Curnow's Cornish Calendar No 11
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Tam Kernewek
Tam Kernewek “ A bit of Cornish” Volume 32 Issue 3 Fall 2014 Cornish American Heritage Society Cornish American Heritage 48 Presidents’ Messages I can't believe the excitement of the 17th Gathering is over! It has been a whirlwind and a great success. The Cornish Society of Greater Milwaukee pulled it off well, if I do say so myself. Thanks to all the great presenters and Cornish Cous- ins who really made it a family reunion. It was a pleasure meeting many names I had only read before. I am so happy that Kathryn Herman has agreed to take over as president. After two years of working with her on the plan- ning committee, I know she is a woman of great organization and imagination. Her knowledge of Cornwall and connec- tions there will give the CAHS a direction I couldn't give. I will be happy to continue serving as an officer (historian), so I can work on projects for the Society. As I hand over the role of president to Kathryn, I will be finishing up some things started at the Gathering. (And Kathryn deserves to catch her breath!) Our business meeting was cut short. Ultimately that may be an advantage, since some questions might be better addressed via e-mails with the participants, rather than a hurried discussion we would have had there. If any of the CAHS members not present at the Gathering would like to be included in the discussion, please write me. Again, thanks to all for the great Gathering! It is now a matter of continuing the energy we had in Milwaukee. -
Tam Kernewek for More Materials
Tam Kernewek “ A bit of Cornish” Volume 32 Issue 4 Winter 2014 CORNWALL – MEXICO LINKS In October representatives of the Redruth—Real del Monte Twinning Association visited in Mexico for twelve days at the time of the 6th International Paste Festival. Many interesting events took place during their time there, and fascinating connections were made. Particularly significant connections were created between schools in the Redruth area and the schools in Real del Monte. Association secretary and Redruth Town councilor Deborah Reeve indicated that creating links of this kind was one of the aims of Twinning Association when it was formed at the beginning of this year. Prior to the visit to Mexico a connection had already been made between Treleigh Primary school and an equiva- lent school in Real del Monte. The delegation also carried with them letters of introduction from Illogan and St. Day & Carharrack primary schools and Cornwall College. Mrs. Reeve visited several schools while in Mexico and was overwhelmed by the enthusiasm of the local school children who immediately came forward with ideas, letters and e-mails to make the most of the links. Before returning home she was given a tour of the facilities of Magattzi School by head teacher David Ortiz Licona. Upon return to Redruth members of the Twinning Association met with Redruth School head teacher Craig Mar- tin and six children from the year 7 Spanish class. Letters from students at Magattzi were delivered and a commitment was made to begin this exciting connection. Ian Thomas (vice chair), Redruth School head teacher Craig Mar- tin, Deborah Reeve (secretary Redruth-Real del Monte Twinning Association), Manny Hernandez (chairman of the Twinning Asso- ciation) and year seven Spanish pupils celebrate the new link. -
4.3 Pub Song Project / Kanow Tavern: Participatory Action Research
Link to thesis website Appendix 4.3: Pub Song Project 4.3 Pub Song Project / Kanow Tavern: Participatory action research project Sources: Observed singing sessions at Cornish Arms, St Merryn and Ship Inn, Wadebridge Jan – June 2006. Correspondence: From: Anne Kennedy Truscott [[email protected]] Sent: 25 June 2006 04:22 To: Merv Davey Subject: RE: Cornish Pub songs Cornish Lads The Miner's Anthem ...........both written by Roger Bryant Pleasant and Delightful Lamorna Going Up Camborne Hill The Sweet Nightingale Trelawney Cadgewith Anthem Little Liza Maggie May Bro Coth Roll The Old Chariots In A Cornish Kitchen The Tesco Pastie Song.........by the late Bryan Webb The White Rose Morvah Fair George the Magic Chough ...............????? If I can think of any more, I'll send an additional list, but thats all that comes to mind at the minute !! Good luck with the enterprise. Rgds, Anne XX 437 Link to thesis website Appendix 4.3: Pub Song Project From: Robert Strike [[email protected]] Sent: 17 June 2006 19:48 To: Merv Davey Subject: Re: Cornish Pub songs The ones we tend to sing are: Little Eyes Johnny Bucca The Pasty Song Camborne Hill Trelawny Cadgwith Anthem Lamorna The White Rose Cornish Boys The Old Grey Duck ... sometimes others but they'll come to me! Yeghes da Rob S From: Plummer Neil CC [[email protected]] Sent: 19 June 2006 14:24 To: 'Merv Davey' Subject: RE: Cornish Pub songs The little group I am singing with currently sing. The lily of the valley .The white rose.but just the 1st verse and the first the chorus twice !! Hail to the homeland.but just the first verse sung again after the last. -
London Cornish Newsletter
Cowethas Kernewek Loundres www.londoncornish.co.uk Nadelik Lowen ha Blydhen Nowydh Da The sudden change in the weather proves that have suggested that we switch to a lunch and it is actually winter - although the mild temper- so we have decided to try this in 2016. atures we have been experiencing might have Although our 2016 Annual Event will be a fooled us up until now! It certainly fooled me lunch, there will be little change to the format and as a result, I have not yet planted my we are used to. We will still enjoy a pleasant spring bulbs! Fortunately, the Head Gardener time together, eating a good meal at the newly at Osterley Park, where I volunteer, tells me refurbished Thistle hotel which has treated us New Year’s that I have until the end of November to get so well in the past. The only real difference is Lunch them in. that you will be able to go home in daylight. We 9th January Since the last newsletter, we have had a very feel sure that these arrangements will be much 2016 successful Family History Day, with two excel- better for many of our members and hope that lent speakers. We have also had a wonderful you will give your support to what should be a visit to the Foundling Museum, which was a most enjoyable event. follow up to the talk on the Foundling Hospital The other change affects the AGM and Trel- Annual Event: which we heard last year. We now, look for- awny Lecture. -
Employing Cornish Cultures for Community Resilience
Employing Cornish Cultures for Community Resilience. Submitted by Neil Patrick Martyn Kennedy to the University of Exeter as a thesis for the degree of Doctor of Philosophy in Cornish Studies. Submitted in February 2013. This thesis is available for the library use on the understanding that it is copyright material and that no quotation from the thesis may be published without proper acknowledgement. I certify that all material in this thesis which is not my own work has been identified and that no material has previously been submitted and approved for the award of a degree by this or any other university. Signature: …………………………………….. 1 Abstract. Employing Cornish Cultures for Community Resilience. Can cultural distinctiveness be used to strengthen community bonds, boost morale and equip and motivate people socially and economically? Using the witness of people in Cornwall and comparative experiences, this discussion combines a review of how cultures are commodified and portrayed with reflections on well-being and ‘emotional prosperity’.1 Cornwall is a relatively poor European region with a cultural identity that inspires an established ethno-cultural movement and is the symbolic basis of community awareness and aspiration, as well as the subject of contested identities and representations. At the heart of this is an array of cultures that is identified as Cornish, including a distinct post-industrial inheritance, the Cornish Language and Celtic Revivalism. Cultural difference has long been a resource for cultural industries and tourism and discussion of using culture for regeneration has accordingly concentrated almost exclusively on these sectors but an emergent ‘regional distinctiveness agenda’ is beginning to present Cornish cultures as an asset for use in branding and marketing other sectors. -
NZ Cornish Association Newsletter
President Secretary & Treasurer Val Moore Nick Bartle 53 Philpotts Road 88 Weka Street Mairehau Miramar Christchurch 8052 Wellington 6022 Ph: (03) 386 1313 Ph: (04) 388 1958 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Web Site: https://sites.google.com/site/nzcornish/home N e w s l e t t e r L y t h e r - n o w o d h o w delicious gravy leaks out. This trick may solve Cornwall in the media my problem. There has been a rash of TV and radio programmes and articles on Cornish subjects Dropping a clanger recently: a radio article on pasties, the new Whilst on the subject of pasties, Jamie Oliver’s season of Poldark, a mention by Jamie Oliver and latest TV series promoting the revival of long-lost an episode of George Clarke’s ‘Old House, New local British foods tracked down the Home’. Bedfordshire clanger. With a name like that, it sounds like a spoof and I hesitate to take it The tasty and controversial pasty seriously but the clanger appears to be very On Labour Day the morning programme on similar to a pasty. It has a pastry case National Radio featured Paul Daulton of containing a savoury filling at one end and a Traditional Cornish sweet one at the other. It differs from the Foods in the Waikato. traditional Cornish pasty by using suet pastry 6 Paul and his wife operate and has no crimping. Like the pasty, the clanger a company called was designed as a self-contained meal for ‘Traditional Cornish manual workers. -
Chapter 9 Reflective Practice and Oral Folk Tradition
Link to thesis website Chapter 9: Reflective practice and oral folk tradition Chapter 9: Reflective practice and oral folk tradition: quarrying the Celtic Imaginary? Chapters 7 and 8 identify physical and social locations where folk traditions are popularly accepted as having taken place since time immemorial, sometimes with continuity and sometimes with interruptions and revivals. Chapter 9 moves on to consider locations where the performance of a tradition is subject to greater reflection and perhaps more creativity. It is argued that these add to, rather than detract from, the process of folk tradition. Here, the folk process takes place in a second existence, according to Hoerburger’s model where it is consciously revived, or cultivated by a given group of people.1 The group of people considered here are the Celto-Cornish movement, who have a shared sense of the Celtic imaginary in relation to folk tradition and a discursivity, which distinguishes between the English and the Cornish. Although the extent to which any “imaginary” is shared, must vary from individual to individual here it is taken that there will be a common element around Cornwall’s oppositional identity to England. Deacon shows that by the last decade of the twentieth century this movement had “fused its Celticity with the classical industrial Cornish identity. In doing so, notions of Cornishness as incompatible with Englishness took firmer root. These now feed off an appropriately more oppositional new nativist Cornish history…”.2 Thus, for the Celto-Cornish movement, icons of nineteenth century Cornishness such as bal maidens, fish jowsters, gooks and tea treats (see appendix 5 : Glossary) all became part of the Celtic imaginary and symbols of Cornish distinctiveness. -
NZ Cornish Association Newsletter
Acting President Secretary & Treasurer Elaine James Nick Bartle 74 Paynters Avenue 88 Weka Street Strandon Miramar New Plymouth 4312 Wellington 6022 Ph: (06) 769 9904 Ph: (04) 388 1958 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Web Site: https://sites.google.com/site/nzcornish/home N EWSLETTER L y t h e r - n o w o d h o w Val Moore 1943 – 2018 I would like to put on record how indebted The New Zealand Cornish Association is to Val. Her It is with great sadness that I have to report the lively character, especially over the years she death of National President, Val Moore. Val had was president, made the Christchurch branch lived with cancer for 30 years but the disease what it is today – vibrant and fun to be with. overtook her on the morning of Monday, 26 February and she passed Her influence also extended across away in Christchurch hospital. Val left the national body. She was vice her husband, Bruce, and two sons president for years and then took with their families which included over the national presidency in three grandchildren. 2015. She was our most fluent if not the only speaker of Kernewek. She A service to celebrate her life was held always made the effort to travel and on Thursday, 1 March at St. Pauls’ attend our national meetings or help Anglican Church where Val and her 8 organise them. She took a welcome family had been long-serving and active part in proceedings usually dedicated members of the adding a considerate or diplomatic 201 congregation. -
NZ Cornish Association Newsletter
President Secretary & Treasurer Val Moore Nick Bartle 53 Philpotts Road 88 Weka Street Mairehau Miramar Christchurch 8052 Wellington 6022 Ph: (03) 386 1313 Ph: (04) 388 1958 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Web Site: https://.sites.google.com/site/nzcornish NEWSLETTER L y t h e r - n o w o d h o w system prompting comments from the Minister Queen’s Service Medal of Health and the Labour spokesperson. Keslowena - belated congratulations to Faith, unwilling to live with the pain, resorted to Heather Gladstone, a paying for the operation privately. Despite her Christchurch branch level of discomfort she was turned down for the member, who received surgery based on “patient prioritisation” - “a the Queen’s Service combination of clinical assessment and patient Medal in the 2015 New input”. Faith contends that she was honest but Year Honours. Heather others exaggerate their condition to qualify. organises much of the music for the Branch, We wish you all the best for your recovery from often leading singing and dancing on her the op and the publicity, Faith. accordion. Tutmen and tributers Heather attended her investiture with members Cornish mines were run on a complex system of of her family at Government House in Wellington economics. The mine captains supervised the in May (as pictured) and took her medal and operation of the mines but did not directly certificate along to the June meeting of the employ the workers who were engaged on a type H e d r a Christchurch Branch. of contracting basis. -
Cornishassociationofn . S . W Song Sheets
C O R N I S H A S S O C I A T I O N O F N . S . W SONG SHEETS 1. Hail to the Homeland (Kenneth Pelmear) Hail to the Homeland, great bastion of the free, Hear now thy children proclaim their love for thee, Ageless thy splendour, undimm'd that Celtic flame, Proudly our souls reflect the glory of thy name. Sense now the beauty, the peace of Bodmin Moor, Ride with the breakers, toward the Sennen shore, Let firm hands fondle the boulders of Trencrom, Sing with all fervour then the great Trelawny song. Hail to the Homeland, of thee we are a part, Great pulse of freedom in every Cornish heart, Prompt us and guide us, endow us with thy power, Lace us with liberty to race this changing hour. (fourth verse - just humming) Kernow bys vyken! 2. Guide Me O Thou Great Jehovah Cornish (Unified) English (Byth Dhym Lewyas Ow Dasprenyas) Byth dhym lewyas, ow Dasprenyas; Guide me O Thou Great Jehovah Palmor of y'n tyr segh-ma. Pilgrim through this barren land My yu gwan, ty yu gallosek: I am weak but thou art mighty, Y'th torn cref ow synsy gwra. Hold me with thy powerful hand; Bara bewnans, bara bewnans! Bread of heaven, bread of heaven Sosten nef byth dhym pupprys, Feed me till I want no more, Sosten nef byth dhym pupprys. Feed me till I want no more. Ygor dhym an fenten ylyn, Open now the crystal fountain, Frosow yeghes a dhenwa; Whence the healing stream doth flow: Pul a dan ha mok aragof, Let the fire and cloudy pillar Oll an kerth ow ledya gwra. -
NZ Cornish Association Newsletter
President Secretary & Treasurer Val Moore Nick Bartle 53 Philpotts Road 88 Weka Street Mairehau Miramar Christchurch 8052 Wellington 6022 Ph: (03) 386 1313 Ph: (04) 388 1958 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Web Site: https://sites.google.com/site/nzcornish/home N e w s l e t t e r L y t h e r - n o w o d h o w the huge wheel measures 72½ feet (22m) in Member news diameter and is six feet wide. It serves the same The last newsletter included a recipe for starry purpose as the steam engines did in Cornish tin gazey pie. I sent out a challenge for members to mines – to pump out water and prevent flooding send in a picture if they in the lower levels. Water was plentiful on the made one. Isle of Man and coal was not so the construction Bill Trewheellar of Napier of the waterwheel was a sound economic sent in this patriotic choice. There are other clear similarities with photo of a pie he made. Cornwall such as the style of the houses around It has a backdrop of a St the wheel. Piran’s flag and a poster The three men who were instrumental in the for Helston Flora Day, a development of the waterwheel were George W souvenir of a visit 7 years Dumbell, chairman of the board of directors of ago that Bill says was one the mine company, Robert Casement, a of the happiest days of Manxman who, as a self-taught engineer, his life. -
Tam Kernewek Tam Rosalie Armstrong (Eastlake)
Tam Kernewek “ A bit of Cornish” Kevrol (Volume) 34 Dyllans (Issue) 3 Kynnyav (Fall) 2016 CAHS SAYS THANKS TO OUR LEADERS Cornish American Heritage Society is grateful for the vision and dedication of those who initiated an organization which ensures the celebration of all things Cornish. Cornish women and men came to North America during the 18th, 19th and 20th centu- ries, settled here, and established families which live on into the 21st century. Preserving the values and memories of those pioneers was well– served in the Society’s Mission Statement: The Cornish American Heritage Society is dedicated to preserving the unique Cornish- American Heritage throughout North America, stimulating interest in the traditions, cul- ture and language of Cornwall, providing a link to other Cornish heritage associations and to Cornwall. Members are encouraged in genealogical research and documentation, and involvement in the biennial informational Gatherings. Grateful thanks goes to these early leaders: Paul Liddicoat Arlene Barsamian Rosalie Armstrong (Eastlake) Jean Jollife Nancy Heydt William Symons Vivianne Bradley Cornish American Heritage Society Cornish American Heritage Tommi O’Hagan Thomas Rusch 23 Messach an Lewydh (Message from President) Greetings to all American-Cornish Cousins, Is CAHS relevant? Is this organization important to you? Do we provide anything of worth to you? Why did you join? And why do you renew? Who cares? The membership survey which you will find in this issue is one developed after Board discussions this summer. It is our hope that CAHS will remain relevant, moving in the 21st century, utilizing some of the new technology available to us.