L'invention De La Ville : Banlieues, Townships, Invasions Et Favelas

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

L'invention De La Ville : Banlieues, Townships, Invasions Et Favelas l'invention de la vIII nli ue, 'NTl hips, InVd 1 n f v Id 1 1 1 L'invention de la ville Banlieues, townships, invasions et favelas L'invention de la ville Banlieues, townships, invasions et favelas Michel Agier éditions des archives contemporaines Copyright © 1999, OPA (Overseas Publishers Association) N.V. Publié sous licence par éditions des archives contemporaines, membre du groupe Gordon and Breach. Tous droits de traduction, de reproduction et d'adaptation réservés pour tous pays. Toute reproduction ou représentation intégrale ou partielle, par quelque procédé que ce soit (électronique, mécanique, photocopie, enregistrement, quelque système de stockage et de récupération d'information) des pages publiées dans le présent ouvrage, faite sans autorisation écrite de l'éditeur, est interdite. Imprimé en France. Amsteldijk 166 1st Floor 1079 LH Amsterdam Pays-Bas Couverture: en vignette, une rue du quartier Liberdade, Salvador, Brésil. Photographie de Wilson Besnosik, avec la permission du journal A Tarde. Introduction Citadins sans ville UR la route des vacances, la visite obligée est celle de la « Vieille Ville », Au pied des remparts de Carcassonne, dans S la presqu'île de la Petite France à Strasbourg, sur les places de Sienne ou de Heidelberg, la famille se promène parmi ce qui a dû être autrefois - pense-t-on - un vrai lieu de convivialité: rues pié­ tonnières, vieux pavés et briques neuves i bancs publics, fontaines et réverbères i places, envahies par les terrasses de café et de restau­ rant. lei ou là, des saltimbanques ou des mimes attirent les passants, qui se retrouvent un instant plus proches les uns des autres, au coude à coude, esquissent un sourire, échangent quelques mots, tout en rêvant peut-être aux artistes de rue dont les tableaux de Bruegel ont reproduit l'image. Mais ces poètes, baladins ou dessinateurs sont nos contemporains, bien vivants, contractuels de la municipalité ou chômeurs du spectacle. Qu'importe. En cet après-midi d'été, le par­ cours qui conduit les touristes de place en place par des ruelles étroites leur donne par moment l'impression de découvrir la trace d'une convivialité encore palpable. Assis sur le pas de leur porte, deux ou trois vieillards au sourire énigmatique les regardent passer. Les visiteurs d'un jour vont repartir, en voiture ou en cam­ ping-car, vers leur grand ensemble et leur banlieue, certains d'entre eux rêvant d'un pavillon qui les préserverait à la fois de l'anonymat et des voisinages envahissants (les fuites d'eau du dessus, le télévi­ seur du voisin, les portes qui claquent). 6 L'INVENTION DE LAVILLE Trop ou trop peu de solitude? Ce malaise et ces désirs incertains traduisent ce que depuis une vingtaine d'années les spécialistes de la ville annoncent: en France et en général dans le monde développé, il n'y a plus de ville. Qu'est-ce que cela signifie? Que notre vie est scandée au jour le jour par les flux tendus des voies de circulation rapide des êtres, des choses et des images; qu'une part dominante de l'activité humaine aujourd'hui passe par les canaux hertziens, les autoroutes, les lignes aériennes et les voies ferrées. Rien de grave en soi dans ce processus, si ce n'est que, en envahissant toute notre vie, ces moyens et ces flux rapides imposent des formes matérielles et des temporalités qui contredisent tout espoir de convivialité, de créati­ vité et de quiétude. Ils semblent rendre caduque l'idée même de ville. Pour les urbanistes, c'est l'absence de couture entre les espaces, les trajets, les temporalités, qui explique la fin des villes. Tout le monde s'accorde aussi sur la nécessité de repenser l'urbain. Mais la tendance dominante est passéiste, comme nous le sommes nous,mêmes dans nos visites touristiques des vieilles villes et des centres historiques - musées urbains dont, paradoxalement, le suc' cès économique récent repose sur la mise en spectacle d'une mémoire urbaine largement réinventée, ce qui devrait nous inciter à rechercher le sens actuel de ces fictions plutôt que de nous y aban­ donner en feignant la nostalgie. « Notre époque n'a plus de vision de la ville et, en matière d'urbanisme, marche à reculons » lance l'ar, chitecte Christian de Portzamparc. Et, selon la philosophe Françoise Choay, un « monde post-urbain » se forme déjà, dont l'aménage, ment est fondé sur le principe exclusif du « grand maillage ", c'est-à, dire d'un territoire continu de communications qui s'étend bien au-delà des limites de la ville. L'urbanisme de contact - celui qui en Europe est né avec les villes médiévales et qui organisait la vie en ville selon des proximités successives - a disparu, et dans les plans urbains l'échelle locale s'efface progressivement: c'est aujourd'hui l'ère de la « non-ville ", explique encore Françoise Choay. Dans le même esprit, aménageurs et chercheurs soulignent l'urgence d'ima­ giner la « troisième ville" (ni la ville classique dans son enceinte, ni l'utopie urbanistique des grands ensembles), de retrouver une « échelle du quotidien ", d'apprendre à donner un sens aux « non,lieux ", ou encore de nous préparer à devenir nous,mêmes des « cyborgs ", armés de compétences et d'équipements cybernétiques incorporés grâce auxquels, peut-être, un jour, nous saurons circuler dans des territoires urbains sans lieu ni bornes'. Pour mieux saisir la portée de ces diagnostics convergents, il est intéressant d'élargir l'horizon de notre regard sur les villes. Alors INTRODUCTION 7 que sur le vieux continent on constate la fin des villes et cherche des modèles de convivialité perdue, dans les pays du Sud, d'urbani­ sation plus récente, les villes sont le plus souvent mort-nées. Des politiques d'aménagement s'inspirent des modèles les plus actuels des pays riches, en faisant se multiplier les autoroutes de ville, les grands centres commerciaux, les ghettos résidentiels de luxe. Une minorité privilégiée bénéficie de ces aménagements: bien branchée sur les systèmes de consommation globaux, elle est retranchée loca­ lement sur ses propres espaces sécuritaires, alors que la grande masse des citadins se trouve sans ville. Les townships d'Afrique du Sud, les favelas de Rio de Janeiro, les ranchos de Caracas, les quartiers spon­ tanés d'Abidjan, Lomé ou Douala, les invasions de Salvador de Bahia et de Cali, représentent le mode d'urbanisation, informel, précaire ou illégal, de la grande majorité des citadins dans le monde. Fortes ségrégations sociales et raciales, inégalité des ressources matérielles disponibles en ville, iniquité des politiques d'aménage­ ment de l'espace, violences quotidiennes : des phénomènes de ghetto et d'exclusion rendent impossible la complétude de la ville en tant que lieu d'échanges, de contacts ou coutures entre les espaces et les circulations des habitants. Dans les parcours comme dans les représentations, la fragmentation domine, comme un déni du principe de ville. D'une part, une chaîne articulée de formes urbaines de plus en plus mimétiques constitue à l'échelle planétaire ce que Rem Koolhaas a appelé la « ville générique " : fractale, elle reproduit à l'infini le même modèle de circulations, d'élasticité matérielle et de consommations (l'aéroport en est un quartier, si ce n'est le centre) j « post-ville" sans histoire et sans identité, « son principal attrait est son anomie ,,2. D'autre part, en creux ou en marge de cette sphère territoriale fonctionnant en réseau autour du globe, des pratiques urbaines se développent, plurielles, autant locales que circulatoires, et représentent l'expérience majoritaire de la citadinité aujourd'hui. D'énormes « trous" de la ville globale ou générique apparaissent ainsi, où l'on voit naître d'autres inventions de la ville, non indépendantes de celle-là, pouvant la croiser, s'en inspirer, s'y opposer parfois, mais construisant, au bout du compte, d'autres relations et d'autres expériences de la citadlnité. Plus encore, des formes inédites d'urbanisation sont en train de voir le jour dans le monde et représentent des défis extrêmes, autant sur le plan théorique que politique. Il s'agit, par exemple, de certains camps de réfugiés, en Afrique de l'Est, dont la population finit par se sédentariser à force d'être bloquée depuis une dizaine d'années entre les pays d'origine qui ne peuvent ou ne veulent pas assurer 8 J}INVENTION DE LA VILLE son retour, et des pays d'accueil qui refusent de la prendre vérita­ blement en charge. Se développant presque sans équipements ni voiries, les camps de réfugiés sont en train de devenir les plus grosses « villes » (hors capitales) de ces petits pays, pouvant atteindre la centaine de milliers d'habitants. Les tentes du HCR (Haut Commissariat aux Réfugiés) sont toujours là, mais des baraques en auto'construction, une économie informelle, de la prostitution, de la délinquance juvénile, des partis et des leaders, se développent et forment des agglomérations de citadins à défaut de faire des villes', Notre planète est, au tournant du siècle, majoritairement urbaine: 75 % de la population vit dans les villes en France, 78 % dans l'ensemble des pays dits développés, 79 % au Brésil et 77 % dans toute l'Amérique latine, 43 % en Afrique. Mais la grande majorité de cette majorité se trouve dans les favelas, les townships, les banlieues populaires et les invasions". Dans les capitales et les métropoles d'Afrique et d'Amérique latine, très souvent million, naires, tout un monde de mal lotis, de déguerpis, de chômeurs, au mieux de travailleurs en ascension sociale précaire, compose une masse citadine apparemment inerte, invisible, et sans espoir. En fait, ce monde ébauche une citadinité sans ville, au jour le jour, nous enseigne les formes de la survie, du lien social minimal et de la création culturelle, en l'absence d'institutions et de formes urbaines stabilisées, et en partie à l'écart des grands circuits plané, taires.
Recommended publications
  • A Silent Crisis in Congo: the Bantu and the Twa in Tanganyika
    CONFLICT SPOTLIGHT A Silent Crisis in Congo: The Bantu and the Twa in Tanganyika Prepared by Geoffroy Groleau, Senior Technical Advisor, Governance Technical Unit The Democratic Republic of Congo (DRC), with 920,000 new Bantus and Twas participating in a displacements related to conflict and violence in 2016, surpassed Syria as community 1 meeting held the country generating the largest new population movements. Those during March 2016 in Kabeke, located displacements were the result of enduring violence in North and South in Manono territory Kivu, but also of rapidly escalating conflicts in the Kasaï and Tanganyika in Tanganyika. The meeting was held provinces that continue unabated. In order to promote a better to nominate a Baraza (or peace understanding of the drivers of the silent and neglected crisis in DRC, this committee), a council of elders Conflict Spotlight focuses on the inter-ethnic conflict between the Bantu composed of seven and the Twa ethnic groups in Tanganyika. This conflict illustrates how representatives from each marginalization of the Twa minority group due to a combination of limited community. access to resources, exclusion from local decision-making and systematic Photo: Sonia Rolley/RFI discrimination, can result in large-scale violence and displacement. Moreover, this document provides actionable recommendations for conflict transformation and resolution. 1 http://www.internal-displacement.org/global-report/grid2017/pdfs/2017-GRID-DRC-spotlight.pdf From Harm To Home | Rescue.org CONFLICT SPOTLIGHT ⎯ A Silent Crisis in Congo: The Bantu and the Twa in Tanganyika 2 1. OVERVIEW Since mid-2016, inter-ethnic violence between the Bantu and the Twa ethnic groups has reached an acute phase, and is now affecting five of the six territories in a province of roughly 2.5 million people.
    [Show full text]
  • Language Planning and Textbooks in French Primary Education During the Third Republic
    Rewriting the Nation: Language Planning and Textbooks in French Primary Education During the Third Republic By Celine L Maillard A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy University of Washington 2019 Reading Committee: Douglas P Collins, Chair Maya A Smith Susan Gaylard Ana Fernandez Dobao Program Authorized to Offer Degree: Department of French and Italian Studies College of Arts and Sciences ©Copyright 2019 Céline L Maillard University of Washington Abstract Rewriting the Nation: Language Planning and Textbooks in French Primary Education During the Third Republic Celine L Maillard Chair of the Supervisory Committee: Douglas P Collins Department of French and Italian Studies This research investigates the rewriting of the nation in France during the Third Republic and the role played by primary schools in the process of identity formation. Le Tour de la France par deux enfants, a textbook written in 1877 by Augustine Fouillée, is our entry point to illustrate the strategies used in manufacturing French identity. We also analyze other texts: political speeches from the revolutionary era and from the Third Republic, as well as testimonies from both students and teachers written during the twentieth century. Bringing together close readings and research from various fields – history, linguistics, sociology, and philosophy – we use an interdisciplinary approach to shed light on language and national identity formation. Our findings underscore the connections between French primary education and national identity. Our analysis also contends that national identity in France during the Third Republic was an artificial construction and demonstrates how otherness was put in the service of populism.
    [Show full text]
  • Of Iraq's Kirkuk
    INSTITUT KURDDE PARIS E Information and liaison bulletin N° 392 NOVEMBER 2017 The publication of this Bulletin enjoys a subsidy from the French Ministry of Foreign Affairs & Ministry of Culture This bulletin is issued in French and English Price per issue : France: 6 € — Abroad : 7,5 € Annual subscribtion (12 issues) France : 60 € — Elsewhere : 75 € Monthly review Directeur de la publication : Mohamad HASSAN Misen en page et maquette : Ṣerefettin ISBN 0761 1285 INSTITUT KURDE, 106, rue La Fayette - 75010 PARIS Tel. : 01-48 24 64 64 - Fax : 01-48 24 64 66 www.fikp.org E-mail: bulletin@fikp.org Information and liaison bulletin Kurdish Institute of Paris Bulletin N° 392 November 2017 • ROJAVA: PREPARING MUNICIPAL ELECTIONS IN THE CONTEXT OF AN UNCERTAIN FUTURE • TURKEY: THE REPRESSION EXPANDS TO LIBER- AL CIRCLES; THE VIOLENCE IS INCREASING • IRAQI KURDISTAN: UNCONSTITUTIONAL DEMANDS FROM BAGHDAD, ARABISATION OF KIRKUK RESTARTED ROJAVA: PREPARING MUNICIPAL ELECTIONS IN THE CONTEXT OF AN UNCERTAIN FUTURE. broad the “World Day for beginning to return to Raqqa, liber- the 17th with a suicide attack on a Kobani” was celebrated ated on 17th October. Regarding checkpoint that caused at least 35 on 1st November largely Deir Ezzor, the SDF fighters from victims in the Northeast of Deir as a symbol of this Syrian the “Jezirah Storm” operation, Ezzor Province, between the hydro- A Kurdish town’s unremit- launched on 9th September, liberated carbon fields of Conoco and Jafra. It ting resistance to the attack 7 villages near the town and about was, nevertheless, not able to pre- launched by ISIS in 2014 with fifteen km from the Iraqi borders, vent the SDF from reaching the Iraqi Turkish connivance.
    [Show full text]
  • Developing Towns and Cities: Lessons from Brazil and the Philippines
    WORLD BANK OPERATIONS EVALUATION DEPARTMENT Developing Towns and Cities: Lessons from Brazil and the Philippines Kyu Sik Lee Roy Gilbert 1999 The World Bank www.worldbank.org/html/oed Washington, D.C. Copyright © 1999 The International Bank for Reconstruction and Development/THE WORLD BANK 1818 H Street, N.W. Washington, D.C. 20433, U.S.A. All rights reserved Manufactured in the United States of America First edition July 1999 The opinions expressed in this report do not necessarily represent the views of the World Bank or its member governments. The World Bank does not guarantee the accuracy of the data included in this publication and accepts no responsibility whatsoever for any consequence of their use. The boundaries, colors, denominations, and other information shown on any map in this volume do not imply on the part of the World Bank Group any judgment on the legal status of any territory or the endorsement or acceptance of such boundaries. The material in this publication is copyrighted. The World Bank encourages dissemination of its work and will normally grant permission promptly. Permission to photocopy items for internal or personal use, for the internal or personal use of specific clients, or for educational classroom use is granted by the World Bank, provided that the appropriate fee is paid directly to the Copyright Clearance Center, Inc., 222 Rosewood Drive, Danvers, MA 01923, U.S.A., telephone 978-750-8400, fax 978-750-4470. Please contact the Copyright Clearance Center before photocopying items. For permission to reprint individual articles or chapters, please fax your request with complete information to the Republication Department, Copyright Clearance Center, fax 978-750-4470.
    [Show full text]
  • Ville Depuis Une Vingtaine D'années. Twenty Years. TYPHUS
    — 148 — a signalé l’arrivée dans les ports d’Asie et d’Afrique arrivai in ports of Asia and East Africa of 15 vessels orientale de 15 navires ayant des cas de variole with smallpox on board, as compared with 16 during à bord, contre 16 pendant la totalité de 1937. the whole of 1937. Of these 15 vessels, no less than De ces 15 navires, pas moins de 10, provenant des 10 from Chinese ports arrived at S in g a p o re infected. ports de Chine, sont arrivés infectés à S in g a p o u r . Le tableau ci-dessous (et la carte de la page 139) The following table (and the map on page 139) montrent l’évolution récente de la variole dans show the recent trend of smallpox in certain of the certains grand ports de l’Asie. principal Asiatic ports. Gas et décès de variole déclarés dans certains ports de l ’Asie . Gases of and deaths from smallpox reported in certain ports of Asia. Périodes de quatre semaines —• Four-week periods 1 9 3 7 193S 1 9 3 4 1 9 3 5 1 9 2 6 1 9 3 7 VII VIII IX X XI XII XIII I 11 III Bombay C. 284 1 970 1 419 1 203 116 52 35 61 18 118 301 608 950 874 D. 1 4 9 1 1 7 3 8 6 0 6 6 4 71 3 7 18 2 9 13 46 1 4 7 3 0 3 5 4 5 4 9 1 Calcutta C.
    [Show full text]
  • 2011 Biodiversity Snapshot. Guernsey Appendices
    UK Overseas Territories and Crown Dependencies: 2011 Biodiversity snapshot. Guernsey: Appendices. Author: Dr Charles David Guernsey Biological Records Centre, States of Guernsey Environment Department & La Societe Guernesiaise. More information available at: www.biologicalrecordscentre.gov.gg This section includes a series of appendices that provide additional information relating to that provided in the Guernsey chapter of the publication: UK Overseas Territories and Crown Dependencies: 2011 Biodiversity snapshot. All information relating to Guernsey is available at http://jncc.defra.gov.uk/page-5743 The entire publication is available for download at http://jncc.defra.gov.uk/page-5821 Commissioned by the States of Guernsey Environment Department for the Joint Nature Conservation Committee Prepared by Dr C T David Guernsey Biological Records Centre August 2010 1 Contents Appendix 1: Bailiwick of Guernsey – Location and Introduction ............................. 3 Location, Area, Number of Islands, Population 3 Topography 4 Main economic sectors 4 Constitutional Position 4 Appendix 2: Multilateral Environmental Agreements. ............................................... 5 Appendix 3: National Legislation ................................................................................ 8 Planning 8 Ancient Monuments 8 Coast and beaches 8 Land 8 Fauna 8 Flora 9 Trees 9 Import/export 9 Marine environment 9 Waste 9 Water 9 Appendix 4: National Strategies ................................................................................ 11 Appendix
    [Show full text]
  • The Eagle 1866 (Lent)
    PAUL LOUIS COURIER. (Continued from 14-). p. compelled by the length of my former paper to I WASclose the firstdivision of Courier's career with his retire­ ment from the army. We have thus an interlude of six devoted almost entirely to literary pursuits, before we years,come to the Paul Louis best known in France, the keen s<ttirist, and bold defender of liberty of speech and writing a monarchy and oligarchy, scarcely less tyrannous thanuncleI' the empire which they succeeded.* The impressions which his experience of a soldier's life left upon his mind were, as I have before hinted, of no very pleasant character. And for the work which he had afterwards to do, it was perhaps as well that it should be so. Mos,t of this world's work of reform is done by extreme men, and there could be 110 fitter assailant of oppression and wickedness in high places than the man who had learnt thus "not to believe in great men." He had seen only the dark side of that which called history; had seen that the glory of the general Imp!s lied the misery of the people-that the soldier's laurels could only grow out of a soil fertilised by human blood-and so he writes: "Oui, monsieur, j'ai enfin quitte mon vilain metier, un tarcl, c' est mon regret. e n'y ai pas pourtant perdu peu J tout mon temps. J' ai vu des ehoses dont les livres parlent et travers. Phttarque present me fait crevet· de rire."a tm'tThese a views receive their afullest and clearest expression in " the Conversation chez la Comtesse d' Albany ," the nearest approach to a Platonic dialogue which I have seen out of # For some account of the character of the" Restoration" govern­ �l�n�, see an interesting paper on "Armand Carrel" in s Dissertations and Discussions, Mr.
    [Show full text]
  • Code of 1771
    This is a translation of the CODE OF 1771 (Chapter 15.120) as in force on 1 January 2019 This is not an authoritative translation of the Law. Whilst it is believed to be correct, no warranty is given that it is free of errors or omissions or that it is an accurate translation of the French text. Accordingly, no liability is accepted for any loss arising from its use. WHEREAS there was this day read at the Board a Report from the Right Honourable the Lords of the Committee of Council for the Affairs of Jersey and Guernsey dated the 26th of this instant, upon considering the annexed Collection or Code of laws agreed upon by the states of the Island of Jersey, and transmitted for His Majesty’s Royal approbation – His Majesty taking the same into Consideration, is hereby pleased, with the advice of His privy Council, to approve of ratify, and confirm the Said Collection or Code of laws, and to Order, that the same, together with this Order, be entered upon the register of the said Island and observed accordingly – And His Majesty Doth hereby declare that all other Political and written laws heretofore made in the Said Island, and not included in the Said Code, and not having had the Royal assent and confirmation, Shall be from henceforward of no force and validity. – And His Majesty doth hereby Order that no Laws or Ordinances whatsoever, which may be made provisionally or in view of being afterwards assented to by His Majesty in Council, Shall be passed but by the whole Assembly of the States of the said Island; And with respect to such
    [Show full text]
  • Parish Assembly
    PARISH ASSEMBLY An Assembly of the Principals and Electors of the Parish of Trinity was duly convened and held in the Parish Hall on Thursday 7th December 2017 at 7.30 pm for the following business: 1. To elect one Vingtenier for the Vingtaine of Rozel, to complete the term of office of the previous holder, having been sworn in as Centenier. 2. To elect one Constable’s Officer for the Vingtaine of Augres. 3. In accordance with Article 32 of the Rates (Jersey) Law 2005 to elect one member of the Assessment Committee to serve for three years from 1st January 2018, the term of Mr A R Deverill being due to expire on 31st December 2017. 4. In conformity with Article 5 of the ‘Loi (1914) sur la Voirie’, elect three Principals to act as Members of the Roads Committee for a three-year term. 5. In conformity with Article 5 of the ‘Loi (1914) sur la Voirie’, elect two Roads Inspectors for each of the five Vingtaines of the Parish for a three-year term. A Vin d’Honneur will be held following the meeting to acknowledge Norman Le Maistre’s 22 years of honorary service to the Parish and also for the Parish Volunteers involved with the Parish Newsletter & the Trinity Tattler. The Connétable welcomed everyone to the Assembly. Apologies were received from Deputy Anne Pryke, Centenier C D Rook, Centenier elect S W Gallichan, Vingtenier C E Simpson, Mr J H Moulin, Mr L E Agnes and Mr J Le S Gallichan, Jnr. The Minutes of the previous meeting were read and adopted on the proposition of Mr C S Jones and seconded by Mr C Bray.
    [Show full text]
  • The 1841 Census of Jersey an All-Island Index
    The 1841 Census of Jersey An All-Island Index CHANNEL ISLANDS FAMILY HISTORY SOCIETY Published in 2017 by Channel Islands Family History Society Printed in Britain by TPM Ltd. Farrington Gurney, Somerset Origination by Seaflower Books www.ex-librisbooks.co.uk © 2017 Channel Islands Family History Society © 2017 The National Archive, London ISBN 978-1-901038-05-X Contents Acknowledgements 4 Instructions for use of the index 5 Column headings 5 Abbreviations 5 GUIDE TO THE INDEX AND INTERPRETATION OF THE CENSUS by Mary Billot 5 Some general points 5 The Census in Jersey 6 The Census returns 6 Relationships 7 Population and houses 7 Profession, trade, employment or of independent means 7 Population by parish 9 Country of birth 9 Age of persons 10 THE COMPOSITION OF THE STATES OF JERSEY IN 1841 The Crown Officers 10 Officers of the States 10 The Jurats 10 The Rectors 11 The Constables 11 EVENTS OF LOCAL INTEREST 12 IMPORTS & EXPORTS IN 1840/1841 15 ENUMERATION DISTRICTS & ENUMERATORS 16 THE ALL-ISLAND INDEX 27 3 ACKNOWLEDGEMENTS The Channel Islands Family History Society would like to thank the following people for their assiduous work in the production of the index. PROJECT CO-ORDINATORS Mr Michael and Mrs Nancy Vautier TRANSCRIBERS Mary Billot Enid Davis Estelle Egglishaw Pam Le Cornu Georgia Le Maistre Annette Le Pivert Ray Le Pivert Helene Le Quesne Anne Nicolle Pat Smith Nancy Vautier Vicky Warren CHECKERS Mary Billot Georgia Le Maistre Michael Vautier COMPUTER INPUT Fiona Clements George Heath Jenny Heath EDITORIAL & DESIGN Marie-Louise Backhurst Daniel Benest Mary Billot Roger Jones Frank Le Blanq John Noel Sue Payn Please note : In spite of the skill and expertise of those listed above, there remains the possibility of some errors.
    [Show full text]
  • La Région Du Qalamoun Situation Sécuritaire Et Structuration Des Groupes Armés Rebelles Entre 2013 Et 2015
    SYRIE Note 19 mai 2016 La région du Qalamoun Situation sécuritaire et structuration des groupes armés rebelles entre 2013 et 2015 Résumé Point sur la présence de groupes armés rebelles dans la région du Qalamoun et sur leurs exactions, ainsi que sur les principales offensives opérées dans la région entre 2013 et 2015. Abstract Brief snapshot of the armed opposition groups that operate in the Qalamun region and of the abuses they allegedly committed, and overview of the major military operations launched in the region during 2013-2014. Avertissement Ce document a été élaboré par la Division de l’Information, de la Documentation et des Recherches de l’Ofpra en vue de fournir des informations utiles à l’examen des demandes de protection internationale. Il ne prétend pas faire le traitement exhaustif de la problématique, ni apporter de preuves concluantes quant au fondement d’une demande de protection internationale particulière. Il ne doit pas être considéré comme une position officielle de l’Ofpra ou des autorités françaises. Ce document, rédigé conformément aux lignes directrices communes à l’Union européenne pour le traitement de l’information sur le pays d’origine (avril 2008) [cf. https://www.ofpra.gouv.fr/sites/default/files/atoms/files/lignes_directrices_europeennes.pdf ], se veut impartial et se fonde principalement sur des renseignements puisés dans des sources qui sont à la disposition du public. Toutes les sources utilisées sont référencées. Elles ont été sélectionnées avec un souci constant de recouper les informations. Le fait qu’un événement, une personne ou une organisation déterminée ne soit pas mentionné(e) dans la présente production ne préjuge pas de son inexistence.
    [Show full text]
  • Sidney, BC, Becomes a Showcase by the Sea
    Featured in This Issue: Reaching Beyond Borders MUNICIPAL Interface SEPTEMBER 2011 • Township of Centre Wellington integrates • City of Toronto creates IdM&A business enterprise applications architecture • City of Edmonton consults globally to • Mobile Web presents a new challenge improve traffic safety for municipalities CANADA Municipal Interface National Professional Journal of MISA/ASIM Canada SEPTEMBER 2011, VOL.18, NO 4 Sidney, BC, Becomes A Showcase By the Sea Picturesque Town Reveals Collaborative Model For Wireless Project as Host for MISA BC Conference See pages 5 and 10 connect. research. communicate. repeat. 1Looking234 for Survey Plans? We’ve got them! Teranet and Land Survey Records now have survey plan images available through GeoWarehouse.ca Plans mapped to PIN! Great news! Teranet and Land Survey Records have created an indexed listing of survey plan images to PIN. As a GeoWarehouse user, you’ll be proactively notified that survey plan images are available for a property. A quick search shows the list of plans, and allows for layering of the associated PINS on the map. Teranet Enterprises Inc. Automatic [email protected] Notification! 416 643 1144 Land Survey Records Inc. [email protected] 1 888 809 5513 Actual online images are in colour. Property tools that make you the expert. GeoWarehouse_Ad_2010-12-10.indd 1 1/14/11 10:27:02 AM MUNICIPAL Interface SEPTEMBER 2011 In This Issue MISA/ASIM News Across Canada 5 connect. research. communicate. repeat. MISA BC Annual Conference preview; MISA/ASIM Advertisers Index Canada introduces MCIO Summit Page Municipal News 43 Aerohive 40 GTEC to feature municipal presentations; MISA Ontario Applied GeoLogics Inc.
    [Show full text]