AZ 3900 Brig Freitag, 16. April 2004 Unabhängige Tageszeitung 164. Jahrgang Nr. 88 Fr. 2.— Auflage: 27459 Ex. Redaktion: Tel. 027 / 922 99 88 Abonnentendienst: Tel. 027 / 948 30 50 Mengis Annoncen: Tel. 027 / 948 30 40 US-Kehrtwende in Nahostpolitik Aufbruch zu neuen Ufern? KOMMENTAR R a m a l l a h. – (AP) Das Bekenntnis der US-Regie- Schnelle Walliser rung zum Erhalt mehrerer jü- Ski Valais: Ein schweizerisch neues Nachwuchskonzept um Pirmin Zurbriggen discher Siedlungen im West- Es gibt scharfe Zungen, die jordanland stösst in der arabi- (wb) Nicht bloss auf Grund der behaupten, der Walliser sei schen Welt und bei der EU lamentablen Leistungen der ein Jammereisen. Vielleicht auf Protest. Der palästinensi- Schweizer Skirennfahrer in die- gehört auch Bundesrat sche Präsident Jassir Arafat sem Winter wird im Wallis seit Merz dazu. Dann gibt es forderte einen Abzug Israels Monaten an einem «revolu- noch die bösen Mäuler, die aus allen 1967 besetzten Ge- tionären» Nachwuchskonzept sprechen sogar von einem bieten. Ein Sprecher der EU- gearbeitet. Das Projekt ist in der Schmarotzer. Ob sie Recht Kommission erklärte, eine Schweiz neu und ehrgeizig, haben oder nicht, interes- Veränderung der Grenzen deshalb wird zurzeit in den siert mich nicht. Denn es von vor 1967 wäre nur ak- Walliser Skiklubs Überzeu- gibt auch die anderen. Die zeptabel, wenn sich Israelis gungsarbeit geleistet. Die Kreativen. Die Mutigen. und Palästinenser gemeinsam Grundzüge der neuen Nach- Die Aktiven. Pirmin Zur- darauf verständigten. Seite 2 wuchsausbildung, die vorab Ju- briggen war in seiner gendliche im OS-Alter betrifft: Sportkarriere vor allem ein Armee stellt Im ganzen Wallis sollen 13 Schneller. Heute treibt er Stützpunkte mit je einem haupt- ein Projekt voran, das in Abgaben in Frage amtlich angestellten Trainer ge- der Schweiz eine Pionier- B e r n. – Die Armee will die schaffen werden, davon fünf im rolle einnehmen kann. Abgabe von Sturmgewehren Oberwallis. Vor allem aber soll Wenn das neue Nach- an entlassene Soldaten ein- die Schulausbildung überall wuchskonzept für 12- bis schränken und strenger kon- und nicht bloss an einzelnen 15-jährige Walliser Talente trollieren. Wer nicht am alten OS-Zentren mit der parallel bei den rund 130 Skiklubs Sturmgewehr 57 ausgebildet laufenden Skiförderung gleich durchkommt, dann gibt es wurde, muss nach Diensten- abgestimmt sein. Gian Gilli, keine Region in diesem de wahrscheinlich bald ohne Chef Leistungssport Swiss Ski: Land, die Skirennsport und eigene Waffe nach Hause ge- «Wenn das Wallis diese Schnitt- Schule derart förderlich hen. Soldaten, die ihr Gewehr stelle zur Schule flächen- unter einen Helm bringt. vorerst noch mitnehmen wol- deckend hinkriegt, dann ist das Das Wallis eignet sich nicht len, sollen polizeilich kon- einzigartig und der beste Weg.» als Zehnkämpfer, es hat trolliert werden. Schon bis- Der Kopf des Projektes ist Pir- Kernkompetenzen. Touris- lang gab die Armee nur die min Zurbriggen. Dazu dürfte er mus etwa. Gehören schnel- alten Sturmgewehre des Jahr- Anfang Juni neuer Präsident le Skirennfahrer nicht auch gangs 57 an entlassene Sol- von Ski Valais werden. Seite 21 dazu? daten ab. Seite 5 Der Start in eine neue Ära mit Stützpunkten und überall abgestimmter OS-Ausbildung? Foto Keystone Roman Lareida Die SBB in der Gewinnzone Defizit im Güterverkehr – Pensionskassenproblem bleibt Z ü r i c h. – (AP) Die SBB kehrte im letzten Jahr in die Ge- winnzone zurück. Sie wies ei- nen Ertragsüberschuss von 24,9 Millionen Franken aus. Zurück- zuführen ist dies auf den Ver- kauf des letzten Anteils am Te- lekommunikationskonzern TDC, der Sunrise-Besitzerin. Dies polierte das Geschäftser- gebnis um 95,4 Mio. Franken auf. Zu Freudensprüngen Anlass gibt das Geschäftsergebnis je- doch nicht. Rückstellungen für Steuern und die Pensionskasse belasteten das Ergebnis mit 182 Mio. Franken. Die Unter- deckung der Pensionskasse be- reitet der Geschäftsführung un- ter SBB-Chef Benedikt Weibel weiterhin Sorgen. Bereits für Konzernchef Marcel Ospel bei seiner Rede vor den UBS-Aktionären in Basel. Foto Keystone das laufende Jahr wird wieder ein Abrutschen in die roten Zahlen prognostiziert. Fagan vor UBS-Aktionären Die SBB verdienten im Perso- nenverkehr 93,4 Mio. (18 Pro- zent weniger als im Vorjahr). Generalversammlung der Schweizer Grossbank in Basel Der Güterverkehr blieb erneut B a s e l. – (AP) Der amerikanische Anwalt Ed Fagan wagte sich gestern in Basel an der Generalver- defizitär. Der Verlust konnte sammlung der UBS in die Höhle des Löwen. Als er im Beisein des ehemaligen Wachmanns Christoph hier dank Sparmassnahmen von Meili seine in New York hängige Milliardenklage begründete, wurde er von den Aktionären ausgebuht. 96,1 auf 33,1 Mio. Franken ge- Zu reden gaben in Basel auch die hohen Managerlöhne. Seite 28 senkt werden. Seite 3 SBB-Chef Benedikt Weibel erläutert die Bilanz 2003. Foto Keystone WALLIS WALLIS SPORT Obligatorische Tankrevision weg? Sitten ohne Eddy Peter Lüthi: Was liegt drin? Wenn es nach den Sparvor- Mit Eddy Peter (Bild) verlässt Mit dem Start zur Motorrad- schlägen des Bundes geht, ein Frontarbeiter des Walliser WM steht er vor der Zeit der entfallen die alle zehn Jahre Tourismus die Berufswelt. Er Bestätigung: Der Schweizer obligatorisch auszuführenden kann auf Erfahrungen in Ver- Pilot Thomas Lüthi ist mit ei- Revisionen für Heizöl-, Die- bier, Sitten und bei Wallis und ner Werks-Honda ausgerüstet, selöl- und Benzintankanlagen Schweiz Tourismus zurück- was Erwartungen schürt. bald schon. Doch die Tankre- blicken. Stadt-, Berg- und Tal- Doch die Tests verliefen nicht visionsfirmen wehren sich ge- tourismus waren für ihn ein wunschgemäss, «und man gen diesen Liberalisierungs- Anliegen. Promotion via kann ohnehin jetzt nicht von schritt. Sie verweisen auf die Sport und Kultur ebenfalls. mir nur Podestplätze verlan- guten Ergebnisse der letzten Die Berufsausbildung in der gen.» In der Königsklasse will Jahre und fürchten sich vor Branche will er weiter pfle- Valentino Rossi auch auf Ya- Auftragsverlusten. Seite 7 gen. Seite 9 maha siegen. Seite 22 AUSLAND Walliser Bote Freitag, 16. April 2004 2 Italienische Geisel in Irak ermordet Bush als Retter Scharons? Drei Japaner freigelassen – Iran vermittelt zwischen El Sadr und US-Truppen Fortschritt für den Friedensprozess fragwürdig J e r u s a l e m. – (AP) Für andere als sicher. Rechtzeitig B a g d a d / R o m. – (AP) Die Ariel Scharon hat sich die vor dem für den 2. Mai ange- Aufständischen in Irak haben Reise in die USA gelohnt: setzten Referendum gab erstmals eine ausländische Für seine im eigenen Land Bush Scharon nun Argumen- Geisel hingerichtet. Bei dem umstrittenen Pläne hat der tationshilfe für dessen «muti- Opfer handelt es sich um ei- israelische Ministerpräsi- ge» Pläne. nen von vier am Montag ver- dent nun offiziell die Rü- Wörtlich erklärte der US-Prä- schleppten Italienern, wie die ckendeckung Washingtons. sident: «Im Lichte der neuen Regierung in Rom am Don- Überraschend deutlich Gegebenheiten vor Ort, dazu nerstag bestätigte. Unterdes- stellte sich US-Präsident gehören bereits existierende sen kamen drei Japaner frei, George W. Bush am Mitt- grosse israelische Bevölke- die sich eine Woche lang in woch hinter Scharons Vor- rungszentren, ist es unrealis- der Hand von Entführern be- haben, den Gazastreifen zu tisch zu erwarten, dass das funden hatten. In Bagdad räumen, Teile des Westjor- Ergebnis der Verhandlungen wurde ein iranischer Diplo- danlands aber Israel zuzu- über einen endgültigen Status mat erschossen. Russland be- schlagen. Bush rückte da- ein vollständiger Rückzug gann damit, seine Bürger zu mit von der bisherigen For- auf die Grenzen des Waffen- evakuieren. In Nadschaf dau- derung der USA ab, dass Is- stillstands von 1949 sein erten die Verhandlungen mit rael alle 1967 im Sechs-Ta- wird.» dem radikalen Schiiten-Füh- ge-Krieg besetzten Gebiete rer Muktada el Sadr an. an die Palästinenser zu- Freibrief für Scharon Der getötete 36-jährige Fabrizio rückgeben müsse. Die Palästinenser reagierten Quattrocchi arbeitete für eine mit Empörung. Bush sei der Sicherheitsfirma. Seine Ermor- Von Ravi Nessmann erste US-Präsident, der die is- dung ist auf einem Video fest- raelischen Siedlungen auf pa- gehalten, das dem arabischen Diese Worte aus dem Mund lästinensischem Gebiet legiti- Fernsehsender El Dschasira zu- eines US-Präsidenten, zudem miere, kritisierte Ministerprä- gespielt wurde. Eine Gruppe schriftlich in einem von Bush sident Ahmed Kureia. Und namens Grünes Bataillon droh- Japanische Familienangehörige atmen auf. Die Geiseln sind frei, die Anspannung lässt nach. persönlich unterzeichneten Kabinettsminister Sajeb Era- te, auch die drei verbliebenen Foto Keystone Brief niedergelegt, könnten kat sagte: «Das ist, als ob je- Geiseln zu töten, falls ihre For- die Zweifler in Scharons Re- mand einen Teil von Texas an derungen nicht erfüllt würden. retten. Berlusconi schickte den mehr als 800 Menschen ausge- Falludscha, der Hochburg des gierung zum Schweigen brin- China gibt.» Sie verlangen den Abzug der Diplomaten Gianni Castellaneta flogen werden, wie das Katas- sunnitischen Widerstands, wur- gen. Dessen konservative Darüber hinaus sprach Bush US-Truppen, die Freilassung nach Irak, der sich um die Be- trophenschutzministerium in de die vereinbarte Waffenruhe Koalitionspartner hatten sich den 1948 aus ihrer Heimat inhaftierter Geistlicher und eine freiung der Geiseln bemühen Moskau mitteilte. erneut gebrochen. Ein US- bislang geweigert, einem geflohenen Palästinensern Entschuldigung von Minister- soll. Italien hat rund