2019 Année Scolaire 2020

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

2019 Année Scolaire 2020 École Régionale de Musique Ville de Dudelange 2019 ANNÉE SCOLAIRE 2020 COMPTE RENDU INFORMATIONS GÉNÉRALES 4 DÉPARTEMENT FORMATION MUSICALE 8 DÉPARTEMENTS INSTRUMENTAUX 16 DÉPARTEMENT DÉPARTEMENT CLAVIERS POP-JAZZ 17 24 DÉPARTEMENT DÉPARTEMENT CORDES VENTS 19 27 DÉPARTEMENT DÉPARTEMENT CORDES PINCÉES VOIX 21 33 DÉPARTEMENT CRÉDITS PERCUSSION 34 22 INFORMATIONS GÉNÉRALES 5 COLLÈGE DES BOURGMESTRE PERSONNEL ET ÉCHEVINS DIRECTEUR MM. Biancalana Dan, bourgmestre M. Morhard Bob Spina Loris, échevin Manderscheid René, échevin DIRECTEUR ADJOINT Mmes Ries Josiane, échevine M. Felten Laurent Dall’Agnol Claudia, échevine SECRÉTAIRES ADMINISTRATIFS Mme Muller Doris M. Naegelen Christian COMMISSION DE SURVEILLANCE ENSEIGNANT-E-S Mmes Azzolin Angèle, violoncelle, Mme Dall’Agnol Claudia, présidente musique de chambre Mmes Back-Kelsen Nancy, membre Barthel-Orazi Malou, euphonium, Erpelding Thessy, membre baryton, trombone, mini brass Heinen Monique, membre Bernar Véronique, formation Mathias Annick, membre musicale, clarinette, ensemble Quintus-Schanen Renée, clarinettes, déchiffrage bois membre suppléant Beuren Svenja, guitare classique, MM. Clement Alain, membre mandoline, déchiffrage cordes Contins Antonio, membre pincées Kaulmann Carlo, membre Briganti Sarah, piano, piano 4 mains Urbany Guy, membre Clement Anne, flûte à bec Schubert Guy, membre Diaz-Gerend Corinne, violon Ernst Carlo, membre suppléant Fanck-Stephany Josiane, éveil Gross Jeff, membre suppléant musical, chorales enfantines Mmes Biren-Kettel Monique, Ferrari Marina, flûte traversière, déléguée des chorales flûte piccolo, Musek fir all Kand Lorsché Josée, déléguée Heischbourg Isabelle, chant de la commune de Bettembourg classique, ensemble vocal Schenten-Petry Viviane, déléguée Hengesch Catherine, éveil musical, de la commune de Kayl/Tétange formation musicale, Museksgaart, MM. Reding Vincent, délégué de la Musek fir all Kand commune de Weiler-la-Tour Kopp Luise, violon, violon-alto, Fisch Erny, Reiter Jean-Paul, musique de chambre délégués de la commune de Roeser Lecuit Judith, violoncelle, Tordy Yves, délégué orchestre symphonique du personnel enseignant Lequy Muriel, formation musicale, Morhard Bob, directeur clarinette, ensemble clarinettes Felten Laurent, directeur adjoint Lorenzi Irene, violon, violon-alto, musique de chambre, orchestre à cordes Mallinger-Leyers Carole, violon, violon-alto, mini strings Nass Kerstin, piano Paul Oriana, formation musicale 6 Pigeon Sheila, formation musicale, Leyers Gilles, formation accordéon, saxophone, ensemble musicale, orgue, harmonisation et saxophones, mini woodwinds improvisation orgue, déchiffrage Pirrotte Sarah, piano claviers, pratique au clavier Russer Julia, éveil musical, formation Lorenzi Jean-Yves, guitare classique, musicale, flûte à bec musique de chambre, ensemble Scholl Daliah, flûte traversière guitares classiques Schwarz-Lurf Ingrid, chant pop/jazz, Mayer Noah, violon, violon-alto, pop/jazz choir orchestre à cordes Spielmann Jenny, éveil musical Michéa Freddy, percussion, musique Storozhynska Solomiya, violon, de chambre, déchiffrage percussion violon-alto, mini strings Nosbaum Romain, piano Tvardovskaya Viktoria, éveil à la Schmit Thomas, clarinette danse, danse classique Tamanini Kevin, piano, Vien Gaëlle, chant classique accompagnement chant classique Wolter Sarah, formation musicale Teuwens Erik, guitare électrique, combos MM. Arend Robi, saxophone, Tordy Yves, formation musicale, musique de chambre mini strings, déchiffrage cordes Boehm Steve, cor d’harmonie, Wisniewski Dariusz, contrebasse, orchestre symphonique, mini brass orchestre symphonique Christen Pierre, piano Da Costa Rio David, formation musicale Dahm Pit, batterie, batterie jazz, ACCOMPAGNEMENT LORS percussion, piano jazz, vibraphone DES CONCOURS ET AUDITIONS jazz, théorie jazz, combos Mmes Briganti Sarah Demoisy Pierrick, formation Nass Kerstin musicale, basson Pirrotte Sarah Di Prospero Yves, guitare classique, ensemble guitares classiques MM. Nosbaum Romain Dorneanu Stefan, piano Tamanini Kevin Dziezuk André, hautbois, informatique musical Fiorino Sascha, harmonie écrite Haas Patrick, trompette, mini brass NOMBRE, PROVENANCE Hanon Thibault, guitare basse, ET RÉPARTITION DES ÉLÈVES guitare électrique, combos Hemmer Luc, percussion, musique Nombre d’élèves inscrits : 1421 de chambre, ensemble percussion, dont 850 filles (59,8 %) et 571 garçons (40,2 %) déchiffrage percussion Heyard Joël, batterie, combos PROVENANCE Hormain Frédéric, saxophone, Élèves de la Ville saxophone jazz, combos de Dudelange 586 (41,2 %) Humbert Steve, clarinette, clarinette Élèves de la Commune basse, musique de chambre, de Bettembourg 291 (20,8 %) ensemble clarinettes Élèves de la Commune Lécuyer Renaud, guitare classique, de Roeser 126 (8,6 %) ensemble guitares classiques Élèves de la Commune de Weiler-la-Tour 111 (7,8 %) 7 Élèves de la Commune DÉPARTEMENT CORDES PINCÉES de Kayl/Tétange 81 (5,5 %) Guitare classique 128 Élèves d’autres communes 202 (14,1 %) Mandoline 10 Élèves de l’étranger 29 (2 %) DÉPARTEMENT DANSE PROVENANCE DES ÉLÈVES Eveil à la danse classique 50 SUR LES COMMUNES Danse classique 33 Dudelange 586 Bettembourg 291 DÉPARTEMENT PERCUSSION Roeser 126 Percussion 73 Weiler-la-Tour 111 Kayl-Tétange 81 DÉPARTEMENT POP/JAZZ Frisange 24 Batterie 32 Schifflange 35 Batterie Jazz 3 Rumelange 17 Guitare basse 15 Luxembourg 16 Guitare électrique 34 Schengen 3 Piano Jazz 16 Esch-sur-Alzette 24 Saxophone Jazz 5 Mondorf-les-Bains 3 Vibraphone Jazz 2 Dalheim 5 Chant moderne 42 Théorie Jazz 13 ainsi que 21 autres communes luxembourgeoises, 8 localités en France et 4 localités en Allemagne DÉPARTEMENT VENTS Basson 2 Clarinette 46 Clarinette basse 4 RÉPARTITION DES ÉLÈVES Flûte à bec 63 DANS LES COURS Flûte traversière 54 Flûte piccolo 2 DÉPARTEMENT FORMATION MUSICALE Hautbois 11 Animation musical 101 Saxophone 51 Éveil musical 266 Cor d’harmonie 12 Formation musicale 626 Euphonium/Baryton 8 Harmonie écrite 13 Trombone 17 Informatique musicale 9 Trompette 35 DÉPARTEMENT CLAVIERS DÉPARTEMENT VOIX Accordéon 16 Chant classique 42 Clavecin 0 Orgue 11 AUTRES Piano 222 Chorales 99 Piano 4 mains 2 Déchiffrage 10 Pratique au clavier 2 Ensembles 91 Harmonisation & Improvisation orgue 2 Musique de chambre, Combos 83 Orchestres 79 DÉPARTEMENT CORDES Mini Brass 13 Contrebasse 21 Mini Strings 23 Violon 156 Mini Woodwinds 3 Violon-Alto 16 Violoncelle 58 TOTAL DES COURS FRÉQUENTÉS 2733 DÉPARTEMENT FORMATION MUSICALE 9 Pour certaines branches les concours de ÉVEIL MUSICAL fin d’année n’ont pas eu lieu en raison de la situation sanitaire COVID-19. L’évaluation a ENSEIGNANTES été faite par dossier de compétences établi Mmes Josiane Fanck-Stephany, par l’enseignant-e et agréé par la direction Catherine Hengesch, de l’École Régionale de Musique. Julia Russer, Jenny Spielmann ANIMATION MUSICALE 1RE ANNÉE Beckrich Mylé, Bors Sofia, Bucari Lara, ENSEIGNANTE Carvalho Sampaio Christiane, Ciardiello Mme Catherine Hengesch Alessandro, Cleworth Alice, Commodi Lourenco Naomi, Crisante Evelyne, Czaika David Jonas, Da Silva Jorge Lara, De Sousa MUSEKSGAART Celia, Ernzer Elliot, Etcheverry Teo, Faber Czaika David Tobias, Eickholt Folschette Felix, Fasbender Bob, Fisch Emma, Gappai Lou, Hengesch Laetitia, Kickert Elsa, Sofya, Germain Wieczoreck Alice, Gibellini Koenig Julia, Laranjeira Gebhard Elia, Alberto, Glinsek France, Glodt Jayden, Manzoni Loris, Maron Laureen, Meisch Lilly Gouvernet Sacha, Herr Ryckelynck Martin, Madeleine, Mertes Pauline, Nemenz Moritz, Humbert Claire, Linster Zilly, Lori Thomas, Nill Quinn, Smolik Lyons Nora, Thill Sophie, Maas Colin, Melanda Martim, Message Gil, Trierweiler Emilie, Waldbillig Klara, Metz Jules, Mossot Rosalie, Muller Emil, Weber Dean Ngo Flavien, Nicoletti Braun Giulia, Poulain Mathilde, Quilichini Anahi, Reyter Leandra, Ripa Alessandro, Ritello Pierre, Schmalen MUSEKSSTUFF Noe, Schwaller Theo, Seywert Ella, Catulle Nathan, Ciardiello Gabriele, Siebenbour Ciara, Simonin Adèle, Skrijelj Da Silva Batista Ylan, Delvaux Julie, Edin, Sonntag Charlotte, Van Rooy Lino, Delvaux Marie, Eickholt Folschette Lou, Weiler Elsa, Wiese Léopold, Zatko Noelle Freis Noah, Groben Léini, Leconte Tun, Mertes Pauline, Meyer Kieran, Schintgen Denis, Steffen Finn, 2E ANNÉE Trierweiler Emilie, Badot Félix, Bartocci Pia, Becker Liss, Weisen-Cellerani Sophie Berberi Dani, Bernard Eden, Bojes Michal, Bous Léonie,Boveroux Camille, Cadivel Thomas, Choi Tin Yan, Crisóstomo Tomás MUSEKSKICHEN Inês, Dastroy Melanie, De Michele Carole Allard Sammy, Antony Bruno, Lucia, De Oliveira Pimentel Victoria, De Chamkhi Elias, Czaika David Tobias, Rubeis Leonardo, Deckenbrunnen Lia, Engel Chloé, Hengesch Laetitia, Dell’Aera Alexia, Desmet Eliot, Dias Marques Hentges Charlotte, Maron Laureen, Flávio, Dimauro Vittoria, Draut Mika, Dukpa Meyer Lilly, Meyer Zoé, Michaely Mattia, Wangden, Ermek Sirin Lina, Farneti Feidt Moes Louis, Sereni Ruben, Louisa, Fasbender Lou, Fels Sébastian, Weynandt Emma, Wilwert Leo Frantz Cantú Anton, Geng Erik, Georgiu Lucas, Gerardin Lucie, Gomes Cordeiro Mari Anne, Gomes Silva Thomas, Gonçalves Ferreira Kilyan, Gross Felix, Harpes Neil, Haupert Bastian, Heinemann Amélie, Hoffmann Jana, Holguin Dominguez 10 Luna, Jungers Tun, Kadret Jade, Kohn Antonio Miguél Benedetto, Martinho Zanier Louis, Koné Eva Marie Mina, Korzewski Maria-Estrela Gabriela Scholastica, Marziou Aleksander, Kraus Sonja, Lanners Leo, Yoen, Matgen Barbara, Mayer Garson Lara Lola, Lemmer Hornick Phil, Marchi Laynie, Merres Pit, Moldovan Mia-Anne, Ivy, Maroteaux Alyah, Marxen Ella, Michael Molitor Liv, Molitor
Recommended publications
  • Driving Restrictions, Goods Transport, 2017 Austria 1. GENERAL DRIVING RESTRICTIONS Vehicles Concerned Trucks with Trailers, If
    Driving Restrictions, Goods Transport, 2017 Austria 1. GENERAL DRIVING RESTRICTIONS Vehicles concerned Trucks with trailers, if the maximum authorised total weight of the motor vehicle or the trailer exceeds 3.5t; trucks, articulated vehicles and self- propelled industrial machines with an authorised total weight of more than 7.5t. Area Nationwide, with the exception of journeys made exclusively as part of a combined transport operation within a radius of 65km of the following transloading stations: Brennersee; Graz-Ostbahnhof; Salzburg- Hauptbahnhof; Wels-Verschiebebahnhof; Villach-Fürnitz; Wien- Südbahnhof; Wien-Nordwestbahnhof; Wörg; Hall in Tirol CCT; Bludenz CCT; Wolfurt CCT. Prohibition Saturdays from 15h00 to 24h00; Sundays and public holidays from 00h00 to 22h00 Public holidays 2017 1 January 1HZ<HDU¶V'D\ 6 January Epiphany 17 April Easter Monday 1 May Labour day 25 May Ascension 5 June Whit Monday 18 June Corpus Christi 15 August Assumption 26 October National holiday 1 November $OO6DLQWV¶'D\ 8 December Immaculate Conception 25 December Christmas Day 26 December 6W6WHSKHQ¶V'D\ Exceptions concerning trucks with trailers exceeding 3.5t · vehicles transporting milk; concerning vehicles with an authorised total weight of more than 7.5t · vehicles carrying meat or livestock for slaughter (but not the transport of heavy livestock on motorways); · perishable foodstuffs (but not deep frozen goods) which are as follows: fresh fruits and fresh vegetables, fresh milk and fresh dairy products, fresh meat and fresh meat products, fresh fish and fresh fish products, live fish, eggs, fresh mushrooms, fresh bakery products and fresh cakes and pastry, fresh herbs as potted plant or cut and ready-to-eat food preparations, as well as empty transports linked to the transports of the above mentioned goods or return journeys for carriage of transport facilities and wrapping of the above mentioned goods (a CMR (a consignment note) needs to be carried onboard and presented in case of inspection).
    [Show full text]
  • TOURIST GUIDE © Le Fonds Belval / F
    WELCOME TO ESCH TOURIST GUIDE © Le Fonds Belval / F. Jourdain Jourdain / F. Belval © Le Fonds Urban environment I Culture I Recreational activities I KIDS Points of interest, Sights and tours I Accomodation Getting around I What to do in the surroundings? Mondercange Lux-Ville A13 Pétange Ehlerange A4 2 CENTRE LALLENG OMNISPORTS RAEMERICH Belvaux LANKELZ Rue Henri Koch SOMMET ZAEPERT PAVILLON DU 5 Schifflange Tunnel CENTENAIRE Micheville (France) Universitéit 7 BRUCH Bd GD Charlotte 7 2 FETTMETH MAISON DU Rue de Belvaux Rue J-P Michels SAVOIR KULTURFABRIK Porte WOBRECKEN de France Av. ds Hauts-Fourneaux Bd Charles de Gaulle Rue de Luxembourg 3 1 CLINIQUE CENTRE STE MARIE Av. du Rock’n Roll 1 HOSPITALIER E. MAYRISCH 10 4 1 DELLHEICHT ESCHER 3 BIBLIOTHÈQUE ROCKHAL SCHWEMM 6 9 GARE SCHLASSGOART PARC LAVAL Schifflange 5 HÔTEL 7 Belvaux DE VILLE Micheville 3 (France) 6 LALLÉNGERBIERG Rue Victor Hugo UECHT Rte de Belval AL-ESCH 2 Rue du Canal 3 Bd. J-F Kennedy Rue de l’Alzette GARE 9 NEIDUERF BELVAL Rue du Brill 10 THEATRE Rue de Neiduerf MUSÉE 8 4 1 Rue du Stade NATIONAL DE 5 LA RÉSISTANCE 1 Rumelange 4 Kayl D'Escher Infofabrik PARC STADE BRILL MUNICIPAL E. MAYRISCH The tourist information Bd Prince Henri office, located 85, rue de 3 l'Alzette, welcomes you CONSERVATOIRE from Monday to Saturday from 9 a.m. to 6 p.m. BURGRONN 5 T. (+352) 54 16 37 Audun-le-Tiche Gaalgebierg (France) [email protected] STADE DE LA FRONTIÈRE CAMPING 8 GRENZ 11 ESCHER DÉIEREPARK 3 4 2 6 9 RÉSERVE NATURELLE ELLERGRONN Mondercange Lux-Ville A13 Pétange Ehlerange A4 NATURE CENTRE LALLENG OMNISPORTS CONTENT RAEMERICH Belvaux LANKELZ 03 Rue Henri Koch SOMMET ZAEPERT CONTENT PAVILLON DU Schifflange Tunnel CENTENAIRE Micheville 8 (France) Universitéit BRUCH Bd GD Charlotte 2 2 FETTMETH MAISON DU Rue de Belvaux Rue J-P Michels 01 URBAN ENVIRONMENT P.
    [Show full text]
  • Horaires Et Trajet De La Ligne 4 De Bus Sur Une Carte
    Horaires et plan de la ligne 4 de bus 4 Dudelange, Gemeng Voir En Format Web La ligne 4 de bus (Dudelange, Gemeng) a 2 itinéraires. Pour les jours de la semaine, les heures de service sont: (1) Dudelange, Gemeng: 05:00 - 23:30 (2) Esch/Alzette, Av. Du Rock'N'Roll: 04:46 - 23:23 Utilisez l'application Moovit pour trouver la station de la ligne 4 de bus la plus proche et savoir quand la prochaine ligne 4 de bus arrive. Direction: Dudelange, Gemeng Horaires de la ligne 4 de bus 36 arrêts Horaires de l'Itinéraire Dudelange, Gemeng: VOIR LES HORAIRES DE LA LIGNE lundi 05:00 - 23:30 mardi 05:00 - 23:30 Esch/Alzette, Av. Du Rock'N'Roll 8 Avenue Du Rock'n'Roll, Luxembourg mercredi 05:00 - 23:30 Belval, Porte De France jeudi 05:00 - 23:30 10 Porte De France, Luxembourg vendredi 05:00 - 23:30 Esch/Alzette, Porte Des Sciences samedi 00:35 - 23:30 Porte des Sciences;AED, Luxembourg dimanche 00:35 - 23:30 Esch/Alzette, Raemerich N 31, Esch-sur-Alzette Esch/Alzette, Tramschapp 300 Boulevard Charles De Gaulle, Esch-sur-Alzette Informations de la ligne 4 de bus Direction: Dudelange, Gemeng Esch/Alzette, Rue Des Tramways Arrêts: 36 216 Rue De Belvaux, Esch-sur-Alzette Durée du Trajet: 45 min Récapitulatif de la ligne: Esch/Alzette, Av. Du Esch/Alzette, Bruchschoul Rock'N'Roll, Belval, Porte De France, Esch/Alzette, 46 Rue Michel Lentz, Esch-sur-Alzette Porte Des Sciences, Esch/Alzette, Raemerich, Esch/Alzette, Tramschapp, Esch/Alzette, Rue Des Esch/Alzette, Rue Michel Lentz Tramways, Esch/Alzette, Bruchschoul, Esch/Alzette, Cité Pierre Krier, Esch-sur-Alzette
    [Show full text]
  • Bulletin Communal Septembre 2008
    90 Bulletin Communal Septembre 2008 Administration Communale de Kayl 4, rue de l’Hôtel de Ville L-3674 Kayl Tél.: (+352) 56 66 66-1 Fax: (+352) 56 33 23 E-mail: [email protected] Ouvert au public: du lundi au vendredi de 8.00 à 11.30 heures et de 13.30 à 16.30 heures Bulletin Communal Commune de Kayl 2199 Sitzung des Kayler Gemeinderats Séance du conseil communal vom 24. April 2008 du 24 avril 2008 Definitives Projekt für «Ouerbett»- Le projet définitif pour le Parc Park angenommen «Ouerbett» est adopté Tagesordnung Ordre du jour: 1. Vorstellung des neuen Internet-Site 2. Korrespondenz und Informationen 1. Présentation du site Internet 3. Gemeindereglemente 2. Correspondance et informations • Einschreibungs-Modalitäten für 3. Règlements communaux Baby-Schwimmen, Annahme • modalités d’inscription aux cours • Provisorisches Verkehrsreglement, pour bébé-nageurs, approbation Annahme • règlement temporaire de 4. Beratende Kommissionen la circulation, approbation • Mietkommission, Ernennung der Mitglieder 4. Commissions consultatives • Kommission für Chancengleichheit • commission des loyers, nomination zwischen Männern und Frauen, Ernennung des membres eines neuen Mitglieds • commission à l’égalité des chances • Kommission der Schulkantinen, Ernennung entre hommes et femmes, eines neuen Mitglieds nomination d’un nouveau membre 5. Interkommunale Syndikate • commission de la restauration • Syndikat Minett Kompost: Finanzierung scolaire, nomination d’un nouveau einer Vergärungsanlage, Beschlussfasssung membre • Syndikat STEP, neue Statuten, Annahme 5. Syndicats intercommunaux 6. Immobilien-Transaktionen, Konventionen und • syndicat Minett Kompost: Mietvertrag, Annahme financement de l’installation de 7. Erlaubnis, um vor Gericht aufzutreten, fermentation, décision Annahme • syndicat STEP: nouveaux statuts, 8. Personalfragen approbation • Schaffung eines Postens für den Putzdienst, 6.
    [Show full text]
  • Fondation Bassin Minier – Sur Les Traces Du Passé
    SUR LES TRACES DU PASSÉ Tourisme industriel au sud du Luxembourg La Fondation Bassin Minier est un établissement d’utilité publique créé en 1989 qui a pour objet de contribuer à la valorisation culturelle de la région du Bassin Minier, en participant à l’organisation d’activités et en apportant son soutien à des projets dans les domaines du patrimoine industriel, de la culture, de l’écologie, du tourisme et de l’innovation. Partant de l’histoire in- dustrielle, ouvrière et des migrations de la région du Bassin Minier jusqu’au développement actuel de la région en tant que pôle de recherche et de technologie, la Fondation se veut un instrument privilégié pour transmettre de manière vivante le passé et dégager les perspectives pour l’avenir. La Fondation Bassin Minier bénéficie du soutien financier du Ministère de la Culture. Couverture Plancher gueulard du haut-fourneau B à Esch/Belval, au fond la Maison du Savoir, bâtiment central de l’Université du Luxembourg Photo : Le Fonds Belval Clemency Bascharage Schuttrange Strassen Messancy Garnich Patrimoine industriel Sandweiler Belgique Grand-Duché de Luxembourg du Bassin Minier Lenningen Fingig Luxembourg-Ville Bertrange Clemency Dippach Contern KÄERJENG Hautcharage Aubange Bascharage Linger A4 Leudelange Waldbredimus Centre Wax PETANGE Reckange/Mess Lamadelaine SANEM A3 Rodange Prënzebierg Weiler-la-Tour Dalheim iers Ch Giele Botter Niederkorn MONDERCANGE Pontpierre Roeser A1 Abweiler Saulnes Fond-de-Gras 3 Musées industriels Soleuvre Quartiers ouvriers et témoignages architecturaux Foetz
    [Show full text]
  • Rapport 2019
    Comité de coopération entre les professionnels dans le domaine de la lutte contre la violence Rapport au gouvernement pour l’année 2019 Rapport au gouvernement pour l’année 2019 1 Table des matières 1. Introduction 2 2. Composition 3 3. Travaux du Comité 4 4. Recommandations au gouvernement 6 4.1. Violence domestique et COVID19 6 4.2. Réforme de la législation sur la protection des données 6 4.3. Suivi des recommandations formulées dans le cadre du rapport au gouvernement 2018 8 5. Statistiques 9 5.1. Considérations générales 9 5.2. Interventions policières et expulsions (2010-2019) 9 5.3. Police Grand-Ducale 10 5.3.1. Interventions policières 10 5.3.2. Répartition régionale des interventions policières 10 5.3.3. Infractions répertoriées dans le contexte des expulsions 12 5.3.4. Interventions policières en semaine et réparties sur l’année 13 5.3.5. Victimes par sexe et âge 14 5.3.6. Auteurs par sexe et âge 14 5.4. Tribunaux d’Arrondissement de Luxembourg et de Diekirch 15 5.4.1. Expulsions 15 5.4.2. Jugements 15 5.4.3. Relation entre auteur et victime 16 5.5. Services sociaux 17 5.5.1. SAVVD - Service d’assistance aux victimes de violence domestique 17 5.5.2. PSYea et ALTERNATVES - Services d’assistance aux victimes mineures de violence domestique 22 5.5.3. PSYea - Centre de consultation psychologique pour enfants et adolescents victimes de violence domestique 25 5.5.4. ALTERNATIVES - Centre de consultation pour enfants et adolescents victimes de violence 28 5.5.5.
    [Show full text]
  • Blatt Du Grand-Duché De Des Großherzogtums Luxembourg Luxemburg
    1181 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel Amtsblatt du Grand-Duché de des Großherzogtums Luxembourg Luxemburg RECUEIL ADMINISTRATIF ET ECONOMIQUE B –– N° 91 29 décembre 2005 S o m m a i r e Arrêté ministériel du 10 janvier 2005 instituant une commission d’examen pour procéder pendant l’année 2005 à l’examen final pour l’obtention du diplôme d’éducateur gradué dans le régime de formation à plein temps à la Faculté des Lettres, des Sciences Humaines, des Arts et des Sciences de l’Education . page 1182 Arrêté ministériel du 15 octobre 2005 portant institution des conseils de promotion chargés de décider de la promotion des étudiants de la 1re à la 2e année d’études et de la délivrance des diplômes à la fin de la deuxième année d’études dans le cadre des formations sanctionnées par l’obtention du brevet de technicien supérieur (B.T.S.) au Lycée Technique «Ecole de Commerce et de Gestion» pour l’année scolaire 2005/2006 . 1183 Arrêté grand-ducal du 12 novembre 2005 autorisant Madame Christine GODINHO DUARTE à changer son nom patronymique actuel en celui de «FOURNEL» . 1186 Arrêté grand-ducal du 12 novembre 2005 autorisant Monsieur António Jorge SOARES DE ALMEIDA et Madame Manuela DA FONSECA à changer le nom patronymique actuel de Monsieur António Jorge SOARES DE ALMEIDA ainsi que celui de leurs enfants Mike SOARES DE ALMEIDA et Michelle SOARES DE ALMEIDA, en celui de «SOARES» . 1186 Arrêté grand-ducal du 24 novembre 2005 approuvant les délibérations des conseils communaux aux termes desquelles ceux-ci ont fixé les taux multiplicateurs à appliquer pour l’année d’imposition 2006 en matière d’impôt foncier et en matière d’impôt commercial .
    [Show full text]
  • Driving Restrictions, Goods Transport Germany 2019 Vehicles Concerned Trucks with a Total Permissible Weight of Over 7.5T, As We
    Driving Restrictions, Goods Transport Germany 2019 Vehicles concerned trucks with a total permissible weight of over 7.5t, as well as trucks with trailers in case of business-like/commercial or paid transportation of goods including related empty runs. Area throughout the road and motorway network Prohibition Sundays and public holidays from 00h00 to 22h00 Exceptions (applies also to the additional summer driving restrictions) 1. Combined rail/road goods transport from the shipper to the nearest loading railway station or from the nearest designated unloading railway station to the consignee up to a distance of 200km (no limitation on distance during the additional summer restrictions); also combined sea/road goods transport between the place of loading or unloading and a port situated within a radius of 150km maximum (delivery or loading). 2. Deliveries of fresh milk and other dairy produce, fresh meat and its fresh derivatives, fresh fish, live fish and their fresh derivatives, perishable foodstuffs (fruit and vegetables). 3. Transportation of animal by-products according to category 1, Art. 8 as well as category 2, Art. 9f of regulation (EG) No. 1069/2009. 4. Use of vehicles of recovery, towing and breakdown services in case of an accident or other emergencies. 5. Transport of living bees. 6. Empty vehicles, in connection with the transport operations mentioned under point 2-5. 7. Transport operations using vehicles subject to the Federal Law on the obligations of service; the relevant authorisation must be carried on board and produced for inspection on request. Also exempted from the prohibition are vehicles belonging to the police and federal border guard, fire brigades and emergency services, the federal armed services and allied troops.
    [Show full text]
  • Horaires Et Trajet De La Ligne 5 De Bus Sur Une Carte
    Horaires et plan de la ligne 5 de bus 5 Dudelange, Gemeng Voir En Format Web La ligne 5 de bus (Dudelange, Gemeng) a 2 itinéraires. Pour les jours de la semaine, les heures de service sont: (1) Dudelange, Gemeng: 04:50 - 23:22 (2) Esch/Alzette, Gare Routière: 04:45 - 22:53 Utilisez l'application Moovit pour trouver la station de la ligne 5 de bus la plus proche et savoir quand la prochaine ligne 5 de bus arrive. Direction: Dudelange, Gemeng Horaires de la ligne 5 de bus 27 arrêts Horaires de l'Itinéraire Dudelange, Gemeng: VOIR LES HORAIRES DE LA LIGNE lundi 04:50 - 23:22 mardi 04:50 - 23:22 Esch/Alzette, Gare Routière 3 Boulevard J.f. Kennedy, Esch-sur-Alzette mercredi 04:50 - 23:22 Esch/Alzette, Neiduerf jeudi 04:50 - 23:22 17 Neiduerf, Esch-sur-Alzette vendredi 04:50 - 23:22 Esch/Alzette, Burgronn samedi 00:50 - 23:22 117 Neiduerf, Esch-sur-Alzette dimanche 00:50 - 23:22 Kayl, Arbed'Shaff Rumelange, Intermoselle Rumelange, Laangegronn Informations de la ligne 5 de bus 44 Rue d'Esch, Rumelange Direction: Dudelange, Gemeng Arrêts: 27 Rumelange, Centre Culturel Durée du Trajet: 30 min 84-86 Grand-Rue, Rumelange Récapitulatif de la ligne: Esch/Alzette, Gare Routière, Esch/Alzette, Neiduerf, Esch/Alzette, Rumelange, Maartplaz Burgronn, Kayl, Arbed'Shaff, Rumelange, 33 Grand-Rue, Rumelange Intermoselle, Rumelange, Laangegronn, Rumelange, Centre Culturel, Rumelange, Maartplaz, Rumelange, Rumelange, Gare Routière Gare Routière, Rumelange, Schmelz, Rumelange, N 33, Rumelange Atelier Kihn, Tétange, Lorei, Tétange, Um Haff, Tétange, Duerf, Tétange,
    [Show full text]
  • Eist Waasser :Beetebuerg
    Eist Waasser :beetebuerg: DEUTSCH : Seite 2-15 FRANÇAIS : Page 18-31 KlimaPakt meng Gemeng engagéiert sech 1 INHALTSVERZEICHNIS VORWORT SCHÖFFE GUSTY GRAAS 3 ALLGEMEINE INFORMATION 4 UNSER TRINKWASSER-SYNDIKAT SES 5 DAS TRINKWASSERNETZ 7 DER WASSERTURM NOERTZINGEN 7 DIE FERNÜBERWACHUNG 7 DAS ABWASSERSYSTEM 8 REGENWASSER IN DER MONDORFER STRASSE 8 ÖKOLOGISCHER PARKPLATZ IN HÜNCHERINGEN UND 9 REGENWASSERACHSE IN NOERTZINGEN PAP-PROJEKTE IN FENNINGEN UND ABWEILER 9 DAS REGENÜBERLAUFBECKEN „IN STREIFFEN” 10 ZUKÜNFTIGE PROJEKTE 11 ABFALL- UND ABWASSERSYNDIKAT STEP 12 DIE MIERBECH, 13 VISITENKARTE EINES EXPERIMENTELLEN EINZUGSGEBIETES FLUSSPARTNERSCHAFT 15 2 VORWORT Liebe Bürgerinnen und Bürger, Auch wenn der Aphorismus „Ohne Wasser kein Leben“ klischeehaft klingen mag: In der Tat ist das Wasser aber ein wesentliches Element unseres irdischen Daseins. Und doch sind die Menschen sich besonders in unseren Breiten nicht immer dem hohen Stellenwert des Wassers bewusst. Dass tagtäglich aus dem Wasserhahn nur hochwertiges Trinkwasser sprudelt gilt als selbstverständlich. Das kost- bare Nass steht uns quasi unerschöpflich zur Verfügung. Dies ist in den meisten Regionen des Planeten nicht der Fall. Über eine Milliarde Menschen auf der Welt haben kei- nen Zugang zu Trinkwasser … und wir scheuen uns nicht, Trinkwasser zu sekundären Zwecken wie Autowaschen oder Rasenbewässerung zu nutzen! Mit dieser Broschüre möchten wir den Fokus auf das Ele- ment Wasser in unserer Gemeinde richten. Der Leser soll einen detaillierten Einblick über die wichtigsten Wasser- infrastrukturen erhalten. Der Schöffen- und Gemein- derat hat besonders in den letzten Jahren keine Kosten gescheut, die Trinkwasserversorgung optimal auszubauen. Es ist unser großes Anliegen, dem Bürger hochqualitatives Trinkwasser anzubieten. Konsequent wurde das Kanalnetz erneuert. Ein gutes Beispiel liefert die Bahnhofstraße in Bettemburg.
    [Show full text]
  • Schultransport 2020 / 2021 Lycée De Garçons
    Schultransport 2020 / 2021 Lycée de Garçons Fahrtnummer Zielschild Fahrtgültigkeit Abfahrtszeit Abfahrtsort Abfahrtsort 2 EIDE LGK LTL EPMC LBV LGE LHCL LNB LTPS LTMA Zielort Zielschildtext 600001 600 MO-DI-MI-DO-FR 07:00 Bascharage, rue Nicolas Meyers LGK (Arrêt Cité Verte) LGE (Arrêt Rue Large) LHCE (Arrêt Piscine) Esch, Gare Sanem-Ehlerange-Esch 601001 601 MO-DI-MI-DO-FR 06:41 Pétange, Op der Millen LGK (Arrêt Cité Verte) LTL EPMC LGE LHCE LGE Dellhéicht Quai 2 Linger-Bascharage-Sanem-Ehlerange-LTL-EPMC-LGE-LHCE 610001 610 MO-DI-MI-DO-FR 07:00 Differdange, Aal Gare LGK LGE (Arrêt Rue Large) LHCE (Arrêt Piscine) Esch, Gare via Soleuvre-LGK-Esch 612001 612 MO-DI-MI-DO-FR 07:17 Differdange, Seelebunn LGK LGE (Arrêt Rue Large) LHCE (Arrêt Piscine) Esch, Gare via Belvaux-LGK-Esch 640001 640 MO-DI-MI-DO-FR 06:56 Pétange, Maartplaz LGK LGE (Arrêt Rue Large) LHCE (Arrêt Piscine) Esch, Gare Differdange-Belvaux-LGK-Esch 641001 641 MO-DI-MI-DO-FR 06:45 Fingig, Maerchen LGK (Arrêt Cité Verte) LGE (Arrêt Rue Large) LHCE (Arrêt Piscine) Esch, Gare Fingig-Clemency-Bascharage-Sanem-Ehlerange-Esch 650001 650 MO-DI-MI-DO-FR 06:33 Rodange, Schwemm écolier LGK (Arrêt Cité Verte) LTL EPMC LGE LHCE LTL Lamadelaine-Petange-Biff-Sanem-Ehlerange-LHCE-LGE-EPMC-LTL 660001 660 MO-DI-MI-DO-FR 06:55 Sanem, Place Tornaco LGK LGE (Arrêt Rue Large) LHCE (Arrêt Piscine) Esch, Gare Niederkorn-Differdange-Soleuvre-LGK-Esch 662001 662 MO-DI-MI-DO-FR 07:12 Sanem, Kierch LGK (Arrêt Cité Verte) LGE (Arrêt Rue Large) LHCE (Arrêt Piscine) Esch, Gare Ehlerange-Esch 670001 670
    [Show full text]
  • Geographic Variations in Cardiometabolic Risk Factors in Luxembourg
    International Journal of Environmental Research and Public Health Article Geographic Variations in Cardiometabolic Risk Factors in Luxembourg Ala’a Alkerwi 1, Illiasse El Bahi 1, Saverio Stranges 1,2, Jean Beissel 3, Charles Delagardelle 3, Stephanie Noppe 3 and Ngianga-Bakwin Kandala 1,4,5,* 1 Luxembourg Institute of Health (LIH), Department of Population Health, Epidemiology and Public Health Research Unit EPHRU, Strassen, L-1445 Strassen Luxembourg City, Luxembourg; [email protected] (A.A.); [email protected] (I.E.B.); [email protected] (S.S.) 2 Department of Epidemiology & Biostatistics, Schulich School of Medicine & Dentistry, Western University, London, ON N6A 5C1, Canada 3 Centre Hospitalier du Luxembourg, Grand-Duchy of Luxembourg, 1210 Luxembourg City, Luxembourg; [email protected] (J.B.); [email protected] (C.D.); [email protected] (S.N.) 4 Department of Mathematics, Physics and Electrical Engineering, Faculty of Engineering and Environment, Northumbria University, Newcastle upon Tyne NE1 8ST, UK 5 Faculty of Health and Sport Sciences, University of Agder, Postboks 422, 4604 Kristiansand, Norway * Correspondence: [email protected]; Tel.: +44-191-349-5356 Academic Editor: Paul B. Tchounwou Received: 13 April 2017; Accepted: 5 June 2017; Published: 16 June 2017 Abstract: Cardiovascular disease (CVD) and associated behavioural and metabolic risk factors constitute a major public health concern at a global level. Many reports worldwide have documented different risk profiles for populations with demographic variations. The objective of this study was to examine geographic variations in the top leading cardio metabolic and behavioural risk factors in Luxembourg, in order to provide an overall picture of CVD burden across the country.
    [Show full text]