Kolokytha, Chara (2016) Formalism and Ideology in 20Th Century Art: Cahiers D’Art, Magazine, Gallery, and Publishing House (1926-1960)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Kolokytha, Chara (2016) Formalism and Ideology in 20Th Century Art: Cahiers D’Art, Magazine, Gallery, and Publishing House (1926-1960) Citation: Kolokytha, Chara (2016) Formalism and Ideology in 20th century Art: Cahiers d’Art, magazine, gallery, and publishing house (1926-1960). Doctoral thesis, Northumbria University. This version was downloaded from Northumbria Research Link: http://nrl.northumbria.ac.uk/32310/ Northumbria University has developed Northumbria Research Link (NRL) to enable users to access the University’s research output. Copyright © and moral rights for items on NRL are retained by the individual author(s) and/or other copyright owners. Single copies of full items can be reproduced, displayed or performed, and given to third parties in any format or medium for personal research or study, educational, or not-for-profit purposes without prior permission or charge, provided the authors, title and full bibliographic details are given, as well as a hyperlink and/or URL to the original metadata page. The content must not be changed in any way. Full items must not be sold commercially in any format or medium without formal permission of the copyright holder. The full policy is available online: http://nrl.northumbria.ac.uk/policies.html Formalism and Ideology in 20 th century Art: Cahiers d’Art, magazine, gallery, and publishing house (1926-1960) Chara Kolokytha Ph.D School of Arts and Social Sciences Northumbria University 2016 Declaration I declare that the work contained in this thesis has not been submitted for any other award and that it is all my own work. I also confirm that this work fully acknowledges opinions, ideas and contributions from the work of others. Ethical clearance for the research presented in this thesis is not required. I declare that the Word Count of this Thesis is 84.767 Chara Kolokytha Signature Date 22/08/2016 2 Abstract The thesis examines the activities of Cahiers d’Art as a magazine, gallery and publishing house active in Paris from 1926 to 1960 with special attention, and without particular regards to biography, to the intellectual development of its founder Christian Zervos from his early years in Alexandria at the beginning of the century to his professional establishment in the French capital. Its originality resides in the presentation of a significant corpus of unpublished archival information and the examination of the role that the network centred around Cahiers d’Art played in the institutionalisation of independent art in the first half of the century, the propagation of abstraction through the popularisation of European primitivism which was presented as a direct link to the modern era, and the passage from the Mechanist to the Atomic Age, its effects in the artistic domain and the ideological connotations it encased. The overall analysis focuses on particular transitional phenomena that marked the course of the 20 th century. Particularly, the passage from analysis to synthesis which found diverse expressions in the contemporary artistic discourse since the beginning of the century giving birth to an increased interest in pragmatist approaches to art and architecture, social engagement, and a course towards formal simplification. The thesis observes the way in which the medieval and the primitive past contributed to the consecration of the international School of Paris and the conflicts of interest of their exponents. It furthermore pays close attention to Zervos’ position-taking with regards to these conflicts, his disdain for antiquity, its aftermath in western art, and the way that these positions affected his presentation of Picasso’s work in the voluminous catalogue raisonné of the artist’s work. Finally, it seeks to re-appreciate from the perspective of Cahiers d’Art, a significantly influential network of worldwide reputation, issues associated with the consecration and popularisation of international independent art in France and abroad, as well as the conflicting aspirations for decentralisation in a context dominated by Eurocentric attitudes and the formal and ideological projections of post Wold War Two liberal critique. 3 Acknowledgements The present thesis would have never been completed without the remarkable help of Christian Derouet, whose expertise in Christian Zervos and Cahiers d’Art revitalised scholarly interest in this outstanding enterprise that epitomises the history of twentieth century art. It is true that Christian Derouet has brought together throughout his long and painstaking study of this particular topic an extraordinary amount of data that constitute an archive in its own right and I am infinitely obliged for sharing it with me as well as for facilitating my trip to Vézelay and introducing me to the collections of the Zervos Museum. I am equally grateful to Malcolm Gee who has been very supportive throughout these years and supervised with sizeable attention my steps towards the completion of the project. His remarks on the content of the thesis and the history of 20 th century French art in general were fundamental to my understanding of the particular aspects of French modernism discussed in the thesis. Special thanks go to Ysanne Holt for her encouragement and support for my research initiatives and her enlightening interest in the connections between French and British modernism. I would also like to thank my family for all the support it has shown for my projects throughout these years involved in the academia. I am furthermore significantly thankful to Didier Schulmann for granting me access to the Cahiers d’Art archive and the staff of the Kandinsky library, namely Veronique Borgeaud and Chloe Goualch, for tolerating my long visits to the library and my tenacious and persistent work in the archive. I have no words to thank the late Yves de Fontbrune for giving me permission to study Zervos’ correspondence with Picasso and Laure Collignon chef du service Archives of the Picasso Museum in Paris for her valuable help. My research on Christian Zervos and Cahiers d’Art was indeed the normal outcome of my earlier preoccupation with Tériade and Verve magazine. The two topics are obviously interrelated as is also the case with the archival material examined throughout these years. I am grateful to Northumbria University for supporting with two research grants my research on Zervos and to the Marc de Montalembert Foundation and the INHA in Paris for funding my research on Tériade. I furthermore wish to thank Catherine Charalampidis, Dominique Szymusiak and the staff of the Matisse Museum at the Cateau Cambrésis for facilitating my work in the Tériade archive, Antoine Monaque from the Muséum National d’Histoire Naturelle in Paris, Nicolas Chevalier from the Département des manuscrits et du livre ancien of the Bibliothèque Inter- universitaire de la Sorbonne, the staff of the Princeton University library for their excellent collaboration, the staff of the Centre Allemand d’Histoire de l’Art library, and the staff of the GTA Archiv of the ETH Zurich for their prompt response to the requirements of my research. Special thanks to Denise Vernerey for her passionate interest and active involvement in my research initiatives, the staff of the ASFA library and the E.L.I.A. library in Athens for 4 willingly responding to my research needs. The people involved in the completion of this project are many and it is regrettable that most of them will be acknowledged on the basis of their institutional affiliation. Finally I would like to acknowledge the help offered by Meta Maria Valiušaityte and her willingness to furnish me with bibliographical material that I lacked access to, Ioanna Alexandri for her reference to bibliography that I ignored, Francesco Artuso for facilitating my stays in Paris, the staff of the Northumbria University library for their excellent work in arranging my inter-library loans and the help of all those who contributed in a way or another to the progress and completion of my thesis to whom I am sincerely thankful. The thesis includes a considerable amount of unpublished archival material which was decided to be presented in its original form without translation. The appendices do not include the list of the articles published in Cahiers d’Art since a detailed list has been published in the Index General de la revue Cahiers d’Art in 1981 and it is now accessible on-line on the website AGORHA supported by the INHA. 5 List of plates 1. The editorial board of the magazine Γράµµατα , Alexandria, c. 1909 (Zervos is the standing figure on the right), E.L.I.A. Library, Athens. 2. ‘Visions d’Aujourd’hui,’ Cahiers d’Art 5, 1926, p. 114. 3. Interior ensembles by Ozenfant and Le Corbusier, Cahiers d’Art 6, 1926. 4. J. J. P. Oud, Café De Unie façade, Rotterdam, 1925, photograph published in Cahiers d’Art 6, 1926. 5. J. J. P. Oud, Café de Unie , Rotterdam, 1925, Paris, MNAM. 6. A. Ozenfant et Ch.-E. Jeanneret, ‘Sur la Plastique’, L’Esprit Nouveau 1, 1920, p. 45. 7. Gerald Murphy, Boatdeck, on display at the American section, Salon des Indépendants 1924. 8-9. Panels by Léger and Delaunay at the Pavilion of the French Embassy at the 1925 Exhibition. 10. Panel by Henri Laurens, Hall of the French Embassy at the 1925 International Exhibition. 11. Wilhem Lehmbruck, Der Gerstürzte , 1915/1916, Cahiers d’Art 10, 1928, p. 371. 12. Aristide Maillol, Figure , Cahiers d’Art 10, 1928. p. 370. 13. Ernst Barlach, Die gefesselte Hexe , 1926, Cahiers d’Art 4, 1929, p. 142. 14. Henri Laurens, Figure Couchée , 1929, Cahiers d’Art 4, 1929, p. 143. 15. The exhibition at the gallery Bernheim before the arrival of the German works, Cahiers d’Art 10, 1929. 16. The exhibition at the gallery Bernheim after the arrival of the German works, Cahiers d’Art 10, 1929. 17. Jacques Lipchitz, The Couple , 1929, Cahiers d’Art 10, 1929. 18. Alberto Giacometti, Three figures outdoors , 1929, Cahiers d’Art 10, 1929.
Recommended publications
  • Heather Buckner Vitaglione Mlitt Thesis
    P. SIGNAC'S “D'EUGÈNE DELACROIX AU NÉO-IMPRESSIONISME” : A TRANSLATION AND COMMENTARY Heather Buckner Vitaglione A Thesis Submitted for the Degree of MLitt at the University of St Andrews 1985 Full metadata for this item is available in St Andrews Research Repository at: http://research-repository.st-andrews.ac.uk/ Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10023/13241 This item is protected by original copyright P.Signac's "D'Bugtne Delacroix au n6o-impressionnisme ": a translation and commentary. M.Litt Dissertation University or St Andrews Department or Art History 1985 Heather Buckner Vitaglione I, Heather Buckner Vitaglione, hereby declare that this dissertation has been composed solely by myself and that it has not been accepted in any previous application for a higher degree. I was admitted as a candidate for the degree of M.Litt. as of October 1983. Access to this dissertation in the University Library shall be governed by a~y regulations approved by that body. It t certify that the conditions of the Resolution and Regulations have been fulfilled. TABLE---.---- OF CONTENTS._-- PREFACE. • • i GLOSSARY • • 1 COLOUR CHART. • • 3 INTRODUCTION • • • • 5 Footnotes to Introduction • • 57 TRANSLATION of Paul Signac's D'Eug~ne Delac roix au n~o-impressionnisme • T1 Chapter 1 DOCUMENTS • • • • • T4 Chapter 2 THE INFLUBNCB OF----- DELACROIX • • • • • T26 Chapter 3 CONTRIBUTION OF THE IMPRESSIONISTS • T45 Chapter 4 CONTRIBUTION OF THB NEO-IMPRBSSIONISTS • T55 Chapter 5 THB DIVIDED TOUCH • • T68 Chapter 6 SUMMARY OF THE THRBE CONTRIBUTIONS • T80 Chapter 7 EVIDENCE • . • • • • • T82 Chapter 8 THE EDUCATION OF THB BYE • • • • • 'I94 FOOTNOTES TO TRANSLATION • • • • T108 BIBLIOGRAPHY • • • • • T151 LIST OF ILLUSTRATIONS Plate 1.
    [Show full text]
  • Eileen Gray Chronology
    The Museum of Modern Art 50th Anniversary SO NO. 79 FOR IMMEDIATE RELEASE EILEEN GRAY CHRONOLOGY 1879 Born in Ennicorthy, County Wexford, Ireland. 1895 Mother inherits title Baroness Gray. 1898 Studies drawing at Slade School in London. Discovers shop repairing oriental lacquer in Soho and begins to learn complicated technique of making lacquer. 1902 Decides to leave England and make life for herself in Paris, where she continues to study art and work in lacquer. 1905 Contracts typhoid fever, travels through North Africa during convalescence where she observes Moorish houses. 1907 Takes apartment in Paris at 21, rue Bonaparte, which she keeps throughout her life. 1913 Exhibits lacquer work in Paris Salon des Artistes Decorateurs, and is well received by critics. 1914 Designs screens, tables, etc. in lacquer for grand couturier Jacques Doucet. 1916 To London with her chief Japanese lacquer worker. 1918 Returns to Paris. 1919-22 Designs and executes interior of apartment for famous modiste Suzanne Talbot, with lacquer walls as well as furnishings. 1922 Opens gallery Jean Desert in rue du Faubourg, St. Honore, selling furniture, lamps, lacquer, and carpets she designed. Her work is discovered by de Stijl architects in Amsterdam. 1923 Exhibits bedroom-boudoir for Monte Carlo in Salon des Artistes Decorateurs, which is savagely attacked by French critics. Dutch architect J.J.P. Oud, however, sees photograph of room and writes her in praise. 1924 Entire issue of avant-garde Dutch design magazine Wendigen devoted to her work. With prompting of architects such as Oud and Le Corbusier, and especially Jean Badovici, begins to make architectural studies.
    [Show full text]
  • George Sand Dans La Fiction: Représentations Imaginaires D'un Personnage Littéraire
    George Sand dans la fiction: représentations imaginaires d'un personnage littéraire by Andreina Romero Montiel Bachelor of Arts, Simon Fraser University 2005 THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS In the Department of French © Andreina Romero Montiel 2008 SIMON FRASER UNIVERSITY Summer 2008 AlI rights reserved. This work may not be reproduced in whole or in part, by photocopy or other means, without permission of the author. Approval Name: Andreina Romero Montiel Degree: Master of Arts Title of Thesis: George Sand dans la fiction: représentations imaginaires d'un personnage littéraire. Examining Committee: Chair: Dr. Christian Guilbault Assistant Professor, Department of French Dr. Louise Frappier Senior Supervisor Assistant Professor, Department of French Dr. Jacqueline Viswanathan Supervisor Professor Emerita, Department of French Dr. Sasha Colby Extemal Examiner Assistant Professor, World Literature Program SFU Surrey Date DefendedlApproved: ii SIMON FRASER UNIVERSITY LIBRARY Declaration of Partial Copyright Licence The author, whose copyright is declared on the title page of this work, has granted to Simon Fraser University the right to lend this thesis, project or extended essay to users of the Simon Fraser University Library, and to make partial or single copies only for such users or in response to a request from the library of any other university, or other educational institution, on its own behalf or for one of its users. The author has further granted permission to Simon Fraser University to keep or make a digital copy for use in its circulating collection (currently available to the public at the "Institutional Repository" link of the SFU Library website <www.lib.sfu.ca> at: <http://ir.lib.sfu.ca/handle/1892/112>) and, without changing the content, to translate the thesis/project or extended essays, if technically possible, to any medium or format for the purpose of preservation of the digital work.
    [Show full text]
  • Parcours Pédagogique Collège Le Cubisme
    PARCOURS PÉDAGOGIQUE COLLÈGE 2018LE CUBISME, REPENSER LE MONDE LE CUBISME, REPENSER LE MONDE COLLÈGE Vous trouverez dans ce dossier une suggestion de parcours au sein de l’exposition « Cubisme, repenser le monde » adapté aux collégiens, en Un autre rapport au préparation ou à la suite d’une visite, ou encore pour une utilisation à distance. réel : Ce parcours est à adapter à vos élèves et ne présente pas une liste d’œuvres le traitement des exhaustive. volumes dans l’espace Ce dossier vous propose une partie documentaire présentant l’exposition, suivie d’une sélection d’œuvres associée à des questionnements et à des compléments d’informations. L’objectif est d’engager une réflexion et des échanges avec les élèves devant les œuvres, autour de l’axe suivant « Un autre rapport au réel : le traitement des volumes dans l’espace ». Ce parcours est enrichi de pistes pédadogiques, à exploiter en classe pour poursuivre votre visite. Enfin, les podcasts conçus pour cette exposition vous permettent de préparer et d’approfondir in situ ou en classe. Suivez la révolution cubiste de 1907 à 1917 en écoutant les chroniques et poèmes de Guillaume Apollinaire. Son engagement auprès des artistes cubistes n’a jamais faibli jusqu’à sa mort en 1918 et a nourri sa propre poésie. Podcasts disponibles sur l’application gratuite du Centre Pompidou. Pour la télécharger cliquez ici, ou flashez le QR code situé à gauche. 1. PRÉSENTATION DE L’EXPOSITION L’exposition offre un panorama du cubisme à Paris, sa ville de naissance, entre 1907 et 1917. Au commencement deux jeunes artistes, Georges Braque et Pablo Picasso, nourris d’influences diverses – Gauguin, Cézanne, les arts primitifs… –, font table rase des canons de la représentation traditionnelle.
    [Show full text]
  • (312) 443-3625 [email protected] [email protected]
    FOR IMMEDIATE RELEASE January 14, 2013 MEDIA CONTACTS: Erin Hogan Chai Lee (312) 443-3664 (312) 443-3625 [email protected] [email protected] THE ART INSTITUTE HONORS 100-YEAR RELATIONSHIP BETWEEN PICASSO AND CHICAGO WITH LANDMARK MUSEUM–WIDE CELEBRATION First Large-Scale Picasso Exhibition Presented by the Art Institute in 30 Years Commemorates Centennial Anniversary of the Armory Show Picasso and Chicago on View Exclusively at the Art Institute February 20–May 12, 2013 Special Loans, Installations throughout Museum, and Programs Enhance Presentation This winter, the Art Institute of Chicago celebrates the unique relationship between Chicago and one of the preeminent artists of the 20th century—Pablo Picasso—with special presentations, singular paintings on loan from the Philadelphia Museum of Art, and programs throughout the museum befitting the artist’s unparalleled range and influence. The centerpiece of this celebration is the major exhibition Picasso and Chicago, on view from February 20 through May 12, 2013 in the Art Institute’s Regenstein Hall, which features more than 250 works selected from the museum’s own exceptional holdings and from private collections throughout Chicago. Representing Picasso’s innovations in nearly every media—paintings, sculpture, prints, drawings, and ceramics—the works not only tell the story of Picasso’s artistic development but also the city’s great interest in and support for the artist since the Armory Show of 1913, a signal event in the history of modern art. BMO Harris is the Lead Corporate Sponsor of Picasso and Chicago. "As Lead Corporate Sponsor of Picasso and Chicago, and a bank deeply rooted in the Chicago community, we're pleased to support an exhibition highlighting the historic works of such a monumental artist while showcasing the artistic influence of the great city of Chicago," said Judy Rice, SVP Community Affairs & Government Relations, BMO Harris Bank.
    [Show full text]
  • Julio Gonzalez Introduction by Andrew Carnduff Ritchie, with Statements by the Artist
    Julio Gonzalez Introduction by Andrew Carnduff Ritchie, with statements by the artist. The Museum of Modern Art, New York, in collaboration with the Minneapolis Institute of Art Author Museum of Modern Art (New York, N.Y.) Date 1956 Publisher Minneapolis Institute of Art Exhibition URL www.moma.org/calendar/exhibitions/3333 The Museum of Modern Art's exhibition history— from our founding in 1929 to the present—is available online. It includes exhibition catalogues, primary documents, installation views, and an index of participating artists. MoMA © 2017 The Museum of Modern Art JULIO GONZALEZ JULIO GONZALEZ introduction by Andrew Carnduff Ritchie with statements by the artist The Museum of Modern Art New York in collaboration with The Minneapolis Institute of Art TRUSTEES OF THE MUSEUM OF MODERN ART John Hay W hitney, Chairman of theBoard;//enry A//en Aloe, 1st Vice-Chairman; Philip L. Goodwin, 2nd Vice-Chairman; William A. M. Burden, President; Mrs. David M. Levy, 1st Vice-President; Alfred IL Barr, Jr., Mrs. Bobert Woods Bliss, Stephen C. (dark, Balph F. Colin, Mrs. W. Murray Crane,* Bene ddfarnon court, Mrs. Edsel B. Ford, A. Conger Goodyear, Mrs. Simon Guggenheim,* Wallace K. Harrison, James W. Husted,* Mrs. Albert D. Lasker, Mrs. Henry B. Luce, Ranald II. Macdonald, Mrs. Samuel A. Marx, Mrs. G. Macculloch Miller, William S. Paley, Mrs. Bliss Parkinson, Mrs. Charles S. Payson, Duncan Phillips,* Andrew CarndujJ Bitchie, David Bockefeller, Mrs. John D. Bockefeller, 3rd, Nelson A. Bockefeller, Beardsley Buml, Paul J. Sachs,* John L. Senior, Jr., James Thrall Soby, Edward M. M. Warburg, Monroe Wheeler * Honorary Trustee for Life TRUSTEES OF THE MINNEAPOLIS INSTITUTE OF ARTS Putnam D.
    [Show full text]
  • Exhibition of the Arthur Jerome Eddy Collection of Modern Paintings and Sculpture Source: Bulletin of the Art Institute of Chicago (1907-1951), Vol
    The Art Institute of Chicago Exhibition of the Arthur Jerome Eddy Collection of Modern Paintings and Sculpture Source: Bulletin of the Art Institute of Chicago (1907-1951), Vol. 25, No. 9, Part II (Dec., 1931), pp. 1-31 Published by: The Art Institute of Chicago Stable URL: https://www.jstor.org/stable/4103685 Accessed: 05-03-2019 18:14 UTC JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at https://about.jstor.org/terms The Art Institute of Chicago is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Bulletin of the Art Institute of Chicago (1907-1951) This content downloaded from 198.40.29.65 on Tue, 05 Mar 2019 18:14:34 UTC All use subject to https://about.jstor.org/terms EXHIBITION OF THE ARTHUR JEROME EDDY COLLECTION OF MODERN PAINTINGS AND SCULPTURE ARTHUR JEROME EDDY BY RODIN THE ART INSTITUTE OF CHICAGO DECEMBER 22, 1931, TO JANUARY 17, 1932 Part II of The Bulletin of The Art Institute of Chicago, Volume XXV, No. 9, December, 1931 This content downloaded from 198.40.29.65 on Tue, 05 Mar 2019 18:14:34 UTC All use subject to https://about.jstor.org/terms No. 19.
    [Show full text]
  • André Derain Stoppenbach & Delestre
    ANDR É DERAIN ANDRÉ DERAIN STOPPENBACH & DELESTRE 17 Ryder Street St James’s London SW1Y 6PY www.artfrancais.com t. 020 7930 9304 email. [email protected] ANDRÉ DERAIN 1880 – 1954 FROM FAUVISM TO CLASSICISM January 24 – February 21, 2020 WHEN THE FAUVES... SOME MEMORIES BY ANDRÉ DERAIN At the end of July 1895, carrying a drawing prize and the first prize for natural science, I left Chaptal College with no regrets, leaving behind the reputation of a bad student, lazy and disorderly. Having been a brilliant pupil of the Fathers of the Holy Cross, I had never got used to lay education. The teachers, the caretakers, the students all left me with memories which remained more bitter than the worst moments of my military service. The son of Villiers de l’Isle-Adam was in my class. His mother, a very modest and retiring lady in black, waited for him at the end of the day. I had another friend in that sinister place, Linaret. We were the favourites of M. Milhaud, the drawing master, who considered each of us as good as the other. We used to mark our classmates’s drawings and stayed behind a few minutes in the drawing class to put away the casts and the easels. This brought us together in a stronger friendship than students normally enjoy at that sort of school. I left Chaptal and went into an establishment which, by hasty and rarely effective methods, prepared students for the great technical colleges. It was an odd class there, a lot of colonials and architects.
    [Show full text]
  • Культура І Мистецтво Великої Британії Culture and Art of Great Britain
    НАЦІОНАЛЬНА АКАДЕМІЯ ПЕДАГОГІЧНИХ НАУК УКРАЇНИ ІНСТИТУТ ПЕДАГОГІКИ Т.К. Полонська КУЛЬТУРА І МИСТЕЦТВО ВЕЛИКОЇ БРИТАНІЇ CULTURE AND ART OF GREAT BRITAIN Навчальний посібник елективного курсу з англійської мови для учнів старших класів профільної школи Київ Видавничий дім «Сам» 2017 УДК 811.111+930.85(410)](076.6) П 19 Рекомендовано до друку вченою радою Інституту педагогіки НАПН України (протокол №11 від 08.12.2016 року) Схвалено для використання у загальноосвітніх навчальних закладах (лист ДНУ «Інститут модернізації змісту освіти». №21.1/12 -Г-233 від 15.06.2017 року) Рецензенти: Олена Ігорівна Локшина – доктор педагогічних наук, професор, завідувачка відділу порівняльної педагогіки Інституту педагогіки НАПН України; Світлана Володимирівна Соколовська – кандидат педагогічних наук, доцент, заступник декана з науково- методичної та навчальної роботи факультету права і міжнародних відносин Київського університету імені Бориса Грінченка; Галина Василівна Степанчук – учителька англійської мови Навчально-виховного комплексу «Нововолинська спеціалізована школа І–ІІІ ступенів №1 – колегіум» Нововолинської міської ради Волинської області. Культура і мистецтво Великої Британії : навчальний посібник елективного курсу з англійської мови для учнів старших класів профільної школи / Т. К. Полонська. – К. : Видавничий дім «Сам», 2017. – 96 с. ISBN Навчальний посібник є основним засобом оволодіння учнями старшої школи змістом англомовного елективного курсу «Культура і мистецтво Великої Британії». Створення посібника сприятиме подальшому розвиткові у
    [Show full text]
  • PICASSO Les Livres D’Artiste E T Tis R a D’ S Vre Li S Le PICASSO
    PICASSO LES LIVRES d’ARTISTE The collection of Mr. A*** collection ofThe Mr. d’artiste livres Les PICASSO PICASSO Les livres d’artiste The collection of Mr. A*** Author’s note Years ago, at the University of Washington, I had the opportunity to teach a class on the ”Late Picasso.” For a specialist in nineteenth-century art, this was a particularly exciting and daunting opportunity, and one that would prove formative to my thinking about art’s history. Picasso does not allow for temporalization the way many other artists do: his late works harken back to old masterpieces just as his early works are themselves masterpieces before their time, and the many years of his long career comprise a host of “periods” overlapping and quoting one another in a form of historico-cubist play that is particularly Picassian itself. Picasso’s ability to engage the art-historical canon in new and complex ways was in no small part influenced by his collaborative projects. It is thus with great joy that I return to the varied treasures that constitute the artist’s immense creative output, this time from the perspective of his livres d’artiste, works singularly able to point up his transcendence across time, media, and culture. It is a joy and a privilege to be able to work with such an incredible collection, and I am very grateful to Mr. A***, and to Umberto Pregliasco and Filippo Rotundo for the opportunity to contribute to this fascinating project. The writing of this catalogue is indebted to the work of Sebastian Goeppert, Herma Goeppert-Frank, and Patrick Cramer, whose Pablo Picasso.
    [Show full text]
  • Guia Didáctica Gargallo
    GARGALLO Guía didáctica GARGALLO Guía didáctica ¿QUIÉN ES GARGALLO? 2 Fíjate en todas estas imágenes: la mayoría de la gente nos hacemos fotos y las guar- damos como recuerdo, pero a los artistas como Pablo Gargallo les gusta también hacerse sus propios retratos. Un autorretrato no consiste en poner un ojo por aquí, o una ceja, una nariz o un labio por allí, sino en representarse como uno se siente en un momento determinado. Mirarse en un espejo y copiar con un lápiz lo que ves no es retratarse. Hay que describirse por dentro y por fuera: cómo vestimos, cómo somos, cómo nos sentimos. Si te fijas descubrirás que Gargallo se representaba con su nariz grande, su fle- quillo y sus ojos tristes. Así era como él se veía y quería que le vieran los demás.Eso sí, aunque siempre parece pensativo y serio, también podía ser muy alegre. De todas estas imágenes algunas son fotografías, otras están hechas con tinta sobre 3 papel y sólo una de ellas es una escultura, inspirada en uno de sus dibujos. ¿La ves? Debía de sentirse muy identificado para convertirlo en una obra de hierro, ¿no? Fijate en ella. ¿Por qué no buscas el dibujo que más se le parece? Después de ver cómo era, ¿te apetece viajar en el tiempo para descubrir a uno de los escultores más importantes del siglo XX? Pues allá vamos. GARGALLO Y MAELLA 4 5 Maella, víspera del día de Reyes de 1881. Son las cinco de la ma- ñana y hace mucho frío, pero en casa de la familia Gargallo todos están levantados para dar la bienvenida al pequeño Pablo, que acaba de nacer.
    [Show full text]
  • Pression” Be a Fair Description?
    Saïd Ben Saïd presents Cherchez Hortense a Pascal BONITZER film Saïd Ben Saïd presents Cherchez Hortense A PASCAL BONITZER film Screenplay, adaptation and dialogues by AGNÈS DE SACY and PASCAL BONITZER with JEAN-PIERRE BACRI ISABELLE CARRÉ KRISTIN SCOTT THOMAS with the participation of CLAUDE RICH 1h40 – France – 2012 – SR/SRD – SCOPE INTERNATIONAL PR INTERNATIONAL SALES Magali Montet Saïd Ben Saïd Tel : +33 6 71 63 36 16 [email protected] [email protected] Delphine Mayele Tel : +33 6 60 89 85 41 [email protected] SYNOPSIS Damien is a professor of Chinese civilization who lives with his wife, Iva, a theater director, and their son Noé. Their love is mired in a mountain of routine and disenchantment. To help keep Zorica from getting deported, Iva gets Damien to promise he’ll go to his father, a state department official, for help. But Damien and his father have a distant and cool relationship. And this mission is a risky business which will send Damien spiraling downward and over the edge… INTERVIEW OF PASCAL BONITZER Like your other heroes (a philosophy professor, a critic, an editor), Damien is an intellectual. Why do you favor that kind of character? I know, that is seriously frowned upon. What can I tell you? I am who I am and my movies are also just a tiny bit about myself, though they’re not autobiographical. It’s not that I think I’m so interesting, but it is a way of obtaining a certain sincerity or authenticity, a certain psychological truth. Why do you make comedies? Comedy is the tone that comes naturally to me, that’s all.
    [Show full text]