaria ir kūrybinius ryšius su Pasauline sukurtų Liv Ullmann “Intymių menas - lyg koks nors pylimas, nelyja, štai tiedu drugiai, monarchai, matinė kitų kalbininkų įnašą į bendrinės universitetų teatrų federacija. pokalbių” (1997 m.) - dviejų supiltas kovojant su egzistenci­ geltona išpaišyta nuodėgulio, jų pilni užmiesčiai mūsų kalbos kūrimą, plėtotę ir - Švč.Mergelės Marijos - valandų televizijos filmas “Da­ jos juoduliais. baigiantis vasarai, bet keista, kai jie iš kažkur ugdymą. Šio tomo vertę didina Rožinio Karalienės atlaidai lyvaujant klounui” (švediškas Filmo vizualus sprendimas ir randasi čia, mūsų gatvėje, virš automobilių suodžių, tai, kad daugelis straipsnių buvo Nemunaityje (Alytaus rajonas) pavadinimas “Larmar och gor aktorių parinkimas knibžda pri­ laikose ore, virpčioja, sklendžia; kiekvienas skelbti mūsų išeivių leidiniuose baigėsi netradiciškai. Susirinku­ sig till” reikštų “Papostringauja siminimų. Po daugiau nei prieš tūptelėjimas lyg bloškiamas lietaus medžio lapas. ir Lietuvoje buvo beveik nepri­ siuosius į bažnyčią klebonas ir pasimaivo”). Filmo pavadini­ keturiasdešimt metų suvaidintos einami. Taigi raštų sudarytojas, Valerijus Rudzinskas po mišių mas kilo iš “Makbeto”: “Gyve­ jaunos prievartos aukos, Birgit- Taigi, užeina lietus. Taip ilgai negrįžus į miestą, pilka parodęs gausų žymiojo kalbi­ pakvietė neskubėti į namus, o nimas - tai bėgantis šešėlis, tai ta Petersson filme kuria nedidelį spalva atrodo beveik didinga. Bet žiūrėdamas į ninko palikimą, padarė jį priei­ užsukti į kultūros namus pa­ komediantas, kurs jam skirtą salės, kurioje vyksta dėdės Kar­ siklausyti poezijos. Šio mieste­ šiuodu, lyg tiesiai nuo ugnies atlėkusius man namą filologams studentams ir laiką papostringauja scenoj, pa­ lo kino seansas, darbininkės pranešti, kad ir vasaros skubota kaitra dar nesibaigė, tyrėjams. lio ir aplinkinių kaimų gyven­ simaivo, nueina ir nutyla am­ vaidmenį. Mažytė, izoliuota aš suprantu, kad būna metas, kai visos tos žalumos Neseniai išleistas III tomas - tojai klausėsi ne tik Nemunai­ žinai. Tai idioto pasaka triukš­ šiauriečių bendruomenė prime­ nebegali pakelti, kaip ir karščio; ir kai tik anuodu, “Bendrinės kalbos kultūra”. tyje gyvenančių eiliuotojų, bet minga, neturinti prasmės” (A. na atšiaurų filmo “Komunija” plevenančius, vėjas nuneša tolyn, ilgon pietų Prof. A. Rosinas pratarmėje ra­ ir atvykusių iš Alytaus, Punios, Churgino vertimas). (1962 m.) kaimą. Šiame filme kelionėn, aš žinau, kad galiu nurašyti juos. šo: “Per 49-erius savo aktyvios Leipalingio, Rudaminos. Jie - Tas idiotas, tiksiau - bepro­ Ingrid Thulin skaitė laišką-jos mokslinės veiklos metus, be mokytojai, pensininkai, kultūros tis, o gal ir šventasis, tapęs dra­ veidas stambiu planu buvo ro­ Vertė Vaida Kelerienė grynojo mokslo darbų, Skar­ darbuotojai, net ir policininkas mos protagonistu, - Karlas Eher- domas net šešias minutes: šią džius parašė daugybę straipsnių - priklauso arba Alytaus apskri­ bliumas, dėdė Karlas, kurį jau garsiąją eksperimentinę sekven­ ir didesnių studijų, skirtų ben­ ties literatų klubui “Tėkmė”, ar­ matėme filmuose “Fani ir Alek­ ciją “Dalyvaujant klounui” drinės kalbos praktikai, aktual­ ba visuomeniniam kultūros cen­ sandras”, “Geri ketinimai” (rež. identiškai pakartojo Lena En- iems jos kultūros klausimams, trui “Trys piliakalniai”. Poezi­ Bille Augustas) ir “Sekmadie­ dre. Trumpai tariant, dėl “Daly­ Antanas Balašaitis Trys visą gyvenimą įvairiais patari­ jos rudenį paįvairino Vilkaviš­ nio vaikas” (rež. Danielis Berg­ vaujant klounui” vaidmenų ko­ mais, moksliškai pagrįstais kio rajono Kybartų miestelio manas, abiejų filmų scenarijus lekcijos filmas tampa Ingmaro straipsniais stengėsi paliesti neįgalių žmonių bendruomenės parašė Bergmanas vyresnysis). Bergmano personažų ir aktorių tomai opiausius bendrinės kalbos ug­ “Gyvybės jėga” atstovai - padai­ Aktorius Borje Ahlstedtas šį susitikimu. Kai kurie jų atspin­ dymo dalykus, nevengė pasi­ navę savo kūrybos dainų ir at­ personažą vaidina jau ketvirtą di ir režisieriaus senatvę. kalbininko rinktinių raštų ginčyti su tais kalbininkais ir vežę rankdarbių parodą. Rengi­ kartą. “Fani ir Aleksandro” kino Mirtis - nuolat grįžtanti Berg­ kalbos mėgėjais, kurie ar dėl nio svečius ir šeimininkus ko­ versijoje dėdė Karlas buvo pa­ mano kūrybos figūra: ji - ir fi­ Prieš dvejus metus pagal Kal­ čia dėl egzistencijos jis daugiau­ neįsigilinimo, ar dėl neišmany­ še pavaišino Nemunaityje atsi­ rodytas kaip bonvivanas, kuris zinė vienos filmo “Šnabždesiai bos ugdymo programą Mokslo sia turi dirbti ne savo tiesioginį, mo ne kartą bandė bendrinės kuriančio 3-iojo pranciškonų or­ linksmina vaikus gesindamas ir riksmas” herojės būsena, ir ir enciklopedijų leidybos insti­ bet pašalinį darbą, kuris beveik kalbos raidą pasukti netinkama dino vienuoliai, kurių čia jau gy­ žvakes savo dujomis. Ilgesnėje staiga iškylantis siluetas far- tutas pradėjo leisti žinomo lietu­ nieko arba maža ką bendro turi linkme”. Iš temomis sugrupuotų vena beveik 30, o jų amžius - - televizijos - versijoje linksta­ siškoje burleskoje “Kalėjimas”; vių kalbininko profesoriaus Pra­ su lietuvių kalba”. Tačiau ir to­ straipsnių matyti, kiek daug nuo 21 iki 29 metų. ma įtamsiąjąir žiauriąjąšio per­ ir košmariška “Žemuogių pie­ no Skardžiaus rinktinius raštus. kiomis sąlygomis P. Skardžius buvo tuo metu spręstinų kalbos - Devyni dailininkai iš Lie­ sonažo sielos pusę: tai depresi­ velės” agonijos vizija, tačiau, be Mokslinę ir pedagoginę veiklą daug nuveikė lietuvių kalbos praktikos dalykų ir kiek profe­ tuvos, Airijos, Prancūzijos, Bal­ jos apimtas maniakas, kurio abejo, vis dar labiausiai atmin­ P. Skardžius (1899-1975) pradė- mokslui ir praktikai. soriaus pareikšta svarių sampro­ tarusijos ir Rusijos rugsėjo mė­ melancholišką nuotaiką drums­ tinas yra “Septinto antspaudo” jo nepriklausomoje Lietuvoje Kalbinio palikimo spaudai tavimų. Kaip Kalbos draugijos nesį vykusiame 14-ajame tarp­ čia žiaurūs ekscesai. Viduramžių riteris, lošiąs šach­ Vytauto Didžiojo universitete rengėjas pro f. Albertas Rosinas terminologijos sekcijos pirmi­ tautiniame plenere “M.K.Čiur- Ši prieštaringa a la Džekilas matais. Pastarojo moteriška ver­ Kaune, vėliau Vilniaus univer­ numato surinkti iš viso 6 tomus. ninkas yra aptaręs, pasiūlęs lionio dienos” nutapė ne tik in­ ir Haidas asmenybė dominuoja sija, pakrikštyta Rigmor (nuo ri- sitete. 1944 m. nuo grįžtančių Raštai pradėti nuo studentijai nemažai terminų. Rašė ir trum­ dividualių paveikslų, eskizų, bet ir naujajame kūrinyje: tai anti- gormortiš), aplanko blogus dė­ sovietinių okupantų pasitraukė aktualiausios monografijos pus atsakymus į klausimus, aiš­ sukūrė ir vieną bendrą, kurį pa­ socialus, destruktyvus ir kartu dės Karlo sapnus: pašaipios iš­ į Vakarus. 1949 m. persikėlė į “Lietuvių kalbos žodžių dary­ kino žodžių kunigas, dvasinin­ dovanojo mokymo ir reabilitaci­ žavus, švelnus lyg vaikas žmo­ raiškos baltas plikas klounas la­ JAV, dirbo Kongreso bib­ ba”, išleistos 1943 m. Vilniuje. kas istoriją, daiktas ir dalykas, jos centrui “Dainava”. “Užsie­ gus. Pirmąkart jį sutinkame bai artimas sarkastiškam de­ liotekoje Washingtone. Kaip jis Su įvadiniu straipsniu ji pateik­ prasmė ir reikšmė, krūvis, kro­ niečiai ypač susižavėjo senai­ 1925-aisiais: jam jau penkiasde­ monui, kuris nepasitiki “Septin­ pats rašė 1971 m. Chicagoje lei­ ta I tome. Pernai išleistame II to­ va, krovinys ir kt. reikšmes. siais Zervynų, Musteikos kai­ šimt ketveri, jis laikinai pagul­ to antspaudo” riteriu. džiamame “Draugo” dienraš­ me, pavadintame “Bendrinės Tarptautinių žodžių ir šiaip mais ir žmonių nuoširdumu, - dytas į Upsalos psichiatrinę kli­ Apskritai paskutinis Berg­ tyje, “Kalbininkas lituanistas, kalbos dalykai”, surinktos 1927- svetimybių antplūdžio sąlygo- sakė plenerą globojęs dailininkų niką už bandymą nužudyti savo mano kūrinys, dar kartą po svetur atsidūręs, dažnai yra lyg 1975 m. įvairiuose žurnaluose ir grupės 3x pirmininkas Andrius jauną ir gražią sužadėtinę Poliną “Veido”, “Stebuklingosios flei­ paukštis su pakirptais sparnais: laikraščiuose paskelbtos reikš­ (nukelta į 7 psl.) Moisiejus. Kiekvienas dailinin­ Tibo (Marie Richardson). Atlei­ tos” ir “Fani ir Aleksandro” kas miestui tradiciškai padova­ dusi Karlui, Polina jį slaugo, pagerbiąs meną, teatrą ir kiną, nojo po vieną Druskininkuose pildo visus norus ir kaprizus. tampa komiškais epizodais ir sukurtą paveikslą. Per visus ple­ Ligoninės kaimynas yra pensi­ burleskos akcentais temperuo- nerus jau sukaupta 150 kūrinių. ninkas literatūros profesorius ta tragedija: šį niūriai egzisten­ Kad paveikslai nedūlėtų paslėp­ Osvaldas Fogleris. Šis vardas cišką pasakojimą apšviečia iš ti, dalis paskolinta įvairioms įs­ toks pats įprastas Bergmano mi­ tikrųjų groteskiško humoro taigoms inteijerui papuošti. tologijoje kaip ir jį vaidinantis blyksniai ir švelnus (taip pat ir - Marijampolės P. Kri­ aktorius Erlandas Josephsonas. nuostabių aktorių) žvilgsnis į aučiūno viešojoje bibliotekoje Kiek vėliau visa trijulė išvyksta žmogiškas būtybes. Bergmanas veikė kaimietės dailininkės Gra­ į Švedijos provinciją, kartu su jau ilgokai yra pakirstas tos žinos Luckutės-Bukienės paste­ kilnojamu kino įrenginiu, ku­ brandos stadijos, kai gilus dra­ lės darbų paroda. Apie 50 spal­ riuo garsinamas revoliucingas mos pojūtis ir vizuali ekspresi­ vingų paveikslų eksponuojanti dėdės Karlo išradimas - pirma­ ja pateisina totalią formos lais­ menininkė sakė, kad paroda sis “kalbantis” filmas. Iš tikrųjų vę ir leidžia pasitelkti įžūlų bei Marijampolėje - jau 63-ia jos aktoriai (Karlas ir jaunoji mo­ maištingai paprastą pasakojimo kūrybinėje biografijoje. J.Nau- teris) skaito dialogus mažame būdą. “Dalyvaujant klounui” jalio meno mokykloje ir S.Žuko lopinėlyje už ekrano, kuriame triumfališkai tai liudija. Berg­ taikomosios dailės technikume projektuojama saldi melodrama manas sau leido ir trumputį pa­ mokiusis G.Bukienė šešerius apie Franzo Schuberto agoniją. sirodymą priešais kamerą a la metus dirbo gamyboje, po to Įvykus nelaimingam atsitikimui Hitchcock: ligoninėje matome piešė reklamas Kauno kino teat­ mechaniko būdelėje seansas turi jo asketišką plėšraus paukščio ruose. 1989-aisiais ji tapo Tau­ būti nutrauktas, tačiau Schuber­ siluetą tarp kitų pamišėlių. todailininkų sąjungos nare, o to agonija nesiliauja, nes jo mir­ ...Shakespeare’o idiotas pasa­ nuo 1991 metų atsidėjo tik kūry­ tis improvizuojama lyg teatre, o koja savo istoriją. biniam darbui. Jos darbai buvo dėdė Karlas skaito replikas ir eksponuojami daugelyje zoni­ Moliūgų laukas. Long Island Vaidos Kelerienės nuotr. remarkas sumažėjusiai, bet nių ir respublikinių parodų. 6* DARBININKAS • 1998 spalio 30, Nr. 42

Iš tėvo išmoko Mažėja krovinių srautas per Lietuvą Tėvas labai keikėsi, taip pat išmoko ir vaikai. Kartą, Per pastarąjį mėnesį 21 % užsakymų gali prasidėti Lietu­ tėvui sunkiai susirgus, išbė­ sumažėjo tranzitas Lietuvos ge­ vos transporto bendrovių bank­ go į kiemą mažesnysis pen- ležinkeliu. Ypač sumažėjo tran­ rotai, nes vežėjai negali susimo­ kerių metų sūnus ir šaukia: zitas į Kaliningrado sritį. Dėl fi­ kėti mokesčių už išperkamosios - Velniai, eikite į gryčią, nansinės krizės Rusijoje tik 30 nuomos būdu įsigytus sunk­ tėvas miršta! - 40 % pajėgumu dirba ir Lietu­ vežimius. vos vežėjai. Dėl sumažėjusių LR Elgetos kvapai Gera dieta - Susimildamas, duokite bent - Kaimyne, j ūsų vyras taip su- dešimtuką, - kreipiasi elgeta į plonėjo! Kaip tai j am pasisekė? praeivį. SKRYDŽIAI I - Kiekvieną dieną jis eina - Dvokiate alumi, tarsi alaus žvejoti. statinė. - Ir nuo to liesėja? - Ką tamsta šnekate, negi var­ VILNIŲ - Žinoma, nes jis valgo tik tai, gšas žmogus kaip aš galiu kve­ ką pagauna. pėti konjaku, - atsikerta elgeta. iš NEVVARK, N J SAS linija SCHUYLER SAVINGS BANK Mes siūlome: $350 ten ir atgal,plius mokesčiai •Taupymo sąskaitas *Taupymo certlfikatus *IRA sąskaitas Nevvark Vilnius plius mokesčiai •Asmeniškas ir komercines čekių sąskaitas $250 •Tiesiogini pinigą deponavimą Išvykti reikia pirmadieniais Ir antradieniais iš Newarko •Namą paskolas *Automobilių paskolas • Namų remonto paskolas •Sąskaitų paskolas Sugrjžti - ketvirtad., penktad., ir sekmadieniais •Namų (Home Equity) paskolas Keliauti galima nuo spalio 25 Iki kovo 21 d., Naujos, patogios darbo valandos ir draugiškas išskyrus gruodžio 13 - sausio 11 d. patarnavimas gerai tarnauja mūsų visuomenei... Jūrininkas. 1973 m A. Sutkaus nuotr. Mūsų adresas: 24 Davis Avenue Kearny, NJ 07032 Jonas Vytautas Narbutas Vytis Travel (201)991-0001 40-24 235 St. arba skambinkite nemokamai: 1-888-SCHUYLER Douglaston, NY 11363 (1-888-724-8953) Vilnius 1936 Tel. 718-423-6161 Lukiškėse 1-800-77-VYTIS E-MAIL: [email protected] Lukiškės - didžiausias Vilniaus krašte kalėjimas. web site: www.vytistours.com RigaVen Travel Ine. Kalėjimas statytas rusų, tik lenkai paaukštino jį supantį mūrą, kad sunkiau būtų pabėgti. SPECIAL FOR FALL/VVINTER Kalėjimas perpildytas. Vienutėse, kuriose rusų laikais sėdėda­ vo 1 žmogus, dabar sėdi - 3. Round Trip from Nevvark Lovos prirakintos prie sienos. Kaliniai guli žemėje, nes lovoje po tris nesutelpa. $350 plūs tax Nuo kibiro, vadinamo “paraškė”, oras pirmą savaitę yra nepa­ Atlantic Express corp. kenčiamas, ir naujokai negali valgyti, kol nepripranta prie tos at­ to 800 - 775 - SEND ▼ 914-258-5133 mosferos. VILNIUS, ST. PETERSBURG or MOSCOW Už mažiausią nusižengimą, pieštuko laikymą, pažiūrėjimą pro Garantuotas, greitas ir saugus Loave: MON/TUESDAY langą, kalbėjimąsi pasivaikščiojimo metu - kaliniai baudžiami Rotum: THURSD/FRI/SUNDAY karceriu. Karceris - tamsus trikampis, kur kalinys turi gulėti ant siuntinių pristatymas Minlmum stay: 5 days TRAVEL TIME grindų. 25 OCT - 13 DEC Maistas politiniams nusikaltėliams blogesnis negu kriminali­ nuo DURŲ iki DURŲ 11 JAN - 21 MARCH niams. Kriminaliniai gauna porciją mėsos ir duonos viena riekele Siuntiniai pasieks gavėją per 6 savaites, "Tiekėte are non-refundable’ daugiau. Sriuba su soda. Karcery - vanduo su duona dusyk per Call parą. o oro paštu - per 14-a darbo dienų INESEZAKIS Nuo kalėjimo maisto kaliniai neblogėja, nes soda nenormaliai i LIETUVĄ,LATVIJĄ,ESTIJĄ,BALTARUSIJĄ,RUSIJĄ 136 W. Malu St., Bay Shore, NY 11706 išpučia, ir tokiu maistu maitinamas kalinys apleidžia kalėjimą Tel. 516-665-4455 Fax 516-665-6164 išpurtęs. 1-800-291-8311 Ir daug kas, pasėdėjęs metus, atrodo kuo puikiausiai, nors sveika­ PICK-UP SCHEDULE FOR E-mail: Riga [email protected] ta būna palaužta. OCTOBER and NOVEMBER OF 1998 Lukiškės - vienas nesveikiausių Europoj kalėjimų. Jokia čia kontrolė nepasiekia, jokie įstatymai neapsaugo kalinio nuo mora­ October 31 Brooklyn, NY 12-1 pm linio ir fizinio teroro. November 9 Whiting, NJ 1-2 pm November 10 New Britain, CT 11-12 noon VILTIS - Hope Kamera 32 Ant sienos užrašyta: “Čia sėdėjo prieš sušaudant Juozas Šinkū­ New Haven, CT 2-3 pm Waterbury, CT 4-5 pm nas”, Apačioj išraižyti Gedimino vartai. Ant stalo, ant lango rėmų, UTHUANIAN RELIEF PARCEL, INC. November 12 Elizabeth, NJ 11-12 noon sienose išpjaustyta begalė Vyties ženklų, Aušros Vartų šūkių “Mes Kearny, NJ 1-2 pm be Vilniaus nenurimsim”. 368 West Broadway, Boston, MA 02127 Paterson, NJ 3-4 pm Naktį, kaip bičių avily, girdėti dundėjimas - tai kalbasi tarp savęs Tel. (617) 269-4455 Fax. (617) 269-4836 November 13 Philadelphia, PA 11-12 noon kaliniai Morzės abėcėle. Brūkšnys - dusyk tankiai suduodama, November 14 Brooklyn, NY 12-1 pm taškas - vieną sykį. Rytą sugautuosius kalbant veda į karcerį. • SIUNTINIAI IŠ BOSTONO I LIETUVĄ November 17 Putnam, CT 1-2 pm Administracija plūsta ir muša kalinius dažniau, negu valgyt • Pagalba Lietuvai - Gift of Hope November 24 New Britain, CT 11- 12 noon duoda. Kartais įvyksta bado streikai. Po šešių badavimo dienų • SKAMBUČIAI J LIETUVĄ - 46 C/MINUTĘ New Haven, CT 1-2 pm • Pinigų pervedimas i Lietuvą (nukelta į 7 psl.) Waterbury, CT 4-5 pm November 26 Elizabeth, NJ 11-12 noon Kearny, NJ 1-2 pm NOVEMBER PICK-UP SCHEDULE UNIONTOURS Paterson, NJ 3-4 pm November 27 Baltimore, MD 4-5 pm kviečia Jus keliauti į Lietuvą November 28 Brooklyn, NY 12-1 pm Nonvood, MA Nov. 2 5:30-6:30 PM Putnam, CT Nov. 4 1- 2 PM — Mes esame kelionių ekspertai | visą Pabaltijo regioną Providence, RI Nov. 4 4- 6 PM - Lietuvą, Latviją, Estiją. For more information please call: Albany, NY Nov. 5 7-8 PM — Taip pat siūlome keliones laivu Baltijos jūra ir | 1 800-775-7363 or 914-258-5133 Binghamton, NY Nov. 6 9-10:30 AM šiaurinę Europą. Scranton, PA Nov. 6 12-2 PM — Keliaudami gėrėsitės gražiausiais vaizdais. Frackville, PA Nov. 6 5- 6 PM — Prieinamos viešbučių kainos Ir pigiausi lėktuvų Philadelphia, PA Nov. 7 11 AM-6PM bilietai, skrendant Finnalr, SAS, Austrian Air, Icelandalr ir Brooklyn, NY Nov. 7 12-4 PM Lufthansa. Bridgeport, CT Nov. 8 7-8 PM Waterbury, CT Nov. 9 9:30-11 AM — Skambinkite 212 683 9500 arba 800 451 9511 * New York Vilnius Nevv York $ 375 r.t. Hartford, CT Nov. 9 12-2 PM dėl brošiūrų ir dėl rezervacijų. Centerville, MA Nov. 11 3- 5 PM One way to Vilnius $ 320 Brockton, MA Nov. 12 3:30-5:30 PM Lowell, MA Nov. 13 12-1 PM UNIONTOURS Lawrence, MA Nov. 13 2- 3 PM 245 Fifth Avenue, FREGATA TRAVEL Nashua, NH Nov. 13 4- 5 PM NevvYork, NY 10016 Worcester, MA Nov. 14 12-3 PM 250 West 57th Street, 1211 Fax: 212 6839511 New York, NY 10107 e-mail: [email protected] Tel.: (212) 541-5707 CONTAINER TO LITHUANIA NOVEMBER 17 on the net: www.unlontours.com Established in 1958 1998 spalio 30, Nr. 42 • DARBININKAS • 7

kritika. Kompanijos Netnork Asso- Trys Recenzijų skyriuje rasime ke­ ciates užsiimančios antivirusine Pranešimas spaudai liolikos prieškarinių leidinių apsauga, specialistai aptiko pir­ tomai vertinimą ir nurodytas kalbos mąjį multi-platforminį “klajo­ Penktadienį, spalio 9-tą dieną, JAV Atstovų Rūmai priėmė klaidaš bei kelių okupuotoje jantį” virusą. Šis virusas, prik­ House Con. Rezoliuciją HCR 320, pasmerkiančią nacių-so- Lietuvoje parengtų leidinių ap­ lausantis makro-virusų klasei, vietų 1939 metų rugpjūčio mėn. 23 dienos nepuolimo sutartį. kalbininko rinktinių raštų tarimą. užkrečia Microsoft Word 97 ir Tai didelis Baltų išeivijos laimėjimas, prie kurio nemažu įnašu Minėtini ir P. Skardžiaus raši­ Excel 97 failus. Virusas buvo prisidėjo ir Amerikos Baltų Laisvės Lyga. (atkelta iš 5 psl.) “savo gimtąją kalbą atnaujinti, niai, skirti bažnytinei kalbai. pavadintas W97/X97M Shiver. Priimtoji rezoliucija: mis neprarado aktualumo dide­ pagyvinti reikalingesniais sa­ Šiame tome įdėtas J. Skvirecko Network Associates teigimu, vi­ 1) Patvirtina JAV nusistatymą - nepripažinti Lietuvos, Latvi­ lis P. Skardžiaus leksikos ugdy­ vais, lietuviškais žodžiais”. ir Č. Kavaliausko (bei redakto­ rusas Shiver nesunaikina pačių jos ir Estijos, šios nacių-sovietų nepuolimo sutarties pasek­ mo darbas “Lietuviški tarptau­ Skyriuje “Apžvalga” sudėtos riaus V. Aliulio) Naujojo Testa­ duomenų, tačiau jis gali labai mėje įvykdytos sovietų okupacijos, - kuris per 50 metų po šios tinių žodžių atitikmenys”, 1973 kalbininko pastabos dėl įvairių mento vertimų kalbos palygi­ apsunkinti Word ir Excel doku­ sutarties pasirašymo buvo abiejų partijų politika, juridiškai m. išleistas beveik šimto pus­ knygų kalbos, randame čia ir po­ nimas. Iš jo matyti, jog pastaro­ mentų atidarymą, nuskaitymą ir nepripažinusi šių valstybių sovietinės okupacijos. lapių žodynėlis, kaip autorius lemikos su “Gimtosios kalbos” jo vertimas “gerai dera su da­ redagavimą. Dirbdamas, virusas 2) Skatina Rusiją, vadovaujantis demokratine dvasia, atsi­ sako, skiriamas tiems, kurie nori leidinio nuostatų nepamatuota bartinės mūsų bendrinės kalbos Shiver “šokinėja” tarp šių dvie­ sakyti šios nacių-sovietų nepuolimo sutarties ir slaptųjų pridė­ vartosenos reikalavimais”..., jų aplikacijų, ir jokio skirtumo, tinių protokolų kaip nelegalių. nes “buvo stengtasi šių dienų kurioje iš jų jis pasirodė anks­ 3) Sveikina ir pritaria Jungtinių Amerikos Valstijų ir Lietu­ nių skirtumą dėl ryšių su pa­ vadovus: Jonę Bobinienę ir Ma­ kalbinėmis priemonėmis ko tik­ čiau. Jeigu pirmiau jis atsirado vos, Latvijos ir Estijos Chartijai, kuri patvirtino stiprius ryšius vergta Lietuva, tikino, jog tei­ rių Prapuolenį bei solistę Ge­ sliau perduoti senųjų laikų ori- Word’e, tai vartotojui uždarius tarp šių tautų. singi buvo tie, kurie teigė, kad, nutę Bigenytę. Be šių progra­ ginalines mintis bei sąvokas”. šią programą, virusas automatiš­ 4) Siūlo, kad Prezidentas ir Valstybės Sekretorė stengtųsi “jeigu nebus gyvo ryšio su tė­ mos dalyvių, kuriems jis siuntė Apskritai P. Skardžiaus kai save eksportuoja į Excel’į. įgyvendinti, kad Rusija suprastų, jog nacių-sovietų nepuoli­ vyne, tautiškumo samprata ir tė­ padėkos žodžius, dar jis pridėjo “Rinktiniai raštai” yra labai Jeigu vartotojas pirmiau mo sutartis turi būti laikoma nelegalia, niekine ir negaliojan­ vynės meilė niekuomet negalės ir vaišių vadoves Janiną Ska- vertinga dovana kalbininkams ir aktyvizavo šį makro-virusą čia. būti pilnavertiškai perteikiama mienę ir Michaliną Bikulčienę visiems, kurie domisi gimtosios ExeTyje, tai po to bus užkrėsti Šią rezoliuciją įnešė John Shimkus (Resp. - Illinois) ir Den- naujoms kartoms”. Jis nurodė, ir vėliavas nešusius Jūros šaulių kalbos ugdymu. Ir kalbinis pa­ Word šablonai. Išsamesnę infor­ nis Kucinich (Dem. - Ohio), Baltic Caucus ko-pirmininkai. kad šiandien išeivijos jaunesnės “Klaipėdos” kuopos atstovus. likimas tarnauja šių dienų po­ maciją galite rasti adresu: http:/ Paraginkite savo atstovą Kongrese prisijungti prie Baltic Cau­ ir vidurinės kartos sąmoningų, reikiams. Zwww.nai.com Newsbytes cus kreipiantis į vieną iš ko-pirmininkų. Kuo daugiau turėsime įsipareigojusių ir pasišventu­ rėmėjų Kongrese, tuo lengviau bus galima apginti Baltijos vals­ siųjų tarpe daugumą sudaro tie “INTERNETO” tybių interesus. asmenys, kurie savo studijų me­ Ačiū visiems, prisidėjusiems prie šios rezoliucijos pravedi- tais pažino ir pamilo Lietuvą * KLUBAS mo. akivaizdžiai. Kalbėtoją, kuris dabar ruo­ VILNIUJE Amerikos Baltų Laisvės Lyga šiasi kunigystės luomui, minėji­ P. Algis Raulinaitis mo dalyviams pristatė kun. dr. Vilniaus centre atidarytas “In­ Vicepirmininkas Kęstutis Trimakas, kuris prieš­ terneto” klubas. Jį įkūrė ben­ piet Šv. Antano bažnyčioje at­ drovė “Ralinga”, prekiaujanti laikė Tautos šventės minėjimui kompiuteriais, jų įranga, įren­ skirtas pamaldas ir pasakė gražų gianti kompiuterinius tinklus Gražus Tautos šventės pamokslą. Po paskaitos dr. A. bei teikianti “Interneto” paslau­ Zygu pasidžiaugė vienas iš se­ gas. Pasak bendrovės vadovo niausiųjų Cicero lietuvių telki­ Raimondo Lingio, pagrindiniais minėjimas Cicero nio darbuotojų visuomeninin­ klubo lankytojais turėtų tapti tie, kas dr. Petras Kisielius. kurie šiuo metu neturi kompiu­ Edvardas Šulaitis Minėjimo pradžioje rengėjų terio ar negali laikinai juo nau­ vardu kalbėjo Mindaugas Bau- dotis, pavyzdžiui, atvykę iš kito kus (Lietuvių Bendruomenės miesto ar šalies žmonės. Be šio Kalbėjo dr. Arvydas Kalbėtojas teigė, jog mūsų atstovas) ir Stasys Dubauskas klubo, Vilniuje yra “Interneto” Žygas svarbiausieji uždaviniai, kaip ir (ALTo atstovas). Buvo ir trum­ kavinės džiazo klube “Muziki­ Ilgą laiką Lietuvoje dėstęs ir anksčiau, tebėra lietuvybės iš­ pa meninė dalis, kurią atliko Ja- nis angaras”, kavinėje “Skliau­ su jaunimu ten dirbęs, Cicero gi­ saugojimas užsienio lietuvių nutė Pėstininkienė, padekla­ tai” bei buvusiame pramogų męs ir augęs mokslo vyras dr. bendruomenėse bei lygiavertis muodama mūsų poetų eilėraš­ centre “Max”. “Ralingos” spe­ Arvydas Zygas buvo pagrindi­ rūpestis Lietuvos gyvenimo at­ čių. cialistai įkurtame “Interneto” niu kalbėtoju Cicero lietuvių tel­ naujinimu ir pagerinimu. Jis ak­ Pradžioje buvo sugiedoti klube moko ir konsultuoja lan­ kinyje rugsėjo 13 d. surengtame centavo, kad nerealu ir netikslin­ JAV ir Lietuvos himnai, o pras­ kytojus, kaip naudotis “Interne­ Vilniaus “Rasų” kapinės rudenį R. Šuikos nuotr. Tautos šventės minėjime. Lietu­ ga galvoti, jog būtina lietuvišką mingą invokaciją paskaitė kun. tu”, rasti reikiamą informaciją, vių Bendruomenės Cicero apy­ gyvenimą gyventi vien tik ge­ dr. K. Trimakas. Minėjimo pa­ ją išsaugoti, išsiųsti ir t. t. Visi linkės valdybos ir ALTo Cicero ografinėje Lietuvoje. Jis mano, baigoje LB Cicero apyl. valdy­ lankytojai gali naudotis spalvo­ skyriaus surengtame minėjime kad bet kur gyvenant galima būti bos vicepirm. M. Baukus padė­ tu skeneriu ir lazeriniu spaus­ jis apžvelgė dvigubą klausimą: lietuviu ir visur galima darbuo­ kojo visiems prie minėjimo dintuvu, kitomis ryšio priemo­ dabarties užsienio lietuvių užda­ tis tėvynės naudai. prisidėjusiems asmenims. Be nėmis. Viena darbo valanda “In­ A. t A. vinius ir santykius su tėvyne at­ Dr. A. Žygas, iškėlęs dar ank­ jau aukščiau atžymėto kun. dr. terneto” klube kainuoja 15 litų sižvelgiant į praeities pamokas. stesniais metais buvusį nuomo- K. Trimako, jis suminėjo ir mi­ arba mokama už minutes. LEONTINAI VYKINTIENEI šių metu giedojusį chorą ir jo R mirus, dukterį VIOLĘ TAMOŠIŪNIENĘ, žentą ALGIMANTĄ TAMOŠIŪNĄ, anūkus Ir kitus artimuosius nuoširdžiai užjaučiame ir kartu liūdime.

Vilnius 1936 Živilė ir Rimvydas Tamošiūnai A. t A. Antanas Tamošiūnas Lukiškėse LAIMAI KURPIENEI *53 (atkelta iš 6 psl.) Toronte (Kanadoje) mirus, jos seseriai DALIAI BULVIČIŪTEI, administracija maitina jėga. Badaujant vandens neduoda: jeigu lyja, kaliniai mirko marškinius ir juos išgręžę tą vandenį geria. ilgametei "Darbininko" tarnautojai, ir visiems artimiesiems 32 kamera yra pirmam aukšte, ir saulės čia beveik niekad ne­ reiškiame nuoširdžią užuojautą. Aštuoniolikos metų matyti. Kiekvienas kalinys, patekęs į šį aukštą, stengiasi geriau mirties sukaktis elgtis, kad tik jį “paaukštintų” - perkeltų į kitus aukštus. "DARBININKO" REDAKCIJA Tik vienu atžvilgiu pirmam aukšte geriau negu viršutiniuose. "DARBININKO" ADMINISTRACIJA Kol “viršutiniai” išeina iš kamerų, išsirikiuoja, nulipa laiptais, tai pasivaikščiojimui lieka 10 minučių, o “žemutiniai” gauna beveik Neteko Tau sugrįžti į numylėtą visą pusvalandį pasivaikščioti. Tėviškę - Uteną, Gudeniškes,- “Avansuoti” Lukiškėse turi dvi prasmes: patekti į geresnę ka­ Amžina Tėvynė taip merą, kur mažiau parazitų, arba... kojomis žemės nesiekti. Anksti, netikėtai Priglaudė Tave... Pranešame draugams ir pažįstamiems, kad Kamera 82. Už lango pavasaris. Už lango laisvė. A. t A. Kameroj prasideda blakių ir musių viešpatavimas. Prasideda ilgos kalinių kovos su įvairiais parazitais dienos. Kas nugalės? PIJUS JAUNUTIS NASVYTIS Abi pusės linksta leistis į kompromisus. Už sienos gudai, “Hro- Š. m. lapkričio 5 d. sueina aštuoniolika metų, mados” dalyviai, paskelbė generalinę parazitų likvidaciją. Tokie po sunkios ligos mirė š. m. spalio mėn. 17-tq dieną penktą kai Viešpaties pašauktas užbaigė įniršusios kovos protarpiai labai reikalingi: kalinys tuo būdu eikvoja valandą ryto Plainvllle, CT. šios Žemės kelionę Atsisveikinimas Įvyko š. m. spalio 20 d. Plainvllle, CT. dalį nereikalingos energijos. Pamaldos ir akademija bus po poros savaičių Clevelande, Vienas tos grupės seminaristas nupliko iš nuobodumo. O H. Iš ten velionio palaikai bus pervežti | Lietuvą. A.tA. Naktį girdėti džiovininko kosulys. Jis sėdi jau penkti metai ir yra nepagydomas džiovininkas. Už tuos nuopelnus jis turi leng­ vatą - guli kameroj vienas. Džiaugiasi, kad tuoj būsiąs laisvas - Birutė Nasvytytė-Smetonienė Muzikas MYKOLAS CIBAS važiuosiąs į Rasų kapus... Vytautas Nasvytis Šviesiam jo atminimui bus aukojamos mišios už Gydo visus čia vienodai, nuo reumatizmo, nuo džiovos, nuo Aldona Nasvytytė-Satterthvvaite jo sielą: šiltinės ir kitų ligų - tepa krūtinę glicerinu, išvadina simuliantu ir Aldona Mackevičienė -- Kennebunkport, Maine, kun. K. Bučmys, OFM, vėl grąžina kameron. lapkričio 5 d., Vasarą visi laukia rudens, nes nusibosta musės, blusos ir blakės; Norintieji pagerbti velionio atminimą, šeimos pageida­ -- Clevelande, OH, lapkričio 8 d. mišias aukos atėjus žiemai daug kas gauna reumatizmą ir vėl laukia vasaros. vimu kviečiami tai padaryti auka Lavoriškių mokyklos statybai prelatas Aleksandras Goldikovskis. Taip slenka laikas. Slenka pamažu, o galbūt stovi vietoje, tik Vilniaus krašte, nes šis projektas buvo vienas jo paskutiniųjų Nuoširdžiai prašau gimines, draugus ir pa­ mūsų gyvenimas slenka, slenka pamažu, lyg vėžys. rūpesčių. Tik vienam laikas sustojo - jį rytoj pakars. Čekius rašyti ir siųsti Tautos Fondui: žįstamus prisiminti a.a. Mykolą savo maldose, Kaliniai stengiasi užmigti, kad negirdėtų vedamo karti klyksmo, Lithuanian NationaI Foundation kad Viešpats suteiktų jo sielai amžiną šviesą. o jį auštant išves... ir negrąžins. 351 Highland Blvd., Brooklyn, NY 11207-1910 Žmona Eufemija. Vilniui vaduoti sąjungos leidinys, Kaunas 1936 8 • DARBININKAS • 1998 spalio 30, Nr. 42 DARBININKAS Trumpai apie metinį Kultūros Židinio susirinkimą Kultūros Židinio korporacijos jo registracija palikta senu var­ Tarp susirinkime kalbėjusių Tik 46 centai už minutę E-mail: [email protected] metinis susirinkimas, įvykęs spa­ du: Lithuanian Franciscan Fa- kitų asmenų, J. Giedraitis prisi­ skambinant į Lietuvą; 9,9 cento Redakcija ...... (718) 827-1352 lio 17 d., lauktų ir visiems priim­ thers Building Fund Commit- minė, kad viename pasitarime, - JAV; negi atsispirsite tokiam RSL/ Redakc. FAX .. (718) 827-2964 tinų sprendimų nepasiekė. tee) ir 3. Kultūros Židinio Kor­ kuriame tarp kitų žinomų vi­ CYBERLINK pasiūlymui? Lietuvius Administr...... (718) 827-1351 Jau anksčiau net kelis kartus poracija, kuriai nuomos sutarties suomenės veikėjų dalyvavęs ir aptarnauja nuo 1986 m. Nemokėsite nei mėnesinių, nei registracijos mo­ Spaustuvė ...... (718) 827-1350 buvo skelbta, kad š. m. spalio būdu 1983 m. gruodžio mėn. K. Ž. tarybos pirm. J. Bilėnas, T. kesčių. Jokio papildomo kodo. Vienuolynas ._ (718) 235-5962 mėn. pabaigoje pranciškonai su buvo patikėta Kultūros Židinio Placidas pasakęs, kad, pardavus Teiraukitės lietuviškai nuo 5 iki 9 "YORKE Vyskupas ...... (718) 827-7932 Kultūros Židinio korporacija sa­ administracija. Dabar, nebeat­ K. Židinį, pranciškonai New Yor­ vai. vak. tel. 708-386-0556. (sk.) Salė (kor.) ...... (716) 827-9645 lės nuomos sutarties nebeatnau­ naujinus sutarties, iki kol Kul­ ko lietuvių veiklai pažadėję 6 ar Moterims siūlomi darbai 341 Highland Blvd. Salės adm...... (718) 235-8386 jina. Viceprovincijolas Tėv. Placi­ tūros Židinys bus parduotas, lie­ 700.000 dol. Tiek T. Placidas, amerikiečių šeimose. Turi susikal­ Brooklyn, NY 11207 das Barius, OFM, pareiškė, kad tuviškai veiklai, susitarus su pran­ tiek ir J. Bilėnas tuo klausimu bėti angliškai, mėgti vaikus, žinoti viso Kultūros Židinio komplek­ ciškonais, patalpos bus atviros. susirinkime susilaikė nuo ko­ namų ruošos darbus. Patikima agen­ so, taigi ir salės, tolimesnį adnąi- T. Placidas pažymėjo, kad Pran­ mentarų. tūra. Tel: (516) 377-1401. (sk.) Marijos Nekalto Prasidė­ Viešpaties Atsimainymo nistravimą perims patys pran­ ciškonams statant Kultūros Ži­ Tarp daugelio kitų siūlymų, bu­ Ieškau moters, kuri norėtų jimo Seserų Rėmėjų sąskry­ parapijos žinios ciškonai; jie tai darė beveik 20 dinį, prie K. Židinio statybos vo ir šis: kadangi K. Ž. statybai dalintis butu su kita moterim. Gyve­ dis vyks sekmadieni, lapkričio Lapkričio 2 d. - Vėlinių nu St. Petersburge, FL, netoli jūros metų - nuo Kultūros Židinio su­ prisidėjo ne tik New Yorko lietu­ aukojo ir pasauliečiai, tai K. 1 d., Putnam, CT, seselių vie­ vakare 7 vai. - Mišių novena. ir apsipirkimo centro. Skambinkite organizavimo pradžios 1964 me­ viai, bet ir kitų vietovių lietuviai Židinys priklausąs ne vien pran­ nuolyne. Šis sąskrydis bus ypa­ Visų mirusiųjų vardai ir pavar­ (813) 360-9583. (sk.) tais iki salės nuomos sutarties bei geradariai. Užtai bent dali­ ciškonams, bet ir pasauliečiams. tingas tuo, kad paminės Vie­ dės, kurie pereitais metais buvo pasirašymo su K. Ž. korporacija nai norėdami parodyti savo Jiems ne tiek svarbu, kiek kas nuolijos 80-ties metų sukaktį. laidojami mūsų parapijoje, bus DĖMESIO, BUVUSIEJI 1983 metais. Patyrinėjus paaiškė­ dėkingumą, pardavę nuosavybę, duos, ar kiek kas gaus; svarbus Šv. Mišias aukos ir pamokslą perskaityti mišių metu. PAPILĖNIŠKIAI jo, kad tuo metu pranciškonams pranciškonai yra pasiryžę dosniu vienas dalykas - išlaikyti salę. Papilės Kultūros namams yra pasakys svečias iš Lietuvos ku­ Knights of Columbus lap­ daug talkino: 1. anksčiau įsistei­ įnašu paremti New Yorko lietu­ Susirinkime iškeltos priešingos reikalingas kapitalinis remontas. nigas Sigitas Žilys, kuris Romoje kričio 10 d. rengia kraujo davėjų gęs N. Y. Atletų klubas; 2. naujai vių veiklą. Įnašo suma nebuvo mintys ir susikryžiavę interesai Vietinės pajėgos negali užtektinai baigęs teologijos mokslus, š. m. dieną - kas norėtų duoti kraujo, 1964 m. suorganizuotas T. Pran­ paminėta. rodo, kad visus patenkinančių sutelkti lėšų tam projektui užbaigti. liepos 19 d. Gargžduose buvo prašomi iš anksto registruotis ciškonų Pagalbinis Statybos Ko­ K. Ž. tarybos pirm. J. Bilėnas sprendimų nebus galima lengvai Būtų gerai, kad buvusieji papilėniš- Telšių vyskupo A. Vaičiaus įšven­ parapijoje lapkričio 1 d. arba lap­ mitetas, 1971 m. perorganizuo­ savo pranešime pareiškė, kad K. surasti. kiai prisidėtų prie remonto išlaidų tintas kunigu; šiuo metu jis ruo­ kričio 8 d. tas ir pasivadinęs Kultūros Ži­ Ž. tarybai tai nėra priimtina, ir Susirinkime dalyvavo apie 60 padengimo ir įgalintų šį projektą šia magistro laipsnį iš Dvasinio Padėkos dieną, 9 vai. ryte dinio New Yorke Statybos Ko­ kad taryba jau dabar nori žinoti, narių. užbaigti. Tie namai yra labai svar­ gyvenimo mokslo Katalikų uni­ bus aukojamos ypatingos mišios. mitetu (nors valdžios įstaigose kokią sumą pranciškonai duos.. a. d. bus kultūrinis židinys Papilės mies­ versitete VVashington, D.C. Pa­ Tai "Tree of Life" tradicijos in­ telio bei Papilės apylinkių gyven­ skaitą apie Vienuolijos 80 metų tencija, kuri buvo pradėta prieš tojams. Aukas siųsti įrašant: auką nueitą kelią skaitys dr. Elona keletą metų. Prisimenami ir per­ perveskite į einamąją valiutinę sąs­ Marijošiūtė-Vaišnienė, buvusi skaitomi buvusių parapijiečių kaitą Nr. 1116098 Lietuvos Taupo­ seselių auklėtinė ir daugelį metų vardai bei svarbesni parapijos mojo Banko Mažeikių skyriaus Papilės talkinusi jaunimo stovyklose. Po įvykiai, kurie iki šiol yra įamžinti poskyryje. Aukų siuntimo adresas: paskaitos bus mirusiųjų prisimi­ parapijos gyvavime. Kas norėtų Papilės Seniūnijos Rėmimo fondas, nimas: kapinių lankymas ir miš­ gauti daugiau informacijų apie J. Basanavičiaus g. 23, 5456 Papilė, parai už mirusiuosius seselių asmens arba įvykio įamžinimą, Akmenės rajonas. (sk.) koplyčioje. Vadovaus vienuoly­ prašomi kreiptis į parapijos no kapelionas kun. Antanas Diš- sekretorę D. Gotard darbo va­ kevičius. Visi kviečiami! landomis tel. 718 326-2236. "LIETUVOS AIDAS" - Vil­ Virginijaus Barkausko Kūčios, pagal įprastą tradici­ niuje leidžiamas patriotinės vargonų rečitalis įvyks VVashing- ją, ir šiemet rengiamos Lietuvos minties ir plačios informacijos tono nacionalinėje katedroje Vyčių 110 kuopos, bus sekmadie­ dienraštis, siuntinėjamas oro Washington, D.C., š. m. lapkričio nį, gruodžio 13 d., tuojau po paštu kas savaitę po 5 nume­ 8 d., 5 vai. popiet. Koncertą ren­ 11:15 vai. lietuviškų mišių. Dėl rius voke, skaitytoją pasiekia per gia katedra. bilietų reikia kreiptis į Petrą Zujų 3 dienas. Lietuvos paštui nuo Adelė Banelis-Kozma, Liet. tel. 718 894-6851 arba Eleną Ma­ 1998.06.01 jo siuntimo kainą Moterų Federacijos Fairfield, CT, tulionis. pakėlus 43%, arba 40 dol. per apylinkės klubo pirmininkė, klu­ Violet Žvirblis, g. 1933 m. metus, dabar "Lietuvos aido" bui vadovavusi 20 metų, mirė š. vasario 7 d. Brooklyne, po sun­ prenumerata JAV kainuoja: me­ m. spalio 11 d. kios ir ilgos ligos mirė š. m. spa­ tams - 170 dol.; pusei metų - 90 Koncertas lio 21 d. New York Hospital, dol.; ketvirčiui metų - 46 dol. Lietuvos valstybingumui Manhattane. Palaidota spalio 24 Čekiai rašomi "Lietuvos aido" atžymėti d. iš mūsų par. bažnyčios Šv. Jo­ vardu ir su adresu siunčiami Gabrielius Alekna Gruodžio 9 d., trečiadienį, 7 no kapinių mauzoliejuje. Plačiau Gruodžio 9 d. 7 vai. vak. "Lietuvos aido" įgaliotiniui JAV vai. vak. Šv. Petro bažnyčios kitame numeryje. koncerte, skirtame 80 metų Lie­ Broniui Juodeliui - 239 Brook- salėje, 619 Lexington Avė. ir tuvos valstybingumui atžymėti, tijoje, Čekoslovakijoje, Ispanijo­ abejo, visa tai giliau įvedė jį į side Lane, Willowbrook, IL 54th Street, Manhattane, NYC, Dr. Juozo Kriaučiūno dalyvauja ir Gabrielius Alekna. je ir JAV. Ypač svarbūs laimėji­ muzikos pasaulį ir labai praplėtė 60514-2914, USA. Tel. 630 986- yra rengiamas 80-ties metų Lie­ pagerbimas rengiamas sekma­ Jaunasis pianistas muzikos kelią mai buvo atsiekti Tarptautiniame bei subrandino jo, kaip pianis­ 1613. tuvos valstybingumui atžymėti dienį, lapkričio 8 d., 2 vai. pop­ pradėjo Balio Dvariono muzikos Maria Canals konkurse Barce- to, muzikinį akiratį. koncertas. Meninę dalį atliks iet Putnamo seselių vienuolyne, mokykloje, o vėliau tęsė M. K. lonoje (I vieta jaunimo grupėje, Gabrieliaus Aleknos programa Kretingos pranciškoną Gabrielius Alekna - pianistas, Au- 600 Liberty Hwy, Putnam, CT. Čiurlionio menų gimnazijoje, S. 1993 metais); M. K. Čiurlionio Šv. Petro bažnyčios salėje Lex- labdaros valgyklai, kuri buvo dinga Aukštikalnytė - smuiki­ Lietuvos gen. konsulas dr. Petras Baubinienės, o nuo 1987 metų - tarptautiniame pianistų ir vargo­ ington Avė. ir 54th Street, Man­ aprašyta DARBININKO Nr. 29, ninkė, Virginijus Barkauskas - Anusas įteiks dr. J. Kriaučiūnui savo ilgametės mokytojos doc. nininkų konkurse (III premija, hattane, New York, yra sekanti: aukojo: vargonininkas, ir Goldą Vein- DLK Gedimino ordiną. Seks me­ L. Drąsutienės klasėje. Pas ją stu­ 1995 metais) ir konkurse kon­ M. K. Čiurlionis - Fuga b-moll J. Astas, Hamilton, Canada - 200 bergaitė-Tatz - pianistė. Minė­ ninė dalis. Bus pietūs. Bilietas - dijas tęsė ir Lietuvos Muzikos certui su Juilliard'o orkestru (Fugue in B-Flat minor) VL 345; dol. 15 dol., užsisakyti iki lapkričio 5 jimą rengia Lietuvių Bendruo­ Akademijoje. 1996 m. Gabrie­ (1997 metais). Su šiuo orkestru S. Rachmaninoff Preliudai: Opus Anastasia Sema, ClŲcago, IL - 30 d. pas V. Alksninį, tel. 860 429- menė ir Lietuvos generalinis lius Alekna su pilna stipendija Gabrielius Alekna atliko Mo- 32 N. 10 h-moll (in B-minor), dol. konsulatas. Konsului dr. Petrui 5606. Rengia JAV LB Rytinio buvo priimtas į Juilliard mokyklą zart'o koncertą K.503. Pianistas Opus 32 N. 6 f-moll (in F mi­ Norintieji prisidėti prie šios Anusui koncerto rengimui talki­ Connecticut apylinkės valdyba. New Yorke, kur dabar studijuoja yra skambinęs su geriausiais Lie­ nor), Opus 23 N. 10 ges-dur (in valgyklos išlaikymo, prašomi na Laima Šileikytė-Hood, Alek­ BALF'o 105-asis skyrius magistratūroje J. Loevventhal kla­ tuvos orkestrais: Lietuvos kame­ G-flat major), Opus 32 N. 13 aukas siųsti: sandra Kašubienė, Jūratė Kazic- spalio pradžioje paskelbė šalpos sėje. riniu, tautinės filharmonijos bei des-dur (in D-flat major). Franciscan Fathers kaitė, Laima Michailovich, Auk­ vajų ir išsiuntinėjo savo nariams Pianistą sėkmė lydėjo net vie­ valstybės simfoniniais orkes­ 361 Highland Blvd. sė Trojanaitė ir Julius Veblaitis. ir rėmėjams laiškus. Tas vajus tę­ nuolikoje tautinių bei tarptau­ trais, taip yra koncertavęs Vo­ Brooklyn, NY 11207. Koncertui pasibaigus bus vaišės. sis iki šių metų pabaigos. Jei kas tinių konkursų Lietuvoje, Vokie­ kietijoje, Rusijoje bei JAV. Be Julius Veblaitis Pažymėkite, kad tai jūsų auka Koncerto ir vaišių išlaidoms pa­ negavo laiško ir norėtų sušelpti Kretingos vienuolyno labdaros dengti aukojama 30 dol. savo pagalbos reikalingus tautie­ valgyklai. Apie pianistą Gabrielių Alek­ čius, prašome rašyti: ną, jo biografiją, jo atsiekimus United Lithuania Relief Fund DARBININKUI paremti aukojo: rašo Julius Veblaitis atskirame P. O. Box 210081 "VILTIES" siuntinių agentū­ straipsnyje šiame puslapyje. Woodhaven, NY 11421 ros atstovas siuntinius vėl pri­ DARBININKO skaitytojai, at­ Centerville, MA; Mrs. A. M. Wa- field, CT; Regina Talluto, Ft. ims Brooklyne, Kultūros Židinio siuntę prenumeratą, prisidėję au­ ckell, Worcester, MA; A. Juskys, Meyers, FL; V. Milcius, Ocala, kieme, buv. spaustuvės patalpose komis laikraščiui stiprinti ir at­ /------S Brick, NJ; Liucija Klucinikas, FL; Magde Sakadauskas, Brock­ lapkričio 7 d., šeštadienį, nuo silyginę už įvairius patarnavimus Manlapan, NJ; Audre ir Frank ton, MA; V. F. Boreišis, Lake- 12 iki 4 vai. popiet. Žiūr. skel­ JUBILIEJINIS SUVAŽIAVIMAS ar metinį kalendorių: Ruzgą, Pt. Pleasant, NJ; D. An- wood, NJ; J. Kurilavicius, Lin- bimą 6-tame puslapyje. EICHSTAETTE (VOKIETIJOJE) Po 45 dol.: Biruta A. Kwetz, druska, Roselle Park, NJ; R. den, NJ; Birutė Podleckis, Lin- Brooklyne mūsų atstovas yra Englewood Cliffs, NJ. Hartvigas, Amsterdam, NJ; Mir­ den, NJ; B. S. Baroniunas, New Algis Jankauskas, tel. (718) 849- Augustinas Steigvila, kuris dabar gyvena Argentinoje, buvo Po 40 dol.: Stefa Mikulskienė, ga Vaičulis, Elmhurst, NY; J. Hyde Park, NY; S. Marcinkevi­ 2260. Jis pagal susitarimą paims įšventintas kunigu 1949 m. Eichstaetto katedroje. Jis žada West Paterson, NJ; Kun. Vytau­ Daubenas, Forest Hills, NY; Da­ čius, Queensbury, NY; J. Dabu- siuntinius iš namų. atvykti į Eichstaettg 1999 metais birželio 20 d. atšvęsti savo tas Volertas, Maspeth, NY. nutė Bobelis, Massapeųua Park, zinskas, Richmond Hill, NY; P. auksinį kunigystės jubiliejų. Po 30 dol.: M. Yesukevich, NY; Ona Jauneikaitė, NYC, NY; Makarauskas, Philadelphia, PA; Atlantic Express corp., 1949 m. buvo uždaryta Lietuvių gimnazija, kuri veikė Reb- Hamden, CT; Marcelė Spuras, Gražina Šimukonis, Richmond Anna M. Byla, Pittston, PA. siuntinių į Lietuvą persiuntimo dorfe netoli Eichstaetto centro. Ji yra išleidusi keturias abituri­ Baltimore, MD; V. Budnikas, Eli­ Hill, NY; Ant. Maculaitis, Valley Po 5 dol.: Džeraldą West, San bendrovė, siuntinius vėl priims entų laidas. Tad ta pačia proga planuojama surengti ir tos zabeth, NJ. Stream, NY; Virgus Volertas, Nar- Diego, CA; Br. Papsys, Los An­ spalio 31 d., šeštadienį, nuo gimnazijos veiklos minėjimą. Po 25 dol.: Angelė Jonynas, berth, PA. geles, CA; Bertha Kukler, West 12 vai. iki 1 vai. popiet Kultūros Kun. Augustinas Steigvila aukos mišias. Kas iš buvusių tos Po 15 dol.: A. Sakauskas, FL. Haven, CT; Eugenija Treimanis, Berlin, CT. Židinio kieme. Dėl informacijų gimnazijos abiturientų galėtų atvykti, prašome pranešti, Po 20 dol.: Ant. Saladžius, Meyers, FL; Stasė Kavaliūnas, St. Pete Beach, FL; skambinkite tel. (914) 258- parašant: New Smyma Beach, FL; Ramona Montreal, Canada; Emilija Bal­ 5133. Alfred Bammesberger, čiūnienė, Hot Springs, AR; R. But­ Menkeliunas, Worcester, MA; Kiekviena auka yra didelė pagal­ ba DARBININKUI. Laikraščio atei­ Katholische Universitaet, rimas, Kensington, CT; Jane Ka- Dalia Woss, Ringoes, NJ. Siuntiniai j Lietuvą laivu tis, tuo pačiu ir lietuvybė išeivijoje D 85071 Eichstaett, Germany. ralis, jacksonville, FL; J. Gylys, Po 10 dol.: Birutė Prasauskas, arba oru. Pinigai pervedami Daugiau informacijų paskelbsime artimoje ateityje. priklauso nuo aukotojų dosnumo. Naples, FL; M. Bajorūnas, Pom- Lomita, CA; J. Tiskus, Green- doleriais per 2 - 5 dienas. Vien iš prenumeratos nebūtų gali­ pano Beach, FL; Aid. Stasiuke- wich, CT; L. Kapeckas, Hartford, TRANSPAK, Alfred Bammesberger ma išsilaikyti. vicius, St. Petersburg, FL; Tadas CT; S. L. Marcavage, Milford CT; 4545 W. 63rd St. Nuoširdžiai dėkojame. Bauža, Hayden, ID; Ant. Šeduikis, Anastazija Semaška, New Brit­ Chicago, IL 60629 Darbininko administracija \______) Brockton, MA; K. Jurkevičius, ain, CT; Br. Nemicas, Wethers- tel. (773) 838-1050.