La Metropole FAIT SON Cirque

1 Clapiers Juvignac Le Crès Montpellier pignan Saint-Brès Saint Jean de védas

Du 25 Nov. au 12 Déc. 2016 La metrOPOLE FAIT SON spectacles de cirque contemporain CiRque et écoles de cirque

Plus d’infos sur montpellier3m.fr Philippe Saurel Président de Montpellier Méditerranée Métropole Maire de la Ville de Montpellier Pour proposer une saison cirque plus dense à l’échelle du territoire et permettant de montrer les différents aspects du cirque contemporain, des spectacles sont également proposés éditO dans des lieux de spectacle et de diffusion de la Métropole : au Chai du Terral, à Saint Jean de Védas, ainsi que dans des « La Métropole fait son cirque », auparavant dénommée « La Métropole médiathèques métropolitaines (médiathèque centrale Émile en fêtes » a été mise en place en 2011. Depuis sa 5ème édition, en Zola à Montpellier, Albert Camus à Clapiers et La Gare à Pignan) 2015, il a été proposé de la recentrer exclusivement sur et les médiathèques municipales de Juvignac, Saint-Brès et les arts du cirque et, au-delà de la présence d’un chapiteau et des Saint Jean de Védas. offres de spectacles dans les communes, de créer dans la métropole Juvignac, Le Crès et Saint-Brès sont les trois communes un ensemble de temps forts autour du cirque contemporain accueillant cette année des chapiteaux sous lesquels seront notamment durant le dernier trimestre 2016. Cette année, cette ligne artistique présentées les compagnies programmées par La Verrerie d’Alès/ a été poursuivie et amplifiée par la Métropole. Pôle cirque d’Occitanie, pour un ensemble de spectacles de Grâce à une construction de partenariats avec les com- grande qualité. munes participantes et dans une volonté de pérennisation de la « culture cirque », différents ateliers de pratique artistique sont « Le cirque, c'est un rond de paradis dans un monde dur et dément » également proposés, en milieu scolaire, auprès des publics jeunes hors disait Annie Fratellini. En cette période de fêtes de fin d’année temps scolaire, mais aussi dans des établissements de type EHPAD. propices aux sorties en famille, venez saluer le travail des artistes Comme l’an dernier, les trois écoles de cirque présentes du cirque d’aujourd’hui. sur le territoire métropolitain : le centre des arts du cirque Balthazar (Montpellier), Zépétra (Castelnau-le-Lez) et Kérozen et Gazoline (Saint Jean de Védas) ont été associées au projet pour proposer des ateliers spécifiques. Cette année, dans une démarche de partenariat culturel entre les deux capitales d’Occitanie, Le Lido, le centre Philippe Saurel Bernard Travier des arts du cirque de Toulouse, participe également à Président de Montpellier Vice-président de Montpellier la manifestation en ouvrant la programmation avec un spectacle Méditerranée Métropole, Méditerranée Métropole, d’élèves circassiens en cours de professionnalisation. Maire de la Ville de Montpellier délégué à la culture

Tarif de tous les spectacles (sauf Alphaeus Bellulus et Sur le Fil) : 5€. Gratuit pour les enfants de moins de 12 ans. PrOgraMMЕ nOvЕmbre Ven 25 20h30 Les Prémisses de la fin - Cabaret - Insertion Le Crès - Arènes ( sous chapiteau ) P4 professionnelle - Le Lido, Centre des arts du cirque de Toulouse Sam 26 16h Sur le fil - Cie Doré Pignan - Médiathèque de Métropole La Gare P5 Sam 26 20h30 Impact - Cie (Rêve)² Le Crès - Arènes (sous chapiteau) P6 Dim 27 16h30 Sur le fil - Cie Doré Montpellier - Médiathèque centrale de Métropole P5 Émile Zola Dim 27 17h Soirée partagée : Le Crès - Arènes (sous chapiteau) P7 Et après ? Cie Sid Le placard du bousier - Anatole Couety Mer 30 15h Alexandrin le Grand - Cie Césure à l’hémistiche Juvignac - Médiathèque Théodore Monod P8 Mer 30 15h Alpheus Bellulus - CollectifHIHIHif Montpellier - Théâtre de la Vista P9

déСembrЕ Jeu 1er 18h30 Alexandrin le Grand - Cie Césure à l’hémistiche Saint-Brès - Bibliothèque municipale P8 « Espace Rose Salmeron » Ven 2 18h Alexandrin le Grand - Cie Césure à l’hémistiche Saint Jean de Védas - Médiathèque Jules Verne P8 Ven 2 19h Alpheus Bellulus - CollectifHIHIHif Montpellier - Théâtre de la Vista P9 Sam 3 18h30 Le Bar à Paillettes - Cirque Ozigno Saint-Brès - Le Pradet (sous chapiteau) P10 Sam 3 20h30 En attendant la suite - Cie La Main s’affaire Juvignac - Domaine municipal de Courpouyran P11 (sous chapiteau) DIM 4 16h Alpheus Bellulus - CollectifHIHIHif Montpellier - Théâtre de la Vista P9 Dim 4 16h Le Bar à Paillettes - Cirque Ozigno Saint-Brès - Le Pradet (sous chapiteau) P10 Dim 4 17h Crash Again - Cie S’Évapore Juvignac - Domaine municipal de Courpouyran P12 Bernard Travier (sous chapiteau) Vice-président de Montpellier Dim 4 17h L’instinct du déséquilibre - Cie Ieto Saint Jean de Védas - Le Chai du Terral P13 Méditerranée Métropole, Ven 9 20h30 Parcours inattendus Juvignac - Domaine municipal de Courpouyran P14 délégué à la culture Centre des arts du cirque Balthazar (sous chapiteau) Sam 10 15h30 Sur le fil - Cie Doré Clapiers - Médiathèque de Métropole Albert Camus P5 Sam 10 20h30 Mama/Papa Carnaval - Cridacompany Juvignac - Domaine municipal de Courpouyran P15 (sous chapiteau) Dim 11 17h Mama/Papa Carnaval - Cridacompany Juvignac - Domaine municipal de Courpouyran P15 (sous chapiteau)

LЕs PRéMissЕs de la Fin LE LIDO, CENTRE DES ARTS DU CIRQUE DE TOULOUSE

Il faut bien un début, une vague idée, une image un peu floue. © Boris Conte Boris © Ça peut être une femme araignée la tête à l’envers, un cerveau de jongleur envahi par ses balles blanches, une trapéziste virtuose. Ou bien un trio flamboyant de portées et de jonglage. Ça pourrait être aussi une cascadeuse aérienne accompagnée par un guitariste flamenco. Des cerceaux qui deviennent un masque, un arc, un trophée. Un personnage fragile et tenace glisse sur un fil. Un bonhomme de cartoon derrière une petite table, ou un roi fou LE CRÈS manipulant des bâtons. A chaque fois de la matière à travailler, VEND 25 NOV / 20H30 un monde à construire. Dans un instant le public entrera. Ils seront ensemble sur scène, prêts à tout. LES ARÈNES Cabaret d’insertion professionnelle. Création 2016 dans le cadre de La Métropole fait son cirque. Les artistes du Lido en 3e année d’insertion sont accompagnés pendant 9 mois dans leur approche du milieu professionnel circassien actuel, à travers un cursus mêlant cours théoriques et suivi artistique, Création dans un souci d'adaptation aux parcours individuels. Ce cabaret présente leurs projets personnels. Durée : 1h30 Tout public à partir de 7 ans Avec : LLucas Araujo (jonglage), Claudio Martinez, Marina Collares et Ronan Lima (jonglage et Billetterie : sur place, portées acrobatiques), Steven Danic et Camille Magand (musique et cerceau aérien), Rodrigo Gil 1h avant le spectacle (jonglage), Dominique Joannon (trapèze), Amit Kenighstein (jonglage), Laura Picard (équilibre), Infos / Réservations : Andres Torres (jonglage), Louisa Wruck (Fil). 04 67 42 28 36 Accompagnement artistique : Sylvain Cousin et Benjamin De Matteis. et sur balthazar.asso.fr Coordination pédagogique : Aurélie Vincq Spectacle sous chapiteau chauffé

4 5

PIGNAN SAM 26 NOV / 16h MÉDIATHÈQUE LA GARE SuR lЕ Fil MONTPELLIER CIE DORÉ DIM 27 NOV / 16h30 Il s’agit d’une performance clownesque en prise directe avec MÉDIATHÈQUE CENTRALE le public, le lieu et l’instant. À la fois écrite et totalement impro- ÉMILE ZOLA visée, cette performance propose aux spectateurs de prendre part à un moment unique avec Jam, clown étrange et joyeux. À travers une variante contemporaine du clown blanc et de

CLAPIERS l'Auguste, les artistes explorent la cruauté, la complexité, la SAM 10 DÉC / 15h30 richesse des relations humaines et les renversements possibles. www.ciedore.com MÉDIATHÈQUE ALBERT CAMUS Implantée à Montpellier depuis 2001, la compagnie Doré est une compagnie de clowns. GRATUIT, Laurence Dubard et Sandrine le Métayer y développent une recherche artistique spécifique autour sur réservation de la création de personnages décalés, grotesques et sensibles. Depuis 2012, la Compagnie Doré crée des spectacles et performances avec Jam, clown de Laurence Dubard.

Durée : 25 min Tout public à partir de 8 ans Entrée gratuite, réservation sur place, 1h avant le spectacle Infos / Réservations : 04 67 63 31 62 © Fabienne Augié Fabienne © LE CRÈS SAM 26 NOV / 20h30 IMРaСt LES ARÈNES CIE (RÊVE)² PROGRAMMÉE PAR LA VERRERIE D’ALÈS PÔLE NATIONAL CIRQUE OCCITANIE Durée : 1h Tout public L’impact, c’est la réaction qui suit l’action. C’est ce qui est omnipré- Billetterie : sur place, sent et qui régit nos vies. Le mot « impact » est aujourd’hui employé 1h avant le spectacle dans son premier sens de « choc d’une chose contre une autre », Infos / Réservations : mais également au sens figuré d’« influence ». Qu’est-il possible 04 66 86 45 02 de faire à partir de ce mot qui peut avoir tant de significations ? et sur polecirqueverrerie.com De la bascule, de la barre russe, des portés-acrobatiques, du Spectacle sous chapiteau chauffé mouvement et bien d’autres choses encore. Impact, c’est une masse organique qui évolue dans un équilibre en perpétuel évolution. Un geste brut, cru, non théâtralisé, qui parle de lui-même et s’accorde au ressenti. La rencontre, l’échange, l’écoute, les réactions, en bref, la vie.

La Compagnie (Rêve)² a été fondée en octobre 2005 par Naïma et Tiko Venne, deux anciens étudiants de l'École Supérieure des Arts du Cirque de Bruxelles (ESAC).

Metteurs en scène : Naïma et Tiko Venne © ©Judith Bosscha ©Judith © Chorégraphe : Benjamin Tricha Compositeur : JC. Quilez Interprètes : Tiko Venne, Josuah Finck, Savage, Eve Bigel, Jirin Meilgaard Construction de la plateforme : Franz Clochard de la Cie Mécanique Vivante Intervenant technique barre russe et bascule : Dariusz Karczewski Partenaires : Conseil Régional Occitanie / Pyrénées-Méditerranée, Conseil départemental du Gard, La Verrerie d’Alès / Pôle National Cirque Occitanie, CIRCa Auch Midi-Pyrénées, pôle national des Arts du cirque, La Grainerie, La Vache qui Rue, Werkplaats Diepenheim, SOEDIDAM.

6 SOIRÉE PArTAGÉE 7 PRÉSENTÉE PAR LE CENTRE DES ARTS DU CIRQUE BALTHAZAR 1ÈrE pArTiE Et aPRès ? CIE SID Tu crois qu'il se passe quoi après la mort ? Cette question qui l'obsède, d'une curiosité malsaine, elle s'y

© Fabienne Augié Fabienne © jette, s'envole et la frôle. Lui la protège, la rattrape et défie la mort pour elle, « Et après ? » : une danse aérienne macabre mais aussi et surtout une ode à la vie. LE CRÈS Inès Maccario et Antoine Deheppe se sont rencontrés en 2011 au Centre des arts du Cirque DIM 27 NOV / 17h Balthazar. En 2013, ils intègrent l’Académie Fratellini en tant que duo de cadre aérien. Diplômés en 2016, ils lancent la Cie SID avec leur première création artistique, L'Ironie d'un saut. LES ARÈNES À l'occasion de l'évènement "La Métropole fait son cirque", ils créent Et après ?, petite forme tirée de leur recherche à partir de L'Ironie d'un saut. Création Durée : 1h (30 min par spectacle) 2E pArTiE Tout public Billetterie : sur place, 1h avant le spectacle LE PlaCaRd Infos / Réservations : 04 67 42 28 36 du bOUsieR et sur balthazar.asso.fr Spectacles sous chapiteau chauffé ANATOLE COUETY « Je fais ça parce que je crois à l'importance des choses insigni- fiantes. Je fais ça parce que l'ordinaire passe inaperçu, que de- hors des portes claquent, que de l’intérieur des fenêtres s'ouvrent. Je fais ça, parce que l'important semble insignifiant. Ce numéro parle de moi et du monde. En somme il parle de nous ». Après avoir écumé les cours de danse de Rennes, Anatole Couety rencontre le cirque à DOCH (Stockholm). Il étudie au Centre des arts du Cirque Balthazar (Montpellier) puis à l'Académie Fratellini (Paris) d'où il est diplômé en 2015. Depuis, il travaille avec la Compagnie La Lanterne, Le Collectif Symians et la Compagnie Les Colporteurs. Scénographie, accompagnement : Clara Marchebout © Anatole Couety Anatole © © PhRapport Berthier PhRapport © ALEXANDRIN LE GRAND CIE CÉSURE À L’HÉMISTICHE PROGRAMMÉE PAR LA VERRERIE D'ALÈS / PÔLE NATIONAL CIRQUE OCCITANIE

Voici un spectacle de cirque étonnant et joué dans un lieu tenu secret. Venez au point de rendez-vous et on vous emmènera sous un étrange chapiteau de cellulose et de papier où cette JUVIGNAC tribu picaresque se joue de manière funambule des reliures et des savoirs. Entre virtuosité et virtualité, esbroufe et réalité, cette MER 30 NOV / 15h troupe à l’esprit O.2 nous entraîne dans un circuit minimaliste au doux accent de foire. MÉDIATHÈQUE MUNICIPALE Visite de la ménagerie incluse. Ne pas se nourrir des animaux ! THÉODORE MONOD Spectacle issu de la commande de La Verrerie d’Alès d’un cirque portatif à destination du réseau de lecture publique, dans le cadre de Temps de Cirque dans l’Aude#4, 2015. SAINT-BRÈS JEU 1Er DÉC / 18h30 Distribution : François Boutibou, Laury Guérilhou, Christophe Lafargue, Mathieu Lavère, Sébastien Le Guen, Fabienne Le Vigan et Paul Guy. MÉDIATHÈQUE MUNICIPALE Production déléguée d’exploitation : Lonely Circus « ESPACE ROSE SALMERON » Durée : 1h Tout public

SAINT JEAN DE VÉDAS Réservation sur place, VEN 2 DÉC / 18h au moins 1h avant le spectacle Infos / Réservations : MÉDIATHÈQUE MUNICIPALE 04 66 86 45 02 JULES VERNE et sur polecirqueverrerie.com

8 9

MONTPELLIER MER 30 NOV / 15h alPheus VEN 2 DÉC / 19h bEllulus DIM 4 DÉC / 16h COLLECTIFHIHIHIF THÉÂTRE DE LA VISTA PROGRAMME ASSOCIÉ DU THÉÂTRE DE LA VISTA

Durée : 45 min Un train arrive dans la nuit, sous les étoiles. Deux silhouettes À partir de 6 ans naissent dans l’ombre. Alpheus, clown blanc extravagant et Tarif plein 8¤, Bellulus, Auguste maladroit, nous emmènent dans les valises de tarif réduit 6¤ (- de 18 ans leur tournée fantastique. et sur présentation Tapi dans l’ombre, le technicien pilote le train et mène à la ba- du Pass Métropole ) guette son petit cirque d’ombre, de son et de lumière. Il crée un Billetterie : sur place, monde en interaction avec les deux clowns et les accompagne 1h avant le spectacle dans leur périple fabuleux Infos / Réservations : 04 67 58 90 90 Auteurs : Philipp Vörninger, Emilie Marin, Guillaume Lung Tung theatrelavista.fr Le baR À PAILLETTES CIRQUE OZIGNO © Gilles Rammant Gilles © PROGRAMMÉ PAR LA VERRERIE D'ALÈS / PÔLE NATIONAL CIRQUE OCCITANIE

Un bistro familier, sympa, plein d'habitués et d'habitudes. Tout le monde le connaît. On y hume des odeurs de cafés. On y rit des mêmes histoires sans lassitude. Mais ce soir, c'est Bar à Paillettes, soirée de l'année où tout est permis ! Au comptoir, on vous sert des acrobaties sur bouteilles de verre, des cocktails d'équilibres et de SAINT-BRÈS fléchettes, tournée générale de mât chinois... La piste est ouverte : dancing houla hoop, boules à facettes, pole dance agrémenté de SAM 3 DÉC / 18h30 chants canins, dressage et « dompterie ». De brèves de comptoir DIM 4 DÉC / 16h en portés acrobatiques, les surprises sont sans limite ! Basculant constamment du poétique au burlesque, de la catastrophe LE PRADET à la prouesse, cette soirée tangue. Ce bateau ivre chavire en une apothéose frénétique. Venez risquer votre soirée au bistrot des absurdités !!! Durée : 1h Tout public Avec le soutien des Arènes de Nanterre Billetterie : sur place, cirque-ozigno.com 1h avant le spectacle Infos / Réservations : De et avec : Hervé le Belge, Nelson Caillard et Robin Auneau 04 66 86 45 02 Œil extérieur : Hugues Delforge et sur polecirqueverrerie.com Chargée de production et diffusion : Mylène Rossez Spectacle sous chapiteau chauffé

10 11

JUVIGNAC SAM 3 DÉC / 20h30 EN ATTENDANT DOMAINE MUNICIPAL LA SuITE DE COURPOUYRAN CIE LA MAIN S'AFFAIRE PROGRAMMÉE PAR LA VERRERIE D'ALÈS / PÔLE NATIONAL CIRQUE OCCITANIE Durée : 1h Tout public Plus vrai que le JT de 20h, plus profond qu’un sujet d’une minute Billetterie : sur place, entre les départs en vacances et les mécontents de la grève 1h avant le spectacle des cheminots, plus pointu qu’un discours d’expert mandaté par Infos / Réservations : Areva au sujet du nucléaire… En exclusivité, observez comment 04 66 86 45 02 6 profils psycho-sociaux différents vont cohabiter sur une piste et sur polecirqueverrerie.com de 9 m de diamètre, prisonniers d’une arène dont vous êtes les Spectacle sous chapiteau chauffé gardiens, et quels liens et oppositions vont se tisser entre ces personnages terriblement proches de vous. Voyeurs de gré ou de force : vous en aurez pour votre argent ! Pour vous, ils vont jouer avec leur technique de cirque, avec la vie et avec la mort. Des rencontres qui trébuchent, des chocs physiques et émo- tionnels, des contrastes saisissants...La vie. La vraie. Bienvenue dans ce monde trashy-comique, qui passe de l’extrêmement-ordinaire à l’extra-ordinaire en un claquement de doigt, de la lu- mière à l’obscurité en un battement de cils, dans ce monde en mutation dont vous serez les témoins. www.lamainsaffaire.com

Idée originale, auteurs et interprètes : Laure Sérié Stéphane Dutournier. Réalisation : Dominique Bettenfeld. Création collective et interprètes circassiens : Antoine Nicaud Thomas Bismuth. Mise en lumière et interprétation : Alrik Reynaud. Création musicale : Boris Billier. Regard extérieur : Pierre Déaux. Partenaires : Conseil Régional Pyrénées, Conseil Départemental de Haute Garonne, Conseil Régional Poitou-Charente, Communauté de Communes des Vals de Saintonge, Commune de Bernay Saint-Martin, Commune de Loulay © Chris Boyer

CrasH agaIn CIE S’ÉVAPORE PROGRAMMÉE PAR LE CENTRE DES ARTS DU CIRQUE BALHAZAR

Pneus de camions, de voitures, de motos, de vélos… 2 acrobates et un musicien construisent, démolissent et transforment l'espace scénique en un univers sonore et visuel jusqu'à l'obsession, l'accident. Avec des pneus comme matière brute et sonore, ils édifient des tours de plus en plus hautes et instables. Ils courent à bout de souffle, JUVIGNAC grimpent, jouent avec le vide, avec la peur, avec les limites de leur résistance. Dans le labeur, ils cherchent la pulsion de vie, la DIM 4 DÉC / 17h prouesse, la fragilité, le chant. Comment l'Homme cherche-t-il un sens à son existence dans un monde qu'il réinvente et reproduit DOMAINE MUNICIPAL jour après jour ? Quand il se sent stable, il cherche le déséquilibre, DE COURPOUYRAN il veut s'élever davantage, éprouver le vide plus intensément, se mettre en danger pour exister. Ressentir sa fragilité, c'est se sentir Durée : 1h vivant. Alors comment re-convoquer le doute, l'inconnu, l'urgence ? Tout public Comment frémir de sa propre existence ? Billetterie : sur place, 1h avant le spectacle Acrobatie et harpe : Katell Boisneau. Acrobatie : "Otto" Fodé Camara. Infos / Réservations : Musique : Matthieu Tomi. Mise en scène : Guy Carrara. 04 67 10 40 35 Création Lumière : Philippe Da Silva. Regard extérieur : Nacer Belhaoues. et sur balthazar.asso.fr Spectacle sous chapiteau chauffé

12 13

SAINT JEAN DE VÉDAS L'INSTINCT Du DIM 4 DÉC / 17h CHAI DU TERRAL DÉSÉQUILIBRE CIE IETO PROGRAMMÉE PAR LA VERRERIE D'ALÈS / PÔLE NATIONAL CIRQUE OCCITANIE Durée : 1h Tout public 4 individus dans un espace vide. Un espace à balayer, sans rien Billetterie : sur place, pour s’agripper. Un espace pour créer quelque chose de stable, de 1h avant le spectacle solide, d’équilibré ou pour se lancer furieusement dans l’instable et Infos / Réservations : « l’insolide », forcément insolite aussi parce que le déséquilibre frôle 04 66 86 45 02 l’inconnu. L’immobilité n’existe pas ou présente peu d’intérêt. Chacun et sur polecirqueverrerie.com perdu dans sa maladresse doit faire corps avec l’autre pour flirter Bar et petite restauration avec la chute, l’échec, l’absurde. En savourant le bonheur inouï d’être sur place en déséquilibre ils vont toucher à l’intime. Celui qui ne se rapproche que dans des moments rares de désespoir et d’abandon. Celui, fugace, des passagers de l’avion en chute libre. Il leur faudra aller à la rencontre de ce qu’ils portent en eux. Sans fard et sans filet. À la rencontre de leur glorieuse « bancalité », de leur glorieuse humanité. www.ieto.fr

Avec le soutien du Ministère de la Culture et de la communication – DGCA ; de la Région Midi Pyrénées, de l’Adami. Avec le concours de la Préfecture de Région Languedoc Roussillon - Midi

© Milan Szypura Milan © Pyrénées. Création collective : Sébastien Brun, Fnico Fedmann, Itamar Glucksmann, Alys Marchi. Dirigée et mise en scène par : Christian Coumin. Création lumières : Patrice Lecussan. Création musicale originale : Maxime Denuc. Directeur technique/Régie son et lumières : Patrice Lecussan. Production/ Diffusion : Virginie Moy/Olivier Bourreau. Coproducteurs : Archaos, Pôle Cirque Méditerranée- Marseille, Carré Magique Lannion Trégor, Pôle national des arts du cirque en Bretagne-Lannion, Festival Perplx - Marke Kortrijk, Parc de la Villette, Paris, La Passerelle-Scène nationale de Gap et des Alpes du Sud, Gap, Pronomade(s)-Haute Garonne. JUVIGNAC VEN 9 DÉC / 20h30 DOMAINE MUNICIPAL DE COURPOUYRAN ParCouRs inattEndus

CENTRE DES ARTS DU CIRQUE BALTHAZAR

Chaque année, la formation professionnelle du Centre des arts du cirque Balthazar partage ses expériences artistiques avec le public. C’est un processus dynamique que les stagiaires de 1ère et 2de années vivent ensemble ; une expérience essentielle

© Corinne Gal Corinne © et fondatrice pour de jeunes artistes, située au cœur du projet pédagogique porté par l’école. Accompagnés par l’équipe artistique, ils rassemblent leurs recherches personnelles pour les mettre au service d’une création collective.

Chaque parcours personnel se dessine dans un labyrinthe où la peur de se perdre et le plaisir d’avancer coexistent. Chacun Durée : 1h s’aventure dans l’inconnu, vers l’intériorité au centre, ou aux Tout public bords vers le désir d’ailleurs… Entre tours et détours, pistes et Billetterie : sur place, fausses pistes, rencontres fortuites, fêtes surprises ou solitude… 1h avant le spectacle chacun va se créer un itinéraire singulier. Infos / Réservations : 04 67 10 40 35 Avec les stagiaires de la formation professionnelle du centre des arts du cirque Balthazar et sur balthazar.asso.fr Direction générale : Martin Gerbier. Direction artistique et mise en piste : Martine Leroy. Spectacle sous chapiteau chauffé Régie aérienne : Laurent Richard. Régie son : Cristobal Casanave. Régie lumière : Bruno Matalon. Coordination : Mélanie Rodier. Avec la collaboration de l’équipe pédagogique.

14 15 MAMA/PAPA CARNAVAL

CRIDACOMPANY PROGRAMMÉE PAR LA VERRERIE D'ALÈS / PÔLE NATIONAL CIRQUE OCCITANIE © Vittecop Difficile de trouver une troupe plus carnavalesque ! Espiègles, toujours prêts à détourner les conventions, ils sont les saltimbanques JUVIGNAC égarés d’un monde qui ne jure que par la ligne droite. Malgré SAM 10 DÉC / 20h30 la loufoquerie beckettienne qui leur est propre, ils ont été surpris quand ils ont croisé les chemins du Carnaval de Dunkerque. « Nous DIM 11 DÉC / 17h y avons découvert des rituels à grands risques corporels, des choses hallucinantes… ». D’où le titre de cette nouvelle création qui DOMAINE MUNICIPAL annonce un saut vers l’inconnu. « Mama, Papa… » Comme dans DE COURPOUYRAN un vrai carnaval, personne ne sait par quoi et vers où il se laissera emporter. Ensemble, 2 hommes et 2 femmes vont donc tenter de Durée : 1h réinventer le chemin vers les arts de la piste, à travers la musique et Tout public la danse, le théâtre et surtout un mélange imprévisible de tout ça. Billetterie : sur place, 1h avant le spectacle Spectacle de et avec : Jur Domingo, Claudio Stellato, Marta Torrents, Julien Vittecoq. Mise en scène : Infos / Réservations : Julien Vittecoq. Chargée de production : Flore Vitel. Coproducteurs : CIRCa, Pôle National des arts du 04 66 86 45 02 Cirque - Auch, Gers, Midi-Pyrénées. La Brèche, Pôle National des Arts du Cirque de Basse-Normandie - et sur polecirqueverrerie.com Cherbourg Octeville. La Verrerie d’Alès, Pôle National Cirque Occitanie. La Méridienne, Lunéville (en cours Spectacle sous chapiteau chauffé de discussion). L’Agora, Pôle National des Arts du Cirque de Boulazac-Aquitaine. Le Melkior Théâtre / La Gare Mondiale, Bergerac. Mix’Art Myrys, Toulouse (résidences – association). Aides à la résidence : Théâtre Europe, Pôle Cirque Méditerranée. La Cascade, Maison des Arts du clown et du Cirque. La Villette, Paris (Halle aux cuirs). Accompagnement : CIRCa, Pôle National des arts du Cirque Auch, Gers, Midi-Pyrénées – dans le cadre d’un PACS, Parcours d’Artistes Circassiens Singuliers DRAC Midi-Pyrénées – dans le cadre d’une aide à la structuration Conseil Régional Midi-Pyrénées – dans le cadre du conventionnement. www.cridacompany.org DIRECTION ARTISTIQUE ET COORDINATION DE LA PROGRAMMATION CIRQUE PROFESSIONNELLE LA VERRERIE D'ALÈS PôlE NAtiOnal CiRQuE OccItAnIE

La Verrerie d’Alès est un des douze Pôles Nationaux Cirque. Conventionnée par le Ministère de la Culture et de la Communication - DRAC Occitanie/ Pyrénées-Méditerranée, la Région Occitanie/ Pyrénées-Méditerranée et le Conseil départemental à partir du Pont du Gard / In circUs – cirques du Gard, elle est également soutenue par Alès in situ - en juin à Alès) et des programmations Agglomération, les Conseils départementaux de en coopération avec des structures artistiques l’Aude et de la Lozère. Au service d’une politique ou culturelles, sur le plan régional, national, de cirque nationale en région, variée et exigeante, européen et international. elle assure une mission d’accompagnement à la création avec quatre compagnies associées (Cie Sur l’ensemble du territoire Languedoc-Roussillon, ce G.Bistaki, Cie d’Elles, Cirk VOST et l’artiste Pierre- rayonnement se traduit cette saison par quelques Jean Bréaud), et plus de vingt compagnies par 60 projets artistiques diffusés en collaboration an, soutenues en production et/ou en résidence avec plus de 50 structures partenaires. à La Verrerie ou en Région chez ses partenaires.

La Verrerie impulse et facilite la diffusion d’œuvres de cirque par l’organisations de Temps forts (Cirque en Marche à l’automne d’Alès à Perpignan en passant par Nîmes, l’Hérault, la Métropole de Montpellier, l’Aude / Cirque au Pont au Printemps www.polecirqueverrerie.com

16 17

STRUCTURE PARTENAIRE, CENTRE ARTISTIQUE D’ÉDUCATION, DE FORMATION, DE RECHERCHE, DE CRÉATION Centre dEs Arts Du CiRQue BALTHAZAR Créé en 1990 à Alès, le Centre des arts du cirque Depuis sa création, il a acquis une reconnaissance tant au niveau Balthazar s’installe à Montpellier en 1995. Acteur du milieu professionnel que des institutions du cirque d’un cirque nouveau et contemporain, il impulse en France, il est agréé par : et partage de nombreux projets innovants. Il se • la Fédération Française des Écoles de Cirque (FFEC) développe progressivement et devient un centre - agrément 1 : pratique amateur de ressources pédagogiques et artistiques pour - agrément 2 : formation professionnelle, les arts du cirque et du mouvement. Ouvert à tous • la Fédération Régionale des Écoles de Cirque (FREC Soleil), les publics, c’est un lieu de rencontre qui favorise • la Fédération Européenne Des Écoles de Cirque (FEDEC), la complémentarité et les échanges entre les • les partenaires institutionnels, tels que l’Inspection acteurs de la pratique amateur, de la formation Académique et le ministère de la Jeunesse et des Sports. professionnelle, de la recherche artistique et de Aujourd’hui, le Centre des arts du cirque Balthazar est la création. Les artistes-pédagogues intervenants une école professionnelle répertoriée comme lieu de sont diplômés, agréés par la DRAC Occitanie, préparation à la certification professionnelle pratiquent une pédagogie créative basée sur le « Artiste de cirque et du mouvement », reconnue par jeu et l’épanouissement de chacun. le Ministère de la Culture et de la Communication, ainsi que par la Région Occitanie Pyrénées Méditerranée, le Département de l’Hérault et la Métropole et la Ville de Montpellier.

www.balthazar.asso.fr

La Région Occitanie / Pyrénées-Méditerranée finance la mise en œuvre de l'action de formation « Métiers des arts du cirque et du mouvement » effectuée par le Centre des arts du cirque Balthazar à hauteur de 146 742,75 €. Ce programme est cofinancé par le Fonds social européen (FSE). La formation professionnelle est également financée par la Direction régionale des affaires culturelles (DRAC), le Département de l’Hérault, et accueillie sur le domaine départemental d’O.

Le Centre des arts du cirque Balthazar est soutenu par : LEs EcOles dE CiRque AssOCIéEs À LA MANIFESTATION LA MÉTROPOLE FAIT SON CIRQUE

18 19

ZéPéTrA, uNe écOlE De СirquE pOur tOus

Le cirque est un art, qui s’enseigne avant tout dans le respect de la personne. Les arts du cirque sont porteurs de valeurs fondamentales : L’ACTION LABELLISÉE ils invitent à découvrir un univers artistique, les « MÉTROPOLE FAIT SON CIRQUE 2016 » richesses de son corps, de son esprit, de l’autre, Des ateliers intergénérationnels d’initiation aux arts de son altérité. du cirque sont proposés à Jacou et Sussargues, Zépétra propose des ateliers de découverte une expérience pédagogique qui favorise la socialisation et de sensibilisation aux arts circassiens : des enfants par une expérimentation positive de initiation et perfectionnement, pour des publics la coopération autour d’une pratique artistique. d’enfants, d’adolescents, d’adultes, des activités intergénérationnelles… L’école accueille également Sont concernés, des élèves de 2 classes de CM2 des artistes pour des temps de répétition, (dans chaque village), et des résidents des EHPAD d’entrainement ou de création. de Jacou et Sussargues. Cette opération est financée Le cirque et le spectacle vivant sont avant tout à 100 % par Montpellier Méditerranée Métropole. des espaces d’échanges. S’ils permettent de développer la confiance en soi et l’expression individuelle, la réalité du groupe y est prépondérante. On y apprend ainsi à se découvrir les uns les autres en observant les ressemblances et les différences, et en les valorisant. 04 86 111 125 153, rue Alphonse Beau de Rochas 34170 Castelnau-le-Lez www.zepetra.fr écOlE De СirquE KÉROzen Et GaZQl¡NE L’école de cirque Kerozen et Gazoline fait découvrir aux enfants les arts du cirque d’une manière ludique et pédagogique depuis 2002. Elle propose des ateliers destinés aux élèves du primaire dans ses locaux de Saint Jean de Védas et dans les Maisons Pour Tous de Montpellier. Elle propose également des ateliers réguliers, stages vacances et interventions scolaires aux enfants, à partir de 3 ans. L'activité artistique est complétée par des spectacles de cirque tout public proposés par la compagnie, in situ ou lors de manifestations extérieures (dans le Parc du Terral, par ex.).

Pour « La Métropole fait son cirque » 2016, une initiation aux pratiques circassiennes est menée dans des classes de primaire de Fabrègues et Murviel-lès-Montpellier. Cette animation spécifique est entièrement financée Association Kerozen & Gazoline par Montpellier Méditerranée Métropole. Chemin de l'hérande, Quartier Rieucoulon 34430 Saint Jean de Védas tel: 04-67-13-28-91 www.kerozenetgazoline.com

20 21 LE LIDO Centre dEs Arts Du CiRQue dE tOulOuse

Créé en 1983, le Lido est un centre de formation aux arts du cirque. Reconnu pour la qualité et l'originalité de son enseignement, son projet pédagogique privilégie les méthodes de l'éducation nouvelle et s'inscrit dans la dynamique innovante et contemporaine du cirque. Son action se développe autour d'une école amateur regroupant environ 250 participants enfants, adolescents et adultes ; et d'une école professionnelle présentant un parcours de formation à destination de jeunes artistes venus du monde entier, et un accompagnement de leur projet artistique dans le milieu professionnel.

De nombreux artistes et compagnies sont issues du Lido, citons notamment : CridaCompany, Oktobre, la compagnie 111- Aurélien Bory, De Fracto, le Boustrophédon ou encore les Acrostiches… www.circolido.fr NOTES

......

22 23

NOTES

......

...... Tarif de tous les spectacles (sauf Alphaeus Bellulus et Sur le Fil) : 5€. Gratuit pour les enfants de moins de 12 ans.

Montpellier Méditerranée Métropole 50, place Zeus – CS 39556 – 34961 Montpellier cedex 2 Tél. : 04 67 13 60 00 - Montpellier Méditerranée Métropole. Direction de la communication - Crédit photos : Shutterstock Tous droits réservés droits - Ne pas jeter sur la voie publique - 11/2016 Tous photos : Shutterstock de la communication - Crédit Direction Métropole. - Montpellier Méditerranée

RETROUVEZ LE PROGRAMME COMPLET SUR : montpellier3m.fr