Tsv Steinbach Haiger Fk Pirmasens

No. 6 - 2018/2019

TSV STEINBACHVS HAIGER FK PIRMASENS POWERFUL BRAKING SAFETY IN PORT OPERATION Brakes, Couplings and Components ideegrafik.de

SIBRE Siegerland Bremsen GmbH Auf der Stücke 1 - 5 35708 Haiger - (Germany) [email protected] | www.sibre.de EDITORIAL

Liebe Fußballfreunde, – und das wird auch heute der Fall sein. Die zum heutigen Heimspiel gegen FK Pirmasens Pirmasenser haben dank einer guten, kontinu- begrüße ich Sie herzlich im SIBRE-Sportzen- ierlichen Arbeit den Wiederaufstieg geschafft trum Haarwasen. Ganz besonders heiße ich un- und stehen mit 13 Punkten gut da. Trainer Peter sere Gäste aus Pirmasens sowie Schiedsrichter Tretter hat der Mannschaft eine Handschrift ge- Jonas Brombacher (Kandern) und seine beiden geben. Die Ausbeute der Pfälzer lässt sich sehen. Assistenten Hafes Gerspacher und Jürgen Und in der heutigen Partie wird „Die Klub“ ihr Schätzle bei uns in Haiger willkommen. laufintensives und zweikampfstarkes Spiel durchsetzen wollen. Doch für uns gilt heute Drei Punkte Abstand zwischen Rang 2 und Platz nur ein Heimsieg: Mit mehr spielerischer Klasse 13 – wir erleben in dieser Saison aktuell eine als zuletzt will unsere Mannschaft Ihnen, liebe wahnsinnig enge und ausgeglichene Regio- Zuschauer, einen attraktiven Fußballnachmittag nalliga Südwest. Kleinigkeiten entscheiden über bieten und mit den Zählern 16, 17 und 18 im Sieg und Niederlage und jeder kann jeden schla- Gepäck in der Spitzengruppe der Regionalliga gen. Das hat auch unser TSV Steinbach Haiger Fuß fassen und in der kommenden Woche zu nach einem überragenden Saisonstart, mit 6 Kickers Offenbach auf den Bieberer Berg reisen. Spielen ohne Niederlage, zuletzt zu spüren bekommen. Nach einem lange sehr ordentli- Dafür hat sich unser Team in dieser Woche in- chen Auftritt im Spitzenspiel gegen Waldhof tensiv vorbereitet und das wollen wir heute mit Mannheim standen wir am Ende aufgrund von Ihrer Unterstützung von der Tribüne von der Kleinigkeiten mit leeren Händen da. Und beim ersten Sekunde an zeigen. POWERFUL BRAKING starken Aufsteiger TSG Balingen mussten wir 3 uns in Unterzahl mit einem Punkt begnügen. Auf geht’s, TSV! SAFETY IN PORT OPERATION In der Liga bekommt man nichts geschenkt Matthias Georg Brakes, Couplings and Components

INHALT BLICKPUNKT No. 6 - 18/19 ideegrafik.de Unser Gegner - FK Pirmasens 6 Kader - FK Pirmasens 7 Spielbericht - TSG Balingen 10 Tabelle und Spielplan 12 Unser Team 14 Nächstes Auswärtsspiel - Kickers Offenbach 18 Ausblick Hessenpokal - KSV Braunatal 20 Nächstes Heimspiel - Wormatia Worms 22 TSV II - Spitzenspiele weisen den Weg 26 Kalkwerk 6 | 35756 Mittenaar 02778 6968-0 Bericht der TSV Jugend 30 info @ ideegrafik.de SIBRE Siegerland Bremsen GmbH www.ideegrafik.de Auf der Stücke 1 - 5 IMPRESSUM: REDAKTION: SVEN FIRMENICH & CHRISTIAN HÄHN ⋅ INFO @ TSV-STEINBACH-GMBH.DE ⋅ TEL.: 02773-9187116 35708 Haiger - (Germany) [email protected] | www.sibre.de LAYOUT + SATZ: IDEEGRAFIK KREATIVAGENTUR UG | DRUCK: W3 PRINT + MEDIEN GMBH & CO. KG, WETZLAR Wir unterstützen den

Ein gesunder Betrieb braucht gesunde Mitarbeiter. Sport in der Region! Welche Krankenkasse unterstützt mich dabei? [email protected] [email protected] www.apotheke-haiger.de www.apotheke-wilnsdorf.de

Unsere Angebote aus dem aktuellen Flyer:

Voltaren® Schmerzgel forte Betaisodona® Salbe 100 g, zur lokalen, symptomatischen 25 g, zur äußeren Behandlung von infizierten, Behandlung von Schmerzen oberflächlichen Wunden oder Verbrennungen AVP1 19,11 € AVP1 6,97 € Angebot: 11,99 € 2 Angebot: 4,99 € 2

Magnesium Verla® N Dragées Thomapyrin® Classic Profitieren Sie und Ihre Mitarbeiter vom 100 Tabletten, bei 20 Schmerztabletten, bei leichten bis mäßig starken betrieblichen Gesundheitsmanagement Magnesiummangel Kopfschmerzen und Fieber. Ohne ärztl. Anweisung nicht der IKK classic. Sichern Sie sich 500  Bonus. AVP1 8,70 € länger als auf dem Beipackzettel angegeben einnehmen. 1 Besuchen Sie uns: Angebot: 5,99 € 2 AVP 6,97 € Rolfesstr. 1 a, 35683 Dillenburg, Tel. 02771 938-59 Angebot: 4,29 € 2 Oder auf www.ikk-classic.de/bgm

Wenn‘s mal gerade nicht so läuft... IKK_AZ_BGM_Reg_Blickpunkt_TSV_Steinbach_SSP_170x115_ISOcV2.indd 1 20.07.18 13:21 Gute Beratung, umfassende Hilfe und alles, was Ihnen die Pflege leichter IKK CLASSIC Handwerk und Firmenkunden 24.07.2018 2018/2019 BGM Blickpunkt TSV Steinbach 170 115 ISOcoated V2 macht – in Ihrer Rathaus-Apotheke! DIETZ Reha-Produkte Rollator TAiMA XC 2017

Bringen Sie diesen Abschnitt bei Ihrem nächsten Einkauf in der Rathaus-Apotheke in Haiger und Wilnsdorf mit und Sie erhalten 30 % Rabatt auf ein Produkt Ihrer Wahl! 30 % Rabatt Dieser Gutschein gilt nicht für Rezepte, GLYCK, verschrei- auf ein Produkt Ihrer Wahl! bungspflichtige Medikamente, bereits reduzierte Ware und GUTSCHEINherzustellende Rezepturen. Wir unterstützen den Sport in der Region!

[email protected] [email protected] www.apotheke-haiger.de www.apotheke-wilnsdorf.de

Unsere Angebote aus dem aktuellen Flyer:

Magnesium Verla® N Dragées Thomapyrin® Classic 100 Tabletten, bei 20 Schmerztabletten, bei leichten bis mäßig starken Magnesiummangel Kopfschmerzen und Fieber. Ohne ärztl. Anweisung nicht AVP1 8,70 € länger als auf dem Beipackzettel angegeben einnehmen. 1 Angebot: 5,99 € 2 AVP 6,97 € Angebot: 4,29 € 2

Wenn‘s mal gerade nicht so läuft... Gute Beratung, umfassende Hilfe und alles, was Ihnen die Pflege leichter macht – in Ihrer Rathaus-Apotheke! DIETZ Reha-Produkte Rollator TAiMA XC 2017

FK PIRMASENS SAMSTAG - 22.09.18 - 14 UHR

Nach einem Jahr Abstinenz ist „die Klub“ Leiter Atilla Baum hat eine langjährige Ge- wieder zurück in der Regionalliga Südwest. schichte beim FK Pirmasens. Von 2005 bis Der Verein, gegen den sich unser TSV in der 2015 spielte Baum für das erste Team, zuletzt Vergangenheit immer schwer getan hat, stieg auch unter Trainer Peter Tretter, dessen direkter am Ende der Saison 2016/17 mit 42 Punkten Vorgesetzter der 32-Jährige mittlerweile ist. ab. Insgesamt sechs Mannschaften mussten Am letzten Spieltag gewann der FK Pirma- damals den bitteren Gang in die Oberliga antre- sens gegen den TSV Eintracht Stadtallendorf. ten. Neben dem FK Pirmasens waren dies noch Das goldene Tor, beim 1:0-Erfolg, erzielte FC Homburg, 1.FC Kaiserslautern II, SC Teutonia Patrick Freyer per Abstauber nach einem Watzenborn-Steinberg, Eintracht Trier und FC abgewehrten Torschuss. Der 29-Jährige mit Nöttingen. Während der FCH zusammen mit den einprägsamen Tätowierungen spielt mit dem FKP wieder aufgestiegen ist, spielen die an- einer Unterbrechung von zwei Jahren (1.FC 6 deren vier Absteiger auch in dieser Saison weiter Kaiserslautern II von 2010 bis 2012) bereits in der jeweiligen Oberliga. Besonders ärgerlich seit 2008 beim FKP. Weitere Stützen der für die Fans aus Pirmasens war der Zeitpunkt Tretter-Elf, wie Torwart Daniel Kläs, Sascha der Insolvenz des KSV Hessen Kassel, welche Hammann, Marco Steil, Christian Grimm, nur wenige Tage nach Saisonende bekannt ge- Felix Bürger uvm. haben ebenfalls bereits in geben wurde. Somit wurde der folgende Punk- der Regionalliga Südwest gegen unseren TSV tabzug von neun Zählern erst in der Spielzeit Steinbach Haiger gespielt. 2017/18 eingerechnet und der KSV blieb vorerst All diese geballte Erfahrung sorgte auch für in der Regionalliga. den direkten Wiederaufstieg über die Relega- Trainer Peter Tretter ist bereits seit dem tion, nachdem der FC Homburg die Oberliga- 01.07.2012 im Amt. In über 220 Spielen erreich- Meisterschaft bereits frühzeitig eingefahren te der 51-Jährige einen Schnitt von über 1,5 hatte. Stürmer Dennis Krob hatte Pirmasens Punkten pro Partie. Tretter war zuvor ein Jahr mit 19 Toren in 25 Spielen überhaupt erst in Co-Trainer unter Michael Dusek und für 16 die Partien gegen den FC Villingen und den Spiele Cheftrainer zwischen März und Juni FC Bayern Alzenau geführt. Christian Grimm 2011. Ebenfalls seit 2012 im Amt ist Co-Trainer und Torjäger Dennis Krob erzielten die beiden Jens Schaufler, der seine Spielerkarriere beim entscheidenden Tore nach einem torlosen FKP II 2014 mit 32 Jahren beendete. Der Öster- Remis gegen den FC Bayern Alzenau. reicher hatte von 1998 bis 2012 in der 1. Mann- Mit 13 Punkten aus neun Spielen bei 11:17 schaft der Pirmasenser gespielt und wechselte Toren belegt unser Heimspiel-Gegner den damals aus der U19 des 1. FC Kaiserslautern, zwölften Rang in der Fußball-Regionalli- bevor er in Oberliga, Regionalliga und DFB-Po- ga Südwest. Dennis Krob und Ricky Pinheiro kal für „die Klub“ spielte. Auch der sportliche Coutinho haben dabei bisher je drei Tore erzielt. KADER TOR MITTELFELD 1 Benjamin Reitz 9 David Becker 18 Matthias Gize 13 Sebastian Brenner 7 28 Daniel Kläs 23 Salif Cissé 50 Thorsten Hodel 5 Arne Neufang 26 Felix Bürger ABWEHR 7 Christian Grimm 6 Yannick Griess 8 Ricky Pinheiro 19 Marco Steil 22 Sandro Kempf 4 Yannick Osee 3 Lorenzo Valentini ANGRIFF 16 Sascha Hammann 15 Florian Bohnert 24 Philipp Schuck 10 Patrick Freyer 17 Manuel Grünnagel 27 Jan Luca Rebmann 21 Christian Schubert 20 Dennis Krob 25 Christopher Ludy 11 Maurice Müller 14 Yasin Özcelik 34 Heraldo Jorrin

PETER JENS THORSTEN TRETTER SCHAUFLER HODEL TRAINER CO-TRAINER TORWART-TRAINER Wir entsorgen umweltgerecht.

Container-Service ***Superior Entsorgungsdienst- • 60 Zimmer leistungen • Restaurant und Bar • 6 Veranstaltungsräume Wertstoffhof für Tagungen, Feiern, usw. bis 150 Personen Anlieferungszeiten: • Innenpool und Sauna Mo.-Fr. 7-16.30 Uhr, Sa. 10-12 Uhr • Veranstaltungsplanung

Bei Anruf stellen wir Ihnen noch am gleichen Sofort- Tag Container zur Ver- Service: 8 Am Schimberg 1 • 35708 HAIGER-Flammersbach fügung (von 5-36 cbm) www.hotel-haiger.de • Tel: 02773 7479-0 Im Dreiländereck Hessen, Nordrhein Westfalen und Rheinland Pfalz an der A45 gelegen. Jackel GmbH Telefon (0 27 73) 48 74 Pfeffergrund 1 Telefax (0 27 73) 7 16 16 35708 HAIGER Mobil (01 71) 9 91 16 84 www.jackel-gmbh.de E-Mail [email protected]

Anzeige_150x75mm_Eintrittskarte-Steinbach.indd 1 09.10.14 16:51 Matthias Reuschel Heizungs- und Sanitärtechnik Bornstr. 11 35716 Dietzhölztal Tel.: 02774/51300 Mobil: 0171 7732786 [email protected]

NEU in unserer Ausstellung Tr i o S o l – Die neue Gener der Infrarotkabinen ation von SPIELBERICHT 0 : 0

TSG BALINGEN TSV STEINBACH HAIGER Binanzer – Eisele (29. Kurth), Schmitz, Fecker, Löhe – Tim Müller, Herzig, Strujic, Heister – Müller – Pettenkofer, Schuon, Schreyeck, Ak- Al-Azzawe, Bisanovic, Trkulja – Budimbu (61. kaya (74. Seemann) – Lauble, Vogler (83. Sche- Candan), Koep (90. Hannappel), Wegner (74. rer). Trainer: Volkwein. Bektashi). Trainer Mink.

PUNKTGEWINN IN UNTERZAHL Aufsteiger TSG Balingen und der TSV Steinbach mann kurz vor Schluss nur den Pfosten traf, blieb Haiger trennen sich torlos vor 1.180 Zuschauern es am Ende beim schmeichelhaften Punktgewinn in der Bizerba Arena. In der Schlussphase war die des TSV Steinbach Haiger im Zollernalbkreis. Mink-Elf nach einem Platzverweis gegen Florian Heister in Unterzahl, verteidigte das Remis aber Das Highlight-Video der Partie aus Balingen be- 10 leidenschaftlich. findet sich auf der YouTube-Seite des TSV Stein- bach Haiger. Die Hausherren hatten über die gesamte Spiel- zeit gesehen die größere Anzahl an Torchancen. Fatih Candan hatte den Auswärtssieg kurz nach seiner Einwechslung auf dem Fuß, zielte jedoch zu hoch. Auf Seiten des TSV avancierten Frederic TORE: Löhe, mit zwei Glanzparaden, und Kapitän Nico KEINE Herzig mit einer doppelten Rettungstat zu den Spielern des Tages, während Patrick Lauble und Rote Karte: Florian Heister Kapitän Nils Schuon den Siegtreffer für die TSG (TSV Steinbach Haiger, in einer Dreifach-Chance vergaben. Da auch 72. Notbremse) Jörg Schreyeck in der 60. Minute am TSV-Keeper Zuschauer: 1.180 scheiterte und der eingewechselte Daniel See- Schiedsrichter: Benedikt Seyler (Merzig)  Glas- u. Rahmenreinigung  Unterhaltsreinigung  Industriereinigung  Winterdienst  Objektschutz / Pförtnerdienst RIS GmbH Industrie- & Gebäudeservice  Catering Allendorfer Str. 50-52 35708 Haiger  Textilwaschanlage / PKW-Aufbereitung Tel.: 02773 918 79 - 0 Fax: 02773 918 79 - 18

11 SPIELTAGE & TABELLE

Mainz 05 II 4 : 1 SSV Ulm 1846 FC Homburg 1 : 2 FSV Frankf. FCA Walldorf 0 : 1 Hoffenheim II Elversberg 4 : 3 SC Hessen Worma. Worms 0 : 0 SC Freiburg II Pirmasens 1 : 0 Stadtallend. Balingen 0 : 0 TSV Steinbach Haiger VfB Stuttg. II 0 : 0 SV Waldhof

9. SPIELTAG 9. 9. Offenbach 1 : 1 Saarbrücken

SSV Ulm 1846 Fr. 18:30 VfB Stuttg. II Wir machen ... SC Hessen Fr. 19:00 FCA Walldorf Stadtallend. Sa. 14:00 Offenbach FSV Frankf. Sa. 14:00 Elversberg Saarbrücken Sa. 14:00 Worma. Worms SV Waldhof Sa. 14:00 Balingen SC Freiburg II Sa. 14:00 FC Homburg 12 TSV Steinbach H... Sa. 14:00 Pirmasens 10. SPIELTAG 10. Hoffenheim II 23.09. Mainz 05 II

REGIONALLIGA10. SÜDWEST Stand: 20.09.2018, 10 Uhr 1. SV Waldhof Mannheim 9 7 1 1 21 : 7 14 22 2. SSV Ulm 1846 Fußball 9 5 1 3 10 : 10 0 16 3. FC 08 Homburg (Auf) 9 5 0 4 16 : 8 8 15 4. TSV Steinbach Haiger 9 4 3 2 9 : 9 0 15 5. SC Freiburg II 9 4 2 3 14 : 12 2 14 ... und natürlich das 6. 1. FC Saarbrücken 9 4 2 3 10 : 9 1 14 Stadionmagazin des 7. VfB Stuttgart II 9 4 2 3 11 : 14 -3 14 TSV Steinbach 8. TSG 1899 Hoffenheim II 9 4 1 4 18 : 14 4 13 9. FSV Mainz 05 II 9 4 1 4 12 : 9 3 13 10. TSG Balingen (Auf) 9 3 4 2 8 : 7 1 13 11. FSV Frankfurt 9 4 1 4 12 : 18 -6 13 12. FK Pirmasens (Auf) 9 4 1 4 11 : 17 -6 13 13. VfR Wormatia Worms 9 4 1 4 8 : 14 -6 13 14. Kickers Offenbach 9 3 3 3 18 : 10 8 12 15. SV Elversberg 9 3 2 4 9 : 11 -2 11 16. TSV Eintracht Stadtallendorf 9 2 2 5 7 : 9 -2 8 17. FC Astoria Walldorf 9 1 2 6 6 : 13 -7 5 18. SC Hessen Dreieich (Auf) 9 1 1 7 8 : 17 -9 4 * SV Waldhof Mannheim: 3 Punkte Abzug 1. SV Waldhof Mannheim 9 7 1 1 21 : 7 14 22 2. SSV Ulm 1846 Fußball 9 5 1 3 10 : 10 0 16 3. FC 08 Homburg (Auf) 9 5 0 4 16 : 8 8 15 4. TSV Steinbach Haiger 9 4 3 2 9 : 9 0 15 5. SC Freiburg II 9 4 2 3 14 : 12 2 14 6. 1. FC Saarbrücken 9 4 2 3 10 : 9 1 14 „NACH DEM SPIEL 7. VfB Stuttgart II 9 4 2 3 11 : 14 -3 14 8. TSG 1899 Hoffenheim II 9 4 1 4 18 : 14 4 13 9. FSV Mainz 05 II 9 4 1 4 12 : 9 3 13 IST VOR DEM URLAUB“ 10. TSG Balingen (Auf) 9 3 4 2 8 : 7 1 13 11. FSV Frankfurt 9 4 1 4 12 : 18 -6 13 12. FK Pirmasens (Auf) 9 4 1 4 11 : 17 -6 13 13. VfR Wormatia Worms 9 4 1 4 8 : 14 -6 13 14. Kickers Offenbach 9 3 3 3 18 : 10 8 12 15. SV Elversberg 9 3 2 4 9 : 11 -2 11 POWERED BY 16. TSV Eintracht Stadtallendorf 9 2 2 5 7 : 9 -2 8 RSO REISEN - DER REISEPARTNER DES TSV 17. FC Astoria Walldorf 9 1 2 6 6 : 13 -7 5 18. SC Hessen Dreieich (Auf) 9 1 1 7 8 : 17 -9 4 JETZT BUCHEN AUF RSO-REISEN.COM / TSV-STEINBACH DIE TORHÜTER

FREDERIC TIM JULIAN 1 LÖHE 19 PATEROK 27 BIBLEKA DIE ABWEHR

TIMO NICO SASA WILFRIED 2 KUNERT 4 HERZIG 5 STRUJIC 6 SARR

DANIEL FLORIAN TIM TOM 13 REITH 20 HEISTER 22 WELKER 30 ZÜNDORF DIE TRAINER

MATTHIAS FRANK BERND PHILLIP MINK DÖPPER JAYME GONSCHOREK TRAINER CO-TRAINER TORWART-TRAINER ATHLETIK-TRAINER DAS MITTELFELD

DENNIS DINO NIKOLA ARNOLD 7 WEGNER 8 BISANOVIC 11 TRKULJA 14 BUDIMBU

DAVID SASCHA GANI MORITZ 15 AL-AZZAWE 17 MARQUET 21 SEVIM 23 HANNAPPEL

15 15

TIM MAURICE 31 MÜLLER 33 MÜLLER DER STURM

MORITZ FATIH SHQIPON BENEDIKT 9 GÖTTEL 10 CANDAN 18 BEKTASHI 24 KOEP DIE BETREUER

PETER BJÖRN JOHN KOVACS FRANZ SCHWEHN PHYSIOTHERAPEUT BETREUER BETREUER HAUPT- SPONSOR Ausrüster PARTNER PREMIUM-

TSV-PARTNER Partner

 Glas- u. Rahmenreinigung  Unterhaltsreinigung  Industriereinigung  Winterdienst  Objektschutz / Pförtnerdienst RIS GmbH Industrie- & Gebäudeservice  Catering Allendorfer Str. 50-52 35708 Haiger  Textilwaschanlage / PKW-Aufbereitung Tel.: 02773 918 79 - 0 Fax: 02773 918 79 - 18 Ausrüster UNSERE PARTNER

SEIT 1876

Individuelles Bauen. AUSBLICK KICKERS OFFENBACH In der Regionalliga Südwest steht am Sams- aktuelle Ergebnis für den DFB-Pokalsieger tag, den 29.09.2018, das Auswärtsspiel bei des Jahres 1970. Kickers Offenbach für unseren TSV Stein- bach Haiger an. Anstoß auf dem Bieberer Mit Sebastian Brune steht auch ein ehema- Berg ist um 14 Uhr. liger TSV-Spieler im Kader der Gastgeber. Hinter Daniel Endres und unter der Not- Die Kickers haben vor der Saison den wendigkeit einer Einhaltung der U23-Regel, Trainer gewechselt. Der Vertrag von Oli- sitzt der Torwart zumeist nicht mal auf der ver Reck wurde nicht mehr verlängert und Ersatzbank. Dagegen steht der Shootingstar Daniel Steuernagel erhielt das Vertrauen Jake Hirst derzeit wöchentlich in der Start- des OFC-Vorstandes um Präsident Helmut elf. Der Stürmer wechselte aus der achten Spahn, der vor wenigen Tagen von seinen Liga zum OFC. Ämtern zurückgetreten ist. Spahn gab die Richtlinie des Aufstiegs in dieser Saison aus. Bisher hat die Steuernagel-Elf zwölf Zähler in neun Partien eingefahren. Platz 14 ist das Adresse: Sparda-Bank-Hessen-Stadion 18 Waldemar-Klein-Platz 1 63071 Offenbach am Main

MIT DEM FANBUS NACH OFFENBACH Für das Hessenduell bei Kickers Offenbach, gebucht werden sollten, werden sich die Ab- setzt der TSV Steinbach Haiger, am Samstag, fahrtszeiten nicht ändern. Der TSV Steinbach den 29.09.2018, mehrere Fanbusse ein. Bei Haiger bittet alle Teilnehmer um frühzeitiges entsprechendem Bedarf können auch weitere Erscheinen am Treffpunkt. Busse gebucht werden. Insgesamt gab es diese Partie schon acht Mal und dabei haben beide Die Kosten für die Busfahrt und die Eintrittskar- Teams je drei Siege eingefahren. Zwei Duelle ten betragen zusammen 20 Euro pro Person. endeten Remis. In Offenbach konnte der TSV Die Ausgabe der Eintrittskarten erfolgt im Bus. bisher noch nicht gewinnen. Interessierte können sich telefonisch in der Anstoß in Offenbach ist um 14 Uhr. Dement- Geschäftsstelle des TSV bei Frau Gail (Tel.: sprechend startet der Fanbus um 10:30 Uhr 02773 9187118; Mail [email protected]), an der Bushaltestelle in Steinbach. Am Para- sowie bei der Firma Triesch in Haiger anmelden. deplatz in Haiger fährt der Bus anschließend um 10:45 Uhr ab. Auch wenn mehrere Busse HEIMVORTEIL

ENERGIE NATÜRLICH REGIONAL ideegrafik.de

Hüttenstraße 18 35708 Haiger Tel. 02773 811 200 stadtwerkehaiger.de

19 Jetzt bewerben! Dein Start in die Zukunft! Deine Ausbildung bei... www.outokumpu.com Wir unterstützen Partnerbetriebe im Ausbildungsverbund bei der Ausbildung ihres Nachwuchses – werden Sie Partner!

Outokumpu Nirosta GmbH · Kasseler Straße 100 · 35683 Dillenburg Adresse: HESSENPOKAL Parkstadion Baunatal Am Parkstadion ACHTELFINALE 34225 Baunatal

GEGEN DEN KSV BAUNATAL Im Achtelfinale des Krombacher Hessenpokal bressen mit 4:0 durch. In der zweiten Runde führt uns das Los am 25.09.2018 zum Lotto- gewann unser Gastgeber beim Verbandsligis- Hessenligisten KSV Baunatal. Anstoß im Park- ten SV Steinbach ebenfalls mit 4:0. stadion Baunatal ist um 18:30 Uhr. Der Sieger der Begegnung unter der Leitung von Tobias Der KSV Baunatal belegt den dritten Rang in Vogel trifft im Viertelfinale entweder auf den der Lotto Hessenliga und hat seit der Nieder- SV Rot-Weiss Hadamar, oder die SG Wald- lage gegen die SG Barockstadt Fulda-Lehnerz solms. Für unser Team würden beide Gegner am 27.07.2018 keine Partie mehr verloren. Vor ein Auswärtsspiel bedeuten. allem der 2:1-Heimsieg gegen den KSV Hes- sen Kassel hat für Aufsehen gesorgt, obwohl Während wir gesetzt waren, musste sich zuletzt ein 2:2 gegen den SV Buchonia Flie- Baunatal in zwei Runden für das Achtelfinale den folgte, bei dem aber ein 0:2-Rückstand qualifizieren. In der ersten Runde setzte sich aufgeholt werden konnte. Wer den KSV Bau- die Mannschaft von Trainer Tobias Nebe beim natal als Laufkundschaft ansieht, der könnte Kasseler Gruppenligisten SG Calden/Meim- Ende des Monats ein blaues Wunder erleben.

Gut. Sicher. Gelb. Adresse: Parkstadion Baunatal Am Parkstadion 34225 Baunatal

Öﬀnungszeiten: Mo-Fr 9.30-19.00 | Sa 9.30-18.00

Sport Schulze GmbH | Untere Dorfstr. 163 | 57074 Siegen-Bürbach 0271 660 79 -50 | [email protected]

WWW.SPORT-SCHULZE-SIEGEN.DE

21 JEDER KAUF EINVOLLTREFFER! Kappsäge KGS 305 M 880-Watt-Kombihammer SDS-plus AKTIONSPREIS mit Zugfunktion KHE 2860 Quick 180,– EUR AKTIONSPREIS

AKTIONSPREIS 18-Volt-Akku-Bohrschrauber BS 18 L (2x 2.0 Ah) 444,– EUR 245,– EUR

1.550-Watt-Winkelschleifer 18-Volt-Akku Combo-Set WE 15-125 Quick BS 18 LT + W 18 LTX 125 Quick (2x 4.0 Ah) AKTIONSPREIS

170,– EUR AKTIONSPREIS

510,– EUR MwSt. Aktion gültig bis 31.08.2018 · Preise inkl.

35767 Breitscheid · Medenbacher Straße 19 · Tel. (02777) 915-0 | 35614 Aßlar · Walbergraben 10 · Tel. (06441) 89703-43 35075 Gladenbach · Marktstraße 15 · Tel. (06462) 918-70 | E-Mail: [email protected] | www.georg.de SAMSTAG, VonMorgenWerker. HERING.* 06.10.18 ...gesucht. 14 UHR *

HERING Unternehmensgruppe · Neuländer 1 · 57299 Burbach · Tel.: (+49) 2736 27-0 TSV STEINBACHVS HAIGER www.vonmorgenwerker.de 22 WORMATIA WORMS ideegrafik.de Jetzt Tickets online bestellen tickets.tsv-steinbach.de SIbre Sportzentrum Haarwasen

VonMorgenWerker. HERING.* ...gesucht.*

HERING Unternehmensgruppe · Neuländer 1 · 57299 Burbach · Tel.: (+49) 2736 27-0 www.vonmorgenwerker.de

Der TSV Steinbach vertraut der professionellen Versorgung durch das kompetente Team von:

Der Partner für: • Sportlerversorgung • Bewegungsanalysen • Einlagenversorgung • 3D-Fußanalyse • Bandagen / Orthesen • Kompressionstherapie

Auf der Langaar 8 l 35684 Frohnhausen l Tel.: 02771 2679-0 l Fax: 02771 2679-29 #NURUNSERTSV

Twitter Facebook TSV Steinbach TSV Steinbach 1921 e.V.

Youtube Web TSV Steinbach 1921 www.tsv-steinbach.de

Instagram App tsvsteinbach_offiziell TSV Steinbach 1921 e.V.

G 24 G ä s t e

D A1 E2 C B A2 F VIP View E1 Vorverkaufsstellen

Geschäftsstelle Online Triesch Sportplatzstr. 14 www.tsv-steinbach.de Kühlhausstr. 4 35708 Haiger 35708 Haiger Tel.: 02773 918 71 18 Shop: Tel.: 02773 944 80 E-Mail: m.georg@ tsv- tickets.tsv-steinbach.de E-Mail: [email protected] steinbach-gmbh.de

Wir haben das Personal und die Jobs um zu punkten. 22

Die TimePartner Gruppe bietet passgenaue und zuverlässige Personallösungen und ist in den Geschäftsfeldern Zeitarbeit, Inhouse-Partner, HighProfessionals und Konstruktion starker Partner namhafter Unternehmen.

Wir sind immer in Ihrer Nähe. TimePartner Personalmanagement GmbH Bürgermeisterwiese 14, 35745 Herborn Tel.: 02772 540477-0 [email protected], www.timepartner.com

AnzeigeBP-160x110.indd 1 26.07.16 08:59

Jedes Heimtor zählt!

spendet pro Heimtor CONSULT 50 Euro Ihr CONSULT-Team Haiger ist für Sie da: an die Jugendmannschaften Tel.: 02773 918388-0 des TSV Steinbach! Mail: [email protected] Spitzenspiele weisen den Weg

Nach neun Partien hat unser TSV II 19 und Six-Truppe wartet. Spieltermin ist Sonn- Punkte auf dem Konto und belegt somit den tag, der 30.09.2018, um 15 Uhr. Im Stadion fünften Rang in der Gruppenliga Gießen/ Schlossblick hat die Mannshaft von Trainer Pal Marburg. Das Quartett an der Tabellenspitze Gojanaj eine weiße Weste. 15 Punkte und 14:4 ist noch in Sichtweite und so haben die näch- Tore zeugen von einer großen Heimstärke des sten Spiele eine besondere Bedeutung. Mit Spitzenteams. Acht Torschützen teilen sich die Kreisoberliga Süd-Meister TuBa Pohlheim und 20 Treffer des Tabellen-Dritten. Viele Verbands- Verbandsliga Mitte-Absteiger FSV Braunfels liga-Akteure sind dem FSV auch nach dem stehen in den nächsten beiden Spielen zwei Abstieg treu geblieben und wollen versuchen Teams der ersten Vier auf dem Spielplan. Am direkt wieder aufzusteigen. Tag der Deutschen Einheit kommt zudem der Am Tag der Deutschen Einheit (Mittwoch, Relegations-Aufsteiger MTV Gießen in den 03.10.2018) kommt Relegations-Aufsteiger SIBRE-Park nach Steinbach. MTV Gießen um 15 Uhr nach Steinbach. Die Am Sonntag kommt der FC Turabdin-Babylon Gäste haben viele Studenten in ihren Reihen Pohlheim nach Steinbach. Anstoß der Partie ist und sind auch ob des großen Kaders schwer um 15 Uhr. Die Gäste liegen mit 21 Zählern nach einzuschätzen. Mit Mahir Marankoz konnte zehn Spielen auf dem vierten Rang. Wichtigste man sich nach dem Aufstieg einen abso- Spieler der Gäste sind Torjäger Kevin Rennert, luten Top-Stürmer angeln, der sieben von 15 26 sowie Helmut Schäfer und Steffen Spottka. Alle Gießener-Toren erzielt hat. Trainer des Teams drei können bereits auf Verbandsliga-Erfahrung ist Patrick Loeper, der bereits in seiner dritten verweisen und haben zusammen 17 Treffer Saison auf der Kommandobrücke des MTV erzielt. Gerade Rennert hatte die Pohlheimer tätig ist. Als Spieler hat Loeper bereits in allen mit 27 Toren in 21 Spielen überhaupt erst in drei Teams seines Vereins gespielt. die Gruppenliga geschos- sen. Mit einem Heimsieg könnten wir die Plätze mit GRUPPENLIGA TABELLE Stand: 20.09.2018, 10 Uhr dem Aufstiegs-Favoriten 1. SC Waldgirmes II 10 8 1 1 31 : 11 20 25 tauschen, der noch weitere 2. FC Cleeberg 9 7 1 1 25 : 8 17 22 Spieler mit hochklassiger 3. FSV Braunfels 10 7 1 2 20 : 12 8 22 Erfahrung vorweisen kann. 4. FC TuBa Pohlheim 10 6 3 1 31 : 12 19 21 Trainer der Mannschaft ist 5. TSV Steinbach II 9 6 1 2 27 : 18 9 19 Stefan Hassler, der bereits 6. VfB Wetter 9 4 3 2 17 : 15 2 15 für den SC Teutonia Wat- 7. FC Burgsolms 10 4 2 4 19 : 23 -4 14 Menschen sind individuell. zenborn-Steinberg und Ki- 8. TSF Heuchelheim 9 3 3 3 10 : 10 0 12 ckers Offenbach arbeitete. 9. SpVgg. Leusel 9 3 1 5 7 : 8 -1 10 Genau wie das Schweißen. Im nächsten Spitzen- 10. MTV 1846 Giessen 8 2 3 3 15 : 18 -3 9 Jede Produktionsaufgabe erfordert individuelle Technologien, um das optimale Ergebnis zu erreichen. spiel geht es für unsere 11. TuS Naunheim 9 2 2 5 6 : 18 -12 8 Damit Sie bestmögliche Produkte und Bauteile fertigen und bearbeiten können, steht Ihnen CLOOS mit Zweitvertretung nach 12. BSF Richtsberg-MR 10 2 2 6 12 : 28 -16 8 seiner gesamten Lichtbogen-Kompetenz und mit einem vollständigen Produktsortiment zur Seite. Egal ob Braunfels, wo der Ver- 13. FC Ederbergland II 7 2 1 4 12 : 17 -5 7 automatisiert oder manuell. www.cloos.de bandsliga Mitte-Absteiger 14. FSV Schröck 9 1 3 5 11 : 19 -8 6 FSV auf die Bellinghausen 15. TSG Wieseck 10 2 2 6 19 : 26 -7 5 16. SG Waldsolms 9 1 2 6 9 : 18 -9 5 Weld your way. 17. VfL Biedenkopf 7 1 1 5 8 : 18 -10 4

Schlagzeuger_190x115+3_DE.indd 1 04.11.2014 08:39:04 Zahlen ist einfach. Weil man dafür nichts weiter als das Handy braucht. Jetzt App* „Mobiles Bezahlen“ runterladen. * Für Android™ und bei teilnehmenden Sparkassen verfügbar. Android ist eine Marke von Google LLC

sparkasse-dillenburg.de

standard_2016.indd 1 12.07.2018 15:24:04

1. SC Waldgirmes II 10 8 1 1 31 : 11 20 25 2. FC Cleeberg 9 7 1 1 25 : 8 17 22 3. FSV Braunfels 10 7 1 2 20 : 12 8 22 4. FC TuBa Pohlheim 10 6 3 1 31 : 12 19 21 5. TSV Steinbach II 9 6 1 2 27 : 18 9 19 6. VfB Wetter 9 4 3 2 17 : 15 2 15 7. FC Burgsolms 10 4 2 4 19 : 23 -4 14 Menschen sind individuell. 8. TSF Heuchelheim 9 3 3 3 10 : 10 0 12 9. SpVgg. Leusel 9 3 1 5 7 : 8 -1 10 Genau wie das Schweißen. 10. MTV 1846 Giessen 8 2 3 3 15 : 18 -3 9 Jede Produktionsaufgabe erfordert individuelle Technologien, um das optimale Ergebnis zu erreichen. 11. TuS Naunheim 9 2 2 5 6 : 18 -12 8 Damit Sie bestmögliche Produkte und Bauteile fertigen und bearbeiten können, steht Ihnen CLOOS mit 12. BSF Richtsberg-MR 10 2 2 6 12 : 28 -16 8 seiner gesamten Lichtbogen-Kompetenz und mit einem vollständigen Produktsortiment zur Seite. Egal ob 13. FC Ederbergland II 7 2 1 4 12 : 17 -5 7 automatisiert oder manuell. www.cloos.de 14. FSV Schröck 9 1 3 5 11 : 19 -8 6 15. TSG Wieseck 10 2 2 6 19 : 26 -7 5 16. SG Waldsolms 9 1 2 6 9 : 18 -9 5 Weld your way. 17. VfL Biedenkopf 7 1 1 5 8 : 18 -10 4

Schlagzeuger_190x115+3_DE.indd 1 04.11.2014 08:39:04 Neue Broschüren Neue HomEPage die passende Agentur:

EBEL WAVE PHOTOGRAPHED AT THE VILLA TURQUE – LA MAISON EBEL – DESIGNED BY THE RENOWNED ARCHITECT LE CORBUSIER. LEARN MORE ABOUT THE VILLA TURQUE AT EBEL.COM

Juwelier Marktstraße 5 Dillenburg Tel. 02771/5314 www.juwelier-hinckel.de • [email protected]

Ihr Jung- & Dienstwagen-Profi in Mittelhessen Für jeden Anspruch die richtige Lösung

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 5,6 - 3,6. kombiniert 5,6 - 3,8l, kombiniert 8,6. CO2-Emmissionen kombiniert CO2 Emmissionen kombiniert CO2 Emissionen kombiniert in g/km 130 - 95. in g/km: 130 - 99. in g/km: 226.

Hessenstr. 1 35625 Hüttenberg Tel.: 06441/97 97-0 Audi Nutzfahrzeuge Service www.auto-mueller-online.de Auto-Müller • Einkommen absichern SIE HABEN FRAGEN • Für Familie und Alter vorsorgen ZU FINANZEN. • Immobilie finanzieren • Vermögen anlegen oder vererben UND WIR PASSENDE • Betriebliche Risiken absichern ANTWORTEN. • Mitarbeiter versorgen

JENNIFER LANG THOMAS PFEIFFER ACHIM HERRMANN Bankbetriebswirtin (BA) Bankbetriebswirt ADG Finanzmakler Eduardstraße 20 Hörlenweg 11 Hörlenweg 11 06844 Dessau 35708 Haiger 35708 Haiger Telefon 03408 5074761 Telefon 02773 744856 Telefon 02773 745666 [email protected] [email protected] [email protected] www.j-lang.plansecur.de www.t-pfeiffer.plansecur.de www.a-herrmann.plansecur.de

ANTWORTEN AUF FINANZFRAGEN. plansecur.de

SÜSSES ZUR NACH-SPIELZEIT! Sonntags gibt‘s bei uns Kaffee und Kuchen

www.baeckerei-rothe.de

Feinstanztechnik, Stanz-, Umform- und Schweisstechnik

Präzision Motivation Sicherheit

W. PULVERICH GmbH Dieselstraße 1 · 35708 Haiger · Telefon 0 27 73. 74 08 40 TSV JUGEND

SAISONSTART NACH MASS NACH DURCHWACHSENER VORBEREITUNG FÜR UNSERE A-JUGEND Anfang Juli zählte man erstaunlicherweise 34 ren die Jungs gut vorbereitet für den Ernstfall. potentielle Spieler für die A Jugend zur neuen Voller Enthusiasmus sollte das erste Spiel im Saison, wodurch wir natürlich auch 2 Mann- Pokal gegen den FSV Manderbach angegan- schaften am Spielbetrieb angemeldet haben. gen werden; leider musste der Gegner kurz- Mit diesem Kader sollte die Vorbereitung mit fristig absagen und wir zogen ohne Spiel in unseren Trainern Eckard Vofrei und Henning das Viertelfinale im Kreispokal ein. Nachdem Immel für die A1 und Torsten Weiel für die das interne Duell nicht gespielt wurde (Wer- A2 Mitte Juli starten. Leider waren bedingt tung für die A1) kam zum Saisonauftakt die 2. durch die Ferien zu Beginn nur 18 – 20 Spie- Mannschaft des FC Burgsolms. Nach anfäng- ler im Schnitt in der Vorbereitung; insgesamt lichem Abtasten erzielte Finn Bedenbender in aber 30 verschieden Spieler mal dabei – was der 35. Minute das 1:0; der Türöffner für ein die Trainer natürlich für die Trainingsplanung am Ende zu Hohen 4:0 Sieg, da Burgsolms ziemlich forderte! teilweise richtig gut dagegen gehalten hat. Zu allem Übel haben sich Jishan Hossain, Felix In Spiel 2 – dem Viertelfinale im Kreispokal tra- Neeb (beide Armbruch) und Hüdaverdi Kavak fen wir auf den Heimstarken SV Niederscheld, (Fersenverletzung) direkt langwierige Verlet- der uns das Leben schwer machen wollte. In zungen zugezogen. Hinzu kommt mit Fabio einem guten und chancenreichen Spiel unse- 30 Hartmann ein Spieler, der sich ebenfalls nach res Teams dauerte es aber bis zur 43. Minute, Verletzung noch im Aufbau befindet. Nach- bis dass unser Neuzugang Noel Ben Arfaoui dem sich auch noch ein Spieler abgemeldet nach vorherigen Pfosten- und Lattentreffer hat, sahen die Chancen für einen guten Sai- das 1:0 für unseren TSV markierte. Mit diesem sonstart alles andere als gut aus. Bei den Test- Ergebnis ging es in die Pause. Nach der Pause spielen konnte man aber schon die Qualität spielte die Mannschaft wie aus einem Guss und unserer Spieler erkennen und sie belehrten erzielte in der Folge auch dann die Treffer 2 bis uns eines Besseren. Alle Testspiele wurden 5 – nach dem Spielverlauf hochverdient. Im gegen klassenhöhere A Junioren und gegen Halbfinale erwarten wir dann am 20.09.2018 eine Seniorenmannschaft ausgetragen; mit den Gruppenligisten SG Eschenburg. nur einer Niederlage aus diesen Spielen wa- Im 2. Meisterschaftsspiel ging es zu Hause

Premium-Sponsoren

Hauptsponsor Sponsoren gegen den Ligafavorit JSG Obere Salzböde. 10. Minute nach drei Großchancen Führen Es entwickelte sich ein hochklassiges Spiel, in müssen – es dauerte aber bis zur 13. Minute, dem beide Mannschaften zeigten, dass sie zu ehe Marius Schüler den Ball zum 1:0 in die Recht zu den Meisterschaftsfavoriten zählen. In Maschen drosch. Er legte auch das 2:0 nach, den Zweikämpfen meist einen Schritt schnel- welches nach einer starken Vorarbeit von ler zeigten unsere TSVler, dass sie zu Hause Mikael Hermanni und Finn Bedenbender am in jedem Falle gewinnen wollten. Nach einer Ende nur noch mit einem lockeren Kick hin- tollen Kombination durch das Mittelfeld mit ter die Linie gebracht werden musste. Auch dem abschließenden Pass in die Tiefe auf Noel in diesem Spiel wurde nach dem 2:0 dem zeigte dieser seine Ruhe und konnte sowohl Gegner zu viel Raum gelassen, so dass die- den Torwart als auch drei Abwehrspieler über- ser nach der Halbzeit mehrere Gro0chancen listen und zur 1:0 Pausenführung einschieben. zum Anschluss- bzw Ausgleichstreffer hatte – Mit dem Anstoß zur zweiten Halbzeit setz- diese jedoch nicht nutzte. Eiskalt schlug dann te man das Offensivpressing fort und konnte Marius Schüler zurück; Nach schöner Flanke dadurch den Gegner unter Druck setzen. So von Noel brachte er unsere Farben mit 3:0 in dauerte es auch nur bis zur 47. Minute, bis dass Front. Dies war auch der Endstand. ein Abwehrspieler unter Druck einen zu festen Somit steht unsere Mannschaft mit derzeit Rückpass spielte, den der Torwart nicht mehr 10:0 Toren verlustpunktfrei in der Liga da. erreichte und der Ball zum 2:0 für uns ins Netz Unsere 2. A Jugend hatte in zwei Spielen die ging. Anstatt das dieser Treffer Sicherheit gab Aufgabe, jedes Mal gegen den aktuellen Ta- führte er eher zu kleinen Nachlässigkeiten, so bellenführer antreten zu müssen. Auch sie dass Obere Salzböde nah am Anschlusstreffer machten ihre Sache richtig gut, gingen aber in war. So war der Jubel groß, als Marius Schü- beiden Spielen mit nur einem Tor unterschied ler in der letzten Minute einen Konter zum 3:0 als Verlierer vom Platz: In Frohnhausen 2:1 und somit Heimsieg abschloss. (Tor durch Dan Raabe; Gegentor in der letz- 31 Beim Auswärtsspiel in Ehringshausen tra- ten Minute) und Niederscheld 3:2 (Tore durch ten wir nach dem guten Start entsprechend Gökhan Karakus und Chris Wurm). selbstbewusst auf und hätten bereits bis zur

09.08.18 Kreispokal FSV Manderbach : TSV Steinbach Wertung für Gast 28.08.18 Kreispokal SV Niederscheld : TSV Steinbach 0 : 5 0:1 + 0:2 Noel Ben Arfaoui, 0:3 Tino Weiffenbach, 0:4 + 0:5 Marius Schüler A1 17.08.18 TSV Steinbach II : TSV Steinbach Wertung für Gast 23.08.18 TSV Steinbach : FC Burgsolms II 4 : 0 0:1 Finn Bedenbender, 0:2 Ferris Benedikt, 0:3 Alexander Kühnel, 0:4 ET 06.09.18 TSV Steinbach : JSG Obere Salzböde 3 : 0 0:1 Noel Ben Arfaoui, 0:2 ET, 0:3 Marius Schüler 11.09.18 SG Ehringshausen : TSV Steinbach 0 : 3 0:1 + 0:2 + 0:3 Marius Schüler A2 07.09.18 SSV Frohnhausen : TSV Steinbach II 2 : 1 1:1 Dan Raabe (B Jugend) 13.09.18 TSV Steinbach II : SV Niederscheld 2 : 3 IsabellenhÜtte – INNOVATIONEN DURCH PERFEKTES ZUSAMMENSPIEL

Samuel Brockhaus, Ingenieur // David Dobner, Auszubildender

Wir entwickeln im Team die Zukunft – und das seit mehr als 500 Jahren

Als international anerkannter Spezialist und Technologieführer definieren wir mit unseren innovativen Produkten immer wieder den Stand der Technik. Ob Präzisionsmessmodule, elektrische Widerstandswerkstoffe, thermoelektrische Werkstoffe zur Temperaturmessung oder passive Bauelemente für die Automobil-, Elektro- und Elektronikindustrie – die Isabellenhütte setzt in allen Bereichen Maßstäbe. Auch darin, wie man mit spannenden Aufgaben Karriere machen kann. Erfahren Sie mehr über unsere Produkte, Technologien und Fertigungsprozesse oder wie Sie Teil unseres Teams werden können: www.isabellenhuette.de

Isabellenhütte Heusler GmbH & Co. KG Eibacher Weg 3 – 5 · 35683 Dillenburg · Telefon 02771 934-0 · Fax 02771 23030 www.isabellenhuette.de