In the Wake of the Compendia Science, Technology, and Medicine in Ancient Cultures

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

In the Wake of the Compendia Science, Technology, and Medicine in Ancient Cultures In the Wake of the Compendia Science, Technology, and Medicine in Ancient Cultures Edited by Markus Asper Philip van der Eijk Markham J. Geller Heinrich von Staden Liba Taub Volume 3 In the Wake of the Compendia Infrastructural Contexts and the Licensing of Empiricism in Ancient and Medieval Mesopotamia Edited by J. Cale Johnson DE GRUYTER ISBN 978-1-5015-1076-2 e-ISBN (PDF) 978-1-5015-0250-7 e-ISBN (EPUB) 978-1-5015-0252-1 ISSN 2194-976X Library of Congress Cataloging-in-Publication Data A CIP catalog record for this book has been applied for at the Library of Congress. Bibliographic information published by the Deutsche Nationalbibliothek The Deutsche Nationalbibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliografie; detailed bibliographic data are available on the Internet at http://dnb.dnb.de. © 2015 Walter de Gruyter Inc., Boston/Berlin Typesetting: Meta Systems Publishing & Printservices GmbH, Wustermark Printing and binding: Hubert & Co. GmbH & Co. KG, Göttingen ♾ Printed on acid-free paper Printed in Germany www.degruyter.com Notes on Contributors Florentina Badalanova Geller is Professor at the Topoi Excellence Cluster at the Freie Universität Berlin. She previously taught at the University of Sofia and University College London, and is currently on secondment from the Royal Anthropological Institute (London). She has published numerous papers and is also the author of ‘The Bible in the Making’ in Imagining Creation (2008), Qurʾān in Vernacular: Folk Islam in the Balkans (2008), and 2 (Slavonic Apocalypse of) Enoch: Text and Context (2010). Siam Bhayro was appointed Senior Lecturer in Early Jewish Studies in the Department of Theology and Religion, University of Exeter, in 2012, having previously been Lecturer in Early Jewish Studies since 2007. He graduated in 1997 with a First Class Honours de- gree in Hebrew from the Department of Hebrew and Jewish Studies, University Col- lege London. He was also awarded the Faculty of Arts Prize and Medallion for that ses- sion. He gained a PhD from the same department in June 2000 for his research into the Book of Enoch, which served as the basis for The Shemihazah and Asael Narrative of 1 Enoch 6–11: Introduction, Text, Translation and Commentary with reference to Ancient Near Eastern and Biblical Antecedents (2006). In addition to a number of articles, he has re- cently published (with S. Shaked and J. N. Ford) Aramaic Bowl Spells: Jewish Babylonian Ara- maic Bowls Volume One (2013). Markham J. Geller is Professor of Semitic Languages at University College London, cur- rently on secondment to the Freie Universität Berlin as Professor für Wissensgeschichte. He is the author of Renal and Rectal Disease Texts (2005), Evil Demons (2007), Ancient Babylo- nian Medicine (2010), and Melothesia in Babylonia (2014). He is Principal Investigator of Bab- Med, an Advanced ERC project. J. Cale Johnson is currently Wissenschaftlicher Mitarbeiter at SFB 980: Episteme in Bewe- gung and Deputy Head of the BabMed Project at the Freie Universität Berlin. He has published a number of papers on Sumerian literature and early Mesopotamian intellectu- al history and is the author of Unaccusativity and the Double Object Construction in Sumerian (2010) and (with Markham J. Geller) The Class Reunion – An Annotated Translation and Commentary on the Sumerian Dialogue Two Scribes (2015). Lennart Lehmhaus is currently a research associate (Post-doc) at the Freie Universität Berlin in a research project on “The Transfer of Medical Episteme in the ‘Encyclopae- dic’ Compilations of Late Antiquity” (A03 within the SFB 980 “Episteme in Motion”). He studied Jewish Studies, Literature, and Political Sciences in Duisburg, Düsseldorf, Jerusalem and Kraków. His doctoral dissertation (PhD, 2013, Martin-Luther-Universität Halle-Witten- berg) examined innovative features of the work Seder Eliyahu and other later traditions in its early Islamicate context. His main research interests include the interplay between liter- ary form and content in rabbinic literature, discourses on identity and authority, Talmudic culture, rabbinic thought and knowledge, as well as figurations of Jewish traditions in contemporary culture. Mathieu Ossendrijver is Professor of History of Ancient Science at the Humboldt Univer- sität zu Berlin. His main interests are Babylonian astronomy and mathematics between 750 BC and 100 AD, in particular Babylonian mathematical astronomy, transformations of sci- ence and contextual aspects of Babylonian science during this period. He is the author of Babylonian Mathematical Astronomy: Procedure Texts (2012) as well as numer- ous papers on the Babylonian astral sciences. A second volume devoted to the tabular texts of this corpus is in preparation. vi Notes on Contributors Lucia Raggetti is Wissenschaftliche Assistentin at the Freie Universität Berlin (Arabistik- Wissensgeschichte). She graduated from Università l’Orientale of Naples, with degrees in Ara- bo-Islamic Studies (MA) and Near Eastern and Maghreb (PhD). She has published several articles on Arabic medicine, natural sciences, and their manuscript tradition and is currently preparing a critical edition of ʿĪsā ibn ʿAlī’s Book of Useful Properties Obtained from the Parts of Animals, one of the earliest Abbasid technical compendia dedicated to the properties of the different parts of animals and their uses as materia medica and magica. Francesca Rochberg is Catherine and William L. Magistretti Distinguished Professor of Near Eastern Studies in the Department of Near Eastern Studies, the Office for the History of Science and Technology, and the Graduate Group in Ancient History and Medi- terranean Archaeology at the University of California, Berkeley. She is the author of Aspects of Babylonian Celestial Divination: The Lunar Eclipse Tablets of Enuma Anu Enlil (1988), Babylonian Horoscopes (1998), The Heavenly Writing: Divination, Horoscopy and Astronomy in Mesopotamian Culture (2004 and 2007), and In the Path of the Moon: Babylonian Celes- tial Divination and Its Legacy (2010). She is co-director (with Alan Bowen) of EKOH – Early Knowledge of the Heavens: A Digital Library for Mediterranean, Near Eastern, and South Asian Contexts. Ulrike Steinert studied Assyriology and Social Anthropology at Freie Universität Berlin in 1997–2004 and at the University of Göttingen in 2004–2007. During 2011–2013, she held a Medical History and Humanities Fellowship from the Wellcome Trust London for a research project on women’s illnesses in Babylonian medical texts. She currently works as a postdoctoral researcher in the ERC project BabMed – Babylonian Medicine at Freie Universität Berlin. Ulrike’s publications include a study of the body, self and identity in the Mesopotamian culture (Aspekte des Menschseins im Alten Mesopotamien. Eine Studie zu Person und Identität im 2. und 1. Jt. v. Chr., 2012). John Z. Wee is Assistant Professor of Assyriology at the University of Chicago. He is the author of Knowledge and Rhetoric in Medical Commentary (2015) and several articles on medicine and astronomy in the ancient world. He graduated from Yale University with degrees in History (MA) and Near Eastern Languages and Civilizations (PhD). Acknowledgements The question of the formal patterning and institutional regimentation of textual compendia, particularly in the earliest phases of scientific thinking in the ancient Near East, was the primary impetus for a panel held at the Annual Meeting of the American Oriental Society in Portland, Oregon, on March 15th, 2013. That panel, entitled ‘Empiricism in Mesopotamian Technical Literature’, consisted of seven of the ten contributors to this volume and the panel discussions that day are well reflected in the individual contributions. Thanks to Naʾama Pat-El for fitting the panel into the American Oriental Society meeting and Tzvi Abusch for chairing the session. Rochberg, Raggetti and Lehmhaus were, after the fact, asked if they might contribute papers in order to contextualize larger issues or fill major thematic gaps and they graciously agreed to do so. I would like to thank all of the participants for their contributions to the volume. I would also like to thank Markus Asper for accepting the volume into the series Science, Technology, and Medicine in Ancient Cultures at De Gruyter and an anonymous reviewer for numerous useful corrections and comments on the indi- vidual papers. Travel expenses for a number of the participants in the original panel were provided by the DFG-funded SFB 980: Episteme in Bewegung, which also support- ed me during the time in which I was assembling the individual contributions. I would also like to thank Markham J. Geller and Eva Cancik-Kirschbaum for sup- porting the panel and the volume in numerous other informal ways. J. Cale Johnson Berlin, May 15th, 2015 Contents Acknowledgements vii J. Cale Johnson Introduction ‘Infrastructural Compendia’ and the Licensing of Empiricism in Mesopotamian Technical Literature 1 A. The Infrastructural Compendium M. J. Geller Encyclopaedias and Commentaries 31 Mathieu Ossendrijver Compendia and Procedures in the Mesopotamian Astral Sciences 47 Lennart Lehmhaus Listenwissenschaft and the Encyclopedic Hermeneutics of Knowledge in Talmud and Midrash 59 B. Licensing Empiricism: Replication and Authority in Mesopotamian Technical Literature Ulrike Steinert ‘Tested’ Remedies in Mesopotamian Medical Texts A Label for Efficacy Based on Empirical Observation? 103 Siam Bhayro Theory and Practice in the Syriac Book of Medicines The Empirical Basis for the Persistence
Recommended publications
  • ANCIENT ASTROLOGY in the Tradition of Enmeduranki Hermes
    pάnta7pᾶsi ‘PLACIDUS RESEARCH CENTER’ www.babylonianastrology.com; [email protected] Nov 3-8, 2011, Varna, Bulgaria Arahsamna 6-11 (spring equinox in Addaru system) ANCIENT ASTROLOGY in the tradition of Enmeduranki Hermes. PLACIDUS version 7.0 with PORPHYRIUS MAGUS version 2.0- FIRST RECONSTRUCTION of THE ANCIENT ASTROLOGY as it existed in 5,500 BC to 300 BC 1 THE ELEMENTS OF ANCIENT ASTROLOGY in TWO DIMENSIONS In Placidus 7, with Porphyrius Magus version 2, are coming, for the first time, elements of the most Ancient Astrology, which was practiced in Mesopotamia from 5,500 BC to 70 AD and which, according to the tradition, is coming directly from the illumination of the first Hermes, the prophet Enoh, Lord Enmeduranki from pre-diluvial Sippar in 5,500 BC. Being behind the mist of 7,500 years, we can see but only the outlines of that Original Astral Revelation. However, drawing from Akkadian texts, we can completely recreate the last reconstruction made by the third Hermes in around 770 BC. To recreate ancient Astrology, the program projects the celestial sphere with the Ecliptical Pole in the center. In this way, the ecliptic is a perfect circle and we see the ascendant on the left (if we choose the South Pole as center). This is our well known astrological chart, but in 2 dimensions. The first element,the fixed Babylonian zodiac, as re-created and registered by the third Hermes, from around 770 BC, with its 12 images, stars and exact borders is shown below (the basis of the dating to 770 BC is coming from a work to be published, in my complete translation and comments of the , for the major part, untranslated until now Akkadian astral text LBAT 1499).
    [Show full text]
  • Hell - Another Great Deception
    Hell - Another Great Deception (Copyright ©1truth1law.com 2015) The existence of a literal place called “hell,” where sinners suffer various forms of torment forever, has been ingrained in the minds of people for centuries and, in most cases, those who hold this belief accept it without much thought or study. Religious authorities have used this doctrine to control and manipulate their adherents by instilling fear and blind obedience in them. After all, who wants to be tormented for eternity? It’s better to listen to your church’s directives than turn your back on that authority and end up in hell as a result. Although it is not always stated in exactly these terms, a religious organization can make implications to this effect and its followers will accept and believe the lie. One of the problems associated with this false teaching is that it pictures Almighty God as an unjust and cruel tyrant who seems to enjoy seeing people suffer. In reality, it is “the god of this present evil age,” who gets satisfaction from the misfortunes of others, Grace to you and peace from God the Father and our Lord Jesus Christ, who gave himself for our sins, that he might deliver us from this present evil age… (Gal. 1:3-4a; NKJV used throughout unless otherwise stated; emphasis added). But even if our gospel is veiled, it is veiled to those who are perishing, whose minds the god of the age (Satan) has blinded … (2Cor. 4:3-4; Ed. notes in parenthesis; emphasis added). Those who see you (Satan) will gaze at you, and consider you, saying: ‘Is this this man (Satan when he is judged) who made the earth tremble (cf.
    [Show full text]
  • Burn Your Way to Success Studies in the Mesopotamian Ritual And
    Burn your way to success Studies in the Mesopotamian Ritual and Incantation Series Šurpu by Francis James Michael Simons A thesis submitted to the University of Birmingham for the degree of Doctor of Philosophy Department of Classics, Ancient History and Archaeology School of History and Cultures College of Arts and Law University of Birmingham March 2017 University of Birmingham Research Archive e-theses repository This unpublished thesis/dissertation is copyright of the author and/or third parties. The intellectual property rights of the author or third parties in respect of this work are as defined by The Copyright Designs and Patents Act 1988 or as modified by any successor legislation. Any use made of information contained in this thesis/dissertation must be in accordance with that legislation and must be properly acknowledged. Further distribution or reproduction in any format is prohibited without the permission of the copyright holder. Abstract The ritual and incantation series Šurpu ‘Burning’ is one of the most important sources for understanding religious and magical practice in the ancient Near East. The purpose of the ritual was to rid a sufferer of a divine curse which had been inflicted due to personal misconduct. The series is composed chiefly of the text of the incantations recited during the ceremony. These are supplemented by brief ritual instructions as well as a ritual tablet which details the ceremony in full. This thesis offers a comprehensive and radical reconstruction of the entire text, demonstrating the existence of a large, and previously unsuspected, lacuna in the published version. In addition, a single tablet, tablet IX, from the ten which comprise the series is fully edited, with partitur transliteration, eclectic and normalised text, translation, and a detailed line by line commentary.
    [Show full text]
  • Reposs #8: Mean Motions in the Almagest out of Eclipses
    RePoSS: Research Publications on Science Studies RePoSS #8: Mean Motions in the Almagest out of Eclipses Kristian Peder Moesgaard May 2010 Centre for Science Studies, University of Aarhus, Denmark Research group: History and philosophy of science Please cite this work as: Kristian Peder Moesgaard (May 2010). Mean Motions in the Al- magest out of Eclipses. RePoSS: Research Publications on Sci- ence Studies 8. Aarhus: Centre for Science Studies, University of Aarhus. url: http://www.css.au.dk/reposs. Copyright c Kristian Peder Moesgaard, 2010 1 Mean Motions in the Almagest out of Eclipses by Kristian Peder Moesgaard* 1.1: Synodic period relations for the five planets go with eclipse intervals.. p. 2 1.2: A relation for Mercury out of two solar eclipses.................................... p. 3 1.3: For the remaining planets eclipses emerge from similar relations.......... p. 3 2: Suggestions for the move from eclipses to the synodic relations............... p. 5 3: Evaluating the genesis of the Almagest planetary tables ............................ p. 6 4: Mean motions of Moon and Sun............................................................... p. 10 5: The crime(?) of Hellenistic astronomy...................................................... p. 12 6: From mean to true motion of the Sun........................................................ p. 16 7: Overview and outlook................................................................................ p. 18 8: References.................................................................................................
    [Show full text]
  • Chapter 4 – the Diffusion of Chaldean Astrology
    CHAPTER 4 The Diffusion of Chaldean Astrology HALDEAN astrology was diffused far and wide before the fall of Babylon in the sixth century B. C., and it long survived that historic event. Before the beginning of the Christian Era, Babylonian astrological notions had spread into Egypt, Greece, and Rome. W. F. Albright, in the following statement, gives a very brief and comprehensive summary of the facts about it: “The scientific importance of the Chaldaean astronomical records was well known to Aristotle, who commissioned his pupil Callisthenes to investigate them, which he did in the year 331 B. C. In the following decades the Babylonian scholar Berossus, who founded a Greek astrological school at Cos about 280 B. C., made the first translations of Babylonian astronomical texts into Greek, followed probably by others, since it has been lately shown by Schnabel and Schaumberger that Geminus (of Tyre?), the pupil of Posidonius, published Greek versions of Babylonian astronomical tables in the early first century B. C. About 250 B. C. a distinguished Chaldaean astrologist and writer, named Sudines (Shum-iddin), was active at Pergamum. Apparently Chaldaean astrology was favorably received from the outset in most Greek philosophical circles, and even Hipparchus became an adept. “The first Greek to popularize it in Egypt may have been Critodemus, and it was embraced there with such extraordinary ardor that Egypt became the classical land of astrological „research,‟ in the second century B. C. (Cumont, L’Egypte des Astrologues, Brussels, 1937), thanks to the activity of two native Egyptians, Nechepso and Petosiris (c. 150 B. C.).
    [Show full text]
  • Babylonian Astral Science in the Hellenistic World: Reception and Transmission
    CAS® e SERIES Nummer 4 / 2010 Francesca Rochberg (Berkeley) Babylonian Astral Science in the Hellenistic World: Reception and Transmission Herausgegeben von Ludwig-Maximilians-Universität München Center for Advanced Studies®, Seestr. 13, 80802 München www.cas.lmu.de/publikationen/eseries Nummer 4 / 2010 Babylonian Astral Science in the Hellenistic World: Reception and Transmission Francesca Rochberg (Berkeley) In his astrological work the Tetrabiblos, the astronomer such as in Strabo’s Geography, as well as in an astrono- Ptolemy describes the effects of geography on ethnic mical text from Oxyrhynchus in the second century of character, claiming, for example, that due to their specific our era roughly contemporary with Ptolemy [P.Oxy. geographical location „The ...Chaldeans and Orchinians 4139:8; see Jones 1999, I 97-99 and II 22-23]. This have familiarity with Leo and the sun, so that they are astronomical papyrus fragment refers to the Orchenoi, simpler, kindly, addicted to astrology.” [Tetr. 2.3] or Urukeans, in direct connection with a lunar parameter Ptolemy was correct in putting the Chaldeans and identifiable as a Babylonian period for lunar anomaly Orchinians together geographically, as the Chaldeans, or preserved on cuneiform tablets from Uruk. The Kaldayu, were once West Semitic tribal groups located Babylonian, or Chaldean, literati, including those from in the parts of southern and western Babylonia known Uruk were rightly famed for astronomy and astrology, as Kaldu, and the Orchinians, or Urukayu, were the „addicted,” as Ptolemy put it, and eventually, in Greco- inhabitants of the southern Babylonian city of Uruk. He Roman works, the term Chaldean came to be interchan- was also correct in that he was transmitting a tradition geable with „astrologer.” from the Babylonians themselves, which, according to a Hellenistic Greek writers seeking to claim an authorita- Hellenistic tablet from Uruk [VAT 7847 obv.
    [Show full text]
  • Janson. History of Art. Chapter 16: The
    16_CH16_P556-589.qxp 12/10/09 09:16 Page 556 16_CH16_P556-589.qxp 12/10/09 09:16 Page 557 CHAPTER 16 CHAPTER The High Renaissance in Italy, 1495 1520 OOKINGBACKATTHEARTISTSOFTHEFIFTEENTHCENTURY , THE artist and art historian Giorgio Vasari wrote in 1550, Truly great was the advancement conferred on the arts of architecture, painting, and L sculpture by those excellent masters. From Vasari s perspective, the earlier generation had provided the groundwork that enabled sixteenth-century artists to surpass the age of the ancients. Later artists and critics agreed Leonardo, Bramante, Michelangelo, Raphael, Giorgione, and with Vasari s judgment that the artists who worked in the decades Titian were all sought after in early sixteenth-century Italy, and just before and after 1500 attained a perfection in their art worthy the two who lived beyond 1520, Michelangelo and Titian, were of admiration and emulation. internationally celebrated during their lifetimes. This fame was For Vasari, the artists of this generation were paragons of their part of a wholesale change in the status of artists that had been profession. Following Vasari, artists and art teachers of subse- occurring gradually during the course of the fifteenth century and quent centuries have used the works of this 25-year period which gained strength with these artists. Despite the qualities of between 1495 and 1520, known as the High Renaissance, as a their births, or the differences in their styles and personalities, benchmark against which to measure their own. Yet the idea of a these artists were given the respect due to intellectuals and High Renaissance presupposes that it follows something humanists.
    [Show full text]
  • Religion Networks and Hiv/Aids in Rural Malawi
    RELIGION NETWORKS AND HIV/AIDS IN RURAL MALAWI DISSERTATION Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for The Degree of Doctor of Philosophy in the Graduate School of Ohio State University By jimi adams * * * * * Ohio State University 2007 Dissertation Committee: Approved by Professor Kazimierz M. Slomczynski, Advisor Professor James W. Moody, Outside Member _______________________ Professor Korie Edwards Advisor Sociology Graduate Program Professor Steven H. Lopez Copyright by jimi adams 2007 ABSTRACT Sub-Saharan Africa’s residents represent approximately two-thirds of the nearly 40 million global HIV/AIDS cases, while comprising only about one-tenth of the world’s population. In the rural settings where most inhabitants of SSA live, religious organizations are the only formal organizations present, and virtually all residents of SSA participate in a religious organization. Many have theorized a relationship between religion and HIV/AIDS, suggesting alternately its helpful and harmful potential in this crisis. The existing research conceptualizes religion, HIV risk and the connection between them by studying individuals, organizations, or aggregations of individuals and organizations. In this dissertation, I demonstrate the adjustments a network perspective contributes to researchers’ ability to understand religious organizational responses to this epidemic, the nature of HIV-risk and, perhaps most importantly, how these are linked. The resulting conceptualization suggests some of the first mechanisms that demonstrate how
    [Show full text]
  • A Translation of a Zosimos' Text in an Arabic Alchemy Book
    Journal rrl' lhc Wilshinglon Academy ol' Scicnccs. Volumc 84. Numhcr 3, Pages 168-178. Septcmhcr 1996 A Translation of a Zosimos' Text in an Arabic Alchemy Book H. S. El Khadem The American University, Department of Chemistry, Washington D.C. 20016 Received February 13, 1996 ABSTRACT In a recent paper (El Khadem 1995). it was reported that an Arabic translation of a Greek text by Zosimos was found in a copy of a book entitled "Keys of Mercy and Secrets of Wisdom," written by the twelveth century alchemist Al-Tughra'i. Reported here is a descrip- tion of this rare book, which has recently been added to the Library of Congress' Near East Section collection. Tughra'i, Author and Translator The copy of "Keys of Mercy and Secrets of Wisdom" under consideration was written in two parts designated, "Part One, Introduction" by Al-Tughra'i", and Part Two, "From Keys of Wisdom by Zosimos" translated to Arabic by Al-Tughra'i. The author and translator's full name is Mu'ayed-ul-Din Abu Ismail Ibn Al-Hassan Ibn Ali Al-Tughra'i. He was born in 1062 A.D. in the city of Asbahan in Persia and was later appointed "Katib" (secretary) in the court of the Seljuq Sultan Malik-Shah and that of his successor, Sultan Muhammad. Because of his skills in calligraphy, he was assigned the duty of affixing the royal signature "Tughra" to the sultan's writs (hence his name, which means the writer of Tughras). After several years, Tughra'i moved to Mosul in Iraq where he was appointed Vizir to Emir Ghiyat-ul-Din Mas'ud.
    [Show full text]
  • Babylonian-Assyrian Birth-Omens and Their by Morris Jastrow 1
    Babylonian-Assyrian Birth-Omens and Their by Morris Jastrow 1 Babylonian-Assyrian Birth-Omens and Their by Morris Jastrow The Project Gutenberg EBook of Babylonian-Assyrian Birth-Omens and Their Cultural Significance, by Morris Jastrow This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.net Title: Babylonian-Assyrian Birth-Omens and Their Cultural Significance Author: Morris Jastrow Babylonian-Assyrian Birth-Omens and Their by Morris Jastrow 2 Release Date: April 9, 2011 [EBook #35791] Language: English Character set encoding: ASCII *** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK BABYLONIAN-ASSYRIAN BIRTH-OMENS *** Produced by Bryan Ness and the Online Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This file was produced from images generously made available by The Internet Archive.) Babylonian-Assyrian Birth-Omens And Their Cultural Significance by Morris Jastrow, jr. Ph. D. (Leipzig) Professor of Semitic Languages in the University of Pennsylvania (Philadelphia) Giessen 1914 Verlag von Alfred Toepelmann (vormals J. Ricker) =Religionsgeschichtliche Versuche und Vorarbeiten= begruendet von Albrecht Dieterich und Richard Wuensch herausgegeben von Richard Wuensch und Ludwig Deubner in Muenster i. W. in Koenigsberg i. Pr. XIV. Band. 5. Heft To SIR WILLIAM OSLER Regius Professor of Medicine Oxford University Babylonian-Assyrian Birth-Omens and Their
    [Show full text]
  • Babylonian Sagittarius
    It is now well known that the constellations of the Zodiac originated in the ancient land of Babylonia (modern day Iraq). Yet, despite more than a century and a half of scholarship, very little information on this subject has been made accessible to the non- specialist. We are very grateful to Gavin White for allowing us to reproduce excerpts of his recently published Babylonian Star-lore . Over the forthcoming months these articles will help to address this deficiency by presenting the lore and symbolism of the twelve Babylonian Zodiac constellations. The excerpts reproduced on this site are taken, with the author's permission, from the recently published book ' Babylonian Star-lore ' by Gavin White. THE WINTER SOLSTICE PERIOD The sacred cycle of the stars comes to a close with the appearance of the wintertime constellations. These stars depict the final stages of the stellar calendar when the sun once more descends to its lowest point in the skies drawing ever closer to the longest night. This is the time when the disembodied souls of mankind are spirited away from the environs of the earth and are driven up into the circumpolar regions of heaven to join their ancestors. The constellations in this part of the sky demonstrate that the ‘underworld’ is not actually located below the earth as common sense might dictate but is actually found among the stars. The evidence further indicates that the Milky Way itself was either directly envisioned as the pathway of the dead or that each of its myriad stars was thought to represent an individual soul on its journey to the afterlife.
    [Show full text]
  • Assyrian Dictionary
    oi.uchicago.edu THE ASSYRIAN DICTIONARY OF THE ORIENTAL INSTITUTE OF THE UNIVERSITY OF CHICAGO EDITORIAL BOARD IGNACE J. GELB, THORKILD JACOBSEN, BENNO LANDSBERGER, A. LEO OPPENHEIM 1956 PUBLISHED BY THE ORIENTAL INSTITUTE, CHICAGO 37, ILLINOIS, U.S.A. AND J. J. AUGUSTIN VERLAGSBUCHHANDLUNG, GLOCKSTADT, GERMANY oi.uchicago.edu INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER: 0-918986-11-7 (SET: 0-918986-05-2) LIBRARY OF CONGRESS CATALOG CARD NUMBER: 56-58292 ©1956 by THE UNIVERSITY OF CHICAGO ALL RIGHTS RESERVED THE ORIENTAL INSTITUTE, CHICAGO, ILLINOIS Fifth Printing 1995 PRINTED IN THE UNITED STATES OF AMERICA COMPOSITION BY J. J. AUGUSTIN, GLUCKSTADT oi.uchicago.edu THE ASSYRIAN DICTIONARY VOLUME 5 G A. LEO OPPENHEIM, EDITOR-IN-CHARGE WITH THE ASSISTANCE OF ERICA REINER AND MICHAEL B. ROWTON RICHARD T. HALLOCK, EDITORIAL SECRETARY oi.uchicago.edu oi.uchicago.edu Foreword The present volume of the CAD follows in general the pattern established in Vol. 6 (H). Only in minor points such as the organization of the semantic section, and especially in the lay-out of the printed text, have certain simplifications and improvements been introduced which are meant to facilitate the use of the book. On p. 149ff. additions and corrections to Vol. 6 are listed and it is planned to continue this practice in the subsequent volumes of the CAD in order to list new words and important new references, as well as to correct mistakes made in previous volumes. The Supplement Volume will collect and republish alphabetically all that material. The Provisional List of Bibliographical Abbreviations has likewise been brought a jour.
    [Show full text]