trait n° 58 - juin 2013 Journal d’information de la commune de Crèvecœur-en-Brie d’union SOMMAIRE 3 Édito 3 Etat civil 3 Informations Mairie 3 Informations pratiques 3 Les travaux communaux 2013 3 Informations et communication 3 Fêtes et cérémonies 3 La vie de la commune 3 La vie de l’école 3 C’était il y a quelques décennies, à Crèvecœur 3 La communauté de communes 3 Les syndicats intercommunaux 3 Comptes-rendus des Conseils Municipaux 3 En direct des associations

c’est la fête au village les 22 et 23 juin ! l’Édito

Les enfants et la sécurité avant tout La construction de l’école a entraîné la réalisation de travaux liés aux déplacements et à la sécurité des déplacements. Ceci figurait d’ailleurs dans notre programme lors des dernières élections municipales. Le «trottoir à poussettes» était indispensable L’accès de l’école et l’étroitesse de la rue des Amourettes nous ont amené à créer, une aire de stationnement et le cheminement latéral avec barrières. Les chemins traversant la place Saint Jean, contribuent également au déplacement sécurisé des élèves et des parents. Bien sûr, ces réalisations ont généré des changements dans nos habitudes, entre autres, les sens uniques rue des Amourettes et rue de Grosbois, le stationnement interdit sur le trottoir à poussettes et près de l’école, les places de stationnement rue de la Gaillardière ... La pose prochaine de barrières entre la chaussée et le trottoir, rue de Grosbois, parachèvera ces travaux de mise en sécurité. Je reste conscient de la gêne occasionnée pour certains mais je vous demande de bien mesurer l’amélioration apportée par ces aménagements qu’il était de mon devoir de mener à bien.

Je vous donne rendez-vous le 22 juin, à la fête du village, qui sera la dernière de ce mandat. Cette fête, qui associe notre village et la communauté de Communes du Val Bréon sera la première fête champêtre intercommunale. Il me reste à vous souhaiter de bonnes vacances d’été, sous le soleil et la chaleur qui jusqu’à maintenant nous ont fait défaut.

Votre Maire,

2 ETAT CIVIL NAISSANCES - Eléane CATTIER, née le 18 janvier 2013, domiciliée 3 ruelle des Châtaigniers - Tiago BAPTISTA DECHAUD, né le 29 avril 2013, domicilié 19 rue des Charmilles - Pierre GORKA DUPRET, né le 25 mai 2013, domicilié 1 rue des Charmilles

INFORMATIONS MAIRIE INSCRIPTION SUR LES LISTES ÉLECTORALES Les demandes d’inscription sur les listes électorales sont reçues en mairie jusqu’au mardi 31décembre 2013. Les ressortissants de la Communauté Européenne peuvent s’inscrire sur les listes électorales complémentaires pour participer aux élections locales et européennes. RECENSEMENT MILITAIRE Les jeunes gens, filles ou garçons de nationalité française doivent, dès 16 ans, se faire recenser en mairie dans les 3 mois suivant leur anniversaire. Se présenter en mairie muni des pièces suivantes : • carte nationale d’identité et livret de famille • éventuellement justificatif de domicile et de nationalité française. Une attestation de recensement sera remise, indispensable pour s’inscrire aux examens et concours soumis au contrôle de l’autorité publique (baccalauréat, permis auto ou moto, concours de la fonction publique …). NOUVEAUX HABITANTS Nous demandons aux nouveaux habitants de la Commune de bien vouloir venir se présenter en Mairie, afin de recenser tous les enfants pour qu’ils puissent bénéficier des cadeaux du père Noël, des œufs de Pâques et du goûter de la fête de l’école. PASSEPORTS BIOMÉTRIQUES Vous devez faire votre demande de passeport uniquement dans l’une des 28 communes équipées de Seine- et-Marne, dont voici les plus proches de Crèvecoeur-en-Brie : Rozay-en-brie, , , Coulommiers, Crécy-la-Chapelle, Serris, , Lagny-sur-Marne. Vous pouvez retirer la liste complète à la Mairie. Il est impératif de prendre rendez-vous à la mairie de Rozay-en-Brie. DÉMARCHES ADMINISTRATIVES Vous trouverez désormais les documents administratifs dont vous pouvez avoir besoin (formulaires divers : demandes d’urbanisme, demande de carte grise, …) par internet au www.service-public.fr ou sur le site communal www.crevecoeur77.fr. TARIFS LOCATION DE LA SALLE DES FÊTES Habitants de la commune Extérieurs à la commune Pour 2 jours ou week-end 300 P 800 P Utilisation ponctuelle < 6 heures 150 P 400 P Le montant de la caution 800 P Le montant de la réservation 25 % du prix de la location Le tarif préférentiel n’est applicable qu’une seule fois par an pour les habitants. PRÊT DE TENTE Pour vos cérémonies de mariage, baptèmes, communions ou autres fêtes, la commune peut vous prêter une tente de 3 m x 9 m (27 m2), il suffit d’en faire la demande à la mairie (seul un chèque de caution vous sera demandé). inscription scolaire rentrée 2013-2014 Pour les enfants nés avant le 31 décembre 2010, les inscriptions pour la rentrée scolaire auront lieu jusqu’au vendredi 28 juin 2013. Se munir du livret de famille et du carnet de santé de l’enfant. Arrêtés / bon voisinage TAILLE, ELAGAGE Les haies doivent être taillées régulièrement par les propriétaires afin que rien ne dépasse sur le domaine public. Si toutefois nous constatons que cette règle n’est pas respectée la Commune se réserve le droit de faire exécuter les travaux et de répercuter les dépenses aux habitants en infraction. CIRCULATION - RAPPEL Un arrêté municipal interdit la circulation de motos, quads, 4x4 sur les chemins et terrains communaux, sous peine d’amende et de confiscation du véhicule. 3 INFORMATIONS MAIRIE INFORMATIONS PRATIQUES

RÉGLEMENTATION D’USAGE DES MATÉRIELS BRUYANTS L’arrêté municipal en date du 23 avril 1998 vous rappelle les créneaux horaires : Les travaux de bricolage ou de jardinage réalisés par des particuliers, à l’aide d’outils ou d’appareils susceptibles de porter atteinte à la tranquillité du voisinage ou de la santé de l’homme en raison de leur durée, leur répétition ou leur intensité, tels que tondeuses à gazon, tronçonneuses, perceuses, raboteuses ou scies mécaniques ne peuvent être effectués que : - de 7 h à 20 h les jours ouvrés, - de 9 h à 12 h et de 15 h à 19 h 30 le samedi, - de 10 h à 12 h le dimanche et jours fériés PROPRIÉTAIRES DE CHIENS qu’est-ce qu’un chien errant ? Un chien est considéré errant (en état de divagation) lorsque : - il n’est plus sous la surveillance effective de son maître - se trouve hors de portée de voix de celui-ci ou de tout instrument sonore permettant son rappel - il est éloigné de son responsable d’une distance dépassant 100 mètres. - Tout chien abandonné, livré à son seul instinct, est en état de divagation Les propriétaires sont tenus de prendre toute mesure propre à préserver la tranquillité du voisinage. Ils doivent éviter que ceux-ci n’aboient de façon répétée ou intempestive. Brûlage de branches, herbes, ... L’arrêté préfectoral n° 2005/DDAF/SFEE/n°38 interdit les feux de branches et autres résidus à moins de 200 m des habitations, donc dans les jardins. Vous pouvez vous débarrasser de vos tailles en les apportant dans les déchetteries du SIETOM dont voici les horaires : D’octobre De mai à Fontenay- Gretz-

à avril septembre Trésigny Armainvilliers 9h00– 9h–11h45 Fermé X Lundi et 11h45 Mardi 14h-18h 13h30-19h Fermé X

Mercredi 9h–11h45 9h-11h45 X Fermé et Jeudi 14h-18h 13h30-19h X Fermé www.sietom77.com Vendredi 10h-18h 10h-19h X X Samedi 10h-18h 10h-19h X X Dimanche 9h-13h 9h-13h X X

L’accès aux déchetteries est gratuit mais contrôlé. Il est : • réservé aux particuliers habitant sur le territoire du SIETOM, • soumis à la présentation d’une carte d’accès établie en déchetterie à partir d’une pièce d’identité avec photo et d’un justificatif de domicile de moins de 3 mois. • interdit aux artisans, industriels et commerçants dans le cadre de l’évacuation de leurs déchets professionnels, autorisé aux véhicules de moins de 3,5 tonnes, et interdit aux camions à plateau. La présentation de la carte et d’une pièce d’identité est obligatoire à chaque passage en déchetterie. RAMASSAGE DES ORDURES MÉNAGÈRES, DES ENCOMBRANTS ET DU TRI SÉLECTIF U La collecte des ordures ménagères : 1 fois par semaine, le mercredi U La collecte sélective des emballages : tous les 15 jours, le lundi en semaines impaires, soit pour le 2e semestre 2 013 , lundi 3 et 17 juin, lundi 1er, 15 et 29 juilllet, lundi 12 et 26 août, lundi 9 et 23 septembre, lundi 7 et 21 octobre, lundi 4 et 18 novembre, lundi 2, 16 et 30 décembre. - Attention : les cartons mouillés ou souillés ne sont pas collectés avec le tri sélectif mais avec les ordures ménagères car ils ne sont plus recyclables. - Si vous avez un bac défectueux, adressez-vous au service de maintenance du SIETOM (service gratuit) au 01 64 07 37 58. U La collecte des encombrants : 1 fois par mois, le 1er mercredi du mois. Sortir les encombrants la veille au soir. U En apport volontaire, 3 containers se trouvent Rue de Baloquin. L’un est destiné aux journaux - magazines, le second aux verres, et le dernier aux tissus et textiles. U La Collecte des Déchets d’Équipements Électriques et Électroniques (gros électroménagers, petits appareils, écrans, ...) Nous vous rappelons que les Déchets d’Équipements Électriques et Électroniques ne sont plus ramassés. Ces appareils doivent être apportés dans un magasin lors de l’achat d’un nouvel appareil (principe du «1 repris pour 1 vendu») ou déposés en déchetterie.

4 INFORMATIONS PRATIQUES

REunion d’information sur les thèmes Vols et cambriolages Vous pourrez obtenir des réponses et dialoguer avec les gendarmes lors de la réunion d’information organisée par la Brigade de Mortcerf en association avec les Mairies de Crèvecœur-en-Brie, La Houssaye-en-Brie et Marles-en-Brie, Le lundi 1er juillet 2013 à 20h30 Au Cube de La Houssaye-en-Brie (Sente du clos de la vigne)

5 LES TRAVAUX COMMUNAUX 2013 LES TRAVAUX COMMUNAUX 2013

MISE EN SECURITE DE LA RUE DE GROSBOIS Afin d’assurer la sécurité de circulation des véhicules et des piétons, il a été instauré un sens unique. La création d’un stop permet d’en limiter la vitesse. Maintenant que le trottoir à poussettes est achevé, la pose de barrières viendra compléter la sécurité des piétons. Un miroir a été placé au stop de la rue des Hêtres/rue de la Gaillardière pour une meilleure visibilité des véhicules venant du village.

CREATION DE DEUX CHEMINS PIETONS

La réalisation de deux chemins piétons, sur la place Saint Jean, permet la liaison piétonnière entre la rue des Amourettes et les rues de La Gaillardière et de la forêt de Crécy, d’une part. et sécurise le cheminement des enfants de l’école se rendant à la salle des fêtes, d’autre part.

CREATION DE PLACES DE STATIONNEMENT RUE DE LA GAILLARDIERE

Le stationnement des véhicules étant désormais interdit sur le trottoir à poussettes, des emplacements ont été créés et matérialisés par la pose de jalons et un marquage au sol entre le 2 et le 18 rue de la Gaillardière. Ces emplacements destinés aux riverains permettent aussi de limiter la vitesse de circulation.

6 LES TRAVAUX COMMUNAUX 2013 AMENAGEMENTS TOURISTIQUES Afin de faciliter l’orientation des touristes vers les sites remarquables de la région, des panneaux directionnels ont été installés aux intersections rue de Beauregard avec la rue de la Gaillardière et route de Mortcerf avec le CD231. De nouveaux massifs de fleurs ont été créés dans le village, rue de la Gaillardière et rue des Amourettes.

VOIRIE COMMUNALE Les dégradations dues aux conditions hivernales particulièrement difficiles cette année nécessitent une remise en état. Des travaux sont prévus pour l’année 2014. La commission de la voirie et des travaux se réunira prochainement afin d’en établir une liste et un calendrier en fonction de l’urgence mais aussi en fonction des contraintes budgétaires communales.

HANGAR/ATELIER COMMMUNAL

Notre agent technique communal, Monsieur Gérard GOGLY a terminé l’aménagement du hangar - atelier communal situé dans la cours de l’école.

Marc CUYPERS, Adjoint Chargé des Travaux

INFORMATION ET COMMUNICATION

CALENDRIER DES CONSEILS MUNICIPAUX Les réunions du conseil municipal se tiendront le 3e jeudi de chaque mois à 20 h 30 en mairie. Ces conseils sont publics et vous pouvez donc y assister

Voici les dates pour le 2e semestre 2013 : - Jeudi 19 septembre 2013 - Jeudi 17 octobre 2013 - Jeudi 21 novembre 2013 - Jeudi 19 décembre 2013

7 INFORMATION ET COMMUNICATION

SITE INTERNET

Vous pouvez vous informer sur la vie du village, ses projets, dialoguer avec le Maire et/ou les conseillers municipaux, contribuer en vous inscrivant et en postant vos remarques ou questions en vous rendant sur le site : www.crevecoeur77.fr

AMENAGEMENTS TOURISTIQUES Le circuit touristique va être prochainement balisé. Les panneaux informatifs vont être posés. Les fiches sentier seront à disposition à la mairie. Elles sont en français, en anglais et en néerlandais. Vous trouverez ci-joint la version française.

REALISATION D’UN FILM SUR CREVECOEUR Le film de présentation de Crèvecoeur, ses associations, ses habitants et ses activités est en cours de réalisation par la société Duplex Poduction. Ce film est destiné à promouvoir le village auprès des touristes fréquentant le camping des 4 vents. Il pourrait aussi être visionné sur le site internet communal. Une rencontre a eu lieu le mercredi 27 février 2013 en mairie avec le réalisateur du film et des enfants de CREVECOEUR pour leur participation au tournage du film. Un DVD sera offert pour chaque enfant participant à ce projet.

CONCOURS DES VILLES ET VILLAGES FLEURIS 2013 Cette année, la commune a renouvelé sa participation au concours des villes et villages fleuris. Le jury communal passera début juillet pour établir le classement communal et sélectionner parmi les participants 5 d’entre eux qui participeront au concours départemental. Le jury départemental passera dans la commune entre le 1er et le 12 juillet afin d’établir le classement du village et des maisons fleuries. Le fleurissement pris en compte est celui qui est vu de la route en passant dans les rues du village. Les habitants souhaitant y participer doivent s’inscrire en mairie avant le vendredi 21 juin. 8 FETES ET CEREMONIES

FËTE DE NOËL Dans l’après-midi, la communauté de communes du Val Bréon à offert aux enfants, un spectacle de qualité «Réponds» présenté par la troupe de ChristopheThiry. Ensuite, les enfants ont dialogué avec les comédien.

Après le marché de Noël de l’école et d’Enfants et Voyages, les petits de maternelle nous ont offert une démonstration de gymnastique et les grands des chants entraînants. Le Père Noël est bien sûr arrivé pour distribuer les jouets aux enfants et la soirée s’est terminée autour d’un buffet bien garni et ses traditionnelles bûches de Noël !

Repas des aînés Il a eu lieu le 3 février dernier, et nous étions une cinquantaine pour apprécier le menu amoureusement préparé par Jean-Jacques Arends, et passer un bon moment convivial. Edgard et Charles ont fait danser tous les fans des années 60 à 80.

CHASSE AUX ŒUFS DE PâQUES La chasse aux œufs s’est déroulée le lundi de Pâques. Les enfants sont venus nombreux, surtout les petits. Chacun est parti avec un sac bien rempli.

9 PROGRAMME DE LA FETE COMMUNALE LA VIE DE LA COMMUNE DES 22 ET 23 JUIN 2013

Samedi 22 juin 10h30 : Spectacle des enfants dans la cour de l’école suivi d’un apéritif offert par la municipalité sur la place St Jean

12h-13h : Buffet froid organisé par Enfants & Voyages (Adultes 8e, enfants 5e) Inscription obligatoire pour tous avant le lundi 14 juin, 14 h-18 h : Fête champêtre gratuite organisée par la CC du Val Bréon : - village gonflable, - combats de «sumos» - nombreux stands de jeux pour tous avec lots pour les enfants - caricaturistes et clown déambuleront sur la place, - promenades à poneys - Démonstration en vol d’avions légers et exposition d’avions modèles réduits dans la salle des fêtes par Fontenay Models Club

17h15 : Tirage de la tombola organisée par Enfants & Voyages (au profit de l’école)

18h : Grand lâcher de ballons par la CC du Val Bréon et la commune de Crèvecœur

19h : Sangria de l’amitié de la municipalité

20h : Paella géante, fromage et dessert - 5e pour les habitants de Crèvecoeur, gratuit pour les moins de 8 ans - 15e pour les extérieurs adultes, - 8e pour les extérieurs enfants de 8 ans à 12 ans, gratuit pour les moins de 8 ans Inscription obligatoire en mairie au plus tard le lundi 17 juin au soir, * aucune inscription ne sera prise après cette date *

19h-22h : Animation musicale par l’orchestre Dixieparade

22h30 : Retraite lumineuse avec le Dixieparade

23h : Grand Feu d’artifices au plateau d’évolution, rue de Baloquin

Dimanche 23 juin 10 h 30 : Messe

12h : Apéritif offert par Crèvecoeur Sports et Détente sur la place St Jean Pique-nique des habitants sur la place (barbecues, chipos, merguez à disposition)

Lundi 24 juin 16 h : Goûter offert aux enfants dans la cour de l’école.

*********** ATTENTION : il n’y aura plus de démonstration de danses folkloriques portugaises, le groupe ayant annulé sa participation.

10 LA VIE DE LA COMMUNE Camion pizza Nous vous rappelons que le camion-pizza «La tour de Pizz’s» est sur la place St Jean tous les mardis de 17 h à 21 h pour vous proposer ses pizzas cuites au feu de bois.

Petit marché Tous les vendredis, de 16 h 30 à 19 h 30, un petit marché s’installe sur la place St Jean : vous y trouverez un stand de primeurs, Madame Azoune et son stand de fruits secs, olives, ..., et une semaine sur deux, un stand de macarons et autres pâtisseries artisanales «maison».

LA VIE DE L’ECOLE Quoi de neuf à l’école cette année C’est dans une nouvelle classe spacieuse et lumineuse que les élèves de maternelle-cp ont fait leur rentrée en septembre, classe qui était très attendue car elle accueille 26 enfants. La nouvelle école a été inaugurée en novembre en présence de nombreux enfants qui ont particulièrement apprécié le buffet salé-sucré offert à la suite des discours officiels. Dans ces nouveaux locaux : Les petits travaillent, font du sport, dorment pour les plus jeunes, les grands font de la lutte et apprennent à porter secours sur les tapis de la salle de motricité, tous ensemble ont assisté à un incroyable et excellent spectacle de Noël «Réponds» offert par la communauté de communes du Val Bréon. On cuisine aussi de la petite section au CM2 à chaque période et on déguste ensuite brochettes, galettes, maisons en bonbons, sablés décorés et salades salées sucrées. L’agrandissement de la cour a permis de reprendre l’activité rollers pour les deux classes avec de belles glissades, des figures volontaires ou non, des chutes, quelques larmes et de grands sourires. En bref quelques sorties, projets et autres : musée du Louvre au cœur des antiquités égyptiennes en janvier, spectacles, «Chiffonnade» pour les petits, «Les trois Molière» pour les grands en avril, carnaval en avril, rencontres sportives inter- écoles en juin, ferme «Labymaïs» à venir fin juin, fête du livre et une vente record en mai, participation au projet de randonnée artistique pour les grands avec intervention d’une plasticienne dans la classe en mai et juin… Voici quelques moments marquants de notre année d’école qui se terminera en musiques et chansons par la fête de l’école le samedi 22 juin à 10h30. Les enfants et l’équipe enseignante

11 Dans cette rubrique, découvrez quelques faits plus ou moins marquants qui ont ponctué C’était il y a quelques décennies, l’histoire de notre village. à Crèvecoeur… Ont été choisis cette fois, des évènements du premier semestre des années se terminant par 3. Marie-Thérèse BILLON

12 C’était il y a quelques décennies, à Crèvecoeur…

13 C’était il y a quelques décennies, LA COMMUNAUTE DE COMMUNES à Crèvecoeur…

14 LA COMMUNAUTE DE COMMUNES

15 LA VIE DE LA COMMUNE La prolifération des chats sur la commune. Une nouvelle recrudescence de chats errants a fait son apparition dans la commune. Il devient fondamental de rappeler aux propriétaires de félins qu’un couple de chats peut donner naissance à plus de 15 000 descendants en moins de 5 ans. Dans de telles conditions, la vie sexuelle de nos animaux n’est plus compatible avec une ville salubre. Il est de la responsabilité du maire et de ses élus de tenir informés les habitants de la commune de la nécessité de faire stériliser leurs animaux de compagnie et de l’obligation qu’impose la loi du 6 janvier 1999 en ce qui concerne l’identification obligatoire des animaux âgés de plus de 4 mois. Les chiffres sont éloquents : 1 million de chatons meurent chaque année. Décès massifs, abandons sauvages, maladies liées à la fragilité de ces petits êtres vivants ..…. L’euthanasie, conséquence de notre propre comportement irresponsable, n’est pas acceptable. Savez-vous qu’une chatte, sans moyen de contraception, peut avoir 4 portées par an soit environ 16 chatons et 150 chatons durant toute sa vie ? Etes-vous prêts à les élever ? La multiplication des portées est la première cause d’abandon, de mauvais traitements et de dégradation de leur santé. Il faut absolument faire STERILISER les chats afin d’éviter cette hécatombe. Il faut aussi savoir que c’est une aberration que de croire qu’une chatte doit avoir au moins une portée dans sa vie. La stérilisation n’est pas contre nature, du moins pas plus que l’abandon ou l’euthanasie et le décès de nombreux chatons. Elle peut être pratiquée dès l’âge de 6 mois et sans aucun danger pour la chatte. Alors n’hésitez pas, si vous aimez votre chat, faites le STERILISER !

LES SYNDICATS INTERCOMMUNAUX SYNDICAT INTERCOMMUNAL d’adduction d’eau potable et d’assainissement de la région de la Houssaye-en-Brie (SIAEPA) Réalisation 2012-2013 Les travaux concernant le changement des canalisations en plomb sont achevés. Le syndicat a effectué le changement de 84 compteurs sur la commune. Afin de réduire au maximum les fuites sur le réseau, des canalisations en doublons ont été supprimées. Projets 2013-2014 Le château d’eau de La Houssaye va être rénové. Création d’un SPANC (Service Public d’Assainissement Non Collectif) afin de mettre aux normes l’assainissement non collectif de 5 habitations de notre commune situées dans des hameaux et qui ne peuvent donc être raccordées au réseau collectif. Brie Centrale : L’adduction d’eau Brie Centrale sera opérationnelle durant l’été et sécurisera notre production d’eau (eau issue des usines de traitement de la Marne). Marc CUYPERS, Président du syndicat des eaux

LE SYNDICAT D’INITIATIVE DU CENTRE-BRIE vous informe ... 3 Vous cherchez une idée originale de sortie, spectacle, concert, visite, randonnée, ... 3 Vous voulez découvrir le patrimoine de nos villages, églises, châteaux, lavoirs, ... 3 Vous souhaitez pratiquer une activité sportive, culturelle ou de loisir. 3 Vous désirez vous régaler autour d’une bonne table ou connaître les hébergements. 3 Vous trouverez toutes ces informations et bien d’autres sur notre site Inernet : si-centrebrie.fr c n’hésitez plus ! consultez régulièrement notre site ! La prochaine animation se tiendra à Rozay-en-Brie avec la Fête de la Pomme le dimanche 20 octobre

16 COMPTES-RENDUS DES CONSEILS MUNICIPAUX Conseil municipal, séance ordinaire du 24 janvier 2013 TARIF REPAS DES AINES DU 3 FEVRIER 2013 Le Conseil Municipal décide, à l’unanimité, de fixer la participation financière des personnes non invitées à 30€r.

ADHESION DE LA COMMUNE DE AU SIESM 77 Le CM, par délibération, autorise l’adhésion de la commune de CESSON au Syndicat Intercommunal d’Electrification de Seine et Marne.

COMPTES-RENDUS DES COMMISSIONS ET REUNIONS Communauté de Communes du Val Bréon : Intégration de la Commune de Mortcerf à la CCVB : Mr le Maire donne lecture du courrier de la Préfète au Président de la Communauté de Communes qui confirme l’intégration effective de la Commune de MORTCERF dès le 1er janvier 2013. SMAVOM : Mr DELHUMEAU fait part du problème évoqué par la Principale du collège HUTINEL pour l’utilisation du gymnase qui ne peut accueillir la totalité des cours d’EPS. Le SMAVOM étudiera la possibilité d’installation d’un chapiteau pour répondre à cette surpopulation d’élèves au cours de sports.

QUESTIONS DIVERSES Déneigement : Mr BOUTIN fait remarquer que le trottoir à poussettes n’a pas été déneigé et s’étonne que le déneigement de la voirie n’ait pas été effectué dès le dimanche matin. Modification des rythmes scolaires : Vu le manque d’informations concrètes sur les conséquences dues à la modification des rythmes scolaires, le conseil municipal ne peut à ce stade prendre de décision pour son application dès la rentrée de septembre 2013. Réalisation d’un film sur CREVECOEUR : Mr le Maire présente au conseil municipal la société duplex productions qui pourrait réaliser un film de présentation sur le village, ses associations, ses habitants et ses activités. Ce film serait destiné à promouvoir le village auprès des touristes fréquentant le camping des 4 vents. Il pourrait être visionné sur le site internet communal. Après une présentation de sa société et de ses réalisations par Mr Guy PAQUETTE, de duplex productions, le CM donne un avis favorable au projet. Piscine pour les scolaires : Mr ROBERT demande des précisions sur l’annulation de deux séances de piscine.

L’ordre du jour étant épuisé, le maire lève la séance à 22h00.

Conseil municipal, séance ordinaire du 28 février 2013

ADHESION NOUVELLES COLLECTIVITES AU SYAGE Le CM, par délibération, autorise à l’unanimité, l’adhésion des communes : CHATEAUBLEAU, COURTOMER, , LUMIGNY-NESLES-ORMEAUX, PLESSIS-FEU-AUSSOUX, , VERNEUIL-L’ETANG et la Communauté de Communes de la Brie Centrale au Syndicat Intercommunal du SYAGE pour la compétence «mise en œuvre du SAGE».

SENS INTERDIT RUE DE GROSBOIS Afin d’assurer la sécurité de circulation des véhicules et des piétons, le Maire soumet un projet de mise en sens unique partielle de la rue de Grosbois. Après en avoir débattu, le CM émet un avis favorable au projet par 7 voix Pour 1 voix Contre et 2 abstentions.

STATIONNEMENT INTERDIT RUE DE LA GAILLARDIERE, RUE DE GROSBOIS, RUE DE LA FORET DE CRECY Mr le Maire informe le CM qu’un arrêté de stationnement interdit sur les trottoirs a été pris pour les rues suivantes : Rue de la Forêt de Crécy entre le n°1 et le n°7. Rue de la Gaillardière entre le n°2 et le n°38 (trottoir à poussettes). Rue de Grosbois entre le n°2 et n°18 (trottoir à poussettes). (suite du compte rendu du conseil municipal du 28 février 2013 en page 18) 17 COMPTES-RENDUS DES CONSEILS MUNICIPAUX

(suite du compte rendu du conseil municipal du 28 février 2013)

RYTHMES SCOLAIRES Vu le décret n°2013-17 du 24 janvier 2013 relatif à l’organisation du temps scolaire dans les écoles maternelles et élémentaires, Après avoir entendu l’exposé de Monsieur le Maire, et après en avoir délibéré, le CM décide à l’unanimité : - De solliciter une dérogation pour reporter la mise en œuvre des nouveaux rythmes scolaires et notamment l’organisation des trois heures hebdomadaires d’accueil des écoliers dans l’école communale. - De charger Mr le Maire d’en informer le Président du Conseil Général avant le 09 mars 2013. - De charger Mr le Maire d’en informer le directeur académique des services de l’éducation nationale avant le 31 mars 2013.

ALLONGEMENT DE LA PAUSE MERIDIENNE Mr CUYPERS informe le CM que suite à la réunion du conseil d’école, une réunion de concertation entre les parents d’élèves, les enseignantes et la municipalité aura lieu prochainement afin de trouver une solution concernant l’allongement éventuel de la pause méridienne.

COMPTES-RENDUS DES COMMISSIONS ET REUNIONS SMAVOM : Mr DELHUMEAU informe le CM que le Syndicat est à la recherche de trésorerie pour le financement de la rénovation du gymnase VERMAY. Un délégué a demandé la possibilité de chiffrer à part le coût du dojo. SIETOM : Mr le Maire informe le CM qu’une visite de la nouvelle usine de traitement a eu lieu le samedi 23 février 2013. Syndicat d’Initiatives CENTRE BRIE : Mr JEHL informe le CM de la création d’un nouveau site internet pour le Centre Brie. Le départ du rallye du 01 mai 2013 se fera sur la Commune de CREVECOEUR. SIEAPA : Mr CUYPERS informe le CM de l’avancée des travaux du changement des canalisations en plomb. Les travaux se feront en une seule partie. Des coupures d’eau générales sont prévues. Elles seront signalées par des panneaux d’information aux entrées et sorties du village. Mr le Maire donne l’autorisation d’implantation de la base vie de l’entreprise BIR sur le territoire communal.

QUESTIONS DIVERSES : Déneigement : Suite aux remarques faites lors du dernier conseil municipal, Mr CUYPERS estime avoir fait face à l’urgence en déneigeant les rues et que les trottoirs ne sont pas une priorité pour la circulation, surtout le dimanche. Sectorisation du Lycée : Mr le Maire informe le CM que les enfants qui rentreront au lycée en seconde à la rentrée prochaine seront accueillis au lycée Clément ADER de TOURNAN. Les élèves devront emprunter les lignes régulières de transport. Les frais administratifs d’inscription s’élèveront à 12 € par élève et par an. Réalisation d’un film sur CREVECOEUR : Mr le Maire informe le CM qu’une rencontre a eu lieu le mercredi 27 février 2013 en mairie avec le réalisateur du film et des enfants de CREVECOEUR pour leur participation au tournage du film. Un DVD sera offert pour chaque enfant participant à ce projet. Eclairage public : Mr le Maire donne lecture de différents devis de l’entreprise EIFFAGE, à savoir : remplacement de la commande d’éclairage public COURT’SOUPE et dépose de la commande BEAUREGARD, suppression de la commande Brèche Beaulieu et raccordement du réseau sur la commande Mairie. Ces travaux ne seront réalisés que si le budget primitif 2013 le permet. Lotissement de la Brèche Beaulieu : Un courrier sera adressé à la Présidente de l’ASL afin de connaitre le suivi de la levée des réserves qui permettrait l’intégration des parties communes dans le domaine communal. Commission des finances : La commission des finances se réunira le lundi 18 mars 2013 à 20h00. Fête Communale : La fête Communale aura lieu les 22 et 23 juin 2013. Une réunion sera prévue en avril 2013 avec les habitants et la commission de fête afin d’organiser au mieux la fête. Mr CHANABIER souhaiterait que la garderie périscolaire soit dotée d’un lecteur DVD et d’un téléviseur. Mr CHANABIER souhaite obtenir des précisions sur la création d’une sente piétonne traversant la place, permettant aux enfants de se rendre à la cantine. Un devis sera demandé afin d’en connaitre le coût financier.

L’ordre du jour étant épuisé, le maire lève la séance à 22h30. 18 COMPTES-RENDUS DES CONSEILS MUNICIPAUX

Conseil municipal, séance ordinaire du 4 avril 2013

COMPTE DE GESTION DU TRESORIER Le conseil Municipal, à l’unanimité, vote le compte de gestion 2012 du receveur.

COMPTE ADMINISTRATIF 2012 Le conseil municipal, à l’unanimité, vote (Mr le Maire s’étant retiré et ne participant pas au vote) le compte administratif 2012, comme suit :

FONCTIONNEMENT INVESTISSEMENT

Dépenses 243 173,96 r Dépenses 662 990,95 r €

Recettes 298 276,24 r € Recettes 859 350,89 r €

Report de l’exercice € Report du déficit précédant 0 r antérieur 45 756,76 r

€ Résultat 55 102,28 r € Résultat 150 603,18 r €

RESTE A REALISER : • DEPENSES 0 r • RECETTES 171 183,49 r €

AFFECTATION DES RESULTATS Le CM après avoir examiné le Compte Administratif, décide à l’unanimité de porter en affectation en recettes de fonctionnement la somme de 55 102,28 r € • Résultat de l’exercice en fonctionnement : 55 102,28 r € • Résultat antérieur reporté : 0 r € • Affectation des résultats en report de fonctionnement : 55 102,28 r €

VOTE DES TAXES DIRECTES LOCALES 2013 Le CM décide de ne pas augmenter la pression fiscale et vote à l’unanimité les taux des taxes directes locales pour l’année 2013 identiques à ceux de 2012. Taxe d’habitation Foncier Bâti Foncier Non Bâti CFE (ex Taxe Professionnelle) 2013 19,56 % 15 % 48,81 % 18,82 %

BUDGET PRIMITIF COMMUNAL 2013 Les membres du Conseil Municipal après en avoir délibéré, approuvent et votent à l’unanimité, le budget primitif 2013, qui s’équilibre en recettes et en dépenses : • section de fonctionnement 308 990,00 r € • section d’investissement 467 411,38 r €

CONTRAT DE MAINTENANCE ECLAIRAGE PUBLIC • Après avoir entendu l’exposé de Monsieur le Maire, le CM à l’unanimité, décide de déléguer à travers un contrat de maintenance l’entretien de l’éclairage public au SIESM pour une durée de trois ans (2013 à 2016). • Autorise le SIESM à négocier pour le bénéfice de la commune à travers ce contrat le bordereau de prix correspondant aux prestations payées par la commune c’est-à-dire le matériel changé.

NOUVELLE COMPOSITION DES EPCI – REPARTITION DES SIEGES Après avoir entendu l’exposé de Monsieur le Maire, concernant la nouvelle règle applicable sur la composition des EPCI (Etablissement Public de Coopération Intercommunale) à fiscalité propre qui doit être fixée à compter du prochain renouvellement général des conseils municipaux, le CM approuve à l’unanimité la détermination et la répartition des sièges dans le cadre d’un accord à la majorité qualifiée.

COMPTES-RENDUS DES COMMISSIONS ET REUNIONS Syndicat des transports vers le lycée de Roissy en Brie : Mr Jean JEHL rend compte de la réunion du syndicat des transports vers le lycée de Roissy. La participation financière par élève et par an s’élève à 20 r pour les communes. (suite du compte rendu du conseil municipal du 4 avril 2013 en page 20) 19 COMPTES-RENDUS DES CONSEILS MUNICIPAUX COMPTES-RENDUS DES CONSEILS MUNICIPAUX

(suite du compte rendu du conseil municipal du 4 avril 2013) SMAVOM : Monsieur DELHUMEAU informe le CM que le budget du comité Syndical a été voté à l’unanimité. Un prêt bancaire a été contracté pour l’agrandissement et la rénovation du gymnase VERMAY. SIETOM : Mr le Maire informe le CM que l’inauguration de l’usine de traitement des ordures ménagères aura lieu fin juin 2013. SIEAPA : Mr CUYPERS informe le CM que les travaux concernant le changement des canalisations en plomb sont achevés. QUESTIONS DIVERSES Calendrier collecte 2013 : Mr JEHL informe le CM qu’un calendrier pour les jours de collecte des ordures ménagères, du tri sélectif et des encombrants a été établi et sera distribué aux administrés. Circuit Touristique : Mr JEHL informe le CM de la mise en place prochaine du balisage et des panneaux informatifs du circuit touristique. Ecole : Mr le Maire informe le CM qu’une réunion aura lieu le mardi 16 avril 2013 à 19h00, à la salle des fêtes. Cette réunion aura pour but une concertation sur l’allongement de la pause méridienne et les nouveaux rythmes scolaires qui devront être mis en place pour la rentrée 2014. Les enseignants, les parents d’élèves et le conseil municipal sont invités à y participer. Lotissement de la Brèche Beaulieu : Monsieur le Maire demande à la Commission des travaux de faire un état des lieux dans le lotissement de la Brèche Beaulieu pour la levée des réserves et l’intégration des parties communes dans le domaine communal.. Fête Communale : Mr le Maire informe le CM de la participation financière de la Communauté de Communes du Val Bréon à la fête communale le samedi 22 juin 2013 de 14h00 à 18h00. Cette année, la fête champêtre du val Bréon est intégrée à la fête communale. Différentes activités seront proposées aux enfants et aux adultes. Une réunion de préparation est fixée le mardi 14 mai 2013 à 20h00 à la salle fêtes. Le CM y invite toutes les personnes désirant s’y associer.

L’ordre du jour étant épuisé, le maire lève la séance à 23h15.

Conseil municipal, séance ordinaire du 23 mai 2013

DECISION MODIFICATIVE N°1 Afin de régulariser la situation budgétaire concernant le report du déficit d’investissement 2011, le CM, après en avoir délibéré, décide à l’unanimité la décision modificative suivante : Section Investissement dépenses : Article 001 : Déficit d’investissement reporté + 45 756,76 r Chapitre 21 : Immobilisations corporelles Article 2135 : Installation générale - 45 756,76 r €

REDEVANCE POUR OCCUPATION DU DOMAINE PUBLIC ROUTIER ET NON ROUTIER COMMUNAL Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, décide à l’unanimité : de fixer pour l’année 2013 les tarifs annuels de la redevance pour occupation du domaine public communal due par les opérateurs de télécommunication respectivement comme suit : Domaine public routier : - 40 r par kilomètre et par artère en souterrain, - 53,33 r par kilomètre et par artère en aérien, - 26,66 r par m² au sol pour les installations autres que les stations radioélectriques. Domaine public non routier : - 1 333,19 r par kilomètre et par artère en souterrain et en aérien, - 866,57 r par m² au sol pour les installations autres que les stations radioélectriques. - que ces montants seront revalorisés au 1er janvier de chaque année en fonction de l’évolution de la moyenne de l’index TP 01 de décembre (N-1), mars (N), juin (N) et septembre (N), conformément aux dispositions du décret du 27 décembre 2005. - d’inscrire annuellement cette recette au compte 70323. - de charger Monsieur le Maire du recouvrement de ces redevances en établissant annuellement un état déclaratif ainsi qu’un titre de recettes. (suite du compte rendu du conseil municipal du 23 mai 2013 en page 21) 20 COMPTES-RENDUS DES CONSEILS MUNICIPAUX

(suite du compte rendu du conseil municipal du 23 mai 2013)

TARIFS REPAS DE LA FETE COMMUNALE DU 22 JUIN 2013 Le Conseil Municipal fixe le prix du repas champêtre de la fête communale à : • 5 r pour les adultes de la commune • 15 r pour les adultes hors commune • 8 r pour les enfants de 8 à 12 ans hors commune • Gratuit pour les enfants de moins de 8 ans.

DISSOLUTION DU S.M.E.P.A. Le Conseil Municipal après en avoir délibéré, décide à l’unanimité de : La dissolution du S.M.E.P.A (Syndicat Mixte d’Etudes et de Programmation d’Armainvilliers) La liquidation de la réserve financière, restituée aux communes membres au prorata de leurs populations.

JURY CRIMINEL Le conseil municipal désigne Monsieur Stéphane ROBERT pour représenter la Commune lors du tirage au sort des listes de jurés d’assises en mairie de TOUQUIN le lundi 27 mai 2013 à 20h00.

COMPTES-RENDUS DES COMMISSIONS ET REUNIONS. SIEAPA : Mr CUYPERS informe le CM que le coût de l’eau et l’assainissement ne subira pas d’augmentation pour l’année 2013. Par contre les tarifs des prestations annexes (contrôle de conformité, ouverture de nouveaux compteurs...) subiront une augmentation. Mr CUYPERS expose au CM, le rôle et le but du SYAGE (Syndicat Mixte pour l’Assainissement et la Gestion des Eaux du bassin versant de l’Yerres) et du SPANC (Service Public d’Assainissement non collectif). Le SPANC est un service qui gère la gestion du traitement des eaux des habitations qui ne peuvent se raccorder au réseau d’assainissement. Mr CUYPERS précise que le SIAEPA a pris à sa charge le remplacement des plaques d’égouts volées sur la Commune. Communauté de Communes du Val Bréon (CCVB) : Monsieur le Maire informe le CM que suite à la sectorisation sur le lycée Clément Ader de TOURNAN pour la rentrée 2013, une rencontre avec le transporteur N’4 mobilité a eu lieu afin de mettre en place le ramassage scolaire.

QUESTIONS DIVERSES Lotissement la Brèche Beaulieu : Monsieur le Maire donne lecture d’un courrier de relance adressé en mars 2013 à l’association syndicale libre du lotissement concernant la levée des réserves avant reprise des parties communes dans le domaine public.communal. A ce jour, le courrier est resté sans réponse. Réfection des voiries communales : Mr CUYPERS donne lecture des devis pour la réfection des voiries communales. Après débat, une commission des travaux aura lieu le samedi 15 juin 2013 à 9h00 en Mairie. INSEE: Recensement de la population communale : Mr Jean JEHL est désigné comme coordonateur communal pour le recensement de la population qui aura lieu du 16 janvier au 15 février 2014. Taxe de Séjour : Monsieur le Maire fait un bilan des travaux et achats financés par les recettes de la taxe de séjour. Fête Communale : Le CM décide d’inviter les vice-présidents de la Communauté de Communes du Val Bréon au repas champêtre qui aura lieu le samedi 22 juin. Eclairage église : Mr BOUTIN demande que les illuminations nocturnes de l’église soit remises en fonction. Allongement de la pause méridienne : Mr le Maire donne lecture du document qui sera adressé aux des parents d’élèves afin de connaitre leur position sur la durée de l’allongement de la pause méridienne de ¼ h ou ½ h. Bulletin Municipal : Mr JEHL demande que les articles du prochain bulletin municipal soient prêts pour le 29 mai au plus tard. Remerciements : Mr le Maire donne lecture de deux courriers de remerciements de la part du club d’échecs pour l’utilisation le vendredi soir de la salle des fêtes, et de Mme CARQUEIJEIRO qui a pu être accueillie dans les locaux de la classe maternelle afin de préparer son CAP de petite enfance. Travaux classe élémentaire : Mr BOUTIN demande que la classe élémentaire soit repeinte pendant les vacances scolaires. Préfabriqué : Mr le Maire demande à Mr JULLIEN de bien vouloir faire une étude sur une éventuelle réhabilitation du préfabriqué qui est actuellement utilisé pour les services périscolaires. Devis du blason communal : Mr JEHL présente au CM un devis pour la création du blason communal réalisé par un graveur sur une pierre bleue. Après débat, le CM reporte sa décision à plus tard. Problème de mitoyenneté : Mme VERNOIS, présente à la réunion, demande au maire d’intervenir auprès du propriétaire de la parcelle jouxtant sa propriété suite aux problèmes générés le non entretien de la végétation. Bien que le problème évoqué soit du domaine strictement privé, le maire prendra contact avec Mr HOVSEPIAN pour lui demander de faire le nécessaire.

L’ordre du jour étant épuisé, le maire lève la séance à 23h15. 21 EN DIRECT DES ASSOCIATIONS

CRÈVECŒUR SPORTS ET DÉTENTE

Bruno, Jérôme, Carlos et Stéphane rejoignent l’association pour assurer la gestion du plateau d’évolution et organiser des animations sportives. Pour tous renseignements et adhésions au plateau, contactez Bruno au 06 14 64 34 48 Depuis le 1er juin, les cotisations plateau pour 2013 sont de : • ENFANTS (moins de 18 ans - avec autorisation parentale : 10 E / extérieur au village : 15 E • ADULTES (plus de 18 ans) : 30 E / extérieur au village : 40 E • couples : 40 E / extérieur au village : 50 E • Familles (Parents + Enfants de moins de 18 ans, quelque soit le nombre) : 50 E / extérieur au village : 60 E • HEURE : 6 E • Pour les randonnées pédestres (10 E par an), contactez Anne-Marie JEHL au 01 64 07 44 47 Les randonnées ont lieu le 4e dimanche de chaque mois.

ANIMATIONS THEATRE La troupe de théâtre des Familles Rurales de est revenue à Crèvecoeur pour présenter sa nouvelle pièce : «Mon oncle d’Amérique», comédie burlesque jouée avec talent par cette troupe d’amateurs. Le public ne s’y est pas trompé, les applaudissements en témoignèrent. Un seul regret, que les Crépicordients ne soient pas venus en plus grand nombre....

VIDE-GRENIER-FOIRE AUX PLANTES En ce dimanche de mai, les Crépicordiens et les autres, certains venant même du 94, pouvaient exposer leurs vieilleries sur la place St Jean. Le beau temps était là, mais la petite laine était indispensable. Les visiteurs sont venus tout au long de la journée et les exposants étaient satisfaits de leur journée. La foire aux plantes a connu le succès habituel, il est vrai que pour quelques euros on pouvait se procurer des plants de fleurs ou delégumes dignes des jardineries. Bravo aux jardiniers qui ont participé à cette foire aux plantes malgré une météo défavorable. Ils ont eu du mérite ! On pouvait aussi se restaurer sur place avec l’association «Enfants et Voyages» qui proposait des plats divers et quelques friandises. En résumé : une belle journée de conviavilité.

CONCERT DE CHORALES DIMANCHE 26 mai La chorale de Thorigny sur Marne, dirigée par Chantal Hasquenoph est revenue se produire à Crèvecoeur. Le choeur Jodelle de Crèvecœur, La Houssaye, Marles et Les Chapelles, placé sous la direction de Michel Vallois était en première partie. Les choristes ont enchanté les spectateurs avec un programme très varié allant de Mozart à Charles Trénet en passant par des negro- spirituals, des chants espagnols, tchèques ou français. L’église de Crèvecoeur a vibré au son de ces chants mélodieux et entraînants. Une partie de la recette servira à restaurer le mobilier de l’église. Le Choeur Jodelle recrute. Si certaines personnes, même sans connaissances musicales particulières, veulent le rejoindre s’adresser à AM. Jehl 01 64 07 44 47. 22 EN DIRECT DES ASSOCIATIONS RANDONNEES DAMMARTIN SUR en Janvier. La neige et le froid n’ont pas réussi à dissuader les godillots crépicordiens pour cette première randonnée de l’année. Il est vrai qu’un délicieux couscous les attendait à Dammartin sur Tigeaux, comme l’exige la tradition.

En février, PARIS et les BUTTES CHAUMONT. La randonnée partait de la Gare de l’Est pour passer par le parc de Belleville et les Buttes-Chaumont.

En mars, nous avons testé le circuit de Liverdy, qui était retenu pour la randonnée gourmande de juin.

WEEK END RANDONNEE dans l’Avesnois à Trélon pour la Pentecôte. Nous étions 32 au départ de Crèvecoeur. Le samedi après-midi, deux petites randonnées nous ont fait découvrir le village de Wallers-en- Fagne, avec ses maisons en «pierre bleue» et son tailleur de pierres, ainsi que le four à chaux sur les hauteurs du village. Visite du musée du verre à Trélon le samedi soir. Dimanche, le tour du Val Joly et ses 21 kms étaient au programme. Pique-nique au Château-Maillard à Eppe-Sauvage. En cours de chemin, passage devant le chêne bicentenaire et arrêt à la chapelle sainte Hiltrude. Le soir repas en commun au Bol Vert (ancienne verrerie à Trélon restaurée et transformée en complexe touristique) où nous étions hébergés.

Lundi matin, visite guidée sous la pluie, de la ville de Chimay en Belgique célèbre pour sa bière !

RANDONNEE GOURMANDE le 2 juin au départ de Liverdy en Brie. Plusieurs circuits étaient proposés aux 75 participants à cette 7e randonnée gourmande qui leur faisaient découvrir les environs pittoresques de Liverdy : 6 ou 12 km le matin et 5 ou 7 km l’après-midi, avec une halte repas digne des grands restaurants. Le thème du jour étant le Sud-Ouest, foie gras, et cassoulet étaient au menu. Nous remercions particulièrement la Communauté de Communes du Val Bréon pour son aide à l’organisation de cette journée et le Maire de Liverdy pour son accueil dans sa commune. 23 EN DIRECT DES ASSOCIATIONS

L’association a pour but de venir en aide à la coopérative scolaire de l’école en organisant diverses manifestations afin de récolter des fonds pour les écoliers de Crèvecœur-en-Brie. Ces fonds sont indispensables à la vie de l’école de Crèvecœur-en-Brie. Ils permettent l’achat de matériels (jeux, livres...) et le financement d’une partie des sorties scolaires. Cette année l’association a proposé les activités suivantes : * Mercredi 24 octobre 2012 : Activité Halloween * Mercredi 12 décembre 2012 : Activité avec les enfants en vue du marché de noël * Vendredi 14 décembre 2012 : Marché de noël. * Samedi 26 janvier 2013 : Loto avec repas tartiflette * Mercredi 27 mars 2013 : Activités avec les enfants «chocolats de pâques» * Mercredi 24 avril 2013 : Spectacle de magie pour les enfants * Dimanche 12 mai 2013 : Buvette / Restauration à l’occasion de la brocante L’ensemble de ces manifestations ont permis pour cette année : – le financement des transports (car) pour la sortie au musé du Louvres et celle à venir dans un Labyrinthe de Maïs – les achats suivants pour l’école et la garderie : livres, jeux de société, trottinettes, ballons, sauteurs, cordes à sauter, deux radios-CD, une relieuse et une plastifieuse. Les membres de l’association tenaient à remercier vivement toutes les personnes qui ont participé à ces différentes manifestations, celles qui font généreusement des dons, et enfin la mairie et l’association Sports et Détente pour leur soutien. Pour information, la prochaine assemblée générale de l’association aura lieu courant septembre/octobre 2013. Les membres de l’association qui œuvrent depuis 2 ans ou plus souhaitent passer le relais et donner leur démission afin qu’un nouveau bureau puisse se former. Nous sommes disponibles pour répondre aux questions des personnes intéressées pour poursuivre cette association.

Prochaine manifestation de l’association «Enfants et Voyages» le samedi 22 juin 2013, sur la Place du Village : 12H00 : Buffet Froid à Volonté (Roti de Porcs, rosbeaf, jambon blanc, diverses salades composées, fromage, desserts, salade de Fruits). Adulte 8€ / Enfant 5€. Bulletin de réservation à remettre à Mme Raynal Magali, 15 rue de la Brèche Beaulieu à Crèvecoeur en Brie ou [email protected] 17H15 : Tirage de la Tombola Les tickets vous seront proposés à votre domicile le mercredi 19 juin à partir de 17H00 par les membres de l’association et les enfants de l’école. Nous vous remercions par avance de votre présence pour cette manifestation.

Trait d’Union est une publication de la commune de Crèvecœur-en-Brie. Numéro 58 - Juin 2013 Directeur de la publication: Paul BILLON Comité de rédaction : Marc CUYPERS, Jean JEHL, Marie-Thérèse BILLON, Anne-Marie JEHL, Olivier CHANABIER, Bruno DELHUMEAU, Valérie GIRAULT. Mise en page : Jean JEHL