DOCSLIB.ORG

Tutte Le Poesie

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Tutte Le Poesie Emily Dickinson TUTTE LE POESIE III (1151-1789) A cura di Giuseppe Ierolli © 2007 Giuseppe Ierolli per le traduzioni e le note novembre 2008 www.emilydickinson.it 2 Bibliografia Per il testo originale mi sono servito delle due edizioni critiche: The Poems of Emily Dickinson, 3 voll., a cura di Thomas H. Johnson, Cambridge, The Belknap Press of Harvard University Press, 1955. The Poems of Emily Dickinson, 3 voll., a cura di R. W. Franklin, Cambridge, The Belknap Press of Harvard University Press, 1998. e, per le poesie trascritte dall'autrice nei cosiddetti "Fascicoli", dei manoscritti pubblicati nel 1981: The Manuscript Books of Emily Dickinson, 2 voll., a cura di R. W. Franklin, Cambridge, The Belknap Press of Harvard University Press, 1981. Per la traduzione ho consultato le seguenti edizione italiane: Emily Dickinson, Poesie, a cura di Marta Bini, Milano, Denti, 1949. Emily Dickinson, Poesie, a cura di Guido Errante, Milano, Mondadori, 1956. Emily Dickinson, Poesie, 2 voll., a cura di Guido Errante, Milano, Mondadori, 1959. Emily Dickinson, Poesie, a cura di Margherita Guidacci [1° ed., Sansoni, 1961] con un'appendice di poesie trad. da Ariodante Marianni, Milano, Bompiani, 2002. Emily Dickinson, Poesie, trad. di Dyna Mc Arthur Rebucci, Milano, Nuova Accademia, 1964. Emily Dickinson, Poesie, a cura di Guido Errante, Guanda, 1975. Emily Dickinson, Poesie, a cura di Ginevra Bompiani, Roma, Newton Compton, 1978. Emily Dickinson, Poesie, a cura di Margherita Guidacci, Milano, Rizzoli, 2000 [1° ediz. 1979]. Emily Dickinson, Silenzi, a cura di Barbara Lanati, Milano Feltrinelli, 1999 [prima ediz. 1986]. Emily Dickinson, Poesie, trad. di Silvio Raffo, Torino, Fògola, 1986. Emily Dickinson, Poesie, a cura di Gabriella Sobrino, Roma, Newton Compton, 1999 [prima ediz. 1987]. Emily Dickinson, Geometrie dell'estasi, a cura di Silvio Raffo, Milano, Crocetti, 1988. Emily Dickinson, Poesie, a cura di Massimo Bacigalupo, Milano Mondadori, 2001 [prima ediz. 1995]. Emily Dickinson, Rime imperfette, a cura di Francesco Binni, Roma, Empirìa, 1995. Emily Dickinson, Mie forti madonne, a cura di Adriana Seri, Faenza, Mobidick, 1995. 3 Emily Dickinson, Tutte le poesie, a cura di Marisa Bulgheroni, trad. di Silvio Raffo, Margherita Guidacci, Massimo Bacigalupo, Nadia Campana, revisione complessiva delle trad. curata da Massimo Bacigalupo, con l'antologia Versioni d'autore contenente trad. di Cristina Campo, Annalisa Cima e Eugenio Montale, Giovanni Giudici, Mario Luzi, Eugenio Montale, Amelia Rosselli, Milano, Mondadori, collana "i Meridiani", 1997. Emily Dickinson, Una pantera nel guanto, a cura di Adriana Seri, Firenze, Passigli, 1997. Emily Dickinson, La bambina cattiva, a cura di Bianca Tarozzi, Venezia Marsilio, 1997. Emily Dickinson, Poesie, a cura di Alessandro Quattrone, Colognola ai Colli (Verona), Demetra, 1999. Emily Dickinson, Buongiorno notte, a cura di Nicola Gardini, Milano, Crocetti, 2001. Emily Dickinson, Quel che sappiamo dell'amore, trad. di Mauro Sinigaglia, Bari, Acquaviva, 2001 Emily Dickinson, Faccia a faccia con Dio, trad. di Chiara Campomori, Roma, Stampalternativa, 2002. Emily Dickinson, Poesie, trad. Rina Sara Virgillito, Milano, Garzanti, 2002. Emily Dickinson, Le stanze di Alabastro, trad. di Nadia Campana, Milano, SE, 2003 Emily Dickinson, Poesie, trad. di Augusto Sabbadini, Bussolengo (Verona), EricArt, 2003. Emily Dickinson, Poesie, a cura di Massimo Bacigalupo, Milano Mondadori, 2004 [Ediz. rivista e aggiornata]. Emily Dickinson, Sillabe di seta, a cura da Barbara Lanati, Milano, Feltrinelli, 2004. Emily Dickinson, Il tramonto in una tazza, trad. di Bruna Dell'Agnese, Milano, Baldini Castoldi Dalai, 2005. e alcune versioni in altre lingue: Emily Dickinson, Poèmes, trad. (in francese) di Guy Jean Forgue, Aubier, 1996. Emily Dickinson, Une âme en incandescence, trad. (in francese) di Claire Malroux, José Corti, 1998. Emily Dickinson, Quatrains et autres poèmes brefs, trad. (in francese) di Claire Malroux, Gallimard, 2002. Emily Dickinson, Crónica de plata, trad. (in spagnolo) di Manuel Villar Raso, Madrid, Hiperión, 2001 Prezioso è stato inoltre l'ausilio della prima edizione del dizionario di Noah Webster: American Dictionary of the English Language, New York, S. Converse, 1828, un'edizione molto simile a quella utilizzata da Emily Dickinson, pubblicata ad Amherst nel 1844. Per le citazioni dalle lettere, ho utilizzato l'edizione critica: 4 The Letters of Emily Dickinson, 3 voll., a cura di Thomas H. Johnson e Theodora Ward, Cambridge, Massachusetts, The Belknap Press of Harvard University Press, 1958. e consultato le due edizioni italiane: Emily Dickinson, lettere, trad. di Margherita Guidacci, Milano, Bompiani, 2002 [prima ed., Sansoni, 1961]. Emily Dickinson, Lettere, a cura di Barbara Lanati, Torino, Einaudi, 1991. La bibliografia dickinsoniana (biografie e studi critici) è vastissima e si arricchisce continuamente. Un elenco molto dettagliato (aggiornamento di quello apparso nel Meridiano Mondadori del 1997) è nella biografia di Marisa Bulgheroni uscita nel 2001 (vedi sotto). Qui cito soltanto le opere che ho consultato. In italiano Emilio e Giuditta Cecchi, Emily Dickinson, Brescia, Morcelliana, 1939. Nadia Fusini, Nomi. Dieci scritture femminili, Roma, Donzelli, 1996, pagg. 31-58. Alessandra Cenni, Cercando Emily Dickinson, Milano, Archinto, 1998. Paola Loreto, La contemplazione dell'emblema, Milano, Unicopli, 1999. Barbara Lanati, L'alfabeto dell'estasi. Vita di Emily Dickinson, Milano, Feltrinelli, 1999. Harold Bloom, Il canone occidentale, trad. di Francesco Saba Sardi, Milano, Bompiani, 2000, pagg. 261-276 (tit. orig. The Western Canon: The Books of the Ages, 1994). Marisa Bulgheroni, Nei sobborghi di un segreto. Vita di Emily Dickinson, Milano, Mondadori, 2001. In inglese George Frisbie Whicher, This was a Poet: A Critical Biography of Emily Dickinson, New York, Scribner's, 1938. Millicent Todd Bingham, Ancestor's Brocades: The Literary Debut of Emily Dickinson, New York and London, Harper & Brothers, 1945. Rebecca Patterson, The Riddle of Emily Dickinson, Boston, Houghton Mifflin, 1951. Thomas H. Johnson, Emily Dickinson: An Interpretive Biography, Cambridge, The Belknap Press of Harvard University Press, 1955. Jay Leyda, The Years and Hours of Emily Dickinson, 2 voll., New Haven, Yale University Press, 1960. Theodora Ward, The Capsule of the Mind: Chapters in the Life of Emily Dickinson, Cambridge, The Belknap Press of Harvard University Press, 1961. Richard Sewall, The Life of Emily Dickinson, New York, Farrar, Straus & Giroux, 1974 (rist. Cambridge, Harvard University Press, 1994). Susan Howe, My Emily Dickinson, Berkeley, North Atlantic, 1985. Cynthia Griffin Wolff, Emily Dickinson, Reading, Perseus, 1988. 5 Polly Longsworth, The World of Emily Dickinson, New York-London, Norton, 1990. Sharon Cameron, Choosing Not Choosing: Dickinson's Fascicles, Chicago, The University of Chicago Press, 1992. Martha Nell Smith, Rereading Emily Dickinson, Austin, University of Texas Press, 1992. Roger Lundin, Emily Dickinson and the Art of Belief, Grand Rapids, Eerdmans, 1998. The Emily Dickinson Handbook, a cura di Gudrun Graber, Roland Hagenbüchle e Cristanne Miller, Amherst, University of Massachusetts Press, 1999. Alfred Habegger, My Wars Are Laid Away In Books. The Life of Emily Dickinson, New York, Random House4, 2001. Richard E. Brantley, Experience and Faith: The Late-Romantic Imagination of Emily Dickinson, New York, Palgrave MacMillan, 2004. Connie Ann Kirk, Emily Dickinson: A Biography, Westport, Greenwood Press, 2004. Domhnall Mitchell, Measures of Possibility: Emily Dickinson's Manuscripts, Amherst and Boston, University of Massachusetts Press, 2005. Páraic Finnerty, Emily Dickinson's Shakespeare, Amherst and Boston, University of Massachusetts Press, 2006. 6 Istruzioni per l'uso Le poesie sono elencate nell'ordine stabilito da Franklin nella sua edizione critica. Per ciascuna poesia è indicato il numero attribuito da Franklin (F) e quello della precedente edizione critica di Johnson (J). Fra parentesi è indicata la datazione, in genere stabilita sulla base della calligrafia del manoscritto. Quando le date delle due edizioni critiche non sono uguali le ho indicate entrambe. Le date sono nella quasi totalità dei casi approssimative e precedute, in entrambe le edizioni, da "circa"; ho omesso sempre questa indicazione. Quando il cambio pagina corrisponde a una nuova strofa ho inserito il simbolo "[]". Nelle note sono frequentemente citate le lettere, per le quali ho indicato il numero stabilito nell'edizione critica di Johnson preceduto da "L". Nella stessa edizione sono presenti in appendice i "frammenti in prosa", con una numerazione propria; per citarli ho utilizzato il numero preceduto da "PF". Per le citazioni bibliche nelle note mi sono servito dell'edizione ufficiale della CEI, ma in molti casi ho tradotto direttamente dalla versione tradizionale di riferimento per i paesi anglosassoni: la "King James Version", pubblicata nel 1611 in Inghilterra durante il regno di Giacomo I. Sempre nelle note, per i numerosi riferimenti a Susan Gilbert Dickinson, prima amica e poi cognata di Emily Dickinson (sposò il fratello Austin nel 1856), ho utilizzato solo il nome: "Susan". La "Numerazione Johnson/Franklin", che in quest'ultimo volume comprende tutte le poesie, può agevolare la ricerca di una specifica poesia a partire dalla numerazione Johnson, l'unica per ora usata nelle traduzioni italiane in commercio. Il lavoro di traduzione e note per tutta l'opera di Emily Dickinson è consultabile nel sito web:
Load more

Recommended publications
  • Artist Song Title N/A Swedish National Anthem 411 Dumb 702 I Still Love
    Artist Song Title N/A Swedish National Anthem 411 Dumb 702 I Still Love You 911 A Little Bit More 911 All I Want Is You 911 How Do You Want Me To Love You 911 Party People (Friday Night) 911 Private Number 911 The Journey 911 More Than A Woman 1927 Compulsory Hero 1927 If I Could 1927 That's When I Think Of You ​Ariana Grande Dangerous Woman "Weird Al" Yankovic Ebay "Weird Al" Yankovic Men In Brown "Weird Al" Yankovic Eat It "Weird Al" Yankovic White & Nerdy *NSYNC Bye Bye Bye *NSYNC (God Must Have Spent) A Little More Time On You *NSYNC I'll Never Stop *NSYNC It's Gonna Be Me *NSYNC No Strings Attached *NSYNC Pop *NSYNC Tearin' Up My Heart *NSYNC That's When I'll Stop Loving You *NSYNC This I Promise You *NSYNC You Drive Me Crazy *NSYNC I Want You Back *NSYNC Feat. Nelly Girlfriend £1 Fish Man One Pound Fish 101 Dalmations Cruella DeVil 10cc Donna 10cc Dreadlock Holiday 10cc I'm Mandy 10cc I'm Not In Love 10cc Rubber Bullets 10cc The Things We Do For Love 10cc Wall Street Shuffle 10cc Don't Turn Me Away 10cc Feel The Love 10cc Food For Thought 10cc Good Morning Judge 10cc Life Is A Minestrone 10cc One Two Five 10cc People In Love 10cc Silly Love 10cc Woman In Love 1910 Fruitgum Co. Simon Says 1999 Man United Squad Lift It High (All About Belief) 2 Evisa Oh La La La 2 Pac Feat. Dr. Dre California Love 2 Unlimited No Limit 21st Century Girls 21st Century Girls 2nd Baptist Church (Lauren James Camey) Rise Up 2Pac Dear Mama 2Pac Changes 2Pac & Notorious B.I.G.
    [Show full text]
  • Art. Music. Games. Life. 16 09
    ART. MUSIC. GAMES. LIFE. 16 09 03 Editor’s Letter 27 04 Disposed Media Gaming 06 Wishlist 07 BigLime 08 Freeware 09 Sonic Retrospective 10 Alexander Brandon 12 Deus Ex: Invisible War 20 14 Game Reviews Music 16 Kylie Showgirl Tour 18 Kylie Retrospective 20 Varsity Drag 22 Good/Bad: Radio 1 23 Doormat 25 Music Reviews Film & TV 32 27 Dexter 29 Film Reviews Comics 31 Death Of Captain Marvel 32 Blankets 34 Comic Reviews Gallery 36 Andrew Campbell 37 Matthew Plater 38 Laura Copeland 39 Next Issue… Publisher/Production Editor Tim Cheesman Editor Dan Thornton Deputy Editor Ian Moreno-Melgar Art Editor Andrew Campbell Sub Editor/Designer Rachel Wild Contributors Keith Andrew/Dan Gassis/Adam Parker/James Hamilton/Paul Blakeley/Andrew Revell Illustrators James Downing/Laura Copeland Cover Art Matthew Plater [© Disposable Media 2007. // All images and characters are retained by original company holding.] dm6/editor’s letter as some bloke once mumbled. “The times, they are You may have spotted a new name at the bottom of this a-changing” column, as I’ve stepped into the hefty shoes and legacy of former Editor Andrew Revell. But luckily, fans of ‘Rev’ will be happy to know he’s still contributing his prosaic genius, and now he actually gets time to sleep in between issues. If my undeserved promotion wasn’t enough, we’re also happy to announce a new bi-monthly schedule for DM. Natural disasters and Acts of God not withstanding. And if that isn’t enough to rock you to the very foundations of your soul, we’re also putting the finishing touches to a newDisposable Media website.
    [Show full text]
  • Sample Song List Murphy Knows Over 2000+ Covers. Here Is Sample List Of
    Acoustic 60’s to now 07807603836 [email protected] www.MurphyJamesMusic.com Sample Song List Murphy knows over 2000+ covers. Here is sample list of a few songs but there are many more that aren't on this list so please feel free to request anything else. If Murphy knows it, he will be sure to play it for you. 500 miles – The Proclaimers A little respect – Erasure A sky full of stars - Coldplay A thousand years – Christina Peri Africa - Toto Ain't no sunshine – Bill Withers Ain’t nobody – Chaka Khan Alcoholic – Starsailor All about you - McFly All I want is you – U2 All night long – Lionel Richie All of me – John Legend All the small things – Blink 182 Always on my mind – Elvis Presley America – Razorlight America – Neil Diamond American Pie – Don McClean Am I wrong – Nico & Vinz Angel of Harlem – U2 Angels – Robbie Williams Another brick in the wall – Pink Floyd Another day in Paradise – Phil Collins Apologize – One Republic Ashes – Embrace A sky full of stars - Coldplay A-team - Ed Sheeran Babel – Mumford & Sons Baby can I hold you – Tracy Chapman Baby I love your way – Peter Frampton Baby one more time – Britney Spears Babylon – David Gray Back for good – Take That Back to black – Amy Winehouse Bad moon rising – Credence Clearwater Revival Be mine – David Gray Be my baby – The Ronettes Beautiful noise – Neil Diamond Beautiful war – Kings of Leon Best of you – Foo Fighters Better – Tom Baxter Big love – Fleetwood Mac Big yellow taxi – Joni Mitchell Black and gold – Sam Sparro Black is the colour – Christie Moore Bloodstream
    [Show full text]
  • Firstno470.Pdf (6.385Mb)
    "THE STORY OF OUR LIVES FROM YEAE TO YEAR.'—SHAKESPEARE. ALL THE YEAR ROUND. A WEEKLY JOUKNAL. CONDUCTED BY CHARLES DICKENS. WITH WHICH IS INCORPOEATED HOUSEHOLD WORDS. 470.] SATURDAY, APRIL 25, 1863. [PKICE id. wlielmmg flow of trousers wbich had quite THE MOONSTONE. prostrated our little community, he had ar­ TTMAninoBOF "THE WOMAS E« WHITB," &C &C. ranged to take coffee in Montagu Square, and to go to a ball afterwards ! The afternoon of the next day had beeu selected for the Festival BCCHD PERIOD. THE DISCOVEHV OP THE of tlie British-Ladies'-Servauts'-Suuday-Sweet- TRUTH. (1848—18^9.) heart-Supcrvision-Socicty. Instead of being CHAPTER IV. (CONTINUED). present, the life and soul of that struggUng In­ I OCCUPIED the parlour floor, at that period stitution, he liad engaged to make oue of a my residence iu Londou. The front parlour party of worldlings at a morniug concert! I s my sitting-room. Very small, very low in asked myself. What did it mean? j\las! it } ceiling, very poorly furnished—but, oh, somean t that our Christian Hero was to reveal xt! Ilooked into the passage to see whicii himself to nie in a new character, and to become Lady Verinder's servants had asked for me. associated in my mind with one of the most was the yonng footman, Samuel—a civil awful backslidings of modern times. ah-colonred person, with a teachable look To return, however, to tbe liisioiy of the d a very obliging manuer. I had always felt passing day. On iindine myself alone in my spiritual interest in Samuel, and a wish to room, I naturally turned my attention to the ' hun with a few serious words.
    [Show full text]
  • Five New Species of Dalla from Colombia and Ecuador (Hesperiidae)
    Jou rnal of the Lepidopterists' Society 56(2), 2002, 53-61 FIVE NEW SPECIES OF DALLA FROM COLOMBIA AND ECUADOR (HESPERIIDAE) STEPHEN R STEINHAUSER 4715 26th Avenue East, Bradenton, Florida 34208, USA ABSTRACT, Five new species of the Heteropterine genus Dalla Mabille, 1904 are described and their male (and female where available) ge nitalia illustrated. Three of these species, Dalla disconnexa, new species, D, vista, new species, and D, celsu8, new species are from Ecuador, the other two, D, wardi, new species and D, pedro, new species, from northeastern Colombia, Additional key words: genitalia, transtilla, harpe, Heteropterini, cypselus group, caenides group. When Evans compiled his catalog of the Hesperi­ While curating Hesperiid material at the Allyn Mu­ inae of America (Evans 1955), there were in the seum of Entomology, comparative genitalic examina­ BMNH collection 1949 Dalla specimens representing tion with superfiCially similar taxa in conjunction with 71 of the then known 75 species and 41 subspecies, Of previous studies indicated that several of the many these, only 29 specimens were females from 15 differ­ unidentified hesperiids specimens were indeed new ent species, and two of these females are the unique species, As stated by Judith E. Winston (1999:115), types of their species, He divided these 75 species into "Once you have, , , satisfied yourself that the organism seven species groups, based on wing and leg charac­ you are studying does indeed represent an unde­ ters, but not genitalia, resulting in some very unrealis­ scribed species, your aim is publication, Only if it is tic associations, Since the publication of Evans' mas­ named and described acceptably in a scientific publi­ terpiece, 20 new species and two new subspecies have cation will the species name be available for you and been described (D.
    [Show full text]
  • Australian Music Charts – Compiled by Nostalgia Radio
    AUSTRALIAN MUSIC CHARTS – COMPILED BY NOSTALGIA RADIO As played on Australian radio stations TOP 60 SONGS 1980-1989 TOP 60 SONGS 1990-1999 1: Locomotion - Kylie Minogue 1: Gangsta’s paradise - Coolio 2: Dancing in the dark - Bruce Springsteen 2: (Everything I do) I do it for you - Bryan Adams 3: Australiana - Austen Tayshus 3: Wannabe - Spice Girls 4: Simply irresistible - Robert Palmer 4: I will always love you - Whitney Houston 5: I just called to say I love you - Stevie Wonder 5: Macarena - Los Del Rio 6: Ghostbusters - Ray Parker Jnr. 6: MMMBop - Hanson 7: Islands in the stream - Kenny Rogers & Dolly Parton 7: I don’t want to miss a thing - Aerosmith 8: La Bamba - Los Lobos 8: Baby, one more time - Britney Spears 9: Never gonna give you up - Rick Astley 9: Love shack - B-52’s 10: Down under - Men at Work 10: Nothing compares 2 U - Sinead O’Connor 11: Run to paradise - Choirboys 11: Black or white - Michael Jackson 12: Flashdance….what a feeling - Irene Cara 12: I’d do anything for love - Meat Loaf 13: Old time rock and roll - Bob Seger 13: Zombie - Cranberries 14: You’re the voice - John Farnham 14: Don’t speak - No Doubt 15: (I’ve had) the time of my life - Bill MeDley & 15: Truly madly deeply - Savage Garden Jennifer Warnes 16: It’s all right - East 17 16: We are the world - USA for Africa 17: Mambo No. 5 - Lou Bega 17: Kokomo - Beach Boys 18: Achy breaky heart - Billy Ray Cyrus 18: Shaddap your face - Joe Dolce 19: Falling in love with you - UB 40 19: Gloria - Laura Branigan 20: Please forgive me - Bryan Adams 20: The only way
    [Show full text]
  • Karaoke Catalog Updated On: 11/01/2019 Sing Online on in English Karaoke Songs
    Karaoke catalog Updated on: 11/01/2019 Sing online on www.karafun.com In English Karaoke Songs 'Til Tuesday What Can I Say After I Say I'm Sorry The Old Lamplighter Voices Carry When You're Smiling (The Whole World Smiles With Someday You'll Want Me To Want You (H?D) Planet Earth 1930s Standards That Old Black Magic (Woman Voice) Blackout Heartaches That Old Black Magic (Man Voice) Other Side Cheek to Cheek I Know Why (And So Do You) DUET 10 Years My Romance Aren't You Glad You're You Through The Iris It's Time To Say Aloha (I've Got A Gal In) Kalamazoo 10,000 Maniacs We Gather Together No Love No Nothin' Because The Night Kumbaya Personality 10CC The Last Time I Saw Paris Sunday, Monday Or Always Dreadlock Holiday All The Things You Are This Heart Of Mine I'm Not In Love Smoke Gets In Your Eyes Mister Meadowlark The Things We Do For Love Begin The Beguine 1950s Standards Rubber Bullets I Love A Parade Get Me To The Church On Time Life Is A Minestrone I Love A Parade (short version) Fly Me To The Moon 112 I'm Gonna Sit Right Down And Write Myself A Letter It's Beginning To Look A Lot Like Christmas Cupid Body And Soul Crawdad Song Peaches And Cream Man On The Flying Trapeze Christmas In Killarney 12 Gauge Pennies From Heaven That's Amore Dunkie Butt When My Ship Comes In My Own True Love (Tara's Theme) 12 Stones Yes Sir, That's My Baby Organ Grinder's Swing Far Away About A Quarter To Nine Lullaby Of Birdland Crash Did You Ever See A Dream Walking? Rags To Riches 1800s Standards I Thought About You Something's Gotta Give Home Sweet Home
    [Show full text]
  • 100 Years: a Century of Song 1990S
    100 Years: A Century of Song 1990s Page 174 | 100 Years: A Century of song 1990 A Little Time Fantasy I Can’t Stand It The Beautiful South Black Box Twenty4Seven featuring Captain Hollywood All I Wanna Do is Fascinating Rhythm Make Love To You Bass-O-Matic I Don’t Know Anybody Else Heart Black Box Fog On The Tyne (Revisited) All Together Now Gazza & Lindisfarne I Still Haven’t Found The Farm What I’m Looking For Four Bacharach The Chimes Better The Devil And David Songs (EP) You Know Deacon Blue I Wish It Would Rain Down Kylie Minogue Phil Collins Get A Life Birdhouse In Your Soul Soul II Soul I’ll Be Loving You (Forever) They Might Be Giants New Kids On The Block Get Up (Before Black Velvet The Night Is Over) I’ll Be Your Baby Tonight Alannah Myles Technotronic featuring Robert Palmer & UB40 Ya Kid K Blue Savannah I’m Free Erasure Ghetto Heaven Soup Dragons The Family Stand featuring Junior Reid Blue Velvet Bobby Vinton Got To Get I’m Your Baby Tonight Rob ‘N’ Raz featuring Leila K Whitney Houston Close To You Maxi Priest Got To Have Your Love I’ve Been Thinking Mantronix featuring About You Could Have Told You So Wondress Londonbeat Halo James Groove Is In The Heart / Ice Ice Baby Cover Girl What Is Love Vanilla Ice New Kids On The Block Deee-Lite Infinity (1990’s Time Dirty Cash Groovy Train For The Guru) The Adventures Of Stevie V The Farm Guru Josh Do They Know Hangin’ Tough It Must Have Been Love It’s Christmas? New Kids On The Block Roxette Band Aid II Hanky Panky Itsy Bitsy Teeny Doin’ The Do Madonna Weeny Yellow Polka Betty Boo
    [Show full text]
  • La Crisi Si Avvicina Del Belcanto Canto
    florovivaistica del lazio ÌZXZ Anno 68°, n. 153 Spedizione in abbonamento postale gr. 1/70 L. 1200/arretrati L. 2400 Giovedì 25 luglio 1991 E? rilnitGiornale fondato da Antoniào Gramsc i Nel dibattito in Parlamento aspro scontro tra i democristiani e il partito del Presidente Oggi a Mosca l'atteso Plenum Giallo su un attacco del Quirinale alla De riportato dal Grl: Zanetti minaccia «rivelazioni» Gorbaciov fa i conti con le «ali» Caracalla Caracalla. dopo il grande Ora della verità successe del conccrtone fa il bis dello scorso anno con Pava- con sette regine rotti, Domingo e Carreras, (a il bis con sette stelle del bel­ La crisi si avvicina del belcanto canto. Cicilia Gasdia (nella perilPcus foto), Mariella Devia. Mari­ lyn Home, Aprile Millo, Lu­ cia Aliarti, Eva Martori e Giusy Dcvinu hanno cantato ieri sera a Roma ascoltate da milioni di persone grazie alla diretta mondovisione di Raiu- Forlani contro Cossiga, Craxi irritato Si spaccherà? noeRadiodue. A PAGINA 1B Strage Dopo le prime indagini, i ca­ Più vicina la crisi di governo dopo un aspro scontro Comincia oggi in un clima infuocato il Plenum del rabinieri ritengono che la in Parlamento tra democristiani e socialisti. Il segre­ Pcus. «Il partito é di fronte a una scelta importante», di Racalmuto sUdge di RaLaiiiiulo IIUJI sia Le riforme così «Sì, confesso maturata nell'ambito della tario Uella De schierandosi con il partito della prima dice Gorbaciov. Mentre il vicesegretario Ivashko so­ Nessuno ha visto guerra tra cosche rivali ma repubblica ha irritato profondamente il capo del Psi. stiene che «se ci sarà una scissione non sarà solo in né sentito abbia un'altra origine.
    [Show full text]
  • Karaoke Catalog Updated On: 09/04/2018 Sing Online on Entire Catalog
    Karaoke catalog Updated on: 09/04/2018 Sing online on www.karafun.com Entire catalog TOP 50 Tennessee Whiskey - Chris Stapleton My Way - Frank Sinatra Wannabe - Spice Girls Perfect - Ed Sheeran Take Me Home, Country Roads - John Denver Broken Halos - Chris Stapleton Sweet Caroline - Neil Diamond All Of Me - John Legend Sweet Child O'Mine - Guns N' Roses Don't Stop Believing - Journey Jackson - Johnny Cash Thinking Out Loud - Ed Sheeran Uptown Funk - Bruno Mars Wagon Wheel - Darius Rucker Neon Moon - Brooks & Dunn Friends In Low Places - Garth Brooks Fly Me To The Moon - Frank Sinatra Always On My Mind - Willie Nelson Girl Crush - Little Big Town Zombie - The Cranberries Ice Ice Baby - Vanilla Ice Folsom Prison Blues - Johnny Cash Piano Man - Billy Joel (Sittin' On) The Dock Of The Bay - Otis Redding Bohemian Rhapsody - Queen Turn The Page - Bob Seger Total Eclipse Of The Heart - Bonnie Tyler Ring Of Fire - Johnny Cash Me And Bobby McGee - Janis Joplin Man! I Feel Like A Woman! - Shania Twain Summer Nights - Grease House Of The Rising Sun - The Animals Strawberry Wine - Deana Carter Can't Help Falling In Love - Elvis Presley At Last - Etta James I Will Survive - Gloria Gaynor My Girl - The Temptations Killing Me Softly - The Fugees Jolene - Dolly Parton Before He Cheats - Carrie Underwood Amarillo By Morning - George Strait Love Shack - The B-52's Crazy - Patsy Cline I Want It That Way - Backstreet Boys In Case You Didn't Know - Brett Young Let It Go - Idina Menzel These Boots Are Made For Walkin' - Nancy Sinatra Livin' On A Prayer - Bon
    [Show full text]
  • KYLIE MINOGUE - the ABBEY ROAD SESSIONS - Release: 29
    2012-09-06 14:09 CEST KYLIE MINOGUE - THE ABBEY ROAD SESSIONS - Release: 29. oktober Kylie Minogue fortsætter fejringen af sit 25-års jubilæum med ”The Abbey Road Sessions” “The Abbey Road Sessions” indeholder Kylie Minogues største hits i nye arrangementer, mange med fuldt orkester. Albummet indeholder desuden det ikke-før udgivede nummer ”Flowers”. Kylie Minogue udgiver sit nye album ”The Abbey Road Sessions” på Parlaphone Records den 29. oktober. Albummet indeholder 16 sange, alle radikalt omarrangeret, der spænder over Kylie’s fantastiske 25 årige karriere. Albummet er optaget i det legendariske Abbey Road Studio med Kylie’s band og et fuldt orkester. Nick Cave har geninspillet sin vokal til den berømte duet ”Where The Wild Roses Grow” specielt til dette album. Af andre højdepunkter kan nævnes den fantastisk gribende ”Better The Devil You Know”, den altid fængende ”Confide In Me”, en dampende version af ”On A Night Like This”, en glad ”All The Lovers”, den smukke ”Finer Feelings” og en udgave af ”The Locomotion” der svinger som var vi tilbage i 50’erne. I takt med at man kommer igennem de 16 sange står en ting lysende klart, uden sine popproduktioner står følelserne i Kylie’s sange helt tydeligt frem, det samme gør hendes fantastiske stemme. Trackliste: 1. All The Lovers 2. On A Night Like This 3. Better The Devil You Know 4. Hand On Your Heart 5. I Believe In You 6. Come Into My World 7. Finer Feelings 8. Confide In Me 9. Slow 10. The Locomotion 11. Can’t Get You Out Of My Head 12.
    [Show full text]
  • Peace Be with You Mary E
    Hastings Women’s Law Journal Volume 12 | Number 2 Article 4 1-1-2001 Peace Be with You Mary E. Davis Follow this and additional works at: https://repository.uchastings.edu/hwlj Part of the Law and Gender Commons Recommended Citation Mary E. Davis, Peace Be with You, 12 Hastings Women's L.J. 307 (2001). Available at: https://repository.uchastings.edu/hwlj/vol12/iss2/4 This Essay is brought to you for free and open access by the Law Journals at UC Hastings Scholarship Repository. It has been accepted for inclusion in Hastings Women’s Law Journal by an authorized editor of UC Hastings Scholarship Repository. For more information, please contact [email protected]. Peace Be With You Mary E. Davis* Some years ago, when I worked as a volunteer in the Yale-New Haven Emergency Room with battered women, I read a psychological profile I knew intimately: The Controller has a history of getting his own way .... Nonviolent abuse among Controllers is characterized by discounting the needs, desires and feelings of their mates. Violence occurs when the Controller feels he can no longer dominate or when his authority is questioned. He believes himself to be justified in his abuse, and his wife will sometimes accept his reasons. Coincidentally, this article was published the same month and year my husband left me. But even then, I could not recognize him or my situation in the profile. Todd always possessed a volcanic temper, but I had never felt like a battered wife. In the first year of our marriage he grabbed my shoulder hard enough to rip my blouse.
    [Show full text]