MELLAU Neuorientierung Des Tourismus

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

MELLAU Neuorientierung Des Tourismus MELLAU Neuorientierung des Tourismus Mit Unterstützung des Landes Vorarlberg und des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung Mellau Neuorientierung des Tourismus Konzeption und Umsetzung Bericht Auftraggeber Gemeinde Mellau Begleitung und Ausarbeitung Peter Haimayer und Martina Gratl, Haimayer Projektbegleitung (Innsbruck) Mellau und Innsbruck, Juli 2009 Neuorientierung des Tourismus in Mellau – Bericht Inhalt 1 Aufgabenstellung ............................................................................................ 4 2 Ausgangssituation .......................................................................................... 6 2.1 Pionierleistungen in den 1970er Jahren ................................................. 6 2.2 Mellau im Spiegel der Statistik................................................................ 6 2.2.1 Allgemeine Strukturdaten........................................................... 7 2.2.2 Entwicklung des Tourismus ....................................................... 9 3 Angebot für Tourismus und Freizeit ........................................................... 14 4 Stärken-Schwächen-Analyse ....................................................................... 18 5 Mitbewerber und Benchmarks..................................................................... 26 5.1 Orte und Erlebnisräume im Bregenzerwald.......................................... 26 5.2 Mitbewerber außerhalb des Bregenzerwaldes ..................................... 29 6 Positionierung und Leistungsprofil............................................................. 30 6.1 Anspruch ............................................................................................... 30 6.2 Marke Vorarlberg und Marke Bregenzerwald ....................................... 31 6.2.1 Kernattribute der Marke Vorarlberg.......................................... 31 6.2.2 Die Marke Bregenzerwald........................................................ 33 6.3 Grundüberlegungen zur Positionierung ................................................ 34 6.4 Bausteine für die Positionierung ........................................................... 35 6.5 Positionierung: Ort der Lebensfreude ................................................... 37 6.6 Leistungsprofil: Bergwinter und Bergsommer in Mellau ....................... 42 7 Zielgruppen.................................................................................................... 44 7.1 Zentrale Bedürfnisse und Aktivitäten .................................................... 45 7.2 Lebensabschnitt und Reisebegleitung .................................................. 46 7.3 Wichtigste Herkunftsgebiete ................................................................. 46 7.4 Künftige Zielgruppen für Mellau ............................................................ 47 8 Vision, Ziele und Maßnahmen...................................................................... 48 Mellau – Neuorientierung des Tourismus 8.1 Bausteine für die Vision 2020 ............................................................... 48 8.2 Ziel- und Maßnahmenkatalog ............................................................... 51 8.2.1 Ganzjahrestourismus und Saisonverlängerung ....................... 52 8.2.2 Beherbergung........................................................................... 53 8.2.3 Produkt- und Angebotsentwicklung.......................................... 55 8.2.4 Gästestruktur............................................................................ 56 8.2.5 Interne und externe Zusammenarbeit...................................... 57 Seite 2 Neuorientierung des Tourismus in Mellau – Bericht 9 Produkt- und Angebotsentwicklung............................................................ 58 9.1 Projektgruppen...................................................................................... 58 9.2 Projektinhalte ........................................................................................ 59 9.2.1 Projektgruppe Wasser.............................................................. 59 9.2.2 Projektgruppe Ortsverschönerung ........................................... 60 9.2.3 Projektgruppe Rad & Bike........................................................ 61 9.2.4 Projektgruppe Outdoor............................................................. 63 9.2.5 Projektgruppe Pistenschilauf.................................................... 64 9.3 Ideensammlung..................................................................................... 65 10 Marketing........................................................................................................ 66 10.1 Außenmarketing.................................................................................... 66 10.2 Innenmarketing ..................................................................................... 67 10.3 Kooperationen....................................................................................... 68 11 Umsetzung ..................................................................................................... 69 11.1 Arbeitsstruktur für die Umsetzung der Projekte .................................... 69 11.2 Steuerungsgruppe zur Koordination und Kontrolle............................... 71 11.3 Erste Umsetzungsschritte – eine Zwischenbilanz................................. 72 12 Informationsquellen ...................................................................................... 73 Mellau – Neuorientierung des Tourismus Seite 3 Neuorientierung des Tourismus in Mellau – Bericht 1 Aufgabenstellung Klare touristische Positionierung und klares Leistungsprofil Ziel des Projekts ist die Erarbeitung eines klaren Profils und einer klaren Positio- nierung für Mellau innerhalb des Erlebnisraumes Bregenzerwald für den Winter und den Sommer. Mellau muss sein touristisches Potenzial nützen und über seine Positionierung am Markt wahrgenommen werden. Dies schließt auch attraktive Produkte mit ein, die im Rahmen des Marktauftrittes des Bregenzerwaldes etwas Besonderes darstellen. Abstimmung mit Vorarlberg und Bregenzerwald Die Positionierung von Mellau muss sich in das touristische Marken- und Positio- nierungssystem des Bregenzerwaldes und des Landes Vorarlberg nahtlos einfü- gen. Damit leistet Mellau einen Beitrag zur Gesamtpositionierung des Bregenzer- waldes und von Vorarlberg und profitiert im Gegenzug von diesen Marken. Be- rücksichtung finden daher die schriftlich dokumentierten Ergebnisse zu den Mar- kenentwicklungsprozessen für Vorarlberg und den Bregenzerwald. Darüber hinaus finden Vorgaben wie das Leitbild Tourismus in Vorarlberg 2020+ oder die Bergwin- terstrategie Bregenzerwald in der vorliegenden Arbeit ihren Niederschlag. Zudem werden beginnende Projekte wie die Bergsommerstrategie miteinbezogen, wobei umgekehrt auch die in Mellau gewonnenen Ergebnisse in die Bergsommerstrate- gie Bregenzerwald Eingang finden sollen. Formen der Zusammenarbeit mit Damüls Eine gemeinsame Strategie mit Damüls, die eine logische Konsequenz des Zu- sammenschlusses der beiden Schigebiete darstellt, ist unumgänglich. Mögliche Formen der Zusammenarbeit werden geprüft und die Positionierung bzw. Profilbil- dung beider Orte erfolgt jeweils in Bezugnahme auf den anderen Ort. Ziel ist es, Bedingungen zu schaffen, damit die unmittelbar betroffenen Orte Mellau und Da- müls einen möglichst hohen Nutzen daraus ziehen und dass auch die anderen Or- te des Bregenzerwaldes in den Nutzen dieser Verbindung miteinbezogen werden. Mellau – Neuorientierung des Tourismus Bausteine für die räumliche Entwicklung der Gemeinde Dank des breiten Arbeitsansatzes und der Einbindung aller Interessierten erfüllt die gewählte Vorgehensweise wesentliche Anforderungen, die das Land Vorarlberg mit einem Gemeindeentwicklungsprojekt verbindet. Zudem ist der Prozess so an- gelegt, dass er den Boden für das zu erstellende Räumliche Entwicklungskonzept aufbereitet und Ergebnisse liefert, die dann direkt übernommen werden können. Seite 4 Neuorientierung des Tourismus in Mellau – Bericht Erwartungshaltungen der TeilnehmerInnen an das Projekt Die Erwartungshaltungen, welche die Mitglieder der Arbeitsgruppe mit dem Projekt „Neuorientierung des Tourismus in Mellau“ verbinden, können in folgende Punkte zusammengefasst werden: % Breite Einbindung der Interessierten sowie ergebnisorientierte Bearbeitung. % Verbesserung der Zusammenarbeit im Dorf (Menschen, Betriebe usw.). % Wertschätzender Umgang mit Kritik – Kritik als Grundlage für Verbesserungen. % Motivierende Vision, realistische Ziele und konsequente Umsetzung. % Maßnahmen und Projekte, die eine Eigendynamik entwickeln. % Neue Impulse und eine Begeisterung, die auch für die Gäste spürbar ist. Der vorliegende Ergebnisbericht lässt deutlich erkennen, dass die Teilnehmerinnen und Teilnehmer bei ihrer Mitarbeit am Konzept zur Neuorientierung des Tourismus in Mellau diesen Intentionen gefolgt sind. Mellau – Neuorientierung des Tourismus Seite 5 Neuorientierung des Tourismus in Mellau – Bericht 2 Ausgangssituation 2.1 Pionierleistungen in den 1970er Jahren Aushängeschild für den Tourismus in Vorarlberg In den 1970er und 1980er Jahren zählte Mellau zu den bekanntesten und innova- tivsten Tourismusorten in Vorarlberg. Die Leistungen und die Erfolge von damals können als Kraftquelle für die Neuorientierung wirken. Folgende Faktoren haben damals die Entwicklung des Tourismus in Mellau maßgeblich beeinflusst: Innovative Unternehmer Im ländlichen Raum des hinteren Bregenzerwaldes bot der Tourismus die Möglich- keit,
Recommended publications
  • Wildfreihaltungen in Vorarlberg
    Wildfreihaltungen in Vorarlberg Jagdgebiet(e) Revierteil ha Grund Wildart(en) Bezirk Bludenz GJ Bürserberg Mottawald 26 Schutzwald mit Bannwaldcharakter Gamswild GJ Innerbraz Bockberg 123 Schutzwaldsanierung Rot-, Reh- und Gamswild EJ Frassenwald Frassenwald 211 Schutzwald Rot-, Reh- und Gamswild GJ Ludesch Frassenwald 51 Schutzwaldsanierungin Ausführung Rot-, Reh- und Gamswild GJ Ludesch I/II Hauswälder 106 Sensibler Schutzwald Gamswild GJ Nüziders II. Hoher Frassen 44 Schutzwaldsanierung in Ausführung Rot-, Reh- und Gamswild GJ Raggal Kirchwald 97 Waldverwüstende Wildschäden Rehwild GJ Thüringerberg I. Steinschluchtwald-Tschöppen 60 Schutzwaldsanierung Rot-, Reh- und Gamswild GJ Bludenz I Montikel 31 Schutzwaldsanierung geplant Rot-, Reh- und Gamswild GJ Gaschurn I Ausserbacherwald 65 Degradierter Schutzwald Reh- und Gamswild GJ St. Gallenkirch I. Bärenwald 96 Schutzwaldsanierung Rot-, Reh- und Gamswild GJ St. Gallenkirch I. Hof 122 Schutzwaldsanierung Rot-, Reh- und Gamswild GJ St. Gallenkirch III Gortniel-Lifnar 256 Schutzwaldsanierung/WLV-Projekt Rot-, Reh- und Gamswild GJ Vandans Mutt 80 Schutzwaldsanierung Reh- und Gamswild GJ Nenzing I/II/III, EJ 4,5,6,7,8,9 Talnahe Wälder Nenzing 636 Degradierter Schutzwald Rot-, Reh- und Gamswild und Gampalpe GJ Nenzing I/II/III, EJ 4,5,6,7,8,9 Talnahe Wälder Nenzing 678 Degradierter Schutzwald Rot-, und Gamswild und Gampalpe GJ Nüziders I. Tschalengaberg 41 Degradierter Schutzwald Rot-, Reh- und Gamswild GJ St. Gallenkirch II. Schattenort 55 Schutzwald Reh- und Gamswild GJ Fontanella I. Seitenwald
    [Show full text]
  • Winter Holidays with Heart and Soul Dear Guests of the Albona Nova
    WINTER HOLIDAYS WITH HEART AND SOUL DEAR GUESTS OF THE ALBONA NOVA, Once more, we are looking forward to being your hosts this coming winter – and to turning one of the highlights of your year, a skiing and feel-good holiday at the Albona Nova, into an unforgettable memory. As we spent all of last summer refurbishing our 320m² SPA, we are planning to take things easy this year – but not too easy! There will be some new additions for you to look forward to: • 2-3 new junior suites on the ground floor and third floor • New accommodation quarters for our staff, who have been such faithful compa- nions in all our endeavours through the years and who contribute greatly to the success of your holiday As in previous years, we kindly ask you to let us know of your desired reservation dates by 5 September 2017 to make sure that we can accommodate your wishes in the best possible way. We would also like to draw your attention to our new packages, the Family Snow Week during the Hessian school holidays and the ladies-only She-Ski-Package in March! We are already looking forward to welcoming you her at the Albona Nova, your home from home in the Zürs mountains! Yours sincerely, Isabell Wegener & the Albona Nova team COMFORT AT THE OUR DOUBLE AND SINGLE ROOMS Single rooms (20 m²) HIGHEST LEVEL are all north-facing. Each floor has one single room availa- Home comforts the way they were meant to be: ble. Most of them have a separate bathroom/WC.
    [Show full text]
  • Wasser in Vorarlberg
    Wasser in Vorarlberg Wissenswertes über den wertvollsten Bodenschatz des Landes Die wichtigsten Zahlen und Fakten Vorwort Vorarlberg verfügt mit seinem Wasserreichtum über einen sehr wichtigen Bodenschatz. Wir erleben Wasser als Regen oder Schnee, in den Gebirgsbächen, Flüssen oder im Bodensee. Wasser ist aber auch Lebensraum für unzählige Pflanzen und Tiere. Wir nutzen das „Lebens-Mittel“ Wasser darüber hinaus zum Trinken und Waschen – und als Energielieferant: Strom aus Wasserkraft ist eine wichtige erneuerbare Energiequelle. Gleichzeitig tragen wir eine besondere Verantwortung, dieses kostbare Gut vor Verunreinigungen zu schützen und nachhaltig zu bewirtschaften – beispielsweise mit dem Vorarlberger Trinkwasservorsorgekonzept. Wir müssen uns aber auch vor den Gefahren des Wassers schützen. Wasser als Lebensraum zu erhalten oder auch wieder herzustellen, ist eine weitere wichtige Herausforderung. Haben Sie gewusst, dass es in Bregenz mehr als doppelt so viel regnet wie in London? Dass auf einem Quadratmeter Gewässersohle bis zu 200.000 Organismen leben? Oder dass wir in Vorarlberg ein Netz von ca. 3.600 Kilometer Wasser- leitungen haben und der tägliche Pro-Kopf-Wasserverbrauch 130 Liter beträgt? Mit dieser aktualisierten Broschüre wollen wir unserer Bevölkerung die wichtigsten Informationen zum Thema Wasser in Vorarlberg näherbringen. Sie soll zudem zum bewussten und sorgsamen Umgang mit unserem Wasser beitragen. Landeshauptmann Landesrat Mag. Markus Wallner Christian Gantner H20 und mehr Was ist Wasser? Wasser ist eine chemische Verbindung aus den Elementen Sauerstoff (O) und Wasserstoff (H). Es ist der einzige bekannte Stoff, der in der Natur in nennenswerten Mengen in allen drei klassischen Aggregatzuständen2 existiert. Die Bezeichnung Wasser wird besonders für den flüssigen Zustand verwendet. Im festen, also gefrorenen Zustand, wird es Eis genannt, im gasförmigen Zustand Wasserdampf, oder einfach nur Dampf.
    [Show full text]
  • Bericht Vorderes Montafon
    SPIEL- UND FREIRAUMKONZEPT VORDERES MONTAFON LORÜNS STALLEHR ST. ANTON VANDANS BARTHOLOMÄBERG SILBERTAL LORÜNS STALLEHR ST. ANTON VANDANS BARTHOLO- MÄBERG SILBERTAL TSCHAGGUNS ENTWURF SCHRUNS TSCHAGGUNS SCHRUNS Stand: 28. Februar 2017 SPIEL- UND FREIRAUM- KONZEPT VORDERES MONTAFON Stand: 28. Februar 2017 im Auftrag des Standes Montafon und der Gemeinden Lorüns, Stallehr, St. Anton, Vandans, Bartholomäberg, Silbertal, Tschagguns und Schruns stadtland Dipl.-Ing. FRAU STURN Alfred Eichberger GmbH Dipl. Ing. Gudrun Sturn Technisches Büro Ingenieurbüro für Land- für Raumplanung schaftsplanung und und Raumordnung Landschaftsarchitektur PR-Beratung A 1070 Wien Kirchengasse 19/12 Dipl.- Ing. Tel +43 1 236 1912 11 Gudrun Sturn SPIEL- UND Torkelweg 2 A 6900 Bregenz A 6832 Röthis FREIRAUM Albert-Bechtold-Weg 2/11 KONZEPT Tel +43 664 964 6633 Tel +43 699 19231422 VORDERES [email protected] [email protected] MONTAFON www.stadtland.at www.frausturn.at stadtland FRAU STURN Seite 2 A VORDERES MONTAFON SPIEL- UND FREIRAUMKONZEPT VORDERES MONTAFON A REGION VORDERES MONTAFON 1. Vorwort 2. Regionale Leitsätze 3. Regionale Massnahmen B JUGENDBETEILIGUNG 1. Ausgangslage: Standorte für einen Jugendplatz 2. Streifzug / Workshops Poly und mit Mädchen 3. Ergebnisse 4. Pressetext C1-C8 GEMEINDEN 1. Vorwort 2. Spielraum-CAMP 3. Jugendbeteiligung LORÜNS 4. Situation - Analyse und Empfehlungen STALLEHR 5. Maßnahmen ST. ANTON VANDANS ANHANG BARTHOLO- MÄBERG SILBERTAL TSCHAGGUNS Seite 3 SCHRUNS SPIEL- UND FREIRAUM KONZEPT Lorüns, Stallehr, St. Anton, Vandans, VORDERES Bartholomäberg, Silbertal, Tschagguns, Schruns MONTAFON stadtland FRAU STURN Seite 4 REGION VORDERES MONTAFON STALLEHR LORÜNS ST. ANTON VANDANS BARTHOLOMÄBERG SILBERTAL SCHRUNS LORÜNS STALLEHR TSCHAGGUNS ST. ANTON VANDANS BARTHOLO- BERICHT MÄBERG SILBERTAL ENTWURF TSCHAGGUNS Stand: 28. Februar 2017 SCHRUNS SPIEL- UND FREIRAUM KONZEPT VORDERESFOTOS MONTAFONoffener Streifzug und Workshops im Poly Stand: 28.
    [Show full text]
  • Recco® Detectors Worldwide
    RECCO® DETECTORS WORLDWIDE ANDORRA Krimml, Salzburg Aflenz, ÖBRD Steiermark Krippenstein/Obertraun, Aigen im Ennstal, ÖBRD Steiermark Arcalis Oberösterreich Alpbach, ÖBRD Tirol Arinsal Kössen, Tirol Althofen-Hemmaland, ÖBRD Grau Roig Lech, Tirol Kärnten Pas de la Casa Leogang, Salzburg Altausee, ÖBRD Steiermark Soldeu Loser-Sandling, Steiermark Altenmarkt, ÖBRD Salzburg Mayrhofen (Zillertal), Tirol Axams, ÖBRD Tirol HELICOPTER BASES & SAR Mellau, Vorarlberg Bad Hofgastein, ÖBRD Salzburg BOMBERS Murau/Kreischberg, Steiermark Bischofshofen, ÖBRD Salzburg Andorra La Vella Mölltaler Gletscher, Kärnten Bludenz, ÖBRD Vorarlberg Nassfeld-Hermagor, Kärnten Eisenerz, ÖBRD Steiermark ARGENTINA Nauders am Reschenpass, Tirol Flachau, ÖBRD Salzburg Bariloche Nordkette Innsbruck, Tirol Fragant, ÖBRD Kärnten La Hoya Obergurgl/Hochgurgl, Tirol Fulpmes/Schlick, ÖBRD Tirol Las Lenas Pitztaler Gletscher-Riffelsee, Tirol Fusch, ÖBRD Salzburg Penitentes Planneralm, Steiermark Galtür, ÖBRD Tirol Präbichl, Steiermark Gaschurn, ÖBRD Vorarlberg AUSTRALIA Rauris, Salzburg Gesäuse, Admont, ÖBRD Steiermark Riesneralm, Steiermark Golling, ÖBRD Salzburg Mount Hotham, Victoria Saalbach-Hinterglemm, Salzburg Gries/Sellrain, ÖBRD Tirol Scheffau-Wilder Kaiser, Tirol Gröbming, ÖBRD Steiermark Schiarena Präbichl, Steiermark Heiligenblut, ÖBRD Kärnten AUSTRIA Schladming, Steiermark Judenburg, ÖBRD Steiermark Aberg Maria Alm, Salzburg Schoppernau, Vorarlberg Kaltenbach Hochzillertal, ÖBRD Tirol Achenkirch Christlum, Tirol Schönberg-Lachtal, Steiermark Kaprun, ÖBRD Salzburg
    [Show full text]
  • Gemeinde Schruns
    GEMEINDE SCHRUNS LORÜNS SPIEL- UND STALLEHR FREIRAUM KONZEPT ST. ANTON VORDERES VANDANS MONTAFON BARTHOLO- MÄBERG SILBERTAL BERICHT TSCHAGGUNS Stand: 28. Februar 2017 SCHRUNS SPIEL- UND FREIRAUM KONZEPT VORDERESFOTOS MONTAFONoffener Streifzug und Workshops im Poly Stand: 28. Februar 2017 im Auftrag des Standes Montafon und der Gemeinden Lorüns, Stallehr, St. Anton, Vandans, Bartholomäberg, Silbertal, Tschagguns und Schruns Verfasser: stadtland Dipl.-Ing. FRAU STURN SPIEL- UND Alfred Eichberger GmbH Dipl. Ing. Gudrun Sturn FREIRAUM www.stadtland.at www.frausturn.at KONZEPT Bearbeitung: VORDERES DI Brigitte Noack DI Gudrun Sturn MONTAFON stadtland FRAU STURN Seite 2 C8 SCHRUNS SCHRUNS 1. VORWORT Vorwort Factbox Schruns Regionale Leitsätze 2. SPIELRAUM-CAMP Ein Tag in der Gemeinde Streifzug mit den VolksschülerInnen Ideenspeicher Orte in Schruns 3. JUGENDBETEILIGUNG 4. SITUATION - ANALYSE UND EMPFEHLUNGEN Geltende Pläne und Konzepte Analyseplan Bestehende Spiel- und Freiräume Fehlende Spiel- und Freiräume LORÜNS 5. MASSNAHMEN STALLEHR Maßnahmenkatalog ST.ST.ANTON ANTON Maßnahmenplan VANDANS BARTHOLO- MÄBERG SILBERTAL TSCHAGGUNS Seite 3 SCHRUNS SPIEL- UND FREIRAUM KONZEPT VORDERES MONTAFON stadtland FRAU STURN Seite 4 C8 SCHRUNS 1. VORWORT Acht Montafoner Gemeinden gehen gemeinsam neue Wege. Lorüns, Stal- lehr, St.Anton, Vandans, Bartholomäberg, Silbertal, Schruns und Tschagguns haben zusammen ein regionales Spiel- und Freiraumkonzept erarbeitet. Dieser Zusammenschluss ist in Vorarlberg einzigartig. Die Ressourcen werden gebün- delt und der Lebensraum wird über Gemeindegrenzen hinweg entwickelt. Quelle: 1. Presseartikel im Herbst 2015 Ziel des Spiel- und Freiraumkonzeptes ist es, ein attraktives Lebensumfeld für Jung und Alt zu schaffen. Im Mittelpunkt der Betrachtung stehen Spiel- und Freiräume, Aufenthaltsorte, Treffpunkte, Erholungsräume und der öffentliche Raum. Durch die Mitwirkung der Bevölkerung werden das Wissen und die In- teressen der BürgerInnen einbezogen.
    [Show full text]
  • Spielplan Gruppe a Reihung Gruppe A
    Spielplan Gruppe A Wolfurt Weiler Fußach Schwarzach Klaus Wolfurt Weiler Fußach Schwarzach Klaus Tordifferenz Punkte Wolfurt 0 : 1 4 : 0 2 : 0 0 : 0 6 : 1 7 Weiler 1 : 0 4 : 1 1 : 0 1 : 2 7 : 3 9 Fußach 0 : 4 1 : 4 0 : 5 0 : 3 1 : 16 0 Schwarzach 0 : 2 0 : 1 5 : 0 0 : 1 5 : 4 3 Klaus 0 : 0 2 : 1 3 : 0 1 : 0 6 : 1 10 Reihung Gruppe A 08:30 - 08:36 Wolfurt 0 : 1 Weiler 08:37 - 08:43 Fußach 0 : 5 Schwarzach Punkte Torverhältnis 08:44 - 08:50 Klaus 0 : 0 Wolfurt 1. Klaus 10 6 : 1 08:51 - 08:57 Weiler 4 : 1 Fußach 2. Weiler 9 7 : 3 08:58 - 09:04 Schwarzach 0 : 1 Klaus 3. Wolfurt 7 6 : 1 09:05 - 09:11 Wolfurt 4 : 0 Fußach 4. Schwarzach 3 5 : 4 09:12 - 09:18 Weiler 1 : 0 Schwarzach 09:19 - 09:25 Fußach 0 : 3 Klaus 5. Fußach 0 1 : 16 09:26 - 09:32 Schwarzach 0 : 2 Wolfurt 09:33 - 09:39 Klaus 2 : 1 Weiler Spielplan Gruppe B Rankweil FK Gisingen 1 Dornbirn Lauterach Gaissau Rankweil FK Gisingen 1 Dornbirn Lauterach Gaissau Tordifferenz Punkte Rankweil 1 : 1 1 : 1 0 : 1 0 : 1 2 : 4 2 FK Gisingen 1 1 : 1 0 : 2 1 : 3 0 : 2 2 : 8 1 Dornbirn 1 : 1 2 : 0 0 : 0 1 : 4 4 : 5 5 Lauterach 1 : 0 3 : 1 0 : 0 0 : 1 4 : 2 7 Gaissau 1 : 0 2 : 0 4 : 1 1 : 0 8 : 1 12 Reihung Gruppe B 10:09 - 10:15 Rankweil 1 : 1 FK Gisingen 1 10:16 - 10:22 Dornbirn 0 : 0 Lauterach Punkte Torverhältnis 10:23 - 10:29 Gaissau 1 : 0 Rankweil 1.
    [Show full text]
  • Unterkunftsverzeichnis Klostertal Winter 2018/19 Bis Sommer 2020 Accommodations Klostertal Winter 2018/19 Until Summer 2020
    Unterkunftsverzeichnis Klostertal Winter 2018/19 bis Sommer 2020 Accommodations Klostertal Winter 2018/19 until Summer 2020 Klostertal Tourismus Büro in Klösterle: Bundesstraße 59, 6754 Klösterle am Arlberg Büro in Dalaas: Klostertalerstraße 70, 6752 Dalaas T +43 55 82 777 | [email protected] | www.klostertal.travel serviced by Alpenregion Bludenz Tourismus GmbH, Rathausgasse 12, 6700 Bludenz Stuttgart 273 km Ulm 184 km Friedrichshafen Memmingen 135 km München 247 km D Lindau CH Bregenz St. Gallen Dornbirn Zürich 152 km Vorarlberg Großes Feldkirch Walsertal Arlberg FL Bludenz Klostertal Innsbruck 144 km Brandnertal Auf direktem Weg ins Klostertal Hochgenuss MIT DEM AUTO • von Norden/Westen über die A14 Rheintal- und Walgauautobahn - Bludenz - S16 A Special Treat • von Osten über Landeck und durch den Arlbergtunnel oder über den Arlbergpass Vorarlberg ist ein weltoffenes, kunstsinniges Mautpflicht in Vorarlberg auf der A14, S16 und Arlbergtunnel. Land im äußersten Westen Österreichs. Alpen- Vignetten erhältlich an Grenzübergängen, Tankstellen und Trafiken. idylle und pulsierendes Kulturzentrum zugleich. Anregend und bewegungsfreudig. MIT DER BAHN Bludenz und Langen (Klostertal) sind Stationen der internationalen EC/IC Vorarlberg, a cosmopolitan, artistic province in the far west of Austria, is at once an Alpine idyll MIT DEM FLUGZEUG and a throbbing cultural centre, an exciting • Flughafen Friedrichshafen, D – 95 km – Bus-Shuttle area that welcomes progress. • Flughafen Memmingen, D – 135 km • Flughafen Innsbruck, A – 144 km Besucher schätzen das anregende Wechselspiel von • Flughafen Zürich, CH –152 km – Bus-Shuttle weiten Tälern, imposanten Bergen, lebendigen Klein- Flughafen-Transfers unter www.klostertal.travel/service städten und malerischen Bergdörfern, noch dazu auf so angenehm überschaubarem Raum. Traditionelles und Modernes vereint der Kulturreigen.
    [Show full text]
  • Niederschrift
    Tschagguns, am 15. November 2016 Raiba Montafon 3.810.348, BLZ 37468 Latschaustraße 1, 6774 Tschagguns TelNr. 0 55 56 / 7 22 39; Fax: DW 3 [email protected] www.tschagguns.at Zahl: 004-1/2016 NIEDERSCHRIFT über die 16. öffentliche Sitzung der Gemeindevertretung am Donnerstag, dem 20. Oktober 2016 um 20.00 Uhr im Sitzungssaal des Gemeindezentrums Tschagguns. Die Einladung zu dieser Sitzung erfolgte am 14. Oktober 2016 durch Einzelladungen und Bekanntmachung der Tagesordnung. Die Sitzung war öffentlich und beschlussfähig. Anwesenheitsliste: Vorsitzender: X Bgm. Herbert Bitschnau OLVPT Gemeindevertreter: Ersatzleute: X Bgm. Bitschnau Herbert Mag.(FH) Jochum Isabelle OLVPT DI Bitschnau Harald X DI (FH) Pfefferkorn Rupert OLVPT X DI(FH) Keßler Thomas Bauer Christine OLVPT X Fleisch Ludwig Säly Patrick OLVPT Mag(FH) Däubl-Gabrielli Daniela Sandrell Georg OLVPT X Vonier Gerhard X Bahl Peter OLVPT X Haag Franz X Grabher-Engstler Simone OLVPT Wendt Beatrice Neher Gabriela OLVPT X Dr. Bahl Peter Egg Alexander OLVPT Fritsch Roland Ing. Bitschnau Emil OLVPT X Zerlauth Karlheinz Kogoj Johannes OLVPT X Bitschnau Peter Salzgeber Peter OLVPT X Jenny Franz Mangeng Daniel OLVPT X Fleisch Melanie Tschohl Christoph OLVPT X Galehr Egon Mangeng Wolfgang OLVPT X Sirowy Christian Walter Andreas OLVPT X Engstler Kurt Amann Ulrike OLVPT Fleisch Johannes Lorenzin Annelies OLVPT X Pfefferkorn Egon Ing. Hefel Horst Freier Wahlwerber X Both Peter Egg Elmar OLVPT X Ing. Salzgeber Stefan Entschuldigt abwesend: Vzbgm. DI Bitschnau Harald GR Mag. (FH) Däubl-Gabrielli Daniela GV Wendt Beatrice GV Fritsch Roland GV Fleisch Johannes Berichterstatter: Bmstr. Wachter Franz Schriftführer: Gem.Sekr. Fritz Heinz T a g e s o r d n u n g : 1.) Genehmigung der Niederschrift über die 15.
    [Show full text]
  • Bildreihe Klostertal
    Bildreihe Klostertal (3500082) Bildbeschreibung 18 Bilder Hinweis: Texte und Bilder dürfen nur im Rahmen des Schulunterrichts in Vorarlberg verwendet werden! © Schulmediencenter des Landes Vorarlberg Klostertal Kurzbeschreibung Das Klostertal ist das rund 25 km lange Gebirgstal zwischen Bludenz und dem Arl- berg. Es umfasst das Einzugsgebiet der Alfenz, das sind rund 180 km2 oder 7% der Landesfläche. Die natürlichen Begrenzungen sind im Norden das Lechquellengebir- ge, im Osten der Arlbergstock, im Süden die Verwallgruppe. Zwei deutlich unterscheidbare geologische Formationen prägen die Landschaft des Tales: Die südliche Talflanke von Lorüns bis zum Kristbergsattel und die ganze nörd- liche Talseite gehören der ostalpinen Decke an (Kalkgestein), die südliche Talflanke vom Kristberg bis zum Arlberg gehört zum Kristallin der Zentralalpen (vorwiegend Gneise). Vom Taleingang bei Stallehr (596 m ü.d.M.) bis zum Arlberg (1.800 m) beträgt der Höhenunterschied rund 1.200 m. Daher hat der innere Teil des Tales den Charakter eines Hochgebirgstales. Das bedeutet: raues Klima, lange, schneereiche Winter, we- der Garten- noch Obstbau, kurze Vegetationszeit, geringe Graserträge, langsames Wachstum der Flora, geringe Siedlungsdichte (Vbg.: rund 130 Ew./km2, Klostertal: 20 Ew./km2). Bis ins 13. Jhd. hieß das Tal „Mariental“ nach einer kleinen Bergknappenkapelle im hinteren Teil des Tales. Seit der Gründung eines Johanniterhospizes bekam dieser Ort den Namen „Klösterle“ und das Tal den Namen „Klostertal“. Seine Besiedlung verdankt es nicht der landwirtschaftlichen Nutzbarkeit wie die meisten anderen Tal- schaften des Landes. Dazu war es wegen des fehlenden Talbodens kaum geeignet. Seine Erschließung ist auf den Bergbau im Mittelalter (ab dem 8. Jhd.) und die ver- kehrsgeographische Lage zwischen Tirol und dem Bodenseeraum (Salztransporte) zurückzuführen.
    [Show full text]
  • Bregenzer Wald-Vorarlberg
    Bregenzer Wald / Vorarlberg Das Alphorn in Vorarlberg Zusammen mit Michael Bredl war vor allem Wilhelm Fritz (1918 –1995) aus Mittelberg/Kleinwalsertal die Wiederbelebung des Alphorns in Vorarlberg und im benachbarten Allgäu ein Anliegen. Lange war dieses Hirtenhorn, mit dem „der Älpler gewohnt war, den Kühen ihre Mahlzeit schmackhaft zu machen“, in Vergessenheit gewesen. Seit 1960 allerdings ertönt das Alphorn auch wieder im Ländle. Adolf Sent, rühriger Förderer der Trachtengruppe Hirschegg/Kleinwalsertal, besorgte damals vier F-Hörner und – nach Aussage des Gewährsmannes und Alphornspielers Otto Schuster – gründete damit die erste Alphorngruppe Österreichs. In alten Zeiten war in Vorarlberg vermutlich der „Büchel“ in Gebrauch, ein Alphorn, das der Handlichkeit halber in zwei Windungen trompetenförmig gebogen war. Im Walser Museum in Riezlern ist so eine „hölzerne Trompete“ zu sehen und im benachbarten Graubünden, jenseits der Madrisa, knüpfen sich Sagen, dass Hirten in älteren Zeiten, um ihre Leute gegen eindringende Feinde zu Hilfe zu rufen, „schi z Tod büchleten. Der Küer hät büchlet, bis ehm ds Herz versprunge ist“. Das erste offizielle Vorarlberger Alphornbläsertreffen war am 18. September 1983 in Mellau. Der Erfolg dieses Treffens ließ alljährliche Alphorn- und Weisenbläsertreffen im ganzen Land entstehen. Informationen über Alphorn- und Weisenbläsertreffen in Vorarlberg gibt es >> hier Literatur: Alphornbüechle, zusammengestellt von Michael Bredl und Wilhelm Fritz, Bergwald-Musikverlag Abel, Damüls 1984 Verena Gillard-Fritz Stlv. Vorsitzende des Vorarlberger VolksLiedWerks Wie oben schon erwähnt, waren beim ersten offiziellen Vorarlberger Alphornbläsertreffen auf den Alpwiesen der Mellauer- Roßstelle neben den Gruppen aus Tschagguns, Brand, Fontanella, Andelsbuch, Mittelberg und Hörbranz auch die Wertacher Alphornbläser aus dem Oberallgäu mit dabei und sorgten für die „internationale Note“ des Treffens.
    [Show full text]
  • Gästekarte Klostertal & Bludenz
    Gästekarte Klostertal & Bludenz inkl. Gastronomie-Öffnungszeiten und Infos von A-Z für den Sommer 2020 DE | EN GÄSTEKARTE Brandnertal Alpenstadt Bludenz Klostertal www.gaestekarte.at Impressum Imprint Klostertal Tourismus / Klostertal Tourist Office Büro in Klösterle am Arlberg: Bundesstr. 59, 6754 Klösterle am Arlberg Büro in Dalaas: Klostertalerstr. 70, 6752 Dalaas T +43 55 82 777, [email protected] www.klostertal.travel Alpenstadt Bludenz Tourismus / Bludenz Tourist Office Rathausgasse 5, 6700 Bludenz T +43 55 52 636 21-790, [email protected] www.bludenz.travel Herausgeber / Publisher Alpenregion Bludenz Tourismus GmbH Mutterstraße 1a, 6700 Bludenz - Vorarlberg - Österreich T +43 55 52 302 27, [email protected] www.alpenregion-vorarlberg.com Fotos / Photos Titelbild: Wanderung am Spullersee, Lechquellengebirge © Alex Kaiser Weitere Bilder: Alex Kaiser, Carola Eugster, Martin Mischkulnig, Lisa Mathis, Dietmar Walser: walser-image.com, Stefan Kothner, Joachim Stretz, Markus Gmeiner, Michael Marte, Pascal Hefti, Oliver Lerch, Udo Bernhart, Bernhard Huber, Christoph von Sieben- thal, David Schreyer, Thorsten Günthert: best mountain artist, Bergbahnen Brandnertal, Golm Silvretta Lünersee Tourismus GmbH, Sommerbergbahnen Lech, Klostertaler Bergbahnen, Val Blu Resort GmbH, Bludenz Stadtmarketing GmbH, Archiv Alpenregion Bludenz Tourismus GmbH. Die Bilder der Gästekarten-Leistungen wurden von den Leistungspartnern zur Verfügung gestellt. Alle Angaben – trotz sorgfältiger Bearbeitung – ohne Gewähr. Stand: April 2020 While having been
    [Show full text]