Amtsblatt Dezember 2020.Pdf (3,3 Mib)
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
LINUS WITTICH Medien KG online lesen: www.wittich.de Amtsblatt der Gemeinde Unstruttal Unstruttal Ammern Dachrieden Eigenrode Horsmar Kaisershagen Reiser Jahrgang 30 Freitag, den 18. Dezember 2020 Nummer 12 Vor einem Jahr ahnte noch niemand, vor welche Herausforderungen uns das Jahr 2020 stellen würde - absolutes Neuland für uns alle. Die Covid-19 Pandemie hat alles auf den Kopf gestellt und so viele so manches Mal fast an seine Belastungsgrenze gebracht. Zudem ist ein Ende der derzeitigen Situation noch nicht absehbar. Umso wichtiger ist es, dass wir in dieser turbulenten Zeit innehalten und uns auf das besinnen, was wirklich zählt. Zugleich sollten wir einen Blick zurückwerfen, um das in Augenschein zu nehmen, was wir im Jahr 2020 bereits geschafft haben. Jeder hat, egal ob privat oder beruflich, große AnstrengungenSehr geehrte unternommen, Unstruttaler! damit das Leben dennoch lebenswert bleibt und wir auch weiterhin einen positiven Blick in die Zukunft werfen können. Im Namen des Gemeinderates sowie des Ortsteilbürgermeisters Ammern, Mario Vockrodt, des Ortsteilbürgermeisters Dachrieden, Holger Petri, des Ortsteilbürgermeisters Eigenrode, Thomas Keilholz, des Ortsteilbürgermeisters Horsmar, Kay Göthling, des Ortsteilbürgermeisters Kaisershagen, Thomas Portwich und des Ortsteilbürgermeisters Reiser, Ralf Schöbitz Ihr Bürgermeister wünsche ichMichael Ihnen Hartungund Ihren Familien ein schönes Weihnachtsfest und einen guten Start in das Jahr 2021. Amtsblatt der Gemeinde Unstruttal - 2 - Nr. 12/2020 Abstimmungsergebnis: Gesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates: .......... 17 Davon anwesend: .................................................................... 13 Ja-Stimmen: ............................................................................. 13 Nein-Stimmen: .......................................................................... 0 Amtlicher Teil Stimmenthaltung: ...................................................................... 0 Hartung Bürgermeister (Siegel) Öffentliche Bekanntmachungen Beschluss-Nr.: 06-63-2020 Entlastung des Bürgermeisters gemäß § 80 Abs. 3 ThürKO für das HH-Jahr 2018 Der Gemeinderat beschließt nach örtlicher Prüfung durch das Bekanntmachung von Beschlüssen Rechnungsprüfungsamt des Unstrut-Hainich-Kreises und des- Die nachstehend aufgeführten Beschlüsse wurden im öf- sen Abschlussbericht über die Prüfung der Jahresrechnung der Gemeinde Unstruttal für das Haushaltsjahr 2018 gemäß § 80 fentlichen Teil der 6. Gemeinderatssitzung des Gemeindera- Abs. 3 ThürKO die Entlastung des Bürgermeisters. tes der Gemeinde Unstruttal, die am 07.12.2020 im OT Am- Bemerkung: mern stattfand, gefasst. Der Schlussbericht des Rechnungsprüfungsamtes des Unstrut- Beschluss-Nr.: 06-60-2020 Hainich-Kreises über die Prüfung der Jahresrechnung für das Bestätigung der Tagesordnung HH-Jahr 2018 kann jederzeit durch die Gemeinderatsmitglieder Die Mitglieder des Gemeinderates bestätigen die vorgelegte Ta- eingesehen werden (§ 80 Abs. 5 ThürKO). gesordnung für die 6. Sitzung des Gemeinderates am 07.12.2020 Abstimmungsergebnis: Abstimmungsergebnis: Gesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates: ......... 17 Gesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates: ......... 17 Davon anwesend: ................................................................... 13 Ja-Stimmen: ............................................................................ 13 Davon anwesend: ................................................................... 13 Nein-Stimmen: .......................................................................... 0 Ja-Stimmen: ............................................................................ 13 Stimmenthaltung: ...................................................................... 0 Nein-Stimmen: .......................................................................... 0 Stimmenthaltung: .......................................................................0 Hartung Bürgermeister (Siegel) Hartung Bürgermeister (Siegel) Beschluss-Nr.:06-64-2020 Entlastung des Beigeordneten gemäß § 80 Abs. 3 ThürKO Beschluss-Nr.: 06-61-2020 für das HH-Jahr 2018 Bestätigung der Niederschrift über den öffentlichen Teil der Der Gemeinderat beschließt nach örtlicher Prüfung durch das 5. Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Unstruttal vom Rechnungsprüfungsamt des Unstrut-Hainich-Kreises und des- 22.06.2020 sen Abschlussbericht über die Prüfung der Jahresrechnung der Der Gemeinderat bestätigt die Rechtmäßigkeit der Niederschrift Gemeinde Unstruttal für das Haushaltsjahr 2018 gemäß § 80 über den öffentlichen Teil der 5. Sitzung des Gemeinderates vom Abs. 3 ThürKO die Entlastung des Beigeordneten, soweit dieser 22.06.2020. den Bürgermeister vertreten hat. Abstimmungsergebnis: Bemerkung: Gesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates: ......... 17 Der Schlussbericht des Rechnungsprüfungsamtes des Unstrut- Davon anwesend: ................................................................... 13 Hainich-Kreises über die Prüfung der Jahresrechnung für das Ja-Stimmen: ............................................................................ 13 HH-Jahr 2018 kann jederzeit durch die Gemeinderatsmitglieder eingesehen werden (§ 80 Abs. 5 ThürKO). Nein-Stimmen: .......................................................................... 0 Abstimmungsergebnis: Stimmenthaltung: ...................................................................... 0 Gesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates: ......... 17 Hartung Davon anwesend: ................................................................... 13 Bürgermeister (Siegel) Ja-Stimmen: ............................................................................ 13 Nein-Stimmen: .......................................................................... 0 Beschluss-Nr.: 06-62-2020 Stimmenthaltung: ...................................................................... 0 Feststellung der Jahresrechnung für das Haushaltsjahr 2018 Der Gemeinderat beschließt nach örtlicher Prüfung durch das Hartung Rechnungsprüfungsamt des Unstrut-Hainich-Kreises und dessen Bürgermeister (Siegel) Abschlussbericht über die Prüfung der Jahresrechnung der Ge- Öffentliche Auslegung meinde Unstruttal für das Haushaltsjahr 2018 gemäß § 80 Abs. 2 der festgestellten Jahresrechnung 2018 und 3 ThürKO die Feststellung der geprüften Jahresrechnung 2018. In der Jahresrechnung 2018 ist das Ergebnis der Haushalts- Entsprechend § 80 Abs. 4 ThürKO wird die festgestellte Jahres- wirtschaft einschließlich des Standes des Vermögens und der rechnung 2018 der Gemeinde Unstruttal mit ihren Anlagen, dem Verbindlichkeiten zu Beginn und am Ende des Haushaltsjahres Schlussbericht über die Prüfung der Jahresrechnung 2018 so- nachgewiesen. Die Jahresrechnung ist durch einen Rechen- wie dem Beschluss über die Feststellung der Jahresrechnung schaftsbericht erläutert. und die Entlastungen für das Haushaltsjahr 2018 in der Zeit vom 21.12.2020 bis 08.01.2021 in der Gemeindeverwaltung Unstrut- Folgendes Ergebnis wurde festgestellt: tal, Herrenstraße 43 Unstruttal, OT Ammern während der Dienst- VWH - Einnahmen 4.027.541,45 € zeiten öffentlich ausgelegt. Ausgaben 4.014.754,52 € Beschluss-Nr.: 06-65-2020 mit einem IST-Überschuss von 12.786,93 € Satzung zur Regelung der Aufwandsentschädigungen für die Freiwilligen Feuerwehren der Gemeinde Unstruttal VMH - Einnahmen 1.437.838,47 € Der Gemeinderat beschließt gemäß § 19 Abs. 1 Thüringer Kom- Ausgaben 1.070.963,52 € munalordnung (ThürKO) die Satzung zur Regelung der Auf- mit einem IST-Überschuss von 366.874,95 € wandsentschädigung für die Ehrenbeamten und ehrenamtlichen Feuerwehrangehörigen, die ständig zu besonderen Dienstleis- Bemerkung: tungen herangezogen werden, der Freiwilligen Feuerwehren der Das Rechnungsprüfungsamt des Unstrut-Hainich-Kreises hat Gemeinde Unstruttal. das Jahresrechnungsergebnis durch eine örtliche Prüfung in der Begründung: Zeit vom 06.07.2020, mit Unterbrechungen, bis zum 27.07.2020 Mit Vollzug der Thüringer Feuerwehr-Entschädigungsverordnung in der Gemeinde Unstruttal durchgeführt. (ThürFwEntschVO) vom 26.10.2019 wurden die festgelegten Die Unterlagen über die Aufstellung der Jahresrechnung für das Untergrenzen für die Höhe der Aufwandsentschädigungen nach HH-Jahr 2018 können jederzeit durch die Gemeinderatsmitglie- Anlage 1 zu § 6 Abs. 1 Satz 1 ThürFwEntschVO ab 01.12.2019 der in den Räumen der Gemeindeverwaltung eingesehen wer- angepasst. Diese Änderungen mussten in die Satzung eingear- den (§ 80 Abs. 5 ThürKO). beitet werden. Amtsblatt der Gemeinde Unstruttal - 3 - Nr. 12/2020 Gleichzeitig tritt die Satzung vom 18.11.2016 zur Regelung der 2. Solange der Feuerwehrangehörige vorläufig vom Dienst frei- Aufwandsentschädigung für die Ehrenbeamten und ehrenamtli- gestellt ist. chen Feuerwehrangehörigen, die ständig zu besonderen Dienst- 3. Wenn der Feuerwehrangehörige entpflichtet wird. leistungen herangezogen werden, außer Kraft. 4. Wenn der Feuerwehrangehörige von seiner Funktion zurücktritt. Anlage Satzung zur Regelung der Aufwandsentschädigung für die Eh- § 4 renbeamten und ehrenamtlichen Feuerwehrangehörigen, die Zahlung der Aufwandsentschädigung ständig zu besonderen Dienstleistungen herangezogen werden, (1) Die Aufwandsentschädigung wird monatlich jeweils zum 1. der Freiwilligen Feuerwehren der Gemeinde Unstruttal des Monats gezahlt. Abstimmungsergebnis: (2) Entsteht der Anspruch auf die Aufwandsentschädigung nach Gesetzliche Anzahl der Mitglieder des Gemeinderates: ......... 17 dem 15. Tag, so wird für diesen Monat nur der halbe Betrag gezahlt.