EUABC.Com Szótár Az Európai Unióban Használt Fogalmakról És
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
1 EUABC.com Szótár Az Európai Unióban használt fogalmakról és kifejezésekről 1000 szócikk, 3000 internetes kapcsolat Az Európai Unióba belépő új tagországok szakemberei, politikusai, vagy egyszerűen csak az Unió politikája iránt érdeklődők számos új fogalommal fognak találkozni az Unióhoz kapcsolódó munkájuk során. Az Európai parlament EDD csoportja (Europe of Democracies and Diversities – „Sokszínű és Demokratikus Európáért” Csoport) a jelen internetes szótár segítségével, magyar nyelven szeretné segíteni azokat, akiket munkájuk vagy érdeklődésük az Unióhoz köt. Magyarázat a szótár használatához Aláhúzott szavak Az egyes szócikkek szövegében időnként aláhúzott szavakkal fog találkozni, ha ezekre a szavakra ráklikkel, akkor bővebb magyarázatot fog róluk kapni. De ezeket a kapcsoaltokat csak akkor adjuk meg, ha úgy gondoljuk, az éppen olvasottakat célszerű lehet kiegészíteni. Az olyan gyakran használt szavakhoz, mint a „Tanács” vagy „Bizottság” általában nem adunk meg további magyarázatokat, hiszen azok a megfelelő szócikkeknél úgyis megtalálhatók. További információk és korrekciós javaslatok Néhány szócikk végén „További információk”-ra klikkelhet és ez esetben az adott szócikkel kapcsolatos különböző dokumentumokat (például lexikonokat, újság- és folyóiratcikkeket, ábrákat, képeket és egyéb hasznos internet címeket) érhet el. Ugyanakkor Ön is segíthet abban, hogy ez az interneters szótár még jobban szolgálja a célját, azzal, hogy megírja észrevételeit, felhyvja a figyelmet a szótárban lévő esetleges hibákra, tévedésekre és új szócikkeket is javasolhat. Az Ön segítségével is e szótárat rendszeresen felújítjuk. Mi az ami igazán érdekes? Európa jövője, a bővítés, az új alkotmány. Olyan kérdésekre kap it választ, mint például: Az EU minden egyes olyan országgal ki fog bővülni, amelyek kormányai a 2002. decemberi Koppenhágai Csúcs alkalmával alűírták az egyezményt? Valóban lesz alkotmánya az EU-nak? Az Európai Uniót „Egyesült Európának” fogják-e nevezni, mint ahogy azt a Konvent elnöke, a korábbi francia államelnök Giscard d'Estaing javasolta? E szótárnak az is a célja, hogy az Európa jövőjét érintő vitáról informáljon. Számos olyan szócikket fog találni, amely a fentiek körüli politikai vitákkal, vagy egyéb, politikai feszültségeket is okozó problémakörökkel kapcsolatosak. Akik egy föderatív elven felépülő Európát szeretnének e szótárban megtalálhatják mind az integráció elmélyítése mellett mind az ellene felhozható érveket csakúgy mint az Euro-szkeptikusok és Euró-realisták, akik a saját érveik mellett megtalálhatják a föderalisták ellenérveit. Azok akik a felvételüket kérő országokban az „IGEN”, vagy a „NEM” döntés érdekében fejtenek ki propagandát egyaránt megtalálhatják a nézeteiket alátámasztó érveket. Vitát kezdeményezünk Ezen szótár célja kettős. Mindenek előtt, hogy tényinformációkat adjunk, annyira objektíven, ahogy az csak lehetséges. Másodszor, hogy bemutassuk az Európa jövőjéről flytatott vitában felmerülő különböző nézeteket. 1 2 Ez az ABC egy rövid, könnyen hozzáférhető internetes szótár amely azzal a céllal készült, hogy az Európa jövőjéről szóló vitában résztvevőket segítse. Ha kérdése, javaslata van, keressen bennünket Azok számára, akik több információt kívánnak, számos tényanyagot biztosítunk, amelyek különboző nézőpontokból tárgyalnak meg egy-egy témakört. Ugyancsak biztosítjuk a kapcsolatokat az eredeti dokumentumokhoz és más az adott témára vonatkozó anyagokhoz. Szándékaink szerint e szótás fejlesztésében olvasóink is részt fognak venni. Ha Ön nem talál egy kifejezést, vagy valamit korrigálni kíván, kérem küldjön üzenetet a következő címre: [email protected] int. Az ABC-t saját céljára (pdf file formájában) ingyenesen letöltheti. Az ABC-ben részben az egyes szócikek címei szerint lehet kutatni, de a rendszer a „find” funkcióval az szócikkeken belüli keresést is lehetővé teszi. Szivélyes „online” üdvözlettel © Jens-Peter Bonde 2003 május 1. A B C CS D E F G GZ H I J K L M N NY O P R S SZ T U Ü V W Y Z A A 133. cikkely alapján létrehozott bizottság A mezőgazdaság és a csatlakozni kívánó országok A tanács elnöksége Aachen Aarhus-egyezmény Abitbol, William (1949–) Abortusz Abszolút többség ACP-országok – társult közösségi országok Adalékanyagok Adenauer, Konrad (1876–1967) Adonnino-bizottság Adózás AETR Áfa Agenda 2000 AGIS AIDS Airbus Ajánlások Akcióbizottság az Európai Egyesült Államokért, ACUSE Aktív megfigyelői státusz Alapvető jártasságok Alapvető jogok chartája Albánia Alkalmazott jogkörök Alkotmány Alkotmányozó gyűlés Alkotmánytervezet Állami segélyek Állami Vállalatok Európai Központja (CEEP) Állatbetegségek Állatok jóléte 2 3 Allergia Allied Harmony Általános forgalmi adó, áfa Általános jelentés Általános preferenciarendszer, GSP Általános szolgáltatás kereskedelmi egyezmény, GATS Általános vámtarifa- és kereskedelmi egyezmény, GATT ALTENER Amato, Giuliano (1938–) Amszterdami szerződés AMUE Andorra Andreasen, Marta Andreotti, Giulio (1919–) Angol–amerikai gazdasági modell Antici-csoport Arányosság elve Árfolyam-mechanizmus Ariane Arushai egyezmény ASEAN ASSILEC Aszimmetrikus sokk Átláthatóság Átmeneti időszak Atomenergia Atomfegyverek Átruházott hatáskörök Audovizuális politika Ausztria AVC Az Európai Unió tagállamai Az unió külképviselője Azbeszt Aznar, José-Maria (1953–) Azo-színezékek B Balázs Péter Balkáni országok Banánháború Barnier, Michel (1951–) Barón Crespo, Enrique (1944–) Befolyás Beiktatás Bel- és igazságügy, JHA Belgium Belső piac Benelux Bérek Berlaymont Berlin Plus Berthu, Georges (1950–) BEUC Bevándorlás Bikák után járó támogatás 3 4 Biogazdálkodás Bioüzemanyagok Birkelbach jelentés Bíró által hozott törvények Bírói jogkör Bíróság/EU bíróság Bírságok Bizalmatlanság Bizottság Bizottsági elnök Biztonsági mechanizmus Blair, Tony (1953–) Blokkoló kisebbség Blokland, Hans (1943–) Bojkott Bolkestein, Fritz (1933–) Bonde, Jens-Peter (1948–) Bortó Bosman-ügy Bosznia-Hercegovina Bourlanges, Jean-Louis (1946–) Bővítés Brandt, Willy (1913–1992) Bretton Woods (1944–1971) Breydel Brit engedmény Brok, Elmar (1946–) Brown, Gordon (1951–) Bruges-csoport Bruges-i beszéd Brüsszel Brüsszeli szerződés Bruton, John (1947–) Buiten, Paul van Bulgária Bulletin Bundesbank Busquin, Philippe (1941–) Butel, Yves (1948–) Byrne, David (1947–) C Calmfors-jelentés Cardiffi folyamat CARDS Casagrande-ügy Cassis de Dijon-ügy CE Cecchini-jelentés CEEP CEFIC CEFS Celex CEN, CENELEC és ETSI CENELEC CEPS 4 5 Ceuta és Melilla CFSP Chirac, Jacques (1932–) Christophersen, Henning (1939–) Churchill, Winston (1874–1965) Cigaretta Ciprus CLITRAVI (Centre de Liaison des Industries Transformatrices de Viandes de l’UE) CNS COFACE Cohn-Bendit, Daniel (1945–) Comenius COMETT Concordia COPA COPO Corbett, Richard (1955–) Cordis COREPER COREUR COSAC COST Costa vs. Enel Cotonoui megállapodás Coudenhove-Kalergi, Count Richard (1894–1972) Coughlan, Anthony (1936–) Cox, Pat (1952–) Craxi, Bettino (1934–2000) Customs 2002 CS CSA Csalás Csatlakozás Csatlakozási okmány Csatlakozási partnerség Csatlakozni kívánó országok Csatorna-szigetek CSCE CSE Cseh Köztársaság Csokoládé Csomagmegoldás vagy politikai csomag Csúcs D D’Hondt-rendszer Dahlerup, Drude (1945–) Dánia Danner-ügy Daphne Davignon-jelentés De Boissieu, Pierre (1945–) De Gasperi, Alcide De Gaulle, Charles (1890–1970) 5 6 Dehaene, Jean-Luc (1940–) Delegált rendeletek Delegált törvények Dell’Alba, Gianfranco (1955–) Delors, Jacques (1925–) Demográfia/demográfiai válság Demokráciadeficit Demokráciafórum Demokráciák Európája Demokratikus legitimáció Derogációk Diamantoupoulo, Anna (1959–) Differenciált integráció Dinamikus interpretáció Diplomáciai és konzulszintű védelem Dohány Dokumentumtípusok és megjelölések Dolgozók alapvető szociális jogainak közösségi chartája Dömpingellenes intézkedések Dooge-bizottság Dopping Dublini egyezmény Dublini Intézet Duff, Andrew (1950–) Duisenberg, Wim (1935–) E EBA ECB Echelon ECLAS ECOFIN ECU EDD-csoport EDF EDU eEurope kezdeményezés Egyenlő elbánás Egyesülések Egyesült Államok és Európai Unió Egyesült Európa Egyesült Királyság Függetlenségi Párt Egyesült Királyság, UK Egyesült Nemzetek Szervezete, ENSZ Egyetértési eljárás Egyeztetési eljárás Egyeztető bizottság Egyhangúság Egyházak Egységes európai légtér Egységes európai okmány (SEA) Egységes piac Egyszerű többség Egyszerűsítés Együttdöntés Együttes fellépés 6 7 Együttes ülés Együttműködési eljárás (TEC 252. cikkely) eHealth ELDR csoport Élelmiszer-biztonság Elfoglalt terület Elkötelezett kiadások Elmélyítés Elnökök konferenciája Elnökségi határozat Elnökségi következtetések Előadó Előbelépő (pre-in) Előcsatlakozási alapok Előcsatlakozási szabályok Élőhely, fauna és flóra Előzetes döntéshozatal Elsőbbség Elsődleges jog Elsőfokú bíróság Elszámolások Elysée-szerződés Emberi jogok EMU-előirányzatok Energiapolitika Eper Építészek EP-képviselők megválasztása Epoque EPP/ED csoport EPP/PPE párt EQUAL Erasmus Eredet Erga omnes Erős minősített többség ESDP Esetjog Espace Judiciare Européen ESPRIT Észak-atlanti Szabadkereskedelmi Társulás Északi Tanács Észtország Etika ETSI EU célkitűzései EU fővárosa EU-Bíróság EU-Bizottság EU-biztos EU-Domain EU-elnökségek naptára EU-jogszabályok EU-keretjogszabály EUObserver.com EU-parlament 7 8 EUPM Eurathlon Euratom Euratom-szerződés Eureka Eures Eurhistar Euristote Euró Eurobarometer Eurocontract Eurocontrol Eurocorps Eurocrats Eurocron Eurodac Eurodicautom Eurofighter Eurogroup Euro-JUS Eurojust Euroland Eurolib Euromyths Euronews Európa kulturális fővárosa Európa Tanács Európa-erőd Európai Alapítvány az Élet- és Munkafeltételek Javítására Európai Atomenergia Közösség